BIOSCOPEN - VERMAKELIJKHEDEN ENZ.
[frANSHAlsI
IrANSHaTü
frANS HAtsl
[frANS Hals!
IfrANSHalsI
JOHN ADEX TRIO
UXOR
VROOLIJKE
VAGEBONDEN
ELKEN DAG EEN ANDERE SCHLAGER
DE ZIGEUNERBARON?
VERHUIZINGEN
J. ROGGEVEEN
ADVERTEERT IN DIT BLAD
EXPEDITIE ROSSENAAR
TOT BESLUIT VAN DE VACANTIE BRENG EN WIJ ZEVEN DER BESTE FILMS UIT DE LAATSTE JAREN IN EEN WEEK
HET TEEKEN
DES KRUISES
BENGAALSCHE
LANCIERS
CLAUDETTE
COLBERT
MOVIE
CRAZY
HAROLD
LLOYD
WALTZER-
TRAUM
MAURICE
CHEVALIER
r
GARY
COOPER
FRA
DIAVOLO
LAUREL
HARDY
SOUND
STAN LAUREL
OLIVER HARDY
PROLONGEEREN
HOLT
STRAATHOF
DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1935
UIT DEN OMTREK
VIERING KONINGINNEDAG
TE HEEMSTEDE
Reddingsdemonstratie aan zee
BLOEMENDAAL
HAARLEMMERLIEDE EN
SPAARNWOUDE
HEEMSTEDE
HILLEGOM
Deensch disconto met
1 °/o verhoogd
VELSEN
ZAANDAM
ZANDVOORT
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
THEATER
VRIJDAG 23 AUGUSTUS
DINSDAG 27 AUGUSTUS
TOEGANG BOVEN 18 JAAR
ZONDAG 25 AUGUSTUS
Een der grappigste films van
dezen grooten komiek.
ALLE LEEFTIJDEN
MAANDAG 26 AUGUSTUS
ALLE LEEFTIJDEN
Een heldenepos. Tintelend
van humor.
TOEGANG BOVEN 14 JAAR
WOENSDAG 28 AUGUSTUS
Het dolste van het dolle.
Stan en Oliver op hun best.
ALLE LEEFTIJDEN
BESPREEKT VOOR DEZE SPECIALE SCHLAGER-WEEK TIJDIG UW PLAATSEN - TELEFOON 17456
Reeds vanaf heden kunt u voor elk der films uw plaatsen bespreken bijvoorbeeld, dus op Zaterdag reeds voor Dinsdag of Donderdag
Eiken middag matinee 2.30 uur - Eiken avond 2 voorstellingen 7.- en 9.15 uur - Des Zondags 4 voorstellingen 2.-, 4.30, 7.- en 9.15 uur
Knipt deze bioscoop-agenda uit, zij verschijnt slechts eenmaal
THEATER
HAARLEM
Vrydag a.s
Operettefilm S
de groote
ADOLF WOHLBRüCK
HANSI KNOTECK
Een golf van Melodieën, Czardas, Dans, Romantiek,
Geheimzinnigheid en Humor.
„DE ZIGEUNERBARON"
Shirley Temple in „HARTEDIEF"
in
THEATER
NOOIT heeft men hier zóó gelachen.
NOOIT werden er grooter fratsen
gemaakt door
als in de non-stop-lachschlager
Wat Luxor brengt is altijd ooed.
GEM. CONCERTGEBOUW
RICHARD TAUBER
N.V. AMSTERDAMSCHE
RIJTUIGMAATSCHAPPIJ
Beleefd aanbev. Th. ROSSENAAR
KLEERMAKERIJ
NW. GRACHT 90
KONINGSTR. 54 HAARLEM - TEL. 11152
Ook dit jaar heeft de Commissie tot viering
van den verjaardag van H. M. de Koningin op
Zaterdag 31 Augustus te Heemstede eenige
feestelijkhden georganiserd.
Ais gebruikelijk beginnen de feestelijkheden met
kinderspelen in Groenendaal. Hieraan zullen
de kinderen van alle scholen in totaal ongeveer
2000 deelnemen.
Als gewoonlijk zullen de kinderen in optocht
en met muziek naar ht feestterrein trekken,
waarvoor medewerking verleenen het fanfare
corps „Excelsior" en een combinatie van leden
van St. Michaël en Eensgezindheid.
Excelsior zal daar. verder de festlijkhden
opluisteren.
De kinderspelen zullen duren van half 10 tot
12 uur. Behalve ververschingen en versnaperin
gen zullen ook aardige prijzen beschikbaar ge
steld worden.
Een terrein tusschen de Hertenlaan en het
ververschingshuis zal voor die spelen gereser
veerd worden. Daaromheen kunnen de ouders
ea. de spelen volgen.
Des middags van 2.304.30 zal tegenover het
Ververschingshuis „de Korvera" een varieté-ge-
zelschap gratis voor het publiek optreden, in
den geest van 2 jaar geleden.
Het programma zal bestaan uit goochelen,
Jongleeren, acrobatiek en krachttoeren.
De harmonie St. Michaël zal hierbij haar mu
zikale medewerking verleenen.
Des avonds van 8 tot 10 uur zal het fanfare
corps „Excelsior" in samenwerking met de
Heemsteedsche Oratoriumvereeniging „H.O.V."
een concert geven op het Raadhuisplein.
Hiervoor is het volgende programma samen
gesteld
Uit te voeren door „Excelsior": 1. Volksliederen;
2. Rotterdamsche Vlag, marsch van B. Verhal
len; 3. La Fiancée de Korrigan; 4. Au golfe de
Naples, wals, arr. par E. Larrue; 5. Tannhauser.
Uit te voeren door de H. O. V.: 1. Adeste,
van Otto de Nobel; 2. De kinderkruistocht,
van Jac. Bonset; 3. Den Uil, van A. Diepen-
brock; 4. Aan den schoone blauwen Donau, van
Joh. Strauss.
Uit te voeren door Excelsior: 6. Aux bords du
Rh in, marsch, van R. Herzen; 7. Le Trouvère,
Potp. Sur l'Opera Verdi, van J. Kesslels; 8. Car
men Sylva, wals, van I. Ivanovici; 9. Sambre et
Meuse, marsch, van Rauski.
Zaterdag 24 Augustus des middags om zes
uur, zal de Bloemendaalsche Reddingsbrigade
voor de leden der Amsterdamsche Reddings
brigade en het hoofdbestuur van den Nederl.
Bond tot het redden van Drenkelingen, een de
monstratie geven aan het Bloemendaalsche
strand ter hoogte van het Brigadegebouw. Ver
schillende soorten van reddingen zullen met
reddingsmiddelen worden uitgevoerd.
Geslaagd Mej. G. Lubben en de heeren
J. Paber, Th. Hubers, L. Klees en J. Dixon,
allen leden van de Bloemendaalsche Reddings
brigade, hebben met goed gevolg examen af
gelegd voor het diploma B van den „Nederl.
Bond tot Redding van Drenkelingen."
Burgerlijke Stand Geboren: zoon van G.
A. Stokman-Olsthoorn; zoon van W. H. Dijk-
man-Henneman; dpchter van A. W. Engele
van der Aar; zoon van M. J. Visser-Gerretsen;
dochter van J. G. Stokman-Mesman; zoon van
A. B. J. vanHoof-Jutjens.
Ondertrouwd: W. Meijer, 28 jaar en H.
Heemsbergen, 25 jaar; J. Stam, 40 jaar en C. A.
Misset, 37 jaar.
Getrouwd: C. A. van Oeveren, 25 jaar en
M. Agterhof, 24 jaar.
Roodvonk. Alhier is in de week van 11
tot en met 17 Augustus 1 geval van roodvonk
geconstateerd.
Gemeenteraad. De Raad dezer gemeente
hield Woensdag een openbare vergadering.
Afwezig met kennisgeving de heeren De
Wreede, Jansen en van Deursen.
Daar het nieuwbenoemde raadslid, de heer
Th. v. d. Hoom, niet aanwezig was, verviel de
installatie.
Thans komt aan de orde: Voorstel van B. en
W. tot herziening van de salarissen en loonen
van het gemeentepersoneel.
De voorzitter leest een schrijven voor van den
Bond van personeel in overheidsdienst, waarin
gewenscht wordt, de stukken nogmaals te stel
len in handen van het G. O.
De voorzitter toont aan, dat de beschouwing
gedeeltelijk onjuist is en niet noodig was. Spr.
heeft nog geïnformeerd bij diverse bedrijven
naar het contractloon, maar men schijnt dat
niet graag te geven. Spr. hoopt, dat de zaak
thans haar beslag krijgt, opdat de begrooting
1935 kan worden goedgekeurd.
De heer Loerakker geeft enkele opmerkingen
over de verstrekte gegevens; juist van de loo
nen, die bij Leeuwenstein het hoogst stonden,
is zeer veel afgetrokken.
De heer Fijma aanvaardt deze loonsverlaging
niet; spr. wenscht een vast systeem, dat hier
gemist wordt.
De heer Van Lierop heeft de cijfers bestu
deerd en acht deze loonsverlaging strijdig met
de chr. rechtvaardigheid.
De voorzitter en de heer Loerakker bestrijden
deze meening. De laatste zegt, dat B. en W
gedaan hebben wat mogelijk was, evenzeer het
G. O. en ook de verschillende Bonden. De Re
geering behandelt ons niet onbillijk; we kunnen
niet het onmogelijke eischen.
De heer Spilker wil de voorstellen van het
G. O. aangenomen zien.
Weth. Vermeer noemt dat struisvogelpolitiek.
Na nog eenige discussies komt eerst in stem
ming het voorstel-Spilker, gesteund door den
heer Van Lierop, hetgeen verworpen wordt
met 83 stemmen. Voor de heeren Paase, Spil
ker, Van Lierop.
Het voorstel van B. en W. wordt daama aan
genomen met 74 stemmen. Tegen de heeren
Fijma, Faase, Spilker en Van Lierop.
Inzake salaris van den havenmeester wordt
voorgesteld, dit te bepalen op 350 plus 10 pet.
van hetgeen aan kade- en havengeld meer wordt
opgebracht dan f 500.
Wordt met algemeene stemmen aangenomen.
Hierna komt in stemming punt 12 van de
agenda van 21 Juni 1935.
De voorstellen 1 tot en met 6 worden aan
genomen met 65 stemmen. Tegen de heeren
earlier, Fijma, Paase, Spilker en van Lierop
De heer Carlier wil aangeteekend zien in de
notulen, dat hij zich vergiste. Bij punt 7 af
schaffing vacantie-toeslagen komt een voorstel-
Van Lierop Paase, om dit te behouden. Het
voorstel wordt verworpen met 74 stemmen.
Vóór de heeren Fijma, Paase, Spilker en van
Lierop.
Het voorstel van B. en W„ de toelage af te
schaffen, wordt aangenomen met 74 stemmen.
Tegen stemmen de voorstemmers van daar juist.
Rondvraag.
De heer Van Lierop vraagt, of de sloot aan
den Parallelweg niet wat kan worden opge-
KOPENHAGEN, 21 Aug. (Reuter). De Deen-
sche Nationale Bank deelt mede. dat met in
gang van den 22en Augustus het disconto met
een vol procent wordt verhoogd en gebracht
op 3& procent.
De rentevoet voor beleeningen wordt even
eens met een vol procent verhoogd en gebracht
op respectievelijk 4 en 4ya procent.
Waarschijnlijk staat deze maatregel in ver
band met de in Juli krachteloos geworden wet
over vastgestelde maximum-rentevoet-tarieven.
knapt; het ruikt daar bij de woningen niet
frisch.
De voorzitter zegt: We zullen ons tot de Ned.
Spoorwegen wenden.
De voorz. zegt, dat dit de laatste vergadering
is onder dezen raad. Daarom acht spr. zich
verplicht een woord van afscheid te richten
tot de niet-terugkeerenden. Van de aftreden
den heb ik veel medewerking ondervonden. Wel
hebben sommigen niet steeds het meeste ge
sproken, maar allen hebben gewerkt in het be
lang der gemeente. Ik breng den heeren daar
voor namens B. en W. gaarne dank; uwe mede
werking werd door ons op hoogen prijs gesteld.
Het is jammer, dat we moeten scheiden. Ik
wensch u een prettige, zonnige toekomst en
Gods zegen op uw verderen levensweg. (Ap
plaus).
De heer Mathot brengt den voorzitter dank
voor diens vriendelijke woorden. Ik heb hier
onder uwe eminente leiding prettige uren door
gebracht; ook bij verschil van meening werd
nimmer nagevochten. Ik dank ook de wethou
ders en ook den secretaris voor de gegeven voor
lichting. Ik dank ook mijn fractiegenooten,
waarmee ik zoo eensgezind heb samengewerkt;
ook met de andere heeren was het zoo gesteld.
Ik spreek den wensch uit, dat de nieuwe raad,
met de beste bedoelingen bezield, moge werken
in het waarachtig belang der gemeente.
De heer Carlier wil zich gaarne aansluiten
bij hetgeen de heer Mathot gezegd heeft.
Hierna sluiting van de openbare vergadering
met een dankwoord, waarna comité-generaal.
De werkloosheid Aan de gemeentelijke
arbeidsbeurs zijn ingeschreven 2247 werkzoe
kenden, waarvan 412 bouwvakarbeiders, 300
metaalbewerkers, 44 kantoorbedienden, 19 huis
bedienden, 30 houtbewerkers, 19 land- en tuin-
bouwarbeiders, 436 visscherij- en havenarbei
ders, 619 losse en fabrieksarbeiders en 265 zon
der bepaald beroep. Verder beneden 18 jaar: 10
bouwvakarbeiders, 27 metaalbewerkers, 15 kan
toorbedienden, 14 huisbedienden, 33 losse en
fabrieksarbeiders en 4 zonder bepaald beroep.
Vleeschkeuringsdienst In verband met de
begrafenis van den heer dr. J. v. d. Sluis is de
vleeschkeuringsdienst Vrijdag a.s. gesloten van
tien tot twee uur.
Burgerlijke Stand Geboren: Albertus, z. van
A. Admiraal en J. L. v. d. Bor; Frederika *Vil-
helmina, d. van F. W. Bartels en S. van Dijk;
Adriaan Hendrik, z. van A. Vet en A. de Boer;
Adriana Catharina Susanna, d. van G. van der
Hoecjen en C. J. Lippe; Johanna, d. van K. Rep
en A. C. Lubbes; Pieter Lambertus, z. van F.
L. Bruggeman en M. Baljet; Sijtje Jansje, d.
van W. L. Dekker en B. Krom; Gerardus Jo-
sephus Maria, z. van N. Looze en G. Kes; Wil-
lemina, d. van T. ten Hoope en A. C. Teer;
Klaas, z. van D. N. Beudeker en W. Brinkman;
Emmy, d. van A. Stadt en T. Bak; Neeltje, d.
van J. Krook en E. M. Jansen; Aaltje Cornelia,"
d van J- P. Brouwer en M. A. Koekkoek; Ja-
coba, d. van H. J. Rem en J. Holdendorp;
Paula, d. van A. Heij en H. Brand; Helena, d.
van J. C. van Twist en A. de Haas; Jantje,
d. van D. van der Ben en B, Steunebrink.
Ondertrouwd: G. Dil en A. H. Comelisse.
Gehuwd: H. van den Hul met G. de Jong;
W. J. A. Koenen met G. M. Grippeling; T.
Leidekker met W. Kat; D. van der Kamp met
G. C. Koene; P. Verheiden met A. H. L. Ger-
lings; A. Hoogmoed met D. Stoffer; C. A. J.
Fientje met A. Steffhaan; G. Wijnbelt met K.
Marquard; K. Heida met S. C. Heijnis; J. P.
Willemse met A. E. Kliffen.
Overleden: Frans Beumer, 63 jaar, gehuwd
met G. de Vries; Anna de Boer, 21 jaar, ongeh.;
Klaas Striening, 75 jaar, gehuwd met C. van
Beijeren; Douwe Kwast, 91 jaar, weduwnaar van
M. Scheepstra; André, 5 dagen, z. van J. F.
Swolfs en T. J. M. Renard (won. te Koog a. d.
Zaan)Gerardus Adrianus van den Ing, 75 ;aar,
gehuwd met M. F. van Veen.
Verkoopingen. Notaris jhr. T. W. M. van
Grotenhuis van Onstein te Haarlemmermeer
heeft in hotel Welgelegen aan het Kerkplein
publiek verkocht 21 nieuwgebouwde woningen
aan de Nicolaas Beetsstraat 10 tot en met 26
en Constantijn Huygensstraat 4 tot een met
26. De perceelen werden gecombineerd geveild
en gekocht voor ƒ47.352 door de heeren K. A.
van Veen, A. K. van Veen en J. Wildeman,
allen te Drachten.
Door denzelfden notaris werden nog verkocht
vier nieuwgebouwde heerenhuizen en een gara
ge aan de Trompstraat 3 en dr. Joh. Metzger-
straat 93, 95 en 97. Kooper werd de heer H.
Peper q.q. te Haarlem.
Zonder vergunning. In het tentenkamp
werd een jongen aangehouden, die niet in het
bezit van een vergunningsbewijs was en be
stellingen in het tentenkamp leverde. Deswege
werd hij geverbaliseerd. Aangezien hierbij ver
zet kwam, werd hij naar het politiebureau aan
de Haltestraat overgebracht.
IJMUIDEN, 22 Aug. Rij ksvischafslag. Tarbot
0.66—1.05 per kg. Griet 7.50—24.00 per 50 kg.
Tong 0.681.25 per kg. Middel Schol 16.00, Zet-
schol 11.50—17.00, kleine Schol 1.85—17.00, Bot
5.00, Schar 4.0010.00, Pieterman en Poon 1.70
3.60, kl. midd. Schelvisch 10.0016.50, kleine
Schelvisch 1.507.00 per 50 kg. Kabeljauw 13.00
—46.00 per 125 kg. Gullen 1.15—6.00 per 50 kg.
Leng 5065 cent per stuk. Heilbot 0.721.20 per
kg. Wijting 1.00—1.80 per 50 kg. Makreel 4.10
750 per 50 '.:g. Versche Haring 1.154.20 per
kist.
van de Donderdag aan den Rijksvischafslag
aangekomen
STOOMTRAWLERS
Oden IJm. 168 425 manden 1500Rotter
dam 460 manden 1820.—, Ewald 800 manden
1900Petten "00 manden 1850Witte Zee
350 manden 1610.—, Julie Strijff 55 manden
810—, Elie Chenevière 180 manden 1140.—, Con
dor 85 manden 1040.—, Dolfijn 75 manden 750.
LOGGERS
K.W.: 101 470.—, 5 490.—, 41 590—, 70 435.—,
134 345—, 105 340—, 124 520.—, 39 490.—. Sch.
266 220.—,
Wellicht de aangrijpendste
film uit de laatste jaren.
De heerlijkste muziek. De
bekende Maurice in een
charmante rol.
EEMBEANDT!
MET
Fritz Kampers -- Gina Falkenberg Rudolf Platte.
Deze film, naar de onsterfelijke operette van JOH AN
STRAUSS, is een werk van groot formaat.
WIE KENT NIET DE OPERETTE
EEN PRACHTFILM VOOR IEDEREEN!
Regie KARL HARTL
ProductieBRUNO DUDAY.
OP ONS TOONEEL
ZINGENDE ACROBATEN.
Dagelijks twee avondvoorstellingen7 en 9.15 uur. 3
DAGELIJKS MATINEE 2.30 uur. S
Zondag vier voorstellingen 2, 4.30, 7 en 9.15 uur.
TOEGANG ELKEN LEEFTIJD.
cocoooocoooooooooooococoxxxoocxxococoooooooooooooqooooooooooooooooooooooooooooo H
Verwacht
H
(Metro Goldwyn Mayer picture.)
HET MEER DAN OVERWELDIGENDE
SUCCES DWINGT ONS DAN OOK DEZE
LACHKRAMPVERWEKKERS voor EEN
WEEK te
GEHEEL NIEUW VOORPROGRAMMA.
lederen avond doorloopende voorstel
ling van 7 tot 11.30 uur. Zondag 4 voor
stellingen, aanvang 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
GEDURENDE DE VACANTIE iederen
dag MATINEE, aanvang half drie.
Plaatsbespreken van 10 uur af tot Vs'
uur vóór iedere voorstelling, alleen voor
den dag zelve.
TOEGANG VOOR IEDEREN LEEFTIJD.
DINSDAG 27 AUGUSTUS, 8.3C
Tel. 11372
Plaatsbespreken en kaartver
koop begint Maandag 26 Aug.
10 uur.
Prijzen 2.—, 1.50, 1.— pl. r
(ONDER GARANTIE)
HAARLEM
11198
PLEIN 21 :-
TELEFOON 10338
DAGEL1JKSCHE SNEL-VRACHTDIENST
Rechtstreeks HAARLEM PURMEREND HOORN
Via Buiksl. - Landsm. en Up-Purmerland - Kwadijk - Mtddelie en
Oosthuizen - Assendelft - Krommenie - Zaanstreek - Jisp - Wormer
VERTREK: HAARLEM—HOORN 1 uur 's middags
VERTREK: HAARLEM—via ZAANSTREEK 3 u. 's midd.
HAARLEM—PURMEREND 2 X daags
BESTELLINGEN: BEGIJNHOF 29 zwart - TEL. 11570
EN
IS VERPLAATST NAAR
MEUBELEN - BEDDEN - DEKENS - MATRASSEN - TAPIJTEN
LOOPERS - HEEREN-, DAMES- en KINDERKLEEDING
100.per week 2.50
75.per week 2.
50per week 1.50
35.per week 1.
