INCASSO-BANK N.V.- HAARLEM
S TA DSNIEUWS
w
Haarlem, 2 Febr.
Sint Vincentiusbifrliotheken
SAFETY FIRST! vooral als het uw
RADIO MOORSn v.
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1935
GEZONDHEID BETREFT! WAAG GEEN
EXPERIMENTEN ROOK ALTIJD
Kruisweg 59
CREDIETEN - EFFECTEN - DEPOSITO'S
SAFE-DEPOSIT
RIVE
AGENDA
M. T. S.-CORPS JUBILEERT
Lustrum-revue in den Stads
schouwburg
G. D. VAN WENGEN t
COMITÉ VAN KATH. ACTIE
INBRAAK TE SANTPOORT
Belangrijk bedrag aan geld en
sieraden gestolen
VERKEERSONGEVALLEN
IN HAARLEM
Statistiek over het jaar 1934
ST. JOSEPHSGEZELLEN
Weekagenda afd. Haarlem I
Jansstraat
Districtsverband Haarlem
Concert Han Jessurun en Jan Odé
HET GENADEOORD TE
HEILOO
Nieuw beeld van St. Willibrord
ALS GE EEN HOOGER ZEE
DIER VINDT....
Denk dan aan het Leidsche
museum
Lustrum-nummer „De Knor"
PATER HENRICUS
Voor den R. K. Volksbond
te Velsen
Een stukje program
Tentoonstellng Waaggebouw
UIT DEN OMTREK
HEEMSTEDE
VELSEN
VELSENNOORD
IJMUIDEN
ESPERANTO
Weeklijst der R. K. Esperanto-
cursussen van 311 Februari
Volapük en Esperanto
Esperanto-examens in 1935
Een boek over Hitler in het
Esperanto
ZAANDAM
STAAT VAN BESOMMINGEN
3 Februari
4 Februari
Apotheekdiensten
INSTELLINGEN
RIJKSVISCHAFSLAG
CHIEF WHIP
Het corps van leerlingen der M.T.S. bestaat
vyfien jaar en het spreekt vanzelf, dat dit feit
op feestelijke wijze herdacht dient te worden.
Het vorige lustrum ligt velen nog versch in
het geheugen en de revue, die bij die gelegen
heid opgevoerd werd was zóó af en verzorgd,
dat wij er vol lof over hebben kunnen en
mogen schrijven.
En opnieuw zijn de semie-studenten van den
Kleverparkweg gaan wandelen op het glibbe
rige pad der zooveel eischende, moeilijke revue.
En even opnieuw moet gezegd worden, dat de
kersversche show onder den titel „Sla den spij
ker op den kop" volkomen geslaagd is. De op
roep tot clementie van den voorzitter der lus
trum-commissie was dan ook overbodig!
Op dezen gala-avond was de Schouwburg na
tuurlijk geheel gevuld met heeren tusschen 18
en 30 in keurige smokings of deftige rokken en
dames in de nieuwste avondtoiletten, naast de
revue een sublieme show op zichzelf.
Aanwezig waren o.m. de beschermheer van 't
corps, burgemeester C. Maarschalk van Eg-
mond en Rinnegom. de heer A. G. Boes, wet
houder van Onderwijs en dr. ir. G. de Gelder,
directeur der M.T.S., eere-voorzitter van het
corps. De avond werd geopend door den voor
zitter, den heer L. Giebels, die in de eerste
plaats dank bracht aan ir. Hofstede, oud-direc
teur der M.T.S., die zeer veel voor het corps
heeft gedaan en die verhinderd was aanwezig te
zijn.
Vergeleken met de lustrumfeesten in 1924 en
1929 is er wel veel veranderd; dezelfde feiten,
die toen reden gaven tot vreugde zijn nu totaal
verdwenen door de crisis, doch ondanks de
slechte tijdsomstandigheden moest en zou het
derde lustrum luisterijk worden gevierd. Het
corps is vijftien jaar lang nauw verbonden ge
weest met de school, het heeft steeds 'n hech
ten band gelegd tusschen de leerlingen onder
ling.
„Wij weten," aldus spr„ „dat na het beëin
digen van onze studie de moeilijkheden begin
nen en wij zullen onze loopbaan van onder af
aan moeten beginnen! Doch ons jeugdig en
thousiasme zal ons helpen, niet bij de pakken
neer te zitten. Voorwaarts dus! Laten de moei
lijkheden slechts prikkel voor ons zijn, om door
te gaan!"
De heer W. Ellens, voorzitter van de lustrum
commissie, deed enkele mededeelingen over den
gang van zaken en sprak een uitgebreid dank
woord aan allen, die medehielpen het lustrum
te doen slagen.
Dan ging het doek omhoog en zaten we in
eens midden in een revue. Aardig was die vondst
van den heer Edison uit 'n groeten automaat
alle ingrediënten voor een revue te laten trek
ken voor een paar ..kwartjes. Binnen vijf minu
ten was het tooneel kleurig en fleurig gevuld
met een rijkdom van girls en knapen, soubret
tes, step-dancers, humoristen etc. Een feest van
wonder en geweld! Na den proloog een lange
pauze, die noodig was om oude vriendschaps
banden aan te knoopen of nieuwe te smeden.
De eigenlijke revue begon om 10 uur, maar
werd daarna dan ook met een heerlijk tempo
uitgevoerd. Een beslist geslaagde vondst was
de scène waarin acht wit-geveste heeren de
oudst-denkbare kinderwagens op het tooneel re
den, waarop de kooper van een „wagen" in
R.A.I.-termen werd toegesproken. Niet alle ta-
freelen muntten uit door originaliteit en vlot
heid, maar men moet er toch respect voor heb
ben, dat jongelui in de studiejaren zóó goed
voor den dag zijn gekomen.
De twintig meisjes hebben een groot aandeel
in het succes gehad; zy fleurden de tooneelen
op door goeden dans (de zang wat te bedeesd!)
en bekoorden het oog door de smaakvolle (en
ook decente) costumes. De carioca was best, het
décor was suggestief, een compliment voor dit
Uit artistiek oogpunt wel het meest geslaagde
tafereel.
Er waren natuurlijk ook scènes over 't school
leven. De zitting van den raad van „beroerte",
die over het lot der konijnen (groentjes) oor
deel moest vellen was geestig en interessant en
de konijnendans die daarop volgde verhoogde 't
succes. Och, er was zooveel waarover wij zou
den willen schrijven, maar dat gaat nu eenmaal
niet bij een revue. Namen noemen? Liever niet.
Allen hebben hun best gedaan, allen dragen 'n
pluim van den criticus! Misschien even 'n tip.
Als jullie weer eens een revue opvoeren, M.T.
S.-ers, verzorg dan je entre-actes vóór 't pros
cenium iets beter. De twee baard-dwazen aan
het eind maakten héél veel goed, ze hadden ge
rust het meerendeel van de nu eenmaal nood
zakelijke vóór-besprekingen kunnen verzorgen.
Enmisschien had men school-geschiedenis-
jes wat meer kunnen uitbuiten; het publiek
hunkerde er naar en was dan ook niet meer te
houden, toen de ode aan de leeraren op z'n
Speenhoff's werd voorgedragen.
Aan het slot: lichtende letters rondom de
studietakken der school, vroolijke gezichten,
trippelende voetjes en een frisch gezongen corps,
lied.
Toen ging het naar Brinkmann, waar deftig
en studentikoos gesoupeerd werd.
Vandaag en morgen zullen de M.T.S.-ers nog
flink den spijker op den kop slaan.
v. W.
Te Haarlem is overleden de heer G. D. van
Vengen, directeur van Kremer's koffie- en thee
handel.
De overletfene kwam als jongste bediende bij
de firma en wist zich op te werken tot procu
ratiehouder.
Het personeel was in dien tijd van 11 tot 50
tean gestegen.
19 Juni 1933 vierde de thans overledene on
der groote belangstelling zijn 40-jarig jubileum.
Kort daarna trad de heer Kremer uit de
directie van de zaak en toen deze in een N. V.
werd omgezet, werd de heer Van Wengen tot
directeur benoemd.
Maandag: bestemd voor godsdienstige ver-
eenigingen. Geen andere vergaderingen uit
schrijven.
Dinsdag 5 Febr. 8 uur: Repetitie „St. Cae-
cilia", in gebouw „St. Bavo".
Woensdag 6 Febr. 8 uur: Sociëteitsavond
Ned. Reisv. v. Katholieken in „De Leeuwerik".
8.15 uur: Cursus Eerste Hulp bij Ongelukken
voor leden van den R. K. Vrouwenbond in bet
St. Elisabethshuis, Jansstraat 49.
8.15 uur: Lezing voor de leden van „Geloof
en Wetenschap" in den Jansschouwburg.
Donderdag 7 Febr., 's morgens 9 uur verga
dering van het Armbestuur der parochie St.
Bavo-Noord in de Pastorie.
2.30 uur: Vergadering van de St. Marthaver-
eeniging in het Tehuis Bloemhofstraat 1.
8 uur: Vervolgcursus Esperantisten „Abbé Ri
chardson" bij prinkmann.
8.15 uur: Repetitie van het R.K. Haarlems
Gemengd Tooneel „Th al ia" in den Schouw
burg-Jansweg.
Repetitie R.K. Oratorium bij Brinkmann.
8.15 uur: Sopranen.
9.30 uur: Tenoren en Bassen.
8.30 uur: Bureauvergadering van de R.K.
Reclasseeringsvereeniging in het St. Vincen-
tiusgebouw.
Teneinde eikaars bezoek niet te hinderen of
te bemoeilijken, wordt allen R.K. Vereenigingen
verzocht bij het uitschrijven van een vergade
ring vooraf overleg te plegen met 't Algemeen
Secretariaat, mej. W. van der Singel, Klever
laan 194, telefoon 23608 en bij vaststelling
hiervan onmiddellijk mededeeling te doen.
Tn den nacht van Donderdag op Vrijdag is
ingebroken bij den heer W. J. M. woonachtig
in de Watervlietstraat te Santpoort-dorp.
Door het uitsnijden van een ruit in de ach.
terkamer hebben de ongenoode gasten zich toe
gang verschaft. Alle kasten en laden waren ge
forceerd, terwijl daaruit een belangrijk bedrag
aan geld, goud en voorwerpen van waarde, werd
medegenomen. In den vroegen morgen heb'oen de
inwoners de Inbraak bemerkt. De politie heeft de
zaak in onderzoek. De heer M. woont sedert
eenige weken te Santpoort en is niet tegen in
braak verzekerd.
N.Vk
In het afgeloopen jaar hebben in Haarlem niet
minder dan 1484 verkeersongevallen plaats ge
vonden. Daarvan werden er 761 veroorzaakt door
fouten van bestuurders van vervoermiddelen.
Slechts in 94 gevallen werd de schuld van
voetgangers vastgesteld, terwijl 23 keer het onge
val aan een of ander gebrek van een voertuig
te wijten was.
Het aantal dooden bedroeg 11, het aantal
gekwetste personen 441. In 1238 gevallen werd
materieele schade aangericht.
Het meest belangwekkend deel der statistiek
Is de opsomming van de by de ongevallen be
trokken voertuigen. Hieruit biykt dat de per
sonenauto's het grootste aantal voor hun reke
ning nemen. Met tramwagens kwamen ze 52
maal in aanraking, met mede-personenauto's
155 maal en met rywielen 350 maal. Dat Haar
lem een „stad" begint te worden, bewijst het
feit, dat er slechts 2 stuks vee werden aange
reden.
Zondag: 12.3013.15 spreekuur van den Prae-
ses, Paul Krugerstraat 43; 8.30 uur onderlinge
wedstrijden van dammen enz., behalve biljarten.
Maandag: 8 uur vergadering Tooneelclub.
8 uur Damclub T.E.P.
Dinsdag: 8 uur samenkomst van nieuwe as-
pirantleden.
Woensdag: Maria-congregatie in de verschil
lende parochies; 9.15—10.30 Gezellenhuis ge
opend.
Donderdag; 8.30 uw Ontwikkelingsclub: 8.45
zelatricenvergadering.
Vrijdag: 9 uur Schola Cantorum voor 17 Fe
bruari in Kolpingszaal.
Zaterdag: 6—8 uur U.D. repetitie: 8.30 uur
Ping-Pongclub.
Zondag: 8 uur competities Haarlem V—Haar
lem III biljart.
Maandag: 8.15 uur opening cursus van com
missarissen voor aspirant-opleiding door nieu
wen Oetttraal-Praeses.
Vrydag: 3.15 uur samenkomst van commis
sarissen van locaalverband met K.J.W.V, in
Jeugdhuis „Domi" te Overveen.
Dinsdag 5 Februari geven onze oud-stadge-
noote mej. Han Jessurun en de Amsterdamsche
pianist Jan Odé een concert in den Stads
schouwburg.
Mej. Jessurun ontving haar opleiding te Am
sterdam aan het Muziek-Lyceum, waarna zy
ook eenige contrölelessen van mevr. Noorde
wier kreeg.
Jan Odé ontving zyn opleiding onder Textor
en Wagenaar. Later ging hy naar Parys en
Beriyn, waar hy langen tyd werkzaam was en
met groot succes verscheidene malen concer
teerde.
Het programma van dien avond bevat be
halve de werken van Gluck, Strauss en Mahler,
ook onbekende werken van Voormolen, Joh. den
Hertog en Caplet.
De pianist speelt Chopin en Debussy.
Op de vergadering van den R. K. Volksbond
te IJmuiden-Oost, deelde de geestelijk adviseur
van deze afdeeling de Weleerw. pater Gracia-
nus (O. Cap.) mede, dat het initiatief dat hy
vier jaren geleden genomen had na zijn ergernis
over het leelijke beeld van St. Willibrord in het
Genade-oord te Heiloo, thans zoover is uitge
groeid dat tot aanschaffing van een nieuw beeld
kan worden overgegaan, te vervaardigen door
een vooraanstaand Nederlandsch beeldhouwer.
De benoodigde gelden zijn gefourneerd door
den Volksbond afdeeling Velsen. Het bestuur
van de stichting „genade-oord" zal 'n bijpassend
voetstuk voor zyn rekening nemen.
De Minister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen schrijft aan den Burgemeester van
Zandvoort het volgende:
Herhaaldeiyk komt het voor, dat hoogere zee
dieren op de kusten van ons land aanspoelen.
Terwyi hiervan voor de wetenschap voordeel
zou kunnen worden getrokken, blijft dit vaak
achterwege, doordat een mededeeling den di
recteur van de Centrale Ryksinstelling op dit
gebied, het Ryksmuseum van Nat. Historie te
Leiden, niet of te laat bereikt.
In het belang der wetenschap noodig ik TJ
uit om, wanneer TJ het ter oore komt dat een
walvisch, vinvisch, dolfyn, zeerob of ander groot
zeedier binnen het gebied uwer gemeente is
aangespoeld, hiervan steeds aanstonds telefo
nisch of telegrafisch kennis te geven aan den
directeur van dat museum (telefoon Leiden
616) en hem of den door hem met de behande
ling belasten ambtenaar bij onderzoekingen, die
naar aanleiding daarvan mochten worden in
gesteld, zooveel mogeiyk behulpzaam te zyn.
Een dergeiyke mededeeling kan achterwege bly-
ven by aanspoeling van zeehonden (Phoca vi-
tulina L), bruinvisschen (Phocaena phocaeno L)
en tuimelaars (Tursiops tursio F), waarvan het
museum reeds voldoende materiaal bezit.
Tevens zou ik gaarne door TJ zien bevorderd,
dat het aangespoelde dier voorloopig in onge
schonden staat wordt bewaard, waartoe U b.v.
de vinders opmerkzaam zou kunnen maken op
het daarmede mogeiyk voor hen te behalen
voordeel.
Stand wil zeggen: verschil in beschaving: dat
zal er altyd biyven.
Iedereen streve naar hoogere beschaving en
dit moet ook mogelijk worden gemaakt.
Al ons sociaal werken moet echter rusten op
de basis van den godsdienst-
Als ik geloof, dan beiyd ik: God, ik zal niet
kankeren, als het moet dan zal ik yzer kau
wen; ik klamp my om Uw hals!"
Wat wy katholieken alléén hebben, is de een
heid van beginselen. Die alleen zal ons doen
zegevieren.
Wij ontvingen thans het fraai-uitgevoerde. met
vele illustraties versierde lustrum-nummer van
„De Knor", het officieel orgaan van het corps
van leerlingen der M. T. S. te Haarlem. Op
interessante, smakeiyke wyze wordt in de vele
bijdragen het een en ander verteld over het
wel en wee van de M. T. S„ haar leerlingen
en des zelfs corps.
O.a. troffen wy artikelen in het nummer aan
van de hand van den beschermheer van het
corps, den heer C. Maarschalk van Egmond en
Rinnegom, burgemeester van Haarlem, van den
eere-voorzitter, dr. ir. G. de Gelder, directeur
der M. T. S„ van den voorzitter van het
lustrum-eere-comité, ir. A. G. de Koningh, voor
zitter van de Vereeniging van Nyverheidsonder-
wijs, enz. enz.
De hoop, uitgesproken in het „Voorwoord"
van de redactie, dat het lustrum-nummer in
aller smaak zal vallen en een mijlpaal zal zyn
in het bestaan van het blad, lykt ons wel in
vervulling gegaan.
Als propaganda voor den RK. Volksbond ln
de afdeeling Velsen sprak Vrydagavond de be
kende redenaar Pater Henricus, O. M. Cap., in
het patronaatsgebouw te IJmuiden-Oost voor
een auditorium van naar schatting ruim 400
man.
Nadat de spreker was ingeleid door den heer
J. P. Maas, den R K. fractie-leider van den ge
meenteraad van Velsen, ving de spreker zijn rede
aan.
Ik kom niet om te kankeren, maar om te
bouwen aan de kathedraal van een nieuwe we
reld, aldus spr.
Ik ken misschien beter dan wie ook de toe
standen onder de werklooze scharen: ik weet
dat er zijn die parasiteeren, maar nog zekerder
weet ik, dat er nóg helden en heiligen onder
hen zijn, wien de eerste vloek nog over de lip
pen zal moeten komen en wier kracht het ge
loof is.
De laatsten zou ik op 'n voetstuk willen zet
ten als de lichtende bakens van onzen tijd.
Het spant tusschen alle geledingen van het
volk. Veler „morgengebed" is samen te vatten
met een: hoe slacht Ik vandaag mijn concur
rent af, of hoe misleid ik de groote massa. Wat
we reeds tien jaar terug dachten den kop te
hebben ingedrukt, rijst nu weer fier omhoog: het
liberalisme waagt weer zijn kansen.
Al is men een adelaar, die hoog uitvliegt,
iets verder zal men neerstorten als men alleen
blijft. Men hoede zich daarom voor verraad
aan onze Roomsche vanen.
De nobel voelende massa wil niet drijven
op de charitas, maar roept om ordening.
Wat staat ons te doen om uit den chaos te
raken?
Velen roepen my op deze vraag toe: Pater,
blijf eraf: een wespennest!
Maar is afbiyven geen gevaar van doorrotten
en doorkankeren?
Ik kan er niet afblijven; een stem zegt in
mii: „Priester, in de vuurlinie!"
Het katholicisme moet wezen de kruistochter
die den Turk van kapitalisme, liberalisme en
terreur het land uitjaagt.
Myn politiek Credo begint met „Leve Oran
je!" We hebben ons land lief te hebben. Maar
niet minder moeten we gelooven in Rome, in on
zen Paus Pius XI.
Al ben ik geen „vakman", een leek kan ook
wel voelen of een huis tocht of lekt. Maar voor
wy gaan critiseeren vragen wij: Heb ik myn
volle 100 pot. gegeven? Wü allen zyn de bou
wers van de wereld.
We moeten aanpakken, niet afwachten. We
moeten op tijd komen, niet altijd te laat. Ons
volk is warm te krijgen, als het maar vertrou
wen heeft. Dat geschokte vertrouwen moet de
Kerk terug zien te geven.
We moeten niet meedoen aan kritiek, maar
positief zelf bouwen.
Meedoogenloos streng zal het oordeel der ge
schiedenis over onze hoofden nederdalen: men
zal ons verachten of kronen.
Men heeft spreker al zoo vaak gevraagd om
een program. Al is de onloesin? aldus spre
ker geenszins aan my, enkele middelen kan
Ik toch wel geven.
We schrijden door den mist en zien niets:
enkel voelen we elkanders bijzyn; onze soli
dariteit is onze kracht.
Wij katholieken zitten nog tot over de ooren
in een conservatisme. We moeten eeriyk durven
zien. Zwart moeten we zwart durven noemen.
We moeten bannen dat ziekelijke vrome: er
zijn zooveel katholieken, die zich zóó met den
hemel bezighouden, dat zij de aarde niet zien.
Wij moesten niet kunnen slapen, met op ons
geweten een gebrek aan sociale rechtvaardig
heid.
Eerste programmapunt: schrap het woordje
„down"!
Tweede Dunt: een voorbeeld.
Ons katholicisme zy een baken, maar laat ons
ervoor waken, dat het niets krijge van opge
blazen deftigheid.
By Christus' leven kwamen de armen tot
Hem: nu dreigen de armen van Christus' Kerk
weg te loopen.
Er moet een vuur in ons branden: een offer
vuur.
De liefde is vindingrijk: laat de liefde haar
mooie spel spelen!
zyn er tekorten in de wetgeving, dan zyn U
en ik daaraan mede schuldig: het volk fcrygt
de wetten die het verdient. Ieder hebbe liefde
voor zijn stand. Men schame zich niet voor zyn
eeltige handen: ook Christus heeft gewerkt.
Weg met den klassenstryd! Wel standen, geen
klassen,
De tentoonstelling van werken van Cor Visser,
welke in het Waaggebouw wordt gehouden, zal
worden verlengd tot 10 Februari.
N.V. Boerderij Bronstee. De N.V. Boerderij
Bronstee alhier, is in de vergadering van aan
deelhouders op 25 Januari ontbonden en in li
quidatie getreden.
DE WONINGMARKT IN DEZE GEMEENTE
Evenals vorige jaren legden B. en W. den raad
wederom een staat over omtrent de woning
markt in deze gemeente.
De stand op 1 Januari 1935 was;
Aantal gewone woningen 9601;
woningen 656; aantal woningen
bedryf 1209. Totaal aantal 11466.
Het aantal diverse gebouwen,
woning, bedraagt 1440,
Aantal gezinnen op 1 Januari 19.
Eén onbewoonbaar verklaarde wc»
thans nog bewcond; deze is echter m
bovenstaande aantallen begrepen. Er zou
woningoverschot moeten bestaan van Ui.
10777 689 stuks. In werkeiykheid is dit over
schot door dubbele bewoning e.d. grooter.
Om te kunnen aantoonen, hoe groot dit wer-
kelyke overschot is, werd op 12, 13 en. 14 Dec.
1934 een telling van de leegstaande woningen
over de geheele gemeente verricht. Op deze data
stonden in totaal 697 woningen ledig, waarvan
632 woningen en bovenwoningen, waarby be
grepen zijn:„Beeckenstein", „Waterland", „Roos-
wijk", „Kennemergaarde" en de villa aan den
Duin- en Kruidbergerweg.
Voorts 65 woon- en winkelhuizen.
Bovendien zyn nog 52 woningen gereed, waar
voor nog geen bewoningsvergunning is afge
geven.
Burgerlijke stand Geboren: A. Rom—Ak
kerman, d; J. Jonkmanvan Heerden, z; G.
Slager—van Eerde, z; A. Kansen—Bultje, z;
D. KeurVlieland, d; J. P. M. Lagerberg—Lub
bers z; C. M. C. VrijhoefZwanenburg d.
Overleden: W. van Heusden, 65 jaar, echtge
noot van M. C. de Neef; A. de Boer, 52 jaar,
echtgen. van J. de Jong; M. Rijks, 73 jaar,
wede. van H, ten Kate; A. van Ballegoyen, 3 d.,
zoon van M. G. v. Ballegoyen; J. Louwens, 88
jaar, echtgen. van H. Mars; C. Rustemeyer, 74
jaar, echtgen. van J. Kamp; E. F. P. Neuhaus,
63 jaar, echtgen. van H. C. van Bugnum; F. L.
J. E. Rambonnet, 49 jaar, echtgen. van M. M.
Speet; H. Gorter, 77 jaar, wede. van H. Dier-
dorp; E. Kruger, 62 jaar, echtgen. van F. Kaan.
Inbraak Donderdagmorgen kwam de werf-
knecht van de N.V. Velser Bouwmaterialenhan-
del aan de Kanaalhaven tot de ontdekking, dat
inbrekers een bezoek aan het kantoor hadden
gebracht. Een ruit was uitgesneden; in het kan
toor was alles overhoop gehaald.
Hy stelde den directeur, den heer A. W. Brug
man, hiervan in kennis. De dief heeft niet veel
van zyn gading gevonden, alleen een 100-tal
postzegels van 5 en 6 cent, wat sigaren en een
party potiooden, ter waarde van 10.
Van een en ander is aangifte by de politie
gedaan.
Scheepvaart Voor de havens in de gemeente
Velsen zijn in de maand Januari aangekomen
34 zeeschepen, waarvan 22 bestemd waren voor
de Hoogovens, 2 voor de papierfabriek en 10
voor IJmuiden, dat is 7 schepen minder dan
verleden jaar in dezelfde maand.
Verkooping By de door notaris Dolleman
gehouden verkooping te IJmuiden-Oost werd
een woonhuis aan den Velserduinweg gekocht
door G. v. d. Kolk voor 2800; een woon- en
winkelhuis aan den Velserduinweg door A. P.
Kochx voor 3326 en een perceel land achter
het perceel Velserduinweg 89, groot 33.67 A„
door G. v. d. Kolk voor 3011.
Verwisselen van stoomtrawlers By de Vts-
scherij-Mij. „De Vem" zyn vier stoomtrawlers,
nl. de IJm 34 Ommering, IJm 35 Wilhelmina.
IJm 142 Balder en de IJm 143 Frya, uit de
vaart genomen, omdat zy grondig gerepareerd
moesten worden. Men heeft ter vervanging var;
deze schepen eenige stilliggende schepen uit
de Haringhaven gehaald, nl. de IJm 118 Bea
trice, IJm 165 Martha en de IJm 125 Derika,
die nu, na jaren te hebben stilgelegen, weer
ter trawlvisschery zullen uitvaren.
Maandag 7 uur: Josephsgezellen (Parochie O. L.
Vr. v. d. H. Rozenkrans)
Woensdag 5 uur: Jeugdcursus (Parochie H.H.
Elisabeth en Barbara)
Donderdag 7 uur: Jeugdcursus (Parochie H-
Hart van Jezus)
8.15 uur: Begincursus volw. in Rest. Brink
mann
10 uur: Gewyzlgde Cseh-methode (conver
satie) voor beginners
Dr. A. de Jong, uit Zeist, meent dat, naast
Esperanto, ook weer eens de gelegenheid moet
worden opengelaten voor Volapük, de eenige
kunstmatige taal, die vóór Esperanto kwam.
Hij heeft daartoe een verzoek gericht tot
het Gemeentebestuur van Den Haag, om ook
op de scholen, bij eventueele verplichte invoe
ring van Esperanto-onderwijs, de mogelykheid
tot het onderwyzen in Volapük onder de oogen
te zien.
Deze gedachte, die door dr. de Jong a! eenige
jaren geleden naar voren is gebracht, geeft ons
aanleiding om een en ander over Volapük te
schrijven.
Volapük werd op het einde van 1880 uitgevon
den door een Duitsch Katholiek geesteiyke, J o-
hann Martin Schleyer geheeten.
De verdienste van dezen priester, als maker
eener internationale wereldhulptaal, is door
velen erkend, óók door dr. Zamenhoff, den ma
ker van het Esperanto!
Ofschoon wy den pionier van deze gedachte
zeker onze waardeering niet mogen onthouden,
moeten wy toch het gebruik van Volapük als
onbruikbaar in de practijk van de hand wyzen
en waarom?
Het woord „Volapük" komt van twee Engel-
sche woorden: „world" en „speak'.
Het bezwaar daarvan is echter, dat men zulks
in 't geheel niet meer herkennen kan, in te
genstelling met b.v. Esperanto, dat dadelijk doet
denken aan het Fransche „espérer'.
Nu heeft pastoor Schleyer verder de „r" in
zyn taal verworpen, omdat hy meende, dat deze
letter voor bepaalde groepen van menschen als
de Chineezen, verder voor menschen op hoogen
leeftijd, ja zelfs voor kinderen moeiiykheden in
de uitspraak met zich brengt. In plaats daarvan
laschte hy in de a, o en u (alle drie let
ters met trema's). In de practyk bleek, dat
deze klanken zéér moeiiyk zijn uit te spreken
en voor vélen bovendien verwarrend werken.
Opmerkelijk is in het Volapük, het groote
aantal éénlettergrepige woorden. Men ziet b.v.
woorden r»" aar als fad en fad (waarvan
de a mr an)Bovendien komen daar-
->4as "oor als; bad, jad e.d., die
iter van elkaar verschilden!
oetreft: dit valt in het Vola-
a 1 t s t e n lettergreep, ter-
nto t'e klemtoon der woorden
aatsten lettergreep. De prac-
■zen: dat het laatste de wel-
jotte. Van een opbouw der
.t Volapük géén sprake en ook
,.c gebruik van voor- en achtervoeg
sels niet voldoende rekening gehouden met de
natuuriyke talen!
De drie congressen in 1884, 1887 en 1889, waar
van de laatste te Parys werd gehouden, slaagden
er niet in de moeiiykheden te overwinnen en
het gevolg daarvan is geweest, dat Volapük vrij
wel wegens gebrek aan belangstelling is ver
dwenen!
Op gèèn schitterende litteratuur, op gèèn
krachtig vereenigingsleven, op gèèn 2 6 druk
bezochte congressen als by het Esperanto, kan
men t.a.v. het Volapük wyzen!
J. E.
De Esperanto-examens voor diploma A zullen
dit jaar gehouden worden in Den Haag, Gro
ningen, Amsterdam, Nymegen en Breda, ter-
wyl die voor diploma B slechts worden gehou
den in Den Haag en Groningen.
Door een wyziging in het examen-comité zal
dit comité dit jaar bestaan uit 11 leden. Eere
lid biyft de heer Dreves, Uitterdyk, te Hilver
sum. Als secretaris van het examen-comité
fungeert in 1935 wederom de heer Bulthuis,
Kamillestraat 37, Den Haag.
J. E.
De „Morgen" deelt mede, dat dr. Otto Dietrich
een boek over Adolph Hitier geschreven heeft
in het Esperanto.
J. E.
Verkeersaanwyzingen. Opdat geen twijfel
besta over de manier, waarop de bocht wordt
genomen van Dam naar Westeinde, heeft de
Afdeeling Wegen en Verkeer van den B. B. N.
aan den directeur van Gemeentewerken het
verzoek gedaan, het midden van den ryweg
in die bocht door verkeersspykers aan te
geven
Aanleiding tot dit verzoek is gevonden in 't
feit, dat de politie dikwyis proces-verbaal op
maakt tegen bestuurders van motorrytuigen,
die genoemde bocht verkeerd zouden nemen,
zonder zich daarvan bewust te zyn Door de
bocht in he midden met verkeersspykers te
markeeren, zou een einde kunnen komen aan
de herhaalde meeningsverschillen tusschen po
litie en autobestuurders over het al dan niet
juist nemen van deze bocht
van de Zaterdag aan den Ryksvlschafslag aan
gekomen
STOOMTRAWLER
Jenny Elsa 65 manden 1430.—.
LOGGERS
Sch. 297 785.—, K.W.: 35 638.—, 62 328.—, 43
770167 78051 1191.—, 40 847.—.
VERSCHE HARING
VI. 97 297—, VI. 16 95.—, K.W. 176 369
RADIO
Gebouw „St. Bavo" Jeugdgroep Grafische
Bond 4 uur; Provinciale Kieskring half 3.
Schouwburg Jansweg Pianorecital R. Rip-
hagen, kwart over 8.
K. J. C. St. Jan, Teylerplein 2 Fancyfair,
411 uur.
Stadsschouwburg „De avonturen van Bruin
tje Beer en Wim Das", 2 uur; Ver. Rotterd.
Hofstad Tooneel: „Het eeuwige Kind", 8 uur.
Luxor-tehater „Helden der golven", 2.30,
7 en 9.15 uur.
Rembrandt-theater „Het meisje met de
blauwe Hoed"; op het tooneel Bert Wright
en Partner, Engelsche jongleurs, 2.30, 7 en
9.15 uur.
Palace „De Zesdaagsche"; op het too
neel: „Lyon en Lindey", acrob. dansen, 2.30, 7
en 9.15 uur.
Gebouw „St. Bavo": Kinderfeest Spoorweg
personeel 2 uur; Congregatie parochie Groen
markt 8 uur.
Jeugdwerk „St. Jan" Teylerplein 2
Fancy-Fair, 1211 uur.
Gem. Concertgebouw N. V. Nationale Re
vue „Dat zou je wel willen", 8 uur.
Luxor-Theater „Helden der golven",
2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Palace „De Zesdaagsche" Op het too
neel Lyon en Lindey", acrob. dansers, 2.00, 4.30,
7.00 en 9.15 uur.
Rembrandt-theater „De wonderen der
Natuur,", half 12 „Het meisje met den blau
wen hoed", Op het tooneel Bert Wright en
Partner", 2.00, 4.30, 7.00 en 9.15 uur.
Frans Halsmuseum Tentoonstelling, 10—
4 uur.
KONINGSTRAAT 27, TELEFOON 14609
OFFICIEEL PHILIPS REPARATEUR
(Adv. Ingez. Med.)
Gebouw „St. Bavo" R. K. Bevolkingsbur.
8 uur, Bestuur Trampersoneel 8 uur, Be
stuur Herwonnen Levenskracht, 8 uur.
Jeugdwerk „St. Jan" Teylerplein 2
Fancy-Fair, half 811 uur.
Gem, Concertgebouw Nv V. Nationale Re
vue „Dat zou je wel wülen", 8 uur.
Café-Rëstaurant Gebrs. Brinkmann" Ned.
Nattiurhist. Vereeniging, kwart over 8.
Luxor-Theater „Helden der golven",
7 en 9.15 uur.
Rembrandt-theater Het meisje met den
blauwen hoed Op het tooneel Bert Wright
en Partner, Engelsche jongleurs, 7.00 en 9.15 u.
Palace „De Zesdaagsche" Op het too
neel Lion en Lindey, acrob. dansen, 7.00 en 9.15
uur.
J. H. Bols' Kunsthandel, Kruisweg 68 Ten
toonstelling, 95 uur.
De nacht- en Zondagsdiensten van de apo
theken worden van Zaterdag 2 Februari des av.
om 8 uur tot en met 8 Februari waargenomen
door Apotheek Loomeyer, Barteljorisstraat 11,
Park-Apotheek, Kleverparkweg 13, W. P. Wou-
tersen, Koninginneweg 3.
St. Elisabethsvereeniging Jansstraat 49
Spreekuur: 's Maandags van 2 tot 3 uur; verga
dering van 3 tot 5 uur. Spreekuur Donderdags
van 3 tot 4 uur.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Nieuwe Gracht
70 Geopend dagelijks van 10 tot 5 en van
7 tot 9 uur; 's Maandags van 2 tot 5 en van
7 tot 9 uur.
Bisschoppelijk Museum Geopend op werkda
gen van 104 uur en op Zondagen van 12 tot
2 uur.
R. k. Bureau voor Ziekenverpleging. Aanvra
gen by mej. H. Simons, Bloemhofstraat 1,
Haarlem. TeL 11671.
R. K. Arbeidsbeurs voor Vrouwen en Meisjes,
lederen dag 10—12, 2—4, 8—9 uur. Zaterdag
10—12 uur. Adres: Bloemhofstraat L Haar
lem. Tel. 11671.
Spreekuren: R. K. wykverpleging, Magazyn
verplegingsartikelen, inschrijven lidmaatschap,
inlichtingen alle werkdagen van 10 tot 5 uur.
Wit-Gele Kruis (R. K. Kraamhulp, Wykver
pleging en Magazyn Parklaan 75 (te,jf. 16391).
Leesgeld 3 cent per boek in de week.
De bibliotheken zijn gevestigd en geopend:
N. GROENMARKT 22, Woensdagsmiddags
van 34 uur voor de kinderen.
Woensdags- en Vrijdagsavonds van 89
uur voor ouderen.
KLARENBEEKSTRAAT 60, Woensdagsmid
dags van 1.30—2.30 uur voor de kinderen.
Woensdags- en Vrijdagsavonds van 8—9
uur voor ouderen.
HAGESTRAAT 49, Woensdagsmiddags van
23.30 uur voor de kinderen.
Woensdags- en Vrijdagsavonds van
7.308.30 uur voor ouderen.
GEN. DE LA REYSTRAAT 17, Woensdags
middags van 3.305 uur voor de kinderen.
Dinsdags- en Vrijdagsavonds van 8.30—
9.30 uur voor ouderen.
JONGENSSCHOOL, EEMSTRAAT, Woens
dagsmiddags van VA3A uur voor de
kinderen.
Dinsdags- en Vrijdagsavonds van 8—9 uur
voor ouderen.
IJMUIDEN, 2 Febr. Rijksvischafslag. Tarbot
5285 cent per kg. Griet 1.50—25.00 per 50 kg.
Tong 0.80—1.30 per kg. Groote Schol 9.00—12.00,
middel Schol 10.00—13.00, Zetschol 11.50—16.50,
kleine Schol 8.00—13.00, Bot 3.60—6.00, Schar
6.00—8.00 per 50 kg. Vleet 1.70 per stuk. Kabel
jauw 31.00—46.00 per 125 kg. Gullen 7.50—18.00,
Wijting 4.70—5.50 per 50 kg. Versche Haring
5.255.90 per kist.
(Deze pag. is gedeeltelyk gecorrigeerd.)
