STADSNIEUWS
Laatste Nieuws
In een andere wereld
/P
D
LEVEN IN DE U.S.S.R.
ZONDAG 30 JUNI 1935
AFSCHEID BIJ „DE SPAARNE-
STAD"
De Heeren Walenkamp en
Schilder gehuldigd
ZIJLVEST EN RAAKSBRUG
Verkeer verboden
GEMEENTERAAD
Resultaten van de Esperanto-pro-
Paganda op de Jaarbeurs te Lyon
WERKVERSCHAFFING
Zestien woningen voor Ouden
van Dagen
Begrafenis mej. Peeteirs
Examens H. B. S.
Stedelijk Gymnasium Haarlem
Examen Nuttige Handwerken
BURGERLIJKE STAND
Personalia
Examen Handenarbeid
Gevonden dieren en voorwerpen
HALFWEG
HAARLEMMERMEER
SASSENHEIM
WIJK AAN ZEE EN DUIN
ZANDVOORT
1 Richting-Yerkeer
VOOREEN
GR.HOUTSTR/J66
Staat van oorlog te
Barcelona
Kruitdepot ontploft
EEN MASSABETOOGING
IN BERLIJN
VERPLICHT VEILEN VAN
FRUIT
Zestig kistjes niet geveilde kersen
aangehouden
INBRAKEN TE DOKKUM
Thans in het stationsgebouw
BLOEMEN VOOR BELGIË'S
KONINGIN
Geschenk van Nederlandsche
kinderen
AUGUST FALISE
IPfB
De zorgen voor de ontspanning
en de ontwikkeling van
het volk
De cultuurparken
Het Congres der Int.
K. v. K.
Zaterdag gesloten. Volgend con
gres komt in Berlijn bijeen
Twee oud-gedienden van de N.V. Drukkerij
„De Spaarnestad", de heeren J. Walenkamp,
kassier, en B. Schilder, chef der expeditie-afdee-
ling, namen Zaterdag officieel afscheid van
chefs en personeel, omdat zij het bedrijf met
Vervroegd pensioen verlieten.
Hoezeer beiden aller sympathie genieten, bleek
hiet alleen uit de groote belangstelling voor dit
afscheid uit de verschillende afdeelingen van
„De Spaarnestad", maar ook uit de prachtige
en nuttige geschenken en de vriendelijke woor
den tot hen gericht.
De heer J. Walenkamp werd toegesproken door
den heer G. van Warmerdam, procuratiehouder
van de „Spaarnestad", die er aan herinnerde,
dat de scheidende kassier in de zestien jaren,
waarin hij zijn beste krachten aan de Drukkerij
heeft gegeven, bekend stond als „de man, die
nooit 'n seconde tijd had."
Daarom werd op de spitsdagen steeds getracht
den kassier zooveel mogelijk uit den weg te
blijven, maar thans, bij dit afscheid, waren allen
juist opgekomen om den heer Walenkamp nu
eens hartelijk te huldigen.
Wij hebben gemeend, uw rustigen ouden dag
te kunnen veraangenamen door u eenige pas
sende en in uw geest welkome geschenken aan
te bieden, aldus spreker, n.l. een rooktafel, een
pijp en omdat een kassier evenals een vos
wel zijn haren, maar niet zijn streken verliest
ook een inktstel,
Mede overhandigde spr. den heer Walenkamp
een diapositief en een door den heer Herman
Moerkerk vervaardigde teekening met het con-
terfeisel van den scheidenden kassier aan de
kassa „achter de tralies", zooals de heer Walen
kamp het meest in „De Spaarnestad" te zien
Was. Deze teekening had een zeer geestig onder-
Schrift, waarin o.a. het volgende voorkwam:
„Het dierbaarst plekje in de „stad"
Is, waar de pegels zat.
Heer Walenkamp! Heer Walenkamp!
Het is ons aller Halenkramp,
Dat gij ons gaat verlaten!"
De heer Walenkamp dankte voor de hartelijke
hulde, hem gebracht, maar wees daarbij alle
loftuigingen af, omdat hij meende, slechts zijn
plicht gedaan te hebben. Spr. dankte voor de
ondervonden sympathie en de prettige wijze,
Waarop steeds samengewerkt is.
Daarna was het woord aan den heer C. Huij-
zer, bedrijfsleider van „De Spaarnestad" die den
heer Schilder namens chefs en hoogere beamb
ten toesprak. Spr. roemde de uitstekende wijze,
waarop de scheidende expeditiechef in de dertig
jaren, welke hü aan de Spaarnestad verbonden
is geweest, met zijn collega's heeft samenge
werkt.
Het afscheid valt zwaar, maar is lichter als wij
op den afgeloopen tijd terugzien. Spr. uitte de
beste wenschen voor de toekomst van den heer
Schilder en hoopte op een spoedig weerzien. Als
geschenk bood hü aan een tuinameublement en
voegde hieraan toe den wensch, dat de scheidende
expeditiechef in die stoelen nog lang zal kun
nen mijmeren over de millioenen tijdschriften,
die al jaren door zijn handen zijn gegaan.
De heer Schilder dankte eveneens voor de
hartelijke woorden en de geschenken. Spr. zeide
geen spijt te hebben, dat hü thans afscheid
moest nemen, temeer omdat het nu tijd is óm
voor de jongeren plaats te maken en „De Spaar
nestad" riihnwVroats •èezórgd heeft voor een on-
bezorgden ouden dag.
Hiermede was' de korte, maar treffende plech
tigheid afgeloopen en nam ieder met een hand
druk persoonlijk afscheid van de beide heeren.
Zweden, Engeland en Tsjecho-Slowakije. Waren
er in 1933 slechts 18 Ssperanto-brieven uit Japan
gekomen; in de periode eind 1934April 1935 be
reikte dit reeds het aantal van niet minder dan
52. Opmerkelijk was ook vooral hun correcte
styi en duidelijk schrift!
Die brieven kwamen eensdeels van kooplieden,
anderdeels van particuliere esperantisten, die
om drukwerk verzochten. Het Jaarbeurs-affiche
werd aangeplakt in vele publieke plaatsen: ban
ken, magazijnen, en in tentoonstellingen, die ge
organiseerd werden door Esperanto-goepen. Dat
affiche was ook zeer in 't oog loopend te zien
op de Esperanto-stands van andere jaarbeurzen,
bijv. te Lille, Mulhouse, Brugge, Verona, Milaan,
Padua, Harlem, enz. Eenige correspondenten zon
den naar de jaarbeurs te Lyon zeer interessante
lijsten van kooplui en van industrieelen, die in
teresse hadden voor de tentoonstelling!
Op de jaarbeurs te Lyon was een eigen stand
voor de Esperantisten, die zeer veel belangstel
ling trok!
Voor de afdeeling Haarlem van de R. K. Es-
perantistenvereeniging zal dr. Lepp, hoofd
redacteur van de eenige in Estland verschijnen
de katholieke krant Maandagavond te half ne
gen een lezing houden in het esperanto in Hote!
„de Leeuwerik".
De cursussen van Maandag en Donderdag
vervallen daardoor.
Burgemeester en Wethouders van Haarlem,
hebben met het oog op liet drukke verkeer op
het kruispunt ZijlvestRaaksRaaksbrug en
de in verband daarmede ter plaatse aange
brachte vluchtheuvels, gesloten verklaard voor
•t verkeer met motorrijtuigen op twee- en
er wielen, rijwielen en aile andere rij- of
.rtuigen,
In de richting van Zuid naar Noord de
jlvest voor zoover betreft het wegvak gelegen
a westen van en langs de drie vlucht-
uveis naar de Raaks en de Raaksbrug;
In de richting van Noord naar Zuid de Zijl
vest voor zoover betreft het wegvak gelegen
ten oosten van en langs de drie vlucht
heuvels nabij de Raaks en' dc Raaksbrug;
in de richting van Oost naar West de Zijl
vest en de Raaks voor zoover betreft de weg-
Vakken, gelegen respectievelijk ten zuiden van
^en ronden vluchtheuvel nabij de Raaks en
ten zuiden van den langwerpigen vluchtheuvel
habij de Zijlvest;
in de richting van West naar Oost de zn,l-
Vest en de Raaks voor zoover betreft de weg-
Vakken, gelegen respectievelijk ten Noorden van
tien ronden vluchtheuvel nabij de Raaks en ten
Noorden van den langwerpigen vluchtheuvel
habij de Zijlvest.
Er wordt een vergadering van den raad der
Semeente Haarlem op Woensdag 3 Juli des
middags half 2, zoo noodig voort te zetten des
avonds te 8 uur, in de Statenzaal (Prinsen
hof) gehouden.
Aan de orde zal worden gesteld: Verzoek
schrift P. Bakker om eervol ontslag als hoofd
Van school 41 en als leeraar aan de Gem.
Avondschool voor Handelsonderwijs. Kohier
straatbelasting, enz., dienst 1935, 4e deel.
Vergoeding art. 100 L.O. Wet 1920 (boventa.-
hge leerkrachten). Verkoop grond Teslastraa!
(J- Elskamp). Wijziging besluit overneming
Vfaarderweg. Bouw 16 woningen voor ouden
v&n dagen aan de Zomervaart. Slooping per-
ceeien Rozenstraat en Kruisweg en verkoop
Sedeelte grond Rozenstraat. Afstand recht van
erf dienstbaarheid, enz. perceel Rozenstraat
hoek Kruisweg. Ruiling g-ond, enz. Rozenstraat.
Aanleg weg in waterwingebied. Reglement
Gem. Avondschool voor Handelsonderwijs. Aan
koop grond ten Westen van de Houtvaart.
Schrijven burgemeester inzake vervulling func
tie inspectrice bij de politie. Overplaatsing
°hderwüzer van school 47 naar de Centrale
School no 1. Benoeming directeur Gem.
Avondschool voor Nijverheidsonderwijs.
De Jaarbeurzen in verschillende landen maken
v°orai de laatste jaren steeds gebruik van Es
peranto. Zoo liet de commissie voor de jaar
beurs, welke dit jaar in Maart te Lyon werd ge
houden, een affiche drukken in drie kleuren (60
x 100 c.M.) met Esperanto-tekst, alsmede een
Vouwbaar prospectus in 2 kleuren. Ook verschil-
3e«de vloeibladen, catalogi, e.d. werden met Es
^eranto-tekst de wereld ingezonden.
Ge resultaten van een dergelijke propaganda
y®or de wereldhulptaal waren zeer groot. Van
Gecember 1934 tot April 1935 werd er door niet
minder dan 301 Esperantist correspondentie
Gevoerd met het bestuur der jaarbeurs. Deze
Esperanto-brie ven kwamen uit 30 landen en
Vooral uit Japan, Nederland, Duitschland (1),
Het komt B. en W. gewenscht voor, om de
navolgende werken in werkverschaffing te doen
uitvoeren:
le. het maken van een wegbaan, ter lengte
van 5000 M., in de prise d'eau van de gemeen
telijke duinwaterleiding;
2e. het maken van een wegbaan bij het pomp
station van genoemd bedrijf; en
3e. het beplanten van den duintop nabij den-
watertoren.
De aan deze werken verbonden kosten zijn
onderscheidenlijk geraamd op 37.000, 1.250
en 200, in totaal derhalve 38.450.
B. en W. hebben zich voor het verkrijgen van
Rijkssubsidie in de uitvoeringskosten dezer
werken, tot den Minister van Sociale Zaken
gewend.
De Minister is bereid goed te keuren dat
vorengenoemde werken in werkverschaffing
worden uitgevoerd. Het eventueel subsidie zal
berekend mogen worden over een bedrag van
ten hoogste 34.600.
In verband daarmede stellen B. en W. voor,
om voor de uitvoering van meergenoemde wer
ken een bedrag adi ƒ38.450 te hunner beschik
king te stellen.
In verband met de behoeften aan woningen
voor ouden van dagen in deze gemeente hebben
B. er» W. een plan voor den bouw van 16 van
dit soort woningen doen ontwerpen.
De woningen zijn geprojecteerd op gronden
aan de Zomervaart.
Het ligt in de bedoeling deze woningen te
doen bouwen onder leiding door jeugdige werk-
loozen tegen een loon, dat afhankelijk zal wor
den gesteld van leeftijd, genoten opleiding en
bekwaamheid.
Bij den opzet der bouw- en exploitatiereke
ning is evenwél aangenomen, dat de uitvoering
van diij werk onder horrpale omstandigheden in
aanneming zal geschieden, zoodat de stichtings-
kosten op ƒ35.800.—, zijnde rond ƒ2.240— per
woning worden geraamd.
Brengt de uitvoering door jeugdige werk-
loozen wijziging der eenheidsprijzen mede, dan
zal het bedrag der stichtingskosten dienover
eenkomstig veranderen.
Voorts is aangenomen, dat het bouwvoor-
schot als 5ü-jarige annuïteits-leening door het
Rijk zal worden verstrekt tegen een rente van
4 pCt.
De woningen zullen op gronden der gemeen
te worden gebouwd, waarvoor geen grondhuui
ten laste van de exploitatierekening zal wor
den gebracht. Hiertegen bestaat h.i. te minder
bezwaar, omdat de gronden, indien deze wo
ningen er niet op zouden worden gesticht, toch
niet als bouwterrein zouden worden geëxploi
teerd.
Onder deze omstandigheden zal met een huur
van 3.20 per week en per woning een slui
tende exploitatie worden verkregen.
B. en W. stellen voor bedoeld voorschot ter be
schikking te stellen, hen te machtigen een
voorschot uit 's Rijks kas aan te vragen en den
voor de woningen benoodigden grond kosteloos
beschikbaar te stellen.
Wij stelden er prijs op het verslag van de
begrafenis van mej. Peeters nog in het Zater
dagavondblad te plaatsen. Correctie van de
drukproef was daardoor niet meer mogelijk-
Zoodoende zijn de volgende regels uitgevallen,
die wij hierbij alsnog aanvullen: Het bijna vol
tallige bestuur van den R. K. Vrouwenbond afd.
Haarlem was in de kerk en op het kerkhof aan
wezig, vele leden van de Haarlemsche afdeeling
hadden zich daarbij gevoegd.
Het Wit-Gele Kruis te Haarlem was ver
tegenwoordigd door de heeren R. Schlatmann,
A. Bar en W. J. B. van Liemt.
(R. K.), Politiebureau Smedestraat; Ketting met
sleutels, v. d. Aardweg, H. J. Coenenstraat 8;
Manchet van damesmantel, Lagerwei, Alb.
Thijmstraat 34; Pakje (inh. regenjas), Sijtsma,
Leidschevaart 2; pakje (inh. gedrukte stukken);
Krombeen, Sophiastraat 41; portemonnaie v. d.
Neut, Julianapark 28 rd; rijwielplaatje Fortgens,
Spaarndamscheweg 304; rijwielplaatje telephoon,
Dolfijnstraat 14; vulpotlood v. d. Aar, Flores-
straat 88; wiel van een rijwiel Kleef, Esschilder-
straat 27.
HAARLEM, 29 Juni (le H.B.S.). 4e Groep.
Geslaagd T. Jansen, Joh. Jeekel, J. J. de Jong,
A. Kruijshoop, Anna van Lennep, A. J. Ott de
Vries, J. Salomonson, A. C. Schotel, Anny M.
van Zoelen. Van de vorige groep slaagde nog
S. R. Bakker.
3de groep. Geslaagd voor diploma A, mej.
E. M- Valken, de heeren A. J. Diel, J. W.
Schutte, H. van Niel. J. van Dullemen, W.
Nijenhuis. Met 3 candidaten wordt het examen
voortgezet. Afgewezen 1 candidaat.
HAARLEM, 29 Juni (Rijkskweekschool). Ge
slaagd de dames C. P. Mantel, H. Martin, Joh.
M. Tysterman en G. Verschoor, allen te Haar
lem.
Geboren: 28 Juni: W. MonshouwerSchnit-
ler, z; 26 Juni C. G. MetzelaarTijssen, z.
27 Juni J. M. Koedam—Bruikman, z; 28
Juni E. A. FrischalowskiKorzelius z;
29 Juni H. P. M. ValentinusWalter, d;
27 Juni H. J. A. KokReuser, d; P. M. Ma
thotRood, d; D. Gerritsende Graaf, d; P.
de Werk—Vlot, z.
Overleden: 28 Juni: P. C. Luke—v. Velzen,
45 j., Kamperlaan; A. Fischer, 78 j., Teslastr.;
M. v. d. Schinkelv. d. Meije, 84 j., Wester-
houtpark.
Te Leiden is bevorderd tot doctor in de wis-
en natuurkunde op proefschrift getiteld „Sa
lomon de Caus 1576—1626," mejuffrouw C. S.
Maks, alhier.
Voor het examen Tesselschade, diploma A.
slaagde: J. M. v. d. Beid; N. Walthuis; A. Veen-
stra en D. E. B. Swaagstra, allen alhier.
Te Den Haag is geslaagd voor akte Nr. mej.
W. G. H. van Roon.
Voor het examen voor Vroedvrouwen slaagde
mej. C. Huyboom te Velsen.
HAARLEM, 28 en 29 Juni (Rijkskweekschool).
Geslaagd de heeren H. J. Eizema, W. Le febre
en P. J. de Graaf, allen Haarlem; E. J. Joosse
te Hoofddorp; W. Rijf te Den Helder; C. Schip
per te Haarlem; G- Schreuder te Haarlem.
Handschoenen en ceinturen: Politiebureau
Smedestraat. Boek, Plus, Joh. v. Vlietstraat 92,
Doos (inh. lampekap), Walewijn, Nieuwe Kruis
straat 8; Driewielig kinderfietsje, Felix, Wagen-
Weg 31; Gymnastiekschoentje, Koele, Leidsche
vaart 38 i; 3 Honden, Asyl, Ridderstraat 11;
Hondenriem met ketting en penning, Reemer,
Prof. v. d. Waalstraat 48; Halsketting, Politie
bureau Smedestraat; Zilveren halsketting,
Nackwit, Wilhelminalaan 12; Hond (Fox-terrier)
Haarlemsche Stoomerij, Voortingstraat 6; Hond
(Iersche Setter), Thornwood, van 't Hofstraat 93;
Dames armbandhorloge Hatsman, Kleverpark
weg 68; Hondenpening, Schalkwijk, van 't Hof
straat 26; KÏnderschepje, Dekker, Schoterweg
126; 3 Katten, Asyl, Ridderstraat 11; Koekboek
Burgerlijke stand Geboren: zoon van F.
W. - imbock-Lammertszoon van J. W. van
der Tol-Goossen; zoon van H. Mosch-J. dap
pers; zoon van H. H. Berg-de Jong.
Ondertrouwd: A. Vink, oud 31 jaren en M.
Goedhart, 21 jaren; J. H. Meijer, 25 jaren en
A. Ramaker, 26 jaren.
Nieuw Zusterhuis B. en W. dezer gemeen
te hebben aan de Zusters Ursulinen alhier ver
gunning verleend tot het bouwen van een
nieuw Zusterhuis aan het Xaveriusklooster op
het Plein te Halfweg.
Burgerlijke Stand Geboren: Leentje, d.
v. P. F. Boh en IJ. Volbeda. Pieter, z. v.
A. P. Vogelaar en H. 'Biesheuvel. Hendrik,
z. v. M. Buis en H. van Huizen. Wiebe
Lieuwe, z. v. L. Anema en G. Ooms.
Elisabeth, d. v. J. Timmer en E. Boxman.
Theodora Maria, d. v. L, van Alphen en Th.
Karei. Petrus Johannes, z. v. P. J. Rens en
C. van Tilburgh.
OndertfouWd: ttèndricus Johannes" 'Zahdbër-
gen, 32 j. en Petronelia Cornelia Granneman,
26 j. Krijn Vinke, 45 j. en Anthonia van
der Haven, 28 j. Antome Brus, 23 j. en
Gerrigje Terloyw, 21 j. Jacobus Waltherus
d' Hane, 34 j. en Hendrika Helena Giesfee,
29 j. Tijmen Rebel, 24 j. en Cornelia Mag-
geltje Korthals, 19 j. Lambertus van Wijk,
29 j. en Adriana Willemina Bos, 22 j.
Getrouwd: Gerrit den Dekker, 30 j. en Fem-
migje Spitse, 25 j. Jan van Vuren, 27 J.
en Pieternella van de Panne, 21 j.
Overleden: Pieter van Keulen, 66 j., ongeh.
Alberdina van Dijk, 3 j., d. v. F. van Dijk en
J. M. Noppen. Margaretha Molenaar, 82 j„
geh. met N. van Lieshout.
Burgerlijke Stand Geboren: Pieter Johan
nes, z. van P. Burgermeijer en G. van Bak-
kum. Martinus Cornelis, z. van B. Bax en
C. M. van der Eist. Aartine Hendrika
Maria, d. van A. Vogelaar en C. Mulder.
Reinieres Matheus, z. van G. B. Hendriksen en
J. M. Vink. Petrus Hendrikus, z. van P.
Kniest en A. A. H. Giesbergen. Cornells,
z. van A. Roodenburg en C. Zandbergen.
Francina Wilhelmina, d. van J. van Waarden
burg en W. de Zeeuw. Theodora, d. van
P. C. Re wijk en M. Does. Willy Petronelia,
d. van J. Havenaar en .T. Bouman.
Getrouwd: T. Verbree. 23 j. en J. Verbeek,
24 j.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Zoon van H. Kluft en C. v. d.
Stelt Dochter van C. M. Snel en H. P. v. d.
Eng Zoon van J. H. Joor en H. C. Blad
Dochter van C. J. Rosloot en M. M. J. Kaan
dorp.
Ondertrouwd: P. J. v. d. Vlugt en A. J. Duin-
meijer.
Gehuwd: J. J. Bonarius en E. Walter J. J.
Vink en M. G. Piepers J. M. Vermeulen en
H. H. H. Aalders.
Overleden: P. C. Nieuwenweg 71 j., echtgen.
van J. H. Spies G. Pette 76 j„ echtgen. van
D. Hoogland Levenloos kind van P. J. NiJ-
man en A. R. Geerling.
Onvermengde margarine Voor het tijdvak
van 23 Juni tot en met 20 Juli 1935 Is de dis
tributie van onvermengde margarine opgedra
gen: voor Wijk aan Duin aan de wed. Hens-
bergen, Boeweg no. 1 en voor Wijk aan Zee aan
de Gez. Ledder, Verlengde Voorstraat no. 64.
Burgerlijke Stand Annetta Maria, dochter
van A. van Moppes en W. P. Gammisch; Anna
Maria, dochter van P. L. Valke en H. Voorn:
Anna Maria, dochter van J. B. Nassette en H.
Mann.
Getrouwd: P. Fintelman en A. Sebregts; P.
Voorn en C. Koper.
Overleden: P. Dijkstra, oud 64 jaar.
Bestemming voormalig hotel „Zomerlust"
Het bekende hotel „Zomerlust" aan de Koster
straat alhier, wordt thans gerestaureerd en ver
bouwd. Naar we vernemen ligt het in de bedoe
ling, dat dit gebouw geschikt wordt gemaakt om
er cabaretvoorstellingen in te geven.
Dit roode bord mot
witte streep beteekent»
gesloten voor «11e ver
keer in deze richting
N AA PL
BARCELONA, 29 Juni (Reuter). De staat van
beleg, welke gisteravond werd afgekondigd over
Barcelona, is verscherpt tot den staat van oor
log wegens ongeregeldheden en uit vrees voor
ernstiger onlusten.
MOEKDEN, 29 Juni (Reuter). Te Lung Hoea
in Jehol is een kruitdepot in de lucht gevlogen.
De wacht, welke uit dertig man bestond, is in
haar geheel om het leven gekomen.
BERLIJN, 29 Juni. Heden werd de nat.-sod.
gouwdag van Berlijn gehouden, alhtereenvol-
gens in het Sportpalast en op het Tempelhofer
Feld, waar 's avonds om 6 uur 120.000 partij
leden stonden opgesteld.
Goebbels, die een rede hield, riuhttc- shherpe
aanvallen op het Jodendom, dat weer zo>
tralhten een groote plaats te gaan innemen. Hij
dankte Hitier, dat deze het land weer een leger
had gegeven, dat met de partij het fundament
vormde voor den Duitschen staat.
Vrijdagavond hebben vier controleurs van den
Crisis-opsporingsdienst te Ommeren aangehou
den den expediteur D. J. v. N. aldaar, die voor
rekening van den heer S. een lading kersen
per vrachtauto naar Amsterdam zou vervoeren.
In den wagen bevonden zich, behalve een groot
kwantum kersen, die op de veiling te Westeren
waren gekocht plus minus zestig kistjes niet
geveilde kersen afkomstig van den fruithande
laar J. V. te Kesteren.
De controleurs gelastten de niet geveilde
kersen uit den auto te lossen, daar deze niet
mochten worden vervoerd, voordat zij waren ge
veild. Aan deze opdracht werd voldaan. De
controleurs éisohten evenwel dat deze kersen
naar Kesteren werden vervoerd om op de veiling
aldaar te worden geveild, maar de commis-
siennair kon zich hiermede niet vereenigen.
Het betrof hier een party kersen, die wa
ren geplukt nadat de veiling te Kesteren was
gesloten, zoodat deze denzelfden dag niet meer
konden worden geveild. De commissionair de
heer Hes, voerde aan, dat deze kersen, wan
neer ze eerst naar de veiling en daarna weer
naar Amsterdam moesten worden vervoerd, waar
zij eerst 's avonds zouden kunnen aankomen,
vrijwel waardeloos zouden zyn, waarom hij ze
derhalve zonder uitstel naar Amsterdam
wenschte vervoerd te zien om ze Zaterdagmorgen
vroeg aan de markt te kunnen brengen.
Ten slotte werd besloten in tegenwoordigheid
van twee controleurs met een monsterkist ker
sen naar de veiling te gaan om te trachten van
den keurmeester aldaar een verklaring te krij
gen dat deze kersen niet tot de volgende veiling
konden biyven staan. Deze verklaring werd af
gegeven.
Hierna werd toegestaan de kersen weer in te
laden, onder voorwaarde, dat zij 's ochtends
eerst te Amsterdam moesten worden geveild,
voordat zy aan de markt mochten worden ge
bracht.
Niettemin zal wegens overtreding der land-
bouw-crisiswet proces-verbaal worden opge
maakt.
Na een oponthoud van circa vier uur kon de
reis te circa elf uur in den avond worden voort
gezet.
In den nacht van Vrydag op Zaterdag is uit
de brandkast, staande in het stationsgebouw
der Nederlandsche Spoorwegen te Dokkum, een
bedrag van ƒ2000 gestolen. De brandkast en
ook de deuren van het gebouw zyn met -.val-
sche sleutels geopend. Nergens waren sporen
van braak te bespeuren. De bakje, waarin het
zilvergeld was geborgen, zyn eveneens meege
nomen. De marechaussee heeft nog geen spoor
kunnen ontdekken.
Dit is binnen enkele dagen de derde inbraak,
oi poging daartoe te Dokkum.
In de eerste helft dezer maand hebben on
geveer 1400 leerlingen en leeraren van het Ned.
gymnasiaal en middelbaar onderwys een vier-
daagsch bezoek aan België gebracht.
In verband daarmede is uit naam van de
reizigers op 14 Juni aan H.M. de Koningin van
België een mand Nederlandsche bloemen aan
geboden, waarvoor het comité van organisatie
van deze schoolreis van den secretaris der Ko
ningin een dankbetuiging ontving.
Het fraaie bloemstuk, dat geheel uit Neder
landsche rozen in lichte tinten bestond, werd
verzonden per K.L.M.
De beeldhouwer August Falise te Wagenin-
gen is door de Fransche regeering benoemd tot
ridder in het Legioen van Eer.
(Bijzondere correspondentie)
e nieuwe levensuitingen in Sovjet-Rus
land tot een onderwerp van studie ma
ken blijft een ondankbaar, hoewel in
teressant werk'. De indrukken zijn vele. Men
stuit op nieuwe dingen, die men van sommige
zijde reeds tevoren hoorde ontkennen. Men sig
naleert andere zaken, die by nadere kennisma
king minder aantrekkeiyk bhjken te zijn dan
een eerste indruk motiveeren kon. Meer be-
paaldeiyk zyn het de economische toestanden,
die den toerist bezig houden, doch die weinig
kans bieden op een zuivere waardebepaling,
zoolang men zyn exploratie niet verder kan
uitstrekken dan tot de twee grootste steden der
Unie. Op het platteland, zoo vertelde ons een
buitenlandsch arbeider, dien wy op de terugreis
in zijn wagon opzochten, is de toestand nog
lang niet rooskleurig. De man had vele jaren
in Rusland gewoond en keerde thans met zijn
gezip naar zijn eigen vaderland terug. Hij had
een paar jaar van honger doorworsteld, doch
verdiende het laatste jaar een paar honderd
roebel per maand. De toestanden worden beter,
maar het zal nog even duren voor zy goed zijn,
aldus formuleerde hü zyn conclusie.
Intuaschen: in de kringen, waar wij in Lenin
grad en Moskou vertoefden, werd niet ontkend,
dat de economische situatie nog wel een en
ander te wenschen overlaat, doch men verklaart
dit nader door er op te wijzen, dat een enorm
rijk als Rusland niet in enkele jaren tot een
nieuwen staat kan omgevormd worden, een ar
gument, dat wy vaak te hooren kregen en dat
de lezers dan ook meer dan eens via deze be
schouwingen hebben vernomen. Dit argumènt
klinkt aannemelyk en economen mogen uitma
ken, of het de Sovjet-regeering ooit lukken zal
den socialistischen staat hecht te fundeeren.
Deze evolutie blijvend en met belangstelling te
volgen is zeker een taak, waartoe de christelijke
volkeren zich verplicht moeten voelen. Zou im
mers biyken, dat men er in slagen zal een
zesde deel der aarde inderdaad een bevredigend
economisch systeem te verschaffen, dan sluit
dit in zich, dat ook de nieuwe levensbeschou
wing gestabiliseerd zal worden, hetgeen ieder
cultuurvolk zal moeten betreuren, wy leggen
hierop den nadruk, omdat het van grooter be
lang is de toestanden zuiver te leeren zien en
uit dit inzicht de harde consequentie te trekken
dan aan de werkelijkheden voorbij te loopen uit
een misplaatst gevoel voor struisvogelpolitiek.
Laten we in verband hiermede nog enkele
bezoeken memoreeren, die we zoowel in Lenin
grad als in de hoofdstad der Unie hebben ge
bracht aan instellingen, die door onze gidsen
als voorbeeldig werden geprezen.
Een van de interessantste bezoeken was die
aan een groote broodfabriek van Leningrad, dat
achttien van deze fabrieken telt. Aan bedoelde
fabriek werken 750 arbeiders, mannen en vrou
wen.
Het werk is zoodanig verdeeld, dat de vrou
wen den lichtsten arbeid verrichten en ais we,
in witte jassen gestoken en met een witte muts
op het hoofd, de fabriek door wandelen, con-
stateeren we, dat de werkzaamheden der vrou
wen Inderdaad zonder veel moeite volbracht
kunnen worden. Men krijgt den indruk, dat de
arbeid in een rustig tempo kan geschieden, om
dat de fabrieken precies aan de behoefte vol
doen. De capaciteit van de fabriek in kwestie
is 240 ton per dag. De huidige behoefte echter
maakt slechts een productie van 180 ton nood-
zakeiyk. Met een zekeren trots wijst men ons
op de machines, die eigen fabricaat zijn en die
pas 5 maanden in gebruik zyn. Kliniekverzor
ging is kosteloos, de vacanties zijn van twee tot
vier weken, al naar gelang de werkzaamheden
licht of zwaar zyn. Vrouwen krijgen pensioen
als zy vüftig, mannen als zij zestig geworden
zyn. Men werkt vier dagen, neemt daarna een
vrüen dag. Drie ploegen houden den gang erin,
beginnend resp. om 8, 4 en 12 uur. Er is na-
tuuriyk een kinderbewaarplaats, waar de baby's
verzorgd worden, terwijl de moeders werken.
Het eten in de cantine wordt betaald naar
draagkracht. De stootarbeiders echter hebben
een streepje voor. De directeur der fabriek
wordt benoemd door de broodtrust (een staats
instelling natuurhjk), alle anderen echter dooi
de arbeiders en den sècretaris der communisti
sche party in het betrokken district. Deze se
cretaris intusschen wordt weer gekozen door de
arbeiders. Het actieve geld gaat naar de an
dere fabrieken en naar cultureele instellingen.
By ziekte krügt de arbeider zyn loon doorbe
taald. Vrouwen krügen 2 maanden voor en na
de geboorte van een kind vacantie, eveneens met
behoud van loon. Aan de fabriek is, evenals
overalwe zagen het in een hotel, en op de
boot, die ons naar Leningrad bracht een z.g.
clublokaal De Russen spreken in verband met
zulk een lokaal steeds over cultuur. Daar wor
den voordrachten gehouden, muziek gemaakt,
debatten gevoerd. De talenten, die onder de ar
beiders schuilen, komen vanzelf naar boven en
worden direct in het licht der openbaarheid
geplaatst. De staat helpt en pousseert de artis
tieke en andere krachten en voorziet aldus alle
kunstuitingen van het noodige nieuwe men-
schenmateriaal.
Aldus de mededeelingen, die ons gewerden
en die den indruk maken juist te zijn, al wü-
zen wü op het feit, dat de fabriek die wij be
zochten, niet door ons, doch door de organisa
toren van 't erisplan werd uitgekozen. Hoe het
ook zy: men mag aannemen, dat de staat in
deze richting inderdaad werkzaam is, al was
het alleen omdat hij jegens de arbeiders ver
plichtingen heeft na te komen, waarmede zijn
bestaan ten nauwste gemoeid is.
Het begrip cultuur hebben de leiders der
U.S.S.R. eveneens verbonden aan de ontspan
ningsparken, die zy dan ook cultuurparken
noemen. Het grootste cultuurpark van Moskou
hebben wü een paar uurtjes lang doorkruist.
Verstrooiing voor de massa:
een cultuurpark in Moskou.
Aan den schilderachtigen oever van de Moskwa,
in het midden van de stad, strekt zich een
enorm park uit. De avondwind strükt verfris-
schend over de bezoekers, die by honderden
het park bevolken. Voor enkele kopeken, voor
enkele centen dus, krijgt men toegang (wü
betalen aanzieniyk meer) tot het park, voor
enkele kopeken méér kan men bovendien een
theater, een bioscoop of een circus binnengaan
en verder zyn daar tal van volksspelen, die
avond aan avond worden beoefend en waarby
men zich uitbundig amuseeren kan.
Wie liever rustig wil lezen, bezoekt de lees
zaal en bibliotheek, waar natuurlijk voorname
lijk de lectuur „van den tyd" overheerscht. Er
bestaat echter ook gelegenheid om groote wan
delingen te maken in een bosch, dat zich uit
strekt tot aan den voet der Leninbergen, aan de
grens der stad. De eentonigheid, die men op
straat aantreft en die een gevolg is van de op
heffing der nuances in dë menschelijke verschij
ningen, valt hier minder op, omdat de men
schelijke individuen zelf gemakkeiyk verloren
gaan in de varieerende beweging van spel en
sport.
Deze cultuurparken ze zijn vrij talrijk
vormen een groote attractie voor het volk, dat
er zich thuis voelt en gaarne van alle gelegen
heden gebruik maakt om er zün vrüen tijd door
te brengen, en al is de benaming „cultuurpark"
wel wat weidsch voor deze oorden van ont
spanning, zy oefenen niettemin een groote aan
trekkingskracht uit. Men verstaat hier nu een
maal onder cultuur iets anders dan bij ons, al
thans men gebruikt gaarne het woord voor een
begrip, dat een breedëre beteekenis heeft, dan
wij, Westerlingen, aanvaarden kunnen.
Inmddels valt uit dit alles te soncludeerën,
dat een staat, die zün onderdanen zulke ver
strooiingen biedt, althans in dit opzicht een
goede beurt maakt by het volk, dat zich voor-
loopig niet realiseeren zal, hoe men het het
„opium" van den godsdienst ontnam om er het
opium van de verstrooiing voor in de plaats te
geven. Daarop stuit telkens weer de gedachte.
Zal er een tyd komen, waarop de intelligent-
sten onder het volk, eenmaal door een ontwik-
kelingssysteem tot zelfstandig denken gebracht,
naar hoogere dingen zullen zoeken en vragen
dan alleen het materieele leven, de ontspan
ning en een zekere zelfvoldoening, die bestaat
in' de wetenschap, dat men deel uitmaakt van
een rijk, waar zooveel mogeiyk geiykheid van
materieele rechten werd verkregen? De mensch
is spoedig gewend aan een zekere welvaart en
zijn geest maakt zich gemakkelijk vrij om hoo
gere aspiraties na te jagen dan de stoffelijke
alleen. Zelfs met voorbijgaan van de befaamde
„Russische ziel" kan men deze overweging koes
teren. Men moge, zooals ons met nadruk werd
verklaard, de oude cultuur der Grieken on La-
tynen, hun talen incluis, overboord geworpen heb
ben als onbruikbaar materiaal by den opbouw van
den nieuwen staat. ..eens toch zullen de denken
de individuen den honger naar breeder weten
schap willen bevredigen en van andere cultu
ren willen kennis nemen. Men onderbreekt niet
straffeloos de continuïteit der beschaving, zelfs
niet, wanneer men een opsomming kan maken
van alle onrecht, dat in naam der beschaving
werd gepleegd. Hoe eer de nieuwe staat zijn
overwinningen zal hebben geconsolideerd, des te
eer zal de vrije gedachte haar rechten opeischen.
Zeiden we niet, dat de arbeiders een groote
medezeggenschap hebben in de keuze van b.v.
een fabrieksdirecteur? ZU hebben dit, naar we
aannemen en ookde kinderen praten.mee.
Van jongs af wordt dus een zekere zelfbewust
heid gekweekt, die op den duur leiden moet tot
het verschijnsel, dat we zoo juist signaleerden:
de vrije gedachte.
Het is nog maar enkele weken geleden, dat
een gezelschap filmers bü'een was ter bespre
king van de belangen, die de jeugd in de film
geniet. De jeugd zelf was by deze besprekingen
aanwezig en stak haar meening niet onder stoe
len of banken.
Men was in het algemeen niet erg tevreden
over het aandeel, dat de jongelui in de films
mochten nemen.
Er moesten meer films komen, die de jeugd
tot onderwerp hebben enz. De grootste filmer
van de Unie, Serge Eisenstein, stond op en
verklaarde, dat hij sinds eenigen tijd aan een
kinderfilm bezig was en gaarne op gestelde ty-
den nieuwe films voor de jeugd zou maken. Be
sloten werd, dat ieder jaar een bepaald aantal
films vervaardigd zou worden, waarin de jeugd-
belangen zouden behandeld worden.
Waar by ons de ouderen beslissen over de
jeugd, zooals zü ook de bescherming der jeugd
ter harte nemen, laat men in den Sovjetstaat
de jeugd een rol spelen, die volgens onze be
grippen angstwekkend moet genoemd worden.
Waartoe dit alles leiden zal, kan men echts
gissen, wanneer men rustig nadenkt over de
evolutie, die zich in de jeugdige hersens lang
zaam maar zeker zal voltrekken
PARIJS, 29 Juni. Het congres van de Inter
nationale Kamer van Koophandel is heden
beëindigd met de aanneming van een 30-tal
resoluties.
De Amerikaansche gedelegeerde Ellich Weds-
worth noemde als de voornaamste daad van
het congres den eisch inzake stabiliseering van
de valuta's en opheffing van de handelsbelem
meringen. Niets kan echter in dit opzicht tot
stand gebracht worden, wanneer de afzonder-
ïyke regeeringen niet optreden, aldus deze spre
ker.
Na beëindiging van het congres is een zitting
gehouden door den Raad van Beheer. Van Duit-
sche zyde werd een uitnoodiging overhandigd
om het volgende congres in 1937 te Beriyn te
doen plaatsvinden. Met algemeene stemmen
werd besloten, deze uitnoodiging te aanvaar
den.