Sanctie-conferentie
bijeen
Koning George blijft
nog in Londen
ONZEN OMROEPER
New-Yorksche Beurs
RUBBERCULTURES IN
NED.-INDIË
ZATERDAG 12 OCTOBER 1935
Wapenembargo voor Abessinië
opgeheven, voor Italië
ingesteld
Genève maakt haast
De Assemblee verdaagd
President Zaimis
Het is echter zoo goed als zeker,
dat hij na 3 Nov. naar Grieken-
land zal terugkeeren
Kondylis stelt Zaimis
op de hoogte
Negus deelt wapens uit
Groote vreugde onder de
stamhoofden
Nieuwe troepen onder
de wapenen
Engeland krijgt zijn zin
Met de invoering van den wet-
gevenden raad in Palestina
Schaduwen over
Engeland
De kolenindustrie voor een
looncrisis
Niet-uitreiking of terugkoop van
uitvoerlicenties
Haagsche tram raamt
f 1 millioen tekort
Personeel zal loonsverlaging
moeten ondergaan
CREDIET BELGISCHE STAAT
Voor maximum een jaar verlengd
PLUIMVEETENTOONSTELLING
TE BRUSSEL
TWEE CONCURRENTEN
Groote belangstelling van Neder
landsche zijde
ELLEN RUSSE BIJ MUSSOLINI
HINDERWETVEREENIGING
DE ERNSTIGE AANRIJDING
TE WATERHUIZEN
LIJK AANGESPOELD
CONFLICT IN SCHOEN
INDUSTRIE
JONGETJE DOODGEREDEN
Slachtoffer van den storm
Ook race-fietsen moeten wit
spatbord hebben
GRENSREGELING SURINAME
Recordvlucht AustraliëEngeland
Persartikel kon onrust
wekken
Daarom toepassing van den
persbreidel
LAWNTENNIS
NIEUWE SUCCESSEN VAN
VINES TE PARIJS
De landenwedstrijd Frankrijk
Amerika voor oefenmeesters
STOOMVAARTLIJNEN
Slotkoersen Oct.
WISSELKOERSEN
FAILLISSEMENTEN
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 11 October
GENèVE, 11 Oct. (Reuter) De coördina
tie-commissie heeft een commissie van 16 leden
benoemd bestaande uit Argentinië, Zuid-Afrika,
België, Canada, Frankrijk, Engeland, Grieken
land, Spanje, Nederland, Polen, Roemenië,
Zweden, Zwitserland, Turkije, Sovjet-Rusland
en Joego-Slavië.
De coördinatie-commissie nam officieel den
naam aan van
„Conferentie van statenleden van den Vol
kenbond tot toepassing van artikel 16."
Laval, Eden en andere leiders van de delega
ties woonden de openingszitting bij, cok de lei
ders van de Oostenrijksche en Hongaarsche
delegaties.
Op voorstel van Laval en Eden werd de
Vasconcellos tot voorzitter gekozen.
Op voorstel van de Vasconcellos werd beslo
ten, dat de zittingen geheim zullen zijn, de pers
en het publiek verlieten de zaal en de zitting
werd met gesloten deuren voortgezet.
Op voorstel van Canada, gesteund door de ver
tegenwoordigers van Engeland en Frankrijk
heeft de Commissie van Zestien besloten aan
de statencommissie het ontwerp voor te leggen
van een aanbeveling betreffende het wapen
uitvoerverbod.
Dit ontwerp heeft den volgenden tekst:
Teneinde den regeeringen der volkenbonds
leden de nakoming van hun verplichtingen vol
gens artikel 16 te vergemakkelijken is het raad
zaam reeds thans de volgende maatregelen te
nemen;
De regeeringen der volkenbondsleden, die
op het oogenblik maatregelen tot verbod of
beperking van den uitvoer, den heruitvoer
of den doorvoer van wapenen, munitie en
oorlogsmateriaal naar Abessinië toepassen,
zullen deze maatregelen onmiddellijk op
heffen.
De regeeringen der volkenbondsleden zul
len terstond den uitvoer, heruitvoer en door
voer naar Italië en zijn bezittingen van wa
penen, munitie en oorlogsmateriaal, welke
aangegeven staan op de geciteerde lijst, ver
bieden.
De regeeringen van de volkenbondsleden zullen
de noodzakelijke maatregelen nemen om te
vermijden, dat de in de bijgevoegde lijst ge
noemde wapenen, munitie en oorlogsmateriaal,
die naar andere landen dan Italië worden ge
ëxporteerd, indirect of direct in Italië of in de
Italiaansche bezittingen weer worden ingevoerd.
Van elke regeering wordt verlangd, zoo spoe
dig mogelijk aan de coördinatie-commissie door
middel van den secretaris-generaal de maatre
gelen mede te deelen dje zij in verband met de
bovengenoemde bepalingen genomen heeft.
De bijgevoegde lijst bevat tot in détails de
wapens en munitie-soorten, welker uitvoer naar
Italië verboden is.
De commissie van Zestien heeft bovendien
besloten een commissie van militaire deskun
digen in te stellen voor de bestudeering en even-
tueele aanvulling van de reeds vermelde lijst
van Roosevelt. Voorts besloot de commissie tot
het instellen van een economisch-financieele
commissie.
Op voorstel van Engeland zullen reeds Zater
dagmiddag de economische en financieele pro
blemen in behandeling worden genomen.
Op den voorgrond staat het voorstel tot stop
zetten, resp. contingenteering van den in- en uit
voerhandel met Italië.
De sanctieconferentie is hedenavond weer in
plenaire vergadering bijeengekomen.
De sanctie-conferentie heeft hedenavond
zonder eigenlijke debatten het ontwerp-wa-
penuitvoerverbod van de commissie van
Zestien goedgekeurd. Alleen Hongarije ont
hield zich van stemming.
De financieele-commissie der conferentie zal
Zaterdagmorgen de kwestie van het verbod van
leeningen onderzoeken.
Naar van Engelsche zijde verklaard wordt, is
de conferentie het er over eens, dat groote spoed
betracht moet worden bij het nemen van con
crete maatregelen. Wat het uitvoerverbod be
treft zijn vooreerst nog geen contróle-maatrege-
len in het vooruitzicht gesteld.
De Assemblée heeft wederom vergaderd onder
voorzitterschap van Benesj.
Als eerste voerde de vertegenwoordiger van
Albanië, Fracheri, het woord, die verklaarde, dat
Albanië trouw blijft aan den Volkenbond, doch
in verband met het verdrag van alliantie tus-
schen Albanië en Italië spijt het hem, dat Al
banië zich niet kan vereenigen met de conclu
sies van het rapport van de commissie van zes.
Na deze verklaring verliet Aloisi, die zich naar
Rome terug moet begeven, de zaal en liet de
bank voor de Italiaansche delegatie aan twee
van zijn collega's.
Dr. Benesj richtte tenslotte het woord tot
beide partijen en verklaarde te wenschen, dat
de vrede zal worden hersteld,
Hij stelde vast, dat 50 staten met de besluiten
van den Volkenbond instemmen, 4 staten heb
ben zich daartegen verklaard. Italië, Oostenrijk,
Hongarije en Albanië.
Hierop werd de verdaging der Assemblée uit
gesproken.
ATHENE, 11 Oct. (Reuter). Minister-pre
sident Kondylis heeft vandaag in gezel
schap van den plaatsvervangenden minister
president Theotokis een bezoek gebracht aan
Zaimis en hem op de hoogte gesteld van de
gebeurtenissen, die tot de wederinvoering
van de monarchie hebben geleid.
Zij bedankten, naar het agentschap Avala
nog weet te melden, den president voor de
bewezen diensten.
President Zaimis zal binnenkort van zijn
aftreden kennis geven.
De bladen stellen zich vandaag eenstemmig op
het standpunt, dat het noodzakelijk is, in het
binnenland de eenheid te bewaren, om aan de
buitenlandsche gevaren het hoofd te kunnen bie
den.
De democraten moeten evenals de leden der
vorige regeering en de nieuwe heeren slechts
aan het lot van Griekenland denken.
De ministerraad is vandaag bijeen gekomen
om beslissingen te nemen, die in verband met
de wisseling der regeering noodig geworden
zijn.
Donderdag waren te Londen geruchten in om
loop, dat op Croydon een vliegtuig gereed stond
om Koning George naar Griekenland te bren
gen.
„News Chronicle" bericht evenwel, dat deze
geruchten ongegrond waren; Koning George zal
voorloopig in Londen blijven.
Het is evenwel vrijwel zeker, dat hij na de
volksstemming van 3 November naar Grieken
land zal terugkeeren om den troon te bestij
gen.
ADDIS ABEBA, 11 Oct. (Reuter). Een spe
ciale correspondent van Havas deelt mede, dat
het mooiste geschenk, dat men een Abessiniër
kan geven een wapen is; derhalve heerschte
groote vreugde in vele bevolkingsgroepen, toen
de Negus aan een aantal kleinere stamhoofden
met groote plechtigheid op het paleis wapens
bad uitgereikt.
Hun wapens boven het hoofd zwaaiend be
tuigden zij hun dank en verklaarden zij den
Negus trouw te blijven.
De Negus weet zeer goed de vaderlandsliefde
van zijn onderdanen aan te wakkeren door hun
de middelen te geven om te bewijzen, dat zij
in staat zijn hun land te verdedigen.
ROME, 11 Oct. (Reuter.) Het officieele
militaire blad publiceert een mobilisatie
decreet betreffende de jongelieden van de
lichting 1912, die minder dan drie maan
den in dienst zijn geweest, een bepaald aan
tal manschappen en onderofficieren der ca
valerie van de lichting 1907, een gedeelte
der manschappen van den motordienst van
de lichting 1909, en soldaten van den hospi-
taaidienst van de lichtingen 1910/12.
JERUZALEM, 11 Oct. (D.NH.) Fakhri Nas-
has Hibi, een vooraanstaand lid van de Arabi
sche verdedigingspartij, is uit Londen terug
gekeerd en verklaarde, op grond van besprekin
gen in het ministerie van Koloniën, accoord te
gaan met de invoering van den wetgevend en
raad. Dit beteekent een volledige zwenking ten
opzichte van zijn tot dusver afwijzende hou
ding en doet voorzien, dat dit door Engeland
gewenschte en door de Arabieren en Joden tot
dusver op dezelfde wijze bestreden parlemen
taire lichaam tot stand zal komen.
LONDEN, 11 Oct. (D.N.B.) De Engelsche ko
lenindustrie staat aan den vooravond van een
looncrisis. De eisch van den mijnwerkersbond
inzake een algemeene loonsverhooging van 2
Shilling per dag is tot dusver door de eigenaars
verworpen.
In een gisteren te Sheffield gehouden rede
verklaarde de minister van Oorlog, Lord Hali
fax, dat de kolencrisis naast het Italiaansch-
Abessinische conflict een duistere wolk betee
kent aan Engelands politieken hemel.
In de buitengewone algemeene vergadering
van de Int. Rubber Vereeniging is het voorstel
der Nederlandsch.lndische regeering bespro
ken om van de over dit jaar nog uit te geven
uitvoerlicenties een quantum, vertegenwoordi
gende 20.000 tons, niet uit te reiken, respectie
velijk terug te koopen tegen vergoeding van
27 cent per K.G. voor Java-rubber en van
29 cent per K.G. voor rubber van Sumatra en
de andere Buitengewesten.
Professor van Gelderen, Hoofd der Afdeeling
Crisiszaken van het Departement van Koloniën
woonde de vergadering bij en lichtte de voor
stellen toe.
Ter vergadering werd medegedeeld, dat op
een op 10 October J.i. te Londen gehouden ver
gadering van Britsche Rubber Maatschappijen
die in Nederlandsch-Indië werken, eenstemmig
is besloten deze aanbieding aan het Neder-
landsch-Indische Gouvernement op een propor-
tioneele basis te aanvaarden. In verschillende
vergaderingen, welke gedurende de afgeloopen
week op Java en te Medan zijn gehouden,
bleek eveneens de groote meerderheid der aan.
wezigen tot medewerking bereid.
Na uitvoerige gedachtenwisseling verklaarde
de overgroote meerderheid der aanwezigen zich
eveneens bereid tot medewerking en besloten
hunne vertegenwoordigers in Nederlandsch-
Indië uit te noodigen aan het Algemeen Land
bouw Syndicaat te Batavia of aan de Algemeene
Vereeniging van Rubberplanters ter Oostkust
van Sumatra te Medan zoo snel mogelijk mede
te deelen, voor welke hoeveelheden door hen
aan deze regeling zal kunnen worden deelge
nomen.
In de Vrijdag gehouden vergadering van den
Personeelraad der Tramweg Mij. heeft de di
rectie uiteengezet, dat, naar de resultaten van
de eerste acht maanden van het loopende jaar
gerekend, 588.000 gulden minder ontvangst
dan verleden jaar verwacht moet worden, zoo
dat in verband daarmede het tekort over 1935
geraamd moet worden op 1.105.000.
Het gemeentelijk aandeel in dit verlies is te
stellen op 960.000. Aangezien de gemeente
verlangd heeft, dat haar verliesaandeel over
1935 tot 745.000 beperkt zal worden, wil dit
zeggen, dat de gemeente ƒ215.000 minder ver
lies moet lijden en dat het totale verlies
247.000 minder moet bedragen.
Een besparing op de uitgaven kan alleen op
de Iconen worden gevonden, hetzij door een
loonsverlaging, hetzij door beperkingen in de
diensten, waardoor met minder personeel kan
worden uitgekomen.
De directeur meende dat van verdere beper
kingen in de tram- en busdiensten thans geen
sprake kon zijn, daar deze een verlaging der
inkomsten tengevolge zouden hebben, welke
vermoedelijk grooter zou zijn dan het bespaar
de loonbedrag.
Aannemende, hetgeen natuurlijk zeer onzeker
is, dat de ontvangsten over 1936 niet verder
zullen dalen, zou dan voor de vereischte be
sparing een loonsverlaging van 8K pet. nood
zakelijk zfln.
Na uitvoerige besprekingen verklaarden de
leden van den Personeelraad zich met het per
soneel te willen beraden over deze voor het per
soneel zoo ernstige voorstellen.
In een over enkele weken te houden verga
dering zal de aangelegenheid opnieuw worden
besproken.
Naar wij vernemen, hebben de Belgische Re
geering en de Belgische Congo-Koionie met
de heeren Mendelssohn Co., Amsterdam, een
overeenkomst gesloten, waarbij de destijds uit
gegeven, in goud betaalbare, schatkistbiljetten
ten bedrage van ƒ85.000.000.— voor maximum
een jaar worden verlengd.
Deze verlenging werd met medeweten, echter
zonder de actieve medewerking van de Neder-
landsche Bank verleend, zoodat de nieuw uit
te geven schatkistbiljetten in tegenstelling met
de vroeger uitgegeven, niet bij de Nederland-
sche Bank herdiscontabel zullen zijn.
Deze biljetten bevinden zich voor het over
groote deel in het buitenland.
Bij Naon in de provincie Buenos Aires is
een autobus door een trein gegrepen en on
geveer 500 M. meegesleurd. Alle tien inzitten
den van de autobus werden gedood.
In verband met de groote belangstelling, wel
ke er voor de Nederlandsche deelname aan de
Wereld-Pluimveetentoonstelling, welke van 19
tot 21 October te Brussel wordt gehouden, be
stond, is door het tentoonstellingsbestuur aan
ons land een groóter aantal inzendingen toe
gewezen dan aanvankelijk was aangegeven.
In totaal werden er van Nederlandsche zijde,
door te zamen 247 fokkers, 976 dieren inge
schreven, omvattende 508 hoenders en kriel-
hoenders, 21 watervogels en fazanten, 170 sier-
duiven en 279 konijnen. Hiermede brengt Ne
derland bij verre de grootste buitenlandsche in
zending op deze tentoonstelling.
Van de ongeveer 70 jury-leden voor deze ten
toonstelling komen er 8 uit Nederland.
De bedangstelling onder de Nederlandsche
pluimvee- en konijnenfokkers voor deze ten
toonstelling is zoo groot, dat een paar speciale
treinen zijn ingelegd en tal van autobus-onder
nemingen uit verschillende deelen van het land
gedurende die dagen één- en tweedaagsche ex
cursies hebben georganiseerd.
Deze zeer waardevolle collectie rasdieren reist
heen en terug onder nauwlettend deskundig
toezicht.
Onze Romeinsche correspondent seint ons
d.d. 11 October;
De heer Van der Velde en mevrouw Van der
Velde (Ellen Russe) zijn gisteren door Musso
lini in audiëntie ontvangen. Ellen Russe bood
den Duce een exemplaar van haar nieuwste
boek „Terra Madre" aan.
In de in Hotel Riche te Tilburg gehouden
jaarvergadering van de Hinderwetvereeniging,
een studievereeniging van directeuren van
Bouw- en Woningtoezicht, werden de aftre
dende bestuursleden ir. De Kruijff uit Haar
lem en C. Visser uit Amsterdam resp. vice-
voorzitter en secretaris-penningmeester herko
zen. Als plaats voor de volgende jaarvergade
ring werd Schiedam aangewezen.
Een vertegenwoordiger van de z.g. Sprinkler
installatie, een automatisch bluschapparaat
voor schouwburgen en fabrieken, hield een in
leiding. Des middags werd de Sprinklerinstal
latie bij de firma Swagemakers-Bogaerts be
zichtigd.
De heer ir. J. de Jong, adj.-directeur van
Publieke Werken te Tilburg, besprak de chloor -
waterreiniging van fabrieksafvalwater zooals
deze binnenkort te Tilburg zal worden toege
past.
In den loop van den dag werden de con
gressisten door B. en W. van Tilburg ten ge
meentehuize ontvangen.
Omtrent de aanrijding te Waterhuizen ver
nemen wij nog, dat de familie T. uit Zuidlaren
een bezoek wilde brengen aan de familie Bak
ker te Waterhuizen.
Het jongetje dat gedood ia, was drie jaar.
Zijn grootmoeder, mevrouw A. B. werd zwaar
gewond en is in ernstigen toestand naar het
Academisch Ziekenhuis te Groningen overge
bracht.
Den chauffeur van den vrachtauto die de fa
milie T. aanreed, treft geen schuld, omdat hij
niet kon verwachten, dat de reizigers den G. A.
D.O.-bus aan de achterzijde zouden verlaten.
Vrijdagmiddag is op het Zuiderstrand van
Oost-Ameland het lijk aangespoeld van een
ongeveer 30-jarigen man. Men vermoedt hier
te doen te hebben met een slachtoffer van de
ramp, die zich 25 September op de Wadden
heeft afgespeeld, toen nJ. eenige jongelieden
in bootjes waren gaan visschen en door den
storm werden overvallen. Vier hunner zijn toen
verdronken; drie lijken zijn reeds gevonden.
Waarschijnlijk heeft men hier te doen met het
lijk van den vierden man, een zekeren W.
Tromp uit Leeuwarden.
De R.K. Fabrieksarbeldersbond „Willibror-
dus" had aan de Tilpa (Tilburgsche Pantoffel-
fabriek) e enultimatum gesteld om vóór 12 Oc
tober het collectief arbeidscontract te teekenen.
De directie was bereid de overeenkomst aan
te gaan, doch deelde mede, dat, om technische
redenen, deze eerst op 15 November as. ge
heel in werking zou kunnen treden.
Daar het personeel hierin geen vertrouwen
stelde, heeft de directie Vrijdagmorgen de fa
briek, waar dertig man werkten, gesloten.
Te Nijega bij Heeren veen is het 14-jarig
zoontje van den heer Zandberg, die bij zijn
vriendje achterop de fiets meereed, door een
vrachtauto aangereden en vrijwel op slag ge
dood. Zijn vriendje, die het rijwiel bestuurde,
kreeg slechts lichte verwondingen.
Tegen de zeewering van het Buitendijksche
Veld te Lemmer is het lijk aangespoeld van
den baggerknecht R. van der Waal, die op
27 September JJ. tijdens het stormweer van
een baggerschuit was geslagen en in het IJsel-
meer verdronken.
Naar verluidt, is de verwachting, dat het
Departement van Waterstaat race-fietsen
die geen spatbord hebben vrij te stellen van
bet witte achterspatbord, ongegrond geacht. Er
is geen mogelijkheid, dat men voor deze cate
gorie wielrijders een uitzondering kan maken
De man, die de aipen „alleen maar 'n
beetje wilde plagen"!
PARAMARIBO, 9 Oct. (Aneta.) De Neder
landsche grens-expeditie voor Suriname, welke
onder leiding staat van vice-admiraal Kaysev
bereikte Koetari.
Men vaart thans de Kayser-rivier op en de
Braziliaansche commissie tegemoet. De En
gelsche expeditie wordt eerst omstreeks 17 Oc
tober te Koetari verwacht, waarna een begin
kan worden gemaakt met de grensafbakening
en de bepaling van het drielanden-punt. Bij
de Nederlandsche expeditie is „alles wel".
KOEPANG, 11 Oct. (Aneta). De vlieger
Broadbent die een recordvlucht Australië
Engeland is begonnen, vertrok te 1 uur 30 van
Port-Darwin en passeerde Koepang te 5.55
(Java-tijd).
De vlieger Thomas vertrok op hetzelfde tijd
stip. uit Port-Darwin en arriveerde in Koe
pang te 6.30 uur (Java-tijd). Na brandstof te
hebben bijgevuld, vertrok hij te 7 uur (Java-
tijd) naar Rambang en verder door naar Soe-
rabaja»
hoort U niet door de radio. Toch heeft de radio
zijn onverflauwde belangstelling. U wenscht 'n
radiotoestel te verhandelen? Span onzen Om
roeper er voor! Dagelijks bereikt hij 80.000 ge
zinnen. Hij zal U.dus zeker van dienst kunnen
ztizu
BATAVIA, 11 Oct. (Aneta.) Gisteravond is
verschenen een buitengewoon nummer van de
„Java-Courant", waarin bevestigd werd de toe
passing van den persbreidel op de „Oetoesan
Indonesia".
Hierbij wordt als motiveering aangevoerd, dat
bedoeld blad 6 September een artikel opnam,
getiteld „Tahoen 1936 bakal terdjadi perang
doenia" (Zal er in 1936 een wereldoorlog uit
breken?), waarvan de strekking door voorspel
lingen omtrent te verwachten oorlogen en na
tuurrampen tot onrust onder de bevolking aan
leiding kan geven, en zoomede op grond van
het artikel van 13 September „Bahaja Perang"
(Het oorlogsgevaar), waarin tendentieuze ver
gelijkingen tusschen bevolkingsgroepen werden
opgenomen.
Aangezien hieruit blijkt, dat niettegenstaan
de de reeds tegen het blad getroffen maatre
gelen (reeds bij Gouvernementsbesluit van 1
Augustus 1935 werd de persbreidel op de
„Oetoesan Indonesia" toegepast) wordt voort
gegaan met voor de openbare orde schadelijke
actie, is besloten het drukken, etc. voor 30 da
gen te verbieden.
Na reeds den eersten dag met 20 voor ge
staan te hebben, wisten de Amerikanen ook
tijdens den tweeden dag van den landenwed
strijd Frankrijk—Amerika voor oefenspelers, die
te Parijs wordt gehouden, overwinningen te
boeken en hun voorsprong tot 41 te ver-
grooten. De wedstrijden werden door ongeveer
3000 toeschouwers bijgewoond.
De resultaten waren: Vines (Vereenigde Sta
ten) slaat Marin Plaa (Frankrijk) 7—5, 36,
75, 75; Tilden (Vereenigde Staten) slaat
Ramillon (Frankrijk) 11—9, 61, 62.
In het dubbelspel wonnen de Franschen Ra
millon en Plaa van de Amerikanen Lott en
Stoefen met 62, 6—2.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
IJMTJIDEN. Aangekomen XI Oct.: Johan Bake, s.,
Haugesund (voor Velsen).
Vertrokken 11 Oct.: Mies, ms„ Kingslynn;
Vysheara, s.. Leningrad; Barósund, s., Newcastle;
Aiwine Russ, s„ Hamburg; Stuyvesant, s., W.-
Indlë; Bureya, s„ Leningrad; Saturnus, m.s., En
geland; Pluvo, s., Odense; Oberon, s., Middl. Zee
via R'dam; Berenice, s., Kopenhagen; Esoaut,
m.s„ Parijs.
Aangekomen 10 Oct.: Gateshead, s., Newcastle;
Ask, s„ Söderhamn; Linge s., Botterdam.
11 Oct.: Douglas, s„ Goole; Escaut, m.s„ Idem;
Joma, m.s., Londen (voor Wormerveer); Boskoop,
s., Chill; Greyfriars, s„ Swansea; Helenus, s.,
Java; Ulysses, s.. Hamburg.
Vertrokken 10 Oct.: Ceres, s., Middl. Zee vla
B'dam; Stella, s-. Idem; Calypso, s.. Idem; Otter
hound, s„ Duinkerken.
11 Oct.: Ousel, s., Llverpol; Mldsland,
s., Newcastle; Lona, s., Stockholm; Capt. Prieur,
s„ Casablanca.
AMSTERDAM. Aangek. 10 Oct.: Gateshead, New
castle, stukgoed en steenkolen, Rietlanden, Verg.
Cargadoorskantoor.
11 Oct.: Linge, R'dam, ledig, Rietlanden,
Havenbedrijf De Rietlanden; Douglas, Gole stuk
goed en steenkolen, Handelskade, Gebr. Scheuer;
Escaut, R'dam, stukgoed, Javakade, Wm. H.
Muller Co.; Boskoop, Chili, stukgoed, Suma-
trakade. Vrachtmail; Greyfriars, Swansea, anthra-
ciet, Hoofdkanaal Oost, Ned. Bevr.kantoor; Ulys
ses, Hamburg, stukgoed, Surinamekade, Verg. Car
gadoorskantoor; Helenus, Java, stukgoed Borneo-
kade, Meijer Co.'s Scheepsv. Mij.
KONINKL. HOLL. LLOYD.
EEMLAND, thuisreis, 10 Oct. van Santos.
AMSTELLAND, uitreis, pass. 10 Oct. Dungeness.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
CALYPSO, il Oct. van Amsterdam te Rotterdam
CERES, 11 Oct. van Amst. te R'dam.
GANYMEDES, 10 Oct. van Malta n. Piraeus.
STELLA, 11 Oct. van Amst. te R'dam.
THESEUS, 11 Oct. v.m. 1 u. van Amst. te Hamb.
TITUS, 10 Oct. van Vigo n. Lissabon.
VENEZUELA, uitreis, pass. 10 Oct; v.m. 8 uur
St. Michaels.
VULCANUS, 10 Oct. van Barcelona n. Genua.
STUYVESANT, 11 Oct. Van Amst. n. W.-Indië.
ULYSSES, 11 Oct. van Hamburg te Amsterdam.
BOSKOOP, 11 Oct. van Chili te Amsterdam.
CRYNSSEN, 10 Oct. van Curasao naar Puerto
Cabello.
ALKMAAR, thuisreis, was 10 Oct. 12 uur 10
n.m. 450 mijlen W.Z.W. van Lands End.
DEUCALION, 11 October van Gibraltar to
Alexandrië.
ORESTES, Middl. Zee n. Amst., pass. 11 Oct.
V.m. 10 uur Finisterre.
PLUTO, 11 Oct. van Amsterdam n. Odense.
BERENICE, U Oct. van Amst. n. Kopenhagen.
OBERON, 11 Oct. van Amst. via R'dam naar
Middel. Zee.
AGAMEMNON, 10 Oct. van Plreaus te Candia.
SIMON BOLIVAR, thuisreis, 12 Oct. n.m. tus
schen 8 en 10 uur te Plymouth verwacht.
CottICA, 10 Oct. n.m. 11 .uur van Pota del
Gada naar Plymouth.
ACHILLES, 11 Oct. van Algiers te Lissabon.
TRITON, 11 Oct. van Palermo te Tarragona.
MIJ OCEAAN.
HELENUS, 11 Oct. van Java te Amsterdam.
ALCINOUS, Java naar Amsterdam, pass. 10 Oct.
Perim.
MELAMPUS, Iq Oct. van Belawan n. Amsterd.
MIJ NEDERLAND.
JOHAN DE WITT, uitreis, 10 Oct. te Southampt.
TABINTA, thuisreis, 10 Oct. van Genua.
TAWALI, uitreis, pass. 10 Oct. Dungeness.
JOHAN DE WITT, uitreis. 11 Oct. van South
ampton.
TABINTA, thuisreis, 11 Oct. te Marseille.
JOHAN VAN OLDEBARNEVELT, uitreis, 10
Oct. van Colombo.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
BENGALEN, keerde te Calcutta terug wegens
machineschade; zal 12 Oct. de reis voortzetten.
TO SARI, 9 Oct. van Bombay n. Bhavnagar.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK, lo Oct. van Las Palm'as n. Dakar
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN, uitreis, 10 Oct. n.m. 11 uur
te Antwerpen; vertrekt 12 Oct. n.m. naar Teneriffe
BLOEMFONTEIN, uitreis, pass. 10 Oct. Ouessant.
HEEMSKERK, 11 Oct. 12 u. 's middags van
Genua naar Marseille.
SPRINGFONTEIN, thuisreis, 12 Oct. 12 uur des
middags te Duinkerken verwacht.
HOLLANDO.-AZIË LIJN.
SEROOSKERK, thuisreis, 11 Oct. van Pört-Said.
MEERKERK, 10 Oct. van Hamburg te R'dam.
GROOTEKERK, uitreis, 9 Oct. van Hongkong.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
AAGTEKERK, uitreis, 11 Oct. te Whyalla.
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN.
ALPHERAT, thuisreis, pass. 10 Oct. Teneriffe.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDIJK, 10 Oct. van R'dam te Boston.
DELFTDIJK, 10 Oct. van R'dam te Los Angeles.
BOSCHDIJK, 10 Oct. van Philadelphia te R dam.
BILDERDIJK, thuisreis, was 9 Oct. 1129 mijlen
W.N.W. van Fastnet.
HALCYON LIJN.
STAD ZWOLLE, 10 Oct. van Vlaardingen naar
Palermo.
KONINKL. PAKETV. MIJ.
HOUTMAN, 9 Oct. van Singapore n. Mahe.
SIPORA, 10 Oct. van Belawan n. Rangon.
ROGGEVEEN, 9 Oct. van Cebu te Manilla.
NIEUW HOLLAND. 10 Oct, van Singapore te
Melbourne.
11
10
Allied Chemical
170%
166y2
American Tel. TeL
1397/s
140
American Tobacco B.
100%
100%
Anaconda Copper
22
22%
Baltimore Ohio
13%
14
Canadian Pacific
9%
9Vs
Case Treshing
83Vs
83%
Consol Gas of N.Y.
297/8
29%
Dupont de Nemours
134
General Electric
34%
34%
General Motors
47%
47V*
Koninklijke Olie
42V2
42V*
New York Central
21V*
21»/*
Radio Corp. of Am.
7%
7%
Standard Oil of N.-Jersey
44%
447/8
United States Steel Corp.
44%
4a
Westinghouse Electric.
80%
797/g
1661/»
139V*
ICO
221/8
13%
91/s
81%
28%
1273/g
33»/*
463/8
42%
211/*
7 H
44%
431/s
75%
NEW-YORK Oct. II
Londen
Parijs
10
4.90»/* 4 90% 4 91
6 59 6.597/8 6.591/*
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 11 Oct Tarwe: Dec. 6/61/2,
Maart 6/3 3/4.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISADANE, 9 Oct van Batavia naar Hongkong.
TJIKANDI, 10 Oct. van Macassar.
TJISALAK, arr. 10 Oct. te Manilla.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
GAROET, 9 Oct. van Philadelphia te Tampa.
SIMALOER, 10 Oct. van Belawan naar Durban,
om te bunkeren, gaat daarna rond de Kaap naar
New-York.
HALCYON LIJN. a
STAD VLAARDINGEN, naar R'dam, was 9 Oct.
6 uur 30 n.m. 700 mijlen W. van Lands End.
STAD ZALTBOMMEL, Sas van Gent naar Pa
lermo, pass. 11 Oct. Vlissingen.
STAD ARNHEM, 10 Oct. van Oran naar Vlaar
dingen.
ROTTERD. LLOYD.
BLITAR, 10 Oct. n.m. 6 uur van R'dam te
Hamburg.
KOTA RADJA, thuisreis, pass. 10 Oct. n.m. 11
uur Finisterre.
PALEMBANG, uitreis, pass. 11 Oct. Dover.
BALOERAN, thuisreis, 11 Oct. van Port-Sald.
KOTA BAROE, thuisrelss, 11 Oct. van P.-Said.
DIVERSE SCHEPEN.
BOEKELO, 11 Oct. van Stockholm te Halosen-
lahti.
SCHIE, Libreville naar Valencia, pass. 11 Oct.
Gibraltar.
ZAAN, 10 Oct. van Rotterdam te Gefle.
BERKEL, 10 Oct. van Libreville te Rochefort.
BEURSPLEIN, 12 Oct. v.m. van Narvik te R'dam
verwacht.
HOOGLAND, 11 Oct. van Sunderland n. R'dam.
MAAS. lo Oct. van R'dam te Abö.
AGNITA, 17 Oct. van Houston te Hamburg
verwacht; gaat daarna naar Rouaan.
ALDEGONDA. 9 Oct. van Batavia te Singopre.
ALETTA, 7 Oct. van Soerabaya naar Balik Pap
pan en Hongkong.
ANASTASIA, 9 Oct. van Singapore te Pladioe.
ANGELINA, 8 Oct. van Balik Pappan te Hong-
gong; gaat anaar Tamsui.
APOLLONIA, 12 Oct. van Port-Said te Constan-
za verwacht; gaat naar Port-Sald en wederom
Constanza.
ARTEMIS, 9 Oct. van Constanza te Napels; gaat
wederom naar Constanza.
AUGUSTINA, 9 Oct. van Pladioe n. Singapore.
GENOTA, 11 Oct. van Schiedam te Curasao;
gaat naar Lissabon eir Engeland.
JOSEFINA. 9 Oct. van Haiphong naar Pladjoe
en Singapore.
JUNO, 9 Oct. van Soerabaya n. Batavia.
MAGDALA, li Oct. van Curasao te Cristobal:
gaat wederom naar Curacao.
MAJA. Rouaan naar Curasao, 15 Oct. bij St.
Kitts verwacht.
MALVINA, 9 Oct. van Montreal n. Key West v.o.
MAMURA. Messina naa rast. Kitts v.o.
MERULA, ca. 17 Oct. te R'dam gereed tiiet dok
ken.
MURENA, 16 Oct. v. Haifa te Pauillac Verwacht;
ftat daarna naar Rouaan.
PAULA, c. 16 Oct. te Soerabaya gereed met
dokken.
Opgegeven door Van der Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Surséance van betaling:
9 Oct.: Raadpleging en stemming over het door
de N.V. tot exploitatie van den 's-Gravenhaag-
schen R. K. Boek- en Kunsthandel in llq., ge
vestigd te Haarlem, aangeboden accoord, bij be
schikking d.d. 12 September 1935 uitgesteld tot
Donderdag 31 October as., om 11.30 uur, ln de
rechtbank te Den Haag.
Failliet verklaard:
7 Oct. W. C. A. M. Verhallen, handelsreiziger,
Nijmegen, verblijvende te Helmond, Wolfstraat 120.
9 Oct.: Dirk Visser, behanger. Rotterdam', Rose-
straat 50.
C'. Groenendijk, fouragehandelaar, Rotterdam,
Schulpweg 34 en Arie Groenendijk, fouragehan
delaar, Rotterdam, Boergoenschevliet 79, samen
handelende onder de firma K. Groenendijk.
P. J. de Roo, kapper, Krimpen a. d. IJssel.
K. J. Bagijn Kzn., Rotterdam, Noordmolen
straat 75.
N.V. Maatschappij van Onroerende Goederen
„Nieuwe Aanleg", IJsselmonde.
N.V. Lamlng's Houthandel, IJsselmonde.
10 Oct.: C. Schaper Sijvertszoon, landbouwer.
Grootebroek, Dorpsweg.
J. C. Wonder, accountant. Hoorn. Groote
Oost 35
L. Pleterse, schilder, Breeaand, gemeente
Anna Paulowna.
Volkert Bakker Dzn., landbouwer, Groote
broek. Wijk G No. 30.
N. Bruin, autobus-chauffeur, Heiloo, Heeren-
weg F 131.
W. van der Steur, Hoorn, Kerkplein 31.
B. W. Albers, landbouwer, Babberich, gem.
Zvenaar.
F. H. J. Küpers, aannemer, Didam, Zeve-
naarscheweg 5.
J. H. A. M. Braam, brandstoffenhandelaar,
Terborg, gem. Wlsch.
G. van der Burg, bakker, Wageningen, Grind
weg 233.
M. Velleman, koopman, Maastricht, Kersen-
markt 5.
L. Salomon, koopman, Maastricht, Staten-
slngel 158.
J. A. van Bussel, handelaar ln bouwmateria
len, Helmond.
E. Egberts Sr., brandstoffenhandelaar, De
venter.
B. Poesse, manufacturier, Brammen.
W. Aardema, groentenhandelaar, Apeldoorn.
J. G. W. Hendrikszen, winkelier in visch en
fruit, Amsterdam, L. Leidschedwarsstraat 59.
J. Houtsager, controleur, Oldenbarneveldt-
laan 64. Hilversum.
J. A. de Jongh, winkelier, Amsterdam, J. P.
Heijestraat 119.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de faillis
sementen van: J. Kooymans, Rotterdam; S. v. d.
Stadt, Soestdijk; H. Thomas, Utrecht; M. F.
Stuut, Utrecht; J. jacubowskl, Urecht; Handels
vennootschap onder de firma H. Dekkers, Bun
schoten; E. Nagel wed. A. Dekkers, Bunschoten;
R. Bonestroo Janszn., Nunspeet; G. Bronk, Nij
megen; K. Jager, Opheusden; H. G. Oosterof, Nij
megen; G. Vannuys Co., Kerkrade; P. J. van
Cleef, Born; W. Peereboom, Venlo; P. J. Schröder,
Echt.
(Medegedeeld door Simoons en Co.
A. v. Vliet Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie 191
A'dam Rubber 102%
Anaconda 13 5/87/16
Beth, steel 23)4—1/8
U. S. Leather 5 9/16—5/8—0/16
Shell 6
Tidewater 5 7/8
Van 4.30—5.00 uur
Kon. Olie 191
Anaconda 13)4
U. S. Leather 59/16
