Nieuwe Haarlemsche Courant | 1935 | 17 augustus 1935 | pagina 6

VOOR HAARLEM EN OMGEVING

Godsdienstoefen ingen

KWIEK EN VIEF

ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1935

18-24 Augustus

SANTPOORT

VELSEN NOORD

VELSEN-DRIEHUIS

VIJFHUIZEN

VOGELENZANG

IJMUIDEN-OOST

ZAANDAM

'T KALF (Zaandam)

KOOG-ZAANDIJK

ZANDVOORT

ST. BAVO (Kathedraal)

ST. JOSEPH

H. LIDUINA

HEEMSTEDE

HILLEGOM

HOOFDDORP

NIEUW-VENNEP

OVERVEEN

IJMUIDEN

ESPERANTO
„Het daghet in het Oosten''

VRAGENBUS

O L. VR. V. d. H. ROZENKRANS
EN H. DOMINICUS

ST. JOANNES DE DOOPER

H. ANTONIUS VAN PADUA

H. HART VAN JEZUS

AERDENHOUT-BENTVELD

BENNEBROEK

BLOEMENDAAL

HAARLEMMERMEER

HAARLEMMERLIEDE

OFFICIEELE KERKLUST

ZONDAG, 18 Aug. De stille H.H. Missen zijn
te 7 en 9 uur. De Hoogmis te half 11. Schaal-
collecte voor de afbetaling van onze oude
schuld. De H. Communie wordt ook uitgereikt
te half 9 en onder de Hoogmis, 's Avonds te

7 uur Lof ter eere van Maria van Altijdd.
Bijstand met Rozenhoedje.

DONDERDAG, 22 Aug. Te half 9 Veni Crea
tor en Gezongen H. Mis uit dankbaarheid op
een veertigjarig huwelijksfeest.

VRIJDAG, 23 Aug. Van 67 uur biechtge
legenheid voor de schoolkinderen. Te half 8
Lof ter eere van H.H. Martelaren van Gorcum
met gebed voor de bekeering van Nederland.

ZATERDAG, 24 Aug. Feest van St. Bartholo-
meus, Apostel. Onder de H. Mis van half 9
algemeene H. Communie der schoolkinderen,
's Avonds van 59 uur biechthooren.

ZONDAG de H. H. Missen te half 7, 8 uur
en om half elf plechtige Hoofgmis bij gelegen
heid van het zilveren priesterfeest van den
Pastoor. Half 5 plechtig Lof met „Te Deum",
na het Lof cantate door het zangkoor.

DONDERDAG, VRIJDAG en ZATERDAG
geen H. Mis om 7 uur, wel bij de Zusters, ook
toegankelijk voor de geloovigen.

ZATERDAG Biechthooren van 5 tot half 8
en van 8—9 uur.

ZONDAG 18 Augustus. De stille H.H. Missen
te 7 uur en half 11, de Hoogmis te half neger-
Onder alle H.H. Missen liefdadigheidspredicatie
en collecte voor de St. Elïsabethvereeriigihg. D5s"
avonds om 7 uur Lof tér eere van hét H. Hart
met Roenhoedje en Litanie van het H. Hart.

De dagen der Eucharistische Edelwacht zijn:
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag.

MAANDAGavond te 7 uur Meisjescongregatie.

DINSDAGavond bijeenkomst van de leden der
jongedamescongregatie aan de pastorie.

WOENSDAGavond te 7 u. Jongenscongregatie.

DONDERDAGavond te half acht H. Sacra
mentslof.

ZATERDAGavond biechthooren van 5 uur tot
half negen en om half acht Marialof.

ZONDAG, Eucharistische dag. Onder de H.H.
Missen aanbevolen collecte voor de kerksiera
den. 7 uur uitreiken der H. Communie; om half

8 H. Mis voor overl. fam. Mesman en Wigert.
Om 10 uur Hoogmis voor de parochie, 's avonds
half 8 Lof van eerherstel.

MAANDAG, 8 uur voor Jeanne Dieben en
overl. familie; 's avonds half 8 Mariacongrega-
tie voor de meisjes.

DINSDAG, 8 uur voor Nicolaas van Eks en
Maria Stokman.

WOENSDAG, 8 uur voor Albertus Genet.

DONDERDAG, 8 uur voor een overl. Zuster.

VRIJDAG, 8 uur voor Catharina Pieters-
Pieterse.

ZATERDAG, 8 uur tot zekere intentie. Biecht
gelegenheid 5—7jj uur en na het Lof. Om
half 8 Lof ter eere van O. L. Vrouw van Altijdd.
Bijstand met Rozenhoedje voor bekeering der
zondaars.

ZONDAG 7.30 voor de Parochie, om 10 uur
voor den Z. Eerw. Pastoor Buhrs, namens het
collectantencollege.

MAANDAG om 8 uur voor Wilhelmus Teeu-
wen.

DINSDAG om 8 uur voor de zielerust van
vijf overledenen.

WOENSDAG om 8 uur jaarget. voor Hen
drik Cornelis Willemse.

DONDERDAG cm 8 uur voor Cornelis Anto-
nius Ruigrok.

VRIJDAG om 8 uur gezongen maandstond
voor Anna ZwanenburgVoorn.

ZATERDAG om 8 uur voor Martinus van
Duin.

ZONDAG. Heden 10e Zondag na Pinksteren,
van avond om 7 uur Lof. Onder de H. H. Mis
sen schaalcollecte voor de schulddelging der
kerk.

ZATERDAG van half 5—8 uur gelegenheid
om te biechten in 2 biechtstoelen.

As. ZONDAG laatste der maand, Algem. H.
Communie voor de leden 3e Orde.

De verg. der 3e Orde is voortaan om 7 uur
en geldt tevens als Lof. Is dus voor edereen
toegankelijk.

heer H. C. Hessels met mejuffrouw R. C. van
Riet.

WOENSDAG 21 Augustus: vanwege de
schoolvacanties geen Congregatie.

VRIJDAG 23 Augustus: om 7 uur Lof ter
eere van het H. Hart van Jezus met Rozen
hoedje en Acte van Toewijding aan het H.
Hart van Jezus.

ZATERDAG 24 Augustus: van 5 tot 9 uur
gelegenheid om te biechten, om 7 uur het Lof
ter eere van de H. Maagd Maria met Rozen
hoedje en Litanie van de H. Maagd.

ZONDAG 25 Augustus: na de H. Mis van 8
uur Algemeene H. Communie voor de leden van
de Mannen-Congregatie: eveneens algemeene
H. Communie ook na de H. Mis van 8 uur voor
de leden van O. L. V.; deze H. Mis wordt op
gedragen tot intentie van de leden van Onze
Voetbalvereeniging Ons Ideaal Voorop
Op dezen dag ook de viering van onzen kerk-
patroon, den H. Gregorius; mededeelingen over
dit festijn in het volgende parochieblad: nu
alleen deze mededeeling, dat ln het Avondlof
de feestpredikatie zal worden gehouden door
onzen oud-kapelaan Alph. A. A. M. Coelen.

ZONDAG, 10e Zondag na Pinksteren. De H.H.
Missen om half 7, 8 uur, om kwart over 9 al
leen voor de schoolkinderen; om half elf de
Hoogmis. Om half 7 Lof met Rozenhoedje.

MAANDAG, feestdag van den H. Ludovicus,
Belijder van onze Orde; volle aflaat.

DINSDAG volle aflaat voor alle geloovigen
onder de gewone voorwaarden, 's Avonds om
half 8 Lof met Rozenhoedje ter eere van den
H. Antonius van Padua.

WOENSDAGavond om half 8 ledenvergade
ring van de Derde Orde.

DONDERDAG om 10 uur gelezen Huwel.mis.

VRIJDAGavond om half 8 Roenhoedpe en
Kruisweg.

PAROCHIE VAN DEN H. BONIFATIUS

van 910 en 's avonds van half 8 tot 8 uur.
Telef. 4807. Giro 58001.

Spreekuur aan de Pastorie, liefst 's morgens

ZONDAG: 3de Zondag van de maand. Euch.
dag voor de parochie.

De stille H.H. Missen te 6, 7 en half9, kwart
voor 10 de Kindermis; kwart voor 11 Hoogmis.
Om 3 uur uitstelling van het H. Sacrament.
Van 36 zooveel mogelijk aanbidding door de
M.C.-secties. 7 uur Lof en preek over het de
creet van de Kindercommunie.

In de week de H.H. Missen om kwart voor
7 en 8 uur.

WOENSDAG: Geen H. Mis om 8 uur, doch
om 10 uur gelezen Huwelijksmis.

DONDERDAG: geen H. Mis om 8 uur. maar
om 10 uur gezongen Huwelijksmis met Veni
Creator voor Gerradus Haakman en Maria
Beerepoot. 's Av. 7 uur Lof met Rozenhoedje
en gebeden ter eere van de H.H. Martelaren
van Gorcum voor de bekeering van ons Va
derland.

VRIJDAG: om 4 uur biechtgelegenheid
voor de schoolkinderen.

ZATERDAG: biechtgelegenheid des middags
-van 48.30 uur; 7 uur löf ter eere van de H.
Maagd Maria.

ZONDAG a.s.: 4e Zondag van de maand.

N.B. De pastoo ris deze week van Maandag
tot Vrijdag afwezig, terwijl kapelaan Minne-
bo vanaf Zondag afwezig is.

ZONDAG: 10e Zondag na Pinksteren. Na de
Vroegmis algem. H. Communie voor de meis
jes-congregatie.

As. ZONDAG: algemeene H. Communie voor
de leden van het Apostolaat des Gebeds en voor
de leden van den R.K. Volksbond, bij gelegen
heid van hun Bedevaart naar O. L. Vrouw ter
Nood te Heiloo.

WOENSDAG 21 Augustus, 's avonds 8 uur
vergadering voor alle R.K. broodslijters in het
Gebouw v. d. R. K. Volksbond te Zaandam,
waar de zeereerw. heer Rector Bots en de
heer J. A. Indrisie zullen spreken over het
onderwerp: de verbindingswetten en de po
sitie der broodslijters.

VRIJDAG: algem. H. Communie voor de
schoolkinderen.

ZONDAG: 7.30 Cornelia Anna Zwager—Hooy-
schuur, 10 uur parochie.

MAANDAG: voor de leden van de Eeuwige
Memorie.

DINSDAG: gez. Requiem voor de leden van
de Eeuwige Memorie.

WOENSDAG: Joannes Commandeur.

DONDERDAG: Hendrik en Alida Sombroek.

VRIJDAG: Nicolaas Petrus Oud.

ZATERDAG: Jacob Nugter en overl. familie.

ZONDAG: 7.30 Elisabeth Kruiver—Jansen, 10
uur parochie.

ZONDAG: 7.30 Vroegmis voor de geestelijke
en tijdelijke belangen van alle parochianen. 10
uur Hoogmis tot intentie van den R.K. Bond
van Groentehandelaren, afd. Zaanstreek.

MAANDAG: voor een overleden familie.

DINSDAG: voor Antonia Geertruida Fust.

WOENSDAG voor Elisabeth M. L. Lauten-
schützIóbink.

DONDERDAG: voor Catharina Smit—Dek
ker.

VRIJDAG: voor familie SmitGroot.

ZATERDAG: ter eere van O. L. Vrouw van
Lourdes.

ZONDAG: Vroegmis voor de bekeering dei-
Zondaars. Hoogmis voor parochie. Hedenmid
dag is de kerk op de gewone uren geopend: 7
uur Lof met Rozenhoedje voor de bekeering
der afgedwaalde parochianen.

DINSDAG en VRIJDAG: algemeene H. Com
munie voor de schoolgaande jeugd.

Deze week geen Maria-Congregaties.

Gelegenheid tot biechten lederen morgen van
7 uur af en Zaterdag van 56 en van 7—8.30.

Leidschevaart

ZONDAG. Onder alle H.H. Missen bisschop
pelijk voorgeschreven collecte voor de Kathe
draal.

De Hoogmis begint om vijf minuten vóór
half elf: onder deze H. Mis gelegenheid tot
communiceeren. Om 7 uur Lof ter eere van St.
Bavo met Rozenkransgebed.

Deze maand geen H. Familie, Maria-Con-
gregatie en Edelwacht wegens vacantietijd.

ZATERDAG: Van 4.309.30 gelegenheid om
te biechten. Om 7.30 Maria-Lof met Rozen
kransgebed. Kapelaan A. Hendriks zal defini
tief plaats nemen in zijn eigen biechtstoel in de
Lidwinakapel, de laatste aan de Epistelzijde.

Voorloopig is er geen gelegenheid om te
biechten in de kapel van de Moeder van Smar
ten.

Jansstraat

ZONDAG zijn de H.H. Missen om 7 en 8.30
uur en om 10.30 uur de Hoogmis. Des avonds
7 uur Lof met Rozenhoedje.

DINSDAG. Onder de H. Mis van 7.30 uur ge
meenschappelijke H. Communie voor de Edel
wacht.

WOENSDAG. Des avonds om 7.30 uur Lof ter
eere van St. Joseph.

VRIJDAG, onder de H. Mis van 7.30 uur ge
meenschappelijke H. Communie van de Edel
wacht.

ZATERDAG. Om 7.30 uur H. Mis in de kapel
van Maria van Haarlem. Toevlucht der zon
daars. Des namiddags van 5 tot 9.30 uur ge
legenheid om te biechten en om 7,30 uur Maria
lof met rozenhoedje tot bekeering der zon
daars.

open des avonds van half acht tot half tien;
ingang Catechismuakamer tusschen kerk en

pastorie.

DONDERDAG: Wegens het feest der Zeven
Vreugden van Maria generale absolutie voor de
leden van de Derde Orde.

VRIJDAG: Om half acht uitstelling van het
H. Sacrament en gezongen H. Mis. Des avonds
om halft acht Lof en Litanie van het H. Hart.

ZATERDAG: Van des middags vijf uur tot
half tien gelegenheid om te biechten.

As. ZONDAG: Feest 'van den H Lodewijk IX,
Koning van Frankrijk en Patroon der Derde
Orde. Generale Absolutie voor de leden. Col
lecte voor St. Josephsgezellen afdeeling Haar
lem I.

Zaanenlaan

ZONDAG, 10e Zondag na Pinksteren. De H.H.
Missen om kwart vóór 7, 8 uur en half 12; de
Hoogmis om half 10; collecte voor de kerksiera
den. Des avonds om 7 uur Lof ter eere van de
H. Theresia v. h. Goddelijk Kind; na het Lof
vereering van haar reliquie.

DINSDAG, 's morgens half 10 Huwelijksmis:
Bruidspaar RikkersDuffhauss.

WOENSDAG, om half 7 wordt de H. Com
munie uitgereikt.

DONDERDAG, 's morgens half 10 gezongen
Huwelijksmis: Bruidspaar WijfjesHaack;
half 11 gezongen Huwelijksmis: Bruidspaar
Harte—van Brugge.

VRIJDAG wordt de H. Communie uitgereikt
om half 7; 's avonds om half 8 Lof ter eere van
het H. Hart.

ZATERDAG, biechtgelegenheid van 12!—1 uur
voor de kinderen; van 59 uur voor de overi
gen.

Op de dagen in de week is de kerk buiten de
uren van de godsdienstoefeningen ook open in
den namiddag van 3—5 uur.

MAANDAG: 7.30 uur Meisjescongregatie.

DINSDAG 7.30 uur Jongemannencongregatie

DONDERDAG 7.30 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament,

BIJKERK TE SPAARNDAM.

ZONDAG: Om 7.30 uur de gelezen H. Mis;
om 10.15 uur de Hoogmis. Onder de H.H. Missen
collecte voor de Kathedraal. Om 2.30 uur: Lof
met Rozenhoedje.

WOENSDAG: Om 7.30 uur de H. Mis. Om 8
uur Jongemannencongregatie.

ZATERDAG: Van 3.30 tot 6.30 uur gelegen
heid om te bichten.

A.s. ZONDAG: Collecte voor de sieraden.

St. Bavo

ZONDAG. 18 Aug. Onder alle H.H. Missen
collecte voor het sieradenfonds. Deze collecte
wordt bijzonder aanbevolen. De H.H. Missen te
6.30, 7.45, 9 uur en de Hoogmis te half elf. Des
avonds te half acht Lof ter eere van de Marte
laren van Gorkum.

DINSDAG, 20 Aug. te half negen gezongen
Jaardienst voor Alida KramerStolvoort. Des
avonds te half acht Lof ter eere van den H.
Antonius van Padua en vereering der relikwie.
Daarna biechtgelegenheid.

WOENSDAG, 21 Aug. Te 10 uur gezongen H.
Mis met „Veni Creator" voor het Bruidspaar
Ch. Godde en M. van Bakel.

DONDERDAG, 22 Aug. Des avonds te half
acht Lof ter eere van het Allerheiligste Sacra
ment. Daarna biechtgelegenheid.

ZATERDAG, 24 Aug. Des middags van af 5
uur tot 9 uur gelegenheid om te biechten,
's Avonds te half acht Maria-Lof en Rozen
hoedje voor de bekeering van de zondaars.

St. Joseph

ZONDAG, 18 Aug. Schaalcollecte voor de ar
men. De vroegmissen te 7 en 8.30 uur; de Hoog
mis te 10 uur. Geen Zondagsche leering. Bij
de Zusters Euch. dag te,2.30 en 5.30 Lof. Jonge
Wacht 4.30, 6 en 6.30. Te 7 uur Lof ter eere van
Maria voor de bekeering der zondaren.

Door de week de H.H. Missen te 7 en 7.45 uur
Onder de vacantie toch te 7.45 de Kindermis.

DINSDAG, te 7.45 de Maandelijksche Re
quiem. Geen Congregatie.

WOENSDAG, te 7.30 St. Josephlof.

Woensdagavond begint voor de Zusters de
retraite. Geen gelegenheid tot spreken.

DONDERDAG, geen Congregatie. Van acht
tot negen H. Uur.

VRIJDAG, geen H. Familie.

ZATERDAG, biechten van 4—9. 7.30 Maria
lof.

ZONDAG, 25 Aug. Eucharistische dag.

ZONDAG: 7.30 Pastoor Querelle; 9 uur uit
reiken der H. Communie; 10 uur Hoogmis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn der parochie.
Collecte voor de Kathedraal; 3 uur vergadering
van de Derde Orde.

MAANDAG: 7.45 overl. fam. Spicht.

DINSDAG: 7.45 Adriana Mesman—Wichert.

WOENSDAG: 7.45 Cornelis Bus; 8 uur Ma-
ria-Congregatie, afd. Meisjes.

DONDERDAG: 7.45 Adrianus Lietfing.

VRIJDAG: 7.45 Joannes Thomas Otte.

ZATERDAG: 7.45 Theodora en Jacobus van
Kouteren. Van 59 uur gelegenheid om te
biechten.

ZONDAG: 7 uur levende en overleden leden
van St. Deus-dedit; 10 uur Parochie, Mis 8,
Credo 3; 2.30 bestuursvergadering; 3 uur ver
gadering en inkleeding van nieuwe leden voor
de derde orde.

MAANDAG: 7.30 in de kapel Fundatie-Mis
C. Kortekaas.

DINSDAG: 9 uur gezongen Huwelijks-Mis
met „Veni Creator".

WOENSDAG: 8 uur Th. Otte en M. Vasten
hout; 7 uur Maria-Congregatie voor alle meis
jes.

DONDERDAG: 8 uur P. de Rijk. Biechthoo
ren van 3 tot 8 uur.

VRIJDAG: 8 uur J Suidgeest. 7 uur Maria-
Congregatie voor alle jongens. 7 uur P. Hoo-
gerwerf.

ZATERDAG: 8 uur vruchten der aarde.
Biechthooren 3 tot 8 uur.

Van Dinsdagnamiddag tot Vrijdagnamiddag
zal de pastoor afwezig zijn.

ZONDAG, 18 Augustus, 10e Zondag na Pink
steren: 2e gebed van St. Bavo; 3e van het Ma-
ria-octaaf; 4e van H. Agapitus. Te 7 uur uit
dankbaarheid (bij gelegenheid van een 30-jarig
huwelijksfeest). Te 8.30 voor overleden ouders.
Te 10 uur de Hoogmis voor het geestelijk en tij
delijk welzijn der parochie. In Duinrust voor
Jacobus Arnoldus Looman.

MAANDAG, 19 Augustus. Feest van H. Joannes
Eudes 2e gebed van het octaaf. Te 7 uur voor
Wilhelmina van der LindenCorsten. Te 7.30
voor Antonia ElderingCoelen. Te 8.25 voor
Mattheus van Buggenum en Geertruida Giebels.
Te 9 uur Engelina Joanna NegrijnSnellens. In
Duinrust voor Geertruida Cornelia Roozen.

DINSDAG, 20 Augustus. Feest van H. Bernar-
dus; 2e gebed van octaaf. Te 7 uur voor Her-
manus Bakker. Te 7.30 voor Maria Metzelaar
Duin. Te 8.25 voor Debbora C. M. Vreenegoor.
Te 9 uur voor Petrus Antonius Neelissen. In
Duinrust voor Catharina H. J. Keiler.

WOENSDAG, 21 Augustus. Feest van H. Jo
anna Francisca de Chan tal; 2e gebed van oc
taaf. Te 7 uur voor Wouterus van Nobelen. Te
7.30 geen H. Mis. Te 8.25 voor Henricus An
tonius Schouten. Te 9 uur voor Wilhelmina van
der Stijlen. In Duinrust voor Petrus van Vel-
sen en Anna van der Veldt.

DONDERDAG, 22 Augustus. Octaafdag van
Maria tenhemelopneming; 2e gebed van H.
Timotheus. Te 7 uur voor Bemaroina Lizetta
van Mierlo. Te 7.30 voor Wouterus van Nobelen.
Te 8.25 voor overleden familie Bispinck. Te 9
uur voor den Zeereerw. heer Cornelius Bak
ker, oud-pastoor dezer parochie. In Duinrust
voor Maria Roozen Ld. Aanbidding tot 5 uur.

VRIJDAG, 23 Augustus. Feest van H. PhiÜR-
pus Benitius; 2e gebed en laatste evangelie van
vigilie van H. Bartholomeus. Te 7 uur voor Ber-
nardina Lizetta van Mierlo. Te 7.30 voor Frans
A. J. Roozen. Te 8.25 jaardienst voor Anna
Maria Geertruida RoozenTweehuysen. Te 9
uur voor den zeereerw. heer Leo Antonius Roo
zen. In Duinrust voor Petrus Michael v. Schie.

ZATERDAG, 24 Augustus. Feest van den H.
Bartholomeus, Apostel. Te 7 uur voor Franciscus
Joannes Eldering. Te 7.30 voor overleden familie
HuysserGompertz; te 8.25 voor Catharina
Joanna Roozen. Te 9 uur voor Jeannette Petro-
nilla Beynes. In de kapel voor Joannes Paulus
Joseph Roling. In Duinrust voor Antonius Roo
zen en Elisabeth Maria van Velsen. Van 4 tot 9
uur gelegenheid om te biechten. Te 7.30 Maria
lof met rozenhoedje.

ST. GREGORIUS

ZONDAG 18 Augustus: de H.H. Missen zijn
te 6.45, 8, 9.30 en 11.30 uur; de Hoogmis te
9.30 uur; heden gaat in alle H.H. Missen de
schaalcollecte voor kerk- en altaarsieraden. He
den de derde Zondag van de maand, daarom
na de H. Mis van 8 uur algemeene H. Com
munie voor de leden van de Jongens-Congre
gatie. Om 7 uur het Lof ter eere van het Hoog
heilig Sacrament des Altaars met Rozenhoedje
en gebed van Paus Pius 10 voor de uitbreiding
van de veelvuldige en dagelijksche H. Commu
nie, vooral in onze parochie.

MAANDAG 19 Augustus: om 7 uur de H. Mis
in de kapel van de Eerwaarde Zusters; om
8.15 uur Congregatie voor de dames.

DINSDAG 20 Augustus: na de H.H. Missen
vereering van de reliquie van den H Anto
nius; heden vanwege de schoolvacanties geen
Congregatie. Om 10.30 uur Veni Creator, ge
zongen H. Mis en Huwelijksvoltrekking van den

ZONDAG: 8.30, 7.30, 9 uur stille H.H. Missen,
10.15 Hoogmis, 7 uur Lof. Onder alle H.H. Mis
sen collecte met open schaal voor onze arme
kerk.

MAANDAG: 8 uur Congregatie voor de meis
jes

DINSDAG: 7 uur Lof ter eere van den H.

Antonius.

WOENSDAG: 8 uur Congregatie voor de
jongens.

DONDERDAG: 7 uur Lof.

ZATERDAG van 5—9 uur gelegenheid om te
biechten.

is onze „Omroeper". Eiken avond weer opmeuw
spreekt hij in 80.000 gezinnen, waar hij steeds
een trouw gehoor vindt. Zaken-Omroepers 50
ct. per regel. Particuliere Omroepers 20 ct. per
regel. Betrekkingen (gevraagd en aangeboden)
10 ct. per regel.

Dr. Zamenhof, de geniale uitvinder van het
Esperanto, noemde het Esperanto niet de taal
van Europa, doch de taal van de geheele
menschheid. De tijd, dat men het Oosten be
schouwde als het rijk van de duisternis en het
kwaad, is reeds lang voorbij.

Wie eenigszins bekend is met de geestelijke
stroomingen in het Oosten, zal daarin duidelijk
zien een veroordeeling van alle ras- en nationa-
liteits-vooropstelling.

Dit is dan mijns inziens ook een voordeel
geweest bü de invoering van de nieuwe wereld
hulptaal Esperanto in de Oostersche landen.
Hier kent men géén vrees voor verdwijning
van eigen cultuur en zeden dor vreemde ele
menten als een nieuwe wereldhulptaal.

In het Oosten mag ook de Esperanto-vlag vrij
wapperen in de straten, in tegenstelling met
Westersche landen, waar dit soms verboden is.
Wij denken hierbij aan Italië, waar aan de
deelnemers van het 27ste Esp. congres, dat
thans nog te Rome gehouden wordt, verboden
is de Esperanto-vlag uit te steken.

Ook in het handelsleven in het Oosten
neemt Esperanto een uitgebreide plaats in. Nog
onlangs is er een nieuw middel tegen mus
kieten onder den naam „Hareyaka" in Japan
in den handel gebracht, waarvan de verpak
king en de gebruiksaanwijzing in het Esperan
to (naast het Japansch) gesteld is.

Het is een feit, dat in het verre Oosten het
Esperanto zich méér dan in het Westen in
dienst gaat stellen van de wetenschap.

Moge dit voor de Westerlingen een aanlei
ding zijn om ook meer op wetenschappelijk
terrein het Esperanto te gaan beoefenen.

J. E.

Vraag: Wat is de kortste weg van Haarlem
naar Ursem (N.H.) en hoeveel K.M.?

2. Ik heb 3 Juni j.l. een sigarenzaak overge
nomen. Deze week heb ik een belastingbiljet
ontvangen waarvan de inhoud als volgt luidt:
Belastbare huurwaarde ƒ225; Hoofdsom 1ste
grondslag na kinderaftrek (huurwaarde) ƒ3.21;
Opcenten 5.14. Totaal 8.35. Ik ben slechts
overdag in den winkel maar over enkele maan
den ga ik er in wonen. Is deze aanslag juist?
Moet men de personeele belasting van te vo
ren betalen?

Antwoord: 1. Haarlem, Spaarndam, Buiten
huizen, Assendelft, Knollendam, De Rijp, Scher-
merhorn, Ursem. Totaal 33 K. M.

2. Voor winkels en meubilair komt de huur
waarde voor één derde in aanmerking, ook al
woont men er niet. Of de belastbare huurwaar
de van 225 billijk is kunnen wij niet beoordee-
len, omdat wij het door u bedoelde pand niet
kennen. Wij kunnen u dus ook niet zeggen of
de aanslag juist is.

3. Men betaalt belasting over het loopende
jaar.

Vraag: Ik ben als volgt aangeslagen in de
belasting: (19341935). Inkomen 1,682. Ver
mogen ƒ21. Ongehuwd en wonende te Haar
lem. Inkomstenbelasting hoofdsom 21. Hoofd
som, opcenten etc. 19.20. Vermogensbelasting
f 36.60. Totale aanslaf 108.00. Is deze aanslag
juist?

Antwoord: Ja.

Vraag: Betreffende loten.

Antwoord: Geen uitgeloot.

Vraag: Ik ben woonachtig te Heemstede en
als volgt aangeslagen: voor de personeele be
lasting 1935huurwaarde 300. Hoofdsom 1ste
grondslag 13.meubilair 1.50. Opcenten
15.95. Totale aanslag 30.45. Ik ben weduwe
en betaal per week 4.huishuur. Is deze aan
slag juist.

Antwoord: Bij een weekhuur van ƒ4.be
draagt de huurwaarde 200 en niet 300. Utv
aanslag zou dus te hoog zijn. Is die weekhuur
van 4 normaal, of woont u om een of andere
reden goedkooper?

Vraag: Waar is het dichtstbijzijnde Abessini-
sche Consulaat gevestigd?

Antwoord: Consulaat-generaal van Abessinië
te Brussel.

Vraag: Welke is de kortste en beste weg per
fiets van Tilburg naar Putten (Geld.)? Hoe
veel K. M. is dat?

Antw.: Tilburg, Enschot, Helvoirt, Den Bosch,
Hedel, Zaltbommel, Geldermalsen, Wadenoyen,
Tiel, IJzendoorn, Opheusdensche veer, Wage-
ningen, Bennekom, Ede, Lunteren, Bameveld,
Voorthuizen, Putten. 110 K. M.

Vraag: Ik huurde een woning per maand en
wilde 31 Juli de huur met 1 Sept. opzeggen.
Ik vernam toen, dat mijn huiseigenares niet
thuis was. 1 Augustus kwam een ander de huur
afhalen, van wien ik vernam, dat de eigena
res naar het buitenland was en' kreeg haar
adres. Ik heb haar de toedracht uitvoerig ge
schreven, doch heb nog geen antwoord ont
vangen. Mag ik nu met 1 Sept. het huis ver
laten? Er is geen huurcontract,

Antw.: Ja.

Vraag: Waar kan men de gewenschte inlich
tingen bekomen voor opleiding en aanstelling
als politieagent te Haarlem, Amsterdam of
elders?

Antw.: wendt u eens tot den heer M. L. A.
Klein, L. Costerstraat 23, Haarlem, ambtenaar
van den Bond van R. K. Politiepersoneel. Da
heer Klein zal u de gevraagde inlichtingen wel
willen verschaffen.

Vraag: Is de volgende aanslag in de perso
neele belasting te hoog? Belastbare huurwaarde
f 3.25; hoofdsom 1ste grondslag f 20.25; hoofd
som 2de grondslag f 3; hoofdsom 3de grond
slag f 6; opcenten f 44.25. Totaal f 73.75.
Ik woon in Haarlem.

Antw.: Die aanslag is goed.

Vraag: Ik ben in dienstbetrekking getreden
met afspraak, dat ik 14 dagen vacantie zou krij
gen met behoud van loon en kostgeld Met 1
September' is mij de dienst opgezegd. Heb ik
nog recht op vacantie enz. vóór mijn vertrek?

Anw.: Wanneer bent u in dienst gekomen?
Is dat reeds een jaar geleden? In dat geval hebt
u recht op vacantie.

Vraag: Hoe verwijdert men mieren uit de
huiskamer?

Antw.: Het allerbeste middel is om het nest
op te zoeken en dat uit te roeien door middel
van kokend water of petroleum. Al moet u daar
voor den vloer opbreken.

Vraag: Hoe verwijdert men inktvlekken uit
een pluche tafellaken?

Antw.: Laat citroenzuur op de vlek druppe
len en eenigen tijd uittrekken.

Vraag: Is de familie verplicht geldelijken
steun te verleenen aan een schoonzuster, die
niet getrouwd is en zonder middelen van be
staan is?

Antw.: Neen.

Vr.: Kunt u mij het adres ook zeggen van
den Nederlandschen consul-geiiferaal te Brus
sel, en weet u ook of die gehuwd is??

Antw.: Consul-generaal voor Nederland te
Brussel is de heer mr. H. van Romburgh. Of hij
getrouwd is, weten wij niet.

(Spaarne)

ZONDAG. Onder de H. Mis van half 8 algem.
H. Communie voor de leden der Jongens-Con
gregatie. De stille H.H. Missen zijn om 6 uur
7.30 en om 9 uur. Om half elf de Hoogmis.

Onder alle H.H. Missen collecte voor het St.
Franciscus-Liefdewerk. Des avonds om 7 uur
Lof met Rozenhoedje.

WOENSDAG, des avonds om half 8 Lof ter
eere van Sint Jozef.

ZATERDAG. Om 7 en 9 uur H. Mis in de
grot.

Van 5 tot 9.30 uur biechthooren. Om half 8
Lof ter eere van Maria, tot herstel der zieken
en bekeering der zondaars.

Ui -

Amsterdamstraat

ZONDAG zijn de H.H. Missen om half 7,
half 8, kwart vóór 9 de kindermis; kwart vóór
10 de Hoogmis; kwart over 11 een stille H. Mis.

Alg. H. Communie voor de Jongemannen-
Congregatie. Collecte voor de Kathedraal, on
ze Bisschopskerk. Des avonds om 7 uur Lof
met Rozenhoedje.

MAANDAG-avond om 8 uur vergadering
van de H. Familie, afd. mannen.

DINSDAG-avond om 7 uur Lof met Rozen
hoedje ter eere van den H. Antonius; half 9
maandvergadering van het Apostolaat des Ge
beds.

WOENSDAG-avond om kwart over 8 verga
dering van de H. Familie, afd. vrouwen.

DONDERDAG-avond om 7 uur Lof met Ro
zenhoedje ter eere van het H. Sacrament.

ZATERDAG van 5 uur tot half 10 biechtge
legenheid.

Woensdag en Vrijdag is de kerk om 6 uur
otvnkwart over 6 en half 7 wordt de H.
Communie uitgereikt.

ZONDAG, 18 Aug. 10e Zondag na Pink
steren. 3e Zondag van de maand, Euch. dag.
De H.H. Missen om 6.45, 8 uur Kindermis, 9
uur en half 11 Hoogmis. Schaalcollecte voor de
armen onzer parochie, zeer dringend aanbevo
len. Het Allerheiligste is uitgesteld van de Hoog
mis tot na het Lof. Om 12 uur aanbidding
door de Welpen, om 1 uur door de Congregatie,
om half 3 door de Verkenners, half 4 door Ka-
leb (alle schoolgaande kinderen), om 5 uur door
de Kruisvaart. Des avonds om 7 uur Lof met
conferentie.

DINSDAG, 20 Aug. om 7 uur uitstelling van
het Allerheiligste. Om half 10 gez. H. Mis ter
eere van St. Antonius. Des avonds om half 8
Lof, gebeden voor de intenties en preek.

DONDERDAG, 9.30 uur Veni Creator en gez.
Huwelijksmis.

VRIJDAG, des avonds om half 8 Lof en
oefening van den H. Kruisweg.

ZATERDAG, van 5 tot half 10 gelegenheid
om te biechten.

ZONDAG, 25 Aug. lie Zondag na Pinkste
ren. Des avonds om 7 uur Lof en preek door
den Zeereerw. Pater Dr. C. Friethoff O.P. tot
voorbereiding van de bedevaart naar Keve-
laer.

ZONDAG: De H.H. Missen om zeven uur, negen
uur en half elf de plechtige Hoogmis. Vandaag
wordt in onze kerk het jaarlijksch Aanbiddings-
feest gevierd. Het H. Sacrament blijft den ge-
heelen dag ter aanbidding uitgesteld. Collecte
voor de onkosten van den Aanbiddingsdag. Des
middags om vier uur feestvergadering voor de
leden van de Derde Orde;; ock de andere geloo
vigen kunnen hierbij tegenwoordig zijn. Des
avonds om 7 uur plechtig lof, feestpredicatie
door den weleerw. pater F. Hunsche, kapelaan
der Paterskerk van de Nieuwe Groenmarkt. On
der het Lof processie en de Lofzang „Te Deum".
De bruidjes, die het H. Sacrament in de pro
cessie zullen begeleiden, worden verzocht om
uiterlijk kwart voor zeven in de Catechismus
kamer aanwezig te zijn. De kinderen mogen niet
jonger zijn dan vier jaar. Den ouders wordt
verzocht te zorgen, dat de bruidjes zijn gekleed
in wit bruidsjurkje met witte kousen en w.tte
schoentjes.

DINSDAG: Om half acht Uitstelling van het
H. Sacrament tot na de H. Mis van negen uur.
Om half acht gezongen H. Mis. Des avonds
om half acht Lof ter eere van den H. Antonius.
waaronder de gebeden voor de intenties van de
aanwezigen. De parochiale leesbibliotheek is

ZONDAG de H.H. Missen te half 8 en 9 uur
en te 10 uur plechtige eerste H. Mis van den
Weleerw. Pater H. Gall. Bruidjes worden te
kwart vóór 10 aan de pastorie verwacht, 's Na
middags te half 4 plechtig Lof tot dankzegging.

In de week de H. Mis te 8 uur. Dinsdag en
Vrijdag óók te 9 uur.

DINSDAG te half 8 Lof ter eere v. d. H.
Antonius.

DONDERDAG te 10 uur Veni Creator en ge
zongen Huwelijksmis voor Martinus Hendricus
Kokkelkoren en Frederica Johanna Elisabeth
Hilscher.

ZATERDAG: Van 3—9 uur gelegenheid om
te biechten; te half 8 Lof der Broederschap van
O. L. Vrouw.

ZONDAG, Eucharistische dag, 7 u. en half 9
gelezen H.H. Missen; 10 uur Hoogmis; van half
2 tot half 4 Aanbidding. Om 7 uur Lof ter eere
v. h. H. Sacrament (lied v. h. bondsboekje).

MAANDAG, 7 uur H. Mts in de kerk.

WOENSDAG, 7 u. en 8.15 H. Mis en om 10.15
gezongen Huwelijksmis; 's avonds om 8 uur Lof
ter eere v. d. H. Jozef (65).

ZATERDAG, van 4—8 uur gelegenheid om
te biechten.

ZONDAG 18 Aug. 10e Zondag na Pinksteren.
Gloria, 2e gebed van de verheffing van den
H. Bavo, 3e van het octaaf, 4e van den H. Aga
pitus, Credo, Prefatie van de Allerh. Drieëen-
heid De H.H. Missen te 1 uur voor het geeste
lijk en tijdelijk welzijn van de parochie; 9 uur
eerste plechtige H. Mis van den weleerw. heer
B van Oostrum; 11 uur voor de armen der pa
rochie; 7 uur plechtig Lof.

MAANDAG 19 Aug. H. Joannes Eudes, Belij
der Gloria, 2e gebed van het octaaf, Credo,
prefatie van het octaaf. H. Mis te 7.30 uur voor
Nic. Henr. Braakenburg; 7.30 stil bezoek.

DINSDAG 20 Aug. H. Bernardus, Abt. Gloria,
2e gebed van het octaaf, Credo, Prefatie van
het octaaf. H.H. Missen te 7.30 voor Cath. Sin-
tenie; 8.15 voor Nic. Henr. Braakenburg; 7.30
stil bezoek; 8 uur Congregatie voor de meisjes.

WOENSDAG 21 Aug. H. Joanna Fremiot de
Chantal, Weduwe. Gloria, 2e gebed van het
octaaf, Credo, Prefatie van het octaaf. H.H.
Missen te 7.30 voor een zalig sterfuur eener fa
milie; 8.15 voor Cath. Eijckholt Span; 7.30 stil
bezoek.

DONDERDAG 22 Aug. Octaaf van de ten He
melopneming van Maria. Gloria, 2e gebed van
de H.H. Martelaren Timotheus en gezellen. De
H.H. Missen te 7.30 voor Liz. Bogers; 8.15 voor
Jacques Francken; 7.30 Lof ter eere van het
H. Sacrament.

VRIJDAG 23 Aug. Vigilie van den H. Bartho
lomeus, H. Philippus Benitius, Belijder. Gloria,
2e gebed van de Vigilie, laatste Evangelie van
de Vigilie. De H.H. Missen te 7.30 voor overleden
familie Peeters Honhon; 8.15 voor een zalig
sterfuur van moeder en kinderen; 7.30 stil
bezoek.

ZATERDAG 24 Aug. H. Bartholomeus, Apos
tel Gloria, Credo, Prefatie van ae Apost. H.H.
Missen te 7.30 voor Joanna Even Molenkamp;
8.15 voor Maria Nieuwenhuis Hoppe; 59.30
biechthooren; 7.30 Lof ter eere van Maria met
Rozenhoedje.

Uwe gebeden worden verzocht voor Annie
Mollmann, die van de H.H. Sacramenten is
voorzien; alsmede voor zeereerw. heeren Mart.
v. Willige, Ant. Boks, Ant. Buhrs, Petrus Bon
net en Charles Querelle, die in den Heer zijn
overleden.

H. FRANCISCUS VAN SALES

ZONDAG half 8 voor Geertr. GorterTam-
bach; half 11 voor de parochie; half 3 vergade
ring van de Derde Orde; 3 uur Lof en Rozen
hoedje.

MAANDAG voor Joanna SchrammaBeers.

DINSDAG gez. H. Mis ter eere van den H. An
tonius voor den welstand van 't vee en de vruch
ten der aarde.

WOENSDAG tot zekere intentie.

DONDERDAG voor Ger. Loogman en Henr.
Vink.

VRIJDAG voor de overl. armen der parochie.

ZATERDAG voor Corn, van Egmond; van
45 en van 67 uur gelegenheid om te biech
ten.

ZONDAG de H.H. Missen om 7.30 uur en 10.15
uur (de Hoogmis). Onder de H.H. Missen col
lecte voor de Kathedraal. Om 2.30 uur: Lof met
Rozenhoedje.