STADSNIEUWS
Laatste Nieuws
Zoekt gij betrouwbaar
I Personeel? I
Plaats dan 'n Omroeper
voor 80. OOO gezinnen
Baer's nederlaag
tegen Braddock
Transferovereenkomst gesloten
De staking in de
Venen
MET DUITSCHLAND
Na de ramp te
Reinsdorf
giniiiiiiiiiimiHinmiiinnimnimniiiniimmniiiininiiniiiiiiiiiiiininiiiiniiiiiHiiiniiniiiiiiHiimininTg
ZATERDAG 15 JUNI 1935
PROCEDURE TEGEN POLDER
BESTUREN
Door het Hoogheemraadschap
van Rijnland
Graalnieuws
Eindexamen R. K. Middelbare
School voor Meisjes
Het Raskonijn
BIOSCOOP-NIEUWS
LUXOR-THEATER
PALACE-BIOSCOOP
Haarlems Symphonie-Orkest
„Euterpe"
Zangwedstrijd Zandvoort
REMBRANDT-THEATER
Een droom van den Winternacht
Twee dagen in de Nor
BURGERLIJKE STAND
De plannen van den heer Rothen-
burg. BraddockSchmeling
of BaerSchmeling
te Amsterdam?
Schmeling sterker dan
Braddock?
Officieele mededeelingen over het
verdrag, dat dezer dagen
geparafeerd werd
Examen coupeuse en costumière
Personalia
Gevonden voorwerpen en dieren
Holland-marken
Betaling in contanten
Holland-marken
Omvang der regeling
MINIMUMPRIJZEN BLOEM
BOLLEN
De inlevering en reserveering
In enkele districten wordt het
werk heden hervat
In Reinsdorf en Braunsdorf is nau
welijks één dak intact gebleven.
Een geredde vertelt
Danzig in moeilijkheden
Bezoek van dr. Schacht
De Chaco-oorlog is
gestaakt
Senaat verlengt de
N.R.A.-grondslagen
EMIER SAOED VERTROKKEN
NAAR BRUSSEL
Uitgeleide gedaan door minister
De Graeff
Terechtgesteld
ONGEVAL IN DE HAVEN VAN
ROTTERDAM
Stoker verdronken
ZEILEN
MARINE-ZEILWEDSTRIJDEN
TE KIEL
In de derde race eindigt Neder
land op de vijfde plaats
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
nlllllllllllllllllllllllillilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllljH
In de te Leiden gehouden vereenigde ver
gadering van het hoogheemraadschap van Rijn
land werd het dagelijksch bestuur gemachtigd
tot het voeren van een procedure tegen de bui
ten Rijnland gelegen polders de Houtrakpolder
en Groote IJpolder, beide ten N. van den
Spaarndamschen dijk. Deze polders zijn krach
tens contracten, in 1875 en 1876 gesloten tus-
schen Rijnland en de Amsterdamsche Kanaal
maatschappij, welke de concessie had voor het
graven van het Noordzeekanaal en deze beide
polders tot stand bracht, verplicht tot het jaar
lijks betalen van een aandeel in de kosten van
onderhoud van derf weg op den Spaarndamschen
dijk. welk onderhoud ten laste van Rijnland is.
Tevens moeten zij krachtens de contracten
recognities betalen voor het hebben van eenige
opritten tegen den dijk. De beide polderbesturen
hebben thans bericht, dat zij de rechtsgeldig
heid van deze contracten ontkennen, zoodat een
procedure tegen beide polders onvermijdelijk
zal zijn.
Het bestuur werd gemachtigd tot een verzoek
aan Gedeputeerde Staten van Zuid- en Noord-
Holland om er in te berusten, dat de heer A.
J. de Wildt te Nieuw-Vennep, Haarlemmermeer,
die, naar is gebleken, ten onrechte is toegelaten
ais hoofdingeland-plaatsvervanger, daar hij niet
voldoende grondbezit heeft, als zoodanig aan
blijft, mits hij zijn grondbezit in 1935 aanvult.
Mochten Gedeputeerde Staten hierin niet willen
treden, dan wordt verzocht, een nieuwe verkie
zing te mogen houden na 1 Januari 1936, als
wanneer de betrokkene de gelegenheid kan
hebben, voldoende grondbezit te zijnen name
op het gaarderboek 1936 te hebben.
Daarna werd de rekening van Rijnland over
1934 vastgesteld; deze sluit voor den gewonen
dienst met een batig saldo van ƒ86.197.59; voor
den buitengewonen dienst met een nadeelig
saldo van 141.417.15.
Graathuis Emmastraat
Zondag 15 Juni. Om kwart voor 12 precies:
Dadenclub „de Klimop". Om kwart over 12
precies Dadenclub „De Zaaisters".
's Middags vertrekken we om kwart over drie
van het clubhuis voor de groote repetitie.
Deze week begint er 'n nieuwe Inkleedings-
cursus. Zorg er voor Zondagavond om half acht
op het clubhuis te zijn. Ook adspiranten die
zich nog niet opgegeven hebben en toch graag
dezen cursus volgen, worden verwacht.
Graalhuis Rijksstraatweg
Zondag. UV2 uur: Groepleidstersvergadering.
12 uur Dadenclub „de Elfen". 12V4 uur Daden
club „de Populieren".
's Middags vertrek van het clubhuis voor de
repetitie eveneens 354 uur.
Graalhuis Spaame
A.s. Zondag is er generale repetitie voor den
Diocesanen Katholiekendag in Den Haag. Ver
trek eveneens van het clubhuis 314 uur.
Sportnieuws
Zondag. Turnwedstrijden in de scholen aan de
Amsterdamstraat. Aanvang 2 uur.
Eveneens wedstrijden van de tennisclubs.
Aanvang V/2 uur.
Excelsior.
Streng kralen: Politiebureau Smedestr.; Dames
mantel: Politiebureau Smedestr.; Parkiet: Perry,
Indischestr. 13; PortemonnaieGen. Cronjéstr.
36; Portemonnaie: Politiebureau Smedestraat;
Rijwielplaatje: v. Oord, Nassauplein 8; Regen
jas: Mignon Co., Gr. Houtstr. 128; Sleucel:
Politiebureau Smedestr.; Signaalfluit, de Vos,
Pijnboomstr. 3; Schoentjes: Enneking, Hoogstr.
3; Vulpotlood: Kinjet, Tuinstr. 3 zwart.
Voor het eindexamen der R. K. Middelbare
Meisjesschool slaagden de dames Tiny Berg
man, Agnes van Kan, Mayke van der Linden,
Ella Schrijnemakers, Odilia Roozen, Jeanne
Stommel, Willy de Voogt.
Men verzoekt ons nog opname van het vol
gende
Dit slagen is een waardig slot voor de eind
examens in de Koningstraat, daar nu de
hoogste klassen overgebracht worden naar het
'gymnasium op de Dreef.
De heeren gecommitteerden, die steeds op
loffelijke wijze hebben samengewerkt met de
docenten der school, namen met weemoed af
scheid van een werk, dat hun dierbaar was ge
worden.
De oud-Inspecteur Weustink, Professor Bon-
gers en Mr. Gerritsen hebben als gecommit
teerden het werken en streven der docenten
vele jaren kunnen volgen en gaven steëds een
waardig cachet aan de werkzaamheden in de
Mariaschool, wat door het bestuur en alle do
centen buitengewoon op prijs werd gesteld.
Moge de Middelbare Meisjesschool groeien en
bloeien onder Gods bij zonderen zegen.
Bovengenoemde vereeniging houdt op 15 en
16 Juni haar jaarlijkschen jongdierdag in gebouw
Sint Bavo. Dit jaar is de inzending al heel
groot, daar er pl.m. 1000 dieren aanwezig zullen
zijn. Een bezoek aan deze tentoonstelling zal
daarom zeer interessant zijn.
„Het geheim van Edwin Draad", waarvan wij
gisterenavond reeds een enthousiaste beschrij
ving konden geven, heeft een goede omlijsting
gekregen. Het nieuws, verzorgd door het jour
naal van Fox-Movietone en de Actualiteiten
revue is als altijd up to date, dus nieuw en in
teressant. De Amerikaansche burlesque „de
vroolijke gevangenis" geeft een aardige persi
flage op het ten onzent sterk geflatteerde ge
vangeniswezen. Een vermakelijk geval, dat het
meerendeel van het publiek ongetwijfeld amu
seeren zal.
ter, dien we zouden vertellen, aan de gezellig
heid van de film te kort doet. Voor een film
liefhebber moet het namelijk ellendig zijn te
weien, wat er zal volgen en daarom deen we
daar maar het liefst het zwijgen toe. Of het
moet zijn, dat we er niets anders van kunnen
zeggen. Het eenige, dat we thans willen mede-
deelen, is, dab twee vrijgezellen besloten heb
ben, een jong meisje aan den man te helpen,
er een voor haar uitzoeken, en dan tot de con
clusie komen, dat niemand zooiets beter kan
doen dan het betreffende wezentje zelf.
Voor het zoover is, zijn er echter nog andere
dingen gebeurd, waarin Theo Lingen, Hans
Moser en Richard Romanowsky de hand heb
ben en ieder, die deze spelers kent, weet ook,
dat hij zich met hen niet verveelt.
Heusch, men doet zichzelf een weldaad aan,
indien men dezen Winternachtsdroom gaat be
zien. Afgezien daarvan echter is er nog iets
anders, wat de moeite van het bekijken waard
is en wel het tooneelnummer van Mary-Reti
Comp., een rolschaatsnummer van de bovenste
plank. Every inch sierlijk en gratieus temidden
van sprookjesachtige décors.
Drie kostbare en zeldzame Shetlandponnies
veervolmaken het geheel, dat bij iedereen met
fijnen of anderen smaak hooglijk zal worden
gewaardeerd.
Journaals en een teekenfilm completeeren als
steeds en niet ten onrechte hebben deze beide
„genres" veel aanhangers. Van harte kunnen
we dit programma aan ook iedereen aanbeve
len.
O ja er is nog een gekleurde natuurfilm
van een stadje ergens in Duitschland, beroemd
door zijn oudheid. De toelichting erbij is niet
erg duidelijk, doch dat hindert niet, want in dit
opzicht vormt zij met het filmpje' een geheel.
Desondanks verandert zij toch niets aan onze
hiervoor reeds gegeven conclusie.
Op Maandag 17 Juni a.s. zal het Haarlems
Svmphonie Orkest Euterpe, onder leiding van
den heer A. J. Meng. een concert geven aan
verpleegden van het gesticht Meer en Bosch te
Heemstede.
Zondag a.s. is de laatste dag van den Natio-
ralen Zangwedstrijd in het Kurhaus te Zand
voort.
Des middags te 1 uur treden na een vijftal
kinderkoren op: 4 dameskoren in de eerste af-
deeling, o. a. het „Santpoorts Dames Ensemble",
directeur H. J. Arisz, en „Arcis", te Haarlem,
directeur J. Hensen. Verder 4 gemengde koren
in de afdeeling Uitmuntendheid, o. a. bekende
koren onder leiding van Leo Pielage en Piet
't Hart.
Des avonds te half acht uur treden op: drie
vereenigingen in de afd. Uitmuntendheid da
meskoren, o. a. het „Haarlems Damesensemble",
directrice Corry Bijster, twee vereenigingen in
de afd. Uitmuntendheid Mannenkoren, o. a.
het koor van den R. K. Volksbond te Amster
dam, dir. Joh. Kroese, en twee vereenigingen
in de Hoogste Eere-afdeeling, o. a. „Proza en
Poëzie", Haarlem, dir. Joh. Breda.
Van de koorwerken, die des middags worden
gezongen, vermelden we in het bijzonder: Den
Uil van Diepenbrock, De Gypten van Roeske,
Ruim Baan van Cath. v. Rennes, en Van een
Zeeuwschen jongen van Bernard Zweers.
Des avonds: Laudi Alle Vergina Maria van
Verdi; Onweer en Groot is de Heer van Roeske
en Boerenfeest van Dresden.
Het is een buitengewoon gezellige film, die,
om maar met het eind te beginnen, met een
klinkenden zoen eindigt, welke, we zijn ervan
overtuigd, door het publiek van harte gaarne
aan het tweetal geliefden gegund wordt.
De geheele film lang hebben ze er hun best
voor gedaan, om het officieel zoo vér te bren
gen en daarom zou het jammer zijn, indien een
diep tragisch slot het einde vormde.
Magda Schneider en Wolf Albach Retty zjjn
dezen keer de gelukkigen, die allebei voor dien
kus betaald krijgen. Opzettelijk gaan we niet
verder op het onderwerp in, omdat iedere me-
Dit is weer eens een ouderwetsche sensatie
film, met boeven en menschen die er op lijken,
met revolverschoten en moord, met een liefdes
geschiedenis en met knokpartijen vooral veel
knokpartijen.
En dan komt er ook eventjes een gevangenis
in, een echte gevangenis, daar niet van, maar
dan toch een heel gezellige, waar je 's avonds
uit kan gaan, als je maar zorgt om 12 uur
terug te zijn en waar je, als de omstandigheden
meewerken, zooals de hoofdpersoon van de film
zegt, wel twintig jaar in zou willen blijven.
Natuurlijk is het weer een allerdolste ge
schiedenis die deze film te zien geeft, maar toch
ook wel een geschiedenis waar je op-z'n tijd om
lachen moet en op een anderen tijd weer zoo'n
lekkere griezel-rilling van over je rug kan krij
gen kortom James Cagney en Patricia Ellis,
goed bijgestaan door Allen Jenkins, doen hun
best ons weer eens echt sensatie te laten be
leven en wat meer zegt, ze slagen daarin uit
muntend.
Het voorprogramma geeft naast de journaals
nog een werk van de British Industrial Film:
de ontwikkeling van een erwt, een film, waarin
we in tien minuten een erwt zien ontkiemen,
wortel schieten, ranken, bladeren, bloemen en
vruchten vormen, kortom, waarin we de ge
heele ontwikkeling van erwt tot volwassen plant
voor oogen zien. Het is een prachtfilm, belang
wekkend niet alleen, maar ook mooi en leer
zaam leerzaam in hooge mate.
Op het tooneel een komische jongleur, die
aardige dingen liet zien en, dank zij vooral een
heele klas H.B.S.-ers* buitengewoon succes
oogstte.
Ondertrouwd: 14 Juni, G. Grevers en M. E.
v. d. Heijden.
Geboren: 14 juni, A. M. Buist—v. Rijswijk, d.,
14 Juni, G. J. BroekmanOver, z., 13 Juni, H.
H. v. ReijnHartsuijker, z., 13 Juni, M. A.
Moerkerkv. Dam. d.
Overleden: 12 Juni, M. E. v. Heulen—v. Son,
84 j., Jansweg, 13 Juni, A. E. Pisoni, 49 j., Gast-
huisvest.
De overwinning van Braddock op Max
Baer, Donderdagavond te New York in een
gevecht om den titel van wereldkampioen
behaald, heeft natuurlijk een totaal andere
situatie geschapen in de internationale
bokswereld. t
Dit in aanmerking nemende en mede in ver
band met het feit, dat de plannen om op 17
Augustus a.s. in het Stadion te Amsterdam
een wedstrijd te organiseeren tusschen Max
Baer en Max Schmeling om den titel, reeds
een vrij vasten vorm hadden aangenomen,
hebben wij een onderhoud gehad met den heer
Rothenburg, den reeds geruimen tijd te Am
sterdam vertoevenden manager van Schme
ling, teneinde te vernemen of er en welke wij
zigingen in den Amsterdamscheii opzet zouden
komen.
De heer Rothenburg was, zooals hij ons da
delijk mededeelde, zeer verrast, toen hij het
bericht van de overwinning van Braddock ver
nam. De geheele bokswereld zal dit feit als een
uitermate groote verrassing beschouwen. Waar
schijnlijk heeft, aldus de heer Rothenburg,
Baer een slechten dag gehad en dit verklaar
ik hierdoor, dat Max Baer geen constanten
vorm heeft, zooals dat b.v. met Schmeling het
geval is. Baêr heeft het denkelijk 'te licht op
genomen, een fout die Schmeling ook eenmaal
heeft gemaakt en wel in zijn gevecht tegen
Baer. Schmeling heeft er toen de consequenties
uitgetrokken, Baer zal dit nu ook wel doen. Ik
ben er haast zeker van, dat Max Baer in zijn
volgende gevecht in den allerbesten vorm zal
boksen.
En uw plannen? vroegen wij verder.
Ik heb, aldus de heer Rothenburg, vandaag
een telegram aan Braddock gezonden, waarin
ik hem een bedrag van 100.000 dollar garan
deerde voor een titelgevecht tegen Schmeling.
welke wedstrijd dan in Europa zal plaats vin
den.
De mogelijkheid bestaat, dat Braddock door
een contract met Madison Square Garden ge
bonden is, in verband waarmede een ontmoe
ting Braddock-Schmeling nog niet zou kun
nen worden afgesloten. In dat geval stel ik mij
voor om een voorwedstrijd te organiseeren tus
schen Schmeling en Baer met de bepaling, dat
de winnaar het recht zou krijgen Braddock
voor een titelgevecht uit te dagen.
Het contract om te Amsterdam een titelge
vecht tusschen Baer en Schmeling te doen plaats
vinden, op 17 Augustus in het Stadion, is, aldus
deelde de heer Rothenburg ons verder mede,
thans vervallen omdat daarin de clausule was
opgenomen, dat dit alleen een wedstrijd om den
titel van wereldkampioen zou betreffen. Door
óe nederlaag van Baer is dat niet meer mo
gelijk
Maar de interesse voor een wedstrijd Max
Baer-Max Schmeling, ook als voorwedstrijd
voor den wereldkampioenstitel, blijft bestaan.
Alle pogingen zullen door mij worden aange
wend om een strijd Braddock-Schmeling om
oen titel in Amsterdam te krijgen. Mocht dit
om bovengenoemde redenen niet gelukken, dan
zal getracht worden Baer-Schmehng te Am-
Geslaagd voor coupeuse aan de Maria-school,
Koningstraat, Haarlem, de dames A. Kurvers, A.
Schouten, J. van Schie en voor costumière de
dames T. Plus en S. Schreurs.
Te Leiden is bevorderd tot arts de heer
R. Sterringa, alhier.
Handschoenen en ceinturen: Politiebureau
Smedestr.; Armband: Felderlof, v. Hogendorpstr.
5; Bril: Teunenbroek, Mentawistraat 38; Beurs
met inhoud: van Alphen, Duvenvoordestr. 5? rd.;
Hondenhalsband: Aldershof, van 't Hofstr. 112;
Stucadoorsjas: Eichhora, Spaarnhovenstr. 105;
In aansluiting op het communiqué be
treffende het tot stand komen van een
nieuwe transferovereenkomst met Duitsch
land voor het jaar loopende van 1 Juli 1935
tot en met 30 Juni 1936, worden van offi
cieele zijde de volgende mededeelingen ge
daan omtrent den inhoud van de getroffen
regeling.
Hoewel niet kan worden ontkend, dat de
financieele crediteuren van Duitschland reeds
eerder in sterke mate door de steeds slechter
wordende situatie zijn getroffen en bovendien
aan grooter risico's zijn blootgesteld dan de
andere groepen, moeten wederom ook door deze
groep offers worden gebracht. Belanghebben
den dienen daarbij voor oogen te houden,
dat deze offers thans in de eerste plaats ter.
goede komen aan het algemeen Nederlandsen
belang, inmers daardoor wordt op den duur de
clearing-situatie verbeterd, hetgeen in hooge
mate noodzakelijk is, omdat, naar gehoopt
wordt, de situatie van den Nederlandschen
export naar Duitschland daardoor gunstiger
zal worden of althans een verdere beperking
van dezen export zal kunnen worden voorko
men.
In verband daarmede zij vermeld, dat tijdens
de onderhandelingen ook nog een regeling op
ander gebied tot stand is gekomen, welke een
verdergaande verbetering van de clearing be
oogt. Bijzonderheden hieromtrent zullen bin
nenkort worden medegedeeld.
(Vorderingen van Nederlandsche schuld-
eischers uit hoofde van renten, dividenden en
dergelijke opbrengsten zullen, voorzoover de
Duitsche debiteuren bij de Konversionskasse für
Deutsche Auslandsschulden betaald hebben, tot
een bedrag van 3 <4 pCt. per jaar getransfereerd
worden. Huren en pachten zullen voor 4/5 ge
deelte worden getransfereerd. Dividenden van
kapitalen die geen nominale waarde hebben wor
den in het algemeen voor de helft getransfe
reerd). 1
Voor opbrengsten boven het hierboven ge
noemde in contanten te betalen gedeelte geldt
het volgende:
Ten aanzien van obligatiën, welke meer dan
314 pCt. rente dragen, zullen Nederlandsche
schuldeischers voor het meerdere, doch tot geen
hooger rentebedrag dan 5J4 pCt. in totaal, te
hunner keuze kunnen verkrijgen:
a. een op naam van den schuldeischer staande,
niet verhandelbare cheque op de Konversions
kasse, luidende in Reichsmarken welke voor de
na te noemen doeleinden in Duitschland ge
bruikt kunnen worden. Deze marken zullen Hol
land-marken genoemd worden, en/of
b. „fundingsbonds", uitgegeven door de Kon
versionskasse met garantie van de Duitsche Re
geering, welke in guldens luiden, 4 pCt. rente
dragen, en een looptijd van 10 jaar hebben. De
rente en aflossing dezer fundingbonds worden
door de Duitsche wet voor alle transferbelemme
ringen gevrijwaard. De fundingbonds zullen
verhandelbaar zijn, zoodat verwacht mag wor
den, dat hier te lande voor deze bonds een markt
zal ontstaan evenals in Engeland reeds voor de
daar te lande uitgegeven bonds het geval is.
Ten aanzien van dividenden van aandeelen
met nominale waarde zullen Nederlandsche
schuldeischers voor de Helft van het verschil
tusschen de getransfereerde 3j4 pCt. en het
netto dividend „Holland-marken" en/of Fun
dingbonds kunnen ontvangen, met dien ver
stande dat de totale betaling in contanten en
in Holland-marken en/of Fundingbonds niet
minder dan 5 }4 pCt. zal bedragen, tenzij het
totale gedeclareerde netto-dividend minder dan
5J4 pCt. mocht zijn. Ingeval derhalve 5% pCt.
of "minder netto-dividend wordt gedeclareerd zal
de Nederlandsche houder voor het volle bedrag
boven 3J4 pCt. Holland-marken en/of Funding
bonds kunnen ontvangen.
Bij dividenden van aandeelen, die geen no
minale waarde hebben, kunnen Nederlandsche
schuldeischers voor de helft van het bedrag
boven de getransfereerde helft (dus voor
van de totale opbrengst) Holland-marken en/of
fundingbonds ontvangen.
Nederlandsche schuldeischers, die vastren-
tende vorderingen hebben, welke niet in effec
ten belichaamd zijn, zullen voor het meerdere
boven de getransfereerde 3 }4 pet., doch tot
geen hooger rentebedrag dan 5j4 pet. in totaal,
Holland-marken en/of fundingbonds kunnen
ontvangen.
Nederlandsche gerechtigden tot huren en
pachten zullen voor het meerdere boven het
4/5 getransfereerde gedeelte, Holland-marken
en/of fundingbonds kunnen ontvangen.
Zij, die Holland-marken en/of fundingbonds
aanvragen, zullen geacht worden afstand te
hebben gedaan van het hun eventueel boven
het maximum van de genoemde gezamenlijke
uitkeeringen toekomende.
De z.g. Holland-marken kunnen door den Ne
derlandschen schuldeischer, op wiens naam de
betreffende cheque luidt, in Duitschland wor
den gebruikt voor:
betaling van reizen in Duitschland; voor
betaling van alle Duitsche belastingen; voor
betaling van reparaties, onderhoud enz. van
onroerende goederen; voor betaling van dien
sten, welke verband houden met het beheer
van zijn in Duitschland aanwezige vermogens-
bestanddeelen of het handhaven zijner rech
ten, welke daarop betrekking hebben (b.v. be
heers- en proceskosten)voor ondersteuning
aan familieleden of voor giften aan sociale, re
ligieuze of dergelijke instellingen.
Bovendien kunnen Hollandmarken in Kre-
ditsperrmarken worden omgezet.
Nederlandsche houders van Dawes- en Young-
obligatièn zullen per jaar 3% pet. getransfereerd
krijgen. Het verschil tusschen deze 3 K> pet. en
de oorspronkelijke rente zullen zij in een speciaal
soort „Sperr-marken" kunnen ontvangen.
Onder deze Transferovereenkomst vallen de
vorderingen uit rente en dergelijke opbrengsten,
die tusschen 1 Juli 1935 en 30 Juni 1936 opeisch-
baar worden en door de debiteuren aan de Kon
versionskasse betaald zijn. Ook vallen onder
deze regeling de vorderingen, die na 1 Juli 1933
en op of vóór 30 Juni 1935 opeischbaar gewor
den zijn, maar door nalatigheid van den schul
denaar of door eenigerlei andere oorzaak niet
vóór 1 Juli 193-5 aan de Konversionskasse be
taald zijn.
Voor bedragen boven i'A pet., die in de vorige
transferregeling onbetaald zijn gebleven, kunnen
Nederlandsche schuldeischers voor de nog steeds
openstaande bedragen boven 4A, „Holland-mar
ken" en/of „Kreditsperrmarken" (die verhandel
baar zijn), ontvangen, doch tot geen hooger ren
tebedrag dan 6 pet. in totaal.
Nederlandsche houders van dollar-coupons,
vervallen in het eerste halfjaar 1934, die 30 pet.
in contanten en 70 pet. aan genationaliseerde
scrips hebben ontvangen, kunnen deze scrips
inwisselen tegen „Holland-marken", en/of „Kre
ditsperrmarken",
sterdam als voorwedstrijd te organiseeren. Van
zelfsprekend zullen de voorwaarden van een
match Baer-Schmeling heel andere zijn. Van
een bedrag van 300.000 dollar voor Baer, zooals
gegarandeerd was, is dan geen sprake meer.
Het bedrag, dat Baer in dat geval zal ont
vangen, is natuurlijk lager. Overigens kan ik
u nog mededeelen, dat een bedrag van 800.000
reeds ter beschikking werd' gesteld door de be
trokken financiers. Deze financieele groep stelt
zich thans ook achter een eventueel titelge
vecht Braddock-Schmeling of een eventueelen
voorwedstrijd tusschen Baer en Schmeling. De
toestemming der autoriteiten was nog niet af
gekomen, omdat, zooals bekend is, een onder
zoek gaande was naar de antecedenten der or
ganisatoren en financiers.
Overigens was de heer Rothenburg nog van
meening, dat mocht een titelgevecht tusschen
Braddock en Schmeling tot stand komen, de
Duitscher zeker van den Amerikaan zou win
nen. Want Schmeling in zijn huióigen vorm
echtte hij niet alleen sterker dan Baer, maar
ock beter dan den overwinnaar van Donder
dagavond, Braddock.
De minimumprijzen in het binnenland zullen,
zooals uit de regeling voor het Bloembollensa-
neeringsplan 1935 blijkt, gehandhaafd blijven,
echter alleen voor die bloembollen, welke aan
exportkwaliteit voldoen. Zij zullen nader als
volgt worden bepaald:
Hyacinthen per 100: 19 c.M. en op f 6.18-
19 c.M. f 5.—, 17-18 c.M. f 4.25, 16-17 c.M.
f 3.50, 15-16 c.M. f 3.—, 14-15 c.M. f 2.50, 13-14
c.M. f 2.
Vroege tulpen per 100: zift 12 en op f 1.50,
zift 11-12 f 1.30, zift 10-11 f 1.—.
Darwin en alle andere late tulpen: zift 12 en
op f 1.20, zift 11-12 f 1.—, zift 10-11 f 0.75.
Narcissen: voor grove soorten f 0.11 per kg.,
voor fijne soorten f 0.13 per kg.
Ten aanzien van de inlevering en reservee
ring zal het navolgende worden bepaald:
Hyacinthen oogst 1935: verplichte reservee
ring van 6 halve H.L. leverbaar in de maten
van 15 c.M. en hooger per 100 R.R.
Plantgoed 1935: verplichte reserveering voor
eventueele inlevering van drie halve H.L. van
de maten 13 en 14 c.M. per 100 R.R.
Tulpen: Hier zal een samenvoeging plaats
hebben van de ondergroepen vroege en late
tulpen.
Narcissen: Er zal 2j4 kg. per R.R. in Augus
tus gereserveerd worden tot steun van den
marktprijs. In September en volgende maan
den zal regelmatig worden nagegaan of deze
reserve geheel dan wel gedeeltelijk een defi
nitieve inlevering zal worden.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
De staking in het Drentsche veenbedrijf is
voor het district Emmererfscheiderveen en Em
mer Compascuum met ingang van heden be
ëindigd.
De bemiddelingspogingen, die in den loop van
deze week door den burgemeester van Emmen,
mr. J. L. Bouma, werden ondernomen, hebben
tot resultaat gehad, dat de beide partijen thans
tot overeenstemming zijn gekomen.
Het loontarief van 1934 blijft gehandhaafd,
met dien verstande, dat niet meer zullen wor
den uitbetaald de vergoeding voor vrij brand
stofverbruik en woninghuur. Het conflict, dat
op 1 Mei uitbrak, vond zijn oorzaak in den eisch
der verveners, dat de loonen met ongeveer 20
pet. zouden worden verlaagd.
Van deze verlaging is dus alleen overgebleven
het vervallen der emolumenten, die ongeveer 7
pet. van het loon omvatten.
De arbeid wordt hedenochtend hervat.
Er wordt thans nog gestaakt in het district
Bargercompascuum en in de Krimsche Venen.
WITTENBERG, 14 Juni. Omtrent het pers
bezoek in de dorpen, gelegen in den omtrek van
de plaats der ontzettende explosie te Reinsdorf,
wordt door den Reutercorrespondent nog het
volgende gemeld. In de dorpen Braunsdorf en
Reinsdorf, welke het meest te lijden hebben
gehad, is nauwelijks één dak intact gebleven.
Het interieur van sommige woningen is volko
men vernield. Een vrouw, .die op het veld bezig
was, is door een vliegend stuk ijzer gedood.
Een arbeider vertelde hoe hij met zijn mede
arbeiders in de afdeeling voor schietkatoen be
zig was, toen zich een kleine ontploffing voor
deed. De arbeiders waren niet bijzonder ge
schrokken, totdat enkele oogenblikken later de
eerste groote explosie plaats greep. Nu wisten
we dat er iets ernstigs gebeurde. We staakten
onmiddellijk den arbeid en na zooveel mogelijk
veiligheidsmaatregelen te hebben genomen,
repten we ons om het veege lijf te redden.
De explosie geschiedde in het werktuigen
appartement. De brokken, waaronder groote
stukken ijzer, vlogen mijlen ver in het ornd.
De juiste doodenlijst is totdusver nog niet te
verkrijgen.
BERLIJN, 14 Juni. De Koning van Italië
heeft een schrijven doen toekomen aan rijks
kanselier Hitier, waarin hij uiting geeft aan zijn
diep medegevoel bij de ramp te Reinsdorf. De
rijkskanselier heeft Koning Victor Emanuel in
een telegram zijn dank betuigd.
Ook de Berlijnsche diplomaten hebben den
Duitschen regeering hun deelneming betuigd.
DANZIG, 14 Juni Hedenmiddag om 12 uur
is per vliegtuig alhier gearriveerd de president
van de Rijksbank, dr. Schacht. Hij werd begroet
door den leider der Danzigsche nat. socialisten,
Forster en den president van den Senaat,
Greiser.
Des namiddags nam Schacht deel aan een
uitstapje naar Gdynia, waarbij ook de Poolscne
diplomatieke vertegenwoordiger aanwezig was.
's Avonds hield Schacht een rede voor de
koopmanschap van Danzig, welke verband hieid
met de moeilijke financieele positie van de
vrijstad.
Poolsche handelskringen in Danzig hebben
den president van den Senaat, Greiser, een
memorandum doen toekomen, waarin zij pro
testeeren tegen de monetaire restricties, dia
kort geleden zijn ingevoerd, aangezien deze een
nadeeligen invloed uitoefenen op de Poolscte
economische belangen en in strijd worden ge
acht met de Poolsch-Danzigsche verdragen. Het
memorandum constateert, dat de overzeesche
handel van Polen via Danzig een overwegend
deel uitmaakt van het verkeer in de haven van
Danzig.
WASHINGTON, 14 Juni. Te ruim zes uur in
den ochtend heeft de Senaat met 41 tegen 13
stemmen het voorstel aangenomen tot verlen
ging van de voornaamste grondslagen der N. R.
A., die niet zijn aangetast door de bekende uit
spraak van het Opperste Gerechtshof der Ver
eenigde Staten, tot April a.s.
Het was een zeer vermoeiende zitting die een
sensationeel karakter kreeg door de obstructie
rede van senator Huey Long die kans zag 16 uur
achtereen het woord te voeren.
Het ergste was dat volgens het reglement van
orde van den Senaat de geheele zestien uur lange
redevoering met alle uitweidingen over oesters,
Guineesche biggetjes, tuinaanleg enz., door de
Senaat-stenografen woordelijk moest worden ge
noteerd. Men schat de kosten alleen van het ste
nografisch verslag van Long's obstructierede, op
4650 dollar.
Emier Saoed en de hem vergezellende perso
nen zijn Vrijdagnamiddag te 5.26 van het Holl
Spoorwegstation uit Den Haag vertrokken naar
Brussel.
De minister van Buitenlandsche Zaken, Jhr.
mr. A. C. D. de Graeff, deed den Arabischen
kroonprins tot aan den trein uitgeleide, nadat
in de gereserveerde wachtkamer op het eerste
peron wederzijds vriendelijke woorden waren
gesproken.
ASUNCION, 14 Juni (Reuter) De neutrale
militaire delegatie is hier aangekomen en ter
stond per vliegtuig naar den Chaco vertrokken.
De commandanten der legers van Paraguay en
Bolivia hebben hedenmiddag om twaalf uur de
staking der vijandelijkheden gelast met behulp
van radio, telegraaf en telefoon.
SJANGHAI, 14 Juni. (V.D.) De achttien
bendeleden, die onlangs in Noord-Kiangsoe zijn
gevangen genomen, zijn thans door onthoofding
terechtgesteld.
Toen Vrijdagavond de sleepboot „Wingi" lig"
plaats ging nemen bij de voormalige werf van
Piet Smit, aan den Kreekweg te Rotterdam,
wilde de 42-jarige stoker I. Eikenhout over
springen op een andere sleepboot, nog vóór het
eerste vaartuig vast lag. Hij sprong mis, ge
raakte te water en zonk, vermoedelijk doordat
de schroef van de sleepboot een sterke beroe
ring in het water veroorzaakte.
De politie heeft geruimen tijd in de omgeving
gedregd en het gelukte haar ten slotte het U)B
van den stoker op te halen. De man, die 3e"
huwd was, woonde in de Zwijnenstraat.
In de derde race van de Marine-zeilwedstrij"
den te Kiel, welke Vrijdag zijn voortgezet,
de Nederlandsche deelnemer als laatste op d
vijfde plaats geëindigd.
De gedétailleerde uitslag luidt:
1. Duitschland („Atair") 2 uur 8 min. 50 sec-.
2 Zweden („Beatrix") 2 uur 9 min. 5 sec.;
Polen („Polaris") 2 uur 15 min. 49 sec.; 4 De'
nemarken; 5 Nederland.
Duitschland heeft hiermede twee van de dri^
wedstrijden gewonnen en is, zo9als reeds ëe
meld, hierdoor voor de eerste maal in het bez
gekomen van den Hindenburg-Gedenkbeker.
