New-Yorksché Bears
NEDERLAND-BELGIË
"y104
ZATERDAG 22 JUNI 1935
De Zwitsersche valuta
De Belijdeniskerk
Roemenië's handels
politiek mislukt?
Achterstallig loon in
So v j et-Rusland
Von Papen
Korte berichten
Uitvoerverbod in tijden
van spanning
Kerkelijk leven
Technisch zeer sterk
Nog twaalf predikanten
in vrijheid gesteld
40.000 VERDUISTERD
Drie jaar gevangenisstraf
opgelegd
DOUANE-KNOEIERIJEN OP
CHERIBON
In totaal thans zeventien
gearresteerden
België wenscht nog steeds een
algemeene regeling der
vraagstukken
Ernstige rupsenplaag in Indië
Wetsontwerp ter bevordering int.
samenwerking of ter bescher
ming der levensbelangen
des Rijks
HAAR MAN IN INDIË
R. K. Universiteit
PATER W. CRAGHS S.V.D. f
Kruisvaarders van St. Jan
Apothekers-assistent
Eindexamen Lyceum
Lichamelijke Oef. L. O.
PRINSES JULIANA TE
's-GRAVELAND
CODIFICATIE INTERNATIO^
NAAL PRIVAATRECHT
Mr. Asser voorzitter in plaats van
mr. Loder
STOOMVAARTLIJNEN
Academische examens
FAILLISSEMENTEN
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 21 Juni
Vaste stemming voor het
meer end eel der fondsen;
slot vrij algemeen hooger.
AMERIK. GOEDERENMARKT
(Santos)
8Vé
iy*
17Vs
lOVa
WISSELKOERSEN
Tabaks veiling
IMPORTEUREN
7. 157$ 327
28$ 33
56
65$
29$ 1
37$J
84
82
42
28
23$
21 L28
20$
33$
32
51
44
/elkom thuis
BERN, 21 Juni. (V. D.) In een toespraak
voor den Nationalen Raad heeft de minister
van financiën, Meyen, verklaard, dat de positie
van het Zwitsersche betalingsmiddel technisch
zeer sterk is. Het feit, dat Zwitserland in
staat is het disconto op 2 procent te hand
haven, toont aan, dat de Zwitsersche geld
markt een groot weerstandsvermogen bezit,
daar het disconto in Frankrijk en Nederland
5 procent, in Duitschland en Oostenrijk 4 pro
cent en in Italië 3 procent bedraagt.
Sedert den aanvang van 1935 is aan het
land 700.000.000 Zw. francs goud onttrokken,
maar de positie van de Nationale Bank is
daardoor niet aangetast, want een deel der
buitenlandsche schulden is vereffend door
directe betaling in goud.
BERLIJN, 21 Juni (Reuter) Nadat kort
geleden 22 perdikanten van de z.g. Belijdenis-
kerk in vrijheid waren gesteld zijn thans ook
twaalf andere predikanten bevrijd uit concen
tratiekamp of gevangenis.
Het verbod om te preeken blijft voor 25 pre
dikanten gehandhaafd, terwijl 10 predikanten
het verblijf in hu nkerkelijke gemeente is ont
zegd.
BOEKAREST, 21 Juni. (Reuter). De Roe-
meensche minister van handel, Manolescce-
Stroenga, heeft besloten de nieuwe Roemeen-
sche handelspolitiek niet langer met zijn naam
te dekken. Hij gaat een vacantie in het bui
tenland doorbrengen, zoodat hij reeds nu prac-
tisch de leiding van het ministerie neerlegt.
De nieuwe Roemeensche handelspolitiek
heeft reeds talrijke protesten van gedupeerde
regeeringen, o.a. van de Duitsche, veroorzaakt.
MOSKOU, 21 Juni (Reuter) Uit verschei
dene gebieden wordt gemeld, dat het betalen
van de loonen zeer ten achter is, aangezien de
plaatselijke banken niet over voldoende midde
len beschikken.
WEENEN, 21 Juni (Reuter) Von Papen
heeft zich gisteren naar Boedapest begeven,
v/aar hij 2 of 3 dagen zal blijven. In Duitsche
kringen verklaart men, dat zijn reis van zuiver
particulieren aard is.
Bij de manoeuvres van de Amerikaansche
luchtmacht is Donderdag een ernstig ongeluk
gebeurd. Tijdens de landing vloog een leger-
toestel tegen een auto aan. De drie inzitten
den werden allen gedood. De drie vliegeniers
werden gewond; een hunner verkeert in levens
gevaar.
Uit vele streken der Ver. Staten komen nog
steeds berichten over verwoestende wervelstor
men. Te Lubboch in Texas werden twee per
sonen gedood, twaalf gewond en talrijke gebou
wen vernield. De. oogst leed zware schade. Ver
der werd te Frankfort en Marysville, beide in
Kansas, aanzienlijke schade aangericht.
Ten gevolge van den dichten mist zijn twee
locaaltreinen in een buitenwijk van Rio de
Janeiro tegen elkaar opgereden. Hierbij wer
den drie personen gedood en ongeveer twintig
gewond.
BATAVIA, 21 Juni. (Aneta.) De vroegere
hoofdkassier, die ten nadeele van de firma Ja-
cobson van den Berg 40.000.verduisterde,
werd door den Landraad te Batavia veroor
deeld tot drie jaar gevangenisstraf.
Beklaagde, die een eigen toko had, waar
voor de firma Jacobson van den Berg goederen
leverde, deed een beroep op het feit dat de
firma hem opdracht had gegeven toko-gelden
aan te wenden voor de oprichting van een
suikerwerkfabriek, hetgeen door de firma Ja
cobson van den Berg werd ontkend.
CHERIBON, 21 Juni. (Aneta). Het onderzoek
inzake knoeierijen by den import van visch is
nog in vollen gang.
Thans is wederom een Europeesch ambtenaar
van de douane gearresteerd en eveneens naar
Batavia doorgezonden.
Thans zijn in totaal gearresteerd vier Euro-
peesche ambtenaren van de In- en Uitvoerrech
ten en Accijnzen, 12 Chineezen, benevens de
Chineesche wijkmeester. Een Chinees is nog
voortvluchtig.
staan voor het Amsterdamsche Gerechts
hof.
Deze vrouw had, in samenwerking met een
zekeren Van H. die tot vier jaar is veroor
deeld doch in deze straf heeft berust
valsche schuldbekentenissen opgemaakt en on
derteekend, ten einde zich de uitbetaling daar
van te verzekeren door haar in Indië wonen
den echtgenoot. Zij heeft die bekentenissen
van een verouderden datum voorzien, daar de
volmacht, waarbij de vrouw het recht ver
kreeg schulden ten laste van haar man te ma
ken, vervallen was.
De procureur-generaal, mr. Bauduin, was van
oordeel, dat verdachte terecht wegens valsch-
heid in geschrifte is veroordeeld.
Spr. eischte echter een iets lichtere straf, n.l.
twee en een half jaar gevangenisstraf.
De verdediger drong op clementie aan.
Onze B^usselsche correspondent seint ens
d.d. 21 dezer:
In verband met allerlei berichten over be
handeling van Sederlandsch-Belgische vraag
stukken, welke hangende zijn gebleven, wordt
op het Departement van Buitenlandsche Zaken
te Brussel nogmaals gewezen op de houding,
die België in deze kwesties heeft aangenomen.
Eenigen tijd geleden verscheen er in een
tijdschrift, dat aan de Rijnvaart gewijd is, een
bericht, volgens hetwelk de Belgische regee
ring thans zou onderhandelen om op haar
kosten een groote sluis te Ternaaien te bouwen
als compensatie voor het recht, dat door Ne
derland aan België zou verleend worden om
eveneens op zijn eigen kosten de nieuwe zee
sluis te Terneuzen te bouwen, welke reeds
voorzien werd in de overeenkomst van 1835.
Vervolgens verscheen een gelijksoortig be
richt in Nederlandsche bladen.
Men verklaart hier nu, naar aanleiding van
de buitengewone zitting van de internationale
Rijncommissie, welke vanaf Dinsdag te Straats
burg wordt gehouden, dat men aan Belgische
zijde steeds voorstander is geweest van een
algemeene regeling van de Nederlandsch
Belgische vraagstukken, welke nog op een op
lossing wachten en dat niets toelaat te ver
onderstellen, dat wordt afgeweken van deze
zienswijze.
van de hand bij chronisch rheumatische gewrichts
aandoeningen", de heer G. van Dam, geboren te
Eindhoven.
BATAVIA, 21 Juni (Aneta). Op een van de
Noordelijkste eilanden der z.g. Duizendeilanden,
op een afstand van 110 K.M. van Batavia ge
legen, is een ernstige rupsenplaag geconsta
teerd. Deze plaag teistert hoofdzakelijk de daar
aanwezige klappertuinen.
Ingediend is een wetsontwerp voor behoud
der bevoegdheid tot het uitvaardigen van uit
voerverboden ter bevordering van de inter
nationale samenwerking in het belang van den
vrede of ter bescherming van de levensbelan
gen van het Rijk in tijden van buitengewone
internationale spanning.
De aanleiding tot het indienen van het
wetsontwerp is gelegen in de actie, welke in
1934 werd ondernomen door den Volkenbond
in verband met het geschil tusschen Bolivia
en Paraguay. Na een desbetreffende bespreking
in den Raad van den Volkenbond werd op 19
Mei 1934 aan de onderscheidene Regeeringen
gevraagd, of zij in het belang van de staking
der vijandelijkheden bereid zouden zijn den
uitvoer van wapenen en oorlogsmaterieel naar
deze beide landen te verbieden.
De Nederlandsche regeering achtte het ge-
wenscht in dezen haar medewerking te ver-
leenen.
Overwogen is, hoe in de bestaande lacune te
voorzien. Gedacht, werd aan de mogelijkheid
van een wijziging van de vuurwapenwet.
Intusschen heeft de Regeering gemeend,
de voorkeur te moeten geven aan een voor
stel van verdere strekking, n.l. aan een
wetsontwerp, krachtens hetwelk de Kroon
zich de bevoegdheid voorbehoudt om als
maatregel van internationale samenwerking
tot het voorkomen of het eindigen van
vijandelijkheden den uitvoer te verbieden
van goederen van welken aard ook.
Immers naast gevallen als het geschil tus
schen Bolivia en Paraguay, waarbij tot dus
ver uitsluitend is gedacht aan verbod van uit
voer van wapenen, bestaat de mogelijkheid,
dat de Ned. Regeering gesteld zal worden voor
de vraag, om overeenkomstig art. 16 van het
Volkenbondsverdrag deel te nemen aan eco
nomische sanctie tegenover een of ander land.
In zoodanig geval zal het verbod van uit
voer zich niet hebben te beperken tot den uit
voer van wapenen, maar zal het kunnen voor
komen, dat, ter voldoening aan de Volken
bondsverplichtingen ook de uitvoer van andere
goederen naar een ander land zal moeten
worden verboden.
De betrokken ministers geven zich er reken
schap van, dat telkens, wanneer wordt over
gegaan tot het vaststellen van een uitvoerver
bod, bepaalde groepen hier te lande, werkzaam
in de industrie of den landbouw, van zoodanig
uitvoerverbod nadeelige gevolgen zullen kun
nen ondervinden. Dit was reeds het geval met
betrekking tot de Nederlandsche wapenindustrie
toen de regeering is overgegaan tot het vast
stellen van een uitvoerverbod van wapenen,
krachtens de vuurwapenwet, naar Bolivia en
Paraguay. Dit zal ook in de toekomst het ge
val kunnen zijn bij de toepassing van het
nieuwe wetsontwerp.
Het behoeft wel geen nader betoog, dat de
bevoegdheid, welke hier aan de Kroon wordt
verleend, zich niet zal moeten beperken tot
het Rijk in Europa, maar dat de uitvoer vaii
goederen zal moeten kunnen worden verboden
voor het geheele grondgebied des Koninkrijks.
Derhalve hetjben de bepalingen in dit wetsont
werp nopens het verbod van uitvoer als maat
regel van internationale samenwerking betrek
king zoowel op het Rijk in Europa als op Ned.
Indië, Suriname en Curasao.
Een Amsterdamsche pensionhoudster, die in
het begin van dit jaar veroordeeld is tot dne
jaar gevangenisstraf wegens valschheid in ge
schrifte, heeft in hooger beroep terecht ge-
NIJMEGEN. Geslaagd voor het doctoraal exa
men in de Germaansche taal- en letterkunde
Duitsch de Zeereerwaarde pater J. C. Daniëls
SJ. te Nijmegen.
In den ouderdom van 69 jaar is te Sassig bij
Koblenz overleden pater W. Craghs S. V. D.
Pater Craghs werd geboren te Walbeek bij
Arcen, en is in 1889 priester gewijd. Na leeraar
te zijn geweest in het missiehuis te Steyl ver
trok hij in 1899 naar Weenen, om daar biolo
gie te gaan studeeren. Van 1908 tot 1911 was
hij rector van het missiehuis te Steyl, waar
heen hij in 1917 terugkeerde.
Vrijdag heeft in het Moederhuis te Rijswijk
(Z. H.) onder voorzitterschap van den Bisschop-
pelijken afgevaardigden, den Zeereerw. heer J.
Klumper de verkiezing plaats gehad van een
Algemeen Overste. Met algemeene stemmen werd
de Zeereerw. Broeder C. J. M. v. d. Corput als
zoodanig herkozen. Als assistenten werden hem
toegevoegd de Eerw. Broeders J. P. Essen en G.
Idema.
AMSTERDAM. Geslaagd de heeren: Ie Kheng
Heng, A. H. Ronsdorf, Amsterdam en mej. C. J.
Moen, Hilversum.
ROOSENDAAL, 20 Juni (St. Norbertus-ly-
ceum). Geëxamineerd 9 candidaten. Geslaagd
de heeren J. C. ten Braak, Amersfoort; J. A.
C. M. de Bruyn, Roosendaal; H. J. C. v. Bruul,
Princenhage; H. Ch. M. Domen, Dongen; G.
Ch. van Hall, Roosendaal; L. C. A. Homix,
Breda; J. M. C. Laane, Bergen op Zoom en
J. A. M. Neyens, Breda.
Geëxamineerd 2 candidaten. Geslaagd
heer M. J. W. van Gooi te Rijswijk.
de
H. K. H. Prinses Juliana heeft, ter gelegen
heid van de feestelijkheden bij het voorgeno
men huwelijk van jhr. mr. C. Dedel, kamer
heer van H. M. de Koningin, met baronesse
Bentinck, dezer dagen gelogeerd' ten huize van
jhr. mr. W. F. Röell, op „Spendershof" te
'sGraveland. H. K. H. zal hedenmorgen naar
Den Haag terugkeeren, om. H. M. de Konin
gin naar Rotterdam te vergezellen.
Bij K. B. is aan dr. B. C. J. Loder, oud-voor
zitter en oud-lid van het Permanente Hof van
Internationale Justitie, op zijn daartoe gedaan
verzoek eervol ontslag verleend als voorzitter
van de bij Koninklijk besluit van 20 Febfuari
1897 ingestelde Staatscommissie tot voorberei
ding van de te nemen maatregelen ter bevor
dering der codificatie van het Internationale
Privaatrecht, onder dankzegging voor de in
deze functie den lande bewezen langdurige en
belangrijke diensten, en is als voorzitter van
voornoemde Staatscommissie benoemd mr. C.
D. Asser, advocaat en procureur te Amsterdam,
thans lid dier commissie.
AMSTERDAM. Bevorderd tot doctor in de ge
neeskunde op proefschrift: „Het Röntgenbèeld
binneinlandsche havens.
TJMUIDEN. Aangek. 20 Juni: Oise, m.s., Rot
terdam; Hontèstroom, s., Londen.
21 Juni: Stad Haarlem, s., Bizerta (voor Vel-
sen); Embla, s., Holmsund; Reggestroom, s.,
Hamburg; Thombury, s., Hernosand (voor
Zaandam); Wieringen, s„ Archangel (voor Vel-
sen).
Vertrokken 20 Juni: Marianne, s„ Emden;
Havtor, s., Petcchora; Ousel, s„ Liverpool.
21 Juni: Astree, s., R'dam; Gunda, s., Blyth;
Bore, s., Stockholm; Ciltvair, s„ Hoek Van Hol
land; Johan van Oldenbarnevelt, m.s., Wight;
Euterpe, s., Bordeaux; Jjax, s., Kopenhagen.
AMSTERDAM. Aangekomen 20 JuniOise,
Rotterdam, stukgoed, Javakade, Wm. H. Muller
Co.
21 Juni: Hontèstroom, Londen, stukgoed, Han
delskade, Holl. Stoomb. Mij; Embla, Holmsund,
stukgoed en hout, Houthaven, Verg. Cargadoors
kantoor; Reggestroom, Hamburg, stukgoed, Han
delskade, HollandAfrika Lijn.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM, 21 Juni van Bizerta te Velsen
STAD AMSTERDAM, 20 Juni van Seriphos n.
Oran en Emden.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
REGGESTROOM, 21 Juni van Hamburg te Am
sterdam.
MAASKERK, thuisreis, 21 Juni n.m. 4 uur te
Havre verwacht.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
BOSKOOP, 21 Juni van Hamburg te Antw.
CALYPSO, Middl. Zee naar Amst., pass. 20 Juni
n.m. 7 uur Ouessant.
CERES, 20 Juni van Patras naar Algiers.
DEUCALION, 21 Juni van Amsterdam te Rot
terdam.
HEBE, 20 Juni van Bilbao n. Santander.
HERMES, 21 Juni van Amsterdam te R'dam.
IRENE, 20 Juni van Olhao te Villa Real.
PLUTO, Amst. naar Kopenhagen, pass. 21 Juni
Holtenau.
VAN RENSSELAER, 20 Juni n.m. 3 uur van
Madeira naar Paramaribo.
VENUS, 21 Juni v.m. 2 uur 30 van Amsterd. te
Hamburg.
ORESTES, 20 Juni van Malta te Piraeus.
AURORA, 20 Juni van Vigo te Lissabon.
ARIADNE, 20 Juni van Kopenhagen n. Amst.
PERSEUS, 2i Juni van Valencia n. Carthagena
IRENE, 21 Juni van Villa Real n. Melilla.
HEBE, 20 Juni van Bilbao te Santander.
EUTERPE, 21 Juni van Amst. n. Bordeaux.
AJAX, 21 Juni van Amst. n. Kopenhagen.
ROTTERD. LLOYD.
SIBAJAK, uitreiss, 21 Juni van Marseille.
SLAMAT, thuisreis, 21 Juni van Singapore.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
BLOEMFONTEIN, thuisreis, 21 Juni van Genua
(later bericht).
JAGERSFONTEIN, vertrekt 21 Juni 's avonds
van Hamburg naar IJmuiden.
RANDFONTEIN, uitreis, 21 Juni v.m. 5 uur van
Antwerpen.
BLOEMFONTEIN, thuisreis, 21 Juni Van Mar-
seille.
BOSCHFONTEIN, uitreis, 2'ö Juni te Lorenzo
Marques.
MIJ NEDERLAND.
CHR. HUYGENS, Batavia naar Genua, 21 Juni
van Port-Said.
SALEIER, thuisreis, 20 Juni van Liverpool.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, toeristenv.,
vertrekt 21 Juni n.m. 5 uur van Amsterdam naar
Wight; wordt 24 Juni v.m. 9 uur te Amsterdam
terug verwacht.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DRECHTDIJK, thuisreis, 2i Juni 's nachts 12
uur te Liverpool verwacht.
ROTTERDAM, Rotterdam naar New-York, pass.
20 Juni Lands End.
MIJ. OCEAAN.
PHRONTIS, 20 Juni van Belawan naar Batavia.
KONINKL. HOLL. LLOYD.
SALLAND, uitreis, pass. 20 Juni Dover.
WATERLAND, thuisreis, 19 Juni te Santos.
KONINKL. PAKETV. MIJ.
TASMAN, 19 Juni van Durban n. East London.
NIEUW ZEELAND, 20 Juni van Singapore naar
Adelaide.
ROGGEVEEN, arr. 19 Juni te Batavia.
NIEUW HOLLAND, 19 Juni van Melbourne n.
Singapore.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJINEGARA, 19 Juni van Batavia n. Hongkong
TJIKARANG, 19 Juni van Manilla n. Hongkong
TJISALAK, 19 Juni van Hongkong naar Muntok
TJISADANE, 20 Juni van Shanghai n. Amoy.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
BENGALEN, 20 Juni van Belawan n. Singapore
DIVERSE SCHEPEN.
MOORDRECHT, 21 Juni van Port de Bouc n.
Londen (later bericht).
LEERSUM, 20 Juni van Santa Fé te Havre.
RROSSUM, 20 Juni van R'dam te Onega.
FARMSUM, Bahia Blanca naar Antwerpen, pass.
20 Juni St. Vincent.
HENNIE, 20 Juni van Par n. Antwerpen.
JONGE ANTHONY, 20 Juni van Rotteirdam
te Palermo.
BATAVIER V, 21 Juni van Rotterdam te
Gravesend.
TOWA, 20 Juni van Havre naar Antwerpen.
LETO, 20 Juni van Santiago de Cuba naar
San Diego.
THEANO, 20 Juni van Befast naar Fowey en
Amsterdam.
KERKPLEIN, San Pedro naar Sharpnese, 20
Juni van Las Palmas.
HOOGLAND, 21 Juni van de Tyne te Hamb.
ST. ANNALAND, 21 Juni van de Tyne te Ant
werpen.
ORANJEPOLDER, 20 Juni van Rotterdam te
Londen.
JEANNETTE, pass. 20 Juni Dover.
WESTLAND, 20 Juni van Rotterdam te Leith.
VSSTPLEIN, Rotterdam naar Savona, pass. 19
Juni Gibraltar.
ROTULA, 17 Juni van Cristobal verm, naar
Engeland.
AMSTERDAM, tank, 18 Juni van New-Orleans
naar Amsterdam.
POELDIEP, 19 Juni van R'dam te Kingslynn.
MIRACH, Rosario naar Triest, pass. 19 Juni
Gibraltar.
AGATHA, 19 Juni van Soerabaya naar Balik
Pappan.
ALDEGONDA, 19 Juni van Pladjoe te Tjilatjap;
gaat verm. dokken te Batavia.
ALETTA, 18 Juni van Singapore n. Pladjoe.
ANASTASIA. 18 Juni van Amoy te Miri; gaat
naar Singapore en Balik Pappan.
ANGELINA, 20 Juni Van Singapore en Balik
Pappan.
ANGELINA, 20 Juni van Singapore te Bangkok
ARTEMIS, 19 Juni van Constanza n. Venetië
en wederom Constanza.
AUGUSTINA. 18 Juni van Singapore n. Soesoe
HERMES, 19 Juni van Constanza. n. Napels,
Spezia, San Louise du Rhone en wederom Con
stanza.
IRIS, 19 Juni van Singapore te Pladjoe; gaat
naar Batavia, Pladjoe err Balik Pappan.
MACUBA, Las Palmas n. Curagao, 22 Juni bij
Barbados verwacht.
MAGDALA, 19 Juni van Cuuacao te Haifa
gaat naar Pauillac en verm. Rouaan.
MALVINA, 20 Juni van Rouaan n. St. Kitts v.o.
MAMUR>, 20 Juni van Haifa te Pauillac; gaat
naar Rouaan en St. Kitts v.o.
MANVANTARA, 20 Juni Van R'dam te Caracao;
gaat naar 'Engeland.
MARPESA, 19 Juni van Kobe te Yokohama;
gaat naar San Pedro v.o. en Japan.
PAULA. 19 Juni van Soesoe naar Singapore.
PETRONELLA. 18 Juni Van Singapore n. Soesoe.
MOORDRECHT, 21 Juni van Port de Bouc naar
Houston.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Surséance van betaling:
In de surséance verleend aan de firma Gebr.
van Ballegooyen's Meelfabriek te Sliedrecht en
H. den Ouden te Alblasserdam, is een ontwerp-
accoord ter griffie der Arrondissementsrecht
bank te Dordrecht gedeponeerd. De schuldvor
deringen moeten uiterlijk 23 Juni 1935 bij den
bewindvoerder mr. P. Blussé van Oud-Alblas,
advocaat en procureur, Wolwevershaven 17 te
Dordrecht worden ingediend. Over het aange
boden accoord zaal 10 Juli 1935 te 11.45 uur in
raadkamer in het Gerechtsgebouw, Steegover-
sloot 40 te Dordrecht worden geraadpleegd en
beslist.
Voorloopig verleend aan de N.V. Bonbon- en
Dessertwerkenfabriek .,De Lelie", te Koog aan
de Zaan. Bewindvoerder mr. Silvain Groen.
Nieuwe Gracht 55, Haarlem. De schuldvorde
ringen moeten vóór 13 Juni 1935 bij den be
windvoerder worden ingediend. Ter griffie van
de Arrondissements Rechtbank te Haarlem is
een ontwerp-accoord neergelegd, waarover op
27 Juli 1935 te 10.30 uur in het Paleis van Jus
titie aan de Jansstraat 81 te Haarlem, zal
worden geraadpleegd en beslist.
Failliet verklaard:
Uitgesproken door de Arrondissements Recht
bank te Amsterdam.
19 Juni. J. Jansen, manufacturier in heeren
en klnderkleeding, Almelo, Oranjestraat 23.
P. de Bruny, rijwielhandelaar, Rotterdam.
Rechthuislaan.
Joh. Elzenaar, masseur, Rotterdam, Jan
Kobellstraat 39a.
G. Petersen, electricien, Rotterdam, Groene
Hilledijk 296.
Wed. E. C. In 't Veld geb. Groeneveld, Rot
terdam, Geraniumstraat 5b.
E. E. VisserHaak, winkelierster in dames
modes, Rotterdam, Zwairtjanstraat 46.
H. J. Weggelaar, rijwielhandelaar, Rotter
dam, Hudsonplein 3.
M. Bisschops, rijwielhandelaar, Mill .N.B.).
20 Juni: J. den Broeker, Amsterdam, Insu-
lindeweg 116.
A. van Vliet, koopman, Amsterdam', Achii-
lesstraat 110.
Minny Erfmann, tooneelspeelster, Amster
dam, Van Woustraat 19.
C'. Gehret, pensionhouder, Amsterdam,
Joh. Vermeerstraat 37.
N.V. Metropolis Tricotagefebriek, Hilver
sum, Heerenstraat 11.
Florentius Rosenboom, aannemer. Bus-
sum, Nieuwe Hilversumscheweg 33.
J. Hamme, advertentie-colporteur. Zand-
voort, Dr. Gerkestraat 36.
De Handelsvennootschap onder de firma
Vannuys Co., Kerkrade, Holzstraat 126.
L. L. Bams, loodgieter, Huizum, Van Osta-
destraat 43.
H. D van der Meer veehouder, Koudum.
Tjitske Riem wed. Foppe de Vries, zonder
beroep, Harlingen.
M J. Runla, sigarenkoopman, Bolsward.
J. B. de Koning, veehandelaar, Lunteren
gem. Ede.
Mej. H. de Man, Nijmegen, Gerard Noodt-
straat 68
D. F te Pas, winkelier. Ede, Grootestraat 75.
C. Post wed. dr. P. C. W. Schoondermark,
Tiel, Burg. Bönhofflaan 16.
G. Boonstra, koopman, Oudorp.
C. Koomen, bloembollenkweeker, Breezand
(Anna Paulowna).
Johannes de Reus, kellner, Den Helder.
Opgeheven wegens gebrek aan actief.: Ch.
Horsélenberg, bakker, Hengelo (O.); C. H. Noach,
sterdam; D. G. J. Derkx, Amsterdam; B. Querido,
Platvoet, Hilversum; M. J. W. v. d. Wal, Am-
wed S. Sluiser, marktkoopvrouw. Enschede; M.
Amsterdam; G. v. d. Berg, Schiedam, Korte
Haven 30b- J. van Ooyen, Rotterdam, P. H.-
kade 70; G. W. Becker, Nijmegen; C. P. Klijselij,
Nijmegen; M. Ch. L. Klijselij, Nijmegen; J. Leli-
veld, Arnhem; H. Venema, Renkum; W. Wijsbek,
Hoensbroek
Vernietigd de faillissementen van: C. J. Dys-
selbloem, coiffeur, Helmond; Johannes Hen
dricks, Helden-Dorp.
D.d. 18 Juni 1... werd opgegeven, dat het fail
lissement van M. Noord te Amsterdam werd op
geheven wegens gebrek aan actief. Deze opgave
blijkt betrekking te hebben op M. van Noord,
veehouder, Amstelveen gem. Nieuwer-Amstel, V.
Dam v. Isseltweg 45.
(Medegedeeld door Simoons Co., A. van
Vliet Zn, en L. Slijper)
Van 3.30—4.30 uur
Kon. Olie 182%—%
Unilever 95
Philips 249
A'dam Rubber 108%
Young m.vrkl. 26
Anaconda 8 9/16
Beth. Steel 15%—161/16
U. S. Steel 20
Van 4.30—5.00 uur
Kon. Olie 183—%
Unilever 95%96
Philips 251
A'dam Rubber 109
NEW YORK, 21 Juni. (Part.) Een krachtig
herstel zette heden in Wallstreet door. Men
beoordeelde de belastingplannen van Roosevelt
iets rustiger en het is zeer twijfelachtig of het
Congres hem op dezen weg zal willen volgen.
De handel droeg een opgewekt karakter;
gedurende het eerste beursuur werden 300.000
shares omgezet. Steels zetten een fractie hoo
ger in en konden de koerswinst later tot 1
dollar vergrooten. Bethlehem Steels stegen
zelfs tot 1% dollar boven het vorig slotniveau
uit, doch wisten zich in het verloop slechts
gedeeltelijk te handhaven. Spoorwegwaarden
ontmoetten flinke vraag; Atchison Topeka's
avanceerden bijna 2 punten, Union Pacific 1%
punt, terwijl de koerswinsten overigens tot
fracties beperkt bleven. Zilveraandeelen waren
eveneens goed gedisponeerd en onder leiding
van U. S. Smelting, die bijna 2 punten Hooger
worden genoteerd, stelden de noteeringen zich
boven het vorig slot. Ook koperwaarden wa
ren goed van toon. Automobielwaarden waren
gced gedisponeerd. General Motors stegen 1
dollar, Chrysler 2 dollar. Ook warenhuisaan-
dcelen deelden in de gunstige stemming, al
bleven de koerswinsten meerendeels beperkt.
Sears Roebuck steeg echter 2 punten. Voorts
waren public-utilities goed gedisponeerd, waar
bij Amer. Tel. Tel. den toon aangaven, door
een avans van ongeveer 1 dollar. American Can
waren zeer willig; de eerste koers lag ongeveer
2 dollar hooger, waarna hij nogmaals 2% dollar
verbeterde. Ook chemische waarden waren
vast. Allied Chemical waren enkele punten be
ter Tabakken vormden een uitzondering en
golden een kleinigheid lager, in verband met de
verwachting, dat de prijzen moeten worden
veilaagd. Aandeelen in fabrieken van land
bouwwerktuigen waren vaster; Case Treshing
steeg 2 punten. Du Pont boekten een overeen
komstige koerswinst. Alcoholwaarden bleven
op peil.
Het in de ochtenduren behaalde avans kon
zich in de tweede beurshelft nier alleen hand
haven, doch zette nog verder voort. Hiertoe
werkten voor diverse afdeelingen nog eenige
factoren mede. De spoorwegverladingen waren
in de afgeloopen week met 22.300 stuks toe
genomen, terwijl men dit jaar voor de automo
bielindustrie den grootsten afzet van de laat
ste zes jaren verwacht. Hoewel het verhoogde
koerspeil zoo nu en dan winstnemingen uit
lokte herstelde de markt zich daarna weer,
zoodat over de geheele linie een flinke winst
benaald kon worden, waarbij American Can
weei op het hoogste punt van eenige dagen
geleden terecht kwam. Ook chemische waarden
en aandeelen in telegraafmaatschappijen wa
ren gefavoriseerd. Het slot gaf opnieuw een
lichte reactie voor verscheidene fondsen (o.a.
voor spoorwegshares) te zien, doch General
Motors, Chrysler, Standard Oil, Montgomery
Ward, Sears Roebuck, Amer. Tel. Tel., Wes-
ti-oghouse Electric, American Can, Air Reduc
tion, Du Pont, Amer. Car Foundry, Case
Treshing, U. S. Steels, Bethlehem Steels, Na
tional Steels, U.S. Smelting, Atchison Tope
ka's, Union Pacific, Eastman Kodak, Air Re
duction, Int. Harvester en Amer. Sugar boek
ten een winst van 1 pet. a 4% pet. De omzet
ten bedroegen 1.520.000 shares.
Slotkoersen Juni
Allied Chemical
American Can Co.
American Car. Foundry
American Smelting Ref.
American TeL Tel.
American Tobacco B.
American Waterworks
Anaconda Copper
Ass. Gas Electr. Ca
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel Co.
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Chesapeake Ohio.
Chicago Milwaukee pre!
Chicago Rock IsL
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y.
Continental Oil
7 Dawesleenlng
5% Youngieening
Deleware Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
EL Bond Sh. Co,
Genera) Electric
General Gas EL cL A
General Motors
Great Northern
Hudson Motor
Illinois Centra]
International Harvester
International Nickel
International Tel. TeL
Kennecott Copper
Koninklijke Olie
Mc.Keesport Tin PL A.
Miss. Kansas Texas
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
National Cash Reg. Ca
National City Bank
National Dairy Prod.G-A.
National Steel
New York Central
Nord American Ca
Norfolk Western
Novade]
Pennsylvania
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Standard Oil of N.-Jèrsey
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp. A.
United States Leather
United States Rubber
United States Steel Corp.
Wabash gew. A.
Westinghouse Electric.
Wool worth Building
S m. excllv.
ex claim bieden
I gedaan en laten.
Dit zijn gedane slotkoersen, geen bied. (slot)
koersen,
NEW-YORK, 21 Juni
21 Juni 20 Juni 21 Juni.20 Juni
Suiker
Juli 2.30-32 2.33-34 Jan. 2.28 2.32
Sept.
Dec.
2.37-38 2.40-41
2.42-44 2.46-48
Mrt.
CtCuba
3.28
3.28
Suiker (nieuw contract) slot
Juli 2.29-30
Sept 2.34-35
Mei 2.37-38
Rubber
Standaard
Juli 12.59
Sept. 12.73
Oct 12.81
Katoen I
Loco 11.85
2 31-32
2.37-38
2.40-42
Dec
Jan.
Mei
2.16-17 2.19-20
2.19-20 2.22-23
2.23-24 2.26-28
12.52 Dee. 12.95 12.88
12.66: Jan. 13.05 12.97
12.73 Mrt. 13.17 13.08
Mel 13.32 13.24
Juli
Aug.
Sept.
Oct.
Nov.
11.50
11.41
11.32
11.23
11.24
11.90 Dec.
11.57-59 Jan.
11.46 Febr. 11.28
11.37 Mrt. 11.31
11.28-29 April 11.35
11.29 Mel 11.40
11.25-26 11.31
11.26 11.33
11.36
11.39
11.42
11.45-46
Tarwe
Roode Winter loco 93% 92%
Harde Winter loco 101% 101%
Tin
Loco 50.95 51.00 Juli 50.75 50.70
Koffie
(Rio)
Juli 5.18-25
5.03
Juli
7.62
7.48
Sept. 5.28
5.12
Sept.
7.72
7.57
Dec. 5.40
5.19
Dec.
7.79
7.63
Mrt 5.46
5.25
Mrt.
7.85
7.65
Mei 5.53
5.31
Mel
7.88
7.69
21
20
19
152%
150
152
141
1363/4
1383/4
16%
16
1261/4
41%
41%
16%
127%
1257/g
41%
91%
91
90%
133/g
12%
13
I43/4
14
141/4
3/8
47%
461/4
451/2
121/8
12
12%
263/4
253/4
26
10%
10%
10%
56
54%
54%
24%
24%
24%
437/8
433/a
44
1%
1%
1%
1%
1%
IV4
50%
47%
473/4
1%
1%
1%
253/4
25
253/s
21%
2IV4
21%
36%
363/g
361/4
25
25
251/8
31%
311/4
31S/4
104
101%
102%
146%
144%
145%
77/8
8
263/8
3/=
26
3/
263/g
3/
8
32%
78
31%
78
313/4
21%
19%
201/4
8
7%
71/4
147/s
!4%
14%
45
43%
43%
2/7/8
27%
27%
10%
9%
91/8
18
173/s
173/g
403/4
41
41%
1131/4
112%
112
31/4
31/4
3%
1%
IV4
17/8
2
2
27%
26%
26%
161/8
15%
15%
231/4
231/2
231/4
163/4
16%
I6I/4
491/4
48%
49
18
17%
173/4
17%
167/g
173
173
174%
23%
23
23%
50
49%
49%
383/4
38%
39
5%
53/4
5%
42
393/4
40%
103/s
103/g
10%
131/4
131/4
13%
lb7/g
183/4
19
10
101/4
103/8
16
15%
153/4
48%
47%
48
10%
101/4
105%
1031/a
104%
141/4
14
13%
3%
31/4
31/8
7
6%
123/4
12%
121/4
333/4
32%
323/4
1%
11/8
11/8
52%
50%
51%
63%
031/4
641/4
ex
coupon
Anaconda
Beth. Steel
Adj. Miw.
Shell
8 9/16—3/4
16 1/8
2 7/8
6%
NEW-YORK, 21 Juni
21 Juni 20 Juni 21 Juni 20 Juni
Brussel 16.96 16.94 Oslo 24.85 24.82%
Rome 8.27 8.27 A'dam 68.10 68.03
Madrid 13.73 13.71 Londen 4.93% 1.931/2
Bern 32.75 32.74 Parijs 6.62 6.6IV2
'Weenen 18.97 18.95 Berlijn 40.38 40.39
21 Juni 20 Juni
Tarwe
Juli 81%-% 80%-V2
Sept. 813/g-V2 81-80%.
Deo. 84-83% 83%-%
CHICAGO, 21 Juni
21 Juni 20 Juni
Haver
Juli 35% 35%
Sept. 33% 33
Dec. 34% 34Y4
Mais
Juli 813/g
Sept. 75%
Dec. 631/2
Reuzel
Loco 13.621/2
Juli 13.45
13.35
13.15
12.171/2
Sept.
Oct.
Dec.
81%
76
63%
13.60
13.40
13.30
13.121/2
12.15
Rogge
Juli 4t>%
Sept. 47%
Deo. 51
46%
473/g
50%
21 Juni 20 Juni
Tarwe
Juli 82% 82%
Aug. 83% 83%
Dulutb Lijnzaad
Juli 1.57 1.54
Sept. 1.561/2 1-54
WINNIPEG, 21 Juni
21 Juni 20 Juni
Gerst
Juli 39% 39%
Oct. 391/3 391/8
Rogge
Juli
Oct.
Lijnzaad
421/s
441/8
41%
43%
Juli
Aug.
1-21%
1.19
1.22V8
1.18%
Haver
Juli
Oct.
39% 393/8
34% 34Vs
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 21 Juni. Tarwe: Juli 5/31/4,
Oct. 5/3 3/8, Dec. 5/3 5/8, Maart 5/3 3/8.
Pn.
Doorsnee Afloop
taxatie ca. ets.
801 Deli Mij ./K/1
536 Dell Mij./„/l A
386 Deli Mij ./PB/2
647 Deli Mij./AB/3
361 Deli Mij./PG/3
534 Deli Mij./QB/2
179 Senembah Mij./P/II
101 Senembah Mij./P/III
534 Senembah Mij./BK/4
308 TTR/Langkat/4
403 Deli Ba Mij/A,T
380 Deli Ba Mij/"/II
320 Deli Mij. /KB/Langkat/2
810 Deli Mij ./Deli Toewa/4
96 Deli Mij ./Deli Toewa/5
330 Deli Ba Mij./Pad. Tjermin,! ..1
247 Dell Ba Mij./Pad. Tjermin'II.f
971 Deli Ba Mij./Pad. Brahr./3
397 Senembah Mij ./PM/2
462 Senembah Mij./PM/3
447 Deli Mij ./M&K/Langkat/2 A
147 Q/Deli/DM
80 Q/Deli/A
127 Q/Deli/K
73 Q/Deli/L
145 Q/Deli/M
96 Q/Langkat/E
49 Q/Langkat/H
306 Senembah Mij./BK/3
518 Deli Mij./D/Langkat/2 A
673 Deli Mij ./E/4
164 Deli Mij/,,/5
181 Senembah Mij./SB/4
214 Deli Mij ./TB/4
108 Deli Mij./TB/5
211 Senembah Mij./S/5
541 Senembah Mij./TR/Deli/5
155 SM/Sumatra/A/1A
69 Hol. Sum. Tab. Mij/B 1 A
132 183
152$ 295
•"^-78 138
30 46
68$ 111
117$ 184
34$ 42
127$ 222
27 29
65 89
54$ 73
116 194
58 82
60 85
AMSTERDAM, 21 Juni. Tabak. De m.arï!
opende zeef" vaste, vooral voor de voet- en pW'
blad-ladingen en bleef de vaste stemming de g®
heele inschrijving door, gehandhaafd. Am/en/-
werd op drie partijen door de Zweedsche Ref%
geslagen, n.l. op de 386 pakken Deli Mij/FB/2,
pakken Deli Mij/QB/2 en 320 pakken Deli Mil/j.
K/Langkat/2 en 'kwam zulks in de opbreng
cijfers dezer partijen wel tot uiting, deze hep®
70 tot ruim 100 1
betere ombladpartijen,
HB/3 en 361 pakken Q
Zweedsche Regie ongeveer 4000 pakken
men. Voor Amerikaansche rekening werden
deze inschrijving ruim 800 pakken gekocht eV
eens tot vaste prijzen, vooral de 530 pakken
nembah/Mij/S/Langkat/2 werden hoog betaa
n.l. met 290 ets. bij een tax van 138 ets.
voor de ordinaire omblad-partijen was de sjyg0
ming goed prijshoudend en brachten ongeveer
tot 30 pCt. boven taxatie. De lading 541 PaP%.,
Senembah Mij/TR/Deli/5 werd aan NederL s
del omgezet tot 28 ets. Van Duitsche z'jde_ ,a
weinig belangstelling. Voor de Fransche Jp.
werden eveneens een paar honderd pakkeO
genomen. Overigens was de omzet in tweede 0
van weinig beteekenis. De overige koopers h1
inschrijving waren Nederl. firma's
Uitstappen; het einde van de»
rit Het portier gaat open
voorzichtig Ianders is
uit met de vreugde. Want ne*
roekeloos openen van het p°r"
tier kan f 150, boete kosten
Open autodeuren voorzichtig
