J. VAN DAM
COSTUUMS
TUINMEUBELEN
Bern. J. v. Liemt
J. VAN DAM
ikwJceiit£i/vi,
25
H. J. v. d. MEER
Je bent er zoo
op een Famezo
H E UP-
CORSET
JOSEF SCHMIDT
NAAR MAAT
HVPAUL C.KA1SER
EXPEDITIE ROSSENAAR
VRIJDAG 26 APRIL 1935
Emile Erens zeventig
jaar
Familieberichten
Ilillll
TOON EEL, FILM
EN MUZIEK
GEDEMPTE OUDE GRACHT 78
MET 2 PANTALONS
vanaf f 35.-
VRAAGT STALEN
TELEFOON 12236
gevoel:
NAAR DE BLOEIENDE BETUWE
BRUSSEL en DÜSSELDORF f 6—
Naar HOLLAND—BELGIË te Brussel
JAC. HEEMSKERK's Auto-Reisbureau
56e Praktijk-Examen
INSCHRIJFGELD 2.50 GULDEN
27.50
FAMEZO DE LUXE
36.50
Schagchelstr. 7
GROOTE SORTEERING
LAGE PRIJZEN
PRIMA KWALITEITEN
MEEST MOD. TINTEN
Ook in blauw en zwart
Heerencostuums v.a.f 12.50 totf 37.50
ZIET ONZE ETALAGES
Zondag naar de BLOEIENDE BETUWE
Prijs 3.per pers.
REISBUREAU GARAGE DU MEE
,o,. 250 r,rbfeba,so
VERKOOPINGEN
UITST00MEN en
WATERPROOFMAKEN
van regenjassen en mantels
a
~t©l^er Mar
Adverteer!
U verkoopt meer!
GEM. CONCERTGEBOUW
AÜ55CHGUUflURG
D. SCHOUTSEN
Mijn advertentie staat vandaag
in de
Nieuwe Haarlemsche Courant
WITTE DAMESJASSEN
f 1.95, f 2.70, f3.40
HAARLEM
l^ntvc
ntvangen de nieuwste
modellen tuinmeubelen
in diverse kleuren
VRAAGT UW WINKELIER
ASSORTIMENT
CENT
per Blik
ROTTERDAM
HANDELSWETENSCHAPPEN
- DAGELMKSCHE SNEL-VRACHTDIENST
VOGELS - LANDSCHILDPADDEN
HETFAMEZORIJWIEL
1935
BIJZONDERE
AANBIEDINGEN
MODEMAGAZIJNEN
GED. OUDE GRACHT 78 - TELEFOON 12236
ROZENSTRAAT 13
TELEFOON 16166
DAGEN
RECLAME
VERKOOP
met elastieken
binnenband
fraaie rose
broché-stof,
4 jarretelles
HEUP-CORSET BUIKBAND-CORSET
AMSTERDAM(10Fil.) HAARLEM, kVIEEN hls
Zijn heiligenlevens
O m het leven van een heilige te
schrijven, zegt J. K. Huysmans in
„En route", moet men zijn een
groot artiest en een diep geloovige."
„Ik meen dat zelfs deze twee eigenschap
pen daartoe niet voldoende zijn, wanneer
die geloovige artiest niet in staat is zich
zelf in diepste nederigheid te verbergen,
en, in den heilige het wonder Gods zien
de, enkel ter eere Gods te schrijven. Al
wie een gevoel van eigenliefde niet vol
komen kan achterlaten bij het aanvaar
den zijner taak, zal de kracht missen om
dit zoo hoog boven al het zinnelijke ade
mende leven te plaatsen in zijn eigen pure
element."
Met deze woorden opende Emile Erens
zijn levensverhaal van den Heiligen Pel
grim, Sint Benedictus Josephus Labre, in
1925 verschenen bij Van Munster's Uitge
versmaatschappij te Amsterdam. Wat hij
erin beweert, is meer dan een schrijvers
manifest, het is een levens-program.
Emile Erens, de jongere broer van den
weldra tachtigjarigen mr. Frans Erens,
heeft de kunst geleerd, zichzelf te verber
gen. Hij verbergt zich als prozaschrijver
achter de objectiviteit, waarmede hij zijn
onderwerpen behandelt. Als mensch ver
bergt hij zich volkomen voor de reputatie-
makende gemeente, en het is nauwelijks
mogelijk, eenige levensbijzonderheden over
den schrijver van zoo fraaie en verzorgde
heiligenverhalen te weten te komen. In
geen handboek der litteratuurgeschiedenis,
in geen registers of ledenlijsten van eer-
brengende genootschappen, in geen „Wie is
dat?" of soortgelijke uitgave vindt men
Emile Erens vermeld. Zijn naam is slechts
bij weinigen bekend uit de onderteeke-
ning van eenige treffende tijdschriftpubli
caties en het schutblad van een enkel
oorspronkelijk boek, een paar vertaalde
werken.
En toch kan de katholieke prozalittera
tuur onzer eeuw op weinige talenten wij
zen, die Emile Erens evenaren; toch zijn
de lezers der periodieken, waaraan hij
medewerkt, zijn vurige bewonderaars, toch
is het een openbaar geheim, dat deze
„miskende", die zich eenvoudig wijselijk
miskennen laat, een buitengewoon fijn
zinnig kunstenaar en mensch is.
Het feit van zijn zeventigsten verjaar
dag zelfs heeft geen officieele instantie
ruchtbaar gemaakt. Er is geen commissie,
die hem huldigen zal, geen feestelijkheid,
geen drukte. In het rustige huis te Heem
stede, tusschen de bloemen gelegen, zal
nauwelijks meer beweging zijn dan op an
dere dagen.
Onder deze omstandigheden laten wij
het eerlijk bekennen is het voor een
journalist niet makkelijk, een artikel te
schrijven over den in kleinen kring be
wonderden, maar door het groote publiek
ten onrechte verwaarloosden auteur. Lich
ter valt het, als criticus uit te weiden over
de werkelijk groote beteekenis van Eren's
schrijfwijze. Met weinige anderen is Emile
Erens een vernieuwer van de Nederland
sche hagiografie.
Het heiligenleven is 'n letterkundig genre
dat aan den persoon van den auteur
zeer hooge eischen stelt. Het moet, zooals
Erens reeds opmerkte, geschreven wor
den zonder ijdelheid. Het moet daarenbo
ven geschreven worden met groote histo
rische objectiviteit, met groote waardig
heid en met vermijding van alle rhetorica.
Dit inzicht groeide langzaam. Het rijpte in
Frankrijk, het trof den Deenschen .bekeer
ling Johannes Jörgenssen, het bereikte
Nederland in het begin dezer eeuw. Ver
schillenden hebben getracht, met min of
meer succes, aan de hooge eischen te vol
doen, maar vaak was bij voldoende goeden
wil het kunstenaarschap te zwak, vaak
ook domineerde de persoonlijke begeeste
ring te zeer die hoogere „zakelijkheid",
welke een voorwaarde is tot het rustig
spreken over heilige of wonderbare din
gen. Tot het scheppen van een modernen
hagiografischen stijl, zooals de christelij
ke Latiniteit der middeleeuwen en ook van
de zeventiende eeuw nog gekend heeft,
voegde het Nederlandsch zich niet ineens
Rhetoriek, preekerij, sentimentaliteit, op
geblazenheid der bewondering, hinderlijke
toeleg op stichtelijkheid, bigotterie, waren
even zoovele kwalen, die de Nederlandsche
hagiografie bedreigden.
De weinigen, die streefden naar het zui
vere heiligenleven, vonden een bedorven
publiek tegenover zich. Toch drongen,
onder invloed der meer intense studie van
de kerkgeschiedenis, buitenlandsche ideeën
over de hagiografie langzaam in Neder
land door. De geest vernieuwde zich. Maar
de kunstenaars ontbraken, die zich willig
in dienst der nieuwe opvattingen stelden.
Zeker, er waren katholieke letterkundigen,
maar iedere letterkundige is niet geschikt
voor de hagiografie.
Het zijn in de laatste jaren vooral Pater
Molenaar en Emile Erens geweest, die, met
verschillenden aanleg, verscheiden belang
stelling en afwijkende tradities, het Ne
derlandsche heiligenleven vernieuwden tot
de kunst eener hoogere historische objec
tiviteit, de kunst der zakelijke zielsgeschie
denis. Beiden hadden gemeen hun aan
hankelijkheid aan de prozakunst van de
katholieke neoromantiek der school van
„Van Onzen Tijd", het tijdschrift, waaraan
beiden in hèt begin van hun letterkundi
ge loopbaan medewerkten. De „Korte ver
halen", door Emile Erens in 1906 gebundeld,
en thans vrijwel onvindbaar, bewijzen wel,
dat de dichterlijke mijmering aanvankelijk
door hem beschouwd werd als een noodza
kelijk bestanddeel der moderne proza
kunst.
Later wijzigde zich die opvatting. Zijn le
vensverhaal van Sint Pelagia, gedeeltelijk
verschenen in „Van Onzen Tijd", vervolgd
in „De Gemeenschap" is kenmerkend voor
den overgang, die voltrokken was, toen
Emile Erens in 1925 zijn „Heilige Pelgrim"
publiceerde. Hier begint voor het eerst die
kunst der hoogere zakelijkheid, waarin hij
zich een meester toonde.
„De Heilige Pelgrim" is, afgezien van
den kleinen bundel „Korte Verhalen", tot
dusver het eenige in boekvorm gepubli
ceerde geschrift van Emile Erens. Het
heeft dezelfde deugden als het proza van
zijn broer, mr. Frans Erens: de nauwge
zetheid in de beschrijving der voorwerpen,
de kunsteloosheid in de weergave der ge
voelens, dé gave zuiverheid der taal, den
eenvoud van den zinsbouw, de rhythmiek
der alineatuur, dë klaarheid der compositie.
Het is bovendien doortrokken van een on
gerept, blijmoédig-katholiek, om-zoo-te-
zeggen: Limburgseh levensgevoel, dat de
huivering van het mysterieuze In stilte on
dergaat.
Zuiverder nog lijkt mij echter het reeds
lin tijdschrift gepubliceerde gedeelte van
„De Pastoor van Ars", dat het meester
werk van den schrijver belooft te worden.
Dit boek, verschijnend in „De Gemeen
schap", verdient school te maken. Het ver-
eenigt de stijlbegrippen der groep van
„Van Onzen Tijd" met de idealen der
jongere beweging, maar ontstijgt boven
dien aan alle schoolschheid of groeps-
opvatting door de klare objectiviteit,
waarmede ook de wonderlijkste feiten zon
der verwondering worden verhaald als
werkelijkheden van een onmiskenbaar
aanwezige hoogere orde. Dit allerhelderste
proza, zeker niet achter te stellen bij het
proza der nieuwe methode van Arthur
van Schendel, is in zijn eenvoudige wellui
dendheid even bekoorlijk als het in zijn
hoogere zakelijkheid overtuigend is. Voor
het schrijven van Nederlandsche heiligen
levens geeft het den toon ook de juiste
toonhoogte aan.
Schijnbaar is het schrijversleven van
Emile Erens, die eerst, op gevorderden
ouderdom tot geregelde medewerking aan
Nederlandsche tijdschriften besloot, niet
bijster vruchtbaar geweest. In werkelijk
heid zal de vruchtbaarheid nog moeten
blijken, wanneer deze zeer zuivere kunste
naar onder een weer tot het klare en
klassieke bereid nageslacht de hem waar
dige voortzetters vindt. Hij is een eenza
me, maar in zijn eenzaamheid is hij een
voorbeeld voor ons allen.
ANTON VAN DUINKERKEN.
R. K. Ambtenarenvereeniging
Dezer dagen vergaderde de groep gemeente
ambtenaren der A.R.K.A. afd. Haarlem, in Ho
tel „de Leeuwerik" te Haarlem.
De heer Stalpers, voorzitter, heette allen har
telijk welkom, in het bijzonder eenigen nieu
wen leden.
Nadat de voorzitter mededeeling had gedaan
var. de besprekingen in de laatstgehouden ver
gadering der Commissie van Overleg, kwam in
behandeling de agenda voor de jaarvergadering
van de Landelijke groep Gemeentepersoneel,
welke op 3 en 4 Méi a.s. te Breda zai worden
gehouden. De verschillende punten dier agenda
werden uitvoerig toegelicht.
Tot vertegenwoordigers der A.R.K.A. in de
Dienstcommissie, ingesteld voor den Dienst voor
Maatschappelijk Hulpbetoon, werden aangewe
zen de heeren Telman en Mom.
Na een zeer geanimeerde rondvraag wekte de
voorzitter de aanwezigen op. propaganda te
maken voor beter vergaderingbezoek en sloot
tegen 10 uur de bijeenkomst met het gebed.
R. K. Tooneelvereeniging
„Ludamus"
Men schrijft ons:
Naar wij vernemen, geeft de R. K. Gemengde
Tooneelvereeniging „Ludamus" op Woensdag
1 Mei a.s., des avonds om kwart over 8, in den
Janswegschouwburg alhier, een opvoering van
het aardige blijspel „Robbedoes". Ongetwijfeld
zal deze vereeniging, die reeds eerder blijk gaf
een hooge opvatting te hebben van haar doel
en haar werk, met deze voorstelling haar tal
rijke donateurs een avond van gave vreugde
bezorgen, zulks te meer nu het muziekcnsemble
onder leiding van den heer Jan Nibbering zijn
medewerking op dien avond heeft toegezegd.
Voor hen, die „Robbedoes" willen bijwonen,
zij vermeld, dat bij mej. Mien Stam, Overton-
straat 6, nog kaarten verkrijgbaar zijn.
De uitslag van de Donderdag in ,,'t Notaris
huis" te Haarlem gehouden huizenveiling is als
volgt:
Het huis met erf en tuin aan de Bloemhof
straat no. 7. Gekocht door N. Vermeulen voor
4950.
Het huis met erf aan de Magdalenastraat no.
8. Gekocht door IJ. Braaksma q.q. voor 1800.
Een woonhuis, ingericht tot winkelhuis met
schuren en erf aan de Schouwtjeslaan no. 108.
Gekocht door mr. P. Jansen q.q. voor 8500.
Heerenhuizen met schuur, erf en tuin te
Haarlem aan de Anna van Burenlaan nos. 38,
40, 42 en 44. Combinatie door J. B. C. van der
Veen voor 24.895.
Een huis en erf met voor- en achtertuin en
zijuitgang te Haarlem aan den Rijksstraatweg
no. 177. Gekocht door J. E. M. Poulen q.q. voor
4810.—.
Een heerenhuis met garage, erf en tuin aan
de Heemsteedsehe Dreef no. 132. hoek Mahler-
*laan. Gekocht door E. E. Stoel q.q. voor
11.300.—.
Een heerenhuis met garage, erf en tuin aan
de Heemsteedsehe Dreef no. 134. Gekocht door
K. L. Koenders voor 11.010
De grond met het woonhuis, erf en tuin te
Bloemendaal aan de Koepellaan no. 12. hoek
Zomerzoreerlaan. Gekocht door A. C. de Graaf
voor 5250
Een huis en erf met tuin te Haarlem aan den
Rijksstraatweg no. 126. Gekocht door J. E, M.
Poulen q.q. voor 4650
Een huis met erf en tuin aan de Leidsche-
vaart no. 514. Gekocht door T. Schaap voor
3925
Een perceel bouwterrein aan den Hofgeester-
weg en Rijksstraatweg te Santpoort, groot pl.m.
11 aren, 10 centiaren. Gekocht door H. Ouds
hoorn voor 1510
Woonhuizen met schuurtje en erf aan den
Hofgeesterweg no. 1, 2, 3 en 4a. Opgehouden.
Een perceel bouwterrein aan den Hofgeester
weg, groot pl.m. 22 aren. 63 centiaren. Gekocht
door S. Feenstra q.q. voor 1715
Het huis met erf en tuin aan de Leidsche-
vaart no. 137. Gekocht door mej. J. Willemse
voor 2810.
Het huis met erf en tuin aan de Leidsche-
straat no. 118. Gekocht door mej. J. W. Wil
lemse voor 2590.
Een huis en erf aan de Duvenvoordestraat
no. 48. Opgehouden.
Een pakhuis met bovenhuis aan de Pieter
Maritzstraat no. 29. Opgehouden.
Een huis en erf aan het Groot Heiligland
no. 7. Gekocht door J. Kol voor 1030.
Ondertrouwd:
Dr. ANNIE JONKER
Kinderarte
en
L. M. DEKKER
Wedr. van M. C. J. Re(Jsenbaeh.
Haarlem,26 April 1935
De praktijk van Dr. ANNIE JONKER
wordt ongewijzigd voortgezet ln de
Wilhelmlnastraat 57, na 6 uur tele
foon 26003, Bentveld, Slingerweg 5.
BEMIDDELINGSBUREAU
VOOR VAST HUISPERSONEEL
der Ned. Ver. van Halsvrouwen
Dir.: Mevr. G. v. d. Poll—Sanders.
Marnixstr. 14, Haarlem, TeL 16070,
plaatst en vraagt
NETTE DIENSTBODEN
DINSDAG 30 APRIL, 8.15
dagel. bespr. v. 10-12 (Zond. gesl.)
Pr. 1.50, 1.25, 1.—, 0.75 pl. r.
Wllsonsplein
Kinderoperette
„Jantje in de Modderstad"
door de leerlingen van
Anny Bonarius
op Zondagmiddag 28 April om
21/* uur ten bate van de Amen
Entrée ƒ0.60
Pl.bespr. Zaterdag na 10 u. v.m.
RUND-, VARKENS-, KALFS- EN
LAMSVLEESCH
3 pond Lamslappen
3 pond Oehakt half om
3 pond Ossenlappen
5 pond vet Spek
Lever- en Bloedworst, p. p.
Rookworst, p. p.
Kalfslappen, p. p.'11
SCHAGCHELSTRAAT 4 - TEL. 13474
65 ct.
65 ct.
105 ct.
125 ct.
25 ct.
40 Ct.
30 ct.
op ZONDAG en WOENSDAG 3.00
Eiken Zaterdag weekend naar
Een dag 5.00 - 2 dagen 5.50
Gedurende de WERELDTENTOONSTELLING gaan onze wagens
4 a 5 maal per week naar Brussel.
Vraagt onze CEBUTO-REISGIDS 1935 met 250 binnen- en
buitenlandsche reizen
Onze speciale dagtochtengids is ter perse.
HOUTPLEIN 34 TELEFOON 16448
Wij, ondergeteekenden, Commissarissen van de Onderlinge Brand
waarborg Maatschappij, gevestigd te Amsterdam, onder de Directie
der firma DB JONG CO., hebben het genoegen aan alle daarbij
belanghebbenden te berichten, dat heden aan ons is gedaan Rekening
en Verantwoording van de gehouden Administratie over het jaar 1934,
welke door ons in orde bevonden zijnde met onze goekeuring Is be
krachtigd. -
Wij ontvingen .daarbij, in tegenwoordigheid yaa onderscheidene
keeren Correspondenten en Deelgenooten, een nauwkeurig overz'cht
van den stand der Maatschappij en mochten ons bij vernieuwing van
haren bloei en welstand overtuigen.
A'DAM, 26 April 1935
Mr. J. LUDEN
Jhr. Mr. W. C. QUARLES VAN ÜFFORD
Jhr. S. VAN CITTERS i
F. M. L. Baron VAN GEEN
Mr. H. TH. S' JACOB
Een mooi getailleerd model
II rij brede revers, extra
lang, prima satin 3.25
r\
GR. HOUTSTR. 62-65, VERWULFT 9, TEL. 10657
I
WAFEG EN 31SKW1E - 12 SOORTEN
iftOgUWCTENSCHAPP
OPGERICHT IN 1907
De Vereeniging van Leeraren in de
deelt aan belanghebbenden mede,
dat haar
in Boekhouden en Handelscorres
pondentie zal worden afgenomen op
1, 2 en 3 Juli, 's avonds in Haarlem
en pl.m. 40 andere plaatsen van het
land.
Prosp. b. d. Heer H. Broeders, Zocherstraat 66, Amsterdam (W.),
Tel. 82437, den Heer C. M. Steenker, Kloppersingel 153, Haarlem
en de voornaamste Boekhandelaren aldaar.
Op dezelfde dataExamen-Hoofdcorrespondent
AANMELDING TOT 8 JUNI E.K.
Rechtstreeks HAARLEM PURMEREND HOORN
Via Buiksl. - Landsm. en Ilp-Purmerland - Kwadijk Mtddelle en
Oosthuizen Assendelft - Krommenie - Zaanstreek - Jisp - W or met
VERTREK: HAARLEM—HOORN 1 uur 's middags
VERTREK: HAARLEM—via ZAANSTREEK 3 u. 's midd.
HAARLEM—PURMEREND 2 X daags
BESTELLINGEN: BEGIJNHOF 29 zwart - TEL. 11570
Beleefd aanbev. Th. ROSSENAAR
Mannen Sijsjes, Vinken, Vlasvinken, Putters. In buitenl.
vogels een groote collectie tot voordeelige prijzen. Voor
verchroomde en andere vogelkooien, tafels, standaards,
enz. vindt U bij ons een enorme collectie tot de laagste
prijzen. Landschildpadden vanaf 25 cent. Een prima partij
uitstekend zingende mannen Kanaries. Prima Broedpoppen
Fa. A. C. v. NIKKELEN KUIJPER, Doelstr. 18, Tel. 12316
STAAT AAN DE SPITS
IN KWALITEIT EN PRIJS
geheel compleet met lamp enz.
geheel compleet, verchroomd
en verzwaard, met lamp enz.
met drie jaar solide garantie.
COMPLETE RIJWIELEN
vanaf 19.50.
U betaalt bij ons geen omzet
belasting.
en FILIAAL CRONJéSTRAAT,
hoek Schoterweg.
Peignoir van Crêpe sailn
art., mei fraaie handbro
derie, In zwari
en alle moderne OQ
Schriftelijke
bestellingen
worden met
de meesie
spoed en
accuratesse
uitgevoerd.
Nieuwste model peignoir
mei pelerine- mouwen,
crêpe sailn imprimé gegar
neerd mei crêpe
saiin uni. Diver
se fraaie kleuren
Qüemm
Ook DONDERDAG 2 MEI en ZONDAG 5 MEI. Vertrek 9 uur.
Reserveert plaatsen bij
met elast. binnenband, in corsetmodel met kantgarn.,
stof, 4 larretelles.... A 4 jarretelles2
BUIKBANDCORSET «375
zijden elastieken bovenrand, mooie beige coutil «S
BUIKBANDCORSET 475
prima rose broché, zware binnenband
BUIKBANDCORSET g5Q
extra soliede rose stof, stevige binnenbandO
BUIKBANDCORSET 750
mooie zware broché, bolvormige binnenbandm
Voorts circa 1 2 andera modellen BUIKBANDCORSETTEN
in allerlei uitvoeringen, ook met zljslulting, in prijzen:
5.50, 6.50, 8.50, 8.95, 9.50, 10.95, 11.50. 12.75.
CORSELETS MET BINNENBAND A50
alles prima stof en uitvoering, vanaf"fr
LEIDEN, DEN HAAG (6 Filialen), InlBIP'- 'U i
ROTTERDAM (4 Fil.), ARNHEM,
APELDOORN, DEN BOSCH, EIND- bÊBÈL
HOVEN, UTRECHT, HILVERSUM j.
Vier mideme paskamers al wJwIlI 1 '1
HAARLEM:
GR. HOUTSTRAAT 71 BSÜ I dü L WmB
hoek
Ged. Oudecracht. TeL 13020
