Handhaving van den vrede in
Midden-Europa
Het drama onder
Huis ter Heide
De Zuid-Wester
storm
Textielconflict
New-Yorkschë Beurs
VERDRAG TUSSCHEN
LONDEN EN PARIJS
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1935
De Egyptische autoriteiten volgen
nauwkeurig de Italiaansche
troepenbewegingen
Oorlogsvoorbereidingen
van Abessinië
Geheime zitting van
den Volkenbond
Ministerraad te Londen
Egyptische belangstelling
IVoepenconcentraties
in Abessinië
Geen politiek in den
aether
Voorstel der Zwitsersche Sociaal-
Democratie verworpen
Aanvallen op Fransch
regeeringsbeleid
De Gordon-Bennett-
wedstrijd
Korte Berichten
Bij de haven van IJmuiden
Zeiljacht gestrand
In het N. S. B.-werkkamp
Chauffeur van den wagen, waarin
twee personen om het leven
kwamen, staat terecht
Stakers wijzen bemiddelingsvoor
stel af en doen een tegen
voorstel
STOOMVAARTLIJNEN
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 17 Sept.
VERKORTE BALANS
Van de Nederlandsche Bank N.V.
Na zwakke opening eenig
herstel; slot onregelmatig
H
ioov*
WAT DE TONG STREELT (pag. 4)
Een les
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
MARKTNIEUWS
LONDEN^ 17 Sept. (DNB) Naar de politieke
medewerker van de „Morning Post" meldt,
overweegt men in regeeringskringen te Lon
den na Hoare's terugkeer de aanvaarding
door Engeland van een speciale verplichting
jegens Frankrijk, krachtens welke Groot-
Brittannië onder bepaalde omstandigheden
bereid zou zijn, maatregelen te treffen voor
de handhaving van den vrede in Midden.
Europa.
In verband hiermede zou deze week een
ministerraad worden gehouden.
GENEVE, 17 Sept. (Reuter). De Italiaansche
delegatie ontkent officieel de in het buitenland
de ronde doende geruchten, dat zich in Abes
sinië incidenten tusschen Abessinische en Ita
liaansche troepen zouden hebben voorgedaan.
In de Dinsdag gehouden geheime zitting van
den Volkenbondsraad, heeft Litwinov, naar ver.
luidt, bepleit, dat de Raad eerst een besluit zal
nemen alvorens de onderhandelingen met de
partijen aan te vangen.
De ministerraad, welke Dinsdagmiddag te
Downingstreet plaats vond, duurde anderhalf
uur. Er is niets bekend aangaande het in den
ministerraad behandelde. Baldwin vertrok na
afloop weder naar Chequers.
Men gelooft dat een bijeenkomst van het ge-
heele kabinet aan het begin van de volgende
week zal plaats vinden ter behandeling van den
internationalen toestand.
De Egyptische autoriteiten volgen nauwkeurig
de troepenbewegingen aan de andere zijde der
grens, terwijl de Italianen op verschillende
plaatsen reeds prikkeldraadversperringen heb.
ben opgericht.
Een gedeelte van de te Alexandrië gestation-
neerde Engelsche vloot heeft bevel gekregen
naar Port Said en de Roode Zee te vertrekken.
Enkele schepen blijven te Suez en Ismaillia, ter
wijl andere naar Port Soedan gaan. De Kanaal,
zóne wordt streng bewaakt. Het is den bewoners
verboden op bepaalde plaatsen langs het kanaal
te komen. De Engelsche autoriteiten hebben
Ibn Saoed voorstellen gedaan met betrekking
tot de bewaking van de kust van den Hedsjas.
ADDIS ABEBAj 17 Sept. (Reuter). Reizigers,
die van het Zuiden komen, verklaren, dat in de
provincie Bali, die begrensd wordt door de
bergen aan den rand der woestijn aan de grens
van Italiaansch Somaliland, belangrijke troepen,
concentraties plaats vinden.
Tot deze troepen zouden 100.000 infanteristen,
200.000 cavalleristen en 200.000 kameelruiters
behooren.
Generaal Mangacha, voormalig Abessinisch
zaakgelastigde te Rome, is naar de provincie
Oeal-Lega in het Westen vertrokken om daar
een legercorps te organiseeren, waarna hij even
tueel naar de provincie Tigre, nabü Eritrea, zal
gaan. Er is thans een negental Belgische offi
cieren aangekomen, die zich bezig zullen houden
met technische kwesties ten aanzien van open.
bare werken en de politie.
Hun taak zal verschillen van die der Belgische
en Zweedsche missies, die zich met de opleiding
der troepen bezig houden.
Thans worden nog Zwitsersche reserve-offi
cieren verwacht, die in dezelfde functie zullen
optreden als de Belgische reserve-officieren.
BAZEL, 17 September (A. N. P.) De Natio
nale Raad heeft Dinsdag het voorstel der
Sociaal-Democraten om de radio meer voor
politieke doeleinden te benutten en in dienst
van de verdediging der democratie te stellen
met 92 tegen 46 stemmen verworpen.
PARIJS, 17 Sept. (A. N. P.) Van twee
kanten is er gisteren een aanval gedaan op
het regeeringsbeleid van het Fransche kabinet
De leider van het boerenfront, Dorgères,
heeft te Chéteau-Briant in het departement
Beneden-Loire, voor ongeveer tienduizend boe
ren een rede gehouden, waarin hij aankon
digde, dat het boerenfront vandaag zijn cam
pagne tegen de regeering zou aanvangen.
De boeren zijn opgeroepen om de betaling
der belasting tot nader order te staken. Ver
der worden zij aangespoord hun inkoopen al
leen te doen bij die handelaars, die de politiek
voor verbetering der prijzen van landbouw
producten steunen.
Ook van de zijde der mijnwerkers wordt druk
op de regeering uitgeoefend. In een gisteren ge
houden vergadering is met algemeene stemmen
een resolutie aangenomen, waarin wordt ver
klaard, dat de tot dusverre getroffen maat
regelen ter bescherming van de Fransche
stee rik oolmarkt niet afdoende zijn.
Aangedrongen wordt op de noodzakelijkheid
van een egaliseering van de prijzen voor Fran
sche geïmporteerde steenkool en van het in
stellen van een centrale autoriteit ter contro
leering van de steenkoolmarkt.
MOSKOU, 17 Sept. (Reuter) Twee bal
Ions, die deelnemen aan den wedstrijd om den
Gordon-Bennett-beker zijn vannacht in WHt-
Rusland gedaald.
De Maandagmiddag boven Letland versche
nen ballon, bleek de Zwitsersche ballon Zttrich
III te zijn. De ballon is geland op ongevêer
28 K.M. ten Noord-Oosten van Riga tegen
7 uur des avonds. De landing verliep zonder
moeilijkheden.
Volgens te Warschau ontvangen berichten is
de Zürich III gedwongen geweest te landen,
tengevolge van de slechte weersomstandig
heden.
De Duitsche ballon „Alfred Hildebrand". is
Maandag wegens gebrek aan waterstof in het
dorp Doelebnia, in Wit-Rusland, geland. De
bemanning is ongedeerd.
De ballon van de Amerikaansche marine is
bij Rzew ten Westen van Moskou gedaald.
In Treuenbrietzen zijn drie volwassenen en
een kind na het gebruik van giftige padden
stoelen overleden. Men had de vrouw, die de
paddenstoelen bereidde, er nog opmerkzaam
op gemaakt, dat zij giftige paddenstoelen ge
bruikte.
Naar officieel wordt medegedeeld, zijn bij
een ontploffing op den Japanschen kruiser
„Asjigara" acht leden der bemanning gedood
en 33 gewond.
De gewezen onderkoning van Brltsch-Indië.
lord Reading, is lijdende aan een hart-aan-
doening.
Het officieele Fransche staatsblad publiceert
een wetsontwerp betreffende inwilliging van
een crediet van 85.000.000 francs voor het mi
nisterie van Luchtvaart.
NEW YORK, 16 Sept. De 1000 ton meten
de kustboot „Tulip" zou heden de bemanning
van den Romer-vuurtorey in het Zuiden van
de baai nabij Sandy Hook van levensmiddelen
en voorraden voorzien. Daartoe werd, toen de
.Tulip" den vuurtoren genaderd was, een roei
boot uitgezet met vijf matrozen, die de voor
raden naar den toren zouden brengen. Ten
gevolge van de branding sloeg de boot echter
om en zonk; allen kwamen om.
WARSCHAU, 16 Sept. (Reuter.) In de na
bijheid van Stanislau is een treinmachinist tij
dens de reis krankzinnig geworden. Zonder op
seinen te letten liet hij den trein met steeds
grootere snelheid voortrazen. Gelukkig slaagde
de stoker er in den machinist te overweldigeu
en zoolang in bedwang te houden tot hij den
trein tot staan had gebracht.
Senator Manuel Quezon, de voorzitter van
den Philippijnschen Senaat, werd met groote
meerderheid tot president van de Philippijnen
gekozen. Quezon was een candidaat der coali
tie en zal zijn ambt aanvaarden op 15 Novem
ber, den dag der installatie van het zelfstandig
bestuur der Philippijnen.
Nabij Kastamoeni heeft een brand 33 huizen
en 22 graanpakhuizen, waarin eenige duizen
den tons graan waren opgeslagen, in de asch
gelegd. Twee personen kwamen hierbij om het
leven.
aangebracht, doch wel zijn enkele kleine werk-
keten door den storm opgenomen en verschei
dene meters verder neergesmakt.
Onmiddellijk werd met de demonteering een
aanvang gemaakt, opdat spoedig de inmiddels
reeds bestelde nieuwe palen kunnen worden op
gericht, want de groote tent moet en zal,
naar ons werd verzekerd tijdig geheel gereed
zijn. Een ploeg van 100 man zal hiertoe worden
gerequireerd.
De eenige schepen, die de haven van IJmui
den Dinsdag verlieten, waren de stoomtrawlers
„Alkmaar" en „Gloria". Laatstgenoemde keerde
echter spoedig weer uit zee terug.
In den loop van den dag zijn binnengekomen
het Nederlandsche motorschip „Thrianta", het
Engelsche s.s. „Authority" en het Zweedsche s.s.
„Flandria". Daar de stoomloodsboot haar dienst
heeft moetien staken, moesten deze schepen zon
der hulp van 'n loods binnenkomen. Het Zweed
sche stoomschip „Flandria" kwam vlak voor de
pieren dwars te liggen. Door handig manoeu
vreeren slaagde de kapitein er in zijn schip be
houden binnen te brengen.
Een kranig stukje zeemanschap leverde de
schipper van den logger KW 56, die te ongeveer
zes uur in den avond binnenliep. De logger
moest eenige malen over stag gaan om in eer,
goede positie voor den havenmond te komen.
Het Engelsche zeiljacht „Emile Mary", aan
boord waarvan zich de kapitein-eigenaar Scott,
kapitein van het Engelsche leger te Monenuesse,
met nog een tweeden persoon bevond, is Dins
dagavond omstreeks half acht bij paal 17 ge
strand.
Men had al een trip van drie weken op het
water achter den rug, doch de laatste vijf dagen
leverden niets anders dan storm. Toen de „Emile
Mary" vandaag onder de Nederlandsche kust
voer, werden van het 20 Britsche ton groote
scheepje de zeilen weggeslagen, waardoor het
aan de genade van wind en golven was over
geleverd. De opvarenden heschen toen de nood
vlag, hetgeen in IJmuiden werd waargenomen.
De motorreddingboot „Neeltje Jacoba" maakte
zich gereed om ter assistentie uit te varen, toen
het bericht binnenkwam, dat het scheepje de
noodvlag had gestreken De reddingboot bleef
toen binnen. Wind en golven wierpen echter de
„Emile Mary" hoog op het strand, waar jongens
uit Petten, die het tafereel hadden gadegesla
gen, de opvarenden in veiligheid brachten. Deze
werden ondergebracht in hotel Vriesman, waar
zij zich weldra ter ruste begaven.
(Vervolg)
De storm heeft te Rotterdam nogal wat schade
aangericht aan boomen, reclameborden, jalou-
zieën, daken, enz. De brandweer-reserve moest
verschillende malen uitrukken om hulp te ver-
leenen op plaatsen, waar gevaar dreigde, door
dat stukken hout op de daken waren los
geraakt.
De groote scheepvaart is geheel stil komen te
liggen. Sinds Dinsdagmorgen half zes zijn de
loodsdiensten gestaakt. Tot tien uur toe
is slechts een enkel schip binnengekomen, daar
na niet meer.
Tal van afvaarten zijn uitgesteld, daar pp de
Noordzee een orkaan woedt.
In de Waalhaven zijn vijf schepen op drift
geraakt, die echter weer vrij spoedig konden
worden bevestigd.
Op een werkverschaffing aan de Langekade,
kreeg een arbeider een schutting, die omsloeg,
op zich. Hij is met inwendige kneuzingen in
het ziekenhuis opgenomen. Op den Hoogen
Boezem werd een 9-jarige jongen getroffen door
een jalouzie, die van de tweede etage omlaag
kwam. Ook hij moest met een ernstige hoofd
wonde in het ziekenhuis worden opgenomen.
Een fietser is Dinsdagmorgen op de Schiekade
met fiets en al in het water gewaaid; voorbij
gangers wisten hem gelukkig spoedig te red
den.
Van het dak van de Rosalia-kerk aan de
Leeuwenstraat zijn drie groote stukken lood,
met een totaal gewicht van 300 K.G., losge
raakt.
De stormwind, welke Dinsdag gedurende kor
ten tyd over een deel van de residentie woedde,
heeft te half één danig huisgehouden in het
werkkamp van de N. S. B. aan den Leyweg,
waar op 5 October de landdag dezer Beweging
zal worden gehouden en waar een ploeg van 80
man sedert vier weken met den opbuow van
de voor dien landdag noodige tent van 20.000
M2. doende is.
Het houten geraamte voor deze tent, waarvan
palen ter breedte van 45 en dikte van 20 centi
meter bij een lengte van 14 meter deel uit
maken, is door den storm neergeslagen, hoewel
de palen twee meter in den grond waren geheid.
Als lucifershoutjes knapten verschillende van
deze palen af. Gelukkig waren de zeilen nog niet
Velen zullen zich nog het vreeselijke ongeluk
herinneren dat in Januari onder Huis ter
Heide plaats vond. Even voorbij den bewaakten
spooroverweg aldaar reed een auto, komende
uit de richting Utrecht, op een tramtrein die
hier den weg overstak.
Twee der inzittenden van den auto werden
by deze botsing zoo ernstig gewond dat zij er
het leven by inschoten.
Tegen den chauffeur, een 21-jarig inwoner
van Bunschoten werd een strafvervolging in
gesteld wegens dood door schuld.
Reeds eerder werd deze zaak door de recht
bank behandeld maar destyds uitgesteld, wyi
nog eenige getuigen moesten worden gehoord.
Dinsdagmiddag waren o.a. voorgeroepen een
veldwachter uit Huis ter Heide, een persoon
die kort na de botsing op de plaats des onheils
was gearriveerd en de wagenbestuurder van de
tram.
De veldwachter getuigde, dat de verdachte
naar drank had geroken, doch dat zyn gedra
gingen, zijn wyze van spreken enz. volkomen
normaal waren geweest.
De wagenbestuurder verklaarde, even voor
het oversteken van den weg vaart te hebben
verminderd en signalen te hebben gegeven.
Verd. beweerde verblind te zyn geweest door
de lichten van een hem tegemoet rijdenden
auto; hierdoor had hij zich vergist en de nade
rende tram voor een stilstaanden wagen ge
houden.
Geen der getuigen had echter een tweeden
auto gezien.
De officier van justitie achtte het ten laste
gelegde bewezen en eischte tegen den chauf
feur 6 maanden gevangenisstraf met ontzeg
ging van de bevoegdheid een motorrijtuig te
besturen vcor den tijd van 1 jaar.
Verdachte's verdediger, mr. Stadige bestreed
de opinie van den officier en drong op vrij
spraak aan.
Uitspraak 1 October as.
In een viertal vergaderingen der stakers
is besloten het volgende antwoord te zen
den aan den heer P. W. de Jong van den
Heuvel, die een bemiddelingsvoorstel had
gedaan:
De stakers en het stakingscomité deelen
in antwoord op uw schrijven mede, dat zij
afwijzend op uw voorstel moeten beschik
ken. Daar zy uw bemiddeling echter zeer
waardeeren, willen zij u het volgende tegen
voorstel formuleeren:
le. de arbeid wordt onverwyid hervat op de
voorwaarden van de oude loonregeling met een
garantietermyn van drie maanden, te rekenen
van den dag der werkhervatting,
2e. de arbeidersorganisaties houden, zoodra
de arbeid is hervat, vergaderingen met haar
leden, zoowel de werkenden als degenen, die
werkloos zyn,
3e. de fabrikanten verplichten zich tot uit
betaling van de 40pCt. van het loon over de
dagen, op welke alsnog werk is verricht en tot
uitbetaling van de vacantiedagen. Tevens moe
ten wy er van verzekerd zijn, dat geen rancune
maatregelen zullen worden genomen tegenover
de stakers,
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AJAX, 17 Sept. van Stettin te Amst.
AURORA, 16 Sept. van VenetiS n. Triest.
BERENICE, 16 Sept. van Aarhuus n. Kopenhagen
DEUCALION, Middl. Zee n. Amst., pass. 17 Sept.
v.m. 6 uur Bevezier.
HEBE, 16 Sept. n.m. 4 uur van Danzig naar
Kopenhagen.
HERCULES, 16 Sept. van Volo n. Salonica.
MEDEA, 16 Sept. van W.-Indië te New-York.
OBERON, 16 Sept. Van Napels naar Catania.
POSEIDON, 16 Sept. van Lissabon te Cadix
SATURNUS, 16 Sept. van Valencia n. Alican
TRITON, 16 Sept. van Beyrouth te Kiuluk.
ULYSSES. 16 Sept. van Izmir n. Algiers v.o.
AURORA, 17 Sept. van Venetië te Triëst.
PLUTO, 17 Sept. van Amst. te Odense.
TRITON, 17 Sept. van Kiuluk te Izmir.
TELAMON, R'dam naar Middl. Zee. was 16
Sept. 9 uur 40 v.m. 40 mijlen Z.O. van Lands End.
HERMES, R'dam naar Middl. Zee, was 15 Sept.
11 uur 50 n.m. 50 mijlen O. van Niton.
VENUS, R'dam' naar Middl. Zee, was 16 Sept.
12 uur 40 n.m. 95 mijlen O. van Lands End.
VENEZUELA, thuisreis, was 15 Sept. 8 uur n.m.
500 mijlen Z. van Lands End.
JAVA-NEW-YORK I.IJN
TANIMBAR, New-York naar Java, 17 Siept.
van Suez.
KOTA TJANDI, Java naar New-York, pass. 16
Sept. *s nachts 12 uur Gibraltar.
KOTA PINANG, 16 Sept. van Penang naar Port
Swettenham.
MIJ NEDERLAND.
TAJANDOEN, thuisreis. 16 Sept. van Marseille.
TAWALI. thuisreis, 16 Sept. van Marseille.
SIMALOER, uitreis, 14 Sept. van Macassar.
POEI-AU LAUT, uitreis, 17 Sept. te Sabang.
MIJ. OCEAAN
FOLYDORUS, Java n. Amst., 15 Sept. van Port
Soudan.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN
A MSTELKERK, thuisreis, 18 Sept. te Havre
verwacht.
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALWAKI. uitreis. 16 Sept. te Montevideo.
ALPHERAT, 14 Sept. van B.-Aires n. R'dam.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
BOSCHDIJK. 16 Sept. van R'dam te Norfolk.
DAMSTERDIJK, 15 Sept. van Rotterdam te San
Francisco.
VOLENDAM. 17 Sept. van New-York te R'dam.
BILDERDIJK. R'dam naar Port Churchill, pass.
16 Sept. Dungeness.
ROTT. LLOYD
KOTA AGOENG, uitreis, 17 Sept. van Bombay.
KOTA NOPAN, uitreis, pass. 16 Sept. n.m. 1
uur Fintsterre.
KOTA RADJA, thuisreis, 16 Sept. van Sabang.
KON. PAKETV. MIJ.
TASMAN, 15 Sept. van Mahe n. Singapore.
BONTEKOE. 14 Sept. van Singapore te Batavia.
NIEUW ZEELAND," 15 Sept. van Melbourne n.
Singapore.
BARENTSZ, 16 Sept. van Batavia te Lorenzo
Marques.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJIBESAR. 15 Sept. van Macassar te Batavia.
TJISADANE, 15 Sept. van Shanghae te Hong
kong.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
BINTANG, 15 Sept. van Colombo naar Pacific
KUst.
BENGALEN, 15 Sept. van Pacific Kust te
Rangoon.
SIANTAR, 16 Sept. van Macassar naar Pacific
Kst.
KON. HOLL. LLOYD
AMSTELLAND, thuisreis, 15 Sept. van Las Pal-
mas.
(Medegedeeld door Simoons en Co., A. van
Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3804.30 uur
Kon. Olie
Anaconda
Kennecott
192—191%
13%—13
15 13/16—%
Van 4.305 uur
Kon. Olie
Unilever
Anaconda
192
103
13
Activa:
Binnenl. Wissels,
Prom., enz, in disc.:
Hoofdbank
Bybank
Agentschappen
Totaal
Pap. o.h. buit. i. disc.
Idem Eig. Portef.
Af: Verkocht, maar
voor de Bank nog
niet afgeloopen
Totaal
Beleen, (incl. Voors.
in Reken.-Cour. op
Onderpand)
Hoofdbank
Bijbank
Agentschappen
Totaal
Op Effecten
Op Goederen en
Specie
Totaal
Voorsch. a. h. Ryk
(Art. 16 'd. Bankwet
•19 K.B. v. 28 Sept.
•18. Stbl. No. 553)
Munt en Materiaal:
Munt. Goud
Muntmat. Goud
Totaal
Munt, Zilv. enz.
Muntmat., Zilver
Totaal
Belegg. v. lis Kap.
Bes. en Pensioenl..
Gebouwen en Meub.
der Bank
Div. Rekeningen
Staat d. Nederlanden
(Wet v. 27 Mei 1932
Stbl. No. 221)
Totaal
Passiva:
Kapitaal
Reservefonds
Byzondere Reserve
Pensioenfonds
Bankb. in omloop
Bankass. In omloop
Rek.-Cour. Saldo's:
Van het Ryk
Van anderen
Div. Reken
Totaal
W.v. a. Ned.-Indie
t) W.v. I.H. bultenl.
Besch. Metaalsaldo
(K.B. v. 4 Jan. 1929
Stbl. No. 3
Schatkistp.. rechtst.
b. d. Bank ond.gebr
16 Sept. '35
49.506.451
4.311.082
3.720.364
57.537.898
1.074.500
1.074.500
120.245.533':-
10.383.487
40.096.663
170.725.684
164.495.218*
6.230.465
170.725.684=:-
127.596.205
435.344.392
562.940.597
21.837.921
584.778.519!
39.583.358
4.600.000
5.167.022
15.486.148
878.953.132
20.000.000
4.049.884
5.675.000
9.956.761
792.726.580
878.162
3.653.399
38.968.295
3.045.049
878.953.132
71.153.775
40.75.215
251.257.856
10.000.000
9 Sept. '35
42.245.153
1.821.609
3.052.792
47.119.555
356.500
356.500
94.860.215*
10.258.077
38.486.893
143.605.186
137.893.670*
5.711.515
143.605.186*
6.963.521
127.596.095
472.111.924
599.708.019
21.829.930
621.537.949t
39.583.358
4.600.000
3.249.634
15.486.148
882.501.856
20.000.000
4.049.884
5.675.000
9.956.761
803.647.330
30.751
36.218.951
2.923.177
882.501.856
71.153.775
40.755.215
286.407.979
10.000.000
RENTESTAND sedert 17 Sept 1935
Wissel-disconto 6 pet., Promessen 6pet.,
Beleening van Effecten 6% pet., Beïeeniiig van
Goederen 6% pct„ Voorschotten ln Rekening-
Courant 6% pet.
NEW YORK, 17 Sept. (Part.) De beurs ver
toonde vandaag slechts zeer geringe verande
ringen, terwyl de handel wederom iets inge
krompen was. Er is eenige terughouding merk
baar, nu de gunstige berichten niet in staat
blijken het publiek van winstnemingen terug
te brengen. Daarbij wekte het eenige teleur
stelling, dat de bedryvigheid in de staalindus
trie in de afgeloopen week met 1.4 pet. is ge
daald. Ook de daling van de automobielpro
ductie in de afgeloopen week veroorzaakte eeni
ge weifeling, hoewel deze daling in verband kan
worden gebracht met het feit, dat de fabrie
ken bezig zijn met de voorbereidingen voor het
aan de markt brengen van de nieuwe modellen.
Koperwaarden waren heden meerendeels ge
drukt. De verhooging van den koperprijs heeft
betrekkelyk weinig invloed gehad omdat deze
voornamelijk wordt toegeschreven aan buiten
gewone oorzaken, die te een of anderen tijd toch
weer zullen verdwynen. Bovendien wordt er
op gewezen, dat de positie van de Amerikaan
sche koperindustrie de laatste jaren belang
rijk aan beteekenis heeft ingeboet door het op-
koopen van de Afrikaansche koperindustrie en
de toenemende productie van Rusland. Een te
leurstelling wekte tevens het halfjaarverslag
van de Kennecott Copper, die een winst be
haalde, overeenkomende met 32 dollarcents per
aandeel tegen 35 dollarcents in het overeen
komstige tydvak van 1934. Eenige belangstel
ling trokken -de berichten volgens welke onge
veer de helft van de vierde Libertyleening, die
per 1 October a.s. aflosbaar is gesteld, voor con
versie is aangeboden. Het grootste gedeelte is
voor omwisseling in notes aangemeld. In bank-
kringen acht men het waarschijniyk, dat prac-
tisch de geheele leening zal kunnen worden om
gezet. Verschillende belangrijke persorganen
dringen onomwonden op een valuta-stabilisatie
aan. In de ochtenduren boden diverse spoor
wegwaarden (onder invloed van gunstige wa-
gonverladingen bij verscheidene maatschap
pijen) en industrials eenigen weerstand, doch
tot groote voordeelige verschillen kwam het
hier niet. Daarentegen waren mynen, automo
bielwaarden en chemische fondsen aan aan
bod onderhevig; Du Pont de Nemours, U. S.
Smelting en ook American Can en Chrysler
zagen zich om en nabij 1 punt ontgaan. De
overige afdeelingen vertoonden bij kalmen
handel en kleine fluctuaties een neiging tot
terugloopen.
In de tweede beurshelft kon door diverse oor
zaken hier en daar eenig herstel worden opge-
teekend. In de eerste plaats door de vaste stem
ming op de productenmarkten, waarvan o.a.
granen circa 4 punten verbeterden, terwyl een
bericht van het Amer. Iron Steel Institute,
waarin de netto winsten van een vyftiental
staalmaatschappyen in het eerste half jaar ruim
20 pCt. liooger worden geraamd dan verleden
jaar ook eenigen invloed ten goede uitoefende.
Voor een verrassing zorgden ook heden Du
Pont de Nemours, die tot onder 126% pet. wa
ren ingezakt, doch nadien in kalm doch ge
stadig tempo de gisteren ingezette koersstijging
tot 134 voortzetten, In sympathie met de stem
ming voor granen waren aandeelen in fabrie
ken van landbouwwerktuigen zeer vast, even
als equipmentshares. Van de staalwaarden,
die meerendeels fractioneele voor- of nadeelige
verschillen te zien gaven, monteerden pref.
Republic Steel ruim 1% dollar. Eenige andere
specialiteiten waren goed gedisponeerd, o.a.
Westinghouse, General Cigars, kunstzijde- en
koperwaarden. Mijnen, snoven, public-Utilities
en aandeelen in Ievensmiddelenbedryven lagen
verdeeld; van laatstgenoemde verloren Gene
ral Foods* 11/8 punt. Natte waarden, waren
huisfondsen en aandeelen in vliegtuigfabrie
ken lagen gedrukt ln de markt. Het slot kwam
oi» onregelmatige wijze tot stand. Case Treshing,
Air Reduction, Westinghouse, General Cigars,
Eastman Kodak en pref. Rep. Steel boekten
een winst van 1 pCt. a 2 1/8 pCt., terwyl Du
Pont 6% pet. in koers opliepen. De omzetten
bedroegen 1.330.000 shares.
Slotkoersen Sept.
Allied Chemical
American Can Co.
American Car. O Foundry
American Smelting Ref.
American Tel. Tel.
American Tobacco B.
American Waterworks
Anaconda Copper
Ass. Gas Sf Electr. Co.
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel Co.
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Chesapeake Ohio.
Chicago Milwaukee prof
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y.
Continental Oil
7 Dawesleenlng
5Vz Youngleening
Deleware Hudson
Dupont de Nemours
Eastman Kodak
El. Bond Sh. Co.
General Electric
General Gas El. cl. A
General Motors
Great Northern
Hudson Motor
Illinois Centra]
International Harvester
International Nickel
International Tel. Tel.
Kennecott Copper
Koninklijke Olie
Mc.Keesport Tin PI. A.
Miss. Kansas Texas
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
National Cash Reg. Co.
National City Bank
National Dairy Prod.G.A.
National Steel
New York Centra]
Nord American Co.
Norfolk Western
Novadel
Pennsylvania
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. L.
Radio Corp. of Am.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Standard Oil ot N.-Jersev
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp. A.
United States Leather
United States Rubber
United States Steel Corp
Wabash gew. A.
Westinghouse Electric.
Woolworth Building
exdiv.
17
16
14
169
169
169%
144%
144%
144
23
22%
23%
50%
49%
50%
1391/2
140%
141%
10034
IOIV4
101%
16%
16%
17%
213/4
21%
21H
S/4
3/4
3/4
51%
SU/4
51%
1T
16%
1634
393/4
40
393/4
10V4
9%
10%
793/s
78%
77%
31?4
31
30%
46%
46%
46
2%
2V4
2%
lVs
1%
1%
71%
717/a
711/4
lS/4
1%
13/4
26%
273/g
267/g
191/4
193/8
193/g
37Vs
35
38%
27%
267/s
28%
38
373/4
373/g
134
124?i
127%
159
157
1571/4
12%
13%
12%
333/4
34
34%
3/4
46%
453/4
46
26
2S7/8
26%
123/4
12%
123/4
163/s
16%
157/8
583/4
58%
593/8
31 Va
30%
29%
103/a
103/g
103/4
25%
253/4
25%
42%
42%
43
125
123% j
127
4%
4
4
Is/*
13/4
13/4
2%
2%
2%
34%
343/g
36V4
18
I8V4
18%
28
28%
29%
17%
16%
157/g
70
703/g
71
253/4
2=3/8
25%
20%
203/8
20%
185V4
186
190
28%
28%
28?4
52%
523/4
523/4
41
40%
41
7%
73/8
7%
58%
58%
59Va
9%
93/8
91/2
11%
111/8
111/4
20
19%
19%
103/g
lOVs
101/8
12%
13
13
423/4
433/8
43%
87/s
y
9
101
1011/s
19%
20%
19
4%
4%
43/4
9
9
14%
14%
14%
"7%
47
471/8
1%
1%
IV2
773/4
76^
77%
b0
bi
öl%
ex claim
bieden
ex coupon
1 gedaan en laten
Dit zyn gedane slotkoersen geen bied (slot)
koersen,
SPECIAAL VOOR U DAMES u d« rubriek
De Troonrede is er weer. En één
ding leert ze ons allen, hetzij we
politiek of niet-politiek zijn aange
legd: het is ondoenlijk om iedereen
te bevredigen. We herinneren ons wel
jaren, toen de troonrede zoo goed als
geen inhoud haden men klaagde
daarover bitter z'n teleurstelling.
Thans lazen we echter ergens: „ge
lukkig zijn de volken, die niet over
de tong gaan en het voordeeligst is
een Troonrede, waar niets in staat.
Deze Troonrede echter gaat van on
heil zwanger."
In^dit rubriekje gaan we natuurlijk
niet op de merites dezer Troonrede
in. Maar we lazen zoo hier en daar,
wat er over geschreven werd en we
hoorden zoo hier en daar wat er over
gezegd werd. En we trokken uit dat
alles voor ons en u deze algemeene
les: het is onmogelijk om iedereen te
bevredigen.
Daarom moeten we niet onze da
den laten leiden door de gedachte:
hoe zullen we elkaar in het gevlei
komen, maar wel door dit vooropge
zette principe: we handelen in het
algemeen belang en we doen wat onze
plicht ons voorschrijft.
17 Sept. 16 Sept.
NEW-YORK, 17 Sept.
17 Sept. 16 Sept.
Brussel 16.87
Rome 8.13%
Madrid 13.66
Bern 32.44
Weenen 18.88
16.89 Vs Oslo
8.14 A'dam
13.66 Londen
32.52 Parys
18.89 Berlijn
24.80 24.85
67.50 67.45
4.931/2 4.94
6.591/a 6.591/8
40.24 40.26
17 Sept.
Suiker
Sept.
Deo.
16 Sept.
NEW-YORK, 17 Sept.
17 Sept. 16 Sept.
Jan.
Mel
CtCuba
3.471/2 3.5f
Suiker (nieuw contract) slot
Sept.
2.49-51
2.49-50 Jan
2.05-06
2.06-07
Mei
2.45-46
2.45-46 Mei
2.10-11
2.11-12
Dec.
2.04-05
2.05-06 Juli
2.15-16
2.16-17
Sept.
2.19-21
2.20-21
Koffie
(Rio)
(Santos)
Sept.
4.71
4.80
Sept.
7.81
7.88
Dec.
4.96
5.04
Dec.
8.03
8.08
Mrt.
5.18
5.26
Mrt.
8.11
8.18-19
Mel
5.31
5.39
Mel
8.16
8.23
Juli
5.40
5.49
JUli
8)19 h"> 8.26
Sept.
5.42
5.51
Sept.
8.21
8.28 na
Rubber
Standaard
Sept. 11.22:
11.20:
Jan.
11.51
11.48
Oct. 11.25
11.22
Mrt.
11.65
11.62
Dec. 11.43
11.40
Mel
11.78:
11.74:
Juli
11.88:
11.86
Katoen
Loco 10.80
10.65
Jan.
10.50
10.32
Aug.
Febr.
10.52
10.35
Sept. 10.43
10.28
Mrt.
10.55
10.38-39
Oct. 10.43-44
10.28-30
Apn; 10.59
10.40
Nov. 10.44
10.29
Mei
10.64
10.43
Dec. 10.45-47
10.30
Juni
10.64
10.46
Juli
10.65
10.49
Tarwe
Rooüe Winter
108%
104V*
Harde Winter
132%
1283/4
Tin
Loco 49.50
49.70
Aug.
49.15
49.35
17 Sept. 16 Sept.
Tarwe
CHICAGO, 17 Sept.
17 Sept. 16 Sept.
Haver
Sept. 981/8 941/4 Sept. 28% 27%
Dec. 99V4-% 95%-s/4 Dec. 28% 27V*
Mel 1001/2-% 961/2-% Mei 3OV2 29%
Maïs
Sept. 813/8
Dec. 593/4
Mei 59%
Reuzel
Loco 16.20
Sept.
Oct.
Dec.
Mei
16.20
15.80
13.821/2
12.82%
19%
571/4
571/2
16.00
15.95
15.5/1/2
13.50
12.521/2
17 Sept. 16 Sept.
Rogge
Sept. 48% 45
Dec. 491/2-% 45%
Mel 513/g 47%
Duluth Lijnzaad
Sept. 1.73 1.63
Dec. 1.70 1.60
WINNIPEG, 17 Sept.
17 Sept. 16 Sept.
Tarwe
Gerst
Oct.
933/,
9oy„
Oct.
38%
363/*
Dec.
941/s
91%
Dec.
38%
36%
Mel
97%
94%
Mei
41%
39%
Rogge
Lijnzaad
Oct.
44%
41%
Oct.
1.58
1.33
Dec.
45%
42%
Dec.
1.37
1.32
Mel
49%
46V*
Mel
1.40%
1.35%
Haver
Oct.
34%
327/g
Dec.
30%
287/g
Mei
33
31
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 17 Sept. Tarwe. Oct. 8.5,
6.3 Vi, Maart 6.2.
Dec.
PURMEREND, 17 Sept. Coöp. Eiereveillng For
merend G.A.. «ïdeellng eieren. 120.000 eenden
eieren, 1.252.35 per 100 st. 60.00 Kippeneieren-
70/80 KG 3.70-4.50, 65/66 KG 3.50—3.60, 63/6J
KG 3.30—3.50, 60/62 KG 3.00—3.30, 58/59
2.90—3.10, 56/57 KG 2.80—2.90, 53/55 KG 2.60^
2.80,50/52 KG 2.502.60. 40/49 KG 1.602.90.
AMSTERDAM, 17 Sept. Aardappelen. Aanvoer
174.700 K.G. De prijzen waren heden onveran
derd.
AMSTERDAM, 17 Sept. Tabak. Doorsnee Taxa
tiën van 5.900 pakken Sumatra-tabak, aangekon
digd bij inschrijving op 20 Sept. 609 pn. Del1
Maatschij/1 133, 503 pn. Dell Maatschij/1 A 38/2'
(90V4); 246 pn. Dell Maatschij/S R/B/Dell/*
113, 160 pn. Deli MaatschiJ/S R/B/Dell/1 A
34, (82(4); 439 pn. Deli Maatschij/H/3 45 y,404
pn. Deli Maatschij/K/3 35V2; 219 pn. Deli Maat'
schiJ/D/Langkat/ 24, 39 pn. Dell Maatschij/Vi
Langkat/5 19%, (23): 728 pn. Deli Maatschij/P/r
22%, 144 pn. Deli Maatschij/P/S 18, (31%); 1?"
pn. Deli Maatschij/Q M/5 18%. 74 pn. Deli Maa«
schJ/S R/Deli/ö 18, 73 pn. Deli Maatschij/S
R/B/Deli/5 17%, 143 pn. Deli Maatschij/W B J>
17, (17%); 156 Senem'bah MaatschJj/S/l 97, s°
pn. Senembah Maatschij/S/I 74, 295 pn. Sene>n
bah Maatschij/F/3 59%, (89). Dell Batavia Ma»1
schappij N.V.: 709 pn. Deli Ba Mij/4 29%; 769 Pn'
Dell Ba Mij/Tandem/4 25%.
