NOG BESTAAT ER
GELEGENHEID,
naar PARIJS
3
Liefdadigheidsbazar der Keizerin in
de Garde-Cavalerie-Club
voortreffelijke reizen
Nu dringt de tijd!!
Centr. Reis-Adres der V.K.P.
New-Yorksche Bears
EEN VOORBIJE WERELD
HERLEEFD
VOOR HET KIND
VRIJDAG 3 JANUARI 1936
Een nationaal-socialist verdwaalde
in vroegere Duitsche
hofkringen
Te Berlijn
POSTZEGELS enBRIEFK AARTEN
De Theems stijgt nog
steeds
Overstroomingen nemen onrust
barenden omvang aan
Het conflict tusschen
Uruguay en Rusland
Heeft Uruguay de relaties ver
broken onder pressie
van Brazilië?
Korte berichten
VOOR HET ROODE KRUIS
Prinses Juliana woont galavoor
stelling te Den Haag bij
RAADSLID KAKATOE
Incident in den Haagschen raad
WELSCHAP IN 1935
Gunstige ontwikkeling
Garantie voor suikerbieten
DE R.K. STAATSPARTIJ
Aflevering December 1935
NIEUWE NUMMERING VAN
HET STAATSBLAD
JONGEN VERDRONKEN
Bij het roeien verdronken
Ir. P. F. S. Otten onderscheiden
Vergoeding tarwebloem B
Ned. industrieele films in België
Te water geraakt en verdronken
Wegens opruiing
Postvluchten
Boternoteering
CLEARING MET DUITSCH
LAND
Stand der clearingen per
31 December 1935
BILJARTEN
Groot biljart cadre
45-1
Programma voor het tournooi
om het kampioenschap
van Nederland
STOOMVAARTLIJNEN
WAT DE TONG STREELT (pa9. 4>
WISSELKOERSEN
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 2 Januari
De tijd van Kerstmis en Nieuwjaar 1935
te Berlijn. Het was als alle jaren een feest
van veel eten en veel drinken en veel ca
deautjes krijgen en geven. Het officieele
Duitschland vierde de winterzonnewende en
maakte er van wat in den mond van dr.
Goebbels een feest van „practisch Chris
tendom" heette. Dertigduizend Kerstvierin
gen werden er in heel het Rijk gearran
geerd. Vijf-millioen-twee-honderd-duizend
kinderen werden met hun ouders op een
maaltijd onthaald en met nuttige geschen
ken overladen.
Hitier noodigde zijn personeel aan zijn tafel
tn bediende degenen, die anders hem bedienen.
„Oome" Goering op dezen nieuwen titel
schijnt de Minister-President zeer trotsch te
zijn haalde vijfhonderd arme kinderen in
zijn huis en stopte ze zoo vol, dat 't den kleinen
zeker niet aan de bedorven maag, welke voor
„Weihnachten" traditioneel heet te zijn, ont
broken zal hebben. Julius Stretcher vierde
Kerstmis aan een tafel vol communisten, die
uit het concentratiekamp Dachau ontslagen
waren. Hij tracteerde ze niet alleen op een goe
den maaltijd, doch ook op een rede, waaruit
werkelijk heel wat meer diepe menschelijkheid
klonk, dan men van den verwoeden jodenver
volger verwachten zou.
Enzoovoorts. Men deed, kortom, wat men
kon om door „datgene wat eens christelijke
naastenliefde genoemd werd en dat eerst
thans vorm en inhoud heeft gekregen in
het natlonaal-socialisme", de belofte na te
komen: geen Duitscher zal meer honger
Hjden. Wanneer één Duitscher honger
lijdt, dan wil dat zeggen dat alle Duit-
schers honger lijden.
En natuurlijk vergat men ook in de
Kerstdagen niet, dat de mensch niet leeft
van brood alleen.
Intusschen had er ook nog een andere Kerst
viering te Berlijn plaats, waar de rede, welke
RÜkspropagandaminister dr. Josef ooeubels
hield en welke de radio naar de over heel
Duitschland verspreide dertigduizend feestzalen
overbracht, niet weerklonk. Deze Kerstviering
speelde zich af in de salons der Garde-Cavalene-
Club, waar zij te zamen kwamen, die in lang
vervlogen dagen de élite vormden. Een natio-
naal-socialistische journalist woonde de feeste
lijkheid, welke meer het karakter van een ba
zar had, bij. En zijn verhaal is interessant, niet
op de eerste plaats, omdat hij alles durfde
schrijven, wat men anders over het voorbije
keizerlijke Duitschland alleen maar fluisteren
hoort, doch vooral omdat zijn verslag een
plaatsje kreeg in het uiterst belangrijke orgaan
der S.S., „Der Schwarze Korps".
De Garde-Cavalerie-Club dan had haar sa
lons ter beschikking gesteld van het „Hermi-
nen-Hilfswerk", dat in de Augsburgerstrasse een
eigen gebouw onderhoudt. Deze, naar de tweede
gemalin van den ex-keizer genoemde liefdadig-
heidsvereeniging hield een bazar, waarop een
groote keuze van de meest verschillende voor
werpen, alles „artistiek handwerk van Duitsche
vrouwen en meisjes", te koop werd aangeboden
voor het goede doel. De uitnoodigingen droegen
in groote letters de mededeeling: „Hare Majes
teit Keizerin Hermine zal persoonlijk aanwezig
zijn." Heelemaal onderaan stond op de zelfde
uitnoodigingen met heel kleine lettertjes, c;at
een entrée geheven zou worden voor de Win
terhulp. Deze entrée bedroeg de kapitale som
van.... 30 Pfennige!
Wat de schrijver van „Der Schwarze Korps"
in de salons der Garde-Cavalerie-Club aantrof,
was een gezelschap van meerendeels zeer oude
heeren in rok en met een baard, en van ten
deele iets jongere dames in plechtstatige ge
waden. De heeren knikten tegen elkaar en zel
den „Goeden avond". De dames begroetten el
kaar met een kleine kniebuiging en zeiden ook:
„Goeden avond". Niemand bracht den Hitler
groet. Eenigen der heeren toonden te weten,
dat er in Duitschland sedert den tijd toen der
gelijke soiréetjes in de mode waren, wel zoo
het een en ander veranderd is. Zij droegen op
hun revers het insigne van denlucht-af-
weer-bond (R eichsluftschutzbund)
Onze nationaal-socialist voelde zich klaar
blijkelijk in hetgeen hem een soort historisch
museum leek niet al te best op zijn gemak. HU
bekent althans, dat hij zijn hakenkruis-insigne
maar zoolang in zijn zak stak om niet al te
zeer op te vallen. Veel bereikte hy daarmee
niet. Aan alle kanten werd hü van kop tot teen
bekeken en dit op een zoo ondubbelzinnige ma
nier, dat hij zich heusch niet hoefde af te vra
gen of hij welkom was of niet.
De voorwerpen, welke voor het goede doel
verkocht moesten worden, bestonden uit duur
porcelein, luxe tapijten en allerlei exotische
mode-artikelen. Van het „artistieke handwerk
van Duitsche vrouwen en meisjes" viel geen
spoor te ontdekken. Er was ook een groote ver
zameling boeken aanwezig. Niet één daarvan
stond ook maar in een verwijderd verband met
het nationaal-socialisme. Aan den ingang dacht
klaarblijkelijk geen mensch er aan om de dertig
Pfennige, welke, blijkens de uitnoodiging, ten
„4 Decembei lol 10 Januari a.8.
bate van de Winterhulp als entrée geheven zou
den worden, te incasseeren.
De gasten van deze „Rout" zooals derge
lijke feestelijkheden in het keizerlijke Duitsch
land heetten toonden in het algemeen weinig
belangstelling voor den bazar. ZU zaten in mooie
fauteuils en luisterden naar een violist, die erg
ouderwetsche muziek speelde.
In een afzonderlijken salon stond een tafel
met drie stoelen. Hier zou straks Hare
Keizerlijke Majesteit plaats nemen. De natio-
naal-socialistische journalist heeft de komst
van Keizerin Hermine niet afgewacht. HU
kreeg het te benauwd en ging heen.
Een botsing tusschen twee werelden. De
schrijver in „Der Schwarze Korps" trooste zich
echter. Hij vond ten minste een zeer belangrijk
orgaan, waarin hy aan zUn gevoelens lucht
kon geven. De menschen over wie hy zich zoo
ergerde, hebben dezen troost niet.
Wat eigenlUk jammer is! Want het zou
toch ook wel eens aardig zyn, te lezen wat
een dier deftig knikkende, „goeden avond"
zeggende oude heeren in rok en met baard,
dacht over een rumoerige byeenkomst,
waarin een minister Kerstmis herdenkt met
een hoogdravend gebed tot.... het nood
lot.
LONDEN, 2 Jan. (D.N.B.). De overstroomin
gen in het zuiden van Engeland hebben in den
loop van Donderdag een onrustbarenden om
vang aangenomen. De Theems, waarvan de
waterstand reeds sedert verscheidene dagen
zeer hoog is, biyft stijgen en de weerberichten
van den Atlantischen Oceaan kondigen nieu
wen regen aan. In groote gedeelten van het
Theemsdal moet het verkeer met bootjes on
derhouden worden en eenige dorpen zijn van
de buitenwereld afgesneden. In de omgeving
van Oxford is slechts water te zien. In Kent,
het graafschap met de belangrijkste fruitteelt
van Engeland, staan vele boomgaarden onder
water.
MOSKOU, 2 Jan. (Reuter) Hét Agent
schap Tass deelt mede: Volgens Russische be
richten uit Genève zou men daar bericht heb
ben ontvangen, dat Uruguay de betrekkingen
met Sovjet Rusland zou hebben verbroken on
der pressie van het dreigement der Braziliaan-
sche regeering, dat zy anders de bescherming
van de grens tusschen Brazilië en Uruguay zou
opheffen, wat zou beteekenen, dat de Brazili-
aansche regeering de politieke tegenstanders
van den tegenwoordigen president van Uruguay
zou steunen bU het organiseeren van een op
stand en de opstandelingen van wapens zou
voorzien.
Als gevolg van noodzakeiyk geworden bezui
nigingen zullen groote veranderingen plaats
vinden in de Duitsche provinciale pers. Ver
scheidene bladen zullen worden samengevoegd
en andere zullen geheel verdwijnen. Een dei-
bladen, die spoedig hun verschoning zullen
staken, is de ,3adischer Beobachter" te Karls
ruhe, een blad, dat 73 jaar oud is.
Te Kielce hebben onbekende daders, die wis
ten te ontkomen, naar een aantal Joodsche
winkels in levensmiddelen bommen geworpen
met een kwalijk riekende vloeistof, waardoor
de uitgestalde levensmiddelen onbruikbaar wer
den.
In het proces tegen de Oekrainische terro
risten te Warschau, die beschuldigd werden
van moord op minister Pieracki, heeft het open
baar ministerie aan het slot van het requisitoir
tegen 3 beklaagden de doodstraf geëischt en
tegen twee andere hoofdbeklaagden levenslan
ge tuchthuisstraf. Tegen de overige beklaagden
werden tuchthuisstraffen van 10 jaar en tegen
slechts drie straffen beneden de 10 jaar ge-
eischt.
De by den aanslag op den Joego-Slavischen
koning Alexander en minister Barthou te Mar
seille zwaar gewonden politie-beambte, is Don
derdag tengevolge van zUn verwondingen te
Marseille overleden.
Het troepentransportschip „Cameronia" is
Donderdagmiddag te Gibraltar aangekomen
uit het Verre Oosten. De kapitein deelde mede,
dat gisterochtend soldaten twee leden van de
bemanning hadden gedood en een ander zwaar
gewond. Vermoedeiyk wierpen de soldaten zich
op de matrozen, terwyi deze lagen te slapen.
De schuldigen zün gearresteerd en zullen naar
Southampton worden gebracht.
De directie van het Passage-theater te Den
Haag heeft Donderdagavond een gala-voor
stelling gegeven van de film „Het Mysterie van
de Mondschein Sonate", waarvan de opbrengst
aan het Nederlandsche Roode Kruis ten goede
komt.
De voorstelling werd by gewoond door H.K. H.
Prinses Juliana, die met klein gevolg circa
kwart over acht arriveerde.
Hare Koninkiyke Hoogheid werd door den
heer S. van Kinsbergen, directeur van het Pas
sage-theater, naar de voor haar gereserveerde
loge, die smaakvol versierd was, geleid.
Van het Hoofdbestuur van het Roode Kruis
waren aanwezig de leden: de Generaals Roëll
en van Praag, Mr. W. J. Baron van Lynden,
Generaal Bakker, Staatsraad Mr. Kooien, Dr.
Offerhaus, Kolonel Lucardie en Majoor de Waal.
Ook Minister Gelissen en Dr. van Broekhui
zen, Gezant der Unie van Zuid-Afrika, woon
den de voorstelling by.
zich bij ons te doen inschrijven voor een der
drie door ons georganiseerde reizen
by gelegenheid van den voetbalwedstrijd
FrankrijkNederland op 12 Januari a.s.
Wy bieden onzen'lezers
MET VOLLEDIGE V. K. P.-SERVICE
25.—
25.-
A. LUXE-AUTO-REIS (3 dagen)
1.50 voor administratie)
B. PRETTIGE TREINREIS (3 dagen)
1.50 voor administratie)
O. SPORTIEVE TEMPO-REIS (VA d.)
(van Amsterdam),
(van Rotterdam)
17.-
16—
(belde verhoogd met 0.50 voor administratie)
Zóó goedkoop bracht men nooit een zóó wel
verzorgd bezoek aan de lichtstad 1
Men neme ten spoedigste zyn besluit om het
ons mogeiyk te maken, een ieder van dienst te
zyn.
Volledig prospectus en lnvuifonr.ulier te be
komen aan onze bureaux en aan het
N. Z. VOORBURGWAL 65—73 - AMSTERDAM
TELEFOON 46878
Toen tijdens de begrootingsvergadering van
den Haagschen Raad Donderdagmiddag ver
schillende raadsleden zich in een groepe rond
een spreker geschaard hadden, zeide de heer
Westerman (Nat. Herstel), dat mevr. De Vries-
Bruins hem irriteerde.
De voorzitter merkte op, deze uitlating niet
te kunnen toestaan.
De heer Westerman: Zy irriteert vele raads
leden. Bovendien liep zy als een kakatoe langs
me heen en weer.
De voorzitter: Nu wordt het nog erger. Men
spreekt niet van een raadslid, en zekér niet van
een dame, als van een kakatoe. Neemt u die
uitlating terug?
Mr. Westerman: Het gaat altyd tegen mü. Ik
neem het woord kakatoe terug, omdat de ver-
geiyking een beleediging is voor de kakatoe.
(Rumoer)
De voorzitter: Ik schors de vergadering.
Na enkele seconden vraagt de voorzitter: Me
neer Westerman neemt u onder aanbieding van
verontschuldiging beide uitlatingen terug?
Mr. Westerman antwoordt bevestigend en
biedt zyn verontschuldiging aan mevr. De
Vries-Bruins aan.
Het incident wordt hiermede gesloten ver
klaard.
Hoewel de omstandigheden voor het vlieg
veld Welschap te Eindhoven in het afgeloopen
jaar niet zoo gunstig zyn geweest als in 1934,
wijzen de cyfers toch uit, dat dit jongste vlieg
veld van Nederland voortdurend toeneemt in
belangrijkheid.
Het voornaamste feit van het algeloopen jaar
is wel, dat Welschap werd voorzien van een
radiobaken, waardoor deze luchthaven bij mist
en nevel voor alle machines bereikbaar is ge
worden. Het in gebruik nemen van het baken
is nuchter en zonder plechtigheden verloopen.
Daarom is het bestaan van dit radiobaken aan
velen in Eindhoven nog niet bekend. Evenmin
is een groot aantal ervan op de hoogte, dat
Welschap een uiterst modern en practisch sta
tionsgebouw heeft gekregen, dat toch met eeni
ge feestelykheid is ingewijd door den toenma-
ligen minister van Defensie, mr. Deckers.
Van groot belang is ook het feit geweest, dat
Welschap in het afgeloopen jaar voorzien is
van verlichting, waardoor het ook des nachts
gebruikt kan worden door de machines. Deze
verlichting heeft nog wel niet haar definitie-
ven vorm bereikt, maar voldoet toch aan de
eischen,' die thans gesteld worden. Hoewel het
aantal machines, dat by nacht te Welschap is
aangekomen of vandaar is vertrokken, al zeer
gering is, heeft de verlichting haar nut be
wezen, omdat het vliegveld van 15 Mei tot 5
October heeft gediend als steunpunt voor den
nachtpostdienst, van Amsterdam naar Keulen
via Rotterdam. Gedurende dezen tyd was Wel
schap dag en nacht bezet met een volledigen
haven- en radiodienst. Ook thans, gedurende
de wintermaanden, bewyst het Eindhovensche
vliegveld zyn diensten aan de nachtmail van
lenden naar Berlijn. Op het oogenblik zyn
onderhandelingen loopende om Welschap in te
schakelen in deze nachtverbinding.
Ook als douane-luchtvaartterrein begint
Eindhoven nut af te werpen. In 1934 zyn 26
machines rechtstreeks van Welschap vertrok
ken naar het buitenland of er geland; in 1935
bedroeg dit aantal 269. Deze vooruitgang is
voor een groot deel te danken aan het feit,
dat gedurende den zomer een dienst op Brus
sel werd onderhouden.
Het aantal geregistreerde vliegtuigen bedroeg
1641 tegen 1505 in het jaar daarvoor. Dit is
eenige vooruitgang, hoewel niet Zoo groot als
werd verwacht. De oorzaak hiervan is gelegen
in het feit, dat de K. L. M. in 1934 van 1 Mei
tot 3 Dec. vloog, waarvan tusschen 1 Juni en
1 September twee ïynen, beide tweamaal daags.
In 1935 onderhield de K. L. M. haar diensten
op Eindhoven van 15 Mei tot 6 October, waar
van de dienst op Brussel slechts eenmaal daags
vloog. Militaire vliegtuigen kwamen er in 1935
634 en particuliere 456. Voorts kwamen er nog
enkele zweefvliegtuigen. Ongelukken van eeni
ge beteekenis zijn gedurende het geheele jaar
niet voorgekomen.
Tot slot moge worden vermeld, dat Welschap
in het afgeloopen jaar werd voorzien van de
snelste benzine-tapinrichting van geheel Ne
derland en dat de meest moderne verlichting
voor nachtbedryf zoo goed als klaar is.
Ten einde te bevorderen, dat de voor het jaar
1936 beschikbare garantie voor suikerbieten zoo
spoedig mogelijk onder de daarvoor in aanmer
king komende telers wordt verdeeld, verzoekt
men ons van bevoegde zijde het volgende te wil
len mededeelen.
Aan de by de Provinciale Landbouwcrisis-
Organisaties bekende telers van suikerbieten
zal binnenkort een aanvraagformulier voor sui
kerbietengarantie voor 1936 worden toegezonden
hetwelk zij, die voor garantie in aanmerking
wenschen te komen uiterlyk 15 Januari 1936
nauwkeurig ingevuld moeten inleveren bij de
Landbouw-Crisis-Organisatie waarin) zij zyn
aangesloten.
Telers die op 6 Januari nog geen aanvraag
formulier hebben ontvangen, dus ook degenen
die niet als suikerbietenteler bekend zyn, doch
in 1936 suikerbieten zouden willen verbouwen,
moeten ook aan dezen eisch voldoen en dienen
dus zoo spoedig mogelyk een dergelyk formu
lier aan te vragen bij de Landbouw-Crisis-Or-
ganisatie binnen wier werkgebied hun bedrijf
is gelegen.
Wij ontvingen de December-aflevering van
het welbekende maar nog te weinig gelezen en
geraadpleegde maandblad, dat het Dagelyksch
Bestuur van de R.K. Staatsparty ter voorlich
ting van de leden en de organen der Party uit
geeft.
Gaarne vestigen wy nog eens de byzondere
aandacht van onze lezers op dit degelijke en
goed-verzorgde staatkundige tydschrift, door de
vermelding van den navolgenden inhoud:
1. Concentratie by het Byzonder Onderwys;
een nalezing op het groote concentratie-debat.
2. Van den Centralen Propagandadienst;
nieuws van het propaganda-front;
3. Het geheele Kabinet achter par. 12; Onder -
wysbezuiniging. Kabinetspolitiek.
4. Het Plan van den Arbeid (I); een critische
beschouwing ingeleid.
5. De gehuwde onderwyzeres; het amende
mentSuring aangenomen.
6. Preventieve censuur; art. 7 der Grondwet
onder de loupe.
7. De Onderwüs-bezuiniging en staatkundige
perspectieven.
8. Beginselen der Nederlandsche Partyen; een
beoordeeling van het bekende boek van Dr.
Comelissen.
9. Evenredige Vertegenwoordiging; de „cri de
coeur" van Dr. Colijn.
10. Jeugdwerkloosheidsproblemen; een be
schouwing over het Nijmeegsche Congres van de
Nationale R.K. Commissie.
11. Van het Binnenhof. Een opname van de
politieke Cineac.
De December-aflevering is extra-groot uitge.
vallen (28 pagina's) en zy bevat een serie on
misbare gegevens omtrent de actueele politieke
en staatkundige vraagstukken, wy herhalen, dit
blad moet meer gelezen en meer geraadpleegd
worden! Het administratie-adres is: Maurits-
kade 25, Den Haag.
Met ingang van 1 Januari is de nummering
van het Staatsblad gewyzigd.
Teneinde het vinden van een bepaald
Staatsblad, waarvan alleen het onderwerp, doch
niet het nummer bekend Is, in den loopenden
jaargang en in de toekomst ook in vroegere
jaargangen (na 1935) te vergemakkelyken, is de
oude nummering naar de dagteekening van de
wetten en besluiten door een nieuwe naar den
inhoud van de Staatsbladen vervangen. Deze
laatste stelt in staat ieder gewenscht Staats
blad, waarvan het onderwerp bekend is, in kor
ten tyd te vinden. Door de nieuwe nummering
wordt tevens een toekomstige uitgifte van het
Staatsblad in afdeelingen voorbereid.
Donderdagmiddag waren twee jongens gaan
roeien op de Vlaardingsche Vaart te Vlaardln-
genAmbacht. Een der jongens, de dertien
jarige C. Douma uit Vlaardingen, verloor daar
bij het evenwicht en viel uit de boot. Tevergeefs
trachtte zyn kameraadje hem door het toewer
pen van een roeispaan te redden. De jongen
verdween in de diepte. In den avond was men
er nog niet in geslaagd het lijk op te halen.
Ir. P. F. S. Otten, onderdirecteur der N.V
Philips Gloeilampenfabrieken, is benoemd tot
Officier in de Leopoldsorde van België.
De Minister van Landbouw en Visschery
heeft de Orisis-Steunbeschikking (Tarwebloem
B) II aangevuld met de bepaling dat een be
drag van f 5.25 wordt vergoed, indien de in
het voerbrood verwerkte tarwebloem B reeds
vóór 4 September 1935 bij de verwerkers daar
van aanwezig was.
Door bemiddeling van de filmafdeeling van
de vereeniging Nederlandsch Fabrikaat zullen
in verschillende plaatsen in België binnenkort
Nederlandsche industrieele films worden ver
toond. Deze vertooningen geschieden vanwege
het Bestuur van den Vlaamschen Toeristen
bond te Antwerpen.
Donderdag is de 27-jarige gehuwde J. H., wo
nend te Groningen, toen hy per rijwiel te Oos-
ter Hoogebrug langs het Damsterdiep reed, te
water geraakt. Hoewel hij spoedig op het dróge
was getrokken, is hy eenigen tijd later in het
Academisch Ziekenhuis te Groningen overle
den.
De rechtbank te Breda veroordeelde den 35-
jarigen doctorandus in de Handelseconomie,
E. M. J. J. A. van W. uit Amsterdam, die in
„Zwart Front," weekblad van het Nederland
sche Volksfascisme, van 6 Juni 1935 een op
ruiend artikel had geschreven tot 100 boete
subs. 50 dagen hechtenis.
Het O.M. had zes weken gevangenisstraf ge-
eischt.
De Kwak (uitreis) vloog van Jódhpur naar
Rangoon. De Sperwer (thuisreis) vloog van
Medan naar Rangoon.
De commissienoteering voor Nederlandsche
boter is vastgesteld op 59 cent per K.G.
31-12-'35
1. Storting, in Nederl. ƒ223.119.200
waarv. bestemd, voor:
a. Achterstall. vord. .32.933.800
b. Rented. Dawes-
en Youngleen. en
Stillhalte; Rente
transfer 22.270.000
c. Vrye rekening
Reichsbank 8.789.300
d. Nieuwe onder de
Clear, vall. ford. 159.126.100
2. Stort, in Duitsch
land (nieuwe onder
de Clear, vall. vor
deringen) (inclus.
saldo 1934 ad
11.501.466)
3. Uitbet. in Nederl.
op nieuwe vord.
(in mindering ko
mend v. h. bedrag
onder 1 dij 158.154.300
Laatst uitbet. nr. v.
storting: 162775.
4. Speciale Verreken.:
Stort, in Nederl.
tegen afgeigieven
relschèques 3.174.600
Uitbet. in Nederl. 1.852.100
Overgebracht n. algem.
rekening (1) 954.700
Nog beschikbaar 367.800
23-12-'35.
220.112.700
32.521.200
21.538.000
8.671.400
.157.382.100
194.781.600 „191.714.100
,/154i495J300
3.090.100
1.847.200
900.000
342.900
Het programma voor het tournooi om het
kampioenschap van Nederland groot biljart
cadre 451, dat hedenavond om 7.30 een aan
vang neemt in het lokaal van de 's-Graven-
haagsche Biljartclub, bovenzaal van Het Zuid
aan de Groenmarkt te Den Haag, is aldus sa
mengesteld:
Vrydag 7.30 uur: Dommering—van Eymeren
en GehrelsDe Leeuw; 9.30 uur; Sweering—
van Vüet.
Zaterdag 2 uur: Gehrelsvan Vliet; 4 uur;
Dommering—Sweering; 8 uur: de Leeuwvan
Eymeren en GehrelsSweering; 10 uur: Dom
meringDe Leeuw en van Vlietvan Eyme
ren.
Zondag 2 uur: DommeringGehrels en
Sweeringvan Eymeren; 4 uur: van Vliet—
De Leeuw; 5 uur: van Eymeren—Gehrels; 8
uur: De LeeuwSweering en Dommering—
van Vliet.
BINNENLANDSCHE havens
IJMUIDBN. aangekomen 3i Dec., Ipswich
Trader, s., Hull.
1 Jan.. Maja, s., Kopmansholmen; Euterpe, s.,
Bordeaux; Rliea, m.s., Mlddl. Zee; Eurymedon,
s., Java; Jos Maxia, ms.. Noordzee, per
sleepboot Blankenburg; Orion (Zweed.), s„
Londen; Edle, s., Danzig; Storncst, s., Ham
burg; Vesta, s., idem; Amstelland, s., idem.
2 Jan.: Stoniest, s., Londen; Ransdorp,
m.s., idem; Soesterberg, s., Monrovia; Theano, s„
Belfast via Rotterdam; Ousel, s., Liverpool.
'2 Jan. Schleland, s., Newcastle; Vechtstroom,
s., Hull; Cottica, s., W.-Indië.
Vertrokken 31 Dec., Fauvette, mis., Londen.
1 Jan.: Zonnewijk, s., Providence; Agnita,
tank, Curasao; Blankenburg, sleepboot, Maassluis;
Maaskerk. s., W.-Afrlka; Marsden, s„ Newcastle,
Broedertrouw, m.s„ Yarmouth; Rijnstroom, s„
Leith; Orpheus, s„ Kopenhagen; Ulysses, s.,
Hamburg? Bloemfontein, m.s., Z.-Afrika via
Bodegraven, s„ Chili; Kortenaer, m.s., Yarmouth;
Rotterdam; Zuid-Beyerland. m.s., Rotierdaln:
Orion (Zweed), s., Hudikswall; Johan de Witt,
6., Batavia; Daifonn, tank, Rotterdam.
AMSTERDAM. Aangek. 1 Jan.: Ipswich Trader.
Hull, ledig. Houthaven, Abeca; Maja, Kopmans
holmen, hout, Houthaven, J. Sydzes C.o; Euter
pe, Bordeaux, stukgoed, Surinamekade, N. Rijnv.-
Mlj; Rhea, Middl. Zee, stukgoed, Surinamekade.
Verg. Cargadoorskantoor; Eurymedon, Java, stuk
goed, Borneokade, Meyer Co.'s scheepv. Mij;
Orion (Zweed), Londen, bunkeren, J. P. Coen-
haven, Nederl. Stéenk. Handel Mij; Edle, Danzig,
hout, Houthaven, Baltica; ötornest, Hamburg,
bunkeren, J. P. Coenhaven, Ned, Steenk. Handel
Mij; Vesta, Hamburg, stukg. Sumatrakade, Verg.
Cargadoorskantoor.
2 Jan.: Amstelland, Hamburg, stukgoed, Han
delskade, WK. H. Muller Co.; Wilhelmina. m.s.,
Rotterdam, stukgoed, Zeeburgerkade, Kampman,
Schleland, Newcastle, steenkolen, Rietlanden,
Scheepv. Steenk. Mij; Vechtstroom, Hull, stuk
goed. Handelskade, Holl. Stoomb. Mij; Cottica, W.-
Indië, stukgoed, Surinamekade, Vrachtmail.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
ACHILLES, 1 Jan. vajj Barcelona n. Alexandria.
ARIADNÉ 31 Dec. van Kopenhagen n, Gdynia.
BAARN, uitreis, 31 Dec. te Cristobal.
BACCHUS, 31 Dec. van Flume n. Susak.
COTTICA, 2 Jan. van W.-Indië te Amsterdam.
GANYMEDES, 31 Dec. van Algiers n. Malta.
HERCULES, 31 Dec. van Istanboul n. Bourgas.
JUNO. 1 Jan. van Middl. Zee te Rotterdam.
OBERON. 1 Jan. van Oran naar Genua.
ORION, 3i Dec. van Genua naar Tarragona.
SATURNUS. 1 Jan. van Amsterd. te Hamburg.
TRITON, Middl. Zee n. Amst., pass. 1 Januari
Finisterre
ORPHEUS, 1 Jan. van Amst. n. Kopenhagen.
ULYSSES, 2 Jan. van Amst. te Hamburg.
BODEGRAVEN. 1 Jan. van Amst. n. Chili.
EUTERPE, 1 Jan. van Bordeaux te Amsterdam.
RHEA, 1 Jan. van Middl. Zee te Amsterdam.
VESTA, 1 Jan. van Hamburg te Amsterdam.
IRENE, 1 Jan. van Danzig te Kopenhagen.
ORION, arr. 2 Jan. te Tarragona.
ARIADNE, 1 Jan. van Kopenhagen te Gdynia
HERCULES 2 Jan. van Istanboul te Bourgas.
POSEIDON, Haifa n. Londen, pass. 2 Jan. Gi
braltar.
TITUS, 1' Jan. van Malaga te Setubal.
TRITON, naar Amst., was 2 Jan. I uur n.m.
80 mijlen Z.W. van Ouessant.
BOSKOOP, thuisreis, 31 Dec. van Callao.
CRYNSSBN, 1 Jan. van Pota del Gada naai
Plymouth.
HEBE, uitreis, was 2 Jan. 3 uur v.m. 190 mylen
Z.W. van St. Michaels.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK, i Jan. van Amst. via Bordeaux n.
West-Afrika.
AMSTELKERK, thuisreis, 1 Jan. te Lagos.
MIJ. OCEAAN.
EURYMEDON, 1 Jan. van Java te Amsterdam.
POLYPHEMUS, Java naar Amsterdam', pass. 31
Dec. Perim.
DOLFUS, Java naar Amst.. 1 Jan. van Marseille.
KONINKL. HOLL. LLOYD.
AMSTELLAND, 2 Jan. van Hamburg te Amst.
EEMLAND, thuisreis, 30 Dec. n.m. 5 uur van
Paranagua.
WATERLAND, 1 Jan. van Amst. te Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
STATENDAM, toeristenvaart, arr. 1 Jan. te
New-York.
BREEDIJK, 31 Dec. van New-York n. R'dam.
LEERDAM, 31 Dec. van R'dam te Portland (M.).
BINNENDIJK, 1 Jan. van New-Orleans te R'dam
DAMSTERDIJK, uitreis, 30 Dec. van Champerico
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM, 1 Jan. van Seriphos te
Vlaardingen.
STAD DORDRECHT, 31 Dec. door Gibraltai ge-
&isnd/lc6rcl
FLENSBURG, naar Oxelosund, pass. 30 Dec.
Skagen-
VREDENBURG. naar Porto Ferrajo, pass. 1 Jan.
Gibraltar.
STAD ARNHEM. 81 Dec. Van Bagnoli naar
Seriphos.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJINEGARA, 31 Dec. van Shanghai te MscasSar.
ROTTERD. LLOYD.
DEMPO, uitreis, pass. i Jan. v.m. 5 u. Suez.
BLITAR, thuisreis, 1 Jan. v.m, 6 u. van Belawan
SPECIAAL VOOR U DAMES u d« rubriek
Slotk. Jan./Dec.
2
31
30
29
Allied Chemical
159
157%
154%
152%
Am. Tel. Ie:
158%
155%
155
153%
Am. Tobacco B
100%
100
97%
Anaconda Copp.
29%
29%
29
28%
Balt. Ohio
16%
16%
16%
15%
Can. Pacific
11%
11%
11
10%
Case Treshing
98
94%
93
Cons. G. of N.Y
31
31%
31%
30%
Dup. de Nem.
139%
137%
138
Gen. Electric
38
381/4
37%
37%
Gen. Motors
55%
56%
561/4
55%
Kon. Olie
48%
47%
471/8
New-York Centr.
28Vi
28%
27%
26%
Radio Corp.
12%
12%
12%
12
Stand. OU NJ.
51%
51%
50%
493/4
U. S. Steel Corp.
49%
48%
47%
46
Westingh. Elect.
967/s
97%
96%
94%
N.-YORK Jan./Dec 2
Londen I 4.93
Parijs I 6 6i6,
31 30 29
4.931/61 4.93 I 4.93%
6.fc23/8| 6.61 Vil 6.58%
G RAANNOTEERING
LIVERPOOL, 2 Jan. Tarwe: Maart 6/8,
Mei 6/6 3/8, Juli 6/6 3/8.
KERTO&ONO, thuisreis, 31 Dec. van Padang.
KOTA RADJA, uitreis, 2 Jan. v.m'. 7 uur te
Belawan.
SITOEBONDO, uitreis, pass. 1 Jan. n.m. 4 uur
Finisterre.
KOTA GEDE. 2 Jan.. v.m. 8 uur jan R'dam
te Hamburg.
JAVA—NEW-YORK EIJN.
KOTA PINANG, New-York n. Java, pass. 30
Dec. n.m. 4 uur St. Helena.
KOTA TJANDI, New-York n. Java, pass. i Jan.
n.m. 6 uur Point de Galle.
TANIMBAR, 1 Jan. van Java te New-York.
KONINKL. PAKETV. MIJ.
ROGGEVEEN. 30 Dec. van Hongkong n. Bangkok
SAWAHLOENTO, 31 Dec. van Reunion n. Vato-
mandry.
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN.
ALWAKI, thuisreis, 1 Jan. van Victoria.
MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS, l Jan. van Batavia n. Amst.
SALEIER, thuisreis, 31 Dec. fan Barcelona.
JOHAN DE WITT, uitreis, 2 Jan. te South
ampton.
TAWALI, thuisreis. 2 Jan. te Londen.
POELAU TELLO. thuisreis, 2 Jan. te Suez.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, thuisreis, 2
Jan, van Algiers.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLEAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN, thuisreis, 1 Jan. te Marseille.
SPRINGFONTEIN, 31 Dec. van Kaapstad naar
Port Elisabeth.
JAGERSFONTEIN, 2 Jan. van Durban naar
Tiorenzo Marques.
BLOEMFONTEIN, uitreis, 2 Jan. te Rotterdam,
vertrekt 2 Jan. n.m'. naar Antwerpen.
HEEMSKERK, 31 Deo. van Mombassa n. Suez
NIJKERK, uitreis, 2 Jan. te Port-Sald.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ALMKERK, uitreis, 2 Jan. te Fremantlq.
HOLLANDO.-AZJE LIJN.
GAASTERKERK, thuisreis, 1 Jan. van Aden.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN.
TOSARI, 30 Dec. van Vancouver naar Bombay.
DIVERSE SCHEPEN.
MAGDALA, 31 Dec. van Curacao te Rouaan.
MEGARA, 3i Dec. van Southampton te Houston
MARPESSA, Amsterdam naar St. KiKtts v.O.,
pass. 1 Jan. Dungeness.
BATAVIER II, 1 Jan. van R'dam te Londen.
LINGESTROOM, 1 Jan. van Newport n. Swansea
JEANNETTE, 31 Dec. van Cardiff n. Morlalx.
VECHTSTROOM, 1 Jaq. van Huil n. Amst.
SCHOKLAND, 1 Jan. van Amst. te Goole.
OOSTZEE, sleepboot, arr. 31 Dec. te Havre.
BATAVIER VIII, 1 Jan. van R'dam te Bordeaux.
DRIEBERGEN, 31 Dec. yan Narvik n. Vlaardin
gen.
BEYERLAND, 2 Jan. van Danzig te Kopenhagen
SLIEDRECHT, 31 Dec. van Lissabon te Havre;
vertrekt 2 Jan. naar Rotterdam.
WILLEMSPLEIN, 1 Jan. van Huelva n. R'dam.
WINTERSWIJK, 4 Jan. van Huelva te R'dam
verwacht.
ZONNEWIJK. 1 Jan. van IJmuiden te Vlissingen
GROENLO, Antwerpen naar Cardiff, pass. 1
Jan. Vlissingen.
WIERINGEN, 3 Jan. van Rotterdam te B.-Aires
verwacht.
ALHENA, Rotterdam naar Vancouver, 3i Deo.
van St. Thomas.
ALDERAMIN, Narvik naar R'dam, 1 Jan. Ko-
pervick gepasseerd.
WINSUM, 1 Jan. van St. Vincent n. Belfast.
BUSSUM, 1 Jan. van Rosario n. Las Palmas
SCHELDE, sleepboot, 27 Dec. van Pernambuco
naar Buenos-Aires.
ALETTA. 28 Dec. van Soesoe te Singapore.
AGATHA, 30 Dec. van Balik Pappan te Singapore
ANGELINA, 27 Dec. van Snigapore n. Bangkok.
JOSEFINA, 29 Dec. van Singapore n. Pladjoe.
JIJNO, 38 Dec. van Pladjoe n. Singapore.
PAULA, 28 Dec. van Pladjoe te Batavia.
EGONDA, 27 Dec. van Tamsui te Miri.
STASIA. 28 Dec. van Saigon n. Pladjoe.
,VINA. 26 Dec. van Curasao n. Port-Said.
GADILA, 26 Dec. van Curasao n. Gibraltar v.o.
ARTEMIS, van Curasao, 30 Dec. door Gibraltar
g6si^ndil6€rcl
RÓTULA. Klaipeda naar St. Kitts v.o., pas*. 81
Dec. Dungeness.
SELENE, 2 Jan. van Constanza te Port-Said
verwacht.
MACUBA, 29 Dec. van Genua te Leghorn.
APOLLONIA, naar Constanza. pass. 30 Dec.
Istanboul.
HERMES, 28 Dec. van Abadan n. Suez v.o.
PERNA, 30 Dec. van Rouaan n. St. Kitts v.o.
ZWARTE ZEE, sleepboot, arr. 30 Dec. te Dou-
armenez.
PONAU, sleepboot, 29 Dec. van R'dam te Tar
ragona.
ROSSUM, 27 Dec. van Libreville te Madingo.
JEANNETTE. 30 Dec. van Newport te Cardiff.
BEURSPLEIN, 31 Dec. van Narvik naar R'dam.
EEM, naar Rotterdam, pass. 2 Jan. Brunsbuttel.
HOOGLAND. 1 Jan. van Bremen te Blyth.
LETO, 31 Dec. van R'dam te B.-Aires.
LINGE, van Libreville pass. 31 Dec. Las Palmas.
MIJDRECHT, 1 Jan. van Tuapse n. Avonmoutb
en Cory ton.
SCHOKLAND, 1 Jan. van Goole n. Rotterdam
SLIEDRECHT, 2 Jan. van Havre naar R'dam.
AMSTERDAM, 2 Jan. Het Nederlandsche m.s.
„Jos Maria", dat bij Egmond op strand heeft
gezeten en gisteren te IJmuiden arriveerde, komt
morgenochtend vroeg hier in de haven, om by
de Amsterdamsche Droogdok-My. te worden op
genomen voor reparatie.
(Medegedeeld door Simoons Co.,
A. v. Vliet Zn. en L. Slijper)
Van 3.30—4.30 uur
Kon. Olie 217 3/8—1/8
N. Am. Rayon 1213/16
Anaconda
U. S. Steel
Adj. Milw.
Tidewater
Ch. MJlw. g. b.
17 11/16—9/16
29 3/8
413/16
121/8—12
Van 4.30—5.00 uur
Adj. Milw. 4
Tidewater 9 7/815/16
Cities Service 2 1/8
Ch. Milw. g. b. 121/16—12
Na
de nig
stanc
graan
aanbè
