Nederland onder dictatuur
Echtscheiding in
Duitschland
Het conflict in de
mijnen
Kerkelijk leven
01. VROUW IN 'T ZAND
ZATERDAG 4 MEI 1935
Mussert aan het woord
Beleediging van Hitier
voldoende
Het Bezuinigingsplan
Een adres aan de R.K. Tweede
Kamerfractie en het bestuur
der Kath. Staatspartij
Verklaring der Bonden, wat zij
zullen doen, om alsnog een
conflict te voorkomen
Staking toch nog te
vermijden
MAC ROBERTSON NAAR
NEDERLAND
Dinsdag te Amsterdam
DE INBRAAK TE POELDIJK
Politie zoekt naar tweeden
inbreker
KUNST VAN HEDEN
NEDERLANDSCH MUZIEK
FEEST
Derde avond: Kamermuziek
WAGNER VER EENIGING
Elèktra
OPERA ITALIANA
Ook Nunu Sanchioni komt terug
BENOEMINGEN
Bij de Priesters van het H. Hart
DE THERES IA-NOVEEN
Om den vrede!
15de Limburgsche Bedevaart
naar Lourdes
Roermond vangt Zondag de
grootsche feestelijkheden
aan ter eere van het
Miraculeuze
Beeld
Vijfde Eeuwfeest dei\
vinding
Als stond het reeds vast, dat het vrij
heidlievende Nederland een dictatuur
tegemoet gaat en dat een burgerlijk
Ingenieur daarbij de rol van een Mussolini
Zal vervullen, zoo heeft een correspon
dent van een Amerikaansch pers-agent
schap den dictator-in-spe geïnterviewd om
trent zijn plannen na de vestiging der dic
tatuur.
Door het feit alleen al, dat deze journalist
den heer Mussert aldus interviewde, heeft
deze op copie beluste persridder er blijk van
begeven, dat hij van de politieke verhoudin
gen in Nederland ongeveer evenveel af weet
a's 2tin collega van de Pransche „Excelsior",
le na de jongste verkiezingen den meest
arren onzin schreef over de geweldige over
winning der N. S. B. in Nederland en b.v.
^kondigde, dat de N. S. B. 44 zetels in de
raten behaalde, waartegenover de sterkste
Politieke partij, n.l. de R.K. Staatspartij, er
aar 28 had kunnen veroveren!
journalist-in-angst wist blijkbaar niet,
at er ten onzent verschil bestaat tusschen
ka ten enTweede Kamer!
Ü*e heer Mussert, wien zulk een interview
blijkens het welk hij voor vol zou kunnen
orden aangezien natuurlijk niet onwel-
0tn is> heeft den Amerikaan genadiglijk te
°°rd gestaan en zijn toekomststaat ge
ketst.
Wij achten een weergave van het vraag-
esprek de plaatsruimte in ons blad niet
aardhier wordt hoegenaamd geen nieuws
verteld.
n AHeen enkele puntjes in het relaas kun-
en het welmeenende Nederlandsche pu-
|ek van belang envan dienst zijn:
oe heer Mussert kondigt aan, dat in zijn
ictatuurstaat de gewetensvrijheid gega
randeerd zal worden: „Het ligt dan ook in
e. e bedoeling een ieder vrij te laten zijn
!gen godsdienst te belijden; alleen zal het
odsdienst moeten zijn en geen openlijke of
erkapte politiek."
Ziedaar al reeds het begin van de gods-
enstbedreiging: een man als de heer Mus-
rt, zelf zonder positieve, in het kerkelijke
^concretiseerde religie, zal hebben uit te
k aken welke godsdienst zal mogen worden
eden en in hoeverre, hij zal uitmaken,
er „openlijke of verkapte politiek" in het
sPel is.
Duitsche voorbeeld is daar om ons
k ans alreeds te doen weten wat het lot der
atholieke en christelijke religies en kerken
zai Zijn
drukpersvrijheid?
de heer Mussert sprak:
da"Juf te ze88en hebben zullen de
Voni- en zeer zelier meer de rol van volks-
riichters moeten gaan vervullen. Nu zijn
öa den regel niet anders dan politieke
öa ,IJ den- Bovendien, als al die politieke
ftia i en die we hier hebben in het land, een
heid zulIen zijn weggevallen en we een een-
ia zijn gaan vormen, dan zal er veel ge-
bi^Uf overbodig zijn. Dan kunnen de dag-
aden zich inderdaad meer gaan wijden
n goede voorlichting van hun lezers."
dat ziet er voor alle niet N. S. B.-
laden ook al zeer gevaarlijk uit; het be
kent natuurlijk, dat ook in Nederland de
Pers volkomen gelijkgeschakeld zal worden
volkomen karakterloosheid; en van zulk
®en pers voorspelt men dan „een goede voor
lichting".
1 Is alweer Duitschland, waar we erva-
teh.
met wat al leugens, misleidingen en
Perfide verzwijgingen „een goede voorlich-
8" volgens den heer Mussert te identifi
ceren is.
dok de rassen-kwestie zal in Mussert's heil-
fiaat voor velen ook onschuldigen een
edreiging vormen; Mussert zeide ervan:
„Nu de Joden. Och, die interesseeren ons
igenlijk zoo weinig. Die vormen voor ons
seen vraagstuk, dat onmiddellijk op den
°orgrond staat. Er zal natuurlijk een ein-
*\e moeten komen aan den te grooten in-
i°ed, dien de Joden op het Nederlandsche
geestesleven zijn gaan uitoefenen.
Hun invloed op het denken van de Neder-
anders is ontegenzeglijk te groot, onver
antwoordelijk groot ten opzichte van het
cverige deel van de natie, wier leefwijze
daardoor sterk beïnvloed wordt. Zoo staat
v- een deel van de dag- en weekbladen
°nder den invloed van Joden en helaas niet
an de beste Joden. Aan den anderen kant
orthodoxe Joden, die zich bij ons als gast
molen, die zeggen: Wij hopen eens weer
j keeren naar het land van Kanaan die
°den hebben van ons niets te duchten.
Een nder type evenwel de z.g. im-
Port-Jood die vormt voor ons de hoofd
zaak van het vraagstuk. Wij bedoelen den
uiterst links georiënteerden Jood, die met
horden en drommen ons volk tracht te ver
giftigen. Die Joden zullen hun mond hebben
te houden, zoodra wij aan het bewind zijn."
Het zal daarvan kan men verzekerd
zijn onder een Mussert-dictatuur in Ne
derland in a 1 1 e opzichten precies eender
gaan als in Duitschland.
Dat moet Mussert, ondanks zichzelf en
ondanks zijn voorzichtige woorden, nu al
verraden.
Men weet, dat in het zgn. op „positief
Christelijken grondslag" gevestigde na-
tionaal-socialistische Derde Rijk echtver
bintenissen ontbonden kunnen worden op
grond van de niet zuiver-Arische afstam
ming van een der partijen, mits de andere
partij van onbesmetten Germaanschen
bloede is. Zelfs huwelijken, gesloten vóór
de overwinning van het Hitlerianisme en
de daardoor tot hoogste wijsheid verklaar
de domheid der rassentheorie, zijn in
Duitschland op dien grond ontbonden als
gold het de ongeldig verklaring van den
koop van een paard met een „verborgen
gebrek." Thans heeft men, volgens de
„Times", een nieuwen echtscheidingsgrond
wettelijk erkend. Het „Reichsgericht" heeft
nl. uitgemaakt, dat het gebruiken van be-
leedigende uitdrukkingen aan het adres
van Hitier door een getrouwde vrouw als
een reden tot echtscheiding kan worden
gebezigd. Christus en het Christendom mo
gen door de neo-paganisten vrijelijk wor
den verguisd en bespot, de onlangs ter ge
legenheid van zijn zeventigsten verjaardag
gehuldigde Ludendorff mag vrijelijk het
Christendom tot den kanker der Westersche
wereld bestempelen, maar de katholieke
jongens, die den H. Vader toejuichten in
Rome, worden in 'n concentratiekamp ge
stopt, en een schimpscheut op den „Führer"
gedaan in de onveiligheid van de Duitsche
binnenkamer kan gestraft worden met
echtscheiding. Duitschland is op weg een
soort van San Reno te wérden, tenminste
voor zuiver-Arische nationaal-socialisti-
sche echtgenooten, wier wederhelften niet
volkomen gelijk te schakelen zijn met de
jubelende loudspeakers der partij.
In een vergadering van de R. K. Kiesveree-
niging „Recht en Plicht", te Beverwijk is be
sloten een adres te zenden aan de R. K. Tweede
Kamerfractie en het bestuur der Kath. Staats
partij.
Daarin wordt gezegd:
Bij de verkiezingen, welke gehouden zijn
voor de Provinciale Staten heeft onze Partij
haar krachtige positie weten te handhaven,
dank zij het vertrouwen welke de Katholieke
kiezers in de Katholieke Staatsparty hebben
gesteld. Men denke echter geenszins, dat de
uitslag der verkiezingen als een goedkeuring
van het beleid der huidige regeering is te be
schouwen.
Het dezer dagen ingediende bezuini
gingsplan moet dan ook eerder den naam
van „ellendeplan" dragen. Het laatste
greintje sympathie voor deze regeering is
hiermede weggevaagd. Ten zeerste wordt
betreurd, dat dit plan mede-onderteekend is
door drie Katholieke ministers.
Voor de verarmde arbeidende bevolking van
ons land beteekent dit project een maximum
van verslechtering op sociaal en economisch
gebied, de werkloozen geven hiermede den
laatsten snik; het brengt den middenstand tot
wanhoop, terwül onze uitgemergelde land- en
tuinbouw deze groepen aanstonds als hun bin-
nenlandsche consumenten zal aantreffen.
Voor onze Staatspartij zal in de toekomst
haar lot afhangen van de houding onzer Ka
tholieke Tweede Kamerleden in deze aange
legenheid. De uiterst welwillende toon in de
liberale kapitalistische grootpers mane tot de
grootste voorzichtigheid.
Wil deze regeering spreken over offers bren
gen, dan toone zij zich zelf eens flink en
vrage deze offers van diegenen, die nog
niets geofferd hebben, zij taste de vaste
lasten aan en niet met beloften, doch onmid
dellijk en drastisch, terwijl zij verder onge
moeid late hen die reeds opgeofferd zijn.
De wensch wordt hierbij dan ook uitgespro
ken, dat onze Katholieke Tweede Kamerfractie
het bezuinigingsplan iin zijn huidigen vorm
onverbiddeiyk zal afstemmen..
Vrijdagmiddag vergaderde het Bestuur van
het Algemeen Myn werkersfonds onder leiding
van den Hoofdingenieur van het Staatstoezicht
op de mijnen, dr. ir. Waterschoot van dei-
Gracht, naar aanleiding van een regeerings-
voorstel tot saneering van het Algemeen Mijn
werkersfonds.
De byeenkomst duurde van half zes tot half
acht. Om negen uur werd de vergadering voort
gezet, waarbij toen ook aanwezig waren de
hoofdbesturen van de drie mijnwerkersorga
nisaties, die een vertegenwoordiging hebben in
de algemeene ledenvergadering van het A.M.F.,
met name de R.K. Mynwerkersbor.d, de Alge
meene Nederlandsche Mijnwerkersbond en de
Prot. Cpr. Mijnwerkersbond.
De bonden legden de volgende verklaring af:
Naar aanleiding van de voorstellen der re
geering betreffende o. a. de benoeming van een
regeeringscommissaris in het A. M. P. hadden de
organisaties verwacht, dat de werkgevers de
voorstellen tot verslechtering van loon- en ar
beidsvoorwaarden zouden hebben teruggenomen
(op specialen aandrang van de regeering) op
voorwaarde, dat de arbeidersorganisaties de oe-
noeming zouden aanvaarden van een regee-
ringsgedelegeerde met bepaalde bevoegdheden.
Op dezen grondslag Waren de organisaties be
reid tot onderhandelingen. Nu biykt, dat de
werkgevers slechts bereid zijn tot opschorting
der aangekondigde verslechteringen in afwach
ting van het resultaat van de bezuinigingen,
welke met medewerking van den regeerings-
gedelegeerde in het Fonds zullen worden ver
kregen, kunnen de organisaties dat zoo niet
aanvaarden, aangezien zij zich dan van te
voren zouden vastleggen.
zy willen echter geen middel onbeproefd
laten en geen enkele poging achterwege,
om uitbreking van het conflict te voor
komen. Hoezeer zy nieuw uitstel op zich
zelf ook betreuren, zijn zy bereid weder
om hun leden te adviseeren in uitstel te
berusten in afwachting van een onderzoek,
hetwelk tot saneering van het mynbedryf
leidt en om het mogeiyk te maken na te
gaan, onder leiding van een regeeringsgede-
legeerde, of het mogelijk is bepaalde wyzi-
gingen in het Fonds aan te brengen.
Zij zijn daartoe bereid in de ver
wachting, dat de regeering het mo
gelijk zal maken de aangekondigde
verslechteringen definitief terug te
De Amsterdamsche bereden politie oefent voor de ruiterfeesten
nemen, waarbij zij zich tevens be
reid verklaren in het Fonds een re-
geeringsgedelegeerde te aanvaarden
met adviseerende stem in het be
stuur en een beslissende stem in de
algemeene vergadering, zooals be
doeld is in het heden voorgelegde
voorstel met betrekking tot artikel
1 15 van het Fonds-reglement.
Op deze verklaring volgden langdurige dis
cussies, welke ongeveer tot hedennacht drie
uur duurden. Overeenstemming was echter
toen nog niet bereikt.
Dr. Waterschoot van der Gracht heeft ten
slotte uitstel aangeboden waarover de directies
zich nog zullen beraden. De Bonden zullen
alleen in uitstel berusten onder de boven
genoemde voorwaarden.
T Mei zal Mr. Mac Pherson Robertson, die
zich wereldbekendheid verwierf door het orga-
niseeren van de LondenMelboume-race, op
zijn reis door Nederland te Amsterdam arrivee-
ren.
Omtrent de, arrestatie van W. K., die bij een
poging tot inbraak gisternacht te Poeldijk door
een ryksveldwachter werd neergeschoten, verne
men we nog dat K., tezamen met nog een an
deren verdachte, by verschillende inwoners van
Poeldijk dien nacht heeft getracht in te breken.
Die pogingen zyn vermoedeiyk aangevangen
bij tuinder Nederpel aan de Vredebestlaan. Daar
werd een keukenraam opengeschoven, doch toen
de inbrekers gerucht hoorden, zijn ze er vandoor
gegaan.
Vervolgens werd een bezoek gebracht aan de
RJC. pastorie, waar een schuur werd doorzocht.
Maar ook hier liep de buit op niets uit.
Daarop is het tweetal naar de woning van den
tuinder van Leeuwen gegaan, waar de politie in
den tuin voetafdrukken vond.
De inbrekers zijn hier echter niet in de wo
ning kunnen komen. Het vierde bezoek gold de
woning van den electricien Fischer, waar, zoo
als gemeld, de hond alarm maakte.
In het Ziekenhuis Westeinde te Den Haag
heeft men den kogel niet kunnen vinden, zoodat
deze waarschijniyk het been weer heeft verlaten.
Hoewel de verwonding niet van emstigen aard
is, zal K. enkele dagen in het ziekenhuis moeten
verblijven. K., die vroeger te Monster woonachtig
was en later in Den Haag, heeft reeds tal van
vonnissen achter den rug.
Aan de hand van foto's, waar enkele Rerso-
nen het tweetal heeft gezien, alsmede van voet
afdrukken, tracht de politie thans den anderen
inbreker op te sporen.
Misschien is er nu gelegenheid om iets over
het programma van de feestconcerten te zeggen
(want dat moet toch óók gebeuren!) om er dan
verder niet meer op terug te komen. Men kan
het natuuriyk niet iedereen naar den zin maken.
En daarom wry ft men zijn oogen (en ooren!)
wel eens uit, wanneer men sommige namen ziet
en sommige werken hoort, en raadpleegt ver
wonderd zijn geheugen, wanneer men andere
jmist.
Te Huissen brak brand uit in het huis, bewoond door de familie De Haas.
Het vuur greep zoo vlug om zich heen dat aan redden van twee kinderen (2
jongetjes van 11 en van 2 jaar) niet meer te denken viel. De vader, die nog
pogingen in het werk stelde, werd ernstig gewond en moest naar het gast
huis te Arnhem worden overgebracht
Nu moet de lezer echter niet verwachten, dat
ik daar „zwaar" over ga schryven. Op bruiloften
neemt men in de gebruikeiyke levensschetsen
en dergeiyke aardige rijmelarijen bruid en brui
gom wel in het ootje, maar men gaat geen ern
stige „critiek" uitoefenen.
Dat doet men op een feest niet.
Ik thans evenmin.
Maar wel wil ik opmerken, dat men de Ne
derlandsche werken over het algemeen meer
over de programma's moest strooien, meer ge-
ïykelijk verdeelen, vooral nu het buitenlandsche
bouquet van noviteiten in den regel al verlept
is bij het aanbieden. Gedenk slechts het afge-
loopen seizoen.
In de prachtig uitgegeven feestgids staat wel
een schynbaar imposante rij Nederlandsche wer
ken, welke door het Concertgebouw zijn uitge
voerd in den loop der jaren, doch deze verdich
ting onder 40 atmosferen druk verschilt aanmer-
kelük van de practische spanning van het reper
toire zoo gewoon door den loop van elk seizoen
heen. Een andere opmerking-in-het-algemeen
over de houding van het publiek tot de moderne
muziek bewaar ik tot het concert van a.s. Maan
dag. Voor heden volsta ik met de vermelding
der artistieke gebeurtenissen van dezen avond.
Het meest opmerkelijke was de uitvoering van
Julius Röntgen's laatste piano-kwintet. De RTO-
ductiviteit van dezen muzikant is ontstellend ge
weest, misschien alleen te vergeleken met die
van Czemy, den man, die vier lessenaars met
composities op zyn kamer had staan en telkens
van elk een bladzijde schreef, omdat hij zich den
tëd niet gunde de pagina's te laten drogen!
Meesterwerken schreef Röntgen geen enkel,
diepe of hevig-ontroerende ook niet. Maar wat
men wel bij hem genieten kan, dat is een aan-
stekelyke, door-en-door gezonde Spielfreudigkeit,
een onuitbluschbaar enthousiasme voor alle gen
res, een brillant vakmanschap. En wanneer ie
mand geen genie is, dan zyn dit al buitenge
woon kostbare eigenschappen.
Julie de Stuers toonde zich in liederen van
Diepenbrock en Dina Appeldoorn zonder eenig
voorbehoud een groot vertolkster. De stem mocht
nu en dan eenige onwilligheden vertoonen, dit
deed aan het brengen-van-het-lied, aan het
waariyk-herscheppen niets af.
Van onze uitgesproken talentvolle modernen
hoorden we een kleine suite voor viool en piano
(Bertus van Lier) en een fluitsonate (Piet Ket
ting) waarin naast het knappe vioolspel van An-
dries Roodenburg het sublieme musiceeren van
den fluitist Joh. Feitkamp diepen indruk maakte.
Een der snelst gemaakte componisten-carrières
is ongetwüfeld die van Johannes den Hertog;
hoewel deze eminente repetitor en opera-kenner
bij mijn weten nog maar weinig schreef, werd
zyn werk reeds uitgevoerd op een abonnements
concert en thans op het Nederlandsch Muziek
feest, voorwaar een zeldzame eer, wanneer men
de toestanden hier eenigszins kent. Ik geloof,
dat het jammer was voor den totaalindruk van
zqn zeven kleine stukken voor harp, viool, alt
viool en cello (onder den titel „Maria-weg") dat
er telkens zoo lang gepauzeerd en gestemd werd
door de uitvoerenden, waaronder Mevrouw Den
HertogBerghout zeer schoon en zuiver de harp-
party speelde.
Tot slot van dezen afwisselenden avond trad
het mooie Kralingsche Vrouwenkoor onder de
directie van Otto Glastra van Loon op met en
kele moeilijke nummers van B. v. d. Sigtenhorst
Meyer, Guillaume Landré en Felix de Nobel,
welke laatste zich bij de liedbegeleidingen weer
de zeldzaam-begaafde accompagnateur toonde.
Er heerschte een opjgewekte sfeer in de ge
lukkig volle kleine zaal, welke niet weinig ver
hoogd werd door het succes voor de uitvoeren
den en voor de aanwezige componisten Bertus
van Lier, Piet Ketting, Johannes den Hertog
en Guillaume Landré. THEO VAN DER BIJL.
Met het oog op de aanwezigheid van Prinses
Juliana bij de voorstelling van „Elektra" op
Zaterdag 4 Mei a.s. in den Stadsschouwburg te
Amsterdam, wordt het publiek verzocht, pre
cies 8 urn: gezeten te zijn.
Men deelt ons mede, dat aan de zomencon-
certtoumée der N.V. Italiaansche Opera be
halve door de reeds eerder genoemde solisten
ook zal worden deelgenomen door de bekendë
Italiaansche coloratuur-sopraan Nunu Sanchio
ni. Welke lyrische tenor zal medekomen is mo
menteel nog niet beslist.
De Hoogeerw. pater provinciaal der Priesters
van het H. Hart heeft benoemd tot Rector van
het Rectoraat te Maastricht den zeereerw. pa
ter P. Mulleners; tot rector van het klooster te
Amsterdam, Keizersgracht 19, den zeereerw. pa
ter L. Henneveld en tot rector van het Missie
huis „Christus Koning" te Helmond den zeer
eerw. pater H. Roosen.
Vervolgens tot professor in de moraaltheo
logie en het Kerkeiyk Recht te Hees den zeer
eerw. pater Ph. Collignon; tot professor in de
moraal-theologie te Liesbosch den zeereerw. pa
ter E. Schildkamp; tot leeraar aan het Juve
naat te Bergen op Zoom de weleerw. paters L.
v. Marrewijk, J. v. Buuren en J. Jansen; tot
leeraar aan het Missiehuis „Christus Koning" te
Helmond den weleerw. pater S. Schotten en tot
leeraar aan het Juvenaat te Lanaeken den
weleerw. pater P. Schreinemachers.
Voor de Missie van Finland werden benoemd
de weleerw. paters P. Verburgh en L. de Jong;
voor Zuid-Sumatra de weleew. pater F. Hof
stad, voor Noord-Brazilië den weleerw. pater J.
Brügemann.
Tot administrator te Hees werd benoemd de
weleerw. pater J. Smeehuyzen; te Rotterdam,
Walenburgerweg, den weleerw. pater A. Geb-
bing; te Liesbosch de weleerw. paters J. Kars-
kens en R. v. d. Wiele; te Heimond den wel
eerw. pater P. v. Eijk en te Heer den weleerw.
pater P. Kops.
Tot assistent te Rotterdam, Walenburgerweg,
den weleerw. pater M. Busing en te 's-Gra-
venhage de weleerw. paters L. Steegh en H.
Winkeler.
Waar pas nog het Opperhoofd der Kerk, onze
H. Vader Paus Pius XI de geheele katholieke
wereld aanspoorde tot gebed om het verkrijgen
en behouden van .den vrede, daar meenen wy
niet beter te kunnen doen dan ook onze half-
jaarlyksche gebedsactie in dit teeken te zetten.
Vanaf den drempel van ons klein heiligdom,
waar voor ons zoo overvloedig in vervulling
gaat, wat als een schoone belofte op den in
gang staat geschreven „Pax intrantibus"
Vrede, voor wie hier binnentreden, durven we
dus 'n dringenden oproep naar buiten te doen
weerklinken. De Karmelites mag immers dien
rijken schat van vrede niet zelfzuchtig alleen
bezitten, ze moet er onophoudelijk van mede-
deelen. 't Is haar zending, door gebed en offer,
een levende bemiddeling te zyn tusschen God
en de wereld. Sint Theresia, onze Heilige voor
spreekster, ter wier eere we deze noveen (van
1725 Mei) gaan houden, heeft 't weer fijn
uitgedrukt als ze tot ons, haar zusters zegt:
„We moeten geen vrederechters, maar Engelen
van vrede zyn." Anderen spreken, treden naar
buiten, wy moeten de Engelen navolgen, die
ook voortdurend, door Gods beschikking, ten
dienste der menschen gesteld zyn. En die no
veendagen zyn toch zoo'n schoone gelegenheid
om, tot troost en hulp voor degenen die ons
hun geestelyken of tijdelijk en nood bekend
maakten, ons van die zending weer dieper be
wust te maken. Daarom hopen we dat weer
velen van de aangeboden gelegenheid gebruik
zullen maken, dat 't in eigen land, waar toch
ook zoovelen zuchten onder 't zware kruis der
beproeving, 'n kleine, doch krachtige voortzet,
ting moge zyn, van wat pas Lourdes in 't groot
mocht aanschouwen! De H. Mis, eiken dag der
noveen in onze Theresia-kapel tot uwe intenties
opgedragen, zal ook hier van uw en ons ge.
bed het stralend middelpunt zijn. Vereend in
Zyn Naam, biddend met en voor elkander, zal
Christus in ons midden zijn, ons vertrouwvol
gebed beantwoordend door Zyn onbeschryfelijke
bemoediging „Pax vobis." Vrede zy U.
Zrs. KARMELITESSEN.
Heerenweg, Egmond a. d. Hoef (N. H.) Giro
no. 39730.
De wereldmanifestatie te Lourdes heeft de
aandacht getrokken van heel de wereld, in het
bijzonder van het katholieke volk. Dat deze
gebeurtenis eenig in de geschiedenis der
Kerk ook hier te lande met groote belang
stelling is gevolgd, blykt o.m. uit het feit, dat
in een kort tydsbestek nog nooit zooveel aan
vragen van zieken bij de Limburgsche Bede
vaart zyn binnengekomen als de laatste week.
Helaas zijn de financieele middelen niet vol
doende om aan al de aanvragen te voldoen.
Verblijdend is dan ook dat eveneens een paar
groote giften werden ontvangen voor het mee
nemen van on- of minvermogende zieken.
Want reeds thans moet het bestuur der Limb.
Bedevaart wikken en wegen om het vervoer
en de verzorging van ongeveer 300 zieken zoo
goed mogelijk te doen zyn.
Zooals bekend, vertrekt de Limburgsche
Bedevaart die thans haar derde lustrum
viert op 25 en 26 Juni as-
Biedt een bedevaart zonder zieken lang niet
die echte sfeer van devotie, gebed en offer
als een bedevaart mèt zieken, dan begryot
men dat de zieken ook het middelpunt van
heel de bedevaart moeten blyven. Dat is by de
Limburgsche Bedevaart in volle mate bereikt,
vooral waar de hooge Beschermheer, Z. H. Exc.
Mgr. ai-. G. Lemmens, Bisschop van Roermond,
wederom de Bedevaart meemaakt en voor de
arme zieken een echte vader zal zyn.
Het rollend hospitaal der Limburgsche Bede
vaart met zyn doktoren, gediplomeerde ver
pleegster en helpsters vertrekt op 26 Juni as.,
evenals de trein met pelgrims, die de reis
rechtstreeks maken. De overige treinen ver
trekken een dag vroeger.
Verdere gegevens betreffende de bedevaart
vindt u in de advertenties van dit blad.
Zondag 5 Mei vangen te Roer
mond de feestelijkheden aan, die
daar dezen zomer worden gehouden
ter gelegenheid van het vijfde eeuw
feest der vinding van het genade
beeld van Onze Lieve Vrouw in 't
Zand. Alsdan zal de groote pro
cessie van Roermond naar de kapel
der E.E. P.P. Redemptoristen van
O. L. V. in 't Zand trekken met
Z. H. Exc. Mgr. Lemmens, Bis
schop van Roermond, burgemees
ter mr. P. Reymer en andere gees
telijke en wereldlijke autoriteiten.
Deze processie is als 't ware de inzet
der feesten.
De eigenlijke feestperiode valt van 11 Augustus
tot 15 September. Toch zullen tusschen Mei en
Augustus nog enkele feestelijkheden plaats heb
ben; er zal een Mariaspel worden opgevoerd
enz. Op 10 Augustus hoopt men een tentoon
stelling te geven. Op 15 Augustus zal een groote
triumftocht gehouden worden met het wonder
beeld.
Onder Roermonds merkwaardigheden behoort
ongetwijfeld de kapel van O. L. Vrouw in 't
Zand. Hoeveel bedevaarten uit heel het land
zijn reeds daarheen getrokken! Hoeveel gebeds-
verhooringen hebben er plaats gehad! Schilder
achtig gelegen aan de oostzijde der stad, aan
het einde der schoone, rijzige Kapellenlaan trekt
de wondere beeltenis jaarlijks duizenden pel
grims. Vyf eeuwen geleden werd dit beeld door
een herder in een put gevonden. Pastoor Guil-
helmi van Maasniel heeft ons in zijn boek met
den „Roomschen Pelgrim" dat hij in 1698 uitgaf
de eerste wondervolle mededeelingen geboekt
waarin hij opteekende hetgeen door den brand
die in 1685 Roermond en de oude stukken der
kapel vernielde, was verloren gegaan.
Het jaar 1435 moet als het jaar van de
vondst worden beschouwd en de eeuwfeesten
werden dan ook in 1785, 1835, 1885 gevierd.
Reeds in 1418 bevond zich een Lieve Vrouwe
Kapel „buijten Zwartbruecken porten am dem
Zande'" volgens twee in 1859 ten stadhuize ge
vonden documenten.
Pater Kronenburg CssR. en pater Van Krag-
ten CssR. zyn van meening dat hier van de eer
ste kapel gesproken wordt waarin het wonder-
beeldje reeds werd vereerd, en dat dus het mi-
rakuleuze beeld van O. L. Vrouw in 't Zand
moet gerekend worden tot de oudste van ons
land!
Dat het de benaming „mirakuleus", die het
te allen tijde heeft gedragen, ten volle verdient,
wordt door de historie voldoende bewezen. Pater
Kronenburg schrijft: „de faam der wonderen
bij dit beeld geschied klinkt tot ons uit den
mond der meest bevoegde getuigen".
Luitenant Vegersheim liet in 1578 de kapel
na 160 jaren bestaan afbreken en het beeld
werd in de St. Christoffelkerk gebracht. 32 jaar
later ving deken Pollius aan met het bouwen
eener nieuwe kapel die meermalen o.a. in 1684
werd gewijzigd en vergroot. Bisschop Reginaldus
liet onder het Oostenryksch bestuur in 1683 het
beeld in alle kerken der stad verheffen en
plechtig in de processie ronddragen om de be-
vryding van Weenen van de Turken te verkry-
gen. Tijdens den Spaanschen successie-oorlog
wordt het beeld 10 jaar lang in de kathedraal
bewaard om het tegen schending te vrywaren.
In 1737 werd het rectoraat der kapel opgericht
en in 1800 de kapel heropend. Na 2y, jaar
wordt daar het beeld teruggebracht.
Met grooten luister is in 1835 het vierde
eeuwfeest gevierd. Tot 1863 hebben seculiere
priesters de bediening der kapel waargenomen
doch in dat jaar riep de Bisschop v. Roermond
Mgr. Paredis, de paters Redemptoristen naar
de Kapel in 't Zand. In 1877 werd het wonder
beeld op last van Z. H. Paus Pius IX door Mgr.
Paredis', geassisteerd door den Internuntius Mgr.
Capri gekroond. In 1896 ging men noodgedwon
gen over tot den bouw der huidige kapel.
Het gekroonde Mariabeeld van O. L.
Vrouw in 't Zand, dat vóór 500 jaar door
den eenvoudigen leider uit een water
put werd opgehaald