Ütt
Hè
FINANCIËN
f42.50 of f50.-
De weerstoestand
RADIO-PROGRAMMA
Vijf dagen onvergetelijk reisgenot tegen premie-prijs!
Wie eenmaal profiteerde
van onze reis-service,
gaat wéér mee,
die vervelende kies
MARKTEN
Dagfilm
VRIJDAG 24 MEI 1935
EEN VERBODEN VLAGGETJE?
Rood met witte pijlen
HAARLEMMERMEER-
SPOORLIJNEN
Alphen voert actie tot het
behoud ervan
OM DEN „ZILVEREN VLEUGEL
VAN AMSTERDAM"
Negentien vliegers dingen mee
Rheumatische knobbels op de
vingers
„Steeds vermoeid en lusteloos"
WORDT HET TOCH WARM?
NIEUWE REDDINGSWAGEN
Carp's Garenfabrieken
Aanwinst voor de Z. H. R. M.
ROOFOVERVAL TE UDEN
Confrontatie met de slachtoffers
MEISJESBESCHERMING
Internationaal congres te Freiburg
SMOKKELHANDEL BLOEIT
KIND DOODGEREDEN
KUNST VAN HEDEN
BEETHOVEN-CYCLUS
PASSIESPELEN
De voorbereiding te Tegelen
naar LUIK, LUXEMBURG, ECHTERNACH
(springprocessie) en BRUSSEL (Wereld
tentoonstelling)?
Naar verkiezing
CENTRAAL REIS-ADRES DER „VEREENICDE KATHOLIEKE PERS"
Programma voor Zondag
T ennis
De Haagsche rechtbank heeft Donderdag
voortgezet de behandeling van de zaak tegen
Den 26-jarigen H. L., die in hooger beroep
heeft terecht gestaan van een vonnis van den
Haagschen Kantonrechter, waarbij hy werd
vrijgesproken van overtreding van art. 435a W.
v. S. (het medevoeren van een rood vlaggetje
met drie witte pijlen op een rijwiel).
Deze zaak diende reeds 2 Mei. Er werd toen
door den officier van justitie Mr. N. S. Hoek-
,stra, vernietiging van het vrijsprekend vonnis
gevraagd en gerequireerd tot verdachte1» ver
oordeeling tot 1 subs. 1 dag.
Eij interlocutoir vonnis bepaalde de recht
bank. dat alsnog als getuige zou worden ge
hoord de heer Th. H. J. Besseling, waarnemend
hoofdcommissaris van politie.
De president, mr. de Joncheere, stelde den
heer Besseling o.m. de vraag of z.i. het bewuste
vlaggetje (ter zitting aanwezig) moest worden
aangemerkt als uiting van een bepaald staat
kundig streven.
De heer Besseling antwoordde, dat dit tee-
l"en afkomstig is uit Duitschland en dat het
bedeeld is als een anti-fascistisch embleem.
Als zoodanig kwam het in 1932 ook naar Ne
derland en in een toentertijd gehouden mee
ting van de S.D.A.P. zag getuige, dat ook velen
de drie pijlen als speldjes droegen op het revers
van de jas. Nadien werd het niet zoo bepaald
in het openbaar vertoond. Wel heeft getuige
tijdens den jongsten 1 Mei-optocht van de S.D.A.
P waargenomen, dat een aantal orde-commis
sarissen getooid was met een armband, waarop
de drie pijlen voorkwamen, doch ditmaal waren
de pijlen rood en de band wit. Ook wist getuige
dat in sommige periodieken b.v. in „Vrijheid,
Arbeid en Brood" artikelen werden opgeno
men. waarin drie pijlen voorkwamen.
Mr. Hoekstra zeide ook na dit getuigenver
hoor te persisteeren bij zijn requisitoir.
De rechtbank zal 5 Juni a.s. uitspraak doen.
In de vergadering van den raad van Alphen
aan aeruRijn werd door B. en W. de voorge
nomen heffing der Haarlemmermeer-spoor
lijnen ter sprake gebracht.
De voorzitter deelde mede, dat het college ge
meend heeft deze kwestie aanhangig te moeten
maken bij de Kamer van Koophandel voor
Rijnland en Leiden. Bü B. en W. bestaan tegen
opheffing ernstige bezwaren, omdat daardoor
het verkeer tusschen de betrokken plaatsen
ernstig zou worden gedupeerd.
De raad besloot daarom zich met een schrij
ven tot den Minister van Waterstaat, Ged.
Staten der betrokken provincies en de directie
der spoorwegen te wenden, teneinde deze auto
riteiten er ód te wijzen, dat, zoolang niet een
ernstige proef is genomen met een goedkoopere
exploitatie en een méér frequente wijze van
vervoer, opheffing van de lijnen ernstig moet
worden ontraden, omdat, blijkens het passa
giersvervoer, deze nog steeds in een dringende
behoefte voorzien en de gemeente door een
jaarlijksche subsidie bewijstJ\et behoud van de
lijnen iri het belang te achten van de bevolking
van deze streek.
Aan den vliegwedstrijd, welke Zaterdag door
de Amsterdamsche Aero Club wordt gehouden,
doen mede: negen eigenaars van sport vliegtui-
gen en vier sportvliegers op toestellen der N.V.
Nationale Luchtvaartschool.
Hetzelfde parcours wordt afgelegd door zes
leerling-beroepsvliegers, die dingen om 'n 'ver
kleind model van den Zilveren Vleugel van Am
sterdam, welke prijs, in tegenstelling met den
wisselprijs, direct gewonnen kan worden.
Hoewel de deelnemers weten, dat het par
cours zal loopen van Schiphol naar Waalha
ven, van daar naar Eindhoven en vervolgens te
rug naar Schiphol, wordt hun anderhalf uur
voor het vertrek bekend gemaakt, welke con
trolepunten, niet op de recte route liggende,
gepasseerd moeten worden. Hierdoor kunnen zij
op dat moment pas hun koers berekenen om
daarna ana de jury mede te deelen hoeveel mi
nuten zij over het parcours zullen vliegen. Vlie
gen zij langer of korter dan krijgen zij straf-
punten. Op de diverse vliegvelden zijn landings-
kruisen gelegd. Hoe dichter men zijn toestel bij
dit kruis tot stilstand kan brengen, des te meer
winstpunten de deelnemer ontvangt. De wed
strijd om den „Zilveren Vleugel van Amster
dam" is dus een gecombineerde wedstrijd in
goed navigeeren en precies landen.
Vanaf elf uur tot half een staan de deel
nemende toestellen op Schiphol, eveneens na
het afleggen van het parcours van. ongeveer
drie tot ongeveer zes uur. Gedurende deze tij
den zal de rondleiding op Schiphol langs de
toestellen geleid worden, opdat de bezoekers
deze kunnen bekijken.
(Ingezonden Mededeelingï
Een sprekend voorbeeld hoezeer Kruschen
Salts er toe medewerkt urinezuur uit het lichaam
te verdrijven, vindt ge in het volgende schrij
ven, dat wij zoojuist van een dame ontvingen.
„De gewrichten mijner vingers waren opge
zwollen, zoowel als de gewrichten mijner tee-
nen; deze zwellingen werden langzamerhand
uiterst pijqlijk. Ik voelde mij bovendien luste
loos en steeds erg vermoeid. Rust en een dieet
werden mij voorgeschreven; tegelijkertijd begon
ik met Kruschen Salts. Dit is nu achttien maan
den geleden ik voelde mij toen inderdaad
doodziek. Ik nam Kruschen Salts precies als
voorgeschreven, in een glas warm water op de
nuchtere maag en U kunt mij gelooven ik
ben nu een geheel ander mensch. U kunt er op
rekenen, dat ik niet zal nalaten ook aan ande
ren het geheim van mijn succes te vertellen."
Mevr. W. R. M.
De zes zouten, waaruit Kruschen Salts is sa
mengesteld, sporen ingewanden, nieren en lever
aan tot krachtiger werking, waardoor urinezuur
en andere afvalstoffen, die de oorzaak kunnen
zijn van rheumatiek, jicht en ischias, volkomen
uit het lichaam worden verwijderd. Kruschen
Salts werkt direct op Uw bloedsomloop, zoodat
frisch, zuiver bloed door Uw aderen stroomt,
vermoeidheid en lusteloosheid verdwijnen, en
worden vervangen door onvermoeide energie en
opgewektheid. Stralende gezondheid voor één
cent per dag.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij
alle apothekers en drogisten 0.90 en ƒ1.60
per flacon, omzetbelasting inbegrepen. Let op,
dat op het etiket op de flesch zoowel als op de
buitenverpakking, de naam Rowntree Handels
Maatschappij voorkomt.
«iiiiiiiiiiftiiiiitiiifiiiiiitiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiniiiiHi
De depressie, welke gisteren in het Zuid-Oos
ten van ons waarnemingsgebied gelegen was,
verplaatste zich met haar kern Noord-Oost-
waarts en vulde sterk op.
De laagste barometerstanden worden thans
over Midden-Duitschland aangetroffen. Hier en
daar vielen vrij zware onweersachtige regens;
Nancy had 23, Karlsruhe 18 en Breslau 12 m.M.
Ook thans is het over het grootste gedeelte van
Duitschland en Frankrijk nog regenachtig weer.
Het hooge drukgebied over de Britsche Eilan
den breidde zich zoowel naar de Noord- als
naar de Oostzijde een weinig uit.
Over de Britsche Eilanden Is de temperatuur
een weinig gestegen. De gisteren genoemde de
pressie nabij IJsland is reeds weer naar Noord-
Scandinavië verplaatst, thans stijgt de tempe
ratuur over IJsland weer. In Midden- en Zuid-
Scandinavië handhaaft zich de hooge drukking.
Het blijft er goed weer met geleidelijk stijgende
temperatuur.
Voor het Zuiden van ons land blijven in ver
band met de Duitsche depressie de regenkan
sen nog aanhouden, voor het Noorden is de
kans op neerslag gering. Langzame stijging van
de temperatuur is waarschijnlijk.
Aan het jaarverslag over 1934 van Carp's Ga
renfabrieken te Helmond is het volgende ont
leend:
Contingenteeringen en deviezenbepalingen
legen onzen export naar verschillende markten
nog steeds tal van moeilijkheden in den weg. De
concurrentie zoowel op de buitenlandsche als op
de binnenlandsche markt blijft zeer scherp.
Toch zouden wij de balans niet met een verlies
hebben behoeven af te sluiten, Indien niet een
verdere daling in de prijzen der grondstoffen
ons genoodzaakt had onze inventariswaarden te
herzien.
De voorraden werden als gewoor£ijk gewaar
deerd ten hoogste tegen kostprijs en in elk ge
val niet hooger dan de marktwaarde per 31 De
cember 1934.
Dit jaar zijn wij overgegaan tot den bouw van
nieuwe kantoorlokalen en laboratoria, aange
zien de tijdelijke vertrekken, die wij sedert den
brand van 1928 daarvoor benut hebben, niet
meer voldeden. De balanspost terreinen, gebou
wen, machines, werktuigen, gereedschappen,
voertuigen en kantoorinventaris is dan ook door
nieuwbouw met 64.813.85 en door aanschaffing
van machines en kantoorinventaris met
27.527.45 vermeerderd, terwijl deze post ver
minderde met ƒ4.614.69 door verkoop van ma
chines.
Na afschrijving van ƒ87.645.53 blijven deze
activa thans dus met 1.116.954.17 te boek
staan.
Het boekjaar 1934 toont na afschrijvingen,
een verlies van ƒ7.628.50, waardoor het nadeelig
saldo van ƒ734.616.06, waarmede de balans per
31 December 1933 sloot, wordt vermeerderd tot
742.244.56.
Achter de eeerste duinery vanaf Hoek van
Holland tot nabij Kijkduin, ligt een spoorlijn,
welke bestemd is voor het vervoer van mate
rialen ten behoeve van Delfland's zeewering.
Van de aanwezigheid dezer rails zal nu de
Z. H. Mi), tot Redding van Schipbreukelingen
gebruik maken, om in geval van nood een red
dingswagen snel te kunnen verplaatsen.
De heer A. J. Drenth, Inspecteur der genoemde
Mij. heeft n.l. een voertuig uitgevonden, dat
zoowel over den gewonen weg, als over de
rails kan rijden. Onderaan den wagen is een
intrekbaar onderstel gemaakt, dat de wielen
van het voertuig lang de binnenzijde der rails
daarop klemt.
Het voertuig is in tijd van nood gemakke
lijk en snel te verplaatsen.
De wagen bevat om. een lijnmortier, waar
mede een lijn over een gestrand schip kan
worden geschoten, ankers om de lijn vast te
zetten, lonten en kruit, pijlen, reddingslijnen,
seinlampen, en alle mogelijke voorwerpen bij
reddingswerk langs de kust noodig.
Dezer dagen is het voertuig gereed gekomen
en het ligt in de bedoeling dit eerst te expo-
seeren op de tentoonstelling van het Reddings
wezen, welke binnenkort by de onthulling van
het Reddersmonument wordt gehouden- Daarna
zullen de oefeningen plaats hebben, om de man
schappen met het nieuwe voertuig vertrouwd
te maken. De reddingswagen zal gestationneerd
worden op het reddingsstation Vluchtenburg
by 's-Gravenzande.
Donderdag is de verdachte J. C. uit Oss, ge
confronteerd met het echtpaar Bouwmans te
Uden, in verband met den roofoverval in Febr.
van het vorig jaar. Hy werd in het huis waar het
misdrijf destyds heeft plaats gehad aan een
streng verhoor onderworpen.
Onder voorzitterschap van Mgr. M. Besson,
Bisschop van Genève, Lausanne en Freiburg,
werd op 21 Mei het 10de Internationale Con
gres der R. K. Internationale Vereeniging ter
Eescherming van meisjes te Freiburg (Zwitser
land) geopend
Onder de dertien landen die hun vertegen
woordigsters zonden, was ook Nederland.
Het sterkst waren vertegenwoordigd Frankrijk
met 22 en Italië met 14 deelneemsters.
Woensdag 22 Mei werd het congres officieel
geopend, nadat Mgr. Besson een H. Mis had op
gedragen, waaronder Z. H. Exc. een korte doch
kernachtige toespraak hield.
Het Congres heeft geduurd tot Donderdagmid
dag.
Uit Roermond wordt gemeld, dat langs de ge-
heele Belgische grens een levendige smokkel
handel is gegroeid sinds de daling van den
Frank. Het toezicht aan Nederlandsche zijde is
in verband daarmede uitgebreid en scherper ge
worden. Behalve suiker en boter worden nu tal-
looze andere artikelen gesmokkeld; natuurboter,
spek, sigaretten, vleesch enz. Het prysverschil
is aanzieniyk.
7/if/jv/?/rrf OC li/I /tI 10 2 C het Gertler-Kwartet. Kwartet, P. Hermann
JDU/Iül WWg jLtO IVlel J.sO'J 11.35 Dansmuziek van gramofoonplaten.
HUIZEN, 1875 M. KRO 8.00—9.15
Gramofoon 10.0010.30 Gramofoon
10.3011.00 Muzlekuitzending voor fabrie
ken gramofoon11.0011.30 Gramo
foon 11.3012.00 Godsdienstig halfuur
tje door pastoor L. H. Perquin 12.01
12.15 Politieberichten 12.15—12.30 „L&n-
cler und Lleder" (gramofoon) 12.302.00
Lunchconcert door het Kro-orkest 2.00
2.30 Halfuurtje voor de rijpere jeugd
2.308.00 Sporthalfuurtje 3.00—3.05
Gramofoon -3.05—4.05 Programma voor
de bemanning van de K XVIII 4.055.05
Kinderuurtje 5.055.45 Het Kro-orkest
5.456.00 „Marialiederen". José Candel,
sopraan 6.006.20 Het Kro-orkest (ver
volg) 6.206.45 Journalistiek weekover
zicht 6.457.00 Gramofoon 7 007.15
Politieberichten 7.157.35 „Luchtvaart
actualiteiten'' 7.359.00 U belt.... wij
draaien.8.00—8.05 Vaz Dias 9.00
9.30 De Kro-Boys 9.309.50 Daniël de
Vroome vertelt van zijn merkwaardige bele
venissen 9.5010.00 Accordeon door Ge
rard Brlnkhuysen 10.0010.30 De Kro-
Boys 10.30—10.35 Vaz Dias 10.35—
10.45 Accordeon 10.4511.30 De Kro-
Boys (vervolg) 11.3012.00 Gramofoon.
HILVERSUM, 301.5 M. VARA 8.00
Orgelspel: Joh. Jong 8.3010.00 Gramo
foon 10.15 Uitzending voor de arbeiders
in de Continubedrijven 12.00 Gramofoon
12.30 De Flierefluiters 1.00 De Zon
nekloppers 1.15 Orvltropia 2.00 Bach's
orgelwerken 2.40 Pianorecital door Wil
lem Zonderland 3.15 Platen der maand
3.50 Beoefening der huismuziek 4.15
Vara-Klnderkoortje 5.00 Vara-orkest
6.00 Vara-orkest 6.50 Gramofoon 7.00
Friesch uurtje 8.00 Herhaling van SOS-
berlchten 8.03 Vaz Dias 8.10 Men
vraagt! en wy draalen.... 8.30 Tine de
Lorme, mezzo-sopraan en Cor Steyn, orgel
9.15 Nap de Klijn, viool 9.30 Vara-
maandrevue 10.00 Men vraagt! en wij
draalen.... 10.15 Orvltropia 11,00 Do
Zonnekloppers 11.30 Zaterdagavond
filmpjes - 11.4012.00 Populaire gramo-
foonplaatjes.
LUXEMBURG, 1304 M. 8.06 Gramo-
foonmuzlek 12.22 Middagconcert door
het Radio-Orkest o. 1. v. Henri Pensis. Ma-
rlnarella, Fuclk. Bleu et blanc, wals, Bauck-
ner. Caravane hindoue, Popy. Danse des
Vagues, Catalani. Ronde des Enfants, Ho-
negger, Salabert. Faust. Gounod. La Paloma,
Yradier. Berceuse, Kricka. La Parade des
Nains, Noack. Lockenköpfchen, Powell
1.20 Koersen. Daarna gramofoonmuziek
4.20 Vioolrecital door Edmond Perbal. Bour-
rée, Back. Andantino, Martinl-Kreisler
Scherzo Tarantelle, Wieniawski. Air do
Danse slave No. 1, Dvorak-Kreisler. Zéphlr,
J. Hubay 4.50 Accordeonmuzlek door
Laurent Bauer 5.15 Gramofoonopnamen
van de Comedian Harmonists 5.30 Ka
mermuziek. Kwartet Op. 74, No. 3, Jos.
Haydn 6.05 Populaire oude en moderne
Engelsche liederen 6.35 Concert en dans
muziek 7.35 Fransehe avond. Gramo
foonmuziek 8.25 Fransch concert door
het Radio-orkest o. 1. v. Henri Pensis. Le
Rol d' Yvetot, Adam. Wals uit „Festin de
1' Araignée", Roussel. Danse de 1' Ephemère,
idem. La Puerta de Sol, Flévet. En Bretag-
ne. Baton. Ave Maria, Gounod. Le Coeur et
le Main, potpourri, Lecocq. La Jeunesse
d' Heroule, St. Saëns. Daarna eenlgo gram.-
platen 9.35 Zang door Victor Jaans. Aria
uit „Louise". Charpentier. Le viell Aigle,
Gunsburg. Groote aria uit „Boris Godu-
now", Moussorgaki 10.00 Vervolg zang
door Victor Jaans. Aria uit „De Propheet"
Rimski-Korsakow. Antchar, idem. Chanson
de la Puce. Moussorgski 10.20 Music-Hall
m. m. v. solisten en het Radio-Orkest o. 1.
v. Hêpri Pensis 11.05 Kamermuziek door.
BERLIJN, 356.7 M.
muziek.
11.20J..20 Dans-^
BEROMUNSTER, 539-6 M. 6.20 Gra
mofoon 7.20 Klokgelui 8.35 De Berner
Liederkranz, het Mannenkoor Konkordia,
het Sted. Orkest 10.1011.20 Dansmu
ziek (gr.pl.).
BOEDAPEST, 449-5 M. 7.55 Het Trio
GuylaRevere (harp-vlool-klarinet)
11.00 Het Opera-orkest.
BRUSSEL I, 483.9 M. 12.15 Gramofoon
(Fragm. uit Verdi's „Othello") 1.20
2.20 Het Salonorkest 4.35 Gramofoon
5.20 Concert 6.20 Gramofoon 6.50
Kamermuziek 7.35 Gramofoon 8.20
Het Omroeporkest 10.2012.20 Concert.
BRUSSEL IX. 321.9 M. 12.17 Salon
orkest 1.202.20 Gramofoon 4.20 Gra
mofoon 4.50 Gramofoon 6.50 Gramo
foon 8.20 Het Radlo-Symphonle-orkest
10.20 Gramofoon 11.2012.20 Con
cert.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
12.20 Het Omroeporkest 2.05 Gevar.
concert 12.051.15. Dansmuziek.
DROITWICH, 1500 M. 11.20 Gramo
foon 12.05 Het BBC-Northern-orkest
1.20 Het Commodore Grand-orkest 12.20
Orgelspel: Harold Ramsay 2.50 Het Ra
dio-Militair-orkest 3.35 Gramofoon
3.55 Het Belfaster Omroeporkest 4.45
Gramofoon 5.35 Ambrose's Embassy
Club-orkest 7.50 Medvedeff's Balalaika-
orkest 8.20 Variété-progr. 10.20 Lichts
Xtaliaansche muziek. Het BBC-Theater-or-
kest 11.20—12.20 Het BBC-dansorkest.
HAMBURG, 331.9 M. 12.30 Gevar. pro-
gr. 2.20 Populair concert 10.4011.20
Vroolijk progr. 11.201.20 Het Radio
dansorkest.
KALUNDBORG, 1261 M. 12.20—2.20
Concert 3.50 C. Rydahl's orkest. Ca.
4.40 Gramofoon 9.20 Weensche marschen
en walsen: Het Omroeporkest 9.55 Piano
recital: Viktor Fischer 10.25 Russische
muziek: Het Omroeporkest 11.00 Popu
laire liedjes: Ella Heiberg 11.2012.35
Dansmuziek.
LANGENBERG, 455.9 M. 4.20 Vroolijk
progr.
MILAAN, 368.6 M. 5.25 Dansmuziek
7.35" Gevar. concert 9.10 „Walzertraum",
operette in drie actes v. Strauss.
PARIJS, 1648 M. 12.35 Orkestconcert
8.20 „La reine Fiammette", operette.
PARIJS, 312.8 M. 12.25 Gramofoon
12.552.20 Het Bellanger-ensemble 6.50
Actualiteiten voor Katholieken 8.35
9.05 Salonorkest 9.20 Het Omroepdans-
orkest 9.55 Gramofoon.
ROME, 420.8 M. 5.30 Concert 6.15
Gramofoon 9.10 „Ihre Hoheit tanzt Wal-
zer", operette.
TOULOUSE, 328.6 M. 8.05 Orkestcon
cert 8.35 Salonorkest 8.55 Operette
concert 9.20 Concert. „Les Dragons de
Villars", Maillart 10.00 Bioscooporgelcon
cert 10.40 Symphonieconcert 11.50
Tangomuziek 12.05 Militair concert -
12.4012.50 Dansmuziek.
WEENEN, 506.8 M. 6.20 De Ver. Mili
taire Kapellen v. h. Garnizoen Weenen
10.40 Gustav Pick's „Fiakerlied" 50 jaar oud
(gr.pl.) 10.45 Klankfilmmuziek: Het Om
roeporkest 12.201.20 Gramofoon.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Woensdagmiddag liep op de Nordhornsche-
straat, te Denekamp, niet ver van de grens, hét
zevenjarig kind van den daar'wonenden arbei
der Harmsen plotseling van achter een melk-
venterskar dwars de straat over. Door een pas-
seerenden auto van den heer Br. uit Rotter
dam, die voor een begrafenis naar Oldenburg
zou gaan, werd het kind gegrepen, weggesmakt
en zwaar gekneusd met gebroken hals en lede
maten opgenomen. De dood trad onmiddeliyk
in.
De chauffeur, die een aanrijding nog wilde
vennüden, vloog met zijn auto tegen een boom,
zoodat het voertuig deerlijk gehavend werd. De
inzittenden kwamen met den schrik vrij. De
politie stelt een onderzoek in.
Men kan om twee redenen den jaariykschen
opgang naar dezen muziek-top maken. Eerstens
om de altyd-nieuwe symphonieën te genieten en
tweedens om het volmaakte musiceeren te be
wonderen.
En nu moogt u kiezen, om welken u wilt, maar
deze gebeurtenis is zóó byzonder, dat men ooren
te kort komt, om alles te verwerken, dit ligt in
Mengelbergs onbegrensde veelzijdigheid.
Men kan b.v. geheel bevredigd huiswaarts kee-
ren, wanneer men alleen maar zou gegaan zijn
om den bouw dezer partituren te bestudeeren.
Mengelberg is den professor, de analyse-leeraar
by uitnemendheid. Verwonderlijk is het, hoe
duideiyk hy Beethovens systematische construc
ties voor ons maakt, hoe logisch het eene deel in
deze vertolking met het andere contrasteert en
hoe naturlyk zy elkander ook aanvullen. Door
allerlei détails komt een motief precies op zijn
plaats, hoort men den natuuriyken overgang der
elementen in den sonatenvorm en merkt men
hoe door een betoning van een opmaat b.v. een
thema een beteekenis krijgt, welke men er zoo
oppervlakkig niet aan zou toekennen. Het is of
een wijze meester met den vinger aan zijn leer
lingen het schema van deze partituren aanwijst.
Maar tegeiyk is deze, ons alles leeraar, vol
bloed muzikant en weet de poëzie voor ons te
doen opbloeien in ongekende pracht; hij is de
dramaticus die met ontstellend geweld Beetho
vens visies aanvoelt en uitbeeldt, hy is ook de
lyriars, de zanger, die de zorgelooze glorie kent
van een gezongen melodie. Hy is de ryke mensch,
die weet, wat de mensch in Beethoven was en
ook weet, wat dé mensch altyd en altyd van de
kunst zal vragen. Hy kan dat geven.
Ten slotte maar dat weet de doorsnêe-hoor
der niet zoo precies en dat is ook niet noodig
is hy de orkest-kenner, de dirgent, de vakman
by de grate Gods, die aan eiken muzikant van
noot tot noot, van instrument tot instrument op
de meest boeiende wyze leert „hoe je het doen
moet!'
„Doen" ziet u, en er niet over praten-alleen.
Hoe is bet rijihpje ook al weer?
„Jan bedenkt het Pietje maakt het
Hein volbrengt het enKlaas, die laakt het"
Mengelberg bedenkt, maakt en volbrengt, an
deren zullen het wel laken
Zyn werk, zyn zending is positief.
Iets negatiefs kent hy niet.
Zie en hoor het publiek juichen over de
schoonheid van deze onsterfelyke muziek en om
de macht van dezen herschepper.
THEO v. d. BIJL
Het perscomité te Tegelen verzocht ons de
aandacht er op te vestigen, dat, juist wyl het
passiespel een impulsieve uiting is van het ge
moed, men in Tegelen niet spreken kan van
een nabootsing van hetgeen er gebeurt te Ober-
Ammergau. De passiespelen te Ober-Ammergau
en te Tegelen hebben niets dan den naam ge
meen. In wezen zyn zij geheel verschillend en
draagt ieder z'n specifiek eigen karakter en
het is een dwaling, indien men meent, dat hier
een parallel getrokken moet worden.
Er is ontzettend hard gewerkt in Tegelen. De
dag van de première, 2 Juni a.s., nadert met
rassche schreden doch alles is reeds geregeld tot
in de kleinste bijzonderheden toe. De regisseur
is thans de heer Thijssen te Tegelen. Werd er
in 1932 gespeeld met in totaal 250 acteurs en
actrices, thans is dit aantal gestegen tot ruim
400 medewerkenden. Alles is vernieuwd en v?r-
beterd. De ruim 4000 zitplaatsen zyn alle vooi-
zien van een rugleuning.
(Verhoogd mef f2.50 vooradm.)
Prospectus en invulformulier worden u op aahvraag per omgaande ('t ls kort dag) toegezonden door t
N.Z. VOORBURGWAL 65—73 AMSTERDAM - TELEFOON 46878 - GIRO 22884
Kiespijn overvalt U meestal op een tijdstip
dat géén gelegenheid heeft naar den tana
arts te gaan. Neem dan een "AKKERTJE"
dat helpt U tenminste dadelijk van de pijn
af. AKKER-CACHETS zijn bijzondere pijn
stillers bij Kiespijn, Hoofdpijn, Zenuwpijn,
Spierpijn. "AKKERTJES" kosten slechts 52
cent per 12 stuks. Overal verkrijgbaar.
Hoofdklasse
Het Spleghel 1
Thor 1
le klasse
DDV 2—ATV 1
H'sum 1—Gr.-W. 1
Festtna 1—P.
Marlot 1
Ace 1Haarlem 1
Venlo 1—Philh. 1
Woburnpark 1
Eindhoven 1
Overgangsklasse
Lelden 1Dordt 1
Schied. 1Thor 2
Kat 1Game 1
TCH 1—DDV 3
ATV 2Shot 1
Rhijn. 1Eindh. 2
Enschede 1Nijm.
Arnh. LTB 1
Daisy 1
2e klasse A. N-W
Shot 2—Het
Spleghel 2
1—Bilt
H'helde 1—Bllth. 1
H'lem 1—R.-Zw. 1
Sharp 1—TOG 1
Gr.-W. 2—Alta 1
Baarn 1Gooil. 1
Topping 1TCH 2
Ted 1—Gr.-Wlt 3
2e klasse B, N-W
Alkm.-Heiloo 1—
Heemstede 1
TCG 1—Top 1
Kg. Zaandijk 1
Deuce 1
Stad. 1—LTV
Zaandam 1
H'stede 2Kek 1
Nwe Meer 1
V'beek 1
DDV 4—H'sum 2
SwastikaSwift 1
Score 1H'stede 3
Het Spleghel 3
Pr. Jul. 1
UTV—Ready 1
Alta 2Sharp 2
Game and Set 1
Joy 1
VVGA 1—TCH 3
Ted 2Advendo 1
Bakkum 1Pr.
Jul. 2
Westr. 1Animo 1
2e klasse Zuid
HTCC 1—Bast.
Baz. 1
Wobump. 2
Quick 1
Breda 1ATV 3
Philh. 2Advant.
OlympiaBreda 2
2e klasse Oost
Daisy 2
Enschede 2
ZwolleDeventer
Enschede 3
Wag. Stud.
Quick 2Arnh.
LTB 2
3e klasse A, N-W
SpiritKat 2
Top 2—Westr. 2
R.-Zw. 2Soest
Gooil. 2Seglod 1
Ready 1928" 2—
Rhijn. 2
Bilth. 2—Shell 1
Kek 2H'heide 2
Deuce 2Rhijn. 3
Westr. 3Topp. 2
H'stede 4Stad. 2
Animo 2Bonzo 1
V'beek 2Deuce 3
Tw. Bank 1
AMVJ 1
H'stede 5SMN 1
Enkhuizen
Kg. Zaandijk 2
Be Quick 1
Schagen
3e klasse. B, N-W
Nwe Meer 2—
BUthoven 3
Quick 1Gooil. 3
Duinl. 1Tw.
Bank 2
Aemst.sp. 1TCG 3
Shot—VVGA 2
Algem. 1
Alkm.-Heiloo 2
SMN 2—
Zaandam LTC
Jul.Aemst.sp. 2
Kat 3—Wimbledon
Bonzo 2Gold St. 1
Swift 2Game and
Set 2
OwnawTed 3
Scgiod 2Kek 3
Fighting Four
Shot 3
De Bary 1Baarn 2
H'heide 3Score 2
Meyenh.DOS
Joy 2Marlow
LTV Zaand. 2—
Lucky Strike
Nwe Meer 4Verbl.
VVGA 3—Dulnl. 2
TCH 4—De Bary 3
Nwe Meer 5
Quick 2
Rhijn. 4—AMVJ 2
THC '25—Ted 4
H'stede 6Ready
1828 3
Westr. 4—Tw. B. 3
H'stede 7Nwe
Meer 6
Love Game
Algemeene 2
Deuce 4H'heide 4
Gold Star 2
VVGA 4
Shell 2Nwe Meer 7
Advendo 2—
Bakkum 2
TCG 4—Be Quick 2
3e klasse Zuid
Dordt 2Breda 3
CC 2—Ready
Bast. Baz. 2-
Mattenkl.
OdisGelderm.
Alw. Ready—Bast.
Baz. 3
Black and White
HTCC 2
HartogGulbo 1
ThorSwift
HTCC 3—Venlo 2
Horst—NN
3e klasse A, Oost
Toa 1Tubantia
Tempo—Juliana 1
Lochem—JSV 1
3e klasse B, Oost
Alw. Ready—HTC 2
Rapid (H.)—Tiola
Ons Gen.Spanj.
Sportver.
HTC 1—Kl. Drlene
Be Quick
Hurry Up
Rapid (E.)Toa 2
NAFEnschede 4
Juliana 2—JSV 2
AvroATV 4
Gulbo 2Daisy 3
AMSTERDAM, 23 Mei. Eiermijn. Aanvoer 72000
stuks: wit 50-52 1.93, Idem 58-60 2.10 idem 60-62
2.15, idem 60-68 2.35, bruin 67-68 2.98. Handel
vlug.
ALKMAAR, 24 Mei. Kaasmarkt. Aanvoer 48 sta
pels, 160.000 kg. 42 fabr. kl. 13.50, 6 boeren kl.
14.00. Handel matig.
BODEGRAVEN, 23 Mei. Elerenveiling. Aange
voerd werden 16422 stuks. Prijzen: wit 2.002.30,
bruin 2.102.40. Eendeieren 1.501.90. Hanen
3334 cent per stuk.
ARNHEM, 24 Mei. Biggen 10.0014.00 per st.
Boter 1.521,56, Aardappelen 46 cent, Appe
len 3045 cent per kg. Bloemkool 1418 cent.
Kippen 0.60—1.10, Hanen 0.80—1.00, Piepkuikens
2050 cent per stuk. Eieren 2.002.70 per 100
stuks. Aanvoer 120.000 eieren.
EINDHOVEN. 24 Mei. Boter 1.66 per kg. Eie
ren 2.53 cent.
HOOFDDORP, 23 Mei. Granen en Zaden. (Boe-
rennoteeringen). Rogge 7.257.50, Ch. Gerst 5.25
5.75, Haver 6.757.00, Dulvenboonen 8.509.00,
Groene Erwten 10.0010.25, Vale Erwten 13.00
14.00. Gele Mosterd 17.0018.00, Kanariezaad 6.50
7.00, Karwyzaad 17.5018.00, Blauwmaanzaad
14.50—15.00. Per 100 kg.
ENKHUIZEN. 23 Mei. Vlsch. Aangevoerd werden
door 31 vaartuigen 2900 pond Koraal, geldend
33.537 cent, 24 vaartuigen met 1500 pond Lijn-
aal 35.537 cent', 19 vaartuigen met 300 pond
Korbot 1923 cent. Alles per pond.
ENKHUIZEN, 23 Mei; Coöp. Bloemenveiling
„Bloemenlust" W.A. Rozen 1645 cent per 10 st.
Irissen 47 cent. Pioenen 913 cent, Lathyrus
512 cent. Pyrethrum 1014 cent, Doronicum
67 cent, Trolllus 45 cent, Tenulfolium 1416
cent, Narcissen 27 cent. Anemonen 68 cent.
LEEUWARDEN, 24 Mei. Veemarkt. 62 Enter
stieren 70.00140, 94 Twenterstieren 140.00—
220, 405 vette koeien 90.00175 per stuk, 30
52 cent per kg. 582 melk- en kalfkoeien 70.00—
150. 70 pinken 35.0070, 110 vette kalveren 16.00
60, 770 nuchtere kalveren 2.50—450, 1456 vette
schapen 7.0017, 290 weideschapen 7.0012, 803
lammeren 2.504.50. 146 vette varkens 30.00—
88 per stuk, 30—35 cent per kg. 34 magere var
kens 18.00—45, 186 kleine biggen 7.0013, 36
bokken en geiten, 56 paarden. Totaal-aanvoer
5200 ?tuks.
Zuivel. Sleutelkaas 4.0015.00, Nagelkaas 3.00
5.00. Goudakaas 1.0025.00, Edammerkaas
7.0020.00. Per 100 kg. Aanvoer 16431 kg.
Boter. Mynboter 1.421.30—1.20. Veilingboter
1.36—1.11. Per kg. Aanvoer 0/3, 24/6, 3/12 va
ten. Commissie 36.
Eierhandel. 32000 kg. kipeieren 23 cent per
stuk, handelsprys 3745 cent per kg. 1000 kg.
eendeieren 2.25—2.5 cent per stuk, handelsprys
2833 cent per kg.
Pluimvee. 25 Slachthanen 4080 cent, 75
slachtkippen 50—90 cent per stuk.
LEEUWARDEN, 24 Mei. Vereen, van Zuivel-
maatschappyen. Goudsche kaas 20 plus 5.00
6.00, idem 40 plus 10.00—1050, idem volvet 13.00
14.00. Edammer kaas 20 plus 6.007.00, idem
'40 plus 10.50—11.00. Broodkaas 40 plus 10.00—
f 65
Bij de gehouden inschrijving °Q,'o0r 6®"
Nederlandsch schatkistpapier n>er"/ ,en en
bedrag van 60.390.000 ingescw
53.852.000 toegewezen.
in
Carps Garenfabrieken ^>oe^en.ninslvaï>
een verlies van 7028 tegen een
65.027 het vorig jaar.
De Biliton Mij. boekte in 193* %e vori6
van 1.873.002 tegen 1.014.77()
jaarHiervan zal f 905.000 n0„ geen
worden. In 't afgeloopen jaar k°n 0ntSin'
aanvang worden gemaakt me Jjn Rion®'
ning van de ertsafzettingen in den je-
Archipél. Hiertoe zal eerst aan \.ractde11.
staan, wanneer het aan de groep r .aest<ffle
de Internatonale Tin Restrictie jef-
productie quotum belangrijk w
hoogd.
fran'
Tegelijk met de bevestiging da4,^co v°l'
sche regeering aan de Kamer o nCiedeV[
machten zal vragen, om den J" AsttfjJ',
toestand te saneeren, publiceerden
de groote Fransehe productie-oy
moties, waarin devaluatie sterk v7.piaië °fl
werd gewezen. De berichten uit v stw,
gisting in de steenkolenbekken en ^r
der levensmiddelen prijzen velden
schuwing tegen devaluatie.
t 's
Blijkens den jongsten weekstaa
goudvoorraad van de Fransehe J> tot r
fr. 522 mïllioen van fr. 80283 17111
79761 millioen verminderd.
giet1
In de Londensche City vraagt jn<-r®".
af, of de verhooging van 3 pCt
ink te^
ut; 11. men uiiue/aenuk eau.*" de Ul gjc^\
van dezen maatregel niet en t>renjng~u)e^.
dit verband in herinnering de een %iscoflr,
geleden plaats gehad hebbende
verhooging van de Nederlandsche
zoo effectief bleek te zijn.
Inzake het verhoogde disconto
Fransehe Bank wordt gemeld dtth D gir
deze verhooging niet voldoende m y (F
om de specula tie tegen den franJteieTi
de Fransehe Bank met V2 tot
voldoende zal zijn, om den pon
Men onderschat echter de
nen
derdrukken, de regeering niet aa F os
krachtige maatregelen te nemen 1
tering van den wisselkoers en tot
ving van den gouden standaard.
1it?
De Amerïkaansche minister RU n^elS'
klaarde, dat slechts door de gr°ote n t#
naties maatregelen kunnen 9en0JJj.nd.
den, tot verbetering van den toesta yawl
lijktijdige pogingen zijn noodig om
satie der wisselkoersen te bereiken,
netarieven te verlagen en het e
der wereldprijzen te herstellen.
.,,s
Na de bekrachtiging van itooseii® p.
door den Senaat werd in het
gevaardigden opnieuw het ontwery
ingediend met een amendement*
paalt, dat een bonus aan de jriiti'fL,
zal worden uitbetaald uit de 480U ^efp
dollar uit het fonds voor openbare
ter bestrijding der werkloosheid.
De voorzitter van de Bethl. l'f.
ration verklaarde op een vergader 0
staal-industrieelen, dat men voo
middellijke toekomst geen vera\e strigf
van beteekenis in de Amerikaanse' t
industrie kan verwachten. De Pje*
U. S Steel Corp. verklaarde, dat af 5J K,.
tie in 1935 tot nu toe tusschen 43 e f
der capaciteit heeft bedragen, terr
win als zijn meening te kennen 9 !'zal 1°
bedrijvigheid in de nabije toekorns
nemen.
De Ford Motor Co. boekte in Is34 fm.
plus van 508.27 mill., dat 3-75 u s v*>
ger is, dan het vorig jaar. De res
men van 6.99 mill, tot 10.09 F1 j
Volgens opgave van de Federal
Board werd in April j.l. door ae j
Staten 148-60 mill, aan goud m^grW.^
Hiervan kwam 94.89 mill, uit -™ g n
en 32.51 mill, ut Frankrijk. Sede
j.l. beloopen de Parijsche goudovers
gen naar New-York 104 mill. 4
De New-Yorksche makelaarsle^ gi'
bedroegen in de afgeloopen week
tegen 5 769 mill, het vorig jaar.
De Green Cananca Co., waarbjj
mda Copper belang heeft, keert e
taaidividend uit van 0-50,
conda Copper belang heeft, keert e- f
taaidividend uit van 0-50, waar f
jaar-dividend op het peil komt va „j,
24 April werd een extra-dividena
uitgekeerd uit de oploopende winsi-
De totale inkomsten der
Rijks sporen bedroegen in 1934 jij
millioen tegen M. 2920.6 mill hetJFy]'36^
de uitgaven M. 3302.3 mill, tegen
mill. Dientengevolge sluit de bea
ning met een overschot van
gen een tekort van M. 136 mill cfw
M. 67 mill, in 1932. Voor rente en
ving is M 26.4 (v.j. 33.1) millioen^ 0
zoodat het netto-verlies M. 2.4 ml
draagt.
50
J0.50, Leidsche 20 plus 550—6.00. ?er fi
Handel goed. J
aiiuei BUCU. a all*
UTRECHT, 24 Mei. Kaasmarkt. va
agens met 23600 kg. Pry zen: 1**00-
RAI. 12.00—14.00, 2e kwal. met RA^- 1
wagens met 23600 kg. Prijzen: 1«
jji
zwaardere tot 15.00. Handel vlug. „t
UITHOORN, 23 Mei. Op de kaasrna_ je k
aangevoerd 575 stuks Goudsche kaas-«j jv
met R.M. 13.00—15.00, 2e soort met 0»
12.00. Handel matig. -nit»0" tl
De eerstvolgende kaasmarkt te
niet op 30 Mei, maar op 29 Mei a.s. ,t 4
houden, daar die dag op een Zondag f
ZEVENHOVEN, 23 Mei. Eierenvei»I*l»flcF
eieren 3746 stuks. Kipeieren 2.052.60,
1.90 per 100 stuks. ,nr
ZWOLLE, 24 Mei. Boter. Aanvoer g Sy
waarvan 12 1/8 vaten, 4 1/16 vaten
ken van een pond. Prijs 1.451-50 P® *3
1/8 vat van 20 kg. prima 29.00, afwijk® jjf®
per 1/16 vat van 10 kg. 14.00l4-5
vlug. tufcS' jö
200.000 kipeieren 1.90—2.50 per 100 e\V^
Huiden. Koehuiden 10 cent. Pinkel
cent, Stierenvellen 8 cent. Handel ie,erei>' pi
Veemarkt. Aangevoerd: 834 run" gi f J
graskalveren, 459 nuchtere kalveren.
pen, 316 lammeren, 339 varkens, 554 yt y
geiten. Men besteedde voor: neurende^Ar
gekalfde koeien 90.00—165, dito ,4
schotten 75.00140, gustekoeien v°°fi5.O0/V'
weide of stal 70.00125, dito vaarzen j y/D
voorjaarskalvende koeien 70.00L' 4 4"\J'
springstieren 40.00—100, IK-jar. pin-k fe J
80, jonge fokkalveren 15.0038, nuc Sö ,y"
veren 3.008. Vette koeien en ossen a Ky
3850 oent. dito stieren 3644 cent, jawji'
ren 4870 cent, dito schapen 7.00
ren 4.008, 6-weeksche biggen 8 g»* J'
weeksche dito 1150—1350. drachtig® jj, v
50.00—80, magere dito 30.00—50 per sl
dito 2834 cent per kg.
Handel in varkens redelijk. .^e jt('
Overzicht. Neurende en versch gek1p# f®
zen zeer slecht, pryzen minder! Vetv®.
stieren slecht, kalveren redely k.
gustvee slecht.
