Bevordering van lichamelijke
geoefendheid
OMROEPERS
ONZE OMROEPER KOMT IN 80.000 GEZINNEN
BELANGRIJK INITIATIEF
MARKTEN
VRIJDAG 20 DECEMBER 1935
Stichting van de H.L.O.
ZAKEN-OMROEPERS 50 CENT PER REGEL
I GEVRAAGDE BETREKKINGEN
i AANGEBODEN BETREKKINGEN
TE KOOP GEVRAAGD
TE KOOP AANGEBODEN w
broodwinning
I RIJ-, VAAR-EN VOERTUIGEN
MEUBELEN, HUISRAAD, ENZ.
I KLEEDING I
RADIO
MUZIEKINSTRUMENTEN
TE HUUR GEVRAAGD
TE HUUR AANGEBODEN
Vraag en Aanbod van Pensions
Lessen Gevraagd en Aangeboden
DANKBETUIGINGEN
DIVERSEN
KERSTSTALLEN
Instelling van een diploma, dat na
het afleggen van eenvoudige
proeven kan worden
verworven
kleine advertenties
Dienstbetrekkingen
Gevraagd en aangeboden
10 cent per regel
Koop - Verkoop - Huur
(BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE)
BA RT0ES
R.K. DIENSTBODE
ACCORDEON-VIRTUOOS
H,H. BANKETBAKKERS
AANK, 2e BEDIENDE
NET MEISJE
R,K, BOERENDOCHTER
R.K, MEISJE
H.H. KAPPERS
BEKWAAM HEERENKAPPER
R.K. MEISJE
NET R.K. DAGMEISJE
Biedt zich aan een
NET R,K, BUITENMEISJE
FLINK MEISJE
Voor Handelskantoor
te Alkmaar wordt een
AANK, VROUWELIJKE
KANTOORBEDIENDE
GEVRAAGD
NET MEISJE
FLINK MEISJE
R.K. BOERENKNECHTJE
GEVRAAGD R.K. DAGMEISJE
te A'dam, goed kunn. koken en
netjes werken, van 88 uur.
Brieven onder Ietter B 1-17435
aan het bureau van dit blad.
NETTE R.K. HUISHOUDSTER
ACTIEVE
VERTEGENWOORDIGERS
gevraagd, in voorn. pl. der prov,
Overijsel en Drente voor ge-
makk. verk.bare en blijvende
succesart.
Terstond gevraagd
BEKWAAM HEERENKAPPER
OF NOODHULP
J, Beekman - Kapper - Bergen
EENVOUDIG KEUKENMEISJE
R.K, BUITENMEISJE
JONGMEISJE
Flinke Hulp in de Huishouding
MEISJE
FLINK DAGMEISJE
GEVRAAGD EEN NET WERKMEISJE
n. b. 18 jaar, v.g.g.v. Aanmelden tusscben 7 en 8 uur bij den
portier van Café-Restaurant Gebroeders Brinkmann,
Groote Markt, Haarlem.
I„mi»»»»»»»»immuun»»»
8 Slachtkonijnen te koop
TE KOOP: SCHELF
Ter overname Fornuis 110x55
STAMBOEKZEUG
ZAKEN EN HUIZEN TER OVERNAME
GEVRAAGD EN AANGEBODEN
5iiiiiii»iiiiiiiiiiiiiiiiiii»»niii»miu»»m»ii»»»i»i»iiii»»i»»»mi»»»|m»»»i||,»»»|»»»i,»»»tiiiï
RIJWIELHANDEL-GARAGE
RELIGIEUZE ZAAK
MELKZAAK te koop gevraagd; omzet 1000-1300 Ltr, melk
per week. Brieven onder letter D 1-17416, bureau van dit blad.
AANTREKKELIJK
RADI0W0NDER 1936
PHILIPSTOESTELLEN 20 TOT 50% KORTING!
Nieuwste en overjarige typen, gloednieuw,
alles compleet met lampen en garantie
DAT KAN ALLEEN „DE ZWARTE HAGENAAR"
Nieuwe Keizersgracht 80, Amsterdam (C,)
RADIO! RADIO!
Nieuwste toestellen met afleesbare stationsnamen 50 korting
BOERDERIJ
GEM. ZIT- EN SLAAPKAMER
WINKELHUIS
BOVENHUIS
PENSION
TE HUUR: NET WOONHUIS
te huur
le Bovenhuis f 4,per week
3 ongemeubileerde kamers
GROOTE KAMER
TE KOOP OF TE HUUR TE HAARLEM PAKHUIS
GELEGEN IN VOLKSBUURT, GESCHIKT VOOR GARAGE OF
WERKPLAATS; TEVENS PAKHUIS MET OPSLAGTERREIN
AAN VAARWATER GELEGEN
Brieven onder letter M 1—15404, aan het bureau van dit blad
'N TROUWE KLANT
PRIVé-LES ENGELSCH
door Leeraar te Amsterdam
Spreken - Lezen - Schrijven
Opl. Merc. etc. 4.p. m.
Prettige, eenvoudige
methode, snelle vorderingen.
DANKBETUIGING
AMER. EIKEN 8 en 10
COMPAGNON
WIE HELPT
LEUKE VRIENDIN
2500,— GEVRAAGD
ZES OUDE KERSTLIEDJES
'T KASTEEL VAN AEMSTEL
Wederom ontvangen ruime keuze Kerstgroepen
(elk beeldje afzonderlijk verkrijgbaar)
STALLEN, MOS, TAFELVERSIERING, ENZ,
Fa. W, A. E. KERSJES, Hartenstraat 22, A'dam-C, Tel. 45853
Enkele inwoners van Amsterdam maakten
in den zomer 1933 een reis door Polen,
waarbij hun daar, onder meer, opviel, dat
vele personen van verschillend geslacht,
leeftijd en maatschappelijke standing ge
tooid waren met een klein insigne, waaraan
zij blijkbaar groote waarde hechtten en
waarop zij bijzonder trotsch waren. i>it bleek
te zijn een erkenning voor eenvoudige proe
ven van lichamelijke geoefendheid, die men
op verschillende plaatsen en verschillende
tijden kon afleggen.
Bij deze heeren, te weten: prof. dr. A. H. M.
J. v. Rooy, mr. dr. J. A. v. Thiel en dr. S.
Sturkop is toen de gedachte gerijpt of het niet
mogelijk zou zijn ook in Nederland een der
gelijke organisatie te scheppen, welke 'n prik
kel zou moeten zijn voor eenvoudige algemeene
en harmonische ontwikkeling van het lichaam
en tot het instandhouden daarvan
In het vaderland teruggekeerd vonden zij,
desgevraagd, verschillende personen bereid met
hen te overleggen en samen na te gaan op
welke wijze een dergelijke organisatie in Ne
derland zou zijn tot stand te brengen.
Als uiteindelijk resultaat van deze pogingen
werd in Maart 1934 opgericht de „Nationale
vereeniging tot bevordering van harmonische
lichaamsontwikkeling", kortweg genaamd H.L.
O., welke later op haar statuten en reglemen
ten de koninklijke goedkeuring verwierf.
Bij het samenstellen van het bestuur is men
in de allereerste plaats van de gedachte uit
gegaan, dat deze vereeniging een centraal punt
zou moeten zijn, waar alle richtingen en ge
zindten hun proeven van geoefendheid zouden
kunnen afleggen, terwijl degenen, die daaraan
de voorkeur zouden geven, gelegenheid houden
zich in eigen engeren kring daarvoor te be
kwamen.
Verder meende het bestuur, dat bij monde
van zijn voorzitter, prof. dr. A. H. M. J. van
Rooy Donderdag voor de pers een uiteenzetting
van zijn plannen gaf, dat door het instellen van
dergelijke proeven, waaraan bij slagen een er
kenning zou worden gegeven in den vorm van
een diploma en het dragen van een insigne in
verschillende graden, niet alleen de prikkel zou
worden gegeven, om zich aan verschillende
soorten van sport te wijden, maar, rekening
houdende met een gezonde eerzucht, een blij
vende behoefte zou ontstaan in verschillende
geledingen van het Nederlandsche volk, om de
geoefendheid van het lichaam te blijven ver
zorgen en daardoor fit te blijven.
Reeds in den aanvang van het voorbereiden
de werk heeft het bestuur contact gezocht met
het Departement van Onderwijs en het Rijks-
college voor lichamelijke opvoeding en daar
aanmoediging en moreelen steun gevonden. Ook
werd onmiddellijk contact gezocht met het Ne-
derlandsch Olympisch Comité, dat reeds jaren
zijn vaardigheidsproeven bezit, waarmede, op
pervlakkig bekeken, in het nieuwe streven mis
schien een zekere concurrentie zou kunnen
worden gezien. Dit was echter in geen enkel
opzicht het doel van het bestuur. Integendeel,
het stelde zich niet anders voor dan, steeds in
aangename samenwerking met het Neder-
landsch Olympisch Comité zijn idealen na te
streven.
Verwacht werd, dat het instellen van een
diploma voor eenvoudige eischen, die, met
weinig oefening, binnen het bereik van elk
gezond mensch vallen en dus geen bijzon
dere vaardigheid, maar alleen geoefendheid
vereischen, bij de besten den wensch zou
kunnen doen ontwaken, om zich voor het
veel moeilijker en veel waardevoller vaardig
heidsdiploma van het Nederlandsch Olym
pisch Comité te bekwamen.
De onderhandelingen met dit comité, die
gevoerd zijn op een aangename wijze en onder
waardeering van elkanders standpunt, hebben
eenigen tijd geduurd, maar gelukkig is men
daarbij wederzijds tot volkomen overeenstem
ming gekomen.
In het bestuur der H.L.O. hebben dan ook
steeds zitting een afgevaardigde van het N.O.C.
als onder-voorzitter en een afgevaardigde van
elk der sportbonden, op wier gebied de proeven
vallen. Bovendien is een technische commissie
ingesteld, waarin de zooeven genoemde verte
genwoordigers met een tweetal leden van het
bestuur zitting hebben, welke technische com
missie de eischen der proeven opstelt, zoo noo-
dig herziet en verder het bestuur in technische
opzichten steeds van voorlichting dient.
Ook werd overeengekomen dat het afnemen
der proeven uitsluitend zou geschieden door
officieele vertegenwoordigers van de desbetref
fende bonden.
Ten slotte zou uit het opschrift van diploma
en insigne de hechte samenwerking blijken en
wel doordat beide den naam van het Neder
landsch Olympisch Comité naast dien van de
H.L.O. zouden dragen.
Het HX.O.-diploma met insigne, dat onder
ieders bereik ligt en dat behaald kan worden
door mannen zoowel als door vrouwen vanaf het
twaalfde jaar, zal juist een voorbereiding en
aanmoediging zijn, om ook tot de, meer inspan
nende, training over te gaan, die tot doel heeft
het behalen van het Olympisch vaardigheids
diploma.
In dit verband zij erop gewezen, dat de
eischen voor de proeven van de H.L.O. welis
waar door de deskundige commissie, d.wz. de
deskundigen der betreffende bonden zijn vast
gesteld, doch dat deze eischen thans nog niet
als definitief moeten worden beschouwd en,
voordat tot het afnemen der eerste proeven zal
worden overgegaan, enkele der eischen, in ver
band met bedenkingen van het Nederlandsch
Olympisch Comité en het Rijkscollege, eenige
vereenvoudiging zullen ondergaan.
Reeds zijn in verschillende plaatsen (Amster
dam, Den Haag, Rotterdam, Edam, Assen)
vooraanstaande personen bereid gevonden een
werkcomité in de plaats hunner inwoning te
presideeren. De H.L.O. zal niet rusten, voordat
elke Nederlander in de gelegenheid is, zonder
groote afstanden af te moeten leggen, zich bij
een werkcomité te kunnen melden voor het af
leggen der H.L.O.-proeven en voor het behalen
van het H.L.O.-diploma.
Het bestuur hoopt, dat bij het naar buiten
treden der H.L.O. in verschillende oorden des
lands, waar nog geen werkcomité's zijn opge
richt, contact zal worden gezocht met het se
cretariaat, dat voorloopig gevestigd is Willems-
parkweg 25, Amsterdam-Z.
Het dagelijksche bestuur der Vereeniging voor
Harmonische Lichaamsontwikkeling is als volgt
samengesteld: prof. dr. A. H. M. J. v. Rooy,
voorzitter; D. J. Couvée, mr. dr. J. A. v. Thiel
en H. J. Versteeg, viee-voorzitters; dr. S. Stur
kop, le secretaris; C. J. Ruurs, 2e secretaris;
D. H. van Dam, penningmeester en A. J.
Strengholt, lid dagelijksch bestuur.
Verder hebben o.m. in het bestuur zitting de
heeren A. Caffé, Ch. H. Geudeker, C. P. Kel-
lenbach, Th. C. P. M. Kolfschoten, mr. G. C. J.
D. Kropman, mevr. A. Phaff-Zijlstra, dr. K. H.
v. Schagen, prof. dr. I. Snapper, L. J. H. Stiens,
B. Swaab de Beer en W. A. M. Westerouen v.
Meeteren.
De technische commissie bestaat uit de vol
gende heeren: A. J. Strengholt. voorzitter; C.
J. Ruurs, secretaris; D. J. Couvée, C. P. Kellen-
bach, L. J. H. Stiens, B. Swaab de Beer en
W. A. M. Westerouen van Meeteren.
Het secretariaat van de Technische Commissie
is gevestigd Noorder Amsfellaan 230, te Am
sterdam.
ALKMAAR, 20 Dec. Kaasmarkt. Aanvoer 50 sta
pels, wegende 44000 kg., waarvan 47 fatarieks kl.
18.00, 3 boeren kleine 19.00. Handel matig.
AMSTERDAM, 19 Dec. Veiling van Land- en
Tuinbouwproducten. Bloemenveiling van 18 Dec.
Rozen: Briarcliff 6.008, Butterfly 5.007, Rose-
landia 4.007. Ophelia 4.506.50 per 100 stuks.
Seringen I 7.0013, idem II 3.006 per 100 t.ak.
Germe 6.009, Sax export 6.008 per 100 stuks.
Tulpen: Roode due 2.003, idem witte 3./O
3.60. Due de Berlin 2.202.70 per 100 stuks. Ail.
Pierson 5.007 per 100 stuks. Hulst 0.80—1.10
per kg. Troschrysanten 1530 cent, Freesia 15
22 cent, Helleborus 913 cent, Plumosa 815 ct.
Sprengerl 815 cent per bos. Potplanten: Azalea's
I o.901.70, idem II 5080 cent. Nephrolepis 20
45 cent, Plumosa 1015 cent, Primula's 10--15
cent, dlv.' Varens 1213 cent, Cyclamen I 25—75
cent, idem II 1218 cent per stuk. Kleine potten:
Plumosa 35 cent. Varens Nephrolepis 6—9 ceüt,
Adianthen 58 cent, Cyclamen 812 cent per kg.
Groentenveiling van 19 Dec. Bloemkool I 7 00
11, idem II 3.006, Andijvie 1.502.80, Sla I 1.50
—2.50 Knolselderie 3.006, Roode kool I 10 00
16, idem gele 7.0011. idem groene 2.006 per
10O stuks. Hollandsch Lof I 10.00—14, idem II
3.00—6, Spruiten I 18.00—24, idem II 6.00—9 per
100 kg. Uien 4565 cent, Winterpeen 4050 ct.
per 25 kg. Selderie 6.009. Peterselie 4.00--7,
Prei 3.508 per 100 bos. Boerenkool 3570 cent
per kist.
Fruitveiling van 19 Dec. Peren: Williams 15—J8
cent, Beurré Diel 810 cent, Brederodes 11—14
cent, St. Remi 1012 cent, Winterjannen 8—11
cent Winterlouwtjes 810 cent per kg. Appelen:
Goudreinetten 1522 cent. Bellefleur 810 cent,
Benderzoet 810 cent, Jasappelen 6—8 cent per
kg. Druiven 16—24 cent per kg.
AMSTERDAM, 19 Dec. Visch. Afgeslagen aan de
Gemeente Vischhal De Ruijterkade. Amsterdam.
Wijting per kist 1.60—2.80, Kabeljauw per stuk
0.651.90. Leng per stuk 0.751.90, Schelvisch
per 10 stuks 1.304.80, middel Tongen per kg.
I.05115. Spiering per pond 1214 cent, ver-
sche Bokking per 100 stuks 1.401.60. Uit de
hand verkocht op het buitenterreinBot per pond
2024 cent, versche Bokking per 100 stuks 1.75,
Harder Bokking per 100 stuks 1.753, Garnalen
per 15 kg. 1.502.50, Spiering per pond 1215 ct.
AMSTERDAM, 19 Dec. Eiervelling Centrale
Markt Heerengracht 23. 48-50 kg. 3 954, 53-54
kg. 4.30, 56-57 kg. 4.40, 57-58 kg. 4.50, 58-59 kg.
4.60, 65-66 kg. 4.955. Aanvoer 21000 stuks.
Stemming vlug. Kalkoenen 5860 cent per kg.
AMSTERDAM, 20 Dec. Veiling van Land- en
Tuinbouwproducten. Bloemenveiling van 19 Dec.
Rozen: Briarcliff 6.0010, Butterfly 5.008, Ro-
selandia 4.007, Ophelia 5.007, Golden Ophe
lia 3.005 per 100 stuks Seringen I 8.0014. id.
II 6.00—7 per 100 tak. Germe 6.00—10. Sax export
6.009 per 10o stuks. Tulpen: Roode due 2.00 -3,
idem witte 3.203.60, Due de Berlin 2.202.70,
All. Pierson 5.007 per 100 stuks. Hulst 0.80—
1 10 per kg. Troschrysanten 153o cent, Freesia
14—22 cent. Helleborus 10—16 cent, Plumosa 8—
20 cent. Sprengerl 815 cent per bos.
Groentenveiling van 2o Dec. Bloemkool I 7.00
II, idem II 3.00—6. Andijvie 1.50—3, Sla I 2.00—3,
Knolselderie 3.006. Roode kool I 10.00—16. id.
gele 7.00—Ijl. idem groene 2.006 per 100 stuks.
Hollandsch Lof I 10.00—14, idem II 6.00- -8,
Waschpeen I 9.00—11, idem II 3.006, Spruiten I
18.00—24, idem II 6.00—9 per 100 kg. Selderie
6.00—9, Peterselie 4.00—7, Prei 3.50—8 per 100
bos. Boerenkool 35-70 cent per kist.
AMSTERDAM, 20 Dec. Visch. Wijting per kist
1.402.30 Kabeljauw per stuk 0.903.40. Leng
per stuk '0.70—1.20, Schelvisch per 10 stuks 2.30
—6, middel Tongen per kg. 1.25, Spiering per pond
13 cent. versche Bokking per 100 stuks 1.601.75.
Uit de hand verkocht op het buitenterrein-
Bot per pond 2425 cent, Spiering per pond 14
15 cent, versche Bokking per 100 stuks 1.752,
Harder Bokking per 100 stuks 1.753, Garnalen
per 15 kg. 1.252.25.
AVENHORN, 19 Dec. Coöp. Land- en Tuin
bouw- en Marktvereen. Avenhom en Omstreken.
600 kg. Spruitkool 1.35—1.75 per zak van 15 kg.
2500 kg. Roode kool 4.308.30, 1200 kg. Gele kool
3.306.40 per 100 kg. 55000 kg. Uien: groote maat
2.202.80, gewone maat 1.702.30, drielingen 0.80
—1.20, nep 2.70—3.50 per 100 kg. 16000 kg. Wor
telen: Flakkee. verbeterde 1.101.60 per 100 kg.
BOVENKARSPEL, 19 Dec. „De Tuinbouw"
450 baal uien: grof 1.251.30, groote 1.101.15,
drielingen 6065 cent, nep 1.50 per baal. 62000
stuks Bloemkool: I 3.408.80. II 1.803.60, III
1.502 per 10o stuks.
BOVENKARSPEL, 18 Dec. Bloembollenveilings-
ver. „West-Friesland", Voor de laatste veiling in
1935 was slechts een geringe hoeveelheid gladio
len en lelies aangevoerd. Niettemin was de be
langstelling van kooperszijde goed te noemen,
hoewel deze belangstelling in de prijzen niet tot
uitdrukking kwam, daar deze zich op hetzelfde
lage niveau der vorige weken handhaafden.
De noteering is als volgt. Alles maat 12 op:
America 29, Apricot 40, Annie Wigman 29, Atha-
lanta 3742 Belinde 22—30, Boule de Neige 20,
Baron Jos Hulot 4959, Bleriot 5364, Baion
van Wijnbergen 1734. Catharina 80, Crimson
Glow 1531, Early Sunrise 35, Empress of India
41, Electra 76. Flora 90, Flamingswosd 1334,
Golden West 2030, Halley 18, 1'Immaculee 29—
45 Jacoba van Beieren 3041, 1' Innocence 30,
Lady Boreel 18, Lilac Wonder 42. Leviathan 53,
Mar. Foch 7—9, Mont Cenis 33, Mevr. van Konij
nenburg 1.752.20, MacLaren 4560, Maiden-
blush 313, Non Plus Ultra 8090, Orange Oueen
1524, Odin 1620, Pink Perfection 2729, Pfit-
zer's Triumph 160 Princeps 1520, Picardie 440,
Petain 30, Roi Soleil 1834, Red Emperor 37—46,
Rose Préeose 49. Rosary 18, Schwaben 4046,
Souvenir 13—21, Scarletta 19—21, Trudel Grdtz
110, Vanessa 1835, Venus 16. Virginia 100, War
4046 Willy Wigman 2340, White Giant DO,
Wolfgang von Goethe 2336, Yvonne 2227. Al
les in centen per 100 stuks.
Lelies: Lil. Regale 10-12 35 cent, idem 16-18
65 cent, idem 18-20 1.50. idem 2o op 1.802.20,
idem 22 op 2.302.60, idem 23 op 3.604, Lil.
Tenuifolium 6-8 30 cent, idem 8 op 1.05. Lil.
Croceum 18 op 2.30.
BROÈK OP LANGENDIJK. 20 Dec. 200 kg.
aardappelen: Blauwe Eigenheimers 3.00. 1600 kg.
Breekpèen 2.00. 17000 kg. Roode kool 2.309.20.
12000 kg. Gele kool 18.50. 27000 kg. Deensche
Witte kool 0.906.40. 21000 kg. Uien: Gele Uitn
2.202.30, grove 2 402.70, Gele Drielingen 1.10
1.30, Gele Nep 3.603.80. 1350 stuks ruige Gele
kool 1.702.30. 300 stuks Andijvie 1.00.
BODEGRAVEN. 20 Dec. Eierenveiling. Aange
voerd 6364 stuks: wit 4.505, bruin 4.905.40,
kuikeneieren 4.104-80, eendeleren 3.803.90.
Kippen 5070 cent per stuk.
HAARLEM, 18 Dec. G'-oentenmarkt. Lof 1224
cent, Knakpeen 58 cent. Tomaten 816 cent
per kg. Spinazie 5590 cent. Sla 40100 cent,
Andijvie 3060 cent. Boerenkool 5080 cent.
Gele kool 40—75 cent. Groene kool 1550 cent
per kist. Spruiten 1.802.25 per zak. Prei 314
cent, Selderie 25 cent, Peterselie 25 cent per
bos. Roode kool 610 cent, Bloemkool 9-12
cent, Knolselderie 37 cent per stuk.
HOOFDDORP, 19 Dec. Granen en Zaden. (Bce-
rennoteerlngen)Rogge 6.507, Chevalier Gerst
4.604.90, Wintergerst 4.504.75, Haver 6.25
6.75, Duivenboonen 88.50, Paardenboonen 5.50
5.70, Bruine Boonen 11.0012 Groene Erwten
7.758.75 Vale Erwten 15.0016, Gele Mosterd
10.0012,'Kanariezaad 10 00—12, Karwijzaad 21.00
22, Blauwmaanzaad 18 0019. Per 100 kg.
LEEUWARDEN. 20 Dec. Kaas (noteerlng V.V.
Z.M.) Goudsche 20 plus 10.5011, idem 40 plus
15.5016.50, idem volvet 20,5021.50. Edammer
kaas" 20 plus 10.5011 idem 40 plus 15.5016.50.
Broodkaas 40 plus 15.5016.50. Leidsche kaas 20
pCt. 10.5011. Stemming goed.
MEDEMBLIK, 19 Dec. Marktver. „St. Joseph".
Uien 1.051.25, Bloemkool 2.506.50, Roode kcol
38.50.
NOORD-SCHARWOUDE, 20 Dec. 2800 kg. aard
appelen: BI. Eigenheimers 2.70, Bevelanders 2.10.
8400 kg. Uien: Gele Nep 3.103.20, Drielingen
0.801.10 Uien 1.802.20 grove Uien 2.502.70.
1400 kg. Peen 1.80. S00 kg. Kroten 2.103.70,
7400 kg. Roode kool 5.908.70, idem doorschot
5.807.70. 26800 kg. D Witte kool 3.606.40. ld.
doorschot 2.40—5.30 3500 kg. Gele kool 37.30.
SCHAGEN, 19 Dec. Eierveiling. Aangevoerd
23000 ktoeieren' 54-56 kg. 4.104.40. 56-58 kg.
4.304.50 56-60 kg. 4.40—4.50. 60-62 kg. 4.50
4.70, 62265 kg. 4.604 80 per 100. Klein 3.904.10
per 100 stuks.
AMSTERDAM. 20 Dec. Aardappelprijzen. De
prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer 281200
kg-
LEEUWARDEN. 20 Dec. Veemarkt. 45 Enterstie
ren 90.00160, 97 Twenterstieren 160.00220, £57
vette koeien 90.00150 per stuk. 3043 cent per
kg. 289 melk- en kalfkoeien 90.00165, 125 pin
ken "45 00100, 26 vette kalveren 30.0060, 252
igraskalvdren 20.0085» 428 nuchtere kalveren
3.007, 272 vette schapen 9.0018. 90 weide-
schapen 8.0014 537 lammeren 8.0013, 460
vette varkens 22.00105 per stuk, 3239 cent
per kg. 32 magere varkens 16.00—45, 81 kleine
biggen 8.0014 per stuk. 19 bokken en geiten,
15 paarden. Totaal-aanvoer 3125 stuks.
Zuivel. Sleutelkaas geen noteering, Nagelkaas
5.0015, Goudakaas geen not. Edammer kaas
21.0033. Aanvoer 3174 kg.
Mljnboter 1.47 per kg. Veilingboter 1.211.41
per kg» Aanvoer 0/3, 12/6, 0/12 vaten. Commissie
56.
Eierhandel. 9500 kg. kipeieren 3.25—5 cent per
stuk, handelsprijs 7075 cent per kg. 100 kg.
eendeieren 33.5 cent per stuk, handelsprijs 40
45 cent per kg.
Pluimvee. 15 slachthanen 50100 cent, 50
slachtklppen 50120 cent, 100 lpnge hanen 40
125 cent. 150 eenden 6070 cent, per stuk. 30
konijnen 2832 cent per pond.
WOERDEN, 19 Dec. Veilingsver. Woerden en
Omstreken. Goudreinet 420 cent. Bellefleur 3
—12 cent, Zwedenappfcl 511 cent. Ermgaard 4
11.5 cent. Campagnezoet 67 cent. Culemans 4—6
cent, Sterappel 312 cent, Rlbbeling 25.5 cent,
Franschzuur 27 cent. Zoete Bellefleur 6.5 cent.
Zoete Aag 14 cent. Winterjan 2.513 cent.
Veentjes 2 cent, Paradijs 37 cent. Present van
Engeland 1218 cent, St. Remi 510 cent. Lun-
tersche Pippeling 8 cent, Klumpkes 3.5 cent.
Bloemkool 1.55 cent. Spruitkool 6—14 cent.
Boerenkool 2840 cent, Andijvie 515 cent, Sa-
voye kool 36 cent. Groene kool 1-3.5 cent.
Knolrapen 2.70 cent per )cg. Uien 25 cent, Knol
selderie 37 cent. Prei 710 cent, Peen 4.5 cent
per bos.
WOERDEN, 19 Dec. Kaasmarkt. In verband met
de Kerstdagen zal de kaasmarkt worden gehouden
Vrijdag 27 December.
ZWOLLE, 20 Dec. Boter. Aanvoer 21o kg- waar
van 4 1/8 vaten, 2 1/16 vaten en 222 stukken
van een pond. Prijs 1.701.80 per kg., per 1 '8
vat van 20 kg. prima 31.00. afwijkende 30 00,
per 1/16 vat van 10 kg. 1515.50. Handel Tlug.
30.000 kipeieren 3.50—6 per 100 stuks.
Huiden. Koehuiden 12 cent, Pinkenvellen 12
cent. Stierenvellen 9 cent. Handel flauw.
Veemarkt. Aangevoerd 759 runderen. 479 gras
kalveren 322 nuchtere kalveren. 282 varkens, 257
biggen. Men besteedde voor: neurende en versch
gekalfde koelen 110.00190. dito vaarzen en
schotten 100.00165. gustekoeien voor de vet-
weide of stal 70.00140. dito vaarzen 60.00—110,
voorjaarskalvende koeien 85.00140. 1 «-Jarige
springstieren 65.00110. 1« -jarige pinken 70.00
125, jonge fokkaiveren 20.0050. nuchtere kal
veren 4.009. Vette koeien en ossen aan bouten
S045 cent. dito stieren 3539 cent, dito kal
veren 7590 cent, dito schanen 7.0017, 6-week-
sche biggen 7.009, 14-weeksche dito 9.5013,
drachtige varkens 55.0075. magere dito 30.00
55 per stuk, idem vette 3337 cent per kg.
Handel in varkens redelijk.
Overzicht. Neurende en versch gekalfde pinken
redelijk, vetvee kalm. stieren en kalveren jets
minder, pinken redelijk.
WOGNUM, 19 Dec. Witlof I 13.2016.30, TT 9.40
—12, III 6.507, Uien 1.301.60, Spruitkool 7
11.50, Prei 2.608.20, Roode kool 4.605.80.
Verhuur etc.
20 cent per regel
Pri[zen voor Particulieren
en bij vooruitbetaling
nniinililllliiiiliiiililllliHiiliiiiiiiiixiliiiiiiiiiii'iioiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiilliiiiiiiHiiiiiiiiiiiiliiiliiiillili!:
Sliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiimiiiiiiiiniiiiiiiw'iiii»|iiiii'ii|iiii'iiiiiiiiii,iiii"iii|iiwiiii'i"""in"'ï'
'N AVOND VOL GEZONDEN HUMOR
EN
VOOR IEDER PUBLIEK GESCHIKT
wordt verzorgd door:
Humorist Conferencier
biedt zich aan ook met gezelschap
Weesperzijde 96, A'dam. Telef. 53847.
Spec, programma voor R. K. Ver.
A 1—17142
Biedt zich aan
v.g.g.v., V. d. en n. Br. letter A 1
17428, bijk. Beverwijk, Schans 21.
CHAUFFEUR
b.z.a. voor luxe of bestelwagen, ook
gen. ander werk te verrichten. Haar
lem of omg. P. J. MEIRMANS, Zwar-
teweg 3, Vijfhuizen. A 117427
EN PIANIST
b.z a. voor Uw feestawmd. Groot
succes. HERMAN TEUNISSEN, Dub
bele Buurt 13 C rd.. Haarlem.
A 1—17450
BIEDT ZICH AAN VOOR 'T SLACH
TEN VAN KONIJNEN, J. V. d. ERF,
Oranjeboomstraat 58, Haarlem.
A 1—17463
Biedt z. a. voor intern ln Kath. gezin
van goeden huize; zoekt hoofdz.
werkkr. om zich verder te bekwamen.
Brieven onder letter A 117461, aan
het bureau van dit blad.
b.B.a. voor Alkmaar of omg., bij R.K.
Hoog loon geen vereischte. Br. ond.
letter A 117455, bur. van dit blad.
Biedt zich aan als huishoudster
liefst in boeren- of eenv. burgerst.
Br. lett. A 117420. bur. van dit bl.
B.z.a. voor dag en nacht net
2i jaar, als hulp ln de hulshouding,
netjes kunnende werken en bekend
met koken. Br. lett. A 117401, aan
het bureau van dit blad.
Biedt zich aan bediende
ook goed kunnende onduleeren, da
mesknippen. Liefst in stad. Br. ond.
no. 988, Boekhandel T. de Wekker,
Tilburg. A 1—17434
B.z.a. tegen 1 Febr. a.s.
21 jaar, goed kunnende werken en
bekend met koken, v.g.g.v. Br. ond.
letter A 117433, bur. van dit blad.
NETTE R.K. JUFFROUW 0. z. g. gepl.
1 of 2 dagen in de week, voor alle
hulsh. werk, ook stoppen en naaien.
Br lett. A 117440. bur. van dit bl.
Biedt zich aan te Amsterdam
17 j„ tegen i Jan, v. d. dag, v.g.g.v.
Bt. lett. A 1—17437, bur. van dit bl,
ln bezit van enkele diploma's boekh.,
typen en naaien, ook genegen licht
huiswerk er bij te verrichten. Br. fr.
letter A 117456, bur. van dit blad.
allllllillllllllllllllllllllllllllllHlimiHIIlllllllllllHllllllllllllllllHIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHinillllllllHllllllllllllln
Gevraagd tegen Jan.
voor den dag of dag en nacht. Ruiter
H. Jacobstraat 15, Amsterdam.
B 1—17298
STENO-TYPIST.
Machinehandel te Utrecht vraagt
voor spoedig Stcno-typlst (mannel.)
kunn. Vlug opnemen, bek. m. Fr.,
Eng. en Dultsch. Br. lett. B 1
17421, bureau van dit blad.
Br. lett. B 1—17431, bur. van dit bl.
gevraagd v. d. en n. Aanmelden Mevr.
Kamp, Gr. Houtstr. 133, Haarlem.
B 1—17449
Wegens ziekte van het tegenwoor
dige vóór 1 Jan. gevraagd:
voor huishouding en winkel. VAN
HOGENDORPSTRAAT 83 I, A'dam.
Gevraagd:
tegen 1 Februari, goed kunnende mel
ken. Brieven onder letter B 1
17418, bureau van dit blad.
Gevraagd
3050 j., in gez. v. 2 pers., waarv.
de vrouw hulpbeh. is. Br. lett. B 1
17429, bijk. Beverwijk, Schans 21
Gevraagd
R.K. DIENSTBODE
kunnende melken, of genegen het te
leeren. Br. fr. JAC. KOOPMAN, Nes,
Schagen. B 117447
aan H.H. kruideniers, drogisten,
kappers etc. op prov.-basls. Br. ond.
letter B 117432, bur. van dit blad.
gevr. voor Noodhulp of vast, in- of
extern. 15 Westerlaan, Aerdenhout.
Gevraagd 2 Januari
v. d. en n„ in gezin met kinderen.
Goede beh. en huiselijk verk. Br. op
gaaf leeft, en verl. sal., Smedeman-
plein 10, Amstelveen. B 117442
gevr. v. hulp in de hulsh. v. 83,
2.p. w. z. voorst, 's av. 78 u„
Emmastraat 10 h., A'dam^ 17433
Gevraagd een
om direct in dienst te treden, bij P.
BIBO, Warder (N.-H.j. Kan zich
ook vervoegen bij H. BIBO, Landstr.
54. Alkmaar. B 117454
Gevraagd voor direct
v. d» en n. Aanm. Valeriusstr. 251 hs.,
Amsterdam. B 117472
gevr. te Alkm., leeft. 17 a 18 j., liefst
van buiten Alkmaar. Brieven ond.
letter B 1—17478, bur. van dit blad.
—4- J "Ï7TTTTW
Te koop gevraagd
2-WIELIG KINDERFIETSJE
of MEISJES FIETS voor 8 j»ar
Br. lett. D 1—17415, bur. van dit bl.
Te koop gevr. in g. st. zijnde VUUR-
TROMMELS. Br. m. opg. V. prijs.
Spoed gew., aan Maison straat
man, Hoofdgr. 2, Tel. 630, Den Helder.
Jji ltJl/U. U X A IT1U, u
j»ui»»iiiiiiHi»iiin»ii»ii»iii»»»»»Mi»iiiiiiiii»i»ii»»iiimH,,"m,l,,""l,,,l,l,,mill"m"l,,,",,ll,,,s
nu»»»»»»»»»»»"»""mi"»""»»»»"lm
KINDERVOUWBAKWAGEN
Zeer billijk.
R. HOGERB'EETSSTR. 118 II. A'dam
E 1—17413
40 cent per pond (Panklaar). P. v.
Lieshout, Terrasweg 16, Santpoort.
pulk voor hooi, c.a. 5000 K.G. Te
bevr. A. J. v. d. Ploeg, Spoorhuis 12,
Vijfhuizen. E 117424
Koopt geen kat ln den zak.
VETTE KONIJNEN
vanaf 3 pond, alle dagen te bezich
tigen Rutte, Assendelverstraat 25,
Haarlem. E 117465
4 ovens, waterketel. Koperen roeden,
enz Ook rooster Salamanderkachel,
beide tegen aannemelijk bod. Prin
sengracht 698, Amsterdam.
E 117473
TE KOOP een
Begin Jan. kunnende werpen, bij W.
Keesom, N. Niedorp. E 117480
7 SLACHTKONIJNEN
te koop. J. v. d. Erf, Oranjebooms».
58, Haarlem. E 117462
aM»HIIIH»lniHHIHnilllHIII»»HIII»»HIH»HI»»»»»»»»mi»IH»»»l'm'l'",N|''"'J',','JJ'HU»»l,ll|1
HUIS met 3 BOVENHUIZEN
bij de FERD. BOLSTRAAT. A'dam.
Huur f 1274.Koopsom f 12.750.
Hypoth. f8000 a 4>/2 fixe. Br. onder
lett Z 117412, bur. van dit blad.
Een pand te koop, zeer geschikt voor
dit doel, annex woning. Direct te
aanvaarden. Te bevragen onder lett.
Z 117284, bureau van dit blad.
Wegens gezondheidsredenen
te koop aangeboden te A'dam. Goed
geschikt voor bijverdienste. Br. ond.
letter Z 117468, bur. van dit blad.
GOEDE POSITIE
Wegens dubbele zaken een klein
engros bedrijf ter vername aange
boden. Voor jongmensch dat hard
wil werken en als vertegenwoordiger
goed bespraakt ls, zeer goede voor
uitzichten. Overname slechts f200.-.
(Goederën factuurprijs niet verplicht
deze ofer te nemen). Spoed!! Br.
lett. Z 117481. bur. van dit blad.
SPOED Wegens ziekte te koop:
ZAAK IN WILD EN GEVOGELTE
len stand, lage huur. Ruime brood
winning. Koopprijs 1 1500.Vakk.
onnoodig. Goed person, aanw. Br.
lett. Z 1—17423, bur. van dit blad.
VOLKSKOFFIEHUIS, VERLOF, CAFE
f650 compl., kl. woning, netto winst
f 25" p. w. Te contr. (Wegens dubbele
zaken) te A'danï. Br. Z 1-17470, bur.
van dit blad.
AUTOMATIEK TE KOOP AANGE
BODEN. Br. letter Z 117430, bur.
van dit blad.
Ühiiiiiuiiimmitximmmmmmmmmmmmmiiiimiiimiiimiimimmmmmimimimi'iiiiiiiix»»»
H.-RIJW. (Burgers) met lamp en 1 J.| MOTORRIJWIEL
gar. f 18, Simplex D. en H. f 10 p. st. New imperial, 5 P.K., te koop, f 80.
Voorultgangstr. 61, paarlem (O.). I Parallelweg 171, Hlllegom.
Hiiiiixxiiiiimimiimiiiiiiiimmiiimmmiiimmmmmiimmimmmimmmmmmmimmmmmiixif
Splinternieuwe spiegelkast, eiken,
f 30.eiken dressoir f 19.eiken
schuiftafel f 12.50. Frankestraat 21
b. d. Anegang, Haarlem.
H 1—17425
TE KOOP
vloerkleed, 16 els, f3.50; petr. hang
lamp f3.50, Mangel f3.2 crapauds
4 stoelen f 10.—; 2-pers. Eng. ledik.
f 3.Ged. Oude Gracht 136 H'lem,
bl) Spaame. H 117453
otrniniUfUiiiiimiuii»uiuuniiin»iiiiiiiiiiiiii»n»»»ir4u»»iiii»iiiiuuiuuiuUimii»Mnmiiiiiiuiuuiii±
BONTJASJE
te koop aangeb., maat 44, bruin met
ceintuur, f8.Rijksstraatweg 329.
Haarlem Nrd. W 117426
aiinii»Hiiiiiii»iui»iii»»iiiu»iii»iiiiiiiiiiui»iiiiii»iii»i»iiiiiii»iiiiiu»»iii»»iii»Ki»»»iin»»iii»iit:
ni»»»iiii»iiiii»»»»»»ii»i»»»ii»»i»»»»»»iiiii»i»i»i»iiii»iii»iiiiiii»i»iii»iiii»iiii»niii»i»i»iin
RADIO-TOESTEL
te koop gevraagd, uitsluLend bekend
merk, nieuw type. Br. met opgaaf
van prijs onder letter K 117467,
aan het bureau van dit blad.
en billijk ls reclame «tsschen de
Omroepers. Eiken avond hebben deze
de belangstelling van dul! lenden ge
zinnen die dit Wad lezen
Wij blijven doorgaan f 70 te geven
voor Uw oude toestel, al is het
kapot, wanneer U bij ons koopt con
tant het allernieuwste toestel af
leesbare namenschaal. prijs f 137.50,
met 1 jaar Fabrieksgarantie, onze
zaak is nu gevestigd
Amsterdamsclie straatweg no. 533
Grootste speciaalzaak op Radiogebied
van Utrecht en Zuilen.
K 1—17484
WH RUILEN ook Uwe oude toestellen ln. Overjarige PhUlpstoestellen f45.-.
Ncptunns&traat 41. Haarlem-Noord. K 115233
siiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiHiiiii:
!)»K»KI»»»llK»»l»l»ll»llllllllllllilllllllllllllllllillllllui»»l»lllllllllll'll'll''"illll"»>»lll»»»»K»Xir:
Te koop wegens plaatsgebrek
STUDIE-PIANO
Spotprijs 16 gld. Friescheweg 53 A,
Oudorp. J 1—17475
,Jll»llll»»»lll»l»»llllllllliliiiiiliiiii'»»lli»ii»li»»i'i|'ll»'i|i""ll"IIIM,ll,lllllnl,"lil,lm,",""""""ï
Minimi»»»
Te huur gevraagd een groote
gras of gem. bedrijf. Brieven onder
letter L 1—17457, bur. van dit blad.
met keuken, of Zit-Slaapkamer m.
gebr. van keuken te huur gevr. te
A'dam'. Br. met ligging en prijsopg.
ond. lett. L 117441, bur. v. d. blad.
miniminmm»iiiiiiiiniiimiii
SlIllllllllllllllllllllllllilllMlimillllllllllllllllMHHIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllIHHiHMi'iMtilllllilHHIIIIIIHIIIIIIir
VAN WOUSTRAAT AMSTERDAM
Met moderne pui; f 24.per week.
Br. lett. M 117411, bur. van dit bl.
Bloemstraat 198 A'dam, 3 kamers en
zolder, 14.25. Nette trap. Te bevr.
Rozenstr. 184 en 179, achtergeb.
2de Bovenhuis, 5 kamers, stortcel,
f 32.50 p. mnd, te Amsterdam. Br.
letter M 117469, bur. van dit blad.
voor bejaarde menschen, prijs f3.50
p. w. Te bevr. Kinhelmstraat 23,
Alkmaar. M 117476
Bickersgracht 88. Sleutel Gr. Bickers-
straat 97 huis, A'dam. M 117458
TE HUUR
met vaste waschtafel en gebruik van
keuken, f 15.per maand. Hofdijk
straat 5, Alkmaar. M 117446
ZOEKT U EEN GOEDKOOPE WO
NING IN HET CENTRUM?
Ga dan onderstaande woningen eens
bezichtigen
HEERENGRACHT 9 1 1 3.25
NW. LOOIERSSTR. 50 III „3.90
LEPELSTRAAT 44 I „4.90
DAMSTRAAT 26 II „5.25
OUDE WAAL 40 I .,5.60
KONINGSSTRAAT 46 I „5.75
NW PRINSENGR. 83 III „6.25
EGELANTIERSGR. 88 I „6.20
Inlicht, en SI. Frederiksplein 47,
Amsterdam. Telef. 32415 en 34418.
straatzijde, annex kl. kamer, str. w.,
voor dame, gestoffeerd, f 25.
gemeub, f27.50 p. m. Reguliers-
gracht 31, Amsterdam. M 1174 »4
jïinmiHHiHMmiiiiiuimiiiiHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiimiiiiiiiiiiiiniHMiMMiiiiiiiiitmMiimiimmimiMiMiü
NET KOSTHUIS aangeb. In kl. gezin,
omtrek Lidwinakerk (Haarlem-N.) m.
hulsel, verk. en vrije slaapk. Br. ond.
letter N 1—17451, bur. van dit bl.
R.K. Jongeman zoekt in A'dam een
geschikt
KOSTHUIS
Zit-slaapkamer aan straat. Br. met
alle inl. onder letter N 117459, bur.
van dit blad.
Nietwaar. U bent 'n trouw lezer van
onze rubriek „Omroepers". U moogt
er graag eens ln erasduinen. De
zakenman weet van Uw speurlust te
proflteeren, hij plaatst Zaken-Om-
roeners. die onze rubriek luist zoo
veelzijdig doen zijn en die Uwe regel
matige belangstelling Inderdaad no-
tlveeren
ï»HH»MimiiiiiiHii»iii(iHiiiiii»iiHiiMiiiiHiiiimniiiii»iiiiiiiiiiiit»iiiiiiiiMimiii»iiiiiiiiii»»niliilliil,r
Br. lett. O 117410, bur. van dit bl.
aiiiililllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllUllllllllllllllHimiiliimiillllllllimillllllllllllllimilllllllllllilii:
an»»»»»»»»»»»»»»»»»
Openlijke dankbetuiging aan de H.
Maagd Maria voor verkr. genezing.
C. B., Alphen.
u»»»ii»»n»niiii»iiH»»i»iiiiiiiiiiiiiiiii'ii»ii'i»i»iiiii»''iiiiiiiiiiiiiiiiiii»»i»»i»»»»'»»»»»i»»i»H
niniinnnnnininmiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiinniiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiir:
HYPOTHEEK GEVRAAGD
op 10 nieuw te bouwen Midden
standswoningen. Ieder 2 a 2y2 dui
zend gulden groot. Ruime over
waarden. Brieven onder letter V 1
17316. bureau van dit blad.
Cuba Mahonie 17 ct. p. v. A'damsche
Fijnhouthandel, Bloemgr. 69, A'dam
V 1—8103
VRIENDIN
Modem meisje zoekt dito Vriendin
te A'dam, om danscursus te volgen,
pl.m. 20 Jaar. Br. letter A, Boekh.
DE BOER. Pijnackersvraat 10, A'dam.
V 1—17444
gevr. in Grosslerderij (Utr.). Kan als
Boekhouder of Verkooper optreden.
Br. lett. V 117422. bur. van dit bl.
GEVRAAGD 2500 GULDEN
als bedrijfskapitaal. Eventueel 2 bor
gen aanwezig. Brieven onder letter
V 117482, bur. van dit blad.
Triplex tegen dakschot
geeft enorme warmte-besparing
GOEDKOOPSTE TRIPLEXHANDEL
Hagestraat 5, Haarlem. Telef. 12810.
V 1—17417
groot gezin van 10 kinderen aan klee-
ren voor een meisje van anderhalf
jaar. Brieven onder letter V 1
17414, bureau van dit blad.
Dame, 35 jaar, zoekt
te A'dam. Brieven onder letter V 1
17436, bureau van dit blad.
tegen 4 A 4(4 pCt.
le Hypotheek op een nieuw huis.
Br. lett. V 117419. aan het bur.
van dit blad.
De berderkens lagen bij nachte;
Stille nacht, heilige nacht;
Aangenaam en lieflijk duister;
O Jezus Vleeschgeworden woord;
O. welk 'n schittering, welk geflonker;
en De Spiegel van Gods Majesteit;
ln één bundel verkrijgbaar bt)
N.Z. VOORBURGWAL 65—73 AMSTERDAM
Met Zangnoten 15 cent per exemplaar, per 20 tot
100 stuks 13 cent,, meerdere exemplaren 9 cent.
Afzonderlijke tekst 5 cent per exemplaar, van 10
tot 500 stuks 4 cent, meerdere exemplaren 3 cent.
Aan bestellingen, waar de oenoodigde gelden
niet zijn bijgevoegd, wordt geen gevolg gegeven.
POSTGIRO No. 22884.
TOT EN MET 24 DEC. TOT 10 UUR GEOPEND.