VOOR HAAR
M EN OMGEVING
Godsdienstoefeningen
ZATERDAG 4 MEI 1935
5-11 Mei
KATHEDRAAL (ST. BAVO)
PAROCHIE ST. JOSEPH
O L. VROUW VAN DEN H RO
ZENKRANS EN H. DOMINICUS
ST. JOANNES DE DOOPER
H. LIDUINA
ANTONIUS VAN PADUA
ALLERH. HART VAN JEZUS
HAARLEM-NOORD
AERDENHOUT
BENNEBROEK
BLOEMENDAAL
HAARLEMMERLIEDE
HEEMSTEDE
OVERVEEN
SANTPOORT
VELSEN-DRIEHUIS
ESPERANTO
Lijst der R.K. Esperanto-cursussen
van 613 Mei
LITERATUUR
Tabloid' unua helpo (Eerste Hulp
bij Ongevallen)
Excursie voor buitenlandsche
Esperantisten in Frankrijk
Esperanto in de plaatselijke bla
den te Nancy
VELSEN NOORD
VOGELENZANG
ZAANDAM
RETRAITEN
Bergen (N.H.)
'T KALF (Zaandam)
KOOG-ZAANDIJK
'ZANDVOORT
LIST
Leidsctaevaart
ZONDAG sluiting van den Paaschtijd. Alg H.
Communie voor de leden van de Graal. Onder
de H.H. Missen schaalcollecte voor de schuld
delging der kerk. Om 5 min. vóór half 11 begint
de Hoogmis, waaronder gelegenheid wordt ge
geven tot communiceeren. Na de Hoogmis de
Lofzang .,Te Deum"; om 7 uur Lof met Mei
maandoefening.
MAANDAG om half 11 plechtige H. Mis van
het Hoogwaardig Kapittel; kwart over 4 begin
nen de voorbereidingsoefeningen voor de kin
deren die 19 Mei hun eerste H. Communie zul
len doen. Om half 8 Meimaandoefening; om
kwart over 8 Congregatie der H. Familie voor
de heeren.
DINSDAG om kwart over 4 Edelwacht voor
de kinderen van 1ste, 2de en 3de klassen. Om
7 uur en 8.20 uur Maria-Congregatie voor meis
jes en jonge dames.
WOENSDAG om half 8 Maria-Congregatie
voor jongelingen.
DONDERDAG om half 8 Congregatie der H.
Familie, afd. dames.
VRIJDAG om kwart over 8 gezongen H. Mis
in de Sacramentskapel ter gelegenheid van
een 25-jarige echtvereeniging.
's Avonds half 8 Lof met Meimaandoefening.
ZATERDAG van 4.309.30 uur gelegenheid
om te biechten; om half 8 Lof met Meimaand
oefening.
Jansstraat
ZONDAG de H.H. Missen om half 7, kwart
/óór 8 en 0 uur en om half 11 de Hoogmis. On
der de H. Mis van kwart vóór 8 gemeenschappe
lijke H. Communie voor de leden van de Kruis
vaart. Na de Hoogmis de lofzang „Te Deum",
Collecte. Om 1 uur leering voor de plechtige
vernieuwing van geloofsbelijdenis en doopbe
loften. 's Avonds om 7 uur Lof met Rozen
hoedje.
MAANDAG-avond om half 9 Mannen-Con
gregatie.
DINSDAG onder de H .Mis van half 8 alg. H.
Communie voor de Edelwacht; 's avonds om 7
uur en kwart over 8 Maria-Congregatie voor
meisjes en vrouwen, ook gehuwden.
WOENSDAG om 7 uur gezongen H. Mis.
Des avonds om 7 uur Maria-Congregatie
voor de jongens.
VRIJDAG onder de H. Mis van half 8 alg. H.
Communie voor de Edelwacht.
ZATERDAG om half 8 H. Mis in de kapel
van Maria van Haarlem, toevlucht der zondaars
Des namiddags van 5—9.30 uur gelegenheid om
te biechten.
Gedurende de geheele week des avonds om
half 8 Meimaandoefening.
Spaarne
ZONDAG onder de H. Mis van half 8, eerste
H. Communie der kinderen. Collecte met open-
schaal voor onderhoud van kerk, scholen en
jeugdgebouw. Om half één Catechismus voor de
jongens; om half 6 JongenscongTegatie, afd. II,
óe ouderen; om 7 uur Meimaandlof.
MAANDAG om kwart over 8 H. Familie voor
de mannen.
Gedurende de Meimaand eiken avond om half
8 Meimaandlof met Rozenhoedje.
DINSDAG-avond om half 8 Congregatie voor
de jongere meisjes en ook Dinsdagavond Con
gregatie voor de jonge mannen om 9 uur.
ZATERDAG om 7 en 9 uur H. Mis in de
Grot van half 5 tot half 10 biechhooren.
ZONDAG 5 Mei. 2de Zondag na Paschen.
Einde van den Paaschtijd.
De H.H. Missen zijn om half 7, half 8, kwart
voor 9 de Kindermis, kwart voor 10 de Hoogmis,
waaronder de kinderen die vandaag hun plech
tige H. Communie doen hun geloofsbelijdenis
zullen afleggen. Om kwart over 11 nog een stille
H. Mis. Alg. H. Comm. voor de H. Familie afd.
mannen en de leden van de K.J.C. Collecte
voor het sieradenfonds. Edelwacht voor de kin
deren van de 3e, 4e en 5e klas. Des middags om
5 uur plechtig Lof met vernieuwing van de
Doopbeloften en de Opdracht aan Maria.
MAANDAG en lederen avond Meimaand
oefening; 8 uur vergadering van de H. Familie
afd. mannen.
DINSDAG kwart voor 8 Congregatie voor de
meisjes. Half 9 voor de jonge dames.
WOENSDAG Beschermingsfeest van den H.
Jozef. Kwart over 8 vergadering van de H. Fa
milie afd. dames.
DONDERDAG om half 9 Congregatie voor de
jonge dames.
VRIJDAG van 4 uur tot half 6 biechthooren
voor de kinderen.
ZATERDAG van 5 uur tot half 10 gelegen
heid om te biechten.
ZONDAG is de dag van de Eerste H. Commu
nie der kinderen. Alle kinderen van de parochie
(ook die buiten de parochie op school gaan),
dij op school een briefje hebben ontvangen,
dat zij tot de Eerste H. Communie zijn toege
laten, moeten Maandag 14 Mei om 12 uur in de
kerk komen. Verder zijn de oefeningen iederen
dag om 12 uur en om kwart over 4. De ouders
willen wel zoo goed zijn er voor te zorgen dat
hun kinderen de voorbereidingsoefeningen mee
maken.
Zaanenlaan
ZONDAG: 2de Zondag na Paschen. Aanbid
dingsdag. De stille H.H. Missen te kwart voor
7. 8 uur en half 12; te half 10 de plechtige
Hoogmis. Collecte voor de schulddelging van de
kerk. Te 4 uur gemeenschappelijke Aanbidding
Te 7 uur plechtig Lof, preek, rozenhoedje en
Te Deum.
MAANDAG en volgende dagen de H.H. Mis
sen te 7 uur, half 8, 8 uur en 9 uur. Te half 9
H. Famiiie afdeeling mannen.
In de Meimaand eiken avond half 8 Lof of
Meimaandoefening.
DINSDAG 's avonds half 9 Mariacongregatie
voor de jongedames boven de 17 jaar.
WOENSDAG feestdag van St. Jozef, Patroon
der Kerk, de H. Communie wordt uitgereikt te
half 7. Onder de H. Mis van 8 uur algemeene
Kindercommunie, 's Avonds 8.15 uur Mariacon
gregatie voor de jongens tot 17 jaar.
VRIJDAG des morgens te half 7 wordt de H.
Communie uitgereikt.
ZATERDAG biechtgelegenheid 's namiddags
van 5-9 uur; Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
biechtgelegenheid voor de kinderen van 12—1 u.
WOENSDAG om 12 uur en DONDERDAG
kwart over 4 katechismus voor de kinderen van
de openbare scholen.
Deze week eiken dag om 12 uur en 4 uur cate
chismus van voorbereiding voor de eerst-com-
municanten.
ZONDAG a.s. onder de H. Mis van 8 uur
lste H. Communie voor de kleinen en alge
meene Communiedag voor de kinderen van Rus
land. Tevens de algemeene Vredesdag.
In de week is de kerk ook open buiten de
„ren van de godsdienstoefeningen in den na
middag van 3—5 uur.
ZONDAG 5 Mei sluiting v. d. Paaschtijd; Na
de Hoogmis Te Deum. De H. H. Missen om 6.45,
8 uur kindermis, 9 uur, en half 11 Hoogmis.
Onder alle H. H. Missen een bijzondere collec
te voor de armen dezer parochie. Om half 1
godsdienstonderricht ter voorbereiding voor de
pl. hernieuwing der geloofsbelijdenis; om half
4 Mariahulde door alle schoolgaande kinderen,
toewijding aan de H. Maagd, preek en bloemen
offer; gezangenboekjes s. v. pl. meebrengen;
's avonds om 7 uur Lof, Rozenhoedje en Maria-
preek.
MAANDAG 6 Mei 's avonds geen Congre
gatie.
DINSDAG 7 Mei, vierde der 9 Dinsdagen
van de groote Noveen. De H. Communie wordt
reeds om kwart vóór 7 uitgereikt; om 7 uur uit
stelling v. h. Allerheiligste, om half 10 gez. H.
Mis ter eere v. d. H. Antonius. Om 4 uur biecht
hooren voor de meisjes, 's Avonds om half 9
Lof, preek en gebeden voor de intenties,
welke, mits onderteekend, tot vóór het Lof in
de brievenbus der pastorie kunnen worden be
zorgd, vóór het Lof, dus kwart over 8, Rozen
hoedje.
WOENSDAG 8 Mei. Beschermfeest van den
H. Jozef. Het nieuwe St. Jozefbeeld zal a. s.
Zondag plechtig worden gewijd. Onder de H.
Mis van half 8 algemeene Kindercommunie; om
12 uur voorbereiding voor de Eerste Commu.
niecantjes; 's avonds 7 uur Congregatie voor de
jongens.
VRIJDAG 10 Mei, geen kindermis, 's avonds
half 8 Lof en oefening van den H. Kruisweg.
ZATERDAG 11 Mei: van 5half 10 becht-
hooren.
ZONDAG 12 Mei plechtige viering v. h. be
schermfeest v. d. H. Jozef. Onder de H. H. Mis
sen liefdadigheidspreek voor de St. Martha-
vereeniging'; tevens Vredesdag; na alle H. H.
Missen 3 X Weesgegroet en de aanroepingen:
„H. Maria, Hulp der Christenen, bid voor ons;
Koningin van den Vrede, bid voor ons". Onder
de H, Mis ,yan 8 uur algemeene kmdercommur.
nie óm Gods hulp af te srtieeken over de Rus;
sische jeugd. V y~\
's Avónds 7 uur plechtig Lof, wijding "vaïf
het nieuwe St. Jozef-beeld en feestpreek.
ZONDAG. De H.H. Missen om zeven uur:
negen uur en half elf de Hoogmis. Collecte
voor het Liefdewerk van den Goeden Herder
en tot bescherming van Meisjes. Na de Hoog
mis „Te Deum" tot sluiting van den Paasch
tijd. Vandaag aanbiddingsdag voor de leden der
Eerherstellende Communie en van den Eucha-
ristischen Bond. Het H. Sacrament blijft ter
aanbidding uitgesteld van de Hoogmis tot en
met het Lof. Om zeven uur Lof en openbare
aanbidding.
MAANDAG, De vergadering van de leden
der Mariacongregatie vervalt.
DINSDAG. Om half acht Uitstelling en ge
zongen Mis. Des middags van kwart over vier
tot vijf uur biechthooren voor de schoolkinde
ren. Des avonds om half acht Lof ter eere van
den H. Antonius, waaronder de gebeden voor
de intenties der aanwezigen. De leesbibliotheek
der parochie is geopend des avonds van half
acht tot half tien.
WOENSDAG. Plechtige gedachtenis van St.
Joseph, Bruidegom der.H. Maagd en Algemeen
Patroon der Katholieke Kerk. Om half acht
gezongen Mis.
VRIJDAG. Tweede Vrijdag der Novene ter
eere van het H. Hart van Jesus. Om zeven uur
Uitstelling van het H. Sacrament tot na de
Mis van negen uur. Om half acht gezongen
Mis. Des avonds om half acht Lof ter eere van
het H. Hart, waaronder akte van eereboete en
de gebeden voor de aanbevolen intenties.
ZATERDAG. Des namiddags van vijf uur
tot half tien gelegenheid om te Biechten. Deze
week eiken avond om half acht Maria-lof en
Rozenhoedje.
ZONDAG. Collecte voor de schulddelging
der kerk.
In de week uitreiken der H. Communie om
zeven uur, voor en onder de H H. Missen van
half acht en negen uur. Dinsdag en Vrijdag
ook om kwart voor zeven.
ST. BAVO
ZONDAG de H.H. Missen om half 7, half 8,
half 9; half 10 Hoogmis; 11 uur laatste H. Mis:
half 7 Lof met Meimaandoefening.
In de week de H. H. Missen om 7, 8 uur en
half 9.
MAANDAG-avond half 7 voorbereiding voor
de Vernieuwing van de Doopbeloften half 8
Meimaandoefening, daarna H. Familie, afd.
vrouwen.
DINSDAG-avond half 8 Meimaandoefening,
daarna Dames-Congregatie.
WOENSDAG, beschermfeest van Sint Jozef,
wat a.s. Zondag wordt gevierd; 's avonds half 8
Meimaandoefening, daarna Jongens-Congre-
tie.
DONDERDAG-avond half 8 Meimaandoefe
ning.
VRIJDAG onder de H. Mis van 8 uur alg. H.
Communie voor de kinderen; 's avonds half 5
Meimaandoefening.
ZATERDAG van 5—9 uur biechthooren; hall
8 Meimaandoefening.
ZONDAG, de H.H. Missen te half 8, 9 uur
en half 11. Onder de H. Mis van 9 uur plech
tige H. Communie met geloofsbelijdenis. Heden
middag te 3 uur Lof met hernieuwing der Doop
beloften en toewijding aan Maria.
DINSDAG, te half 8 Lof ter eere van den
H. Antonius.
WOENSDAG, Beschermfeest van St. Jozef.
DONDERDAG-avond te 8 uur opening van
't Triduum voor de beide Maria-Congregaties.
VRIJDAG-aVond te 8 uur Lof met preek voor
de Maria-Congregaties.
ZATERDAG, om 2 uur Catechismus van 39
uur gelegenheid om te biechten, te half 8 Lof
der Broederschap van O. L. Vrouw van Altijdd.
Bijstand.
Deze week de H. Mis te 8 uur, Dinsdag en
Vrijdag te 8 en 9 our.
Deze week zal de weleerw. pater L. v. der
Meer S. J. een Triduum houden voor de beide
afdeelingen der Maria-Congregatie, ter voorbe
reiding van de plechtige opdracht a.s. Zondag
avond.
DONDERDAG- en VRIJDAG-avond te 8 uur
worden alle Congreganisten verwacht.
A.s. ZONDAG algemeene H. Communie dei-
beide afdeelingen van de Maria-Congregatie
onder de H. Mis van half 8.
ZONDAG; 7 en half 9 gelezen H.H- Missen.
Om 10 uur Hoogmis. Om half 12 Katechis
mus. 's Avonds om 7 uur openbare vergadering
van de Aartsbr. van O. L. Vr. van Altijdd. Bij
stand (no. 9).
MAANDAG: 7 uur H. Mis bij de Eerw. Broe
ders. 8.15 gezongen jaardienst voor den Zeer
eerw. Heer Th. J. Abels, vroeger pastoor dezer
'parochie.
DINSDAG-avond van half 7 tot half 8 gele
genheid om te biechten. Om half acht meisjes
congregatie.
WOENSDAG: Onder de H. Mis van 8.15 Eer
ste H- Communie van de kleine kinderen. Des
middags om 3 uur Lof met toespraak én „Te
Deum". 's Avonds geen Congregaties en geen
Lof.
DONDERDAG: Geen H. Mis om 7 uur. Om
8.15 gezongen maandstond voor Anna Maria
Lammers geb. Duijs. Om 10 uur gezongen Hu
welijksmis met Veni Creator, 's Avonds om half
7 jongere Meisjes-Congregatie.
ZATERDAG: van 4 tot 8 uur gelegenheid om
te biechten.
ZONDAG 5 Mei: 2e Zondag na Paschen, Glo
ria 2e gebed van den H. Pius, Credo, Prefatie
van Paschen. H.H. Missen te 7 uur H. Mis met
intentie: de samenwerking van alle sociale ver-
eenigingen in de Parochies Overveen en Blóe-
mendaal. 9 uur Hoogmis voor de Parochie. 11
uur zekere intentie. 4 uur Ziekenlof.
MAANDAG 6 Mei: H. Joannes voor de La-
tijnsche poort, Gloria, Credo, Prefatie van de
Apost. 2e gebed van het octaaf van de consecr.
van de Kathedrale Kerk. H. Mis te TA uUr: za
lig sterfvuur eener familie. 7!4 Meimaar.doefe-
nirig, evenals alle dagen van deze wèëk.
DINSDAG 7 Mei: H. Stanislaus, Gloria, 2e
gebed van het octaaf, Credo, H.H. Missen te
7J4 uur: Franciscus v. Pelt. 8yt Jacques Franc
ken. 8 uur Congregatie.
WOENSDAG 8 Mei: Beschermfeest van den
H. Joseph, Gloria, Credo, 2e gebed van de ver
schijning van den H. Aartsengel Michaël. H.H.
Missen te 7uur: gezongen H. Mis: uit dank
baarheid. 834'. uur: Theo Klauwers.'8 uur Con
gregatie.
DONDERDAG 9 Mei: Octaaf van de conse
cratie van de Kathedrale Kerk. Gloria, 2e gebed
van.,1-denvK- .••Grego^p,;.,2e;y^; pct§iaf- van S..
Joseph. Prefatie- van Paschen, H.H.' frissen ie.
7J4 Uur: Petrus: deZwart, .uur:- .overleden,
familie-Bispinck. S? -i"sfn*® tw.
VRIJDAG 10 Mei: Verheffing yan den H.
Bavo, Hollandsch officie, .Gloria, 2e gebed van
den H. Antonius, 3e van het octaaf, 4e van de
H.H. Martelaren, Gor'dia'nus en Epimachus.
Credo, Prefatie van S. Joseph. H.H. Missen té
734 uur: Petrus Joan. Huig. 8% uur: Petrus
Hulsebosch.
ZATERDAG 11 Mei: H. Gangulphus, Hol
landsch officie. Gloria, 2e gebedvan het oc
taaf, 3e voor den Paus, Credo, Prefatie van
den H. Joseph. H.H. Missen te 734 uur: over
leden ouders. 834 uur: Maria Niéuwenhuis
Hoppe,. 59 34 biechthooren.
Alle dagen van deze wéék 12 uur oefenihg
voor de kinderen als voorbereiding voor de
eerste H. Communie, op 12 Mei. Zondag 12 Mei
Vredesdag, na de H.H. Missen drie maal het
Weesgegroet met het schietgebed H. Maria,
hulp der Christenen bid voor ons, Koningin
van den Vrede, bid voor ons.
ZONDAG: Eerste Zondag van de maand. Al
gemeene H. Communie voor ,de leden dér Maria-
Congregaties. Om 7.30 uur de gelezen H. Mis.
Om 10.40 uur de Hoogmis. Onder de H H. Mis
sen colecte voor de armen. Om 2 uur jongens-
Congregatie. Om 2.30 uur Lof.
MAANDAG: 7.30 uur: Mei:jes-Congregatle.
DINSDAG: 7.30 uur: Jongemannen-Con
gregatie.
DINSDAG: Paaschcommunie v. d. schoolkin
deren, onder de H. Mis van kwart voor 8 uur.
DONDERDAG: om 7.30 uur Lóf teï eere van
de H. Maagd.
ZATERDAG: van 4 tot 8 uur gelegenheid om
te biechten. Dagelijks bestaat ook om 6.45 uur
gelegenheid de H. Communie te ontvangen.
Zaterdag om 6.30 uur.
In de week de H.H. Misser 7.45 uur en
8.25 uur.
ZONDAG a.s.: Aanbiddingsfeest. Tevens Be
schermfeest van den H. Joseph. Om 7 uur uit
stelling van het Allerheiligste.
Onder de H H. Missen collecte voor de Kerk.
BIJKERK TE SPAARNDAM
ZONDAG:'Eerste Zondag van de maand. Om
7.30 uur de gelezen H. Mis; om 10.15 uur de
Hoogmis. Onder de H.H. Missen '.collecte voor
de armen. Om 2.30 uur Lof.
WOENSDAG: om 7.30 uur de H. Mis. Des
avonds om 7.30 uur Jongemannen-Congregatie.
ZATERDAG: van 3.30 tot 6.30 uur gelegen
heid Om te biechten.
ZONDAG a.s.: Aanbiddingsfeest in deze paro-
róchie. Beschermfeest van den H. Joseph. On
der de HH. Missen collecte voor de Kerk.
ST. BAVO
ZONDAG, 5 Mei: le Zondag van de Mei
maand. Sluiting van den Paaschtijd. Onder alle
H.H. Missen collecte voor de schulddelging der
kerk. Deze collecte wordt bijzonder aanbevo
len. De H.H. Missen te half 7, kwart vóór 8, 9
uur en te half 11 de Hoogmis; des avonds te
half 8 Maria-Lof en Rozenhoedje vanwege de
Meimaand.
MAANDAG, 6 Mei: te 7 uur gezongen Jaar-
dienst voor Henricus Peeperkorn en Maria Loui
se Veldt. Des avonds te half 8 Meimaand
oefening, daarna "H. Familie, afd. mannen.
DINSDAG, .7 Mei: 4e der negen Dinsdagen
ter eere van den H. Antonius van Padua;' te
half 9 gez. H. Mis van dankbaarheid met „Veni
Creator" ter gelegenheid van het 40-jarig- hu
welijk van J. Beelen en J. van der Weiden. Des
avonds te half 8Meimaandoefening, daarna
biechtgelegenheid.
WOENSDAG, 8 Mei: te 7 Uur H. Mis voor de
leden der H. Familie, afd. vrouwen, met alg H.
Communie; te half 11 gez. Huwelijksmis met
Veni Creator" voor het Bruidspaar M. Ver-
;kooijén en M. Grijmans; te kwart vóór 7 Ma
ria-Congregatie voor de jongens, afd. II; te
half 8 Meimaandoefening, daarna Maria-Con
gregatie voor de grootere jongens.
DONDERDAG, 9 Mei: te 10 uur gez. Huwe
lijksmis met „Veni Creator" voor het Bruids
paar G. Hardesmeets en M. van der Meer. Des
avonds te half 8 Meimaandoefening, daarna
biechtgelegenheid
VRIJDAG, 10 Mei: des avonds te half 8 Mei
maandoefening.
ZATERDAG, 11 Mei: des middags vanaf 5 uur
tot 9 uur gelegenheid om te biechten. Des
avonds te half 8 Meimaandoefening tot bekee
ring van de zondaars.
ZONDAG, 12 Mei: Alg. H. Communie van de
kinderen voor de kinderen van Rusland.
Valkenburgerplein
ZONDAG Hoogfeest van Aanbidding. Eerste
H. Mis om 6 uur, de plechtige Hoogmis om
kwart voor tienen. Na den middag om half vier
openbare aanbidding met gezangen. De leden
van de Maria-Congregaties, zoowel de jongens
als de meisjes, zullen afzonderlijk en gezamen
lijk aanbidding houden om 5 uur. Om half acht
plechtig Sluitingslof met feestpredikatie, pro
cessie en Te Deum.
Bij den koster kan men voor het Lof plaat
sen bespreken.
Heden eindigt de Paaschtijd.
MAANDAG na het Lof congregatie voor de
meisjes (afd. jongeren).
WOENSDAG beschermfeest van den H. Jo
seph. Om half zeven gezongen H. Mis ter eere
van dien Heilige. Des avonds na het Lof Con
gregatie voor de jonge mannen.
In de Meimaand iederen avond kort Maria-
Lof met Rozenhoedje en Hollandsche. gezangen.
Zij die thuis zieken hebben, die niet in de
kerk hun Paaschcommunie kunnen doen, wor
den verzocht, dit aan dé Pastorie bekend te
maken.
A.s. ZONDAG 12 Mei zullen de kinderen, die
daarvoor zijn goedgekeurd, hun eerste H. Com
munie doen onder de H. Mis van zeven uur.
Van Maandag af iederen dag bijzondere voor
bereiding, om 10 uur in de St. Augustinus-
school. Zie verder de Kerkklok.
ZONDAG, 5 Mei. lste Zondag der maand; Eu
charistische dag: aanbidding van het Allerh. Sa
crament tot 5 uur. De aanbidding wordt te 3
'uur met Tantum ergo gesloten. Te 5 uur Lof
tot besluiting van den socialen Zondag, welke
vandaag gehouden wordt. Te 7.30 in Huize Duin-
rust vergadering van de Derde Orde. Onder de
H.H. Missen collecte voor de kerk. Te 7 uur voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn der parochie.
T 8.30 voor de intentie der parochiale standsor
ganisaties. Te ÏO uur de Hoogmis voor Quirina
Berbee—Romijn. Na de Hoógmis het Paasch-
lied van Diepenbrock: eenige exemplaren van dit
lied zijn achter in de kerk nog verkrijgbaar. In
Duinrust voor Jacobus Arnoldus Looman.
MAANDAG, 6 Mei. Feest van den H. Joan
nes: 2e gebed van octaaf. Te 7 uur voor Gerda
Helena Maria ElderingChabot. Te 7.30 voor
Cornelia Huybensvan der Velden. Te 8.25 voor
Wilhelinina Éuphemia NeelissenGeerling. Te
p uqr ^oor Henrieüs Antonius Schouten; In Duin-.
vari 'Késsel.- Té 7.30
^pimaaud-óefeuirigv-
1 DINSDAG,- 7 Mei;: Feest van'H.-Stanislaus2e
gebed van octaaf. Te 7 uur voor Anna Caecilia
Maria Vreenegoor—Hoes .Te 7.30 geen H Mis.
Te 8.25 vóór Simon Antonius Rijnierse. Te 9 uur
voor Joseph A. L. Kesseler. Te 10.30 gezongen
Huwelijksmis voor Hermanus Joannes Gerardus
Klein Schiphorst en Anna Catharina Clasina
Roozen. In Duinrust voor de overieden Armen
dezer parochiei Over Maria-Congregatie zie af
zonderlijk bericht..
WOENSDAG, 8 Mei. Feest van St. Joseph;
2e gebed en laatste evangelie van H. Michaël.
Te 7 uur voor Helena JacquesKerkvliedt. Te
.7.30 geen H. Mis. Te 8.25 voor Paul Theodorus
Maria Jünger. Te 9 uur voor Petrus Paulus
Wiegman. Te 9.30 gezongen Huwelijksmis voor
Joannes Cornelius Blom en Joanna van Kem
pen. In Duinrust voor Henricus Wilhelm van
Velsen. Te 7.30 Meimaand-oefening.
DONDERDAG, 9 Mei. Octaafdag van Kerk
wijding; 2e gebed van H. Gregorius; 3e gebed
van St .Joseph-octaafAanbidding van het Al
lerh. Sacramènt tot 5 uur. Te 7 uur voor Nicolaus
Henricus Eldering. Te 7.30 voor Petrus Antonius
Roozen Lz. Te 8.25 voet Wiesje Sehrijnema-
kers. Te 9 uur voor den Zeereerw. heer Leo An
tonius Roozen. In Duinrust voor Catharina Jo
anna Roozen.
VRIJDAG, 10 Mei. Translatio van St. Bavo;
2e gebed van den H. Antonius; 3e van St. Jo
seph,-4e-van H-H. Gordianus en Epimachus. Te.
7 uur voor Debora Catharina Maria Vreene
goor.'Te 7.30 vóór Hermanus Neelissen. Te 8.35
voor Anna Catharina Tweehuysen. Te 9 uur voor
Floréntine Ida Joanna Hin. In Duinrust voor
Anna 'Giebels. Te 7.30 Meimaand-oefening.
ZATERDAG, 11 Mei. Feest van H. Gangul
phus; 2e gebed van St. Joseph; 3e voor den
Paus. Te. 7 uur voor Joanna Helena Bijvoet
van Velsen. Te 7.30 voor overleden ouders. Te
8.25 voor overleden familie Tweehuysen. Te 9
uur voor Antonius Roozen en Elisabeth Maria
van Velsen. Te 10 uur gezongen Huwelijksmis
voor Hermanus Henricus Veltkamp en Alida
Francisca Maria Josephina Lohman. In Duinrust
voor- Geertruida Cornelia Roozen en overleden
familié. In de kapel voor Petrus Michael van
Schie. Van 4 tot 9 uur biechtgelegenheid. Te
7.30 Métmaandoefening.
ZONDAG, 5 Mei: Euch. dag. Tweede Zondag
na Paschen. De stille H.H. Missen zijn te 7 en
9 uur. De Hoogmis is te half 11- De H. Com
munie wordt ook te half 9 en onder de Hoog
mis uitgereikt. Schaalcollecte voor rentebeta
ling én schulddelging. Te half één voorbereiding.
Te 4 uur. aanbidding; te 5 uur aanbidding voor
de kinderen; te 7 uur Lof.
MAANDAG, 6 Mei: half 8 Meimaandoefening;
8 uur Maria-Congregatie.
DINSDAG, T Mei: half 8 Meimaandoefening;
8 uur Maria-Congregatie.
WOENSDAG, 9 Mei: 12 uur Catechismus voor
de kinderen der O.S.; 3 uur voorbereiding voor
de eerste communicanten; 7 uur Maria-Congre
gatie voor de jongens; half 8 Meimaandoefe
ning.
DONDERDAG, 9 Mei: half 8 Meimaandlof.
VRIJDAG, 10 Mei: 4 um- biechthooren voor
de kinderen; half 8 Meimaandlof.
ZATERDAG, 11 Mei: Onder de H. Mis van 7
uur alg. H. Communie voor de schoolkinderen;
van 5—9 uur biechthooren; half 8 Meimaand-
lof;
ZONDAG: Eucharistische Zondag. Uitstelling
van het Allerheiligste onder de Hoogmis en
van, 4 uur tot na het Lof. Onder de H H. Mis
sen de maandelijksche collecte voor de schuld
delging der kerk.
De H.H. Missen zijn te 7, 8.30 (Hoogmis) en
10.30 uur. Des avonds 7 uur Meimaandlof met
predicatie.
Er is deze week eiken avond te 7.30 Mei
maandoefening en er zijn geen Congregaties.
Maandag 7 uur: Esperanto-cursus Jozefsge-
ztPen (parochie O. L. Vrouw v. d. H. Rozen
krans).
Woensdag 8 uur: Jeugdcursus (parochie H.H.
Elisabeth en Barbara).
Donderdag 7 uur bestuursvergadering; 8 uur
ledenvergadering, beide in Restaurant Brink-
mann, Groote Markt.
Dit boekje, dat gedrukt is in Engeland, bevat
practische aanwijzingen in het Esperanto voor
EH.B.O. Het ziet er keurig verzorgd uit en ver
dient door alle Esperantisten gelezen te wórden.
J. E.
Op 5 Mei werd in de streek Marbache-Pom-
pey in Frankrijk onder leiding van den heer
Neukomm een excursie gehouden van Esperan
tisten, waaraan ook vele buitenlanders deelna
men.
J. E.
Elke week bevatten de plaatselijke bladen te
Nancy mededeelingen omtrent Esperanto, als
mede de radio-uitzendingen in de wereldhulp
taal. Dit wordt verzorgd door de heeren Lie-
nard, die ik bij dezen nogmaals hartelijk dank
zeg voor de hartelijke ontvangst, die mij in hun
club bereid is.
J. E.
ZATERDAG: biechthooren van 5 tot 8 uur.
ZONDAG 12 Mei: Beschermfeest v- d. H.
Jozef. Algemeene Vredesdag en Kindercommu
nie voor de redding van de Russische kinde
ren.
ZONDAG de H.H. Missen te half 7, 8 uur
en te kwart over 10 de Hoogmis. Eucharisti
sche dag, uitstelling tot na de Hoogmis. Alge
meene H. Commune voor de leden der Maria-
congregaties van jongelingen en meisjes. Onder
de H.H. Missen collecte voor .de rentebetaling
en schulddelging der kerk; te 12 uur catechis
mus voor de plechtige H. Communie; te half 7
Lof ter eere van het H. Hart.
DINSDAG-avond half 8 Mariajcongregatie
voor de meisjes van 17 jaar en ouder.
WOENSDAG beschermfeest van den H.
Joseph, ons patroonsfeest, wat Zondag a-s. ge
vierd wordt. Zooveel mogelijk allen op dién
dag naar de Communiebank. Des avonds 7
uur H. Familie afdeeling vrouwen; 8 uur Maria
congregatie voor de jongelingen van 17 jaar
en ouder.
DONDERDAG-morgen om 9 uur gezongen
H. Mis met Veni Creator uit dankbaarheid bij
gelegenheid van een 50-jarig huwelijk. Des
avonds half 8 H. Familie afdeeling mannen.
ZATERDAG biechthooren van 5 tot half 8
en van 8 tot 9 uur.
ZONDAG: 2e Zondag na Paschen. Kwart vóór
7 Communie-uitreiken; half 8 Vroegmis; 10 uur
de Hoogmis. Heden le Zondag der maand:
Alg. H. Communie Euchr. Bond, Maria Congr.
Gezellenvereeniging, Euchar. dag; 2 uur uit
stelling van het Allerheiligste; half 5 Lof en
sluiting van de aanbidding.
DINSDAG-avond 7 uur Maria Congregatie
voor de meisjes.
WOENSDAG-avond 8 uur Gezellenvereeni
ging.
DONDERDAG half 8 Congregatie voor de
jongens.
ZATERDAG-middag biechthooren van half
58 uur; 8 uur Marialof met Rozenhoedje.
Parochie van den H Bonifatius
ZONDAG: le Zondag v. d. maand Mei;
2e Zondag na Paschen, sluiting van den Paasch
tijd; 6 uur alg. H. Communie met preek voor
de leden van de M. C.; de stille H.H. Missen
te 6, 7 en half 9, kwart v. 10 de kindermis;
kwart voor 11 de Hoogmis, na de Hoogmis
Te Deum om God te bedanken voor den
Paaschtijd; 12.15 catechismus voor de jongens;
na de H.H. Missen de schaalcollecte voor
„Hulp in de Huishouding"; 4 uur vergadering
van de Derde Orde; 7 uur plechtig bof met
preek tot sluiting van het Triduum der meis
jescongregatie.
In de week de H.H. Missen om kwart voor
7, half 8, 8 en 9 uur.
MAANDAG geen H. Mis om half 8; 7.15
Meimaandoefening; 's avonds 8 uur H. Familie
afd. mannen.
DINSDAG-avond 7 uur Meimaandoefening;
8.15 M. C. afd. jonge mannen.
WOENSDAG beschermfeest van den H.
Jozef; kwart voor 8 gez. H. Mis; 's avonds
7 uur Lof ter eere1 van den H. Jozef met
rozenkrans en litanie; half 9 M. C. afd. geh.
dames.
Op Woensdag begint de novene voor de
kinderen van de Eerste H. Communie.
DONDERDAG-avond 7 uur Lof met rozen
hoedje en gebeden ter eere van de H. Marte
laren van Gorcum voor de bekeering van ons
Vaderland.
VRIJDAG om half 12 en 4 uur bichtgele-
genheid voor de kinderen van de St. Bonifa-
tiusschool; 7 um- Meimaandoefening; 9 uur
gelezen jaargetijde voor Helena Merts-v.
Veen.
ZATERDAG alg. H. Communie voor de kin
deren om Gods barmhartigheid af te roepen
voor de Russische kinderen; biechtgelegenheid
van 4 uur—half 9; 's avonds 7 uur Lof ter
eere van de H. Maagd Maria.
A.s. ZONDAG: 2e Zondag der maand, be
schermfeest van den H. Jozef; 3e Zondag na
Paschen. Vredes-Zondag.
N.B. 1 Door Z. H. Exc. den Bisschop van
Haarlem is herbenoemd tot lid van het Kerk
bestuur den heer J. F. Kamphuijs. Tot lid van
het Armbestuur is herbenoemd de heer A.
Staats.
2 In de Meimaand is er iederen avond een
kort Lof met gezamenlijke gezangen en gebe
den om 7 uur. Allen brengen hun zangboekje
mede. Van ieder gezin zij er tenminste iemand,
voor een groet en een bede tot Maria.
3 Tevens zal in de Meimaand onder de H.
Mis van kwart voor 7 een medidatie over Maria
Mei:
Dinsdag 7—10 Mei Gehuwde Dames midden
stand f 10.—.
Zaterdag 11—14 Mei gehuwde mannen f 6.50.
Dinsdag 14—17 Mei meisjes boven 17 jaar,
f 6.50.
Zaterdag 18—21 Mei gehuwde mannen f 6.50.
Dinsdag 21—24 Mei dames congr. (geh. en
ongeh.) f 6.50.
Zaterdag 25—28 Mei jongemannen (dienst
plichtigen) f 6.50.
Vrijdag 31 Mei—3 Juni: Werklooze mannen
uit de parochie St. Bonifatius (Amsterdam)
f 6.50.
worden voorgebeden en gezamenlijk liedjes
worden gezongen.
4 De correspondente van de vereeniging
is mevr. A. Kamphuys-Theissen, Stationsstraat
92.
J. v. d. MARCK, pastoor.
HEDEN lste Zondag van de maand. Algem.
H. Comm. van de leden van den R. K. Vrou
wenbond. In beide H.H. Missen schaalcollecte
voor de kerk. De Zondagsmissaaltjes worden
uitgereikt door de propagandisten no. 11 en 12-
2.15 uur catechismus; 3 uur Vespers". Patronaat
4.30—6 uur kl. afd.; 7.3010.30 gr. afd.
Deze week catechismusleering als gewoon.
DINSDAG-avond 7 uur Congregatie voor de
meisjes onder de 17 jaar.
WOENSDAG-avond 7 uur na Meimaandoefe
ning Congregatie v. d. jongens onder de 17 jaar.
DONDERDAG-avond na Meimaandoefening
Derde Orde.
VRIJDAG algem. H. Communie v. d. kinderen
onder de H. Mis van 8 uur.
ZATERDAG-avond 7 uur Marialof; 38
biechthooren.
Gedurende de Meimaand iederen avond om
7 uur Meimaandoefening. Rozenhoedje met li
tanie voorafgegaan en gevolgd door het zingen
van een alsdan op te geven Marialied.
Gedurende de Meimaand alleen Zaterdag
avond 7 uur Marialof. Achter in de kerk wordt
een bus geplaatst voor offers tot bijdrage van
de Mariaversiering.
Zijn Hoogw. Exc. Mgr. Aengenent herbenoem
de tot kerkmeester W. G. v. Gelderen; tot arm-
meester Simon Knots.
A.s. ZONDAG na de Vroegmis alg. H. Coin-
van de Jongenscongregatie en leden v. d. R. K-
Voetbalbond.
Zondagsmissaaltjes worden uitgereikt door de
propagandisten no. 13 en 14.
A.s. ZONDAG plechtige viering van het Be
schermfeest v. d. H. Joseph, tevens algemeene
Vredesdag. Na de H.H. Missen zal driemaal het
Weesgegroet gebeden worden met de aanroe
pingen: H. Maria, Hulp der Christenen b. v. o.I
Koningin v. den Vrede b. v. o.
ZONDAG 7.30 uur Cornells de Jong en overl.
fam.; 10 uur voor het geestelijk en tijdelijk wel
zijn van de parochie,
MAANDAG: 7 uur jaard. v. Jacob Bakkuml
8 uur voor Antonius Petrus Hohensteyn.
DINSDAG 7 uur voor Wilhelmina Luttikhuy-
zen v.w. Ged. Aanbidding; 8 uur voor Jacob
Sombroek en overl. fam.
WOENSDAG 7 uur H. Communie-uitreiken:
8 uur v. Petrus Spillekom en Gesina Sombroek;
10 uur gez. H. Mis voor Bruidegom en Bruid-
DONDERDAG 7 uur voor Jacob de Goede en
Clasina Kuyper; 8 uur Nic. de Jong en Cath-
Dekker.
VRIJDAG 7 uur voor Antonius Huysman, 8
uur voor Nic. Konijn en Maria Nooy.
ZATERDAG 7 uur Maria Bloedjes en overl.
fam.; 8 uur zeereerw. heer pastoor Joës Ff-
Graaf.
ZONDAG 7.30 voor Cornelia Zwager—Hooi
schuur; 10 uur voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie.
Parochie van de H.H. Martelaren van Gorcum.
Giro 65676. TeL 8ÏÓ8Ï
ZONDAG 7.30 Vroegmis voor Maria Hazes-
Pleiter; 10 uur Hoogmis voor de geestelijke en
tijdelijke belangen van alle parochianen.
MAANDAG voor Joannes Koolman.
DINSDAG voor Catharina Smit-Dekker.
WOENSDAG voor Elisabeth van der Spek-
Hoogeboom.
DONDERDAG voor eene overleden familie.
"VRIJDAG voor Josephina Hunkemöller-
Lexis.
ZATERDAG ter eere van Sint Joseph.
ZONDAG Vroegmis voor Agnes Maria Groot;
Hoogmis voor parochie.
Heden de eerste Zondag van de maand, al
gemeene H. Communie voor de leden van de
Maria-congregaties; onder de H.H. Missen de
maandelijksche schaalcollecte voor de groote
nooden van onze arme parochie; deze collecte
wordt heel bijzonder in de bekende milddadig
heid van alle parochianen aanbevolen. De kerk
is geopend van twee tot 5 uur. Des avonds 7
uur Lof ter eere van de H.H. Mart. van Gorcum
met gebeden voor de verschillende intenties en
Meimaandoefening.
Öp de weekdagen is de H. Mis om 8 uur.
DINSDAG en VRIJDAG algemeene H. Com
munie voor de schoolgaande jeugd.
WOENSDAG, feestdag van Sint Jozef, Be
schermer van de Kath. Kerk; dit feest wordt
Zor.dag plechtig gevierd.
DONDERDAG-avond 7 uur Lof met Mei
maandoefening.
lederen avond 7 uur Meimaandoefening bij
het versierde beeld van O. L. Vrouw ter Nood.
Gelegenheid om te biechten dagelijks van 7
uur af en Zaterdag van 4.306 en van 78.30.
Maria-Congregaties:
MAANDAG-avond 8.15 de feestelijke Maria
congregatie voor de meisjes.
WOENSDAG-av.ond na rozenhoedje voor de
jongens.
DONDERDAG-avond na het Lof voor gehuw
de dames.
Achter in de kerk liggen Maria-liedjes: men
werpe een offertje op de schaal.
ZONDAG half 8 Vroegmis; 10 uur Hoogmis;
7 uur Lof.
MAANDAG 8 uur Congregatie voor de meis
jes.
DINSDAG 7 uur Lof ter eere van den H. An
tonius.
WOENSDAG 8 uur Congregatie voor de jon
gens.
DONDERDAG 7 uur Lof ter eere van het H.
Sacrament; 8 uur Congregatie voor de dames.
VRIJDAG 8 uur Congregatie voor de heeren.
ZATERDAG van 5—9 uur gelegenheid om te
biechten; 7 uur Lof ter eere van Maria.