HET LUCHTPACT VAN LONDEN
EN BELGIË
Rome eischt schadevergoeding
van Abessinië
I
Het nieuws van heden
SUCCES DER BELGISCHE
DIPLOMATIE
ALSMEDE EERBEWIJZEN
AAN DE VLAG
Koude in Spanje
DE BAROMETER
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
WOENSDAG 13 FEBRUARI 1935
Ochtendblad
Versterking van den
vrede
I HEERKENS THIJSSEN C° I
I VERZEKERINGEN
De verjaardag van de
Pauskroning
Laval hersteld
Het Weer
Ook de kosten spelen
een rol
De handelspolitiek van
België
De overstrooming in de
Laurwegmij n
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TELEFOON 13866
ABONNEMENTEN:
voor Haarlem en Agentschappen per
week 25 cent; per kwartaal f3.25; per
post, per kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD. HAARLEM - TELEFOON 13866
ZEVEN EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 19186
Zij heeft Frankrijk weer overtuigd
van het belang der Engelsch-
Fransch-Italiaansche
vriendschap
Nota overhandigd
Schitterende plechtigheid in de
Sixtijnsche kapel
Zoo mogelijk zou Italië een oorlog
met Abessinië willen
vermijden
WW.
Besprekingen leveren allerwegen
moeilijkhedenbehalve
met Nederland
Een slachtoffer geborgen
Engelsche bemiddeling
Parijsche bezorgdheid
In 't volle leven
WAT DE TONG STREELT (p*9 4)
Het land heeft veel te lijden; een
militaire reddingscolonne
ingesneeuwd
S3
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 50 ct., ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
(Van onzen Brusselschen correspondent)
Verscheidene Londensche bladen
hebben dus geschreven dat het ini
tiatief om een luchtpact te sluiten,
uitgaat van de Belgische regeering.
Deze ijverde reeds een heelen tijd
voor een soortgelijk ontwerp-lucht-
pact, met de bedoeling het Locarno-
pact steviger te maken en de
Eastern Daily Express" schrijft
uitdrukkelijk, dat dit ontwerp niet
van Engelsche, noch van Fransche,
maar van Belgische zijde afkomstig
is. Dit bevestigt wat wij hier onmid
dellijk na de Fransch-Engelsche
overeenkomst van Londen hebben
gemeld: n.l. dat men te Brussel de
overeenkomst van Londen in zeke
ren zin meende te mogen beschou
wen als een succes van de Belgische
diplomatie.
Om de omstandigheden hiervan te begrijpen
moet men zich het geruchtmakend initiatief
herinneren van den vroegeren Eersten Minister
Graaf de Broqueville, die op 7 Maart 1934 in
den Belgischen Senaat een rede hield, welke op
hef maakte. 'tWas in de periode toen Baxthou
het beleid van de buitenlandsche zaken te
Barijs in handen had en de Fransche koers zoo
grondig werd gewijzigd. Steeds verder verwij
derde Parijs 'zich van de Engelsche en Italiaan-
sche vriendschap sedert de nieuwe relaties met
Sovjet-Rusland werden aangeknoopt. Brussel
zag hierin een uiteenvallen van den driehoek
Van Locarno en een bedreiging met verlies van
de werkelijke garantiën, de promessen van we-
derzijdschen bijstand in het Locarno-pact be
treffende de Rijngrens aan België gegeven.
Brussel zag tévens met leede oogen hoe Frank-
i'ijks buitenlandsche politiek er op gesteld was,
door een machtige alliantie met Rusland, de
vijandschap tegenover Berlijn te verscherpen.
Het failliet van de ontwapeningsconferentie van
Genève bracht mee dat de wedloop in de be
wapening nog versnelde.
België vreesde, dat het einde hiervan onaf-
Wendbaar de oorlog zou wezen, en zag meer
reëele waarde voor handhaving van vrede in
Europa, in een overeenkomst van Frankrijk
met Duitschland dan in een machtsalliantie van
Frankrijk met Rusland, welke Duitschland, zoo
redeneerde men te Brussel, nog meer tot her
bewapening op groote schaal zou prikkelen.
Waarom niet liever met Duitschland praten
over beperking van zijn bewapening, en een
internationale conventie hieromtrent sluiten,
ha erkenning van het feit dat een gevoel van
Waardigheid een groote natie als Duitschland
moest dwingen tot zekere weerbaarheid en van
het feit dat militaire bepalingen als deze van
het verdrag van Versailles, niet ten allen tijde
kunnen worden staande gehouden tegenover
Duitschland?
Graaf de Broqueville was de eenige Europee-
sche premier yan 1914, die nog ergens aan het
bewind was en daarenboven een zeer ervaren
tacticus, maar ditmaal zei hij de zaken vierkant,
Precies, en zakelijk. De Broqueville had trou
wens allengs een diepen afkeer gekregen van
de Fransche loslippigheid en van de onzakelijk
heid en lichtvaardigheid der Fransche buiten
landsche politiek. Toen hij zijn groote Senaats
rede hield, was zijn eerste oogmerk destructief
in te gaan tegen de tendenzen, welke toen te
Parijs aan den dag traden en de voorbereidin
gen van de diplomatie (en van de internatio
nale sociaal-democratie) tot het „aanvaard
baar maken" van een onvermijdelijk geachten
Preventieven oorlog in het openbaar aan de kaak
te stellen. De heer De Broqueville verklapte in
Vollen Belgischen Senaat dat Frankrijk er, te
genover de Duitsche herbewapening, aan
dacht toepassing te vragen van den juridischen
maatregel in art. 213 van het verdrag van Ver
sailles voorzien, n.l. het zoogezegd investigatie-
Bij de luchtafwcer-oefeningen te Parijs
werd ook een electrische brandbom ver
toond, welke een hitte van ongeveer 2000
graden kan ontwikkelen
recht en daar noch Duitschland, noch Enge
land, noch Italië in het toepassen van dit recht
op onderzoek, eventueel door de wapenen be
schermd, zouden toestemmen Frankrijk als
tweede eventualiteit voorzag: den preventieven
oorlog. „Een redmiddel slechter dan het kwaad
zelf" zeide de heer De Broqueville, „waar men
zelfs niet aan mag denken, tenzij men met
waanzin of met moordlust zou behept zijn." Om
de herbewapening van Duitschland te beletten,
was er, volgens den heer De Broqueville, inder
daad slechts één middel: de preventieve oorlog
tegen Duitschland en hij weigerde uit naam
van België zich bij het idee van een preven
tieven oorlog aan Je sluiten. Verder stelde hij
vast dat een groote natie als Duitschland niet
ten allen tijde ontwapend kon blijven en dat de
militaire clausulen van het verdrag van Ver
sailles dus moesten vervallen, dat vervolgens de
veiligheidsmaatregelen, vervat in het pact van
Locarno, ten aanzien van de Duitsche weder-
bewapening zonder verwijl sterker moesten
worden gemaakt en dat door een internationale
overeenkomst, kost wat kost ook met Duitsch
land aangegaan, de voortzetting der bewape
ningen moest worden tegengehouden. Zoo niet,
zou de uitkomst zijn: oorlog.
Sedert de rede van de Broqueville en haar
nasleep van geheime diplomatische discus
sies heeft het Belgisch departement van
Buitenlandsche Zaken onophoudelijk er
naar gestreefd Frankrijk af te houden van
zijn waan omtrent het Oosten en het te doen
inzien, hoeveel duurzamer een concrete
Engelsch-Fransnh-Italiaansche belangen-
vriendschap zou wezen. België handelde
hierin zeer zeker naar het beginsel van
het „sacro egoïsmo" en uit gevoel van zelf
behoud. Werd het Fransche streven voort
gezet, zooals Barthou en Doumergue het
hadden bepaald, dan zou Engeland zich
meer en meer desinteresseeren van de
Europeesche vastelandpolitiek en zich op
sluiten in zijn insulair isolement, en België
weet uit geschiedenis en ervaringen dat het
tot vrijwaring van zijn onafhankelijkheid
en vrijheid het Engelsche tegenwicht niet
kan missen.
Op behoud en zelfs versterking van de be
palingen van wederzijdschen bijstand door En
geland onderteekend te Locarno, moest België
kunnen rekenen om een werkelijk zelfstandig
bestaan te kunnen voortzetten, en een onaf
hankelijke militaire politiek te kunnen voeren,
liever dan zich geheel aan de Fransche wille
keur prijs te geven, zooals zekere Waalsehe en
Brusselsche milieux steeds weer aanbevolen. Het
Locarnopact bevat de mogelijkheid dat in
geval van een gewapenden inval in België, bij
voorbeeld van Duitsche zijde, Engeland, Frank
rijk, Italië met militaire macht België zouden
ter hulp komen (zooals ook te Locarno de even
tualiteit is voorzien dat Duitschland aan de
zijde van Engeland, België zou bijstaan tegen
een aanval van Fransche zijde) Meer dan deze
principieele mogelijkheid bevat het
pact van Locarno echter niet. Wat zou er ech
ter ter uitvoering van het Locarno-pact, prac-
t i s c h geschieden, wanneer b.v. de Duitsche
legermacht nog eens den Belgischen bodem zou
betreden? België wijst er terecht op dat daar
omtrent niets is geregeld. In 1920 werd in
België een technische militaire afspraak met,
Frankrijk gesloten en hierop zou België zich
beroepen, wanneer het Locarnopact moest wor
den uitgevoerd bij oorlogseventualiteit.
Men weet echter welke bezwaren van Vlaam-
sche zijde in België zoo herhaaldelijk zijn aan
gevoerd tegen deze eenzijdige militaire af
spraak, welke nog vaak het „bloedaccoord"
wordt genoemd, omdatr wordt gevreesd, dat het
België bij elke oorlogseventualiteit aan Frank
rijk bindt.
De Belgische diplomatie was er tot nu toe
niet in geslaagd ter uitvoering en versteviging
van het Locarno-pact ook zulk een militaire af
spraak met Engeland te bereiken. De afkeer
welke in Engeland was gaan heerschen tegen
elke uitbreiding van de verplichtingen tegen
over het vasteland, deed alle besprekingen mis
lukken, welke in deze richting werden gevoerd.
Tot eindelijk Engeland 't besef kreeg, dat er een
gebied is waar het niet door zee en schepen en
afstand is beschermd: het luchtgebied, en
Baldwin in een ophefmakende boutade als ge
volg van het bezoek van minister Hymans te
Londen verklaarde: de grens van GiQot Brit-
tannië is aan den Rijn. Daardoor doelend op
de noodzakelijkheid dat Engeland zijn bodem
en bestaan eventueel moest gaan verdedigen
ver van huis, daar waar de aanval kan beginnen.
Toen Engeland dit besef had gekregen, voel
de het ook 't belang vqn een practische militaire
afspraak, van een afdoende en voorafgaande
regeling van den „bijstand", vooral nu het bleek
dat Engeland ook belang had bij het verkrij
gen van „bijstand", n.l. voor het afweren van
luchtaanvallen ergens boven België of „aan
den Rijn."
Het ontwerp-luchtpact beschouwt men hier
als een eersten stap van Engeland op den weg
van een formeele militaire technische regeling
onder de generale staven van Engeland met
België, onder meer voor het geval als, ingevolge
de verbintenissen, aangegaan te Locarno, En
geland en andere naties België zouden moeten
ter hulp komen. Daardoor I ziet men Locarno
verstevigd, de driehoeksvriendschap Londen-
Parijs-Rome hersteld (zoodat Frankrijk wat
minder op Rusland en Azië kan belust zijn),
de garantiën voor België's onafhankelijkheid
en van zijn zelfstandigheid tegenover Frankrijk
verbeterd en de Belgische veiligheid versterkt.
Ook de mogelijkheid tot verwijdering der mi
litaire clausulen van Versailles hebben België
verheugd, omdat een hinderpaal is weggenomen
op den weg van de Fransch-Duitsche pacificatie
waarbij België alle belang heeft. Omdat daar
door tevens meer reëel de mogelijkheid is ge
schapen van een bestand tot beperking der be
wapening van de Europeesche mogendheden,
in afwachting dat er later ook nog eens van
vermindering van deze bewapening sprake zal
zijn.
£iiiiiiiiiiiiimiNmiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiim
MAKELAARS IN ASSURANTIËN
1 TE AMSTERDAM
SLUITEN
I OP ELK GEBIED
DAMRAK 60 TEL. 45014 en 45016
riiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiHiiiHimiirc
Terwijl juist in deze dagen zooveel leed is
gekomen over de viaamsche beweging, is het
toch goed te overwegen dat de vernieuwing
van de Belgische richting, voornamelijk van de
Belgische richting tegenover het buitenland,
onder invloed van de Viaamsche tendenzen,
tenslotte toch tot dit heeft geleid: dat de kan
sen voor een effectief onafhankelijke, on-
Fransche houding en voor een zelfstandige toe
komst van België zooveel grooter zijn geworden
en daardoor toch op werkelijke wijze de vrede
van Europa wordt gediend.
LONDEN, 12 Febr. (Reuter) De Belgische
regeering heeft aan de Britsche en Fransche
regeering een formeele nota gezonden, waarin
wordt medegedeeld dat België bereid is deel
te nemen aan de besprekingen over een con
ventie, waarbij 'in West-Europa onmiddellijke
militaire hulpverleening zal worden gewaar
borgd in geval van een luchtaanval.
Onze Romeinsche correspondent seint ons d.d.
12 Februari:
Hedenochtend is in de Sixtijnsche kapel de
plechtige capella papale gehouden ter viering
van den dertienden verjaardag van de paus
kroning van Z. H. Pius XI.
De Paus woonde op den troon gezeten de Hei
lige Mis bij, welke werd opgedragen door den
Aartsbisschop van Boulogna, Z. Em. Kardinaal
Nasalli Rocco. Het koor zong onder leiding van
Perosi de vierstemmige Mis „O quam gloriasus"
van Vittoria.
De schitterende plechtigheid werd bijgewoond
door alle curie-kardinalen, de ambassadeurs en
de gezanten bij den H. Stoel en een menigte van
kerkelijke en wereldlijke persoonlijkheden. On
der de aanwezigen waren o.a. Mgr. Olav Smit
en Mgr. Eras.
Ter gelegenheid van den verjaardag der paus
kroning heeft de H. Vader vele gelukwenschen
ontvangen van vorsten en staatshoofden, w.o.
van Adolf Hitler en van het episcopaat der gan-
sche wereld.
Naast de zegewenschen voor bet persoonlijk
welzijn van den Paus, worden daarin geuit vu
rige wensehen voor het welslagen van 's Pausen
werk voor den wereldvrede.
PARIJS, 12 Febr. (V. D.) De minister van
buitenlandsche zaken, Laval, is van zijn griep
hersteld en heeft zijn werkzaamheden aan den
Quay d'Orsay hervat.
Verwachting: Meest matige westelijke
tot zuidelijken wind, half tot zwaar be-
H wolkt of betrokken, waarschijnlijk eenige
regen, weinig verandering in tempera-
EE tuur.
Verdere vooruitzichten: weinig verande-
ring.
23 Februari a.s. opent de Sabena een luchtlijn van Belgie op den
Belgischen Congo. De bemanning voor het eerste postvliegtuig
ROME, 12 Febr. (Reuter) De Ita-
liaansche regeering heeft aan Abessinië
den eisch gesteld, schadevergoeding te
betalen en eerbewijzen te brengen aan
de Italiaansche vlag.
Ofschoon er geen sprake van is, dat
Italië aan Abessinië een ultimatum
heeft gezonden, heeft Rome ongetwij
feld in zeer krachtige bewoordingen te
Addis Abeba geprotesteerd.
Algemeen is men overigens van op
vatting, dat de Italiaansche regeering
geen oorlog wil voeren, wanneer deze
op eenigerlei wijze kan worden verme
den.
Hedenmiddag is te Rome Italië's
opperste oorlogsraad onder voorzitter
schap van Mussolini in het Palazzo Ve-
nezia bijeengekomen.
Er wordt de nadruk op gelegd, dat de Itali
aansche regeering niet van meening is, dat de
mobilisaties der twee divisies in Italië een be
lemmering beteekenen van de momenteel te
Addis Abeba loopende onderhandelingen.
In geheel Italië worden thans de kansen op
een oorlog besproken, doch er zijn slechts wei
nig inlichtingen te verkrijgen, aangezien er
zware straffen kunnen worden toegepast op
lieden, die onbescheiden commentaren leveren
op troepenbewegingen of oorlogsvoorbereidin
gen.
Het Fransche watervliegtuig de „Lieutenant de Vaisseau Paris"
heeft dezer dagen bij Bordeaux proef gevlogen. Het toestal kan 84
personen vervoeren.
Onze Brusselsche correspondent seint ons
d.d. 12 Februari:
Naar aanleiding van de handelsbesprekingen,
welke thans door de vertegenwoordigers van
België met verscheidene landen worden ge
voerd, wordt de Belgische regeering onophou
delijk voor zware problemen gesteld.
Aldus kwam er een kink in den kabel, wat
betreft de Belgisch-Duitsche handelsbetrekkin
gen. De moeilijkheden vloeiden voort uit den
eisch van België, dat het invoercontingent van
Duitsche kolen in ernstige mate zou worden
verminderd. België beriep zich - hierbij op den
nood van de Belgische kolenindustrie. De af
wijzing van den Duitschen tegen-eisch heeft
thans tot gevolg, dat Duitschland dreigt met
krachtige maatregelen tegen den invoer van
zekere Belgische producten in Duitschland en
met nieuwe complicaties inzake de clearing.
Ook te Parijs, waar thans wordt onderhan
deld stuit men op onverwacht groote moei
lijkheden.
Intusschen zijn van de onderhandelaars uit
Washington allerlei economische aanbiedingen
binnengekomen, weltee men in ministerieele
Belgische kringen als zeer eigenaardig bestem
pelt.
Al deze moeilijkheden waren aanleiding dat
Dinsdagavond, op verzoek van minister Hy
mans wegens hooge noodzakelijkheid, een mi
nisterraad werd gehouden, waarover alle re-
geeringsleden na afloop het strengste stilzwij
gen bewaarden.
Echter konden wij met stelligheid vernemen,
dat er tenminste geen nieuwe moeilijkheden
zijn met Nederland.
FS FCKUSCU
OWZCKTDC GPCHS
SPOOCWC&
MAS£»'aOCa<"
0 A^'MAQA
a Aaoe
Gouda
ABC55YNIE
obc t/J
WeucA
ENG*. OOST
AroiuTA
O
"Moga oiscwoe.
AKEN, 12 Febr. (D. N. B.) In den loop van den
ochtend is nog een slachtoffer van de overstroo
ming in de Laurwegmijn geborgen. Het ber
gingswerk is uiterst moeilijk.
Het Italiaansche ministerie van Buitenland
sche Zaken heeft reeds categorisch verzekerd,
dat de mobilisatie der twee Italiaansche divi
sies als een zuiver voorbereidende en defensie
ve maatregel moet worden beschouwd en er be
hoeft geen twijfel over te bestaan, dat Italië
niet tot den aanval zal overgaan, tenzij Italia
nen worden aangevallen. Daarbij komt nog de
kwestie der kosten, welke eveneens op het
oogenblik zeer afschrikkend werkt, en het feit,
dat Mussolini zelf afkeerig van oorlog is.
De Abessinische zaakgelastigde te Rome
heeft in een interview met den Reuterverte-
genwoordiger het volgende verklaard: „Wan
neer Italië werkelijk een oorlog wil voeren,
dan zullen de Abessiniërs hun land tot het
uiterste verdedigen en Italië de landsgrenzen
doen eerbiedigen. Wij hebben 800.000 man on
der de wapenen en kunnen er een millioen op
roepen. Wij bezitten moderne wapenen, doch
geen tanks of vliegtuigen.
ROME, 12 Febr. Inzake de ontwikkeling van
het Abessinisch-Italiaansch conflict toont men
in Italiaansche politieke kringen voorloopig
groote reserve. Met nadruk wordt erop gewe
zen, dat Italië gaarne bereid is directe onder
handelingen te voeren met Addis Abeba, ook
geloof hecht aan den goeden wil van den kei
zer van Abessinië, maar twijfelt aan de vraag,
of hij beschikt over het noodige gezag, om ook
voor de grensstammen bindende verplichtin
gen op zich te nemen.
De directe onderhandelingen zullen, naar
hieraan toegevoegd wordt, zoowel gaan over de
Italiaansche eischen tot schadevergoeding als
over de sedert tientallen van jaren ongeregel
de grensbepaling. Met betrekking tot dit laat
ste punt streeft Italië allereerst naar de in
stelling van neutrale zones, om de mogelijkheid
van verdere botsingen tot een minimum te be
perken.
Verder wordt bekend, dat bij een be
spreking tusschen den Engelschen ambas
sadeur te Rome, Sir Eric Drummond, en
staatssecretaris Suvich, eerstgenoemde uit
naam van zijn regeering den wensch tot
uiting heeft gebracht naar directe onder
handelingen tusschen Abessinië en Italië
tot bijlegging der bestaande moeilijkheden.
PARUS, 12 Febr. De Parijsche avondbladen
houden zich uitvoerig bezig met het Abessi-
nisch-Italiaansche incident en de maatrege
len, die de Italiaansche regeering heeft geno
men. De „Temps" raadt af den Volkenbond
met de aangelegenheid te belasten, aangezien
deze zich dan voor een zeer netelige taak ge
steld zou zien. De Italiaansche regeering heeft
niet het voornemen een expeditie tegen Abessi
nië uit te rusten, doch het gaat hier veeleer
om zeer gerechtvaardigde -defensieve maatre
gelen, die de Italiaansche grensposten moeten
beschermen tegen een Abessinischen overval, al
dus het Fransche blad. De mobiliseering van
twee Italiaansche divisies vormt in ieder geval
een volkomen normale voorzichtigheidsmaat
regel, waarmede Italië de hem toekomende
rechten niet te buiten gaat.
Overigens volgt men ook in Fransche poli
tieke kringen de ontwikkeling van het con
flict onmiskenbaar met groote bezorgheid. Zoo
als bekend is, heeft Laval na zijn besprekin
gen te Rome verklaard, dat de belangen van
Abessinië in geen enkel opzicht door het
Fransch-Italiaansche koloniale accoord bena
deeld zijn, dat Frankrijk vriendschappelijke
betrekkingen met Abessinië onderhoudt en dat
Abessinië in de toekomst op Frankrijks steun
kan blijven rekenen. Men hoopt derhalve, dat
een gewapende strijd kan worden vermeden
er. juicht ten zeerste de Engelsche bemidde
lingspogingen toe. Ongetwijfeld zal ook Frank
rijk tot matiging raden, ook al omdat men in
een conflict in Afrika een verspilling ziet der
krachten, die men moet concentreeren op de
opruiming van den onduidelijken toestand in
i Europa.
Italië eischt schadevergoeding van Abessinië,
alsmede eerbewijzen aan de vlag. Engelsche
bemiddeling.
De nieuwe koudegolf in Spanje. Verscheidene
dooden te betreuren. Groote schade.
De dertiende verjaardag van de Pauskroning
van Pius XI. Schitterende plechtigheid in de
Sixtijnsche kapel.
De twaalfde Februari in Oostenrijk tot dusver
rustig verloopen.
Froducenten van producten der boomkweekerij
krijgen over 1935 een maximum steun van
225.000.
Beschouwingen in de Tweede Kamer over de
Indische begrooting.
Defensie-begrooting in de Eerste Kamer in
bespreking.
Het bestuur der Stichting voor huishoudelijke
voorlichting ten plattelande is Maandag door
minister Marchant geïnstalleerd.
Nieuwe ontslagen op de mijn „Laura en Julia"
te Eygelshoven.
Zware brand te Giessendam.
Tegen een aantal margarine-smokkelaars zijn
voor het Heerlensche kantongerecht boeten van
1000 geëischt.
Gelukkig degenen die in de stilte
van uiterlijke kalmte en inwendige
gemoedsrust kunnen arbeiden aan
hun bestaan. De meesten onzer moe
ten staan midden in den daver van
het volle leven en in de hurrie van
een jachten naar nieuwe mogelijk
heden. Maar ook dit heeft zijn be
koring en niet straffeloos plaatsen wij
ons buiten dat volle leven wanneer
onze taak er midden in is. De stilte,
zonder welke toe niet kunnen, vinden
we dun in ons zelf, in een kalm ge
moed. En in die innerlijke stilte put
ten we de kracht voor den door veel
gerucht omgeven strijd van allen
dag. Midden in het volle leven moe
ten we staan om dat volle leven van
onze tijd te begrijpen en er vat op
te krijgen ten goede. Wie zich afzijdig
houdt zonder noodzaak laat een der
middelen schieten om de icereld be
ter te maken. Met onze zuivere prin
cipes en vooral met onze werken met
onze tot daden gekristalliseerde be
grippen, dienen we midden in 't volle
leven te staanhopelijk tot hou
vast voor anderen.
SPECIAAL VOOR U DAMES u d. r-briek
MADRID, 12 Febr. Van de tweede koude
golf, die sedert eenige dagen in geheel Spanje
heerscht, heeft dit land, dat aam deze lage
temperaturen niet gewend is, weer ernstig te
lijden. Bij El Ferrol is op den weg het lijk
gevonden van een ouden bedelaar, die was
doodgevroren. In San Fernando heeft men een
visschersboot, die vermist werd, stuurloos ge
vonden. De visschers waren doodgevroren. In
Teruel is de temperatuur gedaald tot 14 gra
den onder nul, zoodat het werk in de bouw
vakken moest worden gestaakt.
In vele provincies hebben ooft en groenten
zeer te lijden. Op de sinaasappelenplantages
bij Valencia zijn nu en dan temperaturen tot
4 en 5 graden onder nul gemeten. Ete be-
vloeiingsinstallaties zijn voor het grootste deel
bevroren, terwijl het havenverkeer stil ligt. Op
de bevroren wegen zijn een aantal auto's ver
ongelukt, hetgeen dooden en gewonden ten
gevolge had.
Bij Burgos zijn drie militaire vrachtauto's
in de sneeuw blijven steken, die op weg waren
om hulp te brengen naar een reeds 14 dagen
geïsoleerd dorp.
V V I 11I I I I I III I tfJP.
Stand op Woensdag 1 uur v.m.: 757.5
Vorige stand: 759.1
