Het wereldcongres van de
Katholieke Arbeidersjeugd
Mussolini werkt met dreige
menten
Het nieuws van heden
DE BAROMETER
100.000JONGEREN BIJEEN
DE KWESTIE DER
SANCTIES
"VEREENTGDE KATHOLIEKE PERS
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TELEFOON 13866
ABONNEMENTEN:
voor Haarlem en Agentschappen per
week 25 cent; per kwartaal f 3.25; per
post, per kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGECEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SpAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1935
Ochtendblad
EEN EN ZESTICSTE JAARGANG No. 19509
Staking in de vischconserven-
industrie uitgesteld
Drie kardinalen kwamen voor dit
Congres naar de stad van de
W ereldtentoonstelling
Bezieling en enthou
siasme
Duitsche Bisschoppen
gewijd
Te Mainz en te Trier
De ChineeschJapan-
sche verhoudingen
China aanvaardt samenwerking
op voet van gelijkheid voor
Noord-China
Mariniers voor Bucking
ham Palace
Bet wereldcongres der Katholieke Arbeidersjeugd te Brussel: een kijkje in het Stadion
van Heysel, waar Kardinaal van Roey een toespraak hield en kanunnik Gardyn (in
het medaillon) de openbare belijdenis uitspr ak, waarop, mm. in spreekkoren antwoordde
De Duce zal Abessinië's barbarisme
trachten aan te toonen
Buitengewone minister
raad te Bolzano
Abessinië moet toegeven
Bekende Amerikanen
overleden
Het Weer
Onverwachte buitengewone
ministerraad
De arbitrage-commissie
Storm over Genua
Groote schade aangericht
Van Bern terug naar Parijs
AUTOBUS TEGEN BOOM
GEREDEN
De Noorsche visscherij
Financieele positie van Italië
Oordeelen
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 50 ct., Ingez.
mededeelingen 50 cent; Idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek.
OSLO. 24 Aug. (ANP) De instelling van een
nieuwe visscherijgrens aan de Noorsche kust
heeft, naar uit Londen gemeld wordt, heftige
protesten van Engelsche visscherij kringen ver
oorzaakt. De nieuwe grens reikt ongeveer 4
mijlen in zee en men verwacht dat de Engel
sche belanghebbenden de Britsche regeering
zullen verzoeken stappen bij de Noorsche re
geering te doen.
op don OrbbtfDcrp
Onze correspondent te Brussel meldt ons d.d.
25 Augustus:
Te Brussel, in de schaduw van de Wereld
expositie, heeft Zondag een merkwaardige
katholieke demonstratie plaats gevonden:
het eerste wereldcongres van de georgani
seerde katholieke arbeidersjeugd. Dat dit
eerste samenkomen van de organisaties der
katholieke arbeidersjeugd te Brussel plaats
vond is te wijten aan het feit, dat de Ka
tholieke Arbeidersjeugd van België haar
tienjarig bestaan viert.
Zij is hier ingedeeld in twee takken, de
Vlaamsche Katholieke Arbeidersjeugd (K.A.J.),
met de alom in het land zeer sympathiek aan
geschreven Kajotters, wier liederen, emblemen
en uniform grooten opgang maken, en de Jeu-
nesse Ouvrière Chrétienne (de zoogenaamde
Jocisters.
Drie kardinalen zijn voor dit grootsch congres
naar Brussel gekomen: Z. Em. Kard. van Roey,
aartsbisschop van België, Z. Em. kard. Verdier,
aartsbisschop van Parijs en Z. Em. kardinaal
Cerjeira, aartsbisschop van Lissabon. Daaren
boven was geheel het Belgisch episcopaat aan
wezig en andere bisschoppen, tezamen een twin
tigtal, talrijke prelaten, een vijfduizendtal pries
ters, een 95.000-tal Kajotters en Jocisten uit alle
gouwen van België en delegaties uit een twin
tigtal landen, w.o. de jonge arbeiders van Ne
derland (die met hun groene blouse en beige
fluweelen broek grooten bijval verwierven),
Frankrijk, Zwitserland, Catalonië met 30 vaan
dels, Engeland, Canada, Columbia, Portugal,
Spanje, Groot Hertogdom Luxemburg, Dene
marken, Polen, Oostenrijk, Hongarije, Tsjecho
Slowakije, Algerië, Tunis, Madagascar, Chili
enz.
Uitbundig applaus viel ook ten deel aan de
Congoleesche (zwarte) jonge katholieke arbei
ders.
Reeds Zaterdag werd over geheel het land
het congres ingezet op religieuze wijze: met een
zoogenaamde „congreswake" door gebed. Ook in
het buitenland werden deze gebeden gezegd,
overal waar reeds een organisatie van jonge
arbeiders bestaat.
In Vlaanderen en te Brussel had deze plech
tigheid plaats in de parochiekerken te 8 uur,
naast akten van geloof en aanbidding in aan
wezigheid van het Allerheiligste werden smeek
beden aangeheven voor de jonge werkloozen en
voor de hervorming der wereld, en in het bij
zonder nog: voor de bekeering van alle jonge
arbeiders.
Het wereldcongres zelf bestond uit slechts
twee plechtigheden, maar die dan ook buitenge
woon grootsch waren opgevat: een plechtige H.
Mis, opgedragen door Z.Em. Kardinaal v. Roey
in het reusachtige park van Laeken, nabij het
koninklijk paleis, niets anders dan een H. Mis,
waar circa 100.000 jonge arbeiders op het heete
gras knielden en het offer aanboden voor de
bekeering van de jonge arbeiders, en 's middags
een openbare belijdenis van het geloof en den
wil der katholieke arbeidersjeugd in Brussels
modernste gebouw: het Sportstadion van Heizei,
westelijk van de expositie gelegen. Deze open
bare belijdenis in het Stadion werd gehouden
in den vorm van een reusachtig spreekkoor, dat
slechts onderbroken werd door een toespraak
van den kardinaal-aartsbisschop van België in
het Fransch en in het Nederlandsch.
Dit spreekkoor was de geheele congreszitting:
niet slechts de 1500 gedelegeerden, die in zeke
ren zin op de pelouse de „voorzeggers" waren,
maar de 100.000 op de tribunes namen er aan
deel en beleden wat in hun geest zeggen wil:
nieuwe jeugd. Kommer en benauwenissen, be
trachting en ideaal, wil en lijn van de katho
lieke arbeidersjeugd werden hier gerhythmeerd,
fel en breed vertolkt met duizenden geoefende
stemmen. Het was veel beter dan honderd
redevoeringen en tientallen studievergaderingen.
De bezieling en het enthousiasme stegen tot het
alles meesleepend slot van het Christus vincit.
Gedurende een paar uren hadden deze 100.000
jonge arbeiders twee meesters: hun bisschop en
den regisseur Lode Geysen. Het is immers deze
opvolger van Johan de Meester bij het vroegere
Vlaamsche Volkstooneel, die maat en vorm en
geluid gaf aan dit uniek congres, waar het pro
gramma en de mededeeling, het bericht van de
100.000 om het zoo te zeggen, onder den vorm
van een spreekkoor aan de wereld werden ge-
openbaard.
Zijne Eminentie Kardinaal Van Roey heeft
in zijn toespraak hulde gebracht aan de nieuwe
jeugd, die reeds nu de wereld verbaast door
haar vroomheid, haar tucht, haar zelfbeheer-
sching. De Heilige Vader zelf had een getuige
nis gezonden, dat al de andere overtrof: een
brief, waarin Zijne Heiligheid verklaart dat de
Katholieke Arbeidersjeugd, zooals zij in België
is georganiseerd en werkt, „een authentieke
vorm is van katholieke actie" en „een model"
van katholieke actie dat Zijne Heiligheid graag
elders in de wereld aanbeveelt.
Ook Brussel heeft zich verbaasd over dit
leger, dat zoo opgewekt, zoo gedisciplineerd en
met keurigen blijden aanblik de groote lanen en
straten naar de stations heeft gevuld.
Acht dagen geleden marcheerden duizenden
roode arbeiders door dezelfde straten. Met ge
balde vuisten, grimmige gezichten en achter val-
sche leuzen zooals „Place aux Pauvres" (Plaats
ruimen voor de armen) liepen de roode kapita
listen en financiers, de leiders der socialistische
trusten en grootbanken mee.
Deze katholieke jonge arbeiders brachten
vreugde, welgezindheid, zwierigen trots. Op
menige plaats van Brussel werden zij uitbun
dig toegejuicht.
Te Mainz is Zondag 1.1. de nieuwe bisschop
van het bisdom Mainz, Z. H. Exc. Dr. Albert
Stohr, geconsacreerd door den Metropoliet der
Boven-Rijnsche Kerkprovincie Z. H. Exc. Dr.
Gröber, Aartsbisschop van Freiburg i.B.
Te Trier consacreerde de ordinarius van het
bisdom Z. H. Exc. Dr. Bornewasser tot wij
bisschop van het diocees Z. H. Exc. Dr. Albert
Fuchs.
SJANGHAI, 25 Aug. (Reuter) Tsjang Tso
Pin, de Chineesche ambassadeur te Tokio, is
van hier naar Tokio vertrokken.
Ofschoon de minister van Buitenlandsche
Zaken, Wang Ching Wei bevestigd heeft, dal
de politiek van China jegens Japan ongewij
zigd zou blijven, denkt men dat Tsjang Tso
Pin nieuwe voorstellen met betrekking tot een
economische samenwerking met zich naar
Tokio brengt.
Uit officieele bron wordt vernomen, dat
Clnna op de Japansche voorstellen, welke in
Juni j.l. door een militaire pressie werden voor
afgegaan, zal antwoorden, dat het de samen
werking op voet van gelijkheid aanneemt, voor
zoover het betreft het plan tot intense econo
mische ontwikkeling van Noord-China, ont
worpen door het Kwantoeng-leger.
LONDEN, 24 Aug. (ANP) Voor de eerste
maal sedert hun 270-jarig bestaan hebben
heden marine-troepen de wacht betrokken voor
Buckingham Palace. Tot nog toe hebben altijd
garde-troepen de wacht voor het koninklijk
paleis te Londen gedaan.
Mussolini heeft den bekenden bijzonderen
correspondent van de „Daily Mail", Ward
Price, zijn meening gezegd over de kwestie
der sancties.
Mussolini zeide: Wanneer teGenève
mocht worden besloten tot sancties tegen
over Italië, dan zal Italië direct uit den
Volkenbond treden. Ondubbelzinnig moet
worden begrepen, dat iedere staat, die
sancties tegenover Italië toepast, de gewa
pende vijandschap van Italië zal ontmoeten.
Naar de correspondent hieromtrent op
merkt, maakt Mussolini daarbij verschil
tusschen moreele, economische en militaire
sancties.
Een moreele sanctie, b.v. in den vorm
van een votum van afkeuring te Genève,
zou beantwoord worden met het uittreden
uit den Volkenbond.
Een blokkade van Italiaansche havens of de
sluiting van het Suezkanaal zou, volgens de
woorden van Mussolini, met alle strijdkrachten
van Italië te land, te water en in de lucht wor
den weerstaan. Een sluiting van het Suez
kanaal zou hij beschouwen als een schending
var het Verdrag van Versailles, omdat het sta
tuut van het kanaal in dit verdrag is opge
nomen.
De correspondent merkt hieromtrent op, dat
sancties zouden moeten worden genomen met
eenparigheid van stemmen, d. w. z. met de
goedkeuring van Frankrijk. Daarom heeft Ward
Price Mussolini gevraagd, of deze alle geschil
kwesties met Frankrijk (Tunis e. d.) heeft ge
regeld in ruil voor een belofte van de Fransche
regeering Italië de vrije hand te laten in Oost-
Af rika.
Hierop heeft Mussolini schriftelijk geant
woord: „Het is waar, dat bij de overeenkomst
van 7 Januari alle meeningsverschillen tusschen
ons en Frankrijk zijn geregeld."
Mussolini verklaarde voorts: Mocht de Vol
kenbond zoo onbezonnen zijn een kolonialen
veldtocht uit te breiden tot een algemeenen
Europeeschen oorlog, welke de deur ver zou
openen voor iedere onbevredigde eerzucht in
Europa of zelfs in de geheele wereld en die
dezen keer niet millioenen, doch tientallen mil-
lioenen menschenlevens zou kosten, dan zou
de Volkenbond daar de schuld van dragen.
Met betrekking tot de houding van Italië te
genover de zitting van den Volkenbondsraad
Lop 4 September zeide Mussolini;
Ik zal een delegatie naar deze Raadszitting
zenden om voor de wereld het standpunt van
Italië duidelijk uiteen te zetten. Onze zaak zal
worden ondersteund door documenten en foto-
graphieën. Ik zal zelfs een kist met boeken
sturen, met inbegrip van een boek van Lady
Simon, waarin de barbaarsche gewoonten der
slavenhoudende Abessijnen worden vermeld
(Mussolini bedoelt hier het boek, dat Lady
Simon heeft geschreven over de slavernij).
Wanneer de Volkenbondsraad dit bewijsma
teriaal zal hebben bestudeerd, zal ik den Vol
kenbond vragen of hij van zins is Italië op voet
van gelijkheid met Abessinië te behandelen,
indien hij dit kan.
De Europeesche naties moeten het voorbeeld
der Vereenigde Staten volgen en Italië in vrede
laten, opdat het zijn zending kan vervullen. De
pacifisten zijn de ergste vijanden van den vrede,
omdat zij, aldus Mussolini, een strijd, welke
het beperkte karakter van een koloniale expe
ditie heeft, welke tot doel heeft orde in een
land te scheppen, waar nimmer orde heeft ge-
heerscht,. over de geheele wereld verbreiden.
Italië zal niets doen om tweedracht in Europa
te veroorzaken, doch ook anderen moeten dit
zelfde gevoel voor verantwoordelijkheid be-
toonen.
Voor iemand over sancties spreekt, moet hij
zich de eventueele gevolgen daarvan goed voor
oogen houden. Italië heeft van Locarno af tot
ètresa toe teveel bewijzen geleverd voor zijn
wensch naar samenwerking tot verzekering van
den vrede in Europa, dan dat het land ervan
beschuldigd zou kunnen worden het lont in het
kruitvat te willen steken. Mussolini hoopt, dat
zijn woorden allen verstandigen Engelschen
een toestand duidelijk zal maken. Hij wenscht
hen eraan te herinneren, dat Italië steeds aan
de zijde van het Britsche Rijk heeft gestaan en
wel niet alleen in den wereldoorlog, doch ook
in andere tijden, toen de rest van de wereld
zich tegenover Groot-Brittannië- had gesteld.
Op de vraag van den correspondent of de
mogelijkheid van een wijziging van zijn hou
ding bestaat, antwoordde Mussolini:
Geen mogelijkheid, tenzij Abessinië - toe
geeft.,
Mussolini zeide voorts:'De taak van de kolo
nisatie en civiliseering van Abessinië zal het
Italiaansche volk gedurende minstens 50 jaren
bezig houden. Zoodra men ons toestaat ons te
wijden aan deze ontzaglijke onderneming,
zullen wij kameraden en niet-tegenstanders zijn
van het Britsche Rijk, verbonden door weder-
zijdsch respect voor de wederzijdsche belangen.
Mussolini stond op het standpunt, dat de Brit
sche rëgeéring de bijzondere rechten van Italië
in Abessinië reeds heeft erkend door verdragen,
en dat pas halt moet worden geroepen, wan
neer Italië op een of andere wijze de Britsche
belangen bedreigt.
Over de vroegere politiek van Italië in Oost-
Afrika zeide Mussolini: Dertien jaar lang heeft
Italië zich tegenover Abessinië voortdurend
vriendschappelijk betoond. Wij hebben den
Abessijnen na de onderteekening van het Ver
drag van 1928 zelfs een groote hoeveelheid mo
derne wapenen geschonken. Eenige dezer wape-
Van het wereldcongres der Katholieke Arb eidersjeugd te Brussel: de plechtige H. Mis
in het Kon. Park van Laeken. Men ziet welk 'n massa's aan deze grootsche demonstratie
deel namen
1 VERWACHTING: Meest matige veran- g
derlijke wind, later uit zuid-westelijke |j
richtingen, betrokken tot zwaar bewolkt,
waarschijnlijk regen, koeler.
Verdere vooruitzichten: Onzeker.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mussolini werkt met dreigementen; een buiten
gewone ministerraad is onverwachts tegen
Woensdag bijeengeroepen.
Twee Duitsche bisschoppen zjjn te Mainz en te
Trier gewijd.
Benoemingen Paters Franciscanen.
BOLZANO, 26 Aug. (Reuter). Mussolini, die
hier vanmiddag is aangekomen, heeft voor mor
genavond een speciale kabinetszitting bijeen
geroepen.
ROME, 26 Aug. (Reuter) Het bericht
betreffende den plotseling bijeengeroepen
buitengewonen Ministerraad tegen Woens
dag te Balzano, heeft algemeen groot op
zien en verrassing verwekt. Men neemt aan
dat Mussolini met zijn ministers, die naar
men weet op het oogenblik allen te Bol
zano vertoeven om actief aan de manoeu
vres deel te nemen, dringende maatregelen
van economischen en politieken aard zal
bespreken, waarvan de doorvoering in de
tegenwoordige omstandigheden noodzake
lijk schijnt.
GENUA, 26 Aug. (Reuter) Een onweder van
buitengewone hevigheid heeft boven de haven
gewoed.
De daar geankerde schepen werden bescha
digd, terwijl kranen en spoorwegwagons omver
werden geworpen. De stad is in duisternis ge
huld.
Het zware noodweer in Noord-Italië heeft
verscheidene menschenlevens geëischt. Te Ge
nua werden drie mannen, die in een havenge
bouwtje schuilden, met huis en al opgenomen.
Zij werden alle drie gedood. Ook aan boord van
een stoomschip aan een der havenkades werden
twee personen gedood.
Voorts werden nabij Toronto twee personen
tengevolge van het noodweer gedood, terwijl bij
Varezzo twee jagers door den bliksem werden
getroffen.
BERN, 26 Aug. (Reuter) De Italiaansch
Abessinische verzoeningscommissie heeft Zon
dagmorgen te Bern haar laatste zitting gehou
den, waarna het volgende communiqué werd
uitgegeven
De ItaliaanschAbessinische verzoenings
commissie heeft de vertegenwoordigers van
Italië en Abessinië gehoord in hun uiteenzet
ting en conclusie en heeft, nadat zjj enkele vra
gen heeft gericht tot enkele personen, besloten,
de zitting af te breken en de kwestie ter ver
dere studie naar de leden van de commissie te
verwijzen. Een van de leden van de commissie
verklaarde aan de pers, dat de commissie zich
naar Bem had begeven om de getuigen te hoo-
ren, die de vertegenwoordiger van de Italiaan
sche regeering had genoodigd. De regeering
van Abessinië achtte het niet noodzakelijk ge
tuigen te dagvaarden.
Voor de reconstructie van de kwestie van
Oeal-Oeal waren vooral de verklaringen der
inlandsche soldaten van de Italiaansche kolo
niale troepen van nut. Vermoedelijk zal de com
missie nog enkele souvereiniteitskwesties moe
ten oplossen, zonder evenwel in te gaan op de
kwestie, wien de gebieden toebehooren. Op iiefc
oogenblik is het nog niet waarschijnlijk, dat de
Italianen en Abessiniërs in de commissie tot
overeenstemming zullen komen. Het zal nood
zakelijk zijn, dat spoedig de vijfde scheidsrech
ter, Politis, wordt geroepen.
De leden van de commissie zouden Zondag
avond nog Bern verlaten en naar Parijs gaan,
waar de arbeid zal worden voortgezet. Men
hoopt de komende week en in 'eder geval vóór
de bijeenkomst van den Volkenbondsraad op 4
September een conclusie te kunnen publiceeren.
PARIJS, 26 Aug. (Reuter). De leden van de
oommissie zijn hedenochtend uit Bern hier aan
gekomen. De Italiaansche en Ethiopische ver
tegenwoordigers hebben heden afzonderlijk ge
werkt, morgen zullen de gezamenlijke bespre
kingen worden hervat.
Nabij La Graja is een geheel bezette autobus
in volle vaart tegen een boom gereden. Negen
tien personen werden daarbij deels zwaar ge
wond. De bus is volkomen vernield.
De betrokken vakbondsleiding heeft op ad.
vies van de Noorsche regeering besloten, de
staking in de vischconserven-industrie, die gis
teravond zou worden afgekondigd, op het laat.
ste oogenblik uit te stellen tot 8 September a.s.
Slechts bij twee fabrieken, welker arbeiders
ongeorganiseerd zijn, zal thans gestaakt worden.
NEW-YORK, 26 Aug. (Reuter). John Willys,
de 61-jarige auto-fabrikant die van 1930 tot
1932 Amerikaansch gezant te Polen was, en
Thomas Edison, de 59-jarige zoon van den be
roemden uitvinder, zijn beiden plotseling ten
gevolge van een beroerte overleden.
Stand op Dinsdag 1 uur v.m.: 752
yorige stand: 756.7
nen, die thans tegen onze soldaten in Afrika
zullen worden gebruikt, zullen uit Italië af
komstig zijn. Het betreft Mauser-geweren, ma
chinegeweren en een millioen patronen, die ik
Abessinië als geschenk heb gezonden. Zou ik
dat alles hebben gedaan, wanneer ik vijandige
bedoelingen tegenover Abessinië zou hebben
gehad?
Vervolgens spreekt Mussolini over de bekende
motieven van zijn politiek: de overbevolking
van Italië, de onvruchtbaarheid van Lybië en
de voortreffelijkheden van Abessinië. Hij zeide:
De ontsluiting der rijkdommen van Abessinië
zal Italië en de geheele wereld ten goede ko
men. De tijd is misschien gekomen, de kwestie
der koloniën met alle aangelegenheden, welke
er verband mede houden, ter sprake te bren
gen. Dit zou allen beschaafden staten tot voor
deel strekken en in het bijzonder die beroofd
zijn van hun aandeel aan de schatten der we
reld. Zoodra Abessinië evenwel voor de Itali
aansche kolonisatie zal zijn geopend, zullen de
koloniale aspiraties van Abessinië vervuld zijn.
De financieele toestand van Italië geeft Mus
solini, naar hij verklaarde, geen aanleiding tot
ongerustheid. Het Italiaansche volk heeft een
zoodanig bewijs gegeven van zelf-opoffering,
dat zijn vastberaden wil voor alle eventueel
noodige verdere financieele offers buiten kijf is.
De kwestie of Italië door zijn Abessinischen
veldtocht niet zal worden gedwongen de rol op
te geven, welke het land tot nu toe in midden-
Europa heeft gespeeld, beantwoordde Musso
lini met te refereeren aan de 500.000 man, die
thans bjj Bolzano manoeuvres houden.
Mussolini zeide nog: We kunnen thans niet
meer terug. De 200.000 Italiaansche geweren in
Oost-Afrika zouden vanzelf afgaan. Ward Price
zegt, dat Mussolini den dringenden persoonlij
ken wensch heeft uitgesproken, dat dit inter
view in de „Daily Mail" zal worden gepubli
ceerd als een gezaghebbende uiteenzetting van
zijn meening.
Oplichtingsa-f faire te 's Hertogenbosch.
Koppensneller^ op Nieuw-Guinea.
Drie arbeiders in Beegden (L.) onder aarde
bedolven; één hunner ernstig gewond.
Zware brand te Warmenhuizen.
New-Yorksche Ben's: Stemming vast, eenige
reactie, slot goed prijshoudend.
O
Oordeélen is voor velen een moeilijk
iets. Het is vaak synoniem voor hen
met ver-oordeélen. Sommigen zijn
nooit met hun oordeel gereed. Ze dur
ven hun oordeel niet geven, óók wan
neer het pas geeft, óók wanneer men
voor z'n overtuiging moet uitkomen.
Anderen zijn al te snel met hun oor
deel gereed. En ze meenen dan dat
snel oordeelen ook veroordeelen is.
Zonder eenig onderzoek, veeleer op
den eersten indruk afgaande, veroor
deelen maar al te velen anderen.
Zelfs indien een of andere handeling
laakbaar is meenen zij maar al te snel
den persoon er in te moeten betrek
ken en kwaad te moeten spreken wat
niet bekend is. We kunnen een slech
te handeling veroordeelen, maar moe
ten den persoon niet al te zeer ver
oordeelen. Laat ons mild zijn in ons
oordeel. Oordeelt niet opdat ge niet
veroordeeld worde. Laat ons rustig het
eindoordeel aan God overlaten.