De strijd wordt interessant
De wedstrijd van
morgen
StildaüJi b
Voorkoming van
executies
GEZELLEN VIER KRIJGT
ALLIANCE OP BEZOEK
AARDIGE ONTMOETINGEN
INDE TWEEDEKLASSE
ZATERDAG 19 OCTOBER 1935
D.H.V.B.
In alle afdeelingen gaan de
sterkere clubs zich reeds
afscheiden
Overschie-P.F.C. in
Zuid
I.V.C.B.
Programma voor Zondag
Plaatselijke ontmoeting tusschen
twee kampioenscandidaten
H.B.C.-Sanlpoort
Santpoort
TWEEDE KLAS I.V.C.B.
Verschillende nog ongeslagen
clubs komen tegen elkaar
in het veld
De prestaties van de
nieuwe I.V.C.B.-ers
1
KORTING OP DE INDISCHE
PENSIOENEN
Bijzondere maatregelen voorge
steld tegen onredelijke terug
vordering van hypothe-
caire schuld
Minnelijke regeling
Hooger beroep
H.V.B.-programma voor
Zondag a.s.
Haarlem
SCHAKEN
Wedstrijd De RockadeDe Uil
UIT DEN OMTREK
HAARLEMMERLIEDE
SANTPOORT
VOGELENZANG
IJMUIDEN-OOST
VRAGENBUS
Nu er twee volledige competitie-Zonda
gen achter den rug zijn, begint de strijd
zich reeds scherper af te teekenen. De ster
kere ploegen gaan zich van de zwakke broe
ders reeds afscheiden en hoewel er na
tuurlijk nog zeer veel kan gebeuren, mee-
nen we toch de candidaten voor het kam
pioenschap en voor de onderste plaatsen
met eenige zekerheid reeds te kunnen aan
wijzen. Het programma voor morgen is in
dit verband zeer belangrijk, omdat er nu
ploegen tegen elkaar in het strijdperk ko
men, welke reeds eenige successen hebben
geboekt en waarbij dus de resultaten dub
bele waarde hebben.
In afdeeling Noord zal St. George morgen
kunnen bewijzen, dat zijn promotie niet per
geluk is behaald. De nieuwelingen hebben na
twee wedstrijden nog slechts één puntje ver
overd, maar of er morgen meer aan dit scha
mele totaal zal worden toegevoegd, moeten we
betwijfelen, omdat Voorwaarts op bezoek komt-
TJ.S.V. moet bij E.S.V. op bezoek, hetgeen een
spannend partijtje voetbal belooft te worden.
De bezoekers zullen een harden noot te kraken
krijgen. SpartaOranje Wit is een strijd tus-
schen vrijwel gelijkwaardige krachten, zoodat
een puntenverdeeling niet onwaarschijnlijk is.
terwijl V.VO. thuis een zeer goede kans heeft
tegen K.G.B.
Alw. Forward 2 is in de reserve eerste klasse
Uitstekend van stapel geloopen en daar A.D.O.
2 juist het tegenovergestelde dee<j, ligt een
nieuwe zege voor de ploeg uit Hoom in de lijn
der verwachtingen. Ook De Meer 2 schijnt
grootsche plannen te hebben, getuige althans
de beide overwinningen. In den plaatselijken
strijd tegen R.K-A.V. 2 moeten we dan ook De
Meer de beste kansen geven. Volendam 3 zal
het thuis hard te verantwoorden krijgen tegen
V.V.A. 2. Meer dan één puntje durven we den
wijdbroeken niet toedenken.
Alliance vraagt in de eerste klasse van het
Centrum de grootste aandacht. Met twee klin
kende overwinningen is de Lyceumclub prach
tig gestart, maar het komt ons voor dat deze
successen behaald zijn op minder sterke ploe
gen. Daarom is de ontmoeting tegen Gezellen
Vier morgen in Amsterdam van het grootste
belang, omdat ook de Gezellen reeds twee over
winningen mochten boeken. Het gaat hier dus
voorloopig om de bezetting der bovenste plaats,
waarbij het resultaat slechts ts te raden.
Vogelenzang is mede hier het groote vraag-
teeken. Deze ploeg behaalde drie punten uit
twee wedstrijden en dat tegen ploegen, die er
zijn mogen. Morgen wordt ongetwijfeld India
het slachtoffer der Vogelenzangsche club, want
deze Amsterdammers hebben ook dit seizoen
blijkbaar weer een zwakke ploeg. Ook N.V-A.
behoort tot de zwakkeren, waarvan St. Marti-
nus zal profiteeren en tenslotte zal een derde
Amsterdamsche ploeg eveneens in de onderste
regionen moeten zweven. Z.P.C. boekte reeds
drie nederlagen en dat de Amsterdammers mor
gen tegen Concnrdia hun eerste puntje zullen
veroveren, meenen we niet te mogen aanne
men. Ondertusschen dient Concordia toch op
haar tellen te passen, want Z.P.C. is o.i. niet
zoo zwak als zijn huidige positie zou doen ver
moeden. B.S.M.RODA werd twee weken ge
leden uitgesteld en staat nu voor morgen op
het programma. Een kansje heeft de thuiscub
wel, want de 54 nederlaag tegen Gezellen Vier
behoeft de Bennebroeker club niet te ontmoe
digen.
D.E.M. 2 en TYBB 2 schijnen in de reserve-
afdeeling een voorname rol gaan spelen.
De Wijkenaren krijgen morgen bezoek van
DOSS 2, waarvan zij ongetwijfeld zullen weten
te winnen. Even anders is het echter gesteld
met TYBB 2, dat H.B.C. 2 ontvangt. Weliswaar
achten wij de TYBB-reserves sterker, maar'
TYBBH.B.C.-wedstrjjden zijn anders dan ge-1
woon en een verrassende uitslag is dan ook niet'
uitgesloten.
Ondertusschen moeten we onze Gezellen 2
ook niet wegcijferen. De volgelingen van Loer
akker kunnen na morgen in de running blij
ven, want een zege op het bezoekende Sant
poort 3 lijkt ons een uitgemaakte zaak. Lisse 2
stelde tot nog toe teleur. Misschien komt er
morgen in Castricum tegen Vitesse 2 eenige
verbetering in den vorm van een gelijk spel.
Een zeer belangrijke wedstrijd heeft plaats
in IA van afd. Zuid. St. Lodewijk en P.F.C.
Hjken ons hier tot de sterksten te behooren en
nu zal worden uitgemaakt wie voorloopig de
bovenste plaats mag bezetten. Wij houden het
op St. Lodewijk. WestlanSia telt ook mee en
deze plneg blijft in de running door een zege
op het vrij zwakke R.C.D. St. Ignatius kan in
haar derden wedstrijd ook nog ongeslagen blij
ven, want Velo is nu niet bepaald een kém-
pioenscandidaat. Tot een gelijk spel, dat zou
dan het derde worden, achten we de Ignatius-
menschen wel in staat. A.L.O. ontvangt Over-
schie, waarvan o.i. gewonnen kan worden.
V.VL. voelt zich in IB, haar nieuwe omge
ving,-heel goed thuis. Reeds twee overwinnin
gen werden geboekt en morgen tegen G.D.S.
bestaat goede kans op de derde zege. Ook N.V.C.
roert zich in de eerste klasse vrij goed en na
twee gelijke spelen verwachten we thans een
overwinning op L. en S. DOS boekte tot nog
toe weinig succes en zal in Alphen een zwaren
strijd krijgen tegen de Boys, welke laatsten tot
de sterkeren moeten worden gerekend. Leiden
herstelde zich na een slecht begin, maar het
staat te bezien of de Sleutelstadbewoners tegen
D.H.L. 2 op den goeden weg zullen voortgaan.
Ondertusschen is de opgave voor Leiden niet te
moeilijk en op één puntje wordt minstens ge
rekend.
Voor de overige wedstrijden raadplege men
het programma.
Afdeeling Noord
ie klasse
AESV 1—USV 1
Sparta 1Or.-Wlt 1
St. George 1
Voorwaarts 1
VVO 1—KGB 1
Reserve le klasse
AVolend. 3—WA 2
RKAV 2—De Meer 2
Ado 2—Alw. Forw. 2
2e klasse
A St. Bavo 1De
Valken 1
Reo 1Sew 1
W.-R. 1—Stormv. 1
Union 1Éve 1
B Berdos 1—Vlos 1
Con Zelo 1—HSV 1
Zap 1 —Zeevogels 1
SVW 1G.-Zwart I
Reserve 2e klasse
A Union 2—WW 2
W.-Friez. 2—Sew 2
P USV 2—WE 2
Or-Wit 2—Ado 3
GVO 2—Berdos 2
AFC 2Dem 3
3e klasse
AEdo 1—W.-F-iez i
DVO 1—De Zouav. 1
WW 1—VCA 1
BSCR 1Zap 2
R.-Wit X—Meerv. 1
Vlos 2G.-Zwart 2
Reserve 3e klasse
A Stormv. 2Stormv. 3
KGB 3—Eve 2
De Valken 3—
Strandv. 2
B HSV 2—VVO 2
Voorw. 2Berdos 3
C GVO 3SVA 2
4e klasse
A Strandv. 1Vict. X
WFC 1—St. Jan X
Woudia XSos 1
Reserve 4e klasse
A Zouaven 2Woudia 2
St. Bavo 2Edo
Sew 3St. George 2
B Hollandia 2—SVW 2
AFC 3Zap 3
Sos 2—Con Zelo
OSVA 3—USV 3
PSCK 3—PSCK 2
SDE 3Meerv. 2
Afdeeling Centrum
le klasse
A Concordia 1—ZPC I
NV A 1—St Mart. 1
India 1Vog zang 1
Gez. Vier 1
Alliance
BSM 1—Roda 1
Reserve le klasse
A Vitesse 2—Lisse 2
Dem 2Doss 2
Tybb 2HBC 2
Onze Gez. 2Santp. 2
2e klasse
AOIV 1RCM 1
PVCB 1—Dek 1 1
Or.-Zwart 1—VDO 1
Des 1St. Louis 1
BWSB 1—SMC 1
v. Nispen 1RWD 1
Foreh. 1—St. Hoog. 1
Reserve 2e klasse
A St. Mart. 2Wilskr. 3
Zwal. 2Nea 2
Vic 2The Victory 2
WA 3Doss 3
B Lisse 3—BSM 2
Leiden 2-G.-Wit 2
SJC 2—HBC 3
Tybb 3—Teyl. 2
3e klasse
ASVF 1—SDE X
Oda 1—SVA x
PVCA 1—Diemen X
PSCK 1—SVO 1
B ASC 1Meerb. 1
Kolp. B. X—Ad.
Kolplng 1
Odl X—SNA 1
Reserve 3e klasse
A Wilskr. 4—PVCB 2
De Meer 3St.
Martlnus 3
Constantius 2ZPC 2
B Zwal. 3—India 2
Roda 2—Gez. Vier 2
C RKAV 4—Des 2
The Unity 2—Vie 3
VDO 2Doss 4
D Concordia 2Lisse 4
Onze Gez. 4—Onze
Gezellen 3
G.-Wit 3—Santp. 4
E KRV 2SJC 3
Dos 3Foreholte 2
MVC 2St. Hooger 2
4e klasse
A Nas x—vvF 1
DSS 3—Tybb 5
HBC 4Lisse 5
DSO 1OIV 2
B ODV 1VCH 1
St. Bern. 2Leiden 3
DSV 1—VVL 3
Reserve 4e klasse
A VDO 3-NVA 2
Nea 3Des 3
ZPC 3De Meer 5
WA 5Gez. Vier 3 1
Het katholieke voetbalpubliek wordt den
laatsten tijd in Haarlem verwend. Moesten wij
verleden week een wedstrijd aankondigen waar
bij groote belangen op het spel stonden en
waarin een Haariemsche club zeer nauw be
trokken was, morgen richten we onze aandacht
naar het andere gedeelte van Haarlem. Feite
lijk is het daar geen Haarlem, maar men zal
het ons niet kwalijk duiden, wanneer we H.B.C.
op Berkenrode tot de Haariemsche clubs reke
nen. H. B. O. is zoo nauw met Haarlem ver
bonden, dat we met een gerust hart durven
zeggen dat deze Heemsteedsche combinatie in
Haarlem even populair is als in Heemstede zelf.
Dat hebben we verleden jaar kunnen consta-
teeren, toen H. B. C. na een prachtig seizoen
afdeelingskampioen werd en hoewel nu liet sei
zoen nog maar kort draait, moeten we H.B.C.
wederom tot de gegadigden voor den eeretitel
gaan rekenen. Met twee overwinningen is de
Heemsteedsche combinatie uitstekend gestart.
Nu zal H. B. C. morgen hebben te bewijzen dat
het werkelijk serieuze plannen heeft, want nie
mand minder dan Santpoort komt aan den
Heerenweg op bezoek.
H. B. C.Santpoort Alleen deze aankondiging
moet voldoende zijn om een record-aantal be
langstellenden naar het fraaie H. B. C.-terrein
te lokken.
Na H.B.C. T.Y.B.B zijn de wedstrijden
tusschen H.B.C. en de 'stoere club van Plet
Smit zeker wel de wedstrijden waar men warm
voor loopt. Dat is voor een goed deel ook te
danken aan het feit dat Santpoort naast zijn
groote populariteit, ook altijd een voorname rol
heeft gespeeld in de competitie. Evenals H.B.C,
boekte ook Santpoort reeds twee overwinnin
gen en de Roodbroeken zullen ook nu weer een
hartig woordje gaan meespreken in den strijd
om het kampioenschap.
H.B.C.Santpoort zijn wedstrijden, waarin
steeds iets bijzonders op het spel stond. Wij
brengen even in herinnering de ontmoeting van
verleden jaar op het Santpoort-terrein, ouder
vrijwel dezelfde omstandigheden als nu, waar
bij H. B. C. met 10 won. Santpoort zakte na
dien strijd een weinig af en het gevolg was,
dat bij de revanche op het H. B. C.-terrein
H. B. C. alleen nog kampioenskansen had. En
die strijd ligt nog versch in het geheugen. Na
een spannenden strijd, waarin Santpoort zich
tot het uiterste verdedigde, won H.B.C. met
41 en daarmee het kampioenschap.
Op het oogenblik is het natuurlijk nog met
geen zekerheid te zeggen dat H. B. C. en Sant
poort thans zonder concurrentie van anderen
den strijd om het kampioenschap zullen uit
vechten. Maar daarom Is juist de wedstrijd van
morgen zoo belangrijk, omdat de winnende
ploeg een prachtigen voorsprong krijgt en dus
met het noodige zelfvertrouwen de komende
wedstrijden kan tegemoet zien. Het is dus dui
delijk dat we morgen aan den Heerenweg een
wedstrijd te zien krijgen, welke van de eerste
tot de laatste minuut een buitengewoon span
nend karakter zal dragen. Omtrent de kansen
valt heel weinig te vertellen. Althans Ux zoo
verre wat betreft het verschil tusschen
de beide ploegen. Mogelijk is H. B. c.
iets zwakker dan het vorige jaar en mis
schien lijkt Santpoort juist iets sterker. Een
Heemsteedsche zege wordt misschien over het
algemeen verwacht, maar wij zijn daar nog
lang niet zeker van. Wel zijn we overtuigd van
een spannende en faire partij voetbal, waarbij
de publieke belangstelling ongetwijfeld zeer
groot zal zijn. Want uitgezonderd de tweede
plaatselijke wedstrijd Geel Wit—D. S. S. op het
Sportpark, is er niets wat H. B. C. maar con
currentie kan aandoen. Daarom een vol huis
aan den Heerenweg met een sportleven strijd.
Het H. B. C.-elftal ziet er als volgt uit:
Neve
Kortekaas Vinken Jr.
Leuven Vinken Sr. Bierman
V. Rooden Sr. V. Rooden Jr. Ruijgrok
Toledo Max-tin
Santpoort I speelt Zondag a.s. in de vol
gende opstelling tegen H. B. C.:
Kockx
Zandstra Nijssen Sr.
Slok Visser Nijssen Jr.
Gerrits Kuyl de Jong Kaldenbach Ninaber
Het programma der Westelijke tweede klas-
sers van den I. V. C. B. bevat morgen ver
schillende interessante ontmoetingen, die op het
verder verloop der competitie van veel invloed
kunnen zijn. Zoo zal M. S. V., dat na drie
wedstrijden nog ongeslagen is, in West Ia in
Culemborg den strijd moeten aanbinden tegen
Fortitudo en de club uit Montfoort zal nu
moeten toonen, dat het haar ernst is. Ook
L. V. V. is nog ongeslagen en zal in eigen huiE
een zwaren strijd te voeren krijgen tegen Zwa
luwen Vooruit. Saestum komt op bezoek bij de
H. M. S.-reserves, die in deze ontmoeting veel
kans hebben, dat zij de punten moeten af
staan aan de nieuwe I. V. C. B.-ers uit Zeist:
V. V. IJ. 2 zal het wel niet kunnen bolwerken
tegen Olympia, terwijl bij AmersfoortSemper
Avanti de kansen van de Utrechtsche club o.i.
niet slecht staan.
In West Ib kan R. K. A. V. in Hoom op
harden tegenstand rekenen van Always For
ward. Beide ploegen zijn nog ongeslagen en
zullen elkaar dan ook weinig toegeven. Con
stantius ontvangt de Volendam-reserves en al
licht zien de blauw-witte Amsterdammers kans
in dezen wedstrijd hun eerste succes te boeken.
Wilskracht 2 zal het hard te veranwoorden krij
gen tegen N. E. A„ dat met zijn twee gespeelde
en gewonnen wedstrijden toont, ook dit jaar
weer tot de sterke ploegen in deze afdeeling te
behooren. Bij D. O. S. S.—V. I. C. zal het
krachtsverschil niet veel te beteekenen hebben,
maar misschien is hier het terreinvoordeel van
invloed ten gunste van de rood-witten. De
Zwaluwen zullen in Weesp geen gemakkelijke
taak hebben tegen The Victory, dat over een
De R-K. Oratoriumver-
eeniging te Haarlem
heelt Vrijdag „Die
Schöpfung' van Haydn
uitgevoerd ter eering
van de nagedachtenis
van Z. H. Exc. Mgr. J.
D. J. Aengenent. On
der de veie geestelijke
en wereldlijke autori
teiten waren Z. H- Exc.
Mgr. Paolo Giobbe,
pauselijk internuntius
en de doo^uchtige en
hoogwaardige heer Mgr
H. J. M. Taskin, kapit
tel-vicaris van het bis
dom Haarlem, die men
hier in gesprek ziet.
goede ploeg beschikt, die nog voor verschillende
verrassingen zal zorgen.
In de Haariemsche afdeeling ziet het er naar
uit, dat Lisse beide punten aan A. D. O zal
moeten afstaan. Ook Blauw Zwart zal het te
gen Teylingan moeilijk kunnen bolwerken en
er is maar heel weinig kans, dat de club uit
Wassenaar morgen haar eerste zege behaalt.
Hetzelfde kan gezegd worden van V. V. E., dat
zijn krachten zal moeten meten met G. V. O.
Santpoort 2 zal tevreden mogen zijn, als men
er in slaagt tegen Vitesse een gelijk spel te
behalen.
De plaatselijke ontmoeting in Haarlem tus
schen Geel Wit en D. S. S. kan aardigen strijd
te zien geven. De club van Duyn c.s. is nog
ongeslagen, maar GIgengack ca. zullen niet
gemakkelijk voor de nieuwe I. V. C. B.-ers wij
ken
Hieronder volgen de standen:
M. S. V.
3
2
1
0
5
8—4
Semper Avanti
2
2
0
0
4
5—3
L .V. V.
2
1
1
0
3
8—2
Zwaluwen Vooruit 3
1
1
1
3
9—8
Fortitudo
3
1
I
1
3
5—8
Amersfoort
2
1
0
1
2
5—3
Olympia
2
1
0
1
2
7—7
Saestum
1
0
0
1
0
0-1
H. M. S. 2
2
0
0
2
0
5—9
V. V. U. 2
2
0
0
2
0
2—9
West
Ib.
Zwaluwen
3
3
0
0
6
9—2
R. K. A. V.
3
2
1
0
5
5—1
Always Forward
2
2
0
0
4
9—2
N. E. A.
2
2
0
0
4
7—2
The Victory
2
1
0
1
2
4—2
V. I. C.
3
1
0
2
2
7—5
D O. S. S.
3
1
0
2
2
7—9
Wilskracht 2
3
0
2
1
3—13
Volendam 2
2
0
0
2
0
1—7
Constantius
3
0
0
3
0
4—11
West Ila.
A. D. O.
3
2
1
0
5
13—6
G. V. O.
3
2
1
0
5
6—2
D. S. S.
2
2
0
0
4
9—3
Teylingen
2
2
0
0
4
5—3
Geel Wit
3
1
1
1
3
6—1
Lisse
3
0
2
1
2
6—7
Vitesse
2
0
1
1
1
4—8
Santpoort 2
3
0
1
2
1
6—11
Blauw Zwart
3
0
1
2
I
5—13
V. V. E.
2
0
0
2
0
3—6
Bord met
f o o d e n
rand, rood
kruis en
blauw veld
Waar zoo'e
bord staaW
mag geen
enkel voer
tuig stoppen
Ingediend is een wetsontwerp tot korting op
de pensioenen, onderstanden en gagementen
van gewezen Indische landsdienaren, locale
ambtenaren en bijzondere leerkrachten en een
wetsontwerp tot wijziging van de wet van 29
December 1934, houdende nadere regeling van
de korting op Indische pensioenen ten aanzien
van pensioenen en onderstanden, gebaseerd op
herziene regelingen.
Ingediend is een wetsontwerp, hou
dende bijzondere maatregelen ter
voorkoming van onredelijke terug
vordering van onder verband van
Hypotheek op onroerend goed uit
geleende gelden.
P® moE?eljjkheid wordt geschapen voor den
debiteur, van den rechter uitstel te verkrijgen
voor de terugbetaling van de hoofdsom en wij
ziging in de verplichting tot tusschentndsche
aflossing.
De rechter zal in ieder concreet geval heb
ben na te gaan, of de schuldenaar in staat is
de leening af te lossen, onderscheidenlijk de
bovengenoemde tusschentijdsche aflossing te
voldoen.
Van de bescherming der wet zullen kunnen
profiteeren zij, die in het algemeen aan hun
periodiek wederkeerende- betalingsverplichtin
gen hebben voldaan; voorts zij, die njet in
staat zijn tot verdere verplichte aflossing dan
1 pCt. 'sjaars op de oorspronkelijke hoofdsom
van de eerste hypotheek; en eindelijk zij. die
contractueel gehouden zijn tot terugbetaling
der hoofdsom wegens het niet nakomen van
bijkomende verplichtingen, zooals niet ver
tooning van kwitanties van betaalde zakelijke
belasting of assurantiepremie.
Aangezien het in de practijk voorkomt, dat
een schuldenaar regelmatig met een kleine
vertraging de verplichting tot rentebetaling
nakomt, zonder dat de schuldeischer bezwaar
maakt, is een voorziening getroffen, waardoor
wordt voorkomen, dat naar de letter van de
overeenkomst de hoofdsom onmiddellijk op-
eischtbaar zou worden uit hoofde van die kleine
vertraging, en dus een executie zou kunnen
volgen. Het in artikel 2 vervatte voorschrift
dwingt den schuldeischer, om, alvorens hij tot
uitwinningsmaatregelen wegens wanbetaling
overgaat, zijn schuldenaar te sommeeren om
alsnog binnen 14 dagen te betalen.
De schuldenaar, die niet in staat is de op-
eischbaar geworden hoofdsom te betalen en die
zich uit dien hoofde met uitwinning bedreigd
gevoelt of weet, dat de derde die voor hem
garant is of wiens goed voor zijn schuld ver
bonden is met uitwinning wordt bedreigd, kan
al dadelijk een verzoek om uitstel indienen.
Hij, die tot een hoogere dan in artikel 2 ge
noemde tusschentijdsche aflossing niet in staat
is en van wien uit dien hoofde de hoofdsom
onmiddellijk kan worden opgeëischt, kan niet
alleen uitstel van teruggave van de hoofd
som verzoeken; hij kan ook, nadat van hem
de bedoelde hoogere bedongen tusschentijdsche
aflossing is gevorderd, verzoeken, dat de rech
ter tusschenkomst verleene, opdat hij tijdelijk
van hoogere tusschentijdsche aflossing dan
1 pCt. op de eerste hypotheek worde vrijge
steld.
Het verzoek om uitstel kan tot uiterlijk veer
tien dagen, nadat de uitwinning (gerechtelijke
of buitengerechtelijke) van des schuldenaars
goed is aangevangen, worden ingediend.
De wet legt den schuldenaar zijnerzijds de
verplichting op, om, wanneer hij een verzoek
tot den rechter richt, daarvan kennis te geven
aan den schuldeischer en den derde.
Van den dag, waarop aan den schuldeischer
een afschrift is toegezonden, wordt diens be
voegdheid opgeschort om door gerechtelijke of
buitengerechtelijke dwangmaatregelen tegen
het verbonden goed van den schuldenaar of te
gen den derde zich voldoening te verschaffen
voor betalingsverplichtingen, waarvoor inge
volge deze wet de rechter met een verzoek is
geadieerd.
Voorts is bepaald, dat de rechter eerst trach
ten kan een minnelijke regeling tusschen
schuldenaar, schuldeischer en eventueele der
den tot stand te brengen.
Mislukt de poging tot schikking of acht de
rechter zoodanige poging overbodig, dan over
weegt hij, of het inderdaad aan de buitenge
wone tijdsomstandigheden te wijten is, dat de
schuldenaar niet in staat is tot teruggave van
de hoofdsom, onderscheidenlijk betaling van
Andere dan de periodieke aflossing.
Is de rechter van oordeel, dat de schulde
naar in ernstige financieele moeilijkheid ge
raakt, wanneer hij de hoofdsom moet terug
geven of genoemde periodieke aflossing moet
betalen, dan zal hij moeten overgaan tot de
overweging van de vraag, welken invloed toe
wijzing van het verzoek zal hebben op de po
sitie van den schuldeischer.
Desgewenscht kan de kantonrechter bij toe
wijzing voorwaarden stellen in het belang van
den schuldeischer.
In artikel 14 wordt het hooger beroep tegen
de beslissingen van den kantonrechter gere
geld. Waar het hier gelden belangrijke beslis
singen, wettigt de rechtszekerheid het in het
leven roepen van een hoogere instantie.
Niet-ontvankelijk zijn verzoeken ten aanzien
van vorderingen, gesloten na 1 September
1935, zoomede verzoeken ten aanzien van vor
deringen, tot zefcerheid waarvan landelijk
eigendom in den zin van artikel 1 onder a van
het K.B. van 12 Maart 1935 tqt toepassing
van de artikelen 5 en 7 van het Crisis Organi-
satiebesluit 1935 met hypotheek is bezwaard.
Dit artikel moet zoo worden opgevat, dat op
vorderingen, ontstaan uit overeenkomsten, ge
sloten op een tijdstip dat beide partijen reke
ning hielden, althans moesten houden met de
zich in den laatsten tijd voorgedaan hebbende
moeilijkheden met gebouwd onroerend goed,
deze wet niet van toepassing behoort te zijn.
Het scheen gewenscht van de werking der
wet mede te doen profiteeren hen, tegen wie
dwangmaatregelen zijn aangevangen, voordat
deze wet in werking treedt.
a. Stormv. 4Haarl. 3a; Kinheim 3Haarl.
3; VI. Vogels—Kenn. 3; RCH 3—EDO 5; DWO
Spaarnestad.
1 b. Stormvogels 3Haarlem 4; Kinheim 2
Zeemeeuwen 2; EDO 4RCH 5; EDO 3RCH
4; SpaarnevogelsSchoten 2
2 a. Swastika—VSV 3; HFC 3—Kinheim 4;
DSKVVB; Schoten 3Kennemers 4; Damia-
tenIVO.
2 b. DeCeOETO; Bloemendaal 2Zeem. 3;
VOGKenau; Halfweg 2Hillinen 2; VI. Vo
gels 2Ripperda 2.
2c RCH 6—Kenau 2; Brederode—Bevsrw. 2;
Kinheim 5THB 2; DrosteBloemendaal 3.
2 d. Hillegom 2Spaarnevogels 2; Zand voort
2EDO 6; Haarlem 5Spaarnd.; DIO 2Vijf
huizen.
3 a. EDO 9Bl'daal Vet.; HFC 7—RCH 10;
WH 3VI. Vogels 4; Hillinen 3Kenau 3.
3 b. EHS 2HSVStormvogels 5Swastika
2- VVB 2—Ripperda 3; VSV 4Kennemers 5.
3 c. Bl'daal 4—Zandv. 3; ETO 2—VOG 2;
Hillegom 3—Haarlem 6; DKT—HFC 5.
3d. RCH 7—DeCeO 2; WB 4—DWO 2; Ken
nemers 6Beverw. 3; DIO 3Spaarnev. 3.
3 e. RCH 8Zwanenburg; DOAZeemeeu
wen 4; Halfweg 3—Zandv. 4; Schoten 4—Dros
te 2.
3f. Snaamest. 2—Brederode 2- HSV 2Heem
stede 2; Kinheim 6VSV 5.
3 g. EDO 8—RCH 9; Hillegom 4—EHS 3;
Droste 3—Halfweg 4; Hillinen 4—THB 4; DIO
4Kenau 4.
3h. Kennemers 7HFC 6; DeCeO 3VSV 6-
Bl'daal 5—EHS 4; WH 2—WB 3; Ripperda
5VI. Vogels 3.
3 j. Vijfhulzen 2—Zandvoort 5; Haarlem 8—
Bl'daal 6; H'stede 3—HFC 8; DWO 3—Sp.stad
3; THB 5Zeemeeuwen 5.
3 k. Ripperda 4—Kenn. 9; Schoten 5—DSK
3; RCH 11Stormvogels 6; Haarlem 9Bre
derode 3.
31. DOAHSV 3; Kennemers 10Schoten 5;
DWO 4—DeCeO 4; Beverwijk 4—EDO 10
Voogd,
Van den Berg, Van Gooi,
Goedhart, Kammeijer, Vreeken,
Oldenburg De Winer, Huijsman, Smit, Polanen.
Donderdagavond had in het Jeugdhuis aan de
Frans Halsstraat te Haarlem een ontmoeting
plaats tusschen Haarlems jongste schaakclub.
„De Rochade", en de Schaakclub „De Uil" uit
Hillegom. „De Uil" was met 13 spelers opgeko
men. De uitslag was als volgt:
bord „De Rochade"—„De Uil"
1. J. E. Strengers—W. Worhteling 0—1
2. S. J. Abspoei—P. G. A. Hofkes 0—1
3. A. de JongC. Smits y254
4. W. MantelJ. J. Bol jq
5. J. van Abbe—E. Wiedijk i_o
6. J. Wuis—H. Gogoll afgebr.
7. J. J. Kofoed—P. de Rooij 1—0
8. J. J. Teekamp Sr.G. Marinus 0I
9. J. J. Teekamp Jr.—L. van Braam 01
10. A. N. Roosen—W. G. A. Verleur 0—1
11. J. P. A. van Dorpmej. A. Marinus 10
12. c. Mantel—P. J. v. d. Meij o—1
13. A. Strengers—J. P. Koop 0—1
Voorloopig 454—754
De afgebroken partij aan bord 6 staat gunstig
voor den heer Wuis.
De eerste 10 borden gelden tevens voor de
Competitie van den Noordhollandschen Schaak
bond. De voorloopige uitslag van den competi
tiewedstrijd is dus 354—554 voor Hillegom.
Gemeenteraad De raad dezer gemeente is
ter openbare vergadering bijeengeroepen tegen
Donderdag 24 October des voormiddags te tien
uur.
Schouw Woensdag 23 October zal het be
stuur van den Spieringhomerbinnenpolder
schouw voeren over de vaarten, weteringen,
s-ooten ens. in dien polder.
Lezing Jhr. MoIIerus Woensdagavond om
acht uur houdt Jhr. dr. J. C. Mollerus in het
badhuis-gebouw van de Wüstelaan een lezing
met lichtbeelden over zijn Zeppelin-reis naar
Zuid-Amerika.
Lies Herthler, sopraan en Hanna de Bock
piano, zullen wat muziek ten gelioore brengen.
Verkeersborden weggenomen De verkeers
borden met het opschrift „wielrijders verboden
uaast elkander te ryden", welke in het begin
van den zomer aan de Margrietenlaan en Zil-
kerweg geplaatst werden, zyn deze week weg
genomen.
Sigarettenpapier in beslag genomen De
ambtenaren der invoerrechten en eecijnzen heb
ben wederom een inval gedaan in 'n huis. waar
men smokkelwaar vermoedde. Het gold hier de
woning van de wed. K. in de Cederstraat. Boven
de W.C. werden ongeveer 3000 boekjes sigaret
tenpapier gevonden. Alles werd in beslag ge
nomen. Proces-verbaal werd opgemaakt.
Vr.: Wie is vertegenwoordiger van de Hoff
man Persmachine voor chemische inrichting en
stoomerij
Antw.: Handelsaüressen worden in deze ru
briek niet opgegeven.
Vraag: Hoe maak ik van een stukje glas
matglas?
Antw.: Dat is niet mogelijk; maar met een
bedekking van glaspapier kunt u eenzelfde ef
fect bereiken.
Vraag: Hoe moet ik een gummi-witte regen
jas schoon maken?
Antw.: Leg de jas glad op tafel en borstel
met een lauw zeepsopje egaal en stevig af.
Spoel daarna tweemaal met schoon warm wa
ter na en hang buiten glad op een kleerhanger.
Vraag: Hoe kan men wit bont, dat vuil ge
worden is, wederom schoon krijgen? Het bont
is op een fluweel jasje bevestigd.
Antw.: Maak in aarden of ijzeren pan rog-
gezemelen onder bestendig roeren zoo heet,
dat ge er de hand nog juist in kunt houden.
Schud de zemelen op het bont en wrijf dit
er sterk mede. Daarna afschuieren en schud
den.
Vraag: Is er op lot no. 7851 ten bate van
„Brederodeduin" een prijs gevallen?
Antw.: Neen.
Vraag: Is er een wetsontwerp in voorberei
ding om in 1936 alle buitenlandsche dienstbo
den te vervangen door Hollandsche? Zoo ja, wat
zullen dan de gevolgen zijn voor de betrokken
buitenlandsche dienstboden? Kunnen zij dan
zonder meer, ook al zijn ze niet in het bezit van
een pas, over de grens gebracht worden?
Antw.: Ons is van het plan om een dergelijk
wetsontwerp in te dienen niets bekend. Dit zou
ook niet noodig zijn, wanneer men Duitsche
dienstboden zou willen weren. Dat zou kunnen
gebeuren door middel van ministerieele beslui
ten en voorschriften.
2. Vreemdelingen kunnen te allen tijde al of
niet in het bezit van een pas, over de grens wor
den gebracht.
Vraag: Ik ben als volgt aangeslagen in de in
komstenbelasting: inkomen f 1750inkom -
stenbel. 60 opcenten f 21.56, hoofdsom f 27, op
centen voor gemeentefondsbelasting f 21.60, to
taal f 70.26. Is deze aanslag juist?
Antw. Ja.
Vraag: I. Hoe verwijder ik paarsche (roode)
vlekken uit een wit katoen overhemd?
2. Op welke wijze kan ik 'n wespennest onscha
delijk maken? De wespen nestelen zich tusschen
naden en riggels van de waranda.
Antw.: 1. Het overhemd in kokend water dom
pelen en daarin behandelen tot de roode vlek
ken zijn weggetrokken.
2. Het best is het nest op te zoeken en dit te
vernietigen. Raadpleeg eens een bijenhouder.
Vraag: Hoe groot is tegenwoordig het loon
voor een werkvrouw die van 8 tot 12 uur werkt,
dus een halven dag?
Antk.: Dat is verschillend, zoodat wij daar
van geen opgave kunnen doen. Het verschilt
bovendien naar de gemeente waar men woont.
Vr.: Hoe is het adres van den hoofdvertegen
woordiger van den R.K. Bond van Kantoor-
en Winkelbedienden?
Antw.: Het secretariaat van den R.K. Bond
van Handels-, Kantoor en Winkelbedienden is
gevestigd te Amsterdam, P. C. Hooftstraat 150.
Vr.: Wat zijn de regels van het kaartspel bij'
pandoeren?
Antw.: Die zijn te uitvoerig om in deze ru
briek op te geven, maar in den boekhandel
kunt u zich voor weinig geld een goede hand
leiding verschaffen.
Vr.: Hoe bereidt men een konijnenhuid?
Antw.: Span het huidje strak op een plank
met den vleeschkant naar boven en doe de
volgende bewerking vier maal: Schaaf met een
mesje alle velletjes en vetdeeltjes voorzichtig
af en bestrijk de oppervlakte geheel met een
mengsel, dat gij verkrijgt door in een kopje
water I theelepel zout en 2 theelepels aluin op
te lossen. Laat dit 24 uur inwerken en begin dan
opnieuw met het schaven, enz. Als gij dit vier
maal gedaan hebt en het huidje goed schoon
is, maakt gij het los en klopt den haarkant flink
met een hamer om het soepel te maken. Dit
soepel worden kunt gij nog bevorderen door den
kant stijf in te wrijven met ongezouten boter
of met zuurvrije vaseline, flink te kneden en
met 'n schoonen doek schoon te wrijven.
Vr.: Mijn zuster verdient f 5.— per -week met
kost, doch zonder inwoning en is aangeslagen
naar een inkomen van f 510 per jaar en moet
f 8.belasting betalen. Is dat juist? Zij woont
in Hoofddorp.
Antw.: Vermoedelijk is de aanslag f 2.te
hoog.
Vraag van H. K. te B. over opzegging van
huur.
Antw.: U hebt volkomen het recht de huur
op te zeggen met inachtneming van den wet
tel ij ken opzegtermijn. Indien er dus geen con
tract is, is de door u genoemde termijn van 14
dagen voldoende.
Vraag 1: Mijn vrouw wordt tijdelijk verpleegd
in een der ziekenhuizen te Amsterdam, daar zij
in Amsterdam liep en ziek werd. Ik ben werk
loos en mag f 5 per 'week er bij verdienen, ter
wijl mijn zoon f 13 verdient. Heeft de gem.
werkverschaffing het recht om mij van die f S
f 2.50 in te houden voor de ziekenhuiskosten.
Zoo niet, welken weg moet ik dan bewarw#»
om die f 2.50 erbij te houden?
Antw.: Went u tot den wethouder in uw ge
meente, die meer speciaal belast is met de
Armenzorg of den dienst van Maatschappelijk
Hulpbetoon. De zaak zit zoo dat slechts ge
meentelijke steun wórdt verschaft aan degenen,
die hulp noodig hebben en voor zoover zij die
noodig hebben. Een „recht" op een bepaald be
drag hebt u dus niet.
Vraag: Hoe hoog is de belasting in de Haar
lemmermeer van een nieuw gebouwde woning
langs den Ouden Kruisweg? Hoe hoog is dan
de belasting met dezelfde gegevens in de gem.
Heemstede?
Antw.: Wij kunnen uw vraag nie't beantwoor
den zonder te weten hoe hoog de jaarlijksche
huur van dat huis is, of althans tegen welken
prijs de huizen op denzelfden stand ïn de
zelfde gemeente worden verhuurd. De perso-
neele belasting wordt alleen berekend naar de
huurwaarde en heeft niets te maken met in
komen.
Vraag: Is no. 55701 van de derde nationale
loterij van Herwonnen Levenskracht van de
R. K. Vereeniging tot bestrijding der T.B.C.,
Drift 12, Utrecht, al uitgeloot?
Antw.: De trekking heeft nog niet plaats ge
had.
Vraag: I. Waar moet ik mij opgeven als vrij
williger bij de Marine 2. Wat heb ik voor toe
lating noodig?
Antw.: U kunt zich wenden tot den garni
zoenscommandant te Haarlem, Amsterdam of
Den Helder, die u van alle eischen, welke aan
u worden gesteld om tot een vrijwillige verbin
tenis te worden toegelaten, op de hoogte kan
stellen en u kan adviseeren omtrent de voor u
beste wijze van dienstneming.
Vraag: Mijn vader is voor de derde maal ge
trouwd op huwelijksvoorwaarden aangezien hij
een eigendom heeft. Hij heeft in het testament
laten zetten, dat zijn vrouw bij zijn overlijden
het vruchtgebruik van het huis (de huur) mag
hebben. Mag dat, of is daar nog wat aan te
doen?
Antw.: De wet laat den erflater niet steeds
vrij te beschikken zooals hem goed dunkt. Zoo
zijn er beperkingen In verband met de legitie
me portie. De kinderen nu hebben recht op een
legitieme portie. In hoever in het door u be
doelde geval tegen de wet zou worden gezon
digd, kunnen wij zonder nadere gegevens niet
beoordeelen.
