Jubilarissen bij de N.Z.H.T.M.
A dverten tien
TAPIJTEN
Haver$chHJ|||^
NAJAAR
Een Tip i
S IK! ©U)S
„ELECTRO-FORT"
Rioleeringsplan weer aangehouden
KUNSTTANDEN
V.O.V.
erfeniszaken!
Het Limburgsch
Dagblad
GOEDE PRESTATIE VAN
SIPKEMA
EENS KOMT DE TIJD....
J&iickw&Ken.
Lengte x
Breedte x
Hoogte
WOENSDAG 9 OCTOBER 1935
Cafe's mogen later sluiten
Geen ventverbod
Twee nieuwe records
Mach. stofvrij maken
Blijvend Motecht maken
R. FRED. MEIJER
Groote Houtstr. 173
BANJO-LOTERIJ
VOOR T KILLE
rpe/?/C ZNa<
Adverteert in dit blad
HAARLEM, TE HUUR
HEEMSTEDE, TE HUUR
f 2.90 3.50
f 3.75 4.50
H. F. SCHRAMEIJER
Binnenhuis-Architectuur
Ga toch ook mee!
BRUSSEL
„Wereldtentoonstelliqg"
Ruim 8000 uren onafgebroken
Stofzuigerhuis „Electro-Fort"
GEMEENTERAAD VAN VELSEN
Veerdienst Noordzeekanaal
Rioleeringsplan
CONGRES VAN BESTUREN
DER DERDE ORDE
P*
ZWEMMEN
De 200 meter vrije slag afgelegd in
2 min. 24 sec., waardoor het
record van Mooi 1/5 sec.
verbeterd werd
DAMMEN
Clubkampioenschappen en handi
capwedstrijden Haarlemsche
Damclub
UIT DEN OMTREK
BLOEMENDAAL
ST00MEN VERVEN
CENTRALE TANDHEEL
KUNDIGE KLINIEK
POPULAIRE
Berlitz-school
GrJTfouAstradf
R. K. Kerkbestuur H. An-
tonius van Padua te Haarlem
HEEFT U STOF?
Wil men prettig loopen?
Kruisstraat 5
Leidschevaart 324 - Haarlem
AANTREKKELIJK
U zendt Uw advertentiën voortaan
reeds daags tevoren in. Een kwestie
van gewoonte, nietwaar?
Wij kunnen dan meer tijd en zorg
aan de uitvoering besteden.
Smakelijk gezette advertentiën trekken
het meest de aandacht, bieden de
grootste kans op succes.
Werk er toe mee dat ook Uw adver
tentie een succes wordt. Zend haa»
zoo vroeg mogelijk inl
Reisbur. „ECONOOM"
is voor publiciteit in
de rijke Mijnstreek
het aangewezen blad
Vraagt gratis proefnummers-
aan de administratie te Heerlen
van Uw Kamer 50.
van 1854
Oude Gracht 30.
Gisteravond vergaderde de gemeenteraad on-
r voorzitterschap van den burgemeester.
Ge raad was voltallig.
Na installatie van het nieuw-benoemde
aadsiid, den heer D. Zalm, kwam aan de orde
e mededeeling van B. en W. betreffende het
j_^htegstuk voor de invoering van een ventver-
Zooals reeds gemeld is, staan B. en W. hier
Afwijzend tegenover.
Ge heer HOMBURG wees er op, dat Velsen
^gesloten is door gemeenten, die reeds maat
delen getroffen hebben. Allerwegen wordt aan
hankelijkheid betuigd jegens den middenstand.
h°ch spr. heeft den indruk, dat het een plato
nische liefde is. De regeering neemt geen maat
delen en ons gemeentebestuur voelt er even
min iets voor.
Het ventverbod, zooals het gevraagd wordt,
acctoelt niet alles stop te zetten wat er verkregen
j®. Het gaat er slechts om te beletten, dat ieder
hooi en te gras wat oppakt en handel gaat
Rijven. Ook de bestaande bona-fide straat-
ntring verdient bescherming.
Ook na de aanschrijving van den Minister
•"eent spr. dat er reden is om maatregelen te
h^men ter bescherming van middenstand en
"°na-fide straathandel.
Ge heer MEIJER sloot zich bij dit betoog ge-
pSl aan. Spr. wees er nog op, dat in de om-
ogende gemeenten de ventvergunningen zeer
®chaars worden uitgereikt, met het gevolg
"at een stroom van afgewezenen naar deze ge
beente komt.
Wethouder VISSER betoogde dat het schep-
1 van orde in deze materie de taak van de
egeering is.
Ge VOORZITTER antwoordde, naar aanlei-
van de opmerking van den heer Meijer,
rat B. en W. bereid zijn stappen te doen om te
Gi'eiken, dat in andere gemeenten dezelfde toe-
s'and zal komen als in Velsen.
Overigens is de venter ook te beschouwen als
O'ddenstander. En tegen hen, die z.g. verkapte
"f:delarij uitoefenen, zijn in de politieverorde
ning bepalingen opgenomen. Maatregelen, hier
setiomen, zouden represaille-maatregelen ten
«evolge hebben.
Het advies van B. en W. werd goedgekeurd.
Het voorstel van B. en W. tot uitbreiding van
?e prise-d'eau der waterleiding werd op verzoek
an den heer Vermeulen aangehouden tot de
°lgende vergadering.
Goedgekeurd werd de wijziging van het tarief
°or de heffing van retributiegeld van de toe
ging van leerlingen uit de gemeente Velsen
°t inrichtingen van middelbaar en hooger on-
""rwüs.
Aan de vereenigingen „Kindervreugd" en „In
haven" werd kwijtschelding verleend van
je huurpenningen voor hun speelterrein over
"®t loopende huurjaar.
-B. en W.. stelden voor met J. Dienaar tot 31
■~ec. 1938 opnieuw een overeenkomst aan te
®aan inzake het exploiteeren van een veerdienst
ver het Noordzeekanaal te IJmuiden.
Ge heer v. d. BURG meende, dat dit veer
Hgenlijk geen veer is. Het is heel jammer dat
organisaties, die indertijd een goede verbin
d/hg voorstelden, hun zin niet hebben gekregen,
^br. verzoekt B. en W. hierin verbetering te
rengen en wanneer het niet lukt, in ieder ge-
,"1 den toegangsweg aan de Zuidzijde te ver
deren.
Wethouder DUNNEBIER antwoordde dat iets
eter is dan niets. De gemeente is niet in staat
'n het zelf te doen. In ieder geval had spr.
respect voor de wijze, waarop de fa. Dienaar
7°°St, de zaak, ondanks allerlei tegenslagen, in
tahd te houden.
B. en W. hadden destijds een goed plan voor
een op- en afrit, maar toen kwam Waterstaat
er tusschen en er kwam niets van.
Het voorstel werd hierna goedgekeurd.
Benoemingen
Benoemd w"erden:
in de Commissie van toezicht op de Arbeids
beurs tot leden-werkgevers de heeren G. S. K.
Blaauw, J. Smit, Ir. F. Thiel en P. Heere; tot
leden-werknemers de heeren H. J. Fidder, E.
Luikman, C. Duineveld en J. v. d. Kerkhoff;
tot leeraar van de gemeentelijke Visschenj-
school J. Stam en R. de Vries, te Wijk aan Zee
en Duin;
tot tijdelijk leeraar aan de Handelsavond
school C. E. Coppée, W. Renes, F. de Vries, A.
Wiedemeijer en G. J. A. Heino.
Sluitingsuur café's
In behandeling kwam hierna het voorstel van
B. en W. om de politieverordening te wijzigen
door het sluitingsuur voor café's te bepalen op
12 uur 's nachts, inplaats van op 11 uur. Voorts
werd voorgesteld het baden aan het strand te
verbieden buiten het verpachte gedeelte.
De heer SLUITERS zou het verschrikkelijk
vinden, wanneer in de geheele gemeente de
café's tot 12 uur open mogen blijven. Dat leidt
tot ondeugden. Bovendien is de organisatie er
zelf tegen.
Ei- is gezegd, dat de gevallen van openbare
dronkenschap verminderd zijn. Dit behoeft, vol
gens spr., geen verwondering te wekken. „Wan
neer er iemand dronken is bellen ze een taxi
op en hij wordt als gentleman thuisgebracht,"
aldus spr.
Hij voelde er verder niets voor o*n er toe
mede te werken, dat vrouwen nog een uur lan
ger op hun mannen moeten wachten.
De heer v. d. VEER sloot zich hierbij aan,
evenals de heer v. d. BURG.
Eerstgenoemde kantte zich ook tegen de be
paling ten aanzien van 't baden. Den bewoners
van het tentenkamp wordt het baden op deze
manier moeilijk gemaakt, door den afstand,
welken zij moeten afleggen.
De heer ZAANENBURG en ook andere leden,
achtten dit bezwaar niet zoo ernstig. De gemeen
te verpacht het strand of zij doet het niet. In
het eerste geval dient zij de pachters, die toch
ook moeten zorgen voor reddingsmateriaal, be
waking, etc., te beschermen.
Aanvankelijk had spr. bezwaar tegen verlen
ging van het sluitingsuur, doch na de mededee
ling van den voorzitter, dat anders de onthef
fingen voor de inrichtingen, die niet zijn aange
wezen voor maatschappelijk verkeer, worden in
getrokken, zou spr. met het voorstel meegaan.
Ook de heer MAAS verklaarde geen voor
stander te zijn. De ontheffingen worden toch
niet gegeven voor het aanleggen van drinkge
lagen. Spr. wilde den bestaanden toestand hand-
have;. en coulant zijn met het geven van ont
heffingen aan hen, die er speciaal werk van
maken gelegenheid te geven voor vergaderingen
etc.
De VOORZITTER antwoordde allereerst, ten
aanzien van het baden aan het strand, dat de
gemeente verplicht is het mogelijk te maken,
dat de pachters de huur ook kunnen opbren
gen. Zij verpacht het strand en dient dus ook
de positie van de pachters te creëeren. De af
stand (500 M.) naar het tentenkamp, is geen
bezwaar.
Wat het sluitingsuur aangaat, dat dient de
raad wat ruimer te bekijken. Spr. kan niet
voortgaan met ontheffingen te geven aan die
zaken, welke niet kunnen wordten aangemerkt
als inrichtingen voor maatschappelijk verkeer.
Verwerpt de raad het voorstel, dan worden die
ontheffingen ingetrokken. Vereenigingen etc.
staan hier buiten.
Het aantal processen-verbaal wegens open
bare dronkenschap, dat 10 jaar geleden nog 400
bedroeg, is thans gedaald tot 40, waarvan er
nog 16 buitenlanders betroffen.
Met het oog op het vreemdelingenverkeer is
de verlenging wenschelijk en zij beteekent niet
bevordering van het drankgebruik. Er zal ook
na 11 uur gelegenheid zijn om een kopje thee
of iets dergelijks te gebruiken.
Na eenige discussie Werd het voorstel tot ver
lenging van het sluitingsuur aangenomen met
15 tegen 12 stemmen.
Het tweede voorstel werd aangenomen met 14
tegen 13 stemmen.
Nadat de raad op verzoek van den heer v. d.
Veer met gesloten deuren had vergaderd, werd
op voorstel van den heer v. d. Kerkhof e. a.,
met 16 tegen 11 stemmen besloten om het voor
stel, inzake de uitvoering van het rioleerings
plan, waarvoor de regeering een voorschot ver
strekt uit het werkfonds, aan te houden tot de
volgende vergadering.
Binnenbrand Maandagmiddag werd de
brandweer gealarmeerd voor een brand in het
meubelmagazijn van Waterdrinker aan de Kal-
verstraat te IJmuiden-Oost. Door kortsluiting
was de brand in den winkel ontstaan en werd
door omwonenden met water gebluscht. De
brandweer behoefde niet op te treden. De aan
gerichte schade was gering, daar slechts een
der wanden óver e ige vierkante meters door
het vuur werd aangetast.
Dezer dagen is te IJmuiden-Oost het jaar-
lijksche Congres van Besturen der Derde Orde-
afdeeling in het district gehouden, uitgaande
van het hoofdbestuur der Federatie: Ustica.
De opening geschiedde in de kerk van de
Minderbroeders-Capucijnen. Pater Cyprianus
O.M.Cap., voorzitter der Federatie, hield een
toespraak over het heilig en blijde afsterven
van St. Franciscus. Volmaakt werden de Gre-
goriaansche gezangen uitgevoerd door het on-
derwijzerskoor onder leiding van den door ge
heel het land reeds bekenden leeraar van de
Ward-methode, den heer Van Grimbergen.
In de zaal van 't Fideliisgebouw wachtte
den gasten een feestelijke ontvangst. De zeer-
eerw. voorzitter opende de vergadering die
stond in het teeken: de Derde Orde en de
Liefdewerken met een woord van broederlijk
welkom en een korte rede over dit onderwerp
„Een vuur moet lichten, warmen, branden
anders is het dood en geen vuur meer. Zoo moet
ook de liefde tot God en den evenmensch c'yna-
misch, actief zijn en werken. Men kan St. Fran
ciscus heeten de dynamo der liefde tot God en
den evenmensch en zijn radicale lessen dezer
liefde dwingen zijn volgelingen steeds meer tot
dadenkracht en worden den onwilligen tot een
gewetenskwelling. Paus Pius X wees de Terti
arissen uitdrukkelijk op hun plicht van liefde
werken, wijl tot het wezen van de Derde Orde
behoort de christelijke volmaaktheid, d.i. de
beleefde Gods- en naastenliefde. Door denzelf
den Paus werd den Tertiarissen uitdrukkelijk
gewezen op den plicht van ziekenbezoek en zie
kenzorgDe zieken en armen moeten gekend
worden en aan de betreffende instanties van
geestelijken en stoffelijken bijstand worden ge
meldSpeciaal werd nog gewezen op hulp
aan den noodlijdenden middenstand. Men moet
niet altijd om oogenlust en comfort zich altijd
weer oriënteeren naar groot-kapitalistische be
drijvenkan men niet eens een gezellige bij
eenkomst beleggen voor werkloozen, wat aflei
ding, belangstelling, een goed woord?.... Niet
te gauw zeggen: „geen geld", er zijn ook andere
dingen, die nog waarde hebben! Denkt aan
kinderen van werkloozen en armen, het wordt
weer Kerstmis'n kinderkerstfeest! Zorgt
voor devotieartikelen in huis, een babyuitzet
Hebt ge veel kinderen, neem er het kind Jezus
nog bij in een arm kind! Onderschat vooral uw
offer- en gebedsleven niet! Tertiarissen, dat is
uw heel eigen taakGebed en offer vraagt, Z.
H. den Paus om uit den chaos te geraken. Er
is luidruchtigheid genoeg! Onderschat de ge
meenschap der Heiligen niet! In herinnering
werd nog eens gebracht het woord van Sonnen-
schein: Voor de heidenen der gTOotstad is de
apologie van het woord onvruchtbaarmet
papier dekt men de tafel niet
Achtereenvolgens verkregen dan het woord
voor een lezing over de liefdewerken harer af-
deeling mevr. MathijsenAlleman van Wormer-
veer en mej. G. Brinkkemper van Zaandam.
Dat alles deed zichtbaar en voelbaar goed, prik
kelde tot navolging en vol belangstelling werd
in de bespreking over de voordrachten geïnfor
meerd. Ook de zang kreeg door Zaandam nog
eens bijzondere belangstelling en ook door ka
pelaan C. de Koster, directeur te Haarlem-N. i
F. D. V. KEULEN, M. SONDORP, A. SPOOR, A. P. METSE- M. STEENKIST,
voorwerker a. d. schipper IJ-veer wagenvoerder te LAAR,
weg te Haarlem. te Amsterdam. Haarlem.
wagenvoerder te
Haarlem.
conducteur te
Haarlem.
H. A. C. M. VRINS
conducteur te
Haarlem.
H. J. BIES-
BROUCK,
monteur aan de
bovenleiding te
Haarlem.
G. BUTER,
ambtenaar te
Amsterdam.
R. HOLLANDER
conducteur te
Haarlem.
P. KORVER,
conducteur te
Haarlem.
G. VAN HUIS, J. J. DE LEEUW, A. WILLEMSEN,
conducteur te ambachtsman te wegwerker te
Haarlem. Haarlem. Haarlem.
G. E. HEN
DRICKS,
conducteur te
Haarlem.
W. PAAP,
wegwerker te
Haarlem.
De gewoonte getrouw, heeft het Jubileum
fonds van het Personeel der N. Z. H. T. M.
zich weer opgemaakt de jubilarissen van 1935
te huldigen. Op 11 October zal te Haarlem en
18 October te Leiden een huldigingssamen
komst worden gehouden.
In de groep Noord-Holland zijn 17 jubila
rissen. Er is één 40-jarige jubilaris Bij, name
lijk de schipper M. Sondorp, te Amsterdam,
de overigen zijn 25-jarigen.
Wij zijn in de gelegenheid van 15 jubila
rissen de beeltenis hierboven af te drukken
De jubilarissen, wier portret wij niet konden
bemachtigen, zijn de heeren Ing. H. J. Mulder,
chef van de afdeeling Materieel en Kracht
stations en T. C. Besso, ambachtsman le kl
van den Weg, te Haarlem.
Bijzonder werd nog aan de afdeelingen der Ter
tiarissen aanbevolen het beoefenen van het
Priesteruur.
De voorzitter van de „Ustica" (Willemsbeek-
weg D 12, IJmuiden-Oost) zal zich daartoe
wenden tot den hoofdzetel te Gent (België) en
bij hem kunnen de afdeelingen omtrent dit
punt terecht. Dan werd nog eens herinnerd aan
het verzoek van den hoogeerw. pater generaal
van de Orde der Minderbroeders Capucijnen om
gebeden, offers en H.H. Missen tot intentie van
Z H. Pius XI, die in deze dagen het diamanten
jubilé van zijn professie in de Derde Orde van
den H. Franciscus viert. Kaarten, om deze ac
tie te vergemakkelijken, werden uitgegeven door
de Federatie „Ustica" en aan alle afdeelingen
verzonden.
Deze vergadering was vruchtbaar. Er heersch-
te een echte familiegeest en een blij francis-
caansche stemming. Ze werd besloten met een
gebed voor den vrede en tot intentie van Z.
H. den Paus.
In de „Korenbeurs" te Haarlem werden
Maandagavond j.l. de wedstrijden om de club
kampioenschappen 1935/1936 en handicapwed
strijden der Haarlemsche Damclub voortgezet.
Hieronder volgen de uitslagen:
Hoofdklasse. J. W. van Dartelen wint van T.
Kerkman.
Tweede klasse. P J. Bijrij wint van A. Smit;
K. Olij wint van W. J. A. Matla; Chr. Gerrit
sen remise met L. Kisch; J. J. van Kesteren
wint van J. Otter; B. Henneke wint van J. Wie-
lenga; J. J Groenewoud remise met F. W. de
Pater.
Derde klasse. J. Serne wint van P. J. van
Tongeren; H. G. J. Andriessen wint van M.
Kuipers; C. Rietman wint van Jac. Fr. van
Garderen; J. Merts remise met A. Slinger;
J. Helmer remise met J. J. van Toorn; J. J.
Aling wint van J. Stammis.
Handicapwedstrijden. J. Balk 2 x remise met
J. J. Groenewoud; J. J. Groenewoud wint van
F. J. Bijrij; J. J. Groenewoud remise met P.
J. Bijrij; J. J. Groenewoud wint van J. P.
Bijrij; J. J. Groenewoud remise met W. J. A.
Matla; A. Smit wint van P. J. Bijrij; J. Balk
wint van „Schijf"; O. T Glaser wint van
J. Stammis; O. T. Glaser remise met E. Stam
mis; E. Stammis wint 2 x van W. Jonkhof;
W. Jonkhof wint 3 x van A. Smit; H. H. J.
Andriessen wint van J. Pus; J. Pus wint van
H. G. J. Andriessen; J. Balk wint van H. van
Lunenburg Jr.; J. van Looij remise met P. H.
Meure; Ph. G. Amelung Jr. wint van W. J. A.
Matla; Chr. Gerritsen wint van L. Kisch; W.
J. A. Matla wint 3 x van Ph. G. Amelung Jr.;
W. Jonkhof wint van Jac. Fr. van Garderen;
H. G. J. Andriessen wint van W Jonkhof; W.
Jonkhof wint van H. G. J. Andriessen; J. van
Looij wint 2 x van Jac. Fr. van Garderen;
Jac. Fr. van Garderen wint van J. van Looij.
In het A. M. V. J.-zwembad te Amsterdam
werden Dinsdagavond nationale zwemwedstrij
den gehouden, georganiseerd door de A. D. Z.
Het nummer 200 meter vrije slag voor hee
ren bracht een nieuw Nederlandsch record.
In de laatste serie startten Sipkema (H.P.C.),
Brink (Dolfijn) en Scheffer (D.J.K.). Het werd
hier een prachtige en spannende strijd tusschen
Scheffer en Sipkema. Aanvankelijk lag Schef
fer voor. Bij de laatste 50 meter kwam Sipke
ma echter opzetten en bij het laatste keer
punt had hij een kleinen voorsprong. Met een
mooie eindspurt tikte hij als eerste aan in den
tijd van 2 min. 24 sec., hetgeen beteekende,
dat hij het Nederlandsch record op naam van
zijn clubgenoot Mooi staande, met 1/5 sec. ver
beterd had.
De Indische zwemmer Treffers heeft intus-
schen op 31 Augustus van dit jaar te Bandoeng
de 200 M. afgelegd in 2 min. 22.6 sec., weis
record vrijwel zeker als Nederlandsch record
zal worden erkend.
Op de 4 x 100 M. estafette voor heeren
slaagde de ploeg van H. P. C„ bestaande uit de
zwemmers Van Zadel, Sipkema, Kemper en
Mooi, er in het Ned. record, dat op naam stond
van D. J. K„ met 13/5 sec. te verbeteren en
te brengen op 4 min. 19 sec.
De uitslagen der verschillende nummers wa
ren;
100 meter rugslag dames; 1. N. Senff (A.D.Z.)
1 min. 17 1/5 sec.; 2. B. Martin (O.D.Z.) 1 min.
214/5 sec.; 3. L. Oortgijsen (A. D. Z.) 1 min.
24 4/5 sec.
200 meter schoolslag dames: 1. J. Stroom-
berg (Y) 3.09 2/5 sec.; 2. J Waalberg (A.D.Z.)
3.14 3/5; 3. N. Roelans (R.D.Z.) 3.14 4/5.
200 meter vrije slag heeren: 1. A. H. Sipke
ma (H.P.C.) 2 min. 24 sec. (nieuw Ned. re
cord); 2. J. C. Scheffer (D.J.K.) 2 min. 26
sec.; 3. W. Geerling (Y) 2 min. 29 4/5 sec.
100 meter vrije slag dames: 1. W. den Ouden
(R.D.Z.) 1 min. 6 2/5 sec.; 2 T. Wagner (Y)
1 min. 8.4/5 sec.; 3. A. Timmermans (R.D.Z.)
1 min. 12 sec.
100 meter rugslag heeren: 1. J. P. Metman
(Y) 1 min. 13 1/5 sec.; 2. J. C. Scheffer (D.J.
K.) 1 min. 13 2/5 sec.; 3. D. v. Schouwen
(A.M.V.J.) 1 min. 16 2/5 sec.
10 x 50 meter vrije slag estafette dames:
1. R.D.Z. (Rotterdam) 5 min. 37 2/5 sec.; 2.
A.D.Z, (Amsterdam) 5 min. 40 sec.; 3. H.D.Z.
(Amsterdam) 5 min. 57 sec.
200 meter schoolslag heeren: 1. C. Kruythof
(R.Z.C.) 2 min. 55 sec.; 2. R. van Duin (Z.I.
A.N.) 2 min. 55 2/5 sec.; 3. L. Korpershoek
(R.Z.C.) 2 min. 56 sec.
4 x 100 meter estafette heeren; 1: H.F.C. in
4 min. 19 sec. (nieuw Ned. record)2. D.JiC,
in 4 min. 27 sec.; 3. Het Y in 4 min. 33 sec.
Schoonspringen dames; 1. J. Waalberg (A.
D.Z.) 67.42 pnt.; 2. L. Tholen (H.D.Z.) 62.48
pnt.; 3. Gr de Hoogt (R.D.Z.) 55.72 pnt.
3 x 100 meter wisselslag dames; 1. R.D.Z. 4
min. 3 1/5 sec.; 2. A.D.Z. 4 min. 121/5 sec.; 3.
Het Y 4 min. 17 sec.
Waterpolo; A.D.Z.—H.D.Z. 2—3 (rust 2—2).
Bloemendaal's Tooneel De vereenlging
Bloemendaal's Tooneel", zal Zaterdagavond 12
October in hotel Vreeburg een tooneeluitvoerlng
geven, waarbij opgevoerd zal worden „Huize Ei-
kenheuvel", tooneelspel in drie bedrijven van
Arnold van Deenen.
^tideltik 20 korting op Chemisch
Reinigen van Japonnen en Mantels
ÜAARLEM - KENAUPARK 26 a
TEL. 12644
Spreekuren lederen werkdag 911,
-2. - Dinsdagsavonds 630830.
Zaterdagsmiddags geen spreekuur.
Gevestigd sedert 1921
LAGE TARIEVEN
TELEFOON 13 12 6
Wintercursussen
Franse h - Duitsch
Engelsch
Lesgeld 12.
Êer 6 maanden
«g
October
Besteedt
de winter
savonden om U
te bekwamen in
de moderne TALEN
Inschrijving
dagelijks
Gr. Houtstr. 14 rd.
Prijzen zijn gevallen op:
3742, 3960, 3906, 2862. 862, 845.
3U7, 3368, 422, 3182, 3620, 3018.
756, 2290, 3302, 837, 1679, 2292,
3438, 234, 771, 3977, 2324.
°Pgave: JAC. KAART, Zonne-
tooemstraat 38.
dat er buiten U om een familieraad wordt ge
houden over U, ter bespreking van de verzorging
van Uw levensavond. - Kwesties, onaangenaam
heden, enz. zijn meestal daarvan het gevolg en
Uhet lijdend voorwerp.
Grijp nu in, opdat een dergelijke toestand U
wordt bespaard.
Vraag daarom thans inlichtingen aan den Raad
van Arbeid te Haarlem. Afd. V.O.V.
ELECTR. STRAALKACHELS
Prima kwaliteit. Zuinig brandend
Stof- en reukvrij. Zeer geschikt
voor tijdelijke verwarming. Prij
zen vanaf 5.
ELECTR. HAARDDEUREN,
passend voor E. M. JAARSMA
VULHAARDEN. 20.geplaatst
Haardnummer opgeven
Gedurende October ge
opend van 's morgens 8'/z tot
's avonds 8 uur. Zaterdags tot
9 uur.
SW VRIJE BEZICHTIGING
ook onze pracht-keuze
VULHAARDEN en KACHELS.
UITLOTING:
4 Leening 1884:
a 500.— Nos. 56 en 100.
4 Leening 1906
500.Nos. 2 en 61.
De losbare Oblig. van Leening
1884 zijn betaalbaar met 500.—
en die der Leening 1906 met
503.26 per stuk op 2 Januari
1936 bij de INCASSO-BANK te
Haarlem en aan de Pastorie.
Slaehthuisstr. bovenhuizen 5.75
per week. Mr. Comelisstr. (Kle
verpark) beneden- en boven
huizen 32.50 p. m.
Madoerastr. vrij huis, 6 kamers,
gr. tuin 7 p.w.; Billitonstr. vrij
huis, 5 kamers, gr. tuin ƒ6.50
p.w.; Javalaan vrij huis, 6 kam.
m. zolder 35 p.m.; dr. Cuyper-
laan, Heerenhuis, slechts 10.-
p.w.; Oude Posthuisstr., vrij huis
gr. tuin ƒ33.33 p.m. Inl. Makel.
BOSSE, Heemstede - Tel. 26688
Damesmantel n. maat 15.Overjas
n. maat 16.Colbertcostuum n.
maat 16.en 20.Alles prima
afwerking en fournituren. Overjas
keren 9.Damesmantel keren
Adres: J. Müller, Joh. de Breukstr. 1
bfj de Schoterweg. Bel op 16077
en wit komen bil U thuis.
dan bij VAN MARIS
WELFSCHOENEN koopen
Barrevoetestraat 19 Telef. 15051
Wij ontvingen NIEUWE ZENDINGEN van het in dit seizoen
zoo begeerde artikel;
in jumpers, vesten, blouses en costumes
in diverse weefsels, kleuren en prijzen
zyt Gü gerechtigd in een onver
deelde nalatenschap en wenscht Gij
deze af te wikkelen zonder In hooge
kosten te vervallen?
Wendt U zich dan vóór alles tot ons!
Bureau v. Successiezaken en hyp.
Telefoon 10605
Opmaken van successieaangiften en
verdere afwikkeling van boedels en
nalatenschappen.
(25 jar. notar. ervaring)
Onze tarieven zijn ruim 60 «/o lager
dan elders.
Laat Uw" interieur verzorgen dooi
W. HOPSTAKEN
VOORUITGANGSTRAAT 52
en billijk ls reclame tusschen de
omroepers. Eiken avond hebben deze
de belangstelling van duizenden ge
zinnen die dit blad lezen.
voor die 3.25 naar
Alleen de trip is het waard
en dan die touringcars
ze rijden voortreffelijk; moe
word' je er heelemaal niet in.
Een pas heb je niet noodig
en voor de kamers zorgen
die lui ook als je het wenscht.
De retours zijn 14 dagen
geldig.
Ik ga vlug mijn plaats bespr.
voor ze zijn uitverkocht bij
Alléén Groote Houtstraat 48,
Haarlem - Telefoon 11006.
Vertrek iederen dag 7 u. v.m.
Na sluiting tentoonstelling
3 x p. w. naar Brussel v.v.
Wüt V dit even meebrengen?
Dan pas krijgt V de juiste
verwarmings-capaciteit van
haard of kachel.
Met bijzondere omstandigheden,
als kamers op 't Oosten enz.
houden we rekening.
Profiteert eens van onze jaren
lange verwarmingspractijk.
Adviezen gratis.
zuigt en blaast de beroemde
stofzuiger in één onzer filialen, dus bij normaal gebruik van
30 minuten per dag RUIM 47 JAAR
100 Nederlandsch fabrikaat 3 JAAR GARANTIE
ƒ27.50 35.— 42.50 ƒ50.—
HET SINDS JAREN GEVESTIGDE
GROOTE HOUTSTRAAT 94 TELEFOON 17077
