-ftfrfviocUiche*
HECK
13
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
CAFE WIEN
AMSTERDAM
VERKOOP VAN MARKEN
TEGEN BIJZONDEREN KOERS
DUISBURG
DUSSELBORF
LUXEMBURG
I M0ND0RF-ETAT - Station Thermale
ENGELAND
BUITSCHLANB
CoJMÜtoxai
Wo&eJt <zu\ p&st
DE V.K.P.
KEULEN AAN DEN RIJN
FURSTENBERG-BRAU
RESTAURANT SCHMID AM DOM (v/h MEYER AM DOM)
OOSTENRIJK
LahnWiedWesterwald
ITALIË
VRIJDAG 21 JUNI 1935
KEULEN KEULEN
1 0BERNH0F-ARNSTEIN
ÖE PAREL VAN DE LAHN
haus wiedperle
1 HOTEL
EUROPalSCHER HOF
EERSTVOLGENDE PLAATSING DEZER RUBRIEK A.S. .VRIJDAG
araïOTia
1 ANSEREMME bij Dinant HOTEL DE LA LESSE
BLANKENBERGHE HOTEL PAUWELS d'HONDT
BRUSSEL-JETTE Institut Immaculée Conception
BRUSSEL HOTEL DES PALAIS - Rue de Palais 49
DUINBERGEN HOTEL BEAU SéJOUR - Dijk 337
KNOCKE - ALBERT STRAND - DUINBERGEN a/ZEE
I KNOCKE AAN ZEE Hotel Allegro, Van Bunnenlaan
I KNOCKE-ZOUTE CONTINENTAL HOTEL, Tel. 11
1 KNOCKE HOTEL DU CYGNE, Telefoon 7
KNOCKE-ALBERT PLAGE Derby Hotel, Tel. 516
KNOCKE-LE ZOUTE HOTEL DES FAMILLES
KNOCKE HOTEL FIRMIN - Holl. directie
KNOCKE H0TEL-RESTAUR. „DES INDES" - Tel. 215
KNOCKE-ZOUTE Hotel METR0P0LE Zeedijk 133
KNOCKE-ZOUTE Hotel Prince Baudouin. Tel. 16 j§
KNOCKE-ZOUTE RUBENS HOTEL - le RANG
DUISBURG DE POORT VAN DEN BENEDENRIJN
IEDEREEN KOMT EENS IN
HET MOOIE
met de wereldberoemde KÖNINCSALLEE,den heerlijken
Hoftuin, het oude paleis van Barbarossa KAISERSWERTH
en het idyllisch gelegen Rococoslot Benrath
KNOCKE a/ZEE HOTEL WELLINGTON. Tel. 485
MIDDELKERKE
GRAND HOTEL DE LA PLAGE
OSTENDE
LA ROCHE EN ARDENNES Gd. hotel des Bains 1
SPA GRAND HOTEL DE LAEKEN - Tél. 87
WAÜLSORT
LE GRAND HOTEL REGNIER
THE LINKS HOTEL - TEL. 42
LE ZOUTE
ZOUTE PLAZA HOTEL tegenover de baden
HOTEL BEAU SéJOUR
1 ECHTERNACH
LONDEN
HOTEL RUBENS
BOPPARD a/RHEIN I
Particulier Pension Lamberti
1 BADEN-BADEN Herstellingsoord Vincentiushuis
1 BADEN-BADEN Peter's Bad-Hotel „Zum Hirsch"
Haus am Rhein ^boppard
1 NIEDERBREISIG a/RHEIN HOTEL LOEVENICH
1 HOTEL GERMANIA
HEMESATH Concert-Restaurant - GRAF ADOLFSTR. 14
HEMESATH Conditorei-Café - KÖNIGSALLEE 48
„ZUM KULMBACHER
„0BERBAYERN"
RHEINTERRASSE
HOTEL NIESEN
BIEDT PUBLICITEIT IN
RUIM 80.000 GEZINNEN!
„Stammhaus"
„lm goldenen Kessel"
„lm Nordstern"
Schumacher Brau Süd
De groote tapperij van de van ouds bekende BRAUEREI GEBR. DIETERICH A.G.
„FISCHL"
BENRATHER HOF
„ZUR ROSE"
Fiirstenhof-Roval
Hotel
HOTEL MINERVA
HOLLAND HOTEL
HASSEL'S RESTAURANT EN BIERBAR
SEEFELD in Tirol 1200 M. Ideaal Vacantieoord
WERTHERS GRAND-HOTEL „POST"
DEUTSCHLANDS EINZIGE WARME glaubersalz-quelle
PENSION HERRENHOF J
Waldhaus Wingertsberg
'"""imiiimimimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimimimiü
Arnsteiner Klostermühle
ROSZBACH-WIED
Hij, die verre reizen doet..;
Raadplege deze rubriek goed
M. GLADBACH
EN HARE BIJKANTOREN
VOOR REIS- EN ANDERE DOELEINDEN
(STUDIE, ONDERSTEUNING, ENZ.)
-r
llllllllllllf inn I1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ItmiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiiinnnnniinmimimiiimniiiiiiiiniiiiiiTiiiiiiiiifniHiriiMiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniirirminiiMiiriiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.
Zeer gunstig gelegen.
Voor excursies en baden. Familie-Pension
Modem comfort. Eigenaar: Zuster Boentges.
Tel. 78.
Centrum Zeedijk. 140 k. Het gemoedelijke Hotel. Voll. pens. vanaf
65 fr. Tel. 4104841473.
noTTTT v oT^njr/wo Historisch Kasteel
BOUILLON sur SEMOIS Wandeltochten metweg-
wijzers - Schilderachtige panorama's - Baden - Tennis - Roeien
Vermaarde hotels - Voor tal. schrijven aan het „Comité des Sites"
i BRUSSEL toonstelling" van dBrus?eï Restaurant C00MANS
J kum U in 't Gas-Pavlijoen
Tea Room Fijne keuken, nette bediening, matige prijzen. Om goed
te logeeren naar: Coomans Hotel, Vilvoorde-bij-Brussel.
20 Avenue N. D. de Lourdes, ontvangt pensiongasten. Mod. inrichting.
Omg. Tentoonst. Toezicht. Kamer, 3 maalt. entrée Tent.: fr. 80.
Bij het Noord Station. Logies m. Holl. ontb. 30 en 40 frank. Directe
Trams n. d. Tentoonstelling. Prima Ned. referenties. Telef. 17.67.23
b/h CASINO MODERN COMFORT - VERZORGDE KEUKEN
In de nabijheid der tennisvelden
BESTE GELDBELEGGING Modern ingerichte villa's en cottages.
[ronden, tegen lage prijzen te koop. Zich wenden
Elisabethlaan 29, Duinbergen a/Zee.
prachtig gelegen gronden,
tot P. VANDAELE, Elisabei
TEL. 101. - 50 kamers met stroomend koud en warm water. Bad-
kamers. Mooiste ligging aan zee en duinen. Open het geheele
Jaar. Centrale verwarming.
100 kamers, 40 badkamers. Voll. pension voor- en naseizoen 75 fr.
Augustus 85 fr. - Uitzicht op zee Garage 40 wagens.
Garage - Dicht bij station en alle tramverbindingen - 48 kamers
Str. koud en warm water. Voorseizoen 35 fr. Seizoen 40 fr.
1ste rangs hotel Mooi gelegen - Dicht bij Casino, strand, golf en
tennis. Stromend koud en warm water. - Uiterst verzorgde keuken.
Matige prijzen - Modern comfort - Garage.
gelegen modern comfort. 60
rras. Tel. 20. Voord, prijzen.
Lippenslaan 171. Mooi gelegen modem comfort. 60 kamers. Stroomend
koud-warm water. Terras.
AVENUE LIPPENS 283 GEZICHT OP ZEE MODERN
COMFORT VERZORGDE KEUKEN RUSTIG VERBLIJF
Prachtig gelegen bij den Zeedijk en Av. Lippens - In de nabijheid
van golf, tennis, duinen. - Goede verzorging Modern comfort -
Pension vanaf fr. 35—50 fr. - Geheele jaar geopend.
Alle comforts. 46 kamers met zicht op zee. Compleet pension fr. 35.
Annex zelfde directie: PENSION „AUX ROSSIGNOLS"
Avenue Leopold II No. '1. Pension fr. 25.
40 kamers. Stromend koud en warm water. Garage. Verzorgde keuken.
Café, Salon-privé. Prijs 3545 fr.
Het mooist gelegen hotel op den zeedijk. Zonnige ligging.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
KROONPRINS -
Historische- en klecderdracht-optocht op 30 Juni, n.m. 3.30.
Lichtspelen. Vaderlandsche- en Lieder-avonden Tentoon-
stellingen Sportdag in het Wedau-Sportpark met vuurwerk
Tweede Benedenrijnsche „HEIMAT"-WEEK van 29/6 tot 7/7 Duisburg1 Irüichtingen: Verkehrs- und Presaeamt, Rathaus,
TillllllllllllllllllllllllllllllllllinilllllllllllllllllllllllHIIHIIIHIIIIIIIIIIIIIMIIlllllllllllUIIIIIIIllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimillllllllllIllllllllltllllllllllllllllllllIIIHIII IIIIIIIIIIUllIlHIIIIHIIIIIIIIIHIIIIIIIUIIIIIIIIIIIlllllllllil
IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllIIIIIIIIIIIIIIHIHIIHIIIIIIIIillllIIIIIIHIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIlIHlIltlllllIllllilllllIllllllllllllHIIIIIIHIIIIIIIIUIIIIIIIIIIllllllIlHlllllllllllllllllllllllllllllllinillllIHliUHtl
llllllIIIUIIIIIIIIIIIIllllttlllllllIIIIllllllllllllllllIIM 1I1IIIIIIII1IB*
ELISABETHLAAN. 50 Kamers Ideale ligging bij Casino, Tennis,
Golf en groot meer Alle comfort Beroemde keuken. Fr. 40.
Schrijft of neemt Uw intrek in het
Gratis baden. Geen verblijfsbelasting. Ge
legen op dijk tegenover Kursaal en tennis
banen. Prijzen vanaf 50 fr. Zelfde directie:
Etoile d'Or Hotel, Blankenberghe.
Voornaamste Hotels bij strand en Zeebaden
Splendid Hotel - 400 Bedden
Hotel Majestic - 250 Bedden
Hotel Kursaal, Beau Site - 100 Bedden
Deze Hotels bieden leder modern comfort.
Tel. 61 - Door de geg. Holl. Fam. bez., zwemb., tenn Holl keuken -
Pension v. en n. seizoen 405o fr. Juli/Aug. 50-60-65 fr Gar. m. spr.
Holl. Zelfde dir. Hotel de l'Ourthe. V. en n. s'eiz. 30/35 fr.
Juli/Aug. 3540 fr.
RUE LEOPOLD Accès vers Etablissements - Thermal et Jardins
du Casino. Chambres avec baln et toilette. Propr.-Dlr. Duvivler Frêres
Stroomend water - Schitterende Ui
HOTEL DE FRANCE F.
aan de Maas - Garage
ILIEPENSICN 40 Fr.
77 KAMERS - 44 BADKAMERS - UITSLUITEND EERSTE RANG
Tegenover golf en tennis - Zonnige ligging - Garage 15 boxen
TELEFOON 643
VOOR- EN NA-SEIZOEN vanaf 60 FRANK. SEIZOEN vanaf 70 FRANK
in niiiiiHiiiiii iiiii 11 ui
VV^VWVWVWVV^yiAV^rt^VWWVWVVVVWWWVVWVVWV V^VWVWVV%VVVVWVVVVWVWWVV^W>%VVyVWVBV«
iiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitimiimmimiir
ITIII1IIIIIIIIlIIIIII|IlIIllIIIIIIIIIIIIIIIIlIillllllllIIIIlllII111IIUIIIIIllHIIIl!IIIIIIIIIIIHIlllllllllHlll1NIMIllllMlinilllElinUUIIMIIIIIllllilIllIllllllllllllU!IIIIIIUlMlI11IIIIIIlIl!llllIlll(III111llllIlIIUIllIllllUinHni!HlliniTIUIUIIlUiniUJL
Groot Hert. van Luxbg. - 1214 Rue Maximtlien. Uitstekende keu-
ken, tuin met veranda, str. water, matige prijzen, beste Holl. refer.
IDEAAL KUUROORD voor de behandeling van LEVER- en O AL-
BLAASZIEKTEN, MAAG-, INGEWANDS- en SPIJSVERTERINGS
AANDOENINGEN: o.a. chronische vergiftiging suikerziekte
jicht zwaarlijvigheid overmatige bloeddruk malaria ont
steking van den karteldarm en bacillose chron. maagvliesontste.
king anaphylaxie chron. rheumatiek chron. constipatie, enz.
Zeer billijke prijzen. Seizoen: 1 Mei tot 1 October. Arrangementen
voor kuur in het voor- en naseizoen. - Tarieven en inlichtingen
bij de administratie v. Mondorf-Etat - Groot Hertogdom Luxemburg
uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiniiiiiiiiHiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiun
VVVVVVWWWVWWWWWVWVVVWVVVVVWWWVVV'IAVV't'WVVVVWWVWVWWVVVWVVVWVldVVVWVVVVVWVVVWt
IiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiujiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiniiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiHiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiij.
ifiiiiiimmiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Buckingham Palace Road (tegenover het Palels)
1 min. Victoria Stat. Telgr. „Ruboteller, Londen
Meest volledige service in aangename omgeving
Een buitengewoon comfortabel Hotel.
Volmaakte rust - Wereldvermaarde keuken
Matige prijzen - Men spreekt Hollandscb
Ühiiiiiiiiimm
VVWVVVVWWAVVVVWVVVVVVVVWVVVVVWUVVWV^VVVlAVWWVWTVWVVirtJVUWVWWWWWVWVWtfWUVVVU
iiiii ii milium iimiiiiimmii immuun mi iiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii in
iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiM
Van ouds door goede verzorging
bekend. Rustige, zonnige streek.
Pensionprijs M. 4.50.
ÏIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
geleid door de Barmh. Zusters. Modern ingericht. Centr. verwarming.
Stoomend water - Lift - Baden - Dieet-keuken - Huiskapel
Prospectus verstrekt Moeder-Overste
I Centrale ligging, nabijheid kerk en Kurhaus. 150 bedden, modern
comfort. Inrichting voor warm-water-baden en kamers met privé
warm-water-bad. Pension vanaf M. 9.met privébad vanaf M. 12.
"niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiïï
Nieuwe eigen. Gez. Wolnke. Heer
lijke landelijke omgeving, t/o den
Marksburg. Prachtig Rijnterras.
Park, wel, baden. Voll. pens. (4
maalt.) v.a. M 3.50, Weekend
M. 7.50.
(ZUM WEISSEN ROS) - Bondshotel. Erkend goede keuken. Kamers
met str. water vanaf M. 2.50. Voll. pension vanaf M. 4.50 p. d.
Ülllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllïï
I BAHNH0F-H0TEL teSenover bet Centraal-Statlon - Telef. 20401
Kamers voor R.M. 3.50, met bad RU. 6.
Garage. - Het goed-burgerlijk Huis met de voortreffelijke keuken.
Aöolf Hitler PI. (vil. Graf Adolf PI.) - Het goed-durgen. tam.-nor.ei
Kamers v.a. R.M. 3.ontb. R.M 1.50. Voortreffelijke blllhke keuken
BIER-RESTAURANT Dag. v.a. 18 u. concert v internationale kapellen
WIJNRESTAURANT Zaterdags en Zondags dansen.
HOTEL
Stroomend water - Telefoon
Het goede hotel
Königsallee Gematigde prijzen
BLUMENSTRASZE 16/18 - TELEF. 20331
Eigen garage
in de nabijheid der
HET BETERE HOLLANDSCHE PUBLIEK BEZOEKT BIJ VOORKEUR
In 1934 geheel gemoderniseerd.
Kamers v.a. RM.
v.a. RM. 5.
GARAGE
Ontb. R.M. 1.
hoek Stelnstr.
Eigenaar: ALB. f'HEY
flDCfl CTIIDC Eerïtè k,aï keuken Vooraanstaand Familie-
JinOU O I UDC. Reitaurabt voor den fijnproever Concert-Café met internation. reputatie
KÖNIGSALLEE - HOEK GRAF ADOLFSTRASSE
AAN HET CENTRAAL STATION
TELEFOON 11551—11553
100 bedden en alle comfort, van R.M. 3.506.—. Prima Wijn- en
Bierrestaurant Uitstekende keuken tegen lage prijzen
TABARIS Het elegante Danspaleis - KÖNIGSALLEE 66
HET TOONAANGEVEND CAFé, 'T MOOISTE
ZOMERTERRAS VAN DE KÖNIGSALLEE
Recht teeenever net Centraal Station INBIISTRIF-PAFp"
Düsseldorf's mooiste en gezelligste „UWUJlhlt tftre
Dagelijks concert door Internationale kapellen. In het zelfde huls
1. D. DANSVLOER MET AMERICAN-BAR
Middelpunt van het Düsseldorfsche Avondleven
Kasernenstr. 71, bij Adolf Hitier Platz Kam. met str. koud en
warm water, lncl. ontbijt vanaf R.M. 3.50. Bekend door le kl. keuken
RESTAURANT
Het restaur, voor den gegoeden
burger met de van ouds be
kende voortreffelijke keuken
VERMAAKGELEt i ENHEID
De groote bezienswaardigheid
Steeds orig. Belersche Kapellen
„GRINZING"-WILD-WEST-BAR
Tulnstadt DUsseldorf-Benratb
Cafè-Restaurant
heerlijk gelegen a.d. uitgang
v.h. Slotpark, vlak b.d. Rijn.
Diners - Soupers - Conditorel
Bekend door zijn properheid
HOTEL SKHLOSS BURG
Kaiser Wilhelmstr., bij het
Centr. Station.
Mod. inger. met alle comf.
Kamers M. 3.505.Voor
naam Wijn- en Bierrest. met
bekende 1ste klas keuken.
Behaaglijk wonen, smakelijk
eten:
IMMERMANNSTR. 63a
1 min. vanaf Centr. Station.
l-en2-pers. kam. v.a. R.M. 3.-
met bad v.a. R.M. 4.50 en
Weekend R.M. 7.50
De bekende CrHIIMAPHFR RFTB1FRF te Diisseldorf tappen het eigen-gebrouwde Düsselaorfsch overjarig Lager
bezienswaardige öV-nuiilrtL-nLA-DIil AIE.DE, Bier Oud-Düsseldorfsche keukenspecialisten.
OSTSTR. 123
BOLKERS'IR. 44
WOlf SSchlucht" ReesV1nadee heêrh
omgeving v h. Grafenoergerboscn
Parkeergelegenheid en oenztnepomp
NORDSTR. 12
FRIEDRIC HSTR. «1
DIRECT UIT HET VAT1
aet bezienswaardige. DO-
oulalre Bierhuis, Blumen-
itrasse, a. d. Königsallee
Hotel-Restaurant
Königsallee, hk Stelnstr.
Kamers vanaf R.M. 2.50
Goud-burgerlijke keuken
Matige Grijzen
4chadowstrasse i/o Tonhalle
Het goed-burgeriijk restau
rant met de groote spijs
kaart
bij Centr. Station. Voor
naam familiehotel en
toch goedkoop.
Kamers van M. 3.
\v."AWivwvvw.vvwvwrtVivwyv.vwwv^Av. w%\vuiA%%vuvWmViAVVWAvwvvvvvvvvvvvvwt
lUIIUUIIUUUIIUIUUHIUUIIHUIUIIUUUIUUUUUIlUHUUHHUUHUirillHIUUIUUUUIIUUIUUUIII
x>ju» CENTRAAL STATION EN DOM.
IIET NIEUW-MODISCHE REISVERBLIJF
BRÜCKENSTRASSE 1—3 TELEFOON 228624
Het toonaangevend Restaurant - Seizoen-specialiteiten
Directe Ingang naar hotel door
Wachtkamer Ille klasse.
Wijn- en Bier-Rest. Curt Wurm
Telefoon 75757/58
Achter het Centraal Station,
uitgang MAXIMINENSTRASSE
.jOgies RM. 2.50R.M. 5.
HET MIDDELPUNT DER BINNENSTAD VAN KEULEN
GR. NEUGASSE 36, tusschen Dom en Rijn
tegenover Centraal Station
Door goede keuken bekend - Münchener Paulaner-Thomasbran- Bier. M. O. SCHMID, Hofleverancier
ïliiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiii'iiiiiniiiiiiiiiiiiiMiiiiiimniiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiT
llllirilltlllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllHIHIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIllIlHIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIllIIIIIIIIIIIIIIIHIIlIIllHIIIIIIIIIIIllflItllllllllllllMlinrilllllllllllllllllllinilllllllllllllllllllllllllllMIIHItlllllllllllH
iiiiiiimmiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiii
Eersterangs huls Alle comfort - Pension vanaf Sh. 10.
ÏÏllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIiaiHIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIHIIIIKIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIlIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIItllllHII
^V.VI.'VUVJUVVVWWWWWVWW5öiBaa*wvwwAWA5ööWWWWööWWWAWWWW/WWWWi
|l,lllll|||||||||||||||||||||||i|||||||||||||||||||||||l|ll|l|l||l||||||lll|lll|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIll|llin||||IH||l|lllllllll|llllllll|,l|,ll||HIII|lll|lllli"|l|,,,l,,|,,l|,,|l|,|l|l,,lll,l|l|l,"ll|l|ll,l"l|l|l,ll,llll|l1|llll,|l|,,ll,l,l||ll|iy;
»XÏt»£5 srX
m
Staail.Kurhotel Eerste
Rangs Huis midden in
het Kurpark, stroo
mend water - Tel. 42
prospectus en inlichtingen
Staatl.Bade-Verwaltung.Bertrich/Moerel.
"•'l,iiiiiiiiiiiiiiii||||iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii|iiiiinii|iii|iii||ii,|iiii|,i,|,nii||im,n,,i|i|,,|ii,,|i|,ii|iii|,i,iii|,,i,||,||||,|H,,,,,,,,|,,||,,i,|,|,,,||,,,,|,,,,|,,,Tï
S;l,n|lllll|||||||||||||M|||||||||||||||||||||||||||||IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlllllllllllllllllllllllllll!
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimimimiiiiiimmiimiiimimiimii 5
DFVnii'K'T
d. spoorbaan Koblenz-Gleszen
KUUROORD HAUSEN
aan de Wied, bij Waldbreltbach
In de heerl. omg. v. h. Wledbach-
dal. Postauto's v.a. Llnz, Hön-
ningen en Neuwled.
Nlederbreltbach-Neuwled, Land
Vrijgelegen tuin,, terras, ligwel,
rustig, stofvrij, mod. comfort, bij
bosch en strandbad. Pensionprijs
Mk. 3.804.20 (4 Maaltijden lncl.
ontbijt). Geen bijkom, kosten.
OBERBIEBER b. RENGSDORF
Eigen.: Mevr. Förster Elch. Direct
bil 't bosch. 3 min. v.a. strandbad
Lig-wel. Badgelegenh., bekende
goede keuken. 4 Maaltijden
R.M. 4.geen bijkomende kos-
ten. Postauto en tram vanaf Neu-
wied.
Ï9. bedden, kam. m. str. w.. vlak
SJJ bosch. Eigen hengelsport,
'«emmen en roeien. Pensionprijs
v-a. M. 4.—. Prospectus
bi) Waldbreltbach
Post Llnz am Rhein.
I Sf?n Jachtterr. Kam. m. str. w.,
5 ï?ntr. verw., Pensionpr. v. 1/6-1/9
4.—. Overige tijd M 3.80.
«juiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"mimillllllflimi,lllll|iimimmmi|,m|llllllllllllllt.:
Het voorname, behaaglijke Huls
m het centr der stad Rustige
omg. In 1934 geh. gerestaur. met
E de nieuwste aanwinsten der moo
hoteltechniek. Kamers vanaf RM
3.50. - Met bad vanaf RM. 6-
fiiiiiiiiiiiimiiiliiiiiiiiiumilliiiiiiiiiliiiiillwiiiillliliniiiiiniiiiiiiliiliiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiiiiiMiiiiiiMHluiils
iiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiimimmii
VACANTIE-REIZEN OP DE
MIDDELLANDSCHE ZEE
14/7-13/8: s.s, „ROMA" (33.000 Tons)
Monaco~Genua-Syrië-Pai«stina-Egypt«
Istanboel-Odaisa-Athana-Vanatië.
28/7-10/8: m.s. „OCEANIA" (22.000
Tons)Venetië-Athana-litanboal-Od«Ma
Y a Ita-Corfu- Dalmailë.
29/7-12/8: s.s. „CONTÉ GRANDE"
Syrlfi-Palestina-Egypta-Grlakanland.
20/8 5/11: s.s. „GIULIO CESARE"
(22.000 Tons) rondom Africa mat vals
van een maand door de binnenlanden.
2/9-15/9: s.s. „ROMA" Palestina.
Egypta-Grlakanland.Andererondrelzen
in de herfst. Prijzen vanaf ca. FL 110.-
GEREGELDE LUXE EXPRESS DIENST
mat da snalsta schapan van da wa ra ld
naar Zuld-Afrlka( Noord- on Zuld-
Amorlka. Van Holland naar Kaapstad
In 16 dagan, naar Riot 13 dagan, naar
Buanos Alras i 16 dagan.
Inlichtingen, plaatsbespreking, enz. bi)
DE ITALIAANSCHE LIJNEN
A'DAM, DAM, h. BEURSSTR.TEL. 46797
en alle vooraanstaande reisbureaux