De Pacificatie van China
Van hun vrijheid
beroofd
m,
DE STAATSACT OP 1 MEI IN
DUITSCHLAND
Het nieuws van heden
REORGANISATIE VAN
PROVINCIES
Geweldige arbeid
II
Jonge Rome-pelgrims naar
een concentratiekamp
overgebracht
FEEST IN BAN VAN
REGLEMENTEN
HAARLEM—V.S.V.
De nieuwe ont
voering
WIJ DOODEN
DE BAROMETER
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TELEFOON 13866
ABONNEMENTEN:
voor Haarlem en Agentschappen per
week 25 cent; per kwartaal f3.25; per
post, per kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD. HAARLEM - TELEFOON 13866
DINSDAG 30 APRIL 1935
Avondblad
EEN EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 19313
Tsjang Kai Sjek werkt aan het
sluitstuk van de unificatie
van 't Chineesche Rijk
Tsjang Kai Sjek
TER DOOD VEROORDEELD
Het Weer
minimminim!
Communisten gesnapt
Arbeidsleider dr. Ley: „Hoe
groot er de nood, des te groo-
ter de Führer"
i Met Hitier ter zonne en
vrijheid
Koningin Astrid van België verlaat de Princessebioscoop, waar zij met Koning
Leopold de film van Harold Lloyd is aaan zien, tijdens hun bezoek aan Den Haag
4 Mei conferentie te
Venetië
Valuta-moeilijkheden
LICHTWEDSTRIJD
DONDERDAGAVOND a.s. 8.15
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
Geheime Duitsche agenten sleuren
een socialist over de grens
Autobusongeluk nabij
Wupperthal
Vijftien gewonden
ZUIVERONDERNEMING „RADICAAL"
NIEUWE KAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct., Ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
(Van onzen bijzonderen correspondent).
Maarschalk Tsjang Kai Sjek onder
neemt op het oogenblik een geweldige
taak, de pacificatie en militaire en
politieke reorganisatie van de provincies Sze-
tsjuan en Kweitsjou, welke duizenden mijlen
van Nanking verwijderd liggen. De reorgani
satie van deze provincies, welke nog niet ge
heel van de roode troepen bevrijd zijn. kan
als het sluitstuk beschouwd worden van de
unificatie van het Chineesche Rijk.
Szetsjuan is een der grootste en rijkste pro
vincies van China, doch werd door provinciaal
wanbestuur en door het optreden van de roode
bandieten aan den rand van een bankroet ge
bracht. Op 2 Maart j.l. arriveerde Tsjang Kai
Sjek met zijn echtgenoote te Tsjoengking, de
tweede stad van Szetsjuan de hoofdstad
van Tsjeng-toe ligt meer westwaarts in deze
provincie. Men bereikt Tsjoengking per boot
langs den Yanngtsze.
Per vliegtuig kan Tsjang Kai Sjek zich in
2 lA uur naar het zuidwaarts gelegen Kweiyang,
de hoofdstad van Kweitsjou, begeven.
De maarschalk brengt politieke en militaire
ordening in deze beide centra en laat de locale
troepen van deze beide provincies, telkens
wanneer daartoe aanleiding is, in coördinatie
tegen de rooden optreden.
Daarnaast beschikt hü over zijn eigen goed
toegeruste keurtroepen.
Het is zeker honderden jaren geleden, dat
er in Szetsjuan een leider van het formaat
van Tsjang Kai Sjek aan het werk getogen is,
om orde op de zaken te stellen.
De Chineesche generalissimus is een felle
later van het kwaad van 't opium. Hij heeft op
zware overtredingen der opiumwetten zelfs de
doodstraf gesteld, in tegenstelling bijv. met de
Japanners in Mandsjoerije, die aan de opium
ellende trachten te verdienen. Het provinciale
hoofd van Szetsjuan, generaal Liu Hsiang, had
zelf het opiumkwaad al wel uit willen roeien,
doch hij durfde er niet aan, omdat dit een be
lastingderving van 1y, millioen beteekende.
Tsjang Kai Sjek was nog geen 14 dagen in
Tsjoengking, toen hij een verordening afkon
digde, welke alle opiumgelegenheden verbood.
Als gevolg daarvan werden 1300 opiumkitten ge
sloten.
Buitenlandsche missie- en zendingszusters
werken thans te Tsjoengking met mevrouw
Tsjang Kai Sjek samen voor klinische verple
ging van aan opium verslaafde vrouwen.
De provinciale civiele autoriteiten en de
bevolking van Szetsjuan hebben den
maarschalk hartelijk verwelkomd. Voor
sommige militaire machthebbers van die pro
vincie was zijn komst echter minder aange
naam. Zü zullen zich echter naar hem moeten
schikken, al gaat dat in sommige gevallen
lang niet van harte. De generalissimus heeft
bereids getoond, dat hij niet met zich laat
spotten. Het was zeker in geen 20 jaar gebeurd,
dat de militaire autoriteiten door een centraal
gezag op krachtige wijze tot de orde geroepen
waren. De maarschalk ging echter vastberaden
en zonder aanzien des persoons te werk. Ge
neraal Lo Tse-Tsjou, de commandant van het
23e leger, werd ontslagen en in arrest gesteld,
in afwachting van de komst van een speciaal
uit Nanking ontboden hoogen commissaris, die
zijn zaak zal berechten. HU zal terecht staan
wegens het feit, dat hu verschillende malen
voor de roode troepen is teruggetrokken, zon
der daartoe machtiging te hebben ontvangen.
Generaal Tien Soeng-yao, de chef van het 29e
leger, heeft een geduchte berisping gehad voor
gebrek aan discipline 1). Generaal Yang Sjen,
commandant van het 20e leger, kreeg een af
straffing wegens onjuiste militaire rapporten.
Vóór de komst van Tsjeng Kai Sjek gedroegen
de provinciale militairen zich tamelijk wel on-
afhankelUk van de locale civiele regeering. Zü
matigden zich een zekere wetgevende macht
aan en zelfs het recht van belastingheffing.
Dat een groot deel van Szetsjuan in de han
den der communisten was gevallen, kwam in
niet geringe mate voor rekening van het ge
brek aan samenwerking tusschen de militaire
en civiele machthebbers. De locale troepen wor
den thans gereorganiseerd. Oudere en zwakke
re soldaten krügen hun ontslag, evenals on
willige commandanten. Er zal een éénhoofdige
controle over de troepen worden ingesteld en
er worden maatregelen genomen, om te voor
komen, dat de provinciale legers nog op eeni-
gerlei wijze particuliere aspiraties zouden kun
nen dienen. Bereids heeft de maarschalk de
volgende verordening afgekondigd: Militaire
inmenging in civiele bestuurszaken is verboden.
Officieren mogen niet benoemd worden als dis
trictsmagistraten of als directeuren van dis-
trictsbureaux. Bijzondere privilegies van mili
tairen en ambtenaren ten overstaan van de be
volking worden afgeschaft.
De voorzitter van de provinciale regeering,
1) Blükens nagekomen telegrammen heeft
Tien Soeng-yao zich de schrobbeering zoo aan
getrokken, dat hy naar de rooden is overge
loopen. Red.
Lioe Hsiang, heeft zich solidair verklaard met
de politiek van Tsjang Kai Sjek. HU heeft al
belastinghervormingen afgekondigd. Terwijl
vroeger meerdere malen per jaar belastingen
geheven werden, zal thans nog slechts een
maal per jaar belasting opgebracht behoeven
te worden. Voorloopig wordt nog wel een mili
taire surtax geheven ten behoeve van den strijd
tegen de rooden, doch deze surtax wordt niet
meer willekeurig door de militairen opgelegd,
maar door de provinciale regeering vastgesteld.
De militaire bevelhebbers worden van de zorg
voor de soldü van de provinciale troepen ont
heven. De soldaten ontvangen voortaan hun
soldü van een lichaam, dat onder controle van
de centrale regeering staat en wel van de „Sze-
chuan Rehabilitation Commissioner's Headquar
ters". Op overtreding van alle nieuwe verorde
ningen zijn draconische straffen gesteld.
De door den generalissimus ingevoerde
hervormingen hebben al reeds gunstige
economische gevolgen gehad. Eenige
maanden geleden moest men voor 1000
Shanghai-dollars ruim 1600 Tsjoengking-dol-
lars betalen. Thans koopt men 1000 Shanghai-
dollars voor slechts 1040 Tsjoengking-dollars.
Ondanks de geweldige energie, welke de po
litieke en militaire hervormingen van Szetsjuan
en Kweitsjou vergen, voert Tsjang Kai Sjek
onder deze bedrijven door een verbitterden
strüd tegen de communistische bandieten. Tel
kens wanneer dit noodig wordt geacht, leidt hij
persoonlük de operaties. De roode troepen wor
den aangevoerd door de beruchte bandieten
Mao Tse Toeng en Tsjoe Teh. De troepen van
Tsjoe Teh waren verleden jaar door de regee-
ringslegers uit Kiangsi verdreven, waarbij aan
de zü'de der communisten duizenden dooden
vielen. De verzamelde resten van den troep zijn
thans, aangevuld door andere ongure benden,
in Szetsjuan en Kweitsjou opgedoken, waar zij
samenwerken met den evengenoemden Mao Tse
Toeng. De aanwezigheid van Tsjang Kai Sjek
heeft op verschillende roode afdeelingen zeer
ontmoedigend gewerkt, zoodat zü Zuidwaarts
uitweken naar de provincie Yoenman of Noord
waarts naar de provincie Hoenan, alwaar zij
hier en daar enkele goedkoope successen kon
den boeken, voorzoover zü nog niet de troepen
van de Centrale Regeering tegenover zich von
den, doch dit is nog maar een kwestie van tüd.
Nanking, April 1935.
De rechtbank te Hamburg heeft een zekeren
Alfred Wegner wegens moord op zün vader ter
dood veroordeeld.
=j VERWACHTING: Meest matige Noor-
delijke tot Noord-Oostelijken wind, be-
trokken tot zwaar bewolkt, waarschijn-
lijk eenige regen en iets kouder,
Hoogste stand: 771.1 te Nordöyan.
Laagste stand: ^57.9 te Stettin.
Zon op 1.35 - onder 7.21 - Licht op 7.51 =E
Maan op v.m. 3.07 onder n.m. 4.38
S§ Nieuwe Maan 2 Mei
LONDEN 30 April (Reuter). De eerste
groep autocars met jeugdige Duitschers,
die Zondag een pelgrimstocht naar Ro
me hebben gemaakt, passeerde te Ot-
terbach bij Bazel weer de Duitsche
grens.
Zoodra de jeugdige pelgims de grens
palen voorbij waren, werden zij aan
gevallen door een groep bruinhemden,
die hen beroofden van hun uniform,
ceintuur en insignes, aldus meldt de
correspondent van de „Times" te Ba
zel.
Vervolgens werden de jongelieden ge
dwongen om oude werkkleeding aan te
trekken, waarop zij naar een concen
tratiekamp werden overgebracht.
De Duitsche overheid zou tot dit op
treden zijn gekomen wegens het gedrag
der jonge pelgrims, die te Rome den
Paus hartelijk toejuichten.
De mentaliteit der bruinhemden, die uit bo
venstaande behandeling der jonge Duitsche
pelgrims blijkt, wordt in Duitschland bewust
aangekweekt. In Keulen-Mariënburg en in
Keulen—Bayemtal werd kort geleden een lied
verdeeld, dat tot titel had: „De tijd des Kruises
Is thans voorbü". De Hltlerjeugd moest dit van
buiten leeren. Een strofe van dit lied luidt:
Der Papst sitzt in Rom auf seidenem Thron,
Es hoeken bei uns seine Pfaffen
Was hat einer Deutschen Mutter Sohn
Mit Papst und mit Pfaffen zu schaffen?
De Paus zit in Rome op een zijden troon
En bü ons zitten Zün papen.
Wat heeft eener Duitsche moeder zoon
Met Paus en met papen te maken?
Wie kan er zich dan nog over verwonderen,
dat de bruinhemden de jeugdige pelgrims, zo
nen van Duitsche moeders, zoo behandelen.
Wat hebben ze ook in Rome te zoeken! Hitier
moet toch hun alles zijn.
Volgens de „Al Jamia al Islamia" zün te Bey
routh een aantal personen gearresteerd, toen
de politie een inval deed in een huis, dat een
communistisch hoofdkwartier bleek te zün. Veel
materiaal is in beslag genomen, o.a. een rap
port over de reorganisatie van de communis
tische partü in Libanon.
Ter gelegenheid van den verjaardag van H. K. Hoogheid Prinses Juliana ontvingen
wij bovenstaande foto van den Engelschen hoffotograaf. De foto werd genomen
tijdens het jongste bezoek van de Prinses aan Engeland, en toont Prinses Juliana
in gezelschap van groothertogin Kyra van Rusland
De eerste Mei is het. hoogfeest van het
Derde Rük. Valt deze eerste Mei op Zon
dag, decreteert Goebbels, dan moet de
Kerk (dit is dus God) wüken voor den staat. Het
feest van den Staat staat hooger. En Goebbels
gaat verder: „Wie Zondags in zün volkstuintje
werkt, wat de Kerk onder de veranderde tüds-
omstandigheden heeft toegestaan, doet geen
kwaad, maar wie dat op 1 Mei zou doen, doet
grootelüks kwaad, want daardoor zou hü zich be.
wust uitsluiten van de Volksgemeenschap." Dit
is de vergoddelüking van den staat.
Dit Eerste Mei-staatsfeest is voor den Duit-
schen burger en voor den Duitschen werkman
een dag van strapazen, van zwaren arbeid, van
vermoeienissen, 's Morgens voor dag en dauw
moeten millioenen optrekken „in lange stoeten
met huldigende voeten" (woorden van van Looy
ter eere van Rembrandt indertijd) naar het
Tempelhoferfeld langs een reuzenaantal „Auf-
marschwege", om daar dan den halven dag „Sieg
Heil" te roepen. De twee vorige jaren bracht
dit feest talrüke ongelukken en ongevallen,
onder andere zonnesteken. De opgecomman-
deerde feest-volksgenooten waren de dupe. De
staat zag in, dat dit onrechtvaardig was. Nu
kon de staat echter moeilük een verzekering te
gen feestvieren instellen, maar Goebbels, de
vindingrüke bü uitstek, vond er natuurbjk wat
op. Hij decreteerde dat alle ongelukken en on
gevallen bü de Staatsact en bü de andere
festiviteiten voor altijd beschouwd zouden worden
als „Betriebsunfalle", als bedrüfsongevallen dus,
waarvoor de gewone sociale verzekeringen de
kosten op zich moeten nemen.
Zoo gaat dus het Duitsche volk, vooral in Ber-
hjn, een door Goebbels streng gereglementeerd
feest vieren. In een proclamatie zegt hü: ..De
le Mei moet een betooging worden van de Duit
sche eenheid. Het is een feestdag voor het gan-
sche volk. Daarom wordt er niet gewerkt en
moeten huizen en straten versierd worden met
groen en vlaggen. Het is de dag van den ar
beid. In de eer van den arbeid ligt de eer van
het volk! De eer van het volk is de waarborg
voor den vrede en de beveiliging van de natie."
Het Duitsche volk wil dien dag zün regeerders
te zien en te hooren krügen: Hitier, Goebbels
(driemaal!), Ley, von Schirach. En bü den „al
les überwaltigende und noch nie da gewesene"
fakkeloptocht treedt 's avonds de representant
der Derde Rijksche feesten, generaal Goering, in
actie.
Ter gelegenheid van het feest heeft de Leider
van het Arbeidsfront, Dr. Ley een soort tien
geboden uitgevaardigd. Het eerste gebod van den
Goddelijken Wetgever van Sinaï luidt: „Gü
zult geen vreemde goden voor Mijn oogen heb
ben." Het eerste gebod van Ley is een vergod
delüking van den Führer und Reichskanzler,
Adolf Hitler, tot wien het Duitsche volk zün
ochtend- en avondgebed moet richten. Let u
maar op het hier volgende eerste gebod:
1. Wü groeten den Leider 's ochtends en
danken hem 's avonds omdat hü ons een nieu
wen wil en nieuwe hoop voor het leven ge
schonken heeft;
2. Wij willen er in wedüveren den volksgenoo-
ten rechts en links goed te doen en een goed
makker te zün, omdat wü waarachtige en eerlü-
ke nationaal-socialisten willen zün;
3. Wü willen nooit meer van de gemeenschap
eischen dan ieder onzer bereid is de gemeen
schap te schenken;
4. De strüd zal de inhoud van ons leven zün,
omdat wij weten, dat de hemel slechts vrüheid
schenkt dengene, die bereid is het laatste daar
voor op te offeren;
5. Het werk zü onze eer en de verrichting al
leen onderscheide den een van den ander;
6. De eer van de natie zü onze persoonlüke
eer! Van het geluk en het welzijn der natie
hangen mün persoonlük geluk en mün per
soonlük welzün af;
7. Wie wat presteert, mag eischen;
8. Een rechtvaardige belangenvertegenwoordi
ging is noodzakelük; echter moeten de persoon
lüke belangen ophouden, waar het belang der
gemeenschap begint;
9. Men mag nooit door verschil van meening
zich van elkaar verwü deren, doch moet zich
daardoor inniger vereenigen;
10. Weest onder elkaar waarachtig en eer-
lük. Bant uit uw rüen onopenhartigheid en ver
raad.
Aan deze tien punten heeft Dr. Ley nog een
soort karakteristiek van het Duitsche volk en
zijn raseigenschappen toegevoegd.
Klaarblükelük is deze karakteristiek een in
direct antwoord op de woorden van Kard. Pa-
celli te Lourdes, waarmede deze wees op de
dwaalleeringen, die geïnspireerd worden door
valsche levensbeschouwingen. „Of zij nu," aldus
Kard. Pacelli, „bezeten zijn door het bügeloof
van ras of bloed, hun wereldbeschouwing be
rust op beginselen, die in wezen tegengesteld
zün aan het Christelijke geloof, en met zulke
beginselen kan de Kerk tot geen enkelen prüs
tot een accoord komen."
En Ley zeide in dit verband: „Het Duitsche
Volk is een oneindig bescheiden en vredelievend
volk. Indien men het evenwel al zün raseigen
schappen wil verwijten, zal men het geheele
volk moeten uitroeien en daartegen zal het zich
verweren. Het wil in rust leven. Het wil niemand
belasteren, doch ook niet belasterd worden, om
dat het moet werken en wil werken."
Ras en bloed blü'ven dus in Duitschland hoog-
tü vieren. En in Hitler is dit alles belichaamd.
Aan het einde van zijn oproep gaat ten slotte
dr. Ley zich aan volgende ontboezemingen te
buiten:
Ziet op tot den Führer!
Neemt hem in alles en alles ten voorbeeld!
Hoe grooter de nood, des te grooter de Füh
rer!
Houdt u sterk!
Voorwaarts in het nieuwe arbeidsjaar!
Met Adolf Hitler óp ter zonne, ter vrijheid!
In deze lyriek zegt één zin alles: „Hoe grooter
de nood, des te grooter de Führer!" Zulk een
gevleugeld woord is in de heele historie der
menschheid nog nooit gesproken! Wij zouden
niet geloofd hebben, dat het woord werkelük
was gesproken, hadde "net D. N. B. het zelf niet
door de wereld gezonden.
ROME, 29 April (Reuter) Officieel wordt
bevestigd, dat de ministers van buitenlandsche
zaken van Hongai'üe, Kanya, van Oostenrük,
Von Berger Waldenegg en de Italiaansche on
derstaatssecretaris Suvich op 4 Mei büeen zul
len komen te Venetië ter uitwisseling van ge
dachten over kwesties van gemeenschappelük
belang voor de drie landen volgens den geest
van de protocollen van Rome.
MEXICO CITY, 30 April. (V. D.) De Zaterdag
uitgevaardigde valutahervorming, waarbü in de
plaats van de zilveren peso een nieuwe papier
peso en pasmunt van brons wordt ingevoerd
heeft ernstige ongerustheid gebaard.
De detailhandel weigert de nieuwe bank
biljetten In ontvangst te nemen, wanneer
wisselgeld moet worden teruggegeven. Eenige
groote zaken hebben zich reeds bü deze actie
aangesloten. Er doet zich reeds een tekort aan
kleingeld gevoelen.
om het kampioenschap van Haarlem
JEUGDIGE ROME-PELGRIMS NAAR
DUITSCH CONCENTRATIEKAMP GE
STUURD.
De bouw van duihbooten in Duitschland.
Amerika maakt zich ongerust.
1-Mei-viering in Duitschland. Matelooze hulde
aan den Führer.
Het Nederlandsche paviljoen op de wereldten
toonstelling te Brussel door minister Steen-
berghe geopend.
Benoemingen in het Aartsbisdom en bü de
paters Redemptoristen.
De f 25.000 is gevallen op 18765.
Beurs: vaste stemming.
PRAAG, 30 April. (Havas). De nieuwe ont
voering van een Duitsch emigrant door agen
ten van de Gestapo heeft groote beroering
verwekt.
Het onderzoek heeft ondubbelzinnig aan het
licht gebracht, dat de ontvoering geschied is
op Tsjecho-Slowaaksch gebied, ongeveer 15
Meter van de grens af.
Het slachtoffer zou een kellner zün, afkom
stig uit Muenchen, een oud-lid van de socialis
tische Reichsbanner.
De man werd eenvoudig over de grens ge
sleurd.
LONDEN, 30 April. (Reuter). In elk land,
waar men nog aan vrüheid hecht, zal de cor
date houding van Zwitserland worden toege
juicht, zegt de „Times", in een hoofdartikel,
zinspelend op de ontvoering van Jacob.
Gewend om in eigen land de rechten van het
individu en de politieke vrüheid onbarmhartig
met voeten te treden zoo vervolgt de „Times."
heeft de Duitsche regeering er waarschünlük
geen idee van, hoezeer deze strooptochten door
Nazi-vrübuiters, waarvan ons hedenmorgen
vanuit Praag een nieuw voorbeeld bereikt, wal
ging verwekken bü de wereld-opinie.
Terwijl zü, die het goed met Duitschland
meenen, druk uitoefenen opdat dit land weer
in de gemeenschap der volken wordt opgeno
men, geven zulke gebeurtenissen kijk op een
openbaren gedragsstandaard, welken beschaafde
landen niet kunnen dulden.
■WUPPERTHAL, 29 April. (D.N.B.) Op de
Sonnborner Hauptstrasse is Maandagmiddag
even .over 2 uur een ernstig verkeersongeluk ge
beurd. Van een personen-autobus raakte daar
plotseling de aanhangwagen met ongeveer 25
tot 30 inzittenden los en vloog in volle vaart
tegen een pilaar van het spoorviaduct aan. Door
de buitengewoon hevige botsing werden alle
ruiten van den wagen vernield en werd de wa
gen zelf ernstig beschadigd. Een groot aantal
inzittenden bekwam bloedende wonden. Voor
zoover tot dusverre bekend is zijn 15 personen
gewond. Zes hunner moesten naar het zieken
huis worden overgebracht. Drie dezer zes heb
ben ernstige kwetsuren door kneuzing beko
men.
wandluizen, vlooien, ratten, motten en
ander ongedierte onder geheimhouding
Schriftelijke garantie
GEN. CRONJÉSTRAAT 135, TELEF. 11657
Stand op Dinsdag 1 uur n.m. 764.1
Vorige stand: 765