Thans per
Luxe Touringcar
per A.T.O.
Triton eindigt als
tweede
Vmt /Jedevlatid
AAN ONZE LEZERS!
New-Yorksche Beurs
MOORDAANSLAG OP EEN
ZIGEUNER
Veertien dagen reisgenot voor f 102.50
Sport en spel
MEISJES
I IN UNIFORM I
ZONDAG 18 AUGUSTUS 1935
Rusland en Japan
van 14 t.m. 27 September
Een wonder is deze reis!
CENTRAAL REIS ADRES DER V. K. P.
Alleen Laga in finale
WÊÊÊ:
Liefdesaffaire de oorzaak?
Nieuwe voorstellen tot regeling
der grenskwesties
LUCHTBESCHERMING
3 October oefening in de
provincie Utrecht
VEETENTOONSTELLING
TE UTRECHT
Opening door den burgemeester
ROEIEN
Dag der herkansingen roeikam-
pioenschappen te Berlijn
Verdere uitslagen
CRICKET
ENGEL AiNIDZ U ID-AF RI KA
Eerste dag. Vijfde Testmatch
ZWEMMEN
„DWARS DOOR BRUSSEL"
Amsterdammer Wegenaar derde
Stemming vast. Omzetten
1.080.000 shares
WISSELKOERSEN
AMER1K. GOEDERENMARKT
STOOMVAARTLIJNEN
iiiii ïiiiiiinitiiiiiiiiiiiiiiitiiiiitiiiiiiiiiiinniiiiii niiii
II DOOR BERTA RUCK III I
llll! liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiniiiiüiii Mm
.(Wordt vervolgd)
Zaterdagavond omstreeks half zeven is naby
het woonwagenkamp op het gemeente-veld te
Borne een moordaanslag gepleegd. Een zekere
Paul Baassili was met zijn broer en een klein
jongetje er met een wagen op uit om gras te
gaan maaien. Onderweg werden zij plotseling
overvallen door een drietal met revolvers ge
wapende mannen, die uit een boschje te voor
schijn sprongen en eenige schoten losten. Paul
Baassili werd door een der schoten in den arm
getroffen. Zijn broer wist den wagen te keeren
en in galop reed men naar het kamp, waar hun
woonwagen stond, terug.
Tijdens dezen rit werden zij achtervolgd door
de aanranders, die verscheidene schoten losten
znder echter te raken.
In 't kamp aangekomen, werden onmiddellijk
politie en een medicus gewaarschuwd. Dr. Pan
huizen was spoedig ter plaatse, terwijl ook de
burgemeester van Borne, de heer Schaepman,
vergezeld van agent Bijen arriveerde. De broer
van Paul Baassili wist met zekerheid een der
daders te noemen, namelijk iemand, die reeés
eerder een moord op een Nederlander ge
pleegd had. De daders behooren, evenals Baas
sili, tot Ziguners, welke momenteel door Twen
te trekken.
Uit een onderzoek bleek, dat een liefdes
affaire de oorzaak van deze daad moet ge
veest zijn.
TOKIO, 17 Aug. (Reuter) De Sovjét-Rus-
sische ambassadeur te Tokio, heeft den Ja-
panschen minister van Buitenlandsche Zaken,
Hirota, nieuwe voorstellen gedaan voor een rege
ling der grens-vraagstukken
Volgens deze voorstellen zal aan een plaatse
lijke commissie de regeling voor het grootste
gedeelte worden overgedragen.
Naar ook de pers schrijft, zouden deze Rus
sische voorstellen vrijwel overeenstemmen met
de Japansche meening over dit vraagstuk.
3 October a.s. wordt onder leiding van den
Commissaris der Koningin in de prvincie
Utrecht en met medewerking van talrijke ci
viele autoriteiten een oefening in de luchtbe
scherming in het Oostelijk gedeelte van Utrecht
gehouden. De tegenpartij wordt door eenige
vliegtuigen van de Luchtvaartafdeeling gemar
keerd. Des avonds wordt voor het bij de oefe
ning betrokken gedeelte van Utrecht de totale
verduistering toegepast, waaraan o.a. ook de
Nederlandsche Spoorwegen zullen deelnemen.
De gebruikelijke waarschuwingsseinen en
-berichten worden uitgezonden door den Zake-
lijken Omroep (Scheveningen-Radio) op een
golflengte van 1205 M. gedurende de tijdvakken
16.2017.40 en 20.15—21.30.
Het programma van de Fokveetentoonstel-
ling van het Nederlandsche Runvee-stamboek
te houden op het Veemarktterrein te Utrecht
op 10 en 11 September a.s. is als volgt vast
gesteld:
DINSDAG 10 SEPTEMBER
8.30 uur: Aanvang der keuringen van de eer
ste en tweede klasse. Eenlingklassen (1 2)
en Productieklasse (klasse 5).
9.30 uur: Officieele opening van de Ten
toonstelling door mr. dr. G. A. W. ter Pelkwijk,
Burgemeester van Utrecht.
14 uur: Concours-Hippique der Landelijke
Rui tervereeni ging.
WOENSDAG 11 SEPTEMBER
8.30 uur: Aanvang der keuringen van de
Collecties volbloeden, toebehoorende aan, of
gefokt door één eigenaar. (Klasse 3).
Keuringen van de collecties afstammelingen
(volbloeden) van één stier (eerste graad).
Aanwijzing van de kampioenen en reserve
kampioenen.
13.30 uur: Demonstratie in den Ring van de:
1. bekroonde dieren
2. collecties nakomelingen van één stier
3. collecties volbloeden van één fokker
4. keurcollecties van de verschillende Bon
den van Fokvereenigingen.
Tijdens deze demonstratie zal de officieele
prijsuitreiking plaats hebben aan de eigenaren
van de kampioenen en reserve-kampioenen.
De demonstratie zal worden afgewisseld met
Hippische Sportnummers, uit te voeren door
militaire ruiters.
Bezocht worden de steden Minden, Halle,
Dresden, PRAAG, WEENEN, BUDAPEST,
LINZ, Neurenberg, Koblenz.
(verhoogd met 2.50 voor administratie).
EN DAT ALLES MET V.K.P.-SERVICE 1
Zij, die eenmaal met ons reisden, weten, wat
dit beteekent. Aanvragen liefst zoo spoe
dig mogelijk te richten tot het
,,'T KASTEEL VAN AEMSTEL" N.Z. VOORBURGWAL 65—73 AMSTERDAM
Zaterdag werden op de Langen-
see bij Berlijn de herkansings
races gehouden voor de finales der
Europeesche kampioenschappen,
welke eindstrijden heden plaats
vinden. Na een fraaie race in de
eerste race der achten, eindigde
Triton" als tweede achter Frank
rijk, doch met klein verschil voor
Joego-Slavië.Daar alleen de eerst
aankomende in den eindstrijd werd
geplaatst, was onze acht dus uitge
schakeld. Alleen de Lagatwee komt
in de finale.
Aan den start verschenen Frankrijk, N e-
derland, Joego-Slavië en Spanje. Frankrijk
nam onmiddellijk de leiding, zoodat na een
200 Meter de stand was met gering onder
ling verschil Frankrijk, Joego-Slavië, Ne
derland en Spaflje. Langen tijd bleven de on
zen in de derde positie, alleen wisselde de
stand aan den kop, doordat de Joego.Slaven
met Frankrijk gelijk kwamen. Boord aan
boord roeiden beide ploegen, maar tenslotte
sloegen de Franschen definitief een aanval van
hun tegenstanders af en kwam Joego-Slavië
weer op de tweede plaats te liggen. Het werd
nu een strijd tusschen Joego-Slavië en Ne
derland om de tweede en derde plaats. Op
1000 Meter leidde Frankrijk in den tijd van
3 min. 5.9 sec. met Joego-Slavië als tweede in
3 min. 10.2 sec., Nederland 3 min. 11.2 sec.
en Spanje op 3 minuten 27 seconden. De Fran
schen roeiden in een tempo van 36 slagen per
minuut, en lagen toen anderhalve lengte voor.
De groote strijd tusschen Holland en Joego-
Slavië vond op de tweede helft van de 2000
Meterbaan plaats.
De Tritonacht lag in het water met 34, de
Joego-Slaven met 38 slagen per minuut. Ge-
ruimen tijd lagen beide booten gelijk en op
enkele momenten lag Joego-Slavië met een
taflengte voor. De eindspurt moest de beslis
sing brengen.
Deze eindspurt van de Tritonacht was
schitterend. Onder luide toejuichingen gin
gen de Utrechtenaren als tweede door de
finish met miniem verschil voorsprong op
Joegoslavië, waarbij de Hollanders in deze
eindspurt bewezen over meer reserve te
kunnen beschikken dan hun tegenstanders.
Frankrijk werd als winnaar dezer heat in de
finale geplaatst en helaas was de Triton
acht uitgeschakeld.
Het resultaat was: 1. Frankrijk tijd 6 min.
25.1 sec. 2. Nederland 6 min. 33.5 sec.
3. Joegoslavië 6 min. 33.6 sec. 4. Spanje 7
min. 3.8 sec.
Vier met stuurman: 1. Frankrijk tijd 7 min. 23
sec. 2. Hongarije 7 min. 28.6 sec. 3. Tsjechoslova-
kjje 7 min. 33.9 sec. 4. België 7 min. 43-1 sec.
5. Spanje 7 min. 59.8 sec.
In den eindstrijd komen: Duitschland, Ita
lië, Joegoslavië, Denemarken, Frankrijk en Hon
garije.
Twee zonder stuurman: 1. Italië 8 min. 15.8
sec. 2. Polen 8 min. 19.6 sec. 3. Joegoslavië 8
min. 21.4 sec. 4. Denemarken 8 min. 25.3 sec.
In den eindstrijd komen: Hongarije, Neder
land, Duitschland, Oostenrijk, Italië en Polen.
Skiff. 1. Frankrijk, tijd 8 min. 21.4 sec. 2. Ita
lië 8 min. 28.8 sec. 3. Hongarije 8 min. 33.6 sec.
4. Tsjechoslovakije 8 min. 34 sec. 5. Joegoslavië
8 min. 47 sec. 6. Spanje 9 min. 41.2 sec.
In den eindstrijd komen: Polen (Verey), Oos
tenrijk (Hasenoehr), Zwitserland (Studach),
Duitschland (Dr. Buhtz), Frankrijk (Saurin) en
Italië (Tuzi).
Vier zonder stuurman: 1. Oostenrijk, tijd 7
min. 4.8 sec. 2. België 7 min. 15.5 sec. 3. Polen
7 min. 27 sec. 4. Joegoslavië 7 min. 48.8 sec.
5. Hongarije 7 min. 58.1 sec.
In den eindstrijd komen: Zwitserland, Dene
marken, Duitschland, Italië, Oostenrijk en Bel
gië.
Double scull. 1. Joegoslavië tijd 7 min. 44 sec.
2. Tsjechoslovakije 8 min. 8-9 sec. 3. Italië 8
min. 27.7 sec.
In den eindstrijd komenDuitschland,
Frankrijk, Polen, Hongarije, Joegoslavië en
Tsjechoslovakije.
Achtriemsgieken1ste repechage: 1. Frankrijk
tijd 6 min. 25.1 sec. 2. Nederland 6 min. 33.5
sec. 3. Joegoslavië 6 min. 33.6 sec. 4. Spanje 7
min. 3.8 sec.
Tweede repechage: 1. Italië tijd 6 min. 26.7
sec. 2. Tsjechoslovakije 6 min. 30.4 sec. 3. Bel
gië 6 min. 41.9 sec.
In den eindstrijd komen Duitschland, Hon
garije, Zwitserland, Denemarken, Frankrijk en
Italië.
Op de Oval te Londen is heden onder begun
stiging van fraaie weersomstandigheden de vijf
de en laatste testmatch aangevangen tusschen
EngelandZuid-Afrika. Naar bekend heeft Zd.-
Afrika één der vier gespeelde ontmoetingen ge-
wormen, de andere eindigden in een draw.
Engelond won den toss, doch liet de Zuid-Afri
kanen het eerst batten.
Bij de lunch was de stand 84 voor Zuid-Afri
ka voor geen enkel wicket. Siedle had 29 runs,
Mitchell 50 runs gescoord, terwijl 5 extra's wa
ren genoteerd. Het begin der Zuid-Afrikanen
was dus veelbelovend.
Zaterdag werd 'n 4 KM.-zwemwedstrijd ge
houden Dwars door Brussel" met aankomst
aan de Praetbrug.
In de vrije slag-klasse werd de Amsterdam
mer Wegenaar derde in den tijd van 1 uur 19
min. Bij de militairen kwam onze landgenoot
Boksman als tweede aan.
ISTE JAARCANC
NUMMER t
In lederen rnentch leeft een natuur
lijke afkeer van verandering. Wij
laten over het algemeen de duigen
maar het liefat rooaU ze zijn. Een
maal echter van dezen tragen tegen
zin bevrijd, weten wij vaak ten zeer-
>te te waardecren, dat ons in plaats
van het oude iets nieuw» werd ge
bracht.
Wanneer de uitgevers van uw dag
blad er toe overgaan om in betrek
kelijk korten tijd tot tweemaal toe de
Zaterdagschc bijlage van Uw courant
te wijzigen, dan doen zij dit omdat
zij ervan overtuigd zijn dat de
lezers na hun verklaarbaren afkeer
over „weer een verandering" over
wonnen te hebben, dankbaar zulico
aijn voor hun nieuwe blad.
„De Witte Raaf", welke hét oudtj
Geïllustreerde Zondagsblad verving,
heeft ons heel wat klachten van
lezen en vooral van lezeressen be
zorgd.-Men miste de oude gezellige
verhalen; men had het gevoel van
verhuisd te zijn uit een woning met
allerlei vertrouwde geluiden en dier
baar geworden voorwerpen naar een
modern gemeubileerde etage, waar
men niet wennen kon. Zóó ongeveer,
kunnen wij den indruk weergeven
van de in het kort samengevatte-
Jtlachten, welke wij ontvingen.
Wij hebben besloten onzen lezen
en lezeressen nu voortaan weer een
Zondagsblad te geven zooals de
meestcn dit blijkbaar wenscheni-
n.l. ONTSPANNINGSLECTUUR
VOOR HET ROOMSCHE GEZIN.
Wij hebben het daarom genoemd
„KathoGek Weekblad", dc naam van
een vroeger tweemaal per week
verschijnend orgaan, dat vier jaar
geleden onder den druk der tijden
moest bezwijken. De mooie naam
Jtan nu op deze wijze blijven voort
leven. Deze naam is tevens een
program: het zal onzen lezers weke
lijks eenige aangename uren bezorgen
door boeiende verhalen, historische
wetenswaardigheden, stichtende lec
tuur, hersengymnastiek, een vrou
wen- en een kinderpagina en door
veel, wat onze dagbladen, nu zij door
den nood der tijden worden inge
krompen, moeten missen.
Zoo moge deze verandering, zeker
op den duur, een verbetering blijken!'
Z.H. PausPiusXI op wandeling
in de Vaticaansche tuinen achter
de Sint Pieter
Slotkoersen Aug.
17
16
15
Allied Chemical
164
165
162%
-American Can Col
140 V,
142
1403/s
American Car.©Foundry
23V4
23Vs
2W.
American
423/s
43%
42%
American Tel. Tel.
140%
140V2
1405/8
American Tobacco B.
100
99
99
American Waterworks
I8I/2
14%
18%
Anaconda Copper
18
18
175/s
Ass. Gas Electr. Co.
1%
1
IV2
Atchison Topeka
533/8
52%
53 H
Baltimore Ohio
17%
157/s
16%
Bethlehem Steel Co.
363/g
35Va
36Vi
Canadian Pacific
11%
11%
11%
Case TVcshina
Chase National B.
Chesapeake Ohio
Chicago Milwaukee pref
Chicago Rock IsL
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y.
Continental Oil
7 Dawesleening
3% Youngleening
Delaware fit Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
El. Bond fit Sh. Co.
General Electric
General Gas fit El. d. A
General Motors
Great Northern
Hudson Motors
Illinois Central
International Harvester
Internationa) Nickel
International Tel. fit Tel.
Kennecott Copper
Koninklijke Olie
Mc.Keesport Tin PI. A.
Miss. Kansas Texas
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
National Cash Reg. Co.
National City Bank
National Dairy Prod. G.A.
National Steel
New York Central
Nord American Co.
Norfolk fit Western
Novadel
Pennsylvania
Proctor fit Gamble
Publ. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Standard Oil of N.-Jersey
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp. A.
United States Leather
United States Rubber
United States Steel Corp.
Wabash gew. A.
Westinghouse Electric
Woolworth Building
exdlv.
ex claim uuiucu
t gedaan en laten.
Dit zyn gedane siotkoersen, geen bled, (slot)
koersen.
66V2
67%
61%
36
34%
35
46%
47%
467/s
2%
23/4
2%
1%
1%
1%
61
60%
61%
2S/4
2%
2%
15?i
333/4
333/s
22
213/4
22
33V2
33
33VS
25
24%
24%
391/4
381%
391/4
1121/J
110
113
146
147%
146%
20
177/s
191/4
32%
7
323/4
6/„
323/g
6/
78
43
78
43%
/8
43
22%
205/a
213/s
10%
9%
10%
153/4
15%
16
533/g
526/g
53
281/s
29
28%
12%
11/4
12%
22
22
21%
431/4
441/4
117
119
117
5
5%
47/s
2%
2
2
33/g
3%
3%
36%
35%
36%
17%
17%
I?3/,
32
30%
31%
151/3
156/8
IS3/,
653/,
66
66%
25%
23%
243/4
24
23%
23%
186%
186
185
29%
28%
29
521/2
52%
52
447/g
44
437/g
7
7%
7%
587/g
58%
583/4
l6S/4
Hi/8
106/8
121/8
.21/8
12%
20%
20%
20%
95/a
93/4
9%
14%
15
147/s
47
47%
471/4
103/8
lOVa
10%
103%
10 11/3
103
17%
17%
17%
6%
6%
6V4
7%
t
71/4
141/4
145%
146/3
44%
436/4
43'/8
1%
1%
13A
66
bö'/8
óbV,
62%
o3
621/3
ex
coupon
17 Aug. 16 Aug.
Brussel 16.90 16.93
Rome 8.23 8.25
Madrid 1.374 13.77
Bern 32.76% 32.78
Weenen 19.01 19.03
NEW-YORK, 17 Aug.
17 Aug. 16 Aug.
Oslo 24.9iV224.95
A'dam 67.95 67.93
Londen 4.97i/s 4.967,
Parijs 6.63V, 6.63%
Berlijn 40.37 40.40
17 Aug. 16 Aug.
NEW-YORK, 17 Aug.
17 Aug. 16 Aug.
Katoen
Loco
11.80
11.70
Jan. 11.23
11.20
Aug.
11.39
11.30
Febr. 11.19
11.17
8ept.
11.39
11.30
Mrt. 11.15
11.14
Oct.
11.39
11.30-31
April 11.15
11.13
Nov.
11.32
11.23
Mei 11.15
11.11-13
Dec.
11.24-25
11.15
Juni 11.13
11.10
Juli 11.11
11.08
Suiker, Rubber en Koffie gesloten.
Tarwe
Roode Winter loco
Harde Winter loco
Tin
Loco 49.25 48.75
17 Aug. 16 Aug.
Tarwe
Sept. 867,-78 87%-3/g
Dec. 883/s-Vt 897,-
Mel 897/t -H 91V,-Ve
Maïs
Sept. 747, 74V,
Dec. 56V, 57
Mei 57 Va 577/8
Reuzel
947s 957s
112VS 112%
Aug. 49.121/2 48.37%
CHICAGO, 17 Aug.
17 Aug. 16 Aug.
Haver
Sept. 25Vs 261/2
207, 283/8
29 31V,
Dee.
Mei
Rogge
Sept. 41
Dec. 43ys
Mel 47
41%
44V,
48
Loco
Sept.
Oct.
Dcc.
Mei
16.95
17.00
16.S5
14.65
12.70
16.871/2
17.071/2
16.85
14.42%
12.77%
Duluth Lijnzaad
Sept. 1.51 1.55
Dec.
17 Aug. 16 Aug.
Tarwe
Aug. 85
Oct. 8334
Dec. 837s
Rogge
Oct. 377/g
Dec. 39
Haver
Oct. 331/,
3178
82
381/a
393/8
WINNIPEG, 17 Aug.
17 Aug. 16 Aug.
Gerst
Oct. 343/8 343/g
Dec. 3 i 1/4 346/f
Lijnzaad
Oct. 1.23 V, 1.231/2
Dec. 1.211/2 1-211/2
Dec.
327s
306/g
BIINENLANDSCHE HAVENS.
IJMUIDEN. Aangek. 16 Aug.: Activity, s., Hull
(voor Zaandam); Joma, m.s., Fowey; Ransdorp,
m.s., Nordenham; Chelwood, s., Newcastle (voor
Vjelsen).
17 Aug.: Towneley, s„ Tyne; Gothic, s.,
Onega; Tarakan, m.s., Noorwegen (blijft te IJmui-
den); Vienna, s., Harwich; Marya Racic, s., La
Plata; Jan Pz. Coen, s., Batavia; Phrontis, s.,
Java; Scopas, tank, Houston laatst Lissabon;
Boschfontein, ms., Hamburg; Midsland, s., Me-
thil.
Vertrokken 17 Aug.: Berenice, s., Odense; Oos-
terschelde, m.s., Exmouth; Euterpe, s., Bordeaux;
Gateshead, s., Newcastle; Perseus, s„ Hamburg;
Astarte, s., Bremen; Tarakan, m.s., Noorwegen;
Rijnstroom, s„ Leith; Melampus, s., Java; Bosch-
fontein, m.s., Z.-Afrika; Douglas, s., Ooole; Vecht
stroom, s„ Hull; Hontestroom, s„ Londen.
AMSTERDAM. Aangek. 16 Aug.: Joma, Powey,
klei. Rietlanden, Holl. Stoomb. Mij.
17 Aug.: Randsdorp, Nordenham, zwavelzuur,
Nieuwendammerkade, Ketjen; Towneley, Tyne,
steenkolen, Ertskade, Ruys Co.; Gothic, Onega,
hout. Houthaven, Spliethoff; Vienna, Harwich,
toeristen, De Ruyterkade, Holl. Stoomb. Mij;
Marya Raclc, La Plata, graan, Engelsche boelen,
Wm. H. Muller Co.; Jan Pz. Coen, Batavia,
stukgoed, Sumatrakade, Mij Nederland; Resnova,
m.s.s Coblenz, repareeren, Werf Kromhout; Helene,
m.s., Danzig, inklaren. Steiger H.A.L., Abeva; An
na, m.s., Norresundby, inklaren. Steiger H.A.L.,
Salomon's KustVaartbedrijf; Prudentia, m.s., Aar-
huus, repareeren, Werf Krlmhout, idem; Phron
tis, Java, stukgoed, Eorneokade, Meijer Co.'s
Scheepv. Ml); Scopas, Houston laatst Lissabon,
gasolie, steiger Bataafsche Petroleum Mij., Ruys
Co; Midsland, Methil, steenkolen, Rietlanden
Scheepv. Steenk. Mij.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
ALKMAAR, uitreis, 16 Aug. te Callao.
AMAZONE, 16 Aug. van Kopenhagen naar Amst.
ORESTES, 17 Aug. van Amsterdam te Rotterd.
VENEZUELA, 16 Aug. van Curasao n. Santa
Marta.
VENUS, 16 Aug. van Fiume n. Susak.
PLUTO, Amst. n. Kopenhagen, 16 Aug. n.m.
van IJmuiden.
BERENICE, Amsterdam n. Odense, 17 Aug. v.m.
van IJmuiden.
BENNEKOM. thuisreis, 16 Aug. 12 uur 30 n.m.
Fastmet gepass.
BARNEVELD. thuisreis, 15 Aug. te Balboa.
EUTERPE, 17 Aug. van Amsterdam n. Bordeaux.
PERSEUS. 17 Aug. van Amsterdam n. Hamburg
CERRES, 17 Aug. van Istanboul n. Izmir.
STELLA, 17 Aug. van Beyrouth n. Mutzuna.
I
MIJ. NEDERLAND.
TARAKAN, kampeerreis. 17 Aug. v.m. te IJmui
den; vertrekt 17 Aug. n.m. 5 uur voor de laatste
kampeerreis.
JAN PZ. COEN, 17 Aug. van Batavia te Amst.
TARAKAN, kampeerreis, 17 Aug. n.m. van
IJmuiden naar Noorwegen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VOLENDAM, 17 Aug. van Rotterdam n. New-
York.
ROTTERDAM, 16 Aug. van Rotterdam te New-
York.
DA.MSTERDIJK, Rotterdam naar Pacific Kust,
16 Aug. n.m. van Swansea.
BREEDIJK, 16 Aug. van Boston te Philadelphia
VEENDAM, toeristenvaart, Rotterdam' naar
Tanger, pass. 15 Aug. Ouessant.
KONINKL. HOLL. LLOYD.
MONTFERLAND, thuisreis, 15 Aug. van Santos.
ZAANLAND, uitreis, pass. 16 Aug. Ouessant.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN, 16 Aug. van Genua naar
Marseille.
MELISKERK, vertrekt 17 Aug. n.m. 10 uur van
Hamburg' naar Amsterdam.
BOSCHFONTEIN, 16 Aug. n.m. 9 uur van Ham
burg naar IJmuiden.
HEEMSKERK. 17 Aug. van Mombassa n. Tanga.
BOSCHFONTEIN, uitreis, 17 Aug. n.m. van
IJmuiden.
HOLLAND—BRITSCH-INDIB LIJN.
HOOGKERK, thuisreis, pass. 16 Aug. Perirrï.
STREEFKERK, uitreis, 16 Aug. van Colombo.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
AAGTEKERK, vertrekt 17 Aug. van Hamburg
naar Rotterdam.
HOLLAND—O.-AZIE LIJN.
MEERKERK, 16 Aug. van Dairen te Manilla,
ROTTERD. LLOYD.
SIEAJAK, 17 Aug. v.m. 8 uur 20 van Batavia te
Rotterdam.
KOTA GEDE, thuisreis, 16 Aug. n.m. 11 uur
te Suez.
SOEKABOEMI, thuisreis, 16 Aug. n.m. 7 uur
van Sabang.
SLAMAT, toeristenvaart, arr. 17 Aug. te R'dam
KOTA RADJA, uithreis, 15 Aug. van Padang.
KOTA GEDE, thuisreis, 17 Aug. van Port-Said.
MIJ OCEAAN.
MELAMPUS, 17 Aug. van Amsterdam naar Java.
PROMETHEUS, Amsterdam naar Swansea, pass.
16 Aug. Lizard.
PHRONTIS, 17 Aug. van Java te Amsterdam,
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SAPAROEA, 16 Aug. van Singapore n. Pacific
Kust.
BINTANG, 16 Aug. van Macassar n. Calcutta.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
TANIMBAR, 14 Aug. van Philadelphia n, New-
York.
DIVERSE SCHEPEN.
HILVERSUM, 15 Aug. van Koningsbergen te
Gdynia.
BRITSUM, 15 Aug. van Rotterdam te Rosario.
BUSSUM, Archangel naar Koningsbergen, pass.
16 Aug. Noordkaap.
TROMPENBERG, 16 Aug. van Amsterdam te
Archangel.
EMMAPLEIN, 17 Aug. n.m. 2 uur Van Narvik te
Hoek van Holland verwacht.
STOLWIJK, Sluiskil naar Venetië, pass. 17 Aug.
Ouessant.
ALDEBARAN, 15 Aug. van San Nicolas te Zarate.
TOWA. 16 Aug. van Montevideo te B.-Aires.
AUGUSTINA, 15 Aug. van Pladjoe te Batavia.
AMSTERDAM, 17 Aug. Het Engelsche s.s.
„Vienna" arriveerde heden van Harwich met toe
risten hier in de haven en nam ligplaats aan dem
steiger Van Es Van Ommeren, De Ruyterkade.
STAD ZWOLLE, naar Lissabon, was 15 Aug.
3 uur 30 n.m. 25 mijlen Z. van Niton.
14
De groep meisjes van de houtvesterij, die, met
juffrouw Easton aan het hoofd uit de bosschen
teruggekomen waren, stonden, evenals de an
deren, haar kielen en broeken uit te trekken
en staken zich in kleurige zwemcostuums.
Na een dag van vermoeiend werk waren ze
blijkbaar nog in de stemming voor even vermoei
ende „ontspanning" 'n zwempartij in ijskoud
water!
Schuchter begon ik iets te mompelen over
kou vatten.
„Kou vatten!" smaalde Vic. „Daar ben je zelf
bij hoor! Als je je verstand gebruikt en niet
aan den kant blijft staan kleumen vat je geen
kou. Haal je even die twee extra badpakjes,
Sybil, wil je? En nou je laarzen uit, lui, gauw
'n beetje!"
Er was niets tegen Vic te beginnen. Groot en
bruin en gemoedelijk-bevelend stond ze voor
cns. Er bleef ons niets anders over dan, moei
zaam bukkend, onze beenstukken te gaan los
maken.
De meisjes dromden de deur uit naar het
groote grasveld, met regenjassen over haar
badpakjes. Vie en Sybil stonden onverbiddellijk
op ons te wachten. Stijf en verdrietig begon ik
mijn kiel uit te sjorren. En ik zag, hoe Vic's
oogen zich onmiddellijk verwijdden, zoodra ze
mijn onderkleeren in de gaten kreeg.
Het waren dezelfde teere vodjes, die ik in de
stad altijd gedragen had onder mijn dunne
Georgette blouses. Ik had ze zelf gemaakt. De
onderjurk, die Vic's aandacht getrokken had,
was van zacht-lila crèpe-de-Chine met paars-
satijnen schouderlinten. In 't midden had ik
twee paradijsvogels geborduurd in paars en geel.
„Da's een machtig mooie combinatie, die je
daar aan hebt jeugdig Bleekgezicht," grinnikte
Vic. „En het hempje. dat er onder zit, waar
achtig óók al van zijNou, die zullen wel jaren
meegaan op de boerderij daar ben 'k niks bang
voor. Moet je zien, Syb!"
Sybil, die de twee badcostuums had opgezocht,
kwam naar ons toe. Uit haar heele manier van
doen en uit wat ik van haar afkomst wist, meen
de ik wel te mogen opmaken, dat ze verstand
had van fijne lingerie, en dat ze wel zou sym-
pathiseeren met mijn voorliefde daarvoor. Want
ik had me voorgenomen dat, al moest ik dan
grove, lompe bovenkleeding dragen, mijn onder
kleeren toch even gesoigneerd zouden zijn als
altijd. Dan hield lk ten minste eenig zelfrespect
ever!
Het verraste me, dat Sybil, nadat ze een blik
op mijn spulletjes geworpen had, bedenkelijk het
hodfd schudde.
„Daar zul je niet veel aan hebben," zei ze
vriendelijk. „Tenminste niet, als je dikwijls koe
stallen moet uitmesten! Denk je misschien, dat
de boeren," ze lachte „of welk soort man
nen ook, den heelen dag lila crèpe-de-Chine dra
gen? Maar wat ik ermee zeggen wil, is, dat als
je mannenwerk wilt doen, je je er ook op klee-
den moet, niet alleen om er zakelijk uit te zien,
maar vooral ook om den practischen kant van de
zaak. Een man werkt „in het zweet zijns aan-
schijns" en van de rest. Dus heeft hij klee-
ren noodig, waarin hij comfortabel kan trans-
pireeren om 't nu maar eens gemoedelijk
uit te drukken. Hij kan geen kleeren gebruiken,
die het vocht niet opnemen, en die gaan kleven
zooals de Jouwe op 't oogenblik doen."
Ik keek eens naar m'n onderjurk. De crêpe
en de linten kleefden aan me vast. Wat meer
zegt, ze voelden allerakeligst kil aan, nu ik niet
langer in beweging was.
„Je zou een gemeene kou oploopen in die
bullen," zei Vic ongezouten, en Sybil, die een
handdoek om mijn schouders had geslagen viel
haar, wat gematigder, bij.
„Bij het werk dat je nu te doen krijgt, kun je
eenvoudig niet meer dezelfde kleeren dragen, als
toen je den heelen dag stilzat!" merkte ze op.
„Wol kan ik anders niet aan m'n huid velen,
hoor!" protesteerde ik. „Ik ga nog liever dood
aan een „gemeene kou!"
„Je hoeft geen wol te dragen," stelde Sybil
me gerust, terwijl ik houterig in m'n badpak
stapte. „Hoewel echte sportlui beweren, dat er
niets gaat boven een trui op je bloots lichaam.
Ze Smalen op onze manier van kleeden; drie
of vier laagjes zij en kant, dan een jumper
er overheen waaraan Je op die manier geen
steek hebt. Maar weet je, wat jij moet hebben?
van die luchtige, soepele tricot spulletjes, die
vlug drogen en de lucht doorlaten tot je huid.
Ik zal je wel een en ander van mij leenen, dan
kun je intusschen zelf wat bestellen."
„En dan leg je je duifjes maar netjes weg
voor den Zondag!" besloot Vic. „Nou, klaar?"
Ze nam ons ieder bij een arm en stormde
met ons de barak uit over het groene grasland
aan den achterkant van het kamp.
Voor ons uit holden nog twee meisjes, met
bloote voeten onder haar wijd-üitwapperende
Landlegerjassen, en een derde met een gestreep-
ten badmantel aan, over het bemoste pad. Van
achter de elzenstruiken in de laagte klonk plas
sen en luid gelach. We volgden de anderen tot
waar het grasveld schuin afliep naar de dartee
beek, helder als kristal, die tusschen de bemoste
oevers kleine watervalletjes vormde, vanwaar de
meisjes konden duiken in het effen meertje, dat
haar beeld weerkaatste.
Het was de eenige badkamer, die het kamp
rijk was. We moesten er dan in vredesnaam
maar eens lekker in ploeteren!
Elisabeth, die aan d enkant stond te bibberen,
zei:
„We-we kunnen geen vanb-beiden zwemmen,
weetje och!" ze brak af met een klaaglijken
gil. Vic had haar, zacht maar ferm, onder wa
ter geduwd.
Ik sprong er zelf maar in, vóór ze mij te pak
ken kon krijgen, terwijl de anderen krijschten
van 't lachen. Het eerste oogenblik was afschu
welijk. Toen begon ik heerlijk te tintelen en te
gloeien, en voelde me heel behaaglijk. Ook Kisa-
beth scheen zich wel te kunnen schikken. Vic
beloofde, dat zy en Sybil ons wel gauw zouden
leeren zwemmen.
„Ziezoo, vandaag moeten jullie d'r in en d'r uit,
meer niet," decreteerde ze. „Hier is de handdoek
nou maar boenen zoo hard jullie kunt. Ik
zal je wel 'n handje helpen."
Nog eenigszins verbijsterd maar heeriyk warm,
zaten we in onze jassen onder een elzenstruik,
en keken naar het geplas van de anderen, tot
het tyd werd voor het souper. En toen 't was
waarachtig, of we den heelen dag nog niets had
den gehad of we het voedzame middagmaal
op de boerdery maar gedroomd hadden
Zoodra de bel ging, stormden we, onze erbar
melijke styfheid geheel vergetend, terug naar de
barak.
Later in den avond zaten Elisabeth en ik te
praten met juffrouw Easton, die, terwijl de
kampmeisjes spelletjes deden, lazen, naaiden of
dansten, juist als den vorigen dag, ons van
allemaal iets vertelde.
Ze begon met haar eigen geschiedenis. Vóór
ze hier kwam, was ze in een munitie-fabriek
geweest, waar ze tien uur per dag werkte op een
tien meter hooge yzeren brug, die danste en
trilde door de hitte van een rü ovens er juist
onder. Ze zei, dat 't precies 'n gevoel was, of je
op een vulkaan stond, die op 't punt was, uit
te barsten. Het was te begrijpen, dat haar ge
zondheid 't afgelegd had.
Ze had zich toen opgegeven voor de houtves
terij, zonder er eigenlijk eenig idee van te heb
ben, wat dat wilde zeggenElisabeth werd
gewoon bleek by haar verhaal.
Ze hadden haar aan 't zagen van boomstam
men gezet met een getrainde „oudejaars". Vijf
en twintig stammen werden beschouwd als een
dagtaak. Midden in den drie en twintigsten was
ze zonder complimenten flauw gevallen. Ze had
zich later naar haar bed gesleept en was er de
eerste drie dagen niet uit gekomen. Nu kon ze
alles, wat ze maar wilde klimmen als een kat
of rennen als een hert.
„lederen dag voel ik me fikscher en gezon
der," zei ze glimlachend.
Toen vertelde ze ons van de anderen, ze on
willekeurig opnoemend in de volgorde van haar
maatschappelijke beteekenis. Sybil Wentwórth
kwam vóóraan. Ze woonde op een schitterend
buiten, en had Londen alleen meegemaakt in
het uitgaansseizoen. Het landgoed van haar
ouders was een droom, zei juffrouw Eas
ton; het was een oud kasteel met tallooze tra
dities; men beroemde er Zich zelfs op het bezit
van een van de ontelbare slaapkamers, waarin
koningin Elisabeth een nacht zou hebben door
gebracht.
Nu lag Sybil's matras vlak naast die van Lil,
die meisje-alleen was geweest in een van die
miserabele kleine villa'tjes, die niet eens 'n be-
hooriyke dienstbodenkamer hebben. Naast Lil
sliepen achtereenvolgens een meisje uit een con-
servenfabriek, een studente aan het conservato
rium 't was bijna precies hetzelfde, zeiden
die twee altijd een domineesdochter, en Vic,
het achterbuurtkind.