1
p
LONDEN WAS VOL VAN DE
GROOTE DERBY
PROGRAMMA VOOR ZONDAG
Zoekt gij betrouwbaar 1 j Plaats dan een „Omroeper
Personeel? rUIUIVCrUIV voor80.000gezinnen
De grootste Russische ijsbreker bunkert in ons land.
DE LEIDENDE CLUBS
STRUIKELDEN
c
4
VOETBAL IN ENGELAND
Strijd in de Engelsche sportwereld
om de uitzending per radio van
de cupfinal
S3.000 toeschouwers
op Stamford Bridge
In de tweede divisie
K. N. V. B.
De nieuwe competitie-dag
Adreslijst I.V.C.B.
Wandelmarschen U.P.S.
AUTO GESLIPT
Een der inzittenden levens
gevaarlijk gewond
JAPANSCHE KOLONISATIE
In Nieuw-Guinea
Onderwijsbevoegdheid ontnomei*
mnnHinnnnininnmnnniiTnnnmiiuiinnniiiiHnninnmnninmnnmiiiHnimiiiiiiiiiiiiniiimnnnniira WOENSDAG 16 OCTOBER 1935
Kijkdag voor de groote wolveiling aan de Katherine-
dokken te Londen
rt
n:
01
hi
si
01
7(
rt
le
m
VI
di
bi
w
z:
st
di
E:
den
kan
de
Ital:
niet
al c
dooi
schc
het
anti
als
lijkt
Di
Ital
zijn
Oos
oorc
mee
weg
erge
Het
stag
invli
wat
van
pini
de
op I
gaa:
„I
schi
vool
vooi
trioi
me
paci
en
dat
al t
ren
en
sche
zoo
Met,
wèl
mot:
bed;
D
Inge:
doel
tho!
H. i
verk
van.
tor®
sch,
Eng
teer
var*
bij
sarr
mir
13
sch
de
één
die,
Hij
dat
niet
den
als
eeg
een
var;
vee
en
zelv
moi
act
gin
ren,
der;
om
E
de
ben
schi
bov
dei
inrs
het;
kw
is
der
die?
tre-
aait
hoii
sla.
he;
aar;
Tusschen ja en neen kan een lange strijd
ontstaan 1
Zulk 'n strijd beleeft Engeland al geruimen
tijd over het feit, of de Cup final al dan niet
per radio moet worden uitgezonden. Voor het
ja heeft de B. B. C. vanzelfsprekend al haar
troeven uitgespeeld, en deze troeven zijn de
insiders weten zulks van buitengewone be-
teekenis. Doch hierbij is men gestuit op het
neen van de club-directies, die beweren, dat
het heel duidelijk merkbaar is, als de radio sport
geeft. Vooral de provincie is er buitengewoon
tegen gekant, daarentegen blijken de belang
rijkste steden in hun oordeel wel iets milder.
En zulks is ook begrijpelijk.
Chelsea bijvoorbeeld, dat Zaterdag tegen
Arsenal voor Stamford Bridge een nieuw toe-
schouwers-record vestigde, nl. 82.905 koppen,
zal niet zoo in opstand komen als de provin
ciale clubs, voor wie dergelijke buitenkansjes
niet zijn Weggelegd. Want het financieele ge
deelte speelt tegenwoordig een te gróóte rol,
dan dat men er zoo zonder meer in berust. Als
steeds vormen de financiën dus weer den twist
appel
En nu de oplossing!
De F. A. is voorstander, de clubs zijn er tegen,
waardoor een middenweg zal moeten worden
gevonden. En dien meent men te hebben gevon
den, want er werd zoo juist het denkbeeld ge
lanceerd om het Wembley-festein tot sluitstuk
van het seizoen te maken. Practisch komt het
plan dus hier op neer, dat het seizoen dan in
het vervolg niet den eersten ,doch tweeden Za
terdag in Mei zou eindigen, 't Is waarlijk een
Ingenieuze inval, die alleen nog nader zal moe
ten worden bekeken en waarbij men ook reke
ning zal hebben te houden met de bedenkingen,
die van de zijde der cricketters kunnen ««orden
verwacht.
Trouwens, er doen meer geruchten de ronde,
dat men een seizoenverlenging overweegt, Waar
van de motieven geen verband houden met de
radio, doch met de te derven ontvangsten voor
wedstrijden, die op weekdagen door de F. A
worden vastgesteld.
't Lijkt ons intusschen vaststaand, dat Lan
caster Gate binnenkort Weer belangrijke confe
renties binnen haar muren zal krijgen, waar
op wij tz.t. nader hopen terug te komen, want
deze aangelegenheden zijn een gedetailleerder
bespreking overwaard.
En thans keeren wij terug naar de jongste
resultaten van de Eerste Divisie:
Aston VillaBolton Wanderers 12
Blackburn RoversManchester City 4—1
ChelseaArsenal 11
Grimsby TownSunderland 4—0
Leeds UnitedWest Bromwich Albion 11
MiddlesbroughHuddersfield Town 4—2
PortsmouthBrentford 13
Sheffield WednesdayDerby County 10
Stoke CityPreston North End 21
Wolverhampton Wan.Everton 40
De tiende wedstrijd van de competitie is Hud
dersfield Town noodlottig geworden.
De Town had namelijk zijn eerste nederlaag
te incasseeren, al is zulks op zich geen schande,
als men weet, dat Middlesbrough in tegenstel
ling met de vorige competitie dit seizoen in een
buitengewonen vorm is, en momenteel de tweede
plaats van de ranglijst bezet. En passant willen
wij nog opmerken, dat thans in de prof-leagues
nog slechts één vereeniging ongeslagen is, n.l.
Chesterfield, spelende in de derde Divisie Noord.
Overigens heeft deze competitie-dag zich ge
kenmerkt door buitengewone verrassingen, en
sluit dus waardig aan bij de vorige wedstrijd
dagen. Want Sunderland, dat de laatste weken
trouw den kop had met Huddersfield Town
werd gedecideerd geklopt door Grimsby Town,
dat tot de staartgroep behoort. Manchester City
verging 't tegen de Blackburn Rovers al even
slecht, waarbij tot overmaat van ramp doelman
Swift zoo'n fatalen „off-day" had, dat de ge
heele ploeg er door werd gedeprimeerd. Bij een
der vier tegengoals bijvoorbeeld kreeg hij een
„free kick" te stoppen, die van zoo ongeveer
25 meter afstand op hem wlerd afgevuurd. Eerst
stond hij als een zoutpilaar, toen rende hij naar
voren, retireerde even plotseling, doch kon nog
Juist den bal grijpen, echter niet zijn evenwicht
bewaren en duikelde met bal en al in zijn kooi.
Birmingham blijkt; ook meer mans dan het
vorig jaar, wat duidelijk blijkt uit een neder
laag, die men Liverpool op eigen veld toebracht.
Glorieuzer dagen blijken thans ook voor de
beide babies uit de hoogste afdeeling aan te
breken, want beide leverden op vreemden grond
buitengewoon, verdienstelijk werk door het
maximum aantal punten te oogsten. Bolton won
in Birmingham van de Villa met 21, terwijl de
Londenaars in Portsmouth zelfs met 31 zege
vierden.
Alleen de Toffees vergaat "t, in tegenstelling
met de aanvankelijke verwachtingen, bepaald
slecht. Met 40 konden zij in den Wolverhamp-
ton-ground bijten, waardoor Everton in de ge
vaarlijke zóne is terecht gekomen.
Londen was eenvoudig vol van zijn Derby!
Zooals in den aanhef gezegd, was de belang
stelling zoo kolossaal, dat een record-menigte
op Stamford Bridge werd samengeperst.
Scheidsrechter Fogg moet overigens de touw
tjes wel strak hebben aangehaald, veel te strak
naar den zin van het publiek, dat gezien 's
mans buitengewone reputatie zich nog in zijn
onvriendelijkheden beperkte. Het spelbeeld
moet niet beter te vergelijken zijn geweest, dan
met een „Cup-tie", zoo voorzichtig speelden
beide verdedigingen, waarbij de scherpschutters,
Drake eenerzjjds en Bambrlck aan den Chel-
sea-kant door de respectievelijke middenhalf-
fcacks scherp werden bewaakt. De thuisclub
opende de score in de tweede helft, toen Bam
brlck een scherpen pass van Mitchell te pakken
kreeg. Tenslotte wist Crayston voor Arsenal
het gelijkmakende doelpunt te scoren, wat
buitengewoon sneu voor den Chelsea-crack Law
moet zijn geweest, die als een ware held zich
tegen de groote meesters van Highbury had
teweer gesteld.
Gezien de groote concurrentie in Londen
wekt 't waarlijk verbazing, dat nog 35.000 toe
schouwers naar White Hart Lane waren ge
komen om voor de Tweede Divisie Tottenham
Hotspur tegen Burnley te bekijken.
Uit alles bleek echter, dat het oog het liefst
bekoord wil zijn door een overwinning, en 't
was zoo goed als zeker, dat men een dergelijke
oogstreeling op White Hart Lane kon tegemoet
zien. Want in trouwe samenwerking met Lei-
cester City, dat zijn speelwijze voor deze af-
d< eling geheel heeft gewijzigd, streeft ook Tot
tenham naar een leidende positie. Slechts een
iets minder fraai doelgemiddelde houdt de Lon
denaars in de derde positie achter Manches-
tei United, dat momenteel nog even serieuse
kansen heeft, terwijl Southampton thans reeds
r.iet tegen de inspanning blijkt opgewassen te
zijn. Want dit team kreeg achtereenvolgens
zijn tweede nederlaag te incasseeren.
De eerste helft schonk door een Tottenham-
bril bekeken de minste bevrediging. Want ook
al nam Morrison de leiding, dit enkele doel
punt bleek een te geringe belooning door het
kranige Londensche spel en een te geringe be
straffing voor het zwakke Burnley. Zelfs wist
Smith voor de gasten gelijk te maken. Pas in
de tweede helft werd de grondslag gelegd voor
oe sprekende overwinning, die nieuwe perspec
tieven opende voor een succesvol seizoen op
dezen alouden grond.
Tottenham heeft nog vrijwel dezelfde elftal
formatie, waarmede men degradeerde. En de
aanvallers blijken nog niets van hun handig
heid te hebben ingeboet, en vooral na de „in
terval" kon men deze stormlinie in haar volle
majesteit aanschouwen. De vleugel Evans
AFDEELING I
3e klasse
Ahrend's VC
Zllverm.
ODE—TOG
4e klasse
TexelStrandv.
Uitgeest—AVOG
FokkeSDW
IVV—TDO
Avantl—EVC
THBFred. Hendr.
APGSSloterdijk
Heemsk.LOC
EACCulemborg
SoplaAmsvorde
Reserve le klasse
RCH 2AJax 2
EDO 2De Spart. 2
AFDEELING II
3e klasse
DDCCoal
De Muss.VOC
VFCSVW
AFDEELING III
le klasse
TubantlaGo
Ahead
3e klasse
Apeld.GFC
Reserve le klasse
Tub. 2ZAC 2
AFDEELING
le klasse
Roerm.NAC
BW-Eindhoven
LONGAJuliana
Bleijerh.NOAD
PSV-MW
IV
2e klasse A
De BaronieHero
TSC—Temeuzen
DOSKO—Vlissing.
Mlddelb.RBC
GoesZeelandia
2e klasse B
Willem II—
Wilh.mina
TegelenPicus
VVV—ESV
De ValkHelmond
BredaVOS
2e klasse C
PalemigSts.m.
Maurits
Sts.m. Emma
Heerlen Sport
Sittard—Gr. Ster
MirandaKerkr.
Waub.Sts.m.
Hendrik
3e klasse
SluiskilTem. 2
HulstOostburg
BreskensHoofdpl.
AxelOranje
Zeelandia 2
Goessche B.
HansweertRCS
Vllss. 2Zierlkzee
De Zeeuwen
Middelburg 2
Eiland B.
Zeeuwsche B.
NEVELOPAZO
EKCGUDOK
JVAOisterwijk
AllianceBoeim.
WSCRWB
Kaatsh. B.Vlijm.
DEVOBaardwijk
NIVEMA—TOP
TECHaaften
GW—ZBVV
LSV—Zaltb.
Eindh. 3Tongelre
ZGCPSV 3
WVVZ—DVV
ViennaTivoli
MSVMaasniel
StandaardHeer
Geleen-Roermond II
Maastr. B.
Willem I
DRK—Rimburg
KolonlaHoensbr.
Sch. veldWit-Gr
Nw.-EindeKEV
Reserve le klasse
NAC 2De Valk 2
Eindh. 2BW 2
NOAD 2—
Willem II 2
MW 2PSV 2
Ned. Voethalbeker
(Tweede ronde)
Bl'daalW .gr .meer
HRC—OSV
DECRODI
W.-Frisia—HEDW
LarenAFC
BKC—ZSGO
BaanDe Spart
Nwe. Nled.Amsvel
A. Weerb.EDO
WFCKinhelm
UW—SDZ
Zllverm.Or.-Zw.
Alcm. Victrix
Jan Hanzenkw.
ZW—Alkm. B.
Quick (A.)De
Meteoor
Utrechtt Gooi
OntwaaktVelox
SoestAED
Volew.BFC
PurmerstDWV
De Germ.Zaanl.
Oosterp.Alkmaar
Vr.schaarOWO
WANeerlandia
Bodegr.Hercules
Rivalen-Assend.
ZeeburgiaRCA
RlpperdaWilh.m.
Vooruit
De Keimem.Terl.
SchoonhovenUVS
OvermaasDHS
DCVEmma
DOSBFortuna
ODSOlympia
DSORDM
Zandv.Quick (H.)
N eptunusGS V
OLIVTOSt. Volh.
H. v. Holl.RVC
ASC—RFC
RijswijkUrsus
Bosk. B.Martir.it
SliedrechtGouda
Laakkw.St. Hoog.
VIOSDCL
SVVLugdun.
TONEGIDO—De
Hollandiaan
HillinenCW
VDLScheven.
AlphenThe Ris.
Hope
BEC's-Gravend
UnitasDilettant
Be Quick (Z.)
WAV7
Zw. BoysOost-
Arnh. Boys
FALTOHengelo
Arnh. B.Quick
TW-EODA
Wijhe—KHC
TheoleRheden
Doetinch.Rij ssen
Vooruit
NECGelria
BorneUnion
Sil voldeESCA
WORob. et
Velocitas
Zutph.(Rigtersbl.
WVCLa Première
SSCBlack B.
LSCDrachten
FVCGRC
AlcidesDe Kool
BRCFrisia
Ba toMuntend.
CABMuntend.
Stadskan.—WW
Zwartemeer
Noordster
Steenw.Heerenv.
Hall bleek meestentijds niet te stoppen, terwijl
ook van den anderen kant McCormickDuncan
frappeerende proefjes van fijn combinatie-spel
te genieten gaven. Hiertusschen vormde Mor
rison een beproefde schakel. Achter zijn Chan
nel en Jones nog beproefde steunpilaren, gerou
tineerd en technisch van uitstekende klasse.
En ook al mocht men ten opzichte van het ver
toonde spelbeeld niet bepaald in de wolken
zijn, wat hoofdzakelijk moet worden geweten
aan het zwakke tegenspel van de Burnley-
ploeg, het feit, dat de favorieten een rol van
beteekenis gaan vervullen doet de massa over
deze bezwaren heenstappen.
West Ham wisselt momenteel goede met min
der goede wedstrijden. Zoo moeten de verrich
tingen tegen Swansea Town weer aantrekkelijk
zijr geweest; wij zijn dan ook waarlijk zeer be
nieuwd of de Hammers net als in het midden
var het vorig seizoen weer een glorieuze eind
spurt beginnen.
Voor a.s. Zaterdag heeft de competitie-leider
het volgende programma vastgesteld, behalve
den internationalen wedstrijd Ierland tegen
Engeland.
Aston VillaWest Bromwich Albioü.
Bolton WanderersLiverpool.
BrentfordStoke City.
Derby CountyBlackburn Rovers.
EvertonChelsea.
Huddersfield TownGrimsby Town.
MiddlesbroughLeeds United.
PortsmouthArsenal.
Preston North EndManchester City.
Sheffield Wednesday—Birmingham.
Wolverhampton Wanderers—Sunderland.
Dezer dagen ontvingen wij de nieuwe geheel
bijgewerkte adreslijst van den I.V.C.B. Behalve
de namen van alle aangesloten vereenigingen
met vermelding van secretaris, geestelijk advi
seur, ligging terrein en clubcostuum bevat het
boekje de samenstelling en adressen van de
besturen van R. K. F. en I. V. C. B. benevens
van de diocesane bonden. Voorts vindt men
in dit handige boekje een lijst der scheidsrech
ters, de bepalingen omtrent gerechtigdheid van
spelers en een samenvatting van de bepalingen
uit het huishoudelijk reglement, die in de
practijk dikwijls moeten worden toegepast.
Het tweetal marschen georganiseerd door U.
P. S. ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan
is uitstekend geslaagd. Er waren Zaterdag 500
deelnemers, Zondag iets minder.
Ieder deelnemer ontving een fraaien tegel, ter
wijl de extra-prijzen als volgt werden toegekend:
Voor den marsch van Zaterdag:
Extra prijs voor de grootste groep: Politietroe-
pen Nieuwersluis, met 46 deelnemers.
Militaire groepen: le Prijs Poli tietroepen, Nieu
wersluis, 229 punten; 2e prijs: Genie, Utrecht,
171 punten.
Burgergroepen: 1ste prijs: V. O. P., 207 pun
ten; 2e prijs: Excelsior, 188 punten; 3e prijs:
't Sal wel gaan, Hilversum, 187 punten; 4e prijs:
Vriendenkring Ooudwijk, 185 punten; 5e prijs
Vrijwillige Burgerwacht, Utrecht, 176y2 punt.
Politiegroepenbuiten mededinging: U. P. S.,
228J4 punt; lste prijs: Politie Zuilen, 201)4 punt;
2. Politie Amersfoort. 200 punten; 3. Rijksveld-
wacht, 192>4 punt; 4. Politie Bloemendaal, 191)4
punt; 5. Politie Schiedam, 190)4 punt.
Zondag werden de prijzen als volgt behaald:
Vereenigingen in uniform: le prijs: U. P. S*
188 p.; 2e prijs: De Post, 167 p.; 3e pr. Burger
wacht Amsterdam, 167 p.; 4e prijs: Politie Til
burg 152 )4 p.
Prijs voor de grootste groep: Zuiderkwartier.
Apeldoorn.
Prijzen voor sporikleeding: 1. V.I.F. te Hilver
sum; 2. Amsterdamsche Politie; 3. Zuiderkwar
tier Apeldoorn; 4. Swift 5. D.I.O.; 6. Rapide T
Wandelsportvereeniging Amsterdam.
SEMARANG, 14 Oct. (Aneta). Een taxi ui*
Semarang, welke Zondagmiddag uit Djocja naar
Semarang terugkeerde, is tengevolge van d®
gladheid van den weg geslipt. Hierbij zijn twe®
Europeanen zwaar gewond en in het hospitaal
te Magelang opgenomen.
Aneta meldt hieromtrent nog nader: In d®
taxi waren vier Europeanen gezeten, een Ja*
vaansche chauffeur bestuurde den auto. Het g®*
zeischap keerde terug van een polo-wedstrijd'
welke gespeeld was op den Olympischen dag
Djocja.
De auto slipte, raakte een boom en sloeg
over den kop.
Van de gewonden is de heer Van der Laan, na
lang bewusteloos te zijn geweest, eerst heden
morgen bijgekomen. Zijn toestand is beterend®-
Hij heeft eeen lichte hersenschudding bekomen-
De heer Houtschild is tot nog toe niet bij ken
nis gekomen; hij heeft inwendige kneuzingen
bekomen en verkeert in levensgevaar. De heef
Wesselingh werd lichtgewond. De chauffeur bleet
ongedeerd. De auto is geheel vernield.
BATAVIA, 14 Oct. (Aneta) In verband
de aanvrage van grond in Nieuw-Guinea doof
den Nanyo Kohatsu Kaisha is aan den dire®*
teur, den heer Saito medegedeeld, dat zü11
maatschappij aanstonds kan aanvangen met he*
nemen van proeven op enkele stukken welke
voor den tijd van vijf jaar in huur kunne°
worden uitgegeven. Deze stukken vallen in de
perceelen, welke door zijn maatschappij zii°
aangevraagd. Naar gelang van den uitslag dezfr
proefnemingen kunnen grootere perceelen d1
erfpacht worden uitgegeven en kunnen delP
worden uitgestrekt tot een reëele uitbreiding vad
het bedrijf tot 5500 H.A., zijnde he totale opp®r'
vlak van de aangevraagde gronden in Momi eI1
Sarmi.
MADIOEN, 14 Oct. (Aneta). Tegen drie I°'
heemsche onderwijzers van de Taman-Sisv®"
school te Madioen is een verbod tot het geve11
van onderwijs uitgevaardigd
In het kader der herdenking van
het veertigjarig bestaan der cine
matografie, is Dinsdag de in ons
land vertoevende uitvinder hier
van, de heer Louis Lumière, be
nevens het bestuur van den Ned.
Bioscoopbond namenshetAmster-
damsche gemeentebestuur ten
stadhuize ontvangen
Onmiddellijk na de omwenteling in
Griekenland is de politie voorzien van
het kroon-embleem op de pet
De koepel van het bekende Panoramagebouw te Amsterdam Is Dins
dag gesloopt. Het gevaarte, neergestort binnen de muren van het
gebouw
De bekende chansonniers Tholen en Van Lier, die naar Ned. tndiê
vertrekken voor een tournee, bezig met het pakken der koffers, een
schijnbaar inspannende karwei voor een der leden van het duo
De grootste Russische ijsbreker, de „Epmak", is in de Vulkaanhaven
te Vlaardingen aangekomen voor het bunkeren van kolen