STADSNIEUWS
mi
Laatste Nieuws
1895 - 1935
De les van een
betonpaal
Wij schrijven voor U
op advertentien!
ZOMER-PRIJZEN
ECHTE Wales-Anthraciet
Haarlem, 26 Aug.
zingt:
„Da" doet je weer goed"
Dat doet je ook goed
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1935
Op 1 September a.s. zal onze zaak 40 jaar
bestaan, waarvan 25 jaar onder onze leiding.
1 oor deze gebeurtenis houden wij op Maandag
2 September van 3 tot 5 uur een receptie
Groote Houtstraat 110.
Firma H. P. Muller
N. J. van Bilderbeek
M. van Bilderbeek-Vuijk
PASTOOR PH. ESSER GE
ÏNSTALLEERD
Plechtige ontvangst in de St.
Augustinus-parochie in
Amsterdam-West
AVONDCURSUSSEN IN DE
AMBACHTSSCHOOL
Beginnen op 1 October
Laagste inschrijfster
DEMONSTRATIE AAN ZEE
Door Bloemendaalsche reddings
brigade
„ZANG EN VRIENDSCHAP"
Algemeene vergadering en concert
DE UITZETTING TE AERDEN-
HOUT
Het gezin H. thans ondergebracht
ONDER EEN AUTO GERAAKT
De slachtoffers naar het ziekenhuis
AUTO TEGEN BOOM
Vroeg afgebroken reis naar
Brussel
He gevaarlijke Kopje
DE WETHOUDERSVERKIE
ZINGEN
Communisten zoeken de S.D.A„P.
KONINGINNEDAG IN HAAR
LEM-OOST
Uitgebreid feestprogramma
Nieuwe Haarlemsche Courant
NASSAULAAN 51 - HAARLEM
TERUG UIT BORNEO
1—1
WKÊÊmm
QAUNEZA
mm* mm
mmmm
AUTOMOBILIST ONWEL
GEWORDEN
Hij had een scheur in zijn maag
BELEEDIGING VAN PHILIPS?
Aanvaller voorloopig uit gijzeling
ontslagen
Personalia
BURGERLIJKE STAND
HENGELSPORT
R.K. Vischcollege „De Forel"
UIT DEN OMTREK
BRAND IN DEN IJ.POLDER
Er was watergebrek
HEEMSTEDE
o.a. a f 2.05
WITTOP KONING - HAARLEM
HARMENJANSWEC 67 A, TELEFOON 16100
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
De rondvlucht-1935
Verschillende toespraken en prijs-
uitdeeling in het Kurhaus te
Scheveningen
HULDEBLIJK MGR. DE JONG
Jeugdig meisje pleegt
diefstal op groote
schaal te Haarlem
AGENDA
Met Exwefo op reis
Adres Cenfr. Reisbureau V.K.P.
N.Z. Voorburgwal 65-73, Amsterdam
Onder mottp Exwefo
WIELRENNEN
RONDE VAN ZWITSERLAND
Eerste etapne. Van der Ruit kwam
over tijcf binnen en Kruis
man gaf op
RONDE VAN EYGELSHOVEN
TREINAANSLAG IN POLEN
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
Gisteren zijn de nieuwe terreinen van de R.K.
/oetbalvereeniging „T.Y.B.B." officieel in ge
bruik genomen. Een uitvoerig verslag vindt u
daarover elders in dit nummer. Op deze plaats
willen wy echter den nadruk leggen op een
bijzonderheid, die waard is onderstreept te wor
den.
Door bet uitbreidingsplan der gemeente kreeg
het vroegere terrein bestemming als bouwgrond
en moest naar een ander terrein worden uitge
zien. De nieuwe velden werden inderdaad ge
vonden en men zou zoo zeggen, dat ook deze
vereeniging wel aan de gemeente een behoor
lijke omheining, gevraagd zou hebben. Steunen
en zorgen is toch een eerste taak der gemeente
dezer jaren!
Misschien klinkt het eigenaardig, maar de
jongens van deze vooraanstaande Katholieke
voetbalvereeniging hebben de handen ineen ge
slagen en zich een offer getroost van groote
paedagogische en juist in dezen tijd zoo betee-
kenende waarde.
Ieder lid kocht voor ongeveer drie kwartjes
een betonnen paal en kreeg als herinnering zijn
initialen daarin aangebracht. Een paar hon
derd werden er zoo na weken sparen aange
schaft en toen er ten slotte nog 7 ontbraken,
werden die geschonken door „Kolping" uit Hel
mond.
Inderdaad, dat is weer iets uit het Roomsche
kamp. Hulp en steun eerst vragen, als eigen of
fervaardigheid ten top gedreven is.
Straks komen de subsidies voor onze Katho
lieke instellingen en vereenigingen weer aan
de beurt. Laat men dan eve ndenken aan de
les van den betonpaal! Als we gemeentesteun
vragen is het dringend noodzakelijk en is het
uiterste in eigen huis geprobeerd.
Zondagavond hebben de parochianen op plech
tige wijze hun nieuwen herder, den pastoor van
de St. Augustinusparochie, aan de Postjeskade
ontvangen.
In de omgeving van het gebouw wapperden
talrijke vlaggen in de pauselijke kleuren. In let
groote kerkgebouw, dat tot in de uiterste hoe
ken bezet was, waren talrijke vereenigingen
aanwezig en stonden bij den ingang van de kerk
geschaard.
De installatie van pastoor Ph. Esser geschied
de door Mgr. dr. G. C. van Noort, deken van de
stad, die een kort woord tot den nieuwen her
der sprak, waarin hij ook de groote verdienste
schetste van den vorigen pastoor van deze
parochie.
Spr. verzocht den parochianen hun nieuwen
herder te steunen in de moeilijke taak, die hem
wacht.
Hierna werd een plechtig Lof door den pas
toor gecelebreerd, waarbij assisteerden als dia
ken pater dr. A. Roos O.E.S.A., subdiaken was
pater H. v. d. Broeck O.E.S.A., terwijl de feest
predikatie gehouden werd door pater F. X.
Duijnstee O.E.S.A. ter eere van O. L. Vrouw van
Goeden Raad.
De avondteekenschool en avondcursussen voor
behangen, stoffeeren en schoenmaken, in het
gebouw van de Ambachtschool te Haarlem, be
ginnen niet, zooals Vrijdag- en Zaterdagavond
per advertentie werd gemeld, op 10 October,
doch op 1 October.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben aanbe
steed het onder profiej brengen van de aarden
baan van en het aanbrengen van een beton ver
harding en eenige gedeelten klinkerbestrating
op den weg ZoetermeerLeiden (wegvak Zoe-
termeerStompwijk)
Laagste inschrijfster was de N.V. Geruschlooze
Weg te Heemstede voor f 98.180.
De Amsterdamsche Reddingsbrigade kwam
Zaterdagmiddag te gast bij de Bloemendaalsche
om haar kunst van zeereddingen te bewonde
ren. Ook verschillende hoofdbestuursleden van
den „Nederlandschen Bond" waren aanwezig.
De demonstratie stond onder leiding van den
heer W. Buddingh, hoofdinstructeur der B.R.B.
Voor het brigadehuis der B.R.B. heette hij de
gasten welkom.
Daarna nam de demonstratie een aanvang.
Het eerste nummer was het afzoeken van een
zwin.
De tweede redding gebeurde uit zee door
middel van een ketting, waarbij de brigadeleden
de schakels vormen door elkaar bij de polsen
vast te houden.
Vervolgens werd nog een redding uitgevoerd
net een stok, voorzien van grijptouwen, zooals
er het vorige jaar in het tentenkamp verschil
lende gestationneerd waren.
Bij de' redding door middel van een lijn en
een haspel was er gelegenheid op te merken,
welk een practisch hulpmiddel de B.R.B. ge
kregen heeft in den „Bergmannwagen", gecon
strueerd door het B.R.B.-lid Bergmann. Dit
toestel hebben we reeds eenigen tijd geleden
uitvoerig beschreven. Ook de nieuwe soort
zwembussen, eenigszins in stroomlijn gemaakt,
voldeden uitstekend. Ze hebben een groot drijf-
vermogen, hinderen den zwemmer niet en geven
hem een groot vertrouwen bij het reddings
werk.
Een demonstratie in het behandelen van een
drenkeling door toepassing van kunstmatige
ademhaling, besloot dit nummertje.
Nadat nog een redding was uitgevoerd door
middel van de reddingsboot de „Evaneha",
waarbij het publiek kon opmerken, in welk een
koten tijd de boot uit het huis gehaald en in
zee gebracht kon worden, was de demonstratie
afgeloopen. Verschillende van de gasten kre
gen hierna gelegenheid, begeleid door een ge
oefend B.R.B.-roeier, eens een tochtje met de
Evaneha te maken.
De goedgeslaagde demonstratie werd door
een talrijk publiek bijgewoond.
Donderdag 29 Augustus om half negen houdt
de Kon. Liedertafel „Zang en Vriendschap" in
het gebouw Jansstraat no. 74 een algemeene
vergadering. De agenda vermeldt o. a. de be
stuursverkiezing. Aftredende leden zijn de hee-
ren dr. G. E. A. Broese van Groenou, R. Ha-
verschmidt, C. N. J. v. Hemert en J. Kuyper.
Het eerste concert, vastgesteld op 19 Decem
ber, geeft o. a. ,,'s Avonds" van Willem Landré,
twee „Volksliederen" van Janaceck en „Het lied
des Storms" van Sem Dresden.
Het huisboedeltje van het gezin H. op den
Oosterduinweg, dat de vorige week eenige dagen
wegens afbraak van het huisje, langs den weg
heeft gestaan, is thans verdwenen.
H. heeft een woning kunnen bemachtigen in
Vogelenzang, zoodat 't gezin weer onder dak is
en er aan den onmogelijken toestand een
einde is gekomen.
Met het afbreken van het huis te Aerdenhout
is Zaterdag een begin gemaakt.
In de Spaarnwoudestraat zijn gisteravond de
motorrijder G. A. v. C. uit Amsterdam en diens
vader, die op de duo zat, na een botsing onder
een auto geraakt, waardoor zij ernstig aan de
beenen werden gewond. Het ongeluk ontstond
toen de motorrijder twee voor hem uitrijdende
wielrijders wilde passeeren, juist op het oogen-
blik, dat de auto uit tegenovergestelde richting
naderde. Per ziekenauto zijn beiden naar het St.
Elisabethgasthuis vervoerd en vandaar naar het
Binnengasthuis te Amsterdam, waar de vader
met een gebroken been is opgenomen.
Tegen den bestuurder van het motorrijwiel
werd door de politie proces-verbaal opgemaakt.
Zondagmorgen in alle vroegte ging een fa
milie uit Umuiden per auto op reis naar Brus
sel. In Santpoort op den Rijksweg bij „Roze-
stein" vond de reis een vroegtijdig einde,
doordat de auto tegen een boom reed.
De boom brak middendoor, de auto werd
zwaar beschadigd en drie inzittenden licht ge
wond. De E.H.B.O. verleende hulp, terwijl een
kraanwagen den auto wegsleepte.
Een twaalfjarige jongen uit Amsterdam heeft
Zondag de onvoorzichtigheid begaan de steile
weghelllng bij het Kopje te Bloemendaal af te
fietsen. Zijn snelheid werd zoo groot, dat hij
zijn stuur niet meer kon houden en tegen den
grond smakte. Vrij ernstig gewond bleef de jon
gen liggen tot grooten schrik van zijp vriendjes,
die ook dergelijke halsbrekende toeren hadden
willen uithalen. Na verbonden te zijn kon de
jongen naar Amsterdam worden vervoerd.
De Communistische Partij voor Haarlem heeft
aan het federatie-bestuur en aan de raads
fractie der S.D.A.P. een schrijven gericht, waar
in op samenwerking wordt gewezen en waarin
steun aan de wethouders-candidaten der S.D.
AP. wordt toegezegd, als het volgende mini
mum program van eischen kan worden samen
gesteld
le. Strijd tegen het doorvoeren van loons
verlagingen en verslechteringen in den werk-
loozensteun;
2e. Tegen de verdere afbraak van het On
derwijs;
3e. Verdediging van de democratische rechten
der massa's;
4e. Verdediging van de autonomie der Ge
meente.
Overleg is over deze punten nog mogelijk.
De communisten zijn van meening, dat bij ge
zamenlijk werken 'n blijvende meerderheid voor
de uitvoering van maatregelen in het belang van
het werkende volk tot stand gebracht kan wor
den.
Het feestprogramma, dat door de vereeniging
Koninginnedag en den Oranjebond „Prinses
Juliana" te Haarlem-Oost is samengesteld ter
viering van den Koninginnedag, is als volgt:
Des morgens om half negen optocht met mu
ziek van de kinderen der in' Haarlem-Oost ge
vestigde scholen, die aan de aubade deelnemen.
Zy verzamelen om kwart over acht op 't Tey-
lerplein. Route: Teylerplein, A. L. Dyserinck-
straat, Amsterdamstraat, Amst. brug, Spaarn-
wouderstraat, Wijde Steeg, Spaarne (stille zijde),
Melkbrug, Korte Veerstraat, Lange Veerstraat,
Klokhuisplein, Groote Markt.
Van twaalf uur tot half een uitreiken van ver
snaperingen aan de kinderen der leden.
Om half drie: optocht van pijn. 200 „Graal"-
en „Driehoeksmeisjes" en pl.m. 70 gymnasten
met vaandels, vlaggen en muziek. Opstellen:
Spaarne (stille zijde) by de Melkbrug. Route:
Spaarne, O L. Vrouwe Gracht, Antoniestraat,
Lange Heerenvest, A'damsche Brug, Amsterdam
straat, Nagtzaamplein, Nagtzaambrug, Zomer-
vaart naar den Speeltuin.
Om kwart voor drie: Groot middagfeest op
den speeltuin aan de Zomervaart.
Het programma vermeldt o.a.: Défilé van de
medewerksters en medewerkers op het terrein;
Muziek „Utile Dulci"; Reidansen, uit te voeren
door „De Graal" en „Driehoeksmeisjes; Gym-
nastiekvereeniging „Winfried"; Volkszang.
Muziek en afmarsch. Route: Zomervaart, Nagt
zaambrug, Nagtzaamplein, Amsterdamstraat,
Spaarnwouderstraat, Wijde Steeg, Spaarne (stil
le zyde) ontbinden.
Des avonds wordt een groot bal champêtre
aan do Zöiftervaart gegeven. Hiervoor is een
groote balvloer gelegd, welke des avonds schitte
rend verlicht is door reusachtige schijnwerpers
in diverse kleuren en Illuminatie.
Van 8 tot 10 uur: groot populair Concert door
de muziekvereeniging „Utile Dulci", directeur
de heer H. A. Maas, in de muziektent aan het
Nagtzaamplein, waarna o.m. groot schitterend
vuurwerk, bestaande uit 23 afdeelingen en totaal
51 nummers.
Het vuurwerk zal ontstoken worden op het
terrein van de firma v. d. Sluis nabij het Open
baar Slachthuis.
I Velen maakten reeds gebruik
van onze gratis OMROEPER
SERVICE.
BEL HAARLEM 1-3-8-6-6
VRAAG NAAR TOESTEL 61
Noem het nummer van de
annonce, waarop U wenscht
te reflecteeren.
Wij noteeren alle bijzonder
heden van Uw sollicitatie
Uw vraag Uw aanbod
en zorgen voor onmiddellijke
doorzending aan den steller
der annonce.
OMROEi ER-SERVICE
Kantooruren van half 9 tot hall 6
's Zaterdags van hall 9 tot hall 1
De namen van de stellers der annonces
worden niet bekend gemaakt
Een jaar of vyf geleden vertrok er een mis
sionaris uit een heel klein gehucht van West-
Brabant naar Borneo. Een boertje, dat er
warmpjes inzat, werd ook bezocht door den
jongen missionaris. Onder het gesprek vroeg
ons boertje: „Enne Borneo, da's zeuker an den
aandren kaant van den Bosch, hè?"
U kent meer aardrijkskunde en missie-we-
tenswaardigheidjes om me te gelooven als ik
zeg, dat Borneo juist aan den anderen kant
van de zee ligt. Als u een beetje té ver gaat
op Zandvoort of Bloemendaalsche strand heeft
u kans in Borneo te landen!! Zelf ben ik toch
maar niet naar Holland gezwommen! Een
groote boot, die gemeenlijk 400 mijlen per et
maal liep, deed nog 24 dagen van Singapore
naar Southampton, waar ik er af ging. De In
dische Oceaan was mansoenweerig en golfde
geweldig, zoodat vele passagiers zeeziek waren.
Ik ben veel „onder doktershand" geweest op
de boot, maar niet voor zeeziekte! Een stalen
maag kan heel wat golven en deiningen en
schommelen verduren! En vanuit het binnen
land, waar geen meter weg is, dus ook geen ver
keer, nog geen honden- of bokkenwagen
kwam ik even voor twaalven 's nachts in de
wereldstad Londen, op het Waterloo-station.
Gelukkig heb ik een Engelsche tong en stond
niet als 'n kat in 'n vreemd pakhuis. Maar ver
beeld je als je zoo in eens van den allerstilsten
polder zoo maar in de Barteljorisstraat ge
plaatst werd, wat zou je blüven staan, té bang
om je te bewegen. En dan van dat stille bin-
nenlandsche Borneo op' het Waterloostation
één van de in de twintig waar het nog
zwartdruk was. Een paar heeriyke zomerdagen
thuis in Mill Hill, en toen met dc dagboot naar
Viissingen.
Schitterend weer en tóch werd er veel ge
offerd aan Neptunus. Och, de scholletjes en
botjes en garnalen moeten ook leven.
En die dieseltreinen, wat loopen ze snel; alles
was nog stoom, toen ik Holland verliet. En
Haarlem begint nu te gelijken op een groote
stad! Wat een verschil met 40 of zelfs 30 jaar
terug! Of ik de stad nog terug ken? Zeker! En
de Noord en West en Oost en Zuid ook! En
zelfs grootsteedsche verkeerslichten! Die waren
jaren geleden al in Singapore, daar aan het
allerzuidelijkste puntje van Achter-Indië!
Maar het meeste, dat me opviel, was dat alle
menschen hier „blank" zyn! De honden reuze
groot, der kunnen wel een dozyn Borneo-hon-
öen uit een zoo'n knaap hier en de auto's
vlug. Ik ben nog bang voor een auto, tenminste
ik zou er niet graag ingaan. HeusGh! op de
fiets wat ik ook sinds 1924 niet meer ge
daan heb, voel ik me veilig! Toen ik van Bor
neo te Singapore kwam, nam i.: een taxi om
me naar de Fransche paters te laten brengen,
waar ik moest logeeren. En wilt u wel gelooven.
dat ik met myn oogen dicht en kop voorover
in die taxi zat? Ik zat te beven en te bibberen,
want Singapore is vreeseiyk druk, een 600.000
inwoners en verreweg de meeste Chineezen, en
echt levendig volk en dan een menschenleven
telt heelemaal niet in de Oost. Ik was doods
bleek en benauwd, neen 'n taxi is met niet be
vallen! Doch ik ben heelhuids thuis, op vacantie
om op te knappen en daarom kan ik geen
doodsbleeke benauwdheidjes gebruiken. Bidt
eres een Weesgegroetje voor mij en de missie
s.v.p., zoodat ik weer staal-sterk gezond wordt
en terug kan naar myn moeilijk maar heerlijk
Borneo,
t.t. J. STAAL,
Ryksstraatweg 86.
HONDERDDUIZEND SIGAREN IN EEN ZENDING. Een Haarlemsche sigarenfirma
ontving dezer dagen de kleinigheid van niet minder dan honderdduizend sigaren
tegelijk, een bewijs, dat zij althans de toekomst niet al te somber inzietOnze foto
toont den auto, die dit ontzaglijk rookoffer vervoert, vóór het Haarlemsche stadhuis
Een inwoner van Haarlem, zekere G„ die
Zondag in Baam was, wilde in den middag per
auto naar zijn woonplaatsterugkeeren.
Op den Rijksstraatweg nabij hotel „De Witte
Bergen" werd hy plotseling onwel, en wel zoo
ernstig, dat men het gewenscht achtte, hem
per ziekenauto uit Laren naar het St. Jans
ziekenhuis aldaar te vervoeren. Hier moest on
middellijk operatief ingegrepen worden, daar
het bleek dat de heer G. een scheur in zyn
maag had.
Zondagavond was de toestand van den heer
G. bevredigend.
Vier jaar geleden nam de heer Aalberts ont
slag als leider van een buitenlandsch filiaal
van het Philips.concern. Het vorig jaar stelde
hen een open brief op tegen de firma, doch de
rechtbank verbood den schryver, den brief of
stukken van soortgelyken inhoud Of strekking
te verspreiden. Iedere overtreding zou A. dui
zend gulden kosten, aan Ph. te betalen.
In het weekblad „Electra" schreef A. nu on
langs een artikel, waarin Ph. zich weer aan
gevallen zag, waarom deze firma de duizend
gulden boete eischte. Toen niet betaald werd,
liet Ph. den man in gijzeling zetten in het
Huis van Bewaring te Haarlem.
Verleden week kwam de zaak reeds in raad
kamer voor en toen wierp de raadsman van
A., mr. Top, op, dat de rechtbank eerst moet
beslissen of het verbod inderdaad overtreden ts.
Dan zou de gyzeling pas mogeiyk zyn.
Hedenmiddag verwees de president de zaak
naar de rechtbank en gaf last tot voorloopige
invrijheidstelling van den gijzelaar.
De heer J. Prins, chef van het bureau van
Gend en Loos, alhier, is met ingang van 15 Sep
tember benoemd tot directeur van het kantoor
te Sneek.
Geboren: 21 Aug.: G. C. H. Seignette-ter Burg
d.; 22 Aug.: C. D. Lodder-Dernison z.; 23 Aug.:
P. M. Schlatmann-Veeger d.; J. H. Kok-v. Nor
den z.; A. D. Claus-v. Berneveld z.
Overleden: 22 Aug.: J. Balhuizen, 73 j. Ged.
Oudegracht; S. Stapel 91 j. Waldeck Pyrmont-
straat; 23 Aug.: W. C. de Bont 79 j. M. van
Heemskerkstraat; D. Rozenhart T4 j. Schoter
singel; C. J. Oudendyk 66 j. Leeuwerikstraat.
Bovengenoemd college hield Zondag 25 Augus
tus een onderlingen wedstrijd op witvisch in de
Leidsche Vaart te Bennebroek. De vangst was
goed. De pry zen waren als volgt:
le prys H. J. Rys (grootste visch 32 c.M.), 2e
prys C. Koek (meeste visch), 3e prijs F. Hoge-
boom, 4e prys P. van Dantzig.
Na afloop van den wedstrijd reikte de voor
zitter de pryzen in het clubgebouw uit.
Zaterdagmiddag half vier werd brand ontdekt
aan den Ringweg in den grooten IJpolder. Hier
zijn gevestigd 'n aantal houten gebouwtjes, wel
ke gebruikt worden voor palingrookery, voetbal
keten en opslagplaatsen van steigerhout.
Een vyftal stond in lichter laaie en is tot den
grond toe afgebrand. De brandweer, die met vee!
materiaal aanwezig was, onder bevel van den
hoofdbrandmeester, den heer Schuytemaker,
moest 200 meter slang uitrollen alvorens water
kon worden gegeven.
Een babyspuit had al spoedig een sloot leeg
gezogen.
Een aantal hooimyten raakte ook in brand,
evenals een stuk veengrond.
De eigenaars waren laag verzekerd. De brand
weer had zeer lang werk met nablusschen.
De hitte was zoo groot, dat een berm van den
weg begon te branden en ook de schoven van
duivenboonen, die in de nabyheid stonden, in
een oogenblik vlam vatten.
Tot elf uur heeft de brandweer met nablus
schen werk gehad. Herhaaldeiyk laaiden de
vlammen weer op en vooral de veenbrand was
zeer hardnekkig.
De schade is voor verschillende eigenaren vrij
groot, daar er ook tameiyk veel gereedschap
door de vlammen is verteerd.
Tijdens den maaltijd van de deelnemers aan
de Nederlandsche Rondvlucht Zaterdagavond in
het Kurhaus te Scheveningen, zyn nog enkele
toespraken gehouden.
Jhr. v. d. Berch van Heemstede richtte zich
in vriendelijke bewoordingen in het byzonder
tot de buitenlandsche gasten en dankte mede
den eere-voorzitter, Generaal Snijders en den
burgemeester der residentie, voor hun tegen
woordigheid, terwyl hy aan Kolonel Walaardt
Sacré, secretaris der Koninklijke Nederlandsche
Vereeniging voor Luchtvaart en diens medewer
kers hulde bracht voor de keurige organisatie
van de zoo welgeslaagde Rondvlucht.
Burgemeester De Monchy zeide, ietwat be
schroomd te zijn om als enkeling van den be-
ganen grond in dit milieu van aan hooger sferen
gewenden een woord van begroeting te uiten.
Als hoofd eener nog vliegveldlooze gemeente
anderzijds echter verheugde het hem, dat dit
gezelschap luchttoeristen, onder wie tal van
buitenlanders, thans bijeen was in het centrum
van internationaal leven, dat de residentie is,
waar o.a. het Vredespaleis, het Permanente Hof
van Arbitrage en het Internationaal Gerechts
hof zetelde, een centrum, waar hy dan ook
gaarne allen hartelijk welkom heette en hun
een tot weerziens toe riep.
De Britsche vice-luchtmaarschalk Borton hield
eveneens een hartelyke toespraak.
Spr. schetste de groote rol, welke het kleine
Holland speelt in de luchtvaartwereld en dank
te voor de aangename ontvangst. In geestige be
woordingen huldigde spr. de organisatoren der
Rondvlucht, -./elke zoo perfect was geregeld, dat
geen enkele nalatigheid van de zijde der deel
nemende vliegers de organisatie vermocht te
verstoren.
Tenslotte bracht spr. hulde aan de vrouwelyke
deelneemster mevr. van Alphen.
De voorzitter der Oostenryksche Aero Club,
Fürst Kinsky, verheugde zich over het feit, dat
na de zoo succesvol verloopen Rondvlucht, zoo
vele leden van de groote vliegersfamilie uit ver
schillende deelen van de wereld hier bijeen
waren en eindigde met het uitspreken van de
overtuiging, dat rondvluchten als deze in be
langrijke mate bijdragen tot versterking van den
wereldvrede.
Daarna heeft de heer C. Kolff in toepasselijke
bewoordingen de prijzen aan de reeds vermelde
winnaars uitgereikt.
Van officieele zijde vernomen hebbende, dat
dezer dagen vanwege het Metropolitaan Kapit
tel een circulaire inzake een huldeblyk voor Mgr.
Dr. J. de Jong de geesteiykheid zal bereiken,
verzoeken wy de reeds gezonden circulaire als
niet geschreven te beschouwen.
Gelden die reeds zyn gegireerd, zullen worden
doorgezonden aan den penningmeester van het
Metropolitaan Kapittel.
A. F. J. M DE WIT,
Pastoor van St. Jozef te Zwolle.
W. R. DE JONG,
rector te Hilversum.
J. MEYER,
pastoor te Rekken.
Anderen bladen wordt verzocht dit over te
nemen.
De kleine filmster Shirley Temple zal van
Vrijdag af alle harten stelen in haar film
„Hartedief". (Adv.)
Kembrbndt-theater: „De Zigeunerbaron".
Op het tooneel John Adex Trio, zingende acro
baten, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor-theater: „Vroolyke Vagebonden", 2.30,
7 en 9.15 uur.
Gebouw „St. Bavo" R.K. Bevolkingsbu
reau, 8 uur.
FRANS HALSTHEATER
Programma van deze week
Maandag: „Waltzertraum" 2.30, 7 en 9.15 uur.
Dinsdag: „Bengaalsche Lanciers", 2.30, 7 en
9.15 uur.
Woensdag: „Fra Diavolo", 2.30, 7 en 9.15 uur.
Donderdag: afgekeurd.
i
Bloempjes verkoop. De bloempjesverkoop
hier Zondag aan de beide R. K. kerken gehou
den ten bate van het R. K. Stationswerk, heeft
opgebracht ƒ80.
Zaterdag is de derde Ronde van Zwitserland
aangevangen met de etappe Zürich—St. Montz
over een afstand van 240.9 K.M. Winnaar dezer
etappe, waarbij o.m. de Flüelapas ter hoogte
van ruim 2300 Meter moest worden beklommen,
werd de Franschman Benoit Faure in den tyd
van 8 uur 8 min. 17 sec. met verscheidene mi
nuten voorsprong op den Zwitser Amberg.
Onze landgenoot Gerrit van der Ruit reed
een moedige race, doch kwam over tijd te St.
Moritz aan. De tweede Nederlandsche vertegen
woordiger Kruisman moest tijdens deze etappe
den strijd staken.
Naar bekend wordt deze derde Ronde van
Zwitserland in zeven etappes gereden. De eerste
etappe leidde Zaterdag van Zurich naar St. Mo
ritz, de tweede gaat van St. Moritz naar Lu
gano (224 K.M.), de derde van Lugano naar
Luzern (206 K.M.), de vierde van Luzern naar
Genève (287 K.M.), de vijfde van Genève naar
Bern (250 K.M.), de zesde van Bern naar Ol-
ten (240 K.M.) en de laatste van Olten naar
Zürich (259 K.M.).
Het resultaat der eerste etappe was:
Zürich—St. Moritz 240.9 K.M.: 1. Benoit
Faure (Frankryk) 8 uur 8 min. 17 sec Gemid
delde uursnelheid van 29.7 K.M.; 2. Amberg
(Zwitserland) 8 uur' 12 min. 46 sec.; 3. Fayolle
(Frankryk) 8 uur 16 min. 25 sec.; 4. Garnier
(België) zelfden tijd; 5. Rinaldi (Frankrijk)
tyd 8 uur 18 min. 13 sec. KV
In het landenklassement staat Zwitserland
eerste met een totaaltyd van 24 uur 58 min.
9 sec.
Onder begunstiging van fraaie weersomstan
digheden werd Zaterdag de Ronde van Eygels-
hoven gehouden. Bij de professionals, die 215
K.M. moesten afleggen, werd het geheel een
Belgische overwinning. De eerste Nederlander
kwam pas als zevende aan.
De resultaten waren:
Nieuwelingen: 1. Janssen, Kerkrade, tyd 1
uur 7 min. 54 3/5 sec. over 38 K.M.; 2. Hofman,
Roermond; 3. Kohlen, Heerlen.
Amateurs: 1. Clerks, Eygelshoven, tyd 1 uur
37 min. 36 3/5 sec. over 50 K.M.; 2. Ignoul, Op-
hoven; 3. Hohnen, Herzogenrath; 4. Gommans,
Reuven.
Professionals en onafhankelyken: 1. Mertens
(België), tyd 3 uur 19 min. 17 2/5 sec. over
115 K.M.; 2. Duerloo (B.); 3. Cardinaels (B.):
4. Look (B.); 5. Renoers (B.); 6. Eberling
(Duitschland) 7. De Groen, Dinteloord; 8. Clig-
net; 9. Verpoorten (B.); 10 Valentijn.
WARSCHAU, 24 Aug. (Reuter). Op den snel
trein Lemberg-Krakau Is by Molo Polska. 9
K.M. van Lemberg gelegen, een aanslag ge
pleegd. De rails waren over verscheidene me
ters losgeschroefd. Toen de machinist dit be
merkte, bracht hy den trein tot stilstand.
Eenige wagons ontspoorden en twee personen
werden gewond. Men meent, dat het een
sabotage-geval is van staatsvijandelyke ele
menten.
IJMUIDEN, 26 Aug. Ryksvischafslagj. Tarbot
per kg. 8660 cent, Griet per 50 kg. 2218,
Tong per kg. 105—67, Zetschol 16.00—16.50.
Kleine Schol 12.502.60, Schar 10.4.50, alles
per 50 kg., Vleet p. stuk 1.20, Pieterman en Poon
8.50, Groote Schelvisch 22.00—12.00, Middel
Schelvisch 13.0012.00, KI. mid. Schelvisch
14.007.00, Kleine Schelvisch 6.102.70 alles per
50 kg., Kabeljauw per 125 kg. 35.0015.00, Gul
len per 50 kg. 5.601.10, Leng per stuk 0.58
0.22, Heilbot per kg. 1.000.42, Wyting per 50
kg. 2.101.35, Koolvisch per stuk 0.250.18, Ma
kreel per 50 kg. 8.502.80, Versche Haring per
kist 3.600.70, Pieterman per kist.
van de Maandag aan den Ryksvischafslag aan
gekomen
STOOMTRAWLERS
Christine 570 manden f1850, Utrecht 1280
f3680, Gloria 670 f1700, De Hoop 275 f1190,
Cornells 445 f 2530, Bergen 600, f 1390, En Avant
IJm. 8 420 f 1750, Bloemendaal 500 f 2050, Corrie
420 f 1350, Eveline 500 f 1950, Margaretha 300
f 1380, Bruinvisch 95 f 950, Maria Elisabeth 115
f 890.
LOGGERS
Sch. 53 330.—, IJm. 204 300.—, K.W. 175 310.—,
162 310.—, 87 400.—, 3 350.—, 166 260.—, 18
340.—, 24 280—, 62 360.—, 155 310.—, 154 270.—,
91 320.—, 178 260.—, 112 210—, 108 290.—, 27
220.—, 28 200.—, 147 300.—, 23 360.—, 52 260.—,
46 250—, 135 250.—, 44 230.—, 105 100.—, 42
430.—, 95 250.—, 158 290.—, 132 260.—, 36 250.—,
104 260.—, 46 320.—, 107 230.—, 65 250.—
