Een interview met Hitier
Oververmoeidheid
van chauffeurs
New-Yorksche Beurs
DE DUITSCHE WIL TOT
DUURZAMEN VREDE
Hevige ontploffing
te Hamburg
De protestnota van
Italië
WIE WORDT
ADY LETCHFORD
ZONDAG 26 JANUARI 1936
Sociale spanningen worden niet
door stakingen en uitsluitin
gen opgeheven
De Anschluss-kwestie te
Berlijn niet acuut
Hitier
Duitsche demarche te
Riga
Het geheele dak van een gebouw
afgerukt; verscheidene
slachtoffers
Het antwoord op Eden's memoran
dum officieel te Londen
overhandigd
Het oordeel der Italiaan
sche pers
De ontwikkeling in
Sowjet-Rusland
Acht-en-zestig talen krijgen
een alphabet
DE
„ZWARTE ADELAAR"
HAD WEER PECH
De Tweede Kamer juicht de voor
gestelde maatregelen toe
De suikerregelingen in
Indië
Saneeringsplan voor de bedrijven
en voorzieningen voor personeel
HOCKEY
Zuid NederlandNoord België
De
Kerkplein" nog niet
vlot
Weer en wind waren niet gunstig.
Vandaag zou nogmaals een
poging gedaan worden
De exportheffing op
bloembollen
Restitutie van korting aan buiten
landsche firmets
FAILLISSEMENTEN
-
•-27e
WISSELKOERSEN
STOOMVAARTLIJNEN
1 DOC
DOOR CHARLES CARVICE
PARIJS, 25 Jan. (D.N.B.) De correspon
dente van de „Paris Soir", mevr. Titayna,
heeft een onderhoud gehad met Hitier,
waarbij deze o.a. zeide, dat het woord „pa
cifisme" in Frankrijk niet dezelfde be tee
kenis had als in Duitschland. In Duitschland
kan het pacifisme zich alleen verwerkelijken,
wanneer het op de algemeen mcnschelijke
basis is opgebouwd, dat ieder volk het recht
heeft te leven; te leven en niet te vegetee-
ren.
Wie den vrede wil oprichten moet eerst dit
recht der volkeren erkennen. Met andere woor
den, er is geen enkele Duitscher, die den oorlog
wil.
De laatste oorlog heeft Duitschland twee
millioen menschen en zeven en een half
millioen gewonden gekost. Zelfs, wanneer
Duitschland overwonnen had, zou toch geen
overwinning het waard zijn geweest dezen
prijs daarvoor te betalen. Voortgaande
zeide Hitier: „Welk Europeesche staatsman
zou tegenwoordig door een oorlog een terri
toriale verovering tot stand kunnen bren
gen! Moet men dan 2 millioen menschen
dooden om een gebied van 2 millioen in
woners te veroveren? Dat zou overigens voor
ons beteekenen twee millioen van de beste
Dultschers offeren, twee millioen in hun
volle kracht, de elite van de natie, om daar
voor een gemengde bevolking te krijgen,
die niet in vollen omvang Duitsch is en
Duitsch voelt. De menschelijke logica is tegen
een territorialen oorlog."
Op een vraag betreffende het verdrag van
Versailles antwoordde Hitier: „Het verdrag van
Versailles heeft twee consequenties gehad. Het
bekrachtigt een territoriale overwinning en
vormt een moreele overwinning. Iedere territo
riale oplossing heeft haar zwakke plekken. Bij
gebiedsproblemen behooren alleen de stem des
volks en zijn economische behoeften te beslis
sen. Maar van een standpunt der moraal uit is
het onmogelijk en ontoelaatbaar een volk te
discrimineeren en te deemoedigen.
In 1870 heeft het vredesverdrag zich tevreden
gesteld met een materieele en territoriale over
winning, zonder de eer van Frankrijk aan te
tasten. Ieder besluit, dat de persoonlijkheid van
een volk vernedert, heeft slechts bitterheid en
haat tengevolge van de onderdrukten en wekt
wantrouwen. De mensch heeft het recht te leven,
hetzij als individu, hetzij als natie. Wat het
verdrag van Versailles verder betreft, het men
schelijke geweten moet de gerechtigheid boven
belangen en partijen stellen. Ieder volk heeft
het recht op zijn gebied te leven met zijn geloof,
zijn historie, zijn gewoonten en zijn economische
mogelijkheden. Het is absurd de eenen te be-
voordeelen ten koste van de anderen, aangezien
daardoor het menschelijke evenwicht wordt
verstoord. Zoo is bijvoorbeeld een wet, die den
arbeider ten koste van den boer bevoordeelt,
even onjuist als een wet, die de boeren ten koste
van de arbeiders bevoordeeit. Men moet noch
stelling nemen ten gunste van de verbruikers,
noch ten gunste van de handelaars, noch voor
de arbeiders, noch voor de ondernemers, maar
men moet het evenwicht in stand houden tus-
schen de met elkaar in strijd zijnde belangen
van allen. Wij hebben één enkele doctrine, n.L
die, dat er in het economische leven geen doc
trine bestaat.
Wanneer de particuliere Industrie faalt,
moet zij door het staatsinitiatief vervangen
worden. Sociale spanningen worden bij ons
niet door stakingen en uitsluitingen opge
heven. Een hoogere staatsleiding, die het
welzijn van allen onder oogen ziet, moet
andere wegen vinden om den socialen vrede
te verzekeren.
In de Europeesche politiek is het net zoo. Ook
de vrede kan voor ons slechts geboren worden
uit het evenwicht, dus uit de gerechtigheid.
Wat de afzonderlijke maatregelen aangaat om
dezen vrede tot stand te brengen, die zijn ge
makkelijk te vinden, wanneer ieder met men-
schelijk gevoel, begrip en verstand ze benadert.
Wij hebben In Duitschland 68 millioen in
woners, 68 millioen wezens, die eteir, wonen,
zich kleeden en leven willen. Geen verdrag ter
wereld kan daaraan iets veranderen. Het kind,
dat op de wereld komt huilt om melk te krijgen.
En het heeft er recht op melk te krijgen. Ook
een staatsman moet den staat geven, wat deze
noodig heeft."
Op de opmerking, dat de bevolkingspolitiek,
die in Duitschland wordt gepropageerd, nood
zakelijk een drang tot expansie door bevolkings
toename, dus oorlog tengevolge moet hebben,
antwoordde Hitier:
„Er zijn volkeren met talent en zonder talent
op de wereld. De eerste hebben overwegend een
gebrek aan levensruimte, terwijl de andere
een groote en veelal ongebruikte levensopper
vlakte tot hun beschikking hebben. De Euro
peesche staten behooren tot de eerste categorie.
Men moet er zich bewust van worden, dat zij
in dit opzicht een volkerengemeenschap vormen,
al vormen zij dan ook een twistziek gezin."
„U hebt dus op grond van de toenemende
volkskracht van Duitschland koloniën noodig?"
vroeg mevr. Titayna.
„Vindt u dat ook niet?" zeide Hitler met
een wedervraag.
„Hoe wilt u dit doel in de praktijk bereiken?"
„Wanneer het geweten der overige volken ae
gedachte zou toelaten van evenwicht en recht
vaardigheid, zouden de materieele détails ge
makkelijk te regelen zijn. Wat mij op het oogen-
blik het meeste bezig houdt, is het toenemende
inzicht in de wereld. Overigens, ik herhaal het,
is het voor het leven van Duitschland en Frank
rijk en voor het welzijn van de menschheld
noodzakelijk, dat de welstand van Europa be
veiligd wordt."
„Ik vertrek over enkele dagen toevallig naar
China, omdat het Verre Oosten...."
„Wat een geluk", aldus onderbrak Hitier zijn
ondervraagster. „Ik kan helaas geen reizen ma
ken.
U zult Japan zien, waar men onder ge
heel andere arbeidsvoorwaarden de goederen
vervaardigt, die de wereldmarkt overstroo-
mcn. Dat zal eens ook het geval zijn met
Rusland. De machthebbers van Moskou
zullen zoo noodig een deel van de bevolking
laten sterven om den export te beveiligen.
Het communisme houdt zich in Rusland
staande, omdat het zich ingesteld heeft op
een bevolking zonder behoeften en een ont
zaglijk onontsloten gebied.
Maar wanneer het communisme naar Duitsch
land zou zijn gekomen, zou er een catastrophe
zijn ontstaan, die niet zou kunnen wor
den overzien, omdat in Duitschland slechts 25
pCt. der bevolking op het platteland leeft en
75 pCt. stedelijke bewoners omvat, terwijl in
Rusland 92 pCt. der bewoners op het land en
slechts 8 pCt. in de steden leeft en omdat een
veel gecompliceerder en gr90ter apparaat ten
prooi zou zijn gevallen aan de verwoesting."
„Nu wij toch over politieke zaken hebben
gesproken, mag ik misschien nog een deli
cate vraag stellen; Wat denkt u over den
Anschluss".
„Dat is een kwestie, waarover niemand
hier zich opwindt. Dit spooksel heeft men
in Weenen noodig om binnenlandsch-poli
tieke redenen. De Anschluss-kwestie is in
Berlijn niet acuut".
Het onderhoud, dat bijna 'n uur duurde, ein
digde met een uitweiding over de geschiktheid
van de vrouw voor het sociale werk, en een pro
paganda voor de Olympiade en het reizen in
Duitschland.
BERLIJN, 25 Jan. (D.N.B.) De aan het
einde van het vorige jaar afgekondigde wetten,
die volgens Duitsche opvatting overwegend te
gen de Duitsche minderheid in Letland gericht
zijn, hebben den Duitschen gezant te Riga aan
leiding gegeven, een bezoek te brengen aan den
iLetlandschen minister-president en minister van
buitenlandsche zaken, Ulmnis. De gezant, Von
Schack, heeft hierbij den minister-president ge
wezen op de ernstige bemoeilijking der betrek
kingen van het Duitsche rijk tot Letland, als
gevolg van deze wetten.
HAMBURG, 25 Jan. (D.N.B.) In de Nord-
deutsche Kohlen- und Kokwerke aan den Wed-
deler Damm is vanmiddag in een condensatie-
ruimte een explosie ontstaan, waardoor het ge
heele dak van het gebouw werd gerukt. De in
den kelder opgeslagen reservoirs met teer-olie
raakten in brand. De brandweer rukte onmid
dellijk uit en wist het vuur met succes te be
strijden. Ongeveer acht personen het nauw
keurige aantal staat nog niet vast werden
gewond.
LONDEN, 25 Jan. (Reuter). De Italiaansche
ambassadeur alhier, Grandi, heeft het foreign
office de nota doen toekomen in antwoord op
de mededeeling van de Britsche regeering aan
den Volkenbond inzake het vraagstuk der we-
derzijdsche hulpverleening. De nota zal thans
aan het foreign office worden bestudeerd.
Naar aanleiding van het Italiaansche protest
schrijft de Corriere della Sera o.a. dat Enge
land het anti-Italiaansche blok heeft uitge
dacht. Indien in dan Volkenbondsraad vrije
mannen zaten, dan zouden zij de tegen Italié
gerichte vlootmobilisatie van Engeland in de
Middellandsche Zee openlijk hebben gekenmerkt
als een bedreiging tegen Italië.
Engeland heeft hierop niet het minste recht
en kan zich niet beroepen op een opdracht van
den Volkenbond.
„Popoio dTtalia" schrijft, dat de geschiede
nis onherroepelijk het onwettige van de Brit
sche actie zal vastleggen. De mobilisatie was
reeds besloten voor de vijandelijkheden in Abes-
sinië begonnen waren en nog voor Genève een
oordeel had uitgesproken.
Militaire maatregelen waren uitgesloten, doch
de mobilisatie in de Middellandsche Zee is
niets anders dan een militaire maatregel.
De „Gazetta del Popoio" te Turijn schrijft,
dat nergens door den Volkenbond militaire
maatregelen zijn gelast, zoodat de actie van
Engeland alleen hiervoor de verantwoordelijk
heid draagt.
MOSKOU, 25 Jan. (D.N.B.)Op de vergade
ring van den raad van nationaliteiten, die in
het Kremlin is gehouden, is medegedeeld, dat
in de laatste tien jaar voor acht-en-zestig In
de Sow Jet-Unie gesproken talen een alphabet
is samengesteld.
Voor deze talen, gesproken door 25 millioen
menschen, had men tot dusverre nooit letter-
teekens gehad. Het Latijnsche alphabet is als
basis gebruikt bij het samenstellen der schrijf
wijzen. Daarnaast was het noodig, nieuwe tee-
kens in te voeren voor het weergeven van klan
ken, die de Indo-Europeesche talen niet kennen.
Verschillende bladen worden thans reeds In
de betreffende talen gepubliceerd, terwijl ook
verscheidene boeken zijn verschenen.
Kolonel Hubert Julian, bijgenaamd de „Zwar
te Adelaar", die zooals men weet, twee maan
den In Abessinië heeft vertoefd, teneinde de
luchtmacht van den negus te organiseeren, is
thans weder in de Vereenigde Staten toegelaten,
nadat men hem eerst op Ellis Island had vast
gehouden, omdat hij zonder geldig visum
trachtte de Vereenigde Staten binnen te ko
men.
Aan het Voorloopig Verslag der Tweede
Kamer over het wetsontwerp, houdende
bepalingen, houdende het tegengaan van
oververmoeidheid van bestuurders van mo
torrijtuigen, wordt ontleend.
De indiening van dit wetsontwerp vond
bij het afdeelingsonderzoek algemeene in
stemming. Men erkende, dat de voorgestel
de maatregelen de verkeersveiligheid kun
nen bevorderen en bestuurders van motor
rijtuigen tegen overmatige arbeidstijden
kunnen beschermen. Het een zoowel als het
ander achtte men noodzakelijk.
Intusschen waren sommige leden van oor
deel, dat de nadruk vooral gelegd moet worden
op het bevorderen van de veiligheid van het
verkeer. Zij meenden, dat het wetsontwerp ten
gevolge van zijn tweeledig doel een min of
meer tweeslachtig karakter draagt.
Eenige leden meenden, dat uit een oogpunt
van verkeersveiligheid niet met dit ontwerp
kan worden volstaan, en gaven als hun mee
ning te kennen, dat te weinig toezicht wordt
uitgeoefend op de vele verkeersovertredingen.
Uitbreiding van het korps ambtenaren, dat
daarop toezicht houdt, achtten zij daarom
noodig.
Enkele leden stelden de vraag, of het geen
aanbeveling zou verdienen, het besturen van
een motorrijtuig door personen, die in een toe
stand van oververmoeidheid verkeeren, straf
baar te stellen.
Voorts werd gevraagd, of het geen aanbeve
ling zou verdienen, het wetsontwerp uit te brei
den tot het tegengaan van het besturen van
motorrijtuigen door personen, die onvoldoenden
slaap genoten hebben.
Vele leden betwijfelden, of een effectieve
controle op de naleving van deze wet mogelijk
zal zijn. In het bijzonder ten aanzien van het
toezicht op de gedragslijn van hen, die niet in
dienstbetrekking zijn, was men niet gerust.
Sommige leden drongen er op aan, van de
mogelijkheid om voor alle groepen van chauf
feurs, althans beroepschauffeurs, een rijtijcire-
geling vast te stellen, een ruim gebruik te ma
ken, zulks ten einde deloyale concurrentie in
het automobielbedrijf tegen te gaan.
Sommige leden waren van meening, dat het
aanbeveling verdient, naast het begrenzen van
den werktijd op de wijze, waarop dit in het
ontwerp gebeurt, vast te stellen, dat de dienst
tijd nimmer langer mag zijn dan 12 uur per
dag en 60 uur per week, terwijl daaraan dan
zou moeten worden toegevoegd een bepaling,
inhoudende, dat na eiken diensttijd een onaf
gebroken rusttijd van den minste 12 uur moet
worden gegeven.
Sommige leden vestigden er de aandacht op
dat vooral In het taxibedrijf bij de chauffeurs
een sterke neiging bestaat om den werktijd zoo
lang mogelijk te maken. Dit is een gevolg van
het in dit bedrijf nog veel toegepaste loon-
stelsel.
BATAVIA, 25 Jan. (Aneta). De Directeur
van Economische Zaken, Mr. Hart, beantwoord
de heden in den Volksraad de verschillende
sprekers in eersten termijn, terzake de discus
sies omtrent de suikerregeling 1936.
Van Nederland en Ned.-Indië uit wordt nauw
lettend acht geslagen op de voorbereidingen
voor een Internationale suikerconferentie. Dat
een groot aantal fabrieken gesloten zal blijven,
staat voor de Regeering vast; welke deze fabrie
ken zijn zal door een nader onderzoek moeten
worden vastgesteld.
Aan de kwestie van mogelijken steun uit
Nederland, zit meer vast dan door sprekers is
te berde gebracht. Spreker wijst o.a. op het
nut van een eigen industrie in Nederland, wat
tijdens den oorlog is gebleken.
Een afzet-regeling alleen is voor werkelijke
saneering onvoldoende; daarnaast is een pro
ductie-regeling noodzakelijk.
De Directeur van Justitie beantwoordde de
verschillende sprekers ten aanzien van de soci
ale voorzieningen, ten behoeve van het suiker-
personeel. Hij verklaarde o.a. dat de Regeering
bereid is bij de werkgevers aandrang uit te
oefenen, inzake zooveel mogelijke aanwerving
in Ned.-Indië, doch hij wees er op, dat vele
Indische jongelui thans in Nederland studee-
ren. De Regeering blijft bezwaar koesteren tegen
de vaststelling van minimumloonen, daar dezen
zouden moeten worden aangepast aan een
niveau, geldend voor de zwakste producenten,
zoodat het onzeker is dat het belang der be
volking daardoor inderdaad zou worden ge
diend.
Onder auspiciën van den Nederl. Hockeybona
zal Zondag 2 Februari a.s., op de terreinen van
het sportpark Ginneken te Ginneken, de hoc-
keymatch Zuid-Nederland tegen Noord-België
worden gespeeld.
S. O. S.
De angstdroom van den opsnijder:
„Ach, kón ik toch maar weer een mug
van hem maken!!!"
99
De pogingen om de te Egmond aan Zee
gestrande „Kerkplein" vlot te brengen, zijn
Zaterdagmiddag niet geslaagd.
De duizenden belangstellenden hadden tever
geefs den tocht door den mist over het koude
strand gemaakt.
Tegen vier uur, toen het getij het hoogst was,
deden de sleepbooten „Humber" en „Holland"
een poging om de „Kerkplein" vlot te krijgen.
We zagen de sleeptrossen zich spannen, doch
als bewegingloos bleef de logge „Kerkplein" In 't
zand zitten.
Toch verzekerde een deskundige, die met zijn
verrekijker de bewegingen gevolgd had, dat de
voorsteven een zestal meters meer zeewaarts
was gedraaid.
Daar het getij weer zakkende werd, werden
do pogingen gestaakt. De schemer viel in en
het strand stroomde leeg.
Weer en wind waren niet gunstig geweest en
de zee was te kalm.
We vernamen nog, dat hedenochtend een
derde sleepboot, „De Witte Zee", zou arriveeren
om bij een nieuwe poging, die hedenmiddag bij
hoog water gedaan zou worden, te assisteeien.
De Nederlandsche Sierteeltcentrale maakt be
kend, dat degenen, die hun exportheffing 1934
hebben betaald op basis van 100 pCt. van de
wettelijke vastgestelde groothandels-exportprij
zen en die voorzoover zij aan in het buitenland
gevestigde groothandelarenwederverkoopers
hebben verkocht, over deze transacties kunnen
aantoonen, dat zij de daarop wettelijk toege
stane 5 pCt. korting' hebben verleend, in aan
merking komen voor restitutie der exporthef
fing door hen over deze pCt. betaald.
Zij, die voor deze restitutie in aanmerking
meenen te komen worden in verband hiermede
verzocht zich onder opgaye van nauwkeurige
gegevens tot de Nederlandsche Sierteelteentrale
afdeeling Bloembollenexporteurs te wenden.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
Failliet verklaard:
23 Jan.: A. Crolset, winkelier. Den Haag, Fre-
derlk Hendriklaan 289a.
D. de Lange, monteur, Den Haag, Rem-
brandts:raat 87.
G. Heitman, Den Haag, Mient 388.
N. K. Jansen, Den Haag, Nieuwe School
straat 7377.
G. Verweij, Alphen a. d. Rijn, Aarkade 21.
K. van Kleef, Den Haag, Cromvlietplein 13
Firma Somers van Erp, Den Haag, West
einde 224 en hare vennooten N. R. Somers, Voor
burg, Koningin Wilhelmlnalaan 509, H. B. So
mers, Voorburg, Kon. Wilhelminalaan 507, G. N.
J. van Erp, Rijswijk, Wilhelminalaan 8.
24 Jan.: W. J. J. Vermeeren, schilder, Ginneken.
v. Duyvenvoordestraat 39.
H. J. W. Hooyen, vrachtrijder, Tilburg, Has
seltstraat 58.
Handelsvennootschap onder de firma Gebr.
Rommers, aannemersbedrijf, Koe ven, waarvan be-
heerende vennooten zijn F. Rommers en P. Rom
mers, belden Hoeven, Café Sport, Wijk A. 94.
J. H. Quaedvlieg, Eindhoven, Vrijstraat.
In de week van 20 t.m. 25 Januari 1936 werden
in Nederland 108 faillissementen uitgesproken.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de faillis
sementen van P. W. Leijse, Den Haag; P. W.
piierhoek. Monster; W. H C. v. d. Vorst. Bladel;
H. J. Derks, Geldrop.
Slotkoersen Jan.
25
24
23
22
Hied Chemical
166
1671/4
1657»
Am. Tel. lei
160%
160
160i/2
1597»
Am. Tobacco B
99
IOOV4
100%
Anaconda Copp.
307»
30%
3074
291/3
Balt. Ohio
18
177e
I8V4
17%
Can. Pacific
11 i
lil/»
117e
117e
Case Tresnmg
Cons. G ol N Y
3274
32%
32%
Dup. de Nem
Gen. Electric
387/8
38V4
39%
377/8
Gen. Motors
567b
561/4
51%
55%
Kon. Olie
53t/4
527e
52i/t
New-York Centr
307,
30%
31%
30%
Radio Corp.
13%
137e
137»
li%
Stand. Oil NJ
55%
551/4
551/4
54%
U S. Steel Corp
48%
4774
49
48%
Westingh. Elect.
109%
108
10678
NEW-YORK Jan. 25 24 23 22
Londen I 5.00'/. I 5.0078| 4.96%| 4.957/8
Parijs j 6.67 6.61ty8| 6.61
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN. Aangekomen 24 Jan.: Gaasterkerk,
s., Japan laatst R'dam; Flandria (Zweed), s.,
R'dam; Batavier VIII, m.s.. idem'.
25 Jan.: Sembilan, s.. Macassar; Eemland, s.,
B.-Aires; öpar, s., La Plata; Carlbeath, s., New
castle.
Vertrokken 25 Jan.: Bera, s„ Drontheim; Vlda,
m.s., Mistley.
Aangekomen 25 Jan.: Amstelstroom, m.s.,Rot
terdam.
Vertrokken 25 Jan.: Boekelo, s., R'dam; Gates
head, s., Newcastle; Schokland, s., Goole; Batavier
VIII, m.s., Bordeaux; Borthwick, s., Leith; Her-
rnes, s., Hamburg; Flandria (Zweed), s., Gothen
burg; Gondul, s., Malmo; Gaasterkerk, s., Ham
burg; Ransdorp, m.s., Idem; Alt, s., Goole; Vecht
stroom, s.. Huil; Hontestroom, s., Londen.
AMSTERDAM. Aangekomen 25 Jan.: Amstel
stroom, R'dam, proefgevaren, Handelskade. Holl.
Stoomb. Mij.; Carlbeath, Newcastle, steenkolen.
Ertskade, Ruys Co.; Spar, La Plata, lijnzaad
en mals. Silokade, Hudig Pleters.
Aangekomen 25 Jan.: Gaasterkerk. Japan laatst
R'dam', stukgoed, Sumatrakade, Mij. Nederland;
Flandria (Zweed), R'dam. stukgoed, Zeeburger
kade, Verg. Cargadoorskantoor; Batavier 8. Rot
terdam, stukgoed, Javakade, Wm. H. Müller
Co.; Sembilan, Macassar,stukgoed. Sumatrakade,
Mii. Nederland; Eemland, B.-Aires, stukgoed, Han
delskade, Wm. H. Müller Co.
MIJ. OCEAAN
LAERTES, Java n. Amst., pass. 24 Jan. Gibraltar
EURYBATES, 25 Jan. van Batavia naar Amst.
MELAMPUS, 23 Jan. van Amst. te Batavia.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
ACHILLES, 24 Jan. van Malaga te Cadix.
BACCHUS. 25 Jan. van Middl. Zee te R'dam.
AURORA, Middl. Zee naar Amst., pass. 25 Jan.
V.m. 4 uur 10 Lydd.
BOSKOOP, thuisreis, pass. 24 Jan. n.nr. 3 uur
Corvo.
EUTERPE, 24 Jan. van Bordeaux n. L. Pallice.
GANYMEDES, 24 Jan. van Bourgas te Istanboul.
NEREUS, 23 Jan. van Lelxoes te Vigo.
ODYSSEUS, 24 Jan. van R'dam n. Middl. Zee.
RHEA, Kopenhagen naar Amst., pass. 24 Jan.
n.m. 10 uur Brunsbuttel.
ULYSSES. 24 Jan. van Oran naar Algiers.
VESTA, 24 Jan. van Napels naar Llvorno.
PERSEUS, 25 Jan. van AUcante Barcelona.
HERMES. 25 Jan. van Amst. naar Hamburg.
AMSTERDAM, uitreis, pass. 24 Jan. Ouessant.
BAARN. 23 Jan. van Talcahuano n. Valparaiso.
COSTA RICA, 22 Jan. van Kingston (J) naar
Pott Llmon.
MEROPE, uitreis, pass. 24 Jan. Dungeness.
A.JAX, 24 Jan. van Amst. te Kopenhagen.
HERCULES, 25 Jan. van Piraeus te Patras
TIBERIUS, 25 Jan. van Alexandrië te Jaffa.
MIJ. NEDERLAND
SEMBILAN, 25 Jan. van Macassar te Amst.
TAWAI.I, uitreis. 24 Jan. van Bougie.
JOHAN DE WITT, uitreis, 24 Jan. Van Colombo.
JOHAN VAN OI.DENBARNEVELT, thuisreis, 24
Jan. van Singapore.
S ATAB AnckA thuisreis, 25 Jan. te Marseille.
CHr. HITYG'ENS. thuisreis, pass. 24 Jan. Gi
braltar; wordt 27 Jan. te Southampton verwacht.
JAVA-NEW-YOUK LIJN
SALAWATI, 24 Jan. van Sabang n. New-York.
HOLL AND-WEST-AFRIK A LIJN
MAASKERK. uitreis, 25 Jan. te Port Harcouht.
REGGESTROOM. uitreis, 24 Jan. te Benito.
ROTT. LLOYD
TNTDRAPOERA, uitreis, pass. 25 Jan. v.m. 4 uur
Perlm.
KERTORnNO, thuisreis, 24 Jan. n.m. 7 uur
van Marseille.
KOTA GEDE, uitreis, 24 Jan. n.mr. 7 uur van
Marseille.
eot-a t.tandI. 25 Jan. van Java te Rotterdam.
BUITENZORG, thuisreis, 25 Jan. van Djeddah.
HALCYON LIJN
OTAD DORDRECHT, Vlaardingen naar Savona,
pass. 24 Jan. Gibraltar.
stad AMSTERDAM, 24 Jan. van Emden naar
de Tvne.
STAD Zat.tbommET'. 24 Jan. van Serlphos n.
Oran en R'dam-Vlaardingen.
HOLL AND-AMERIKA LIJN
LEERDAM, 23 Jan. van Hampton Roads te Phi
ladelphia.
BINNENDIJK, uitreis, was 23 Jan. 6 u. 30 n.m.
320 rniilen W.Z.W. van Lands End.
EDAM. 24 Jan. van New-York te Philadelphia.
niNTELDI.TK. Pacific Kust naar Rotterdam, 24
Jan. te Southampton.
KON. HOLL. LLOYD
EEMLAND, 25 Jan. van B.-Aires te Amst.
KON. PAKETV. MIT.
POOGEVFEN. 24 Jan.- van Reunion n. Durban.
SIPORA, 24 Jan. van Belawan Paar Penang.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJISADANE, 23 Jan. van Manilla naar
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
TABIAN, 24 Ja», van Calcutta te Manilla.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-O. AZIE LIJN
GAASTERKERK, 25 Jan. van Amst. n. Hamburg.
HOLLAND-AFRÏKA LIJN
RANDFONTEIN, 25 Jan. v.m .8 uur van Ant
werpen naar Marseille.
BOSCHFONTEIN, vertrekt 25 Jan. n.m. tusschen
8-10 u. van Hamburg naar Amst.
SPRINGFONTEIN, thuisreis, 25 Jan. van Mom-
bassa.
IL
44
„Ja, lk weet't wel, mijn oude vijand, efen dolle
kop. Dien hebben we allemaal, wij Dalton's, maar
vader houdt 't in bedwang in 't belang van z'n
portemonnaie en jij en Carrie zijn engelen. Maar,
May, er is geen fatsoenlijk mensch op de heele
wereld die dien kerel niet zou verafschuwen!
Gewoon een beest! Hij had aldoor iets tegen me,
en gaf me straf wanneer hij maar even de kans
schoon zag, en ik verdroeg alles als een lam,
werkelijk, want ik wilde vooruit komen. Maar
eindelijk kwam er iets bij, dat ik niet verdragen
kon. We werdfen ingekwartierd in Nursham, een
dorpje vlak by de barakken. Het was er saai ge
noeg, en de officieren sommige tenminste
begonnen afleiding te zoeken door met de dorps
meisjes te flirten. De meesten haddien niets geen
kwaad in den zin, maar de kapiteinWel,
er was één meisje, een klein ding met blauwe
oogen, 't dochtertje van een tamelijk welgestel-
den boer. Op een morgen vroeg die kerel, die el
lendeling me, om een brief van hem aan het
meisje te breng'en. Ik durfde niet weigeren en
deed het; maar vóór ik hem gaf, liet ik haar be
loven, dat ze hem aan my of aan haar vader zou
laten'lezen.Wat is dat?" viel hy zichzelf ln de
rede.
„Wat?" riep May bevend. „Ik heb niets ge
hoord."
„Ik dacht, dat ik iemand hoorde loopfen. Maar
misschien was 't enkel maar een konijn."
HOOFDSTUK XVIII
Het uur der wraak
zy luisterden een paar seconden gespannen en
ademloos.
„Het was niets," zei May, diep nadenkend. ,,Ga
door, SidO, ik weet al wat er komt."
„St! Beef niet zoo! Het is nu allemaal in orde"
„Ga door ga door!"
„Wel, ze las den brief en barstte in tranen uit
en stak hem mij toe, terwyi ze haar gezicht in
haar schort verborg.
„Ik las hem. Het was een verzoek om hem dien
avond te ontmoeten en met hem naar Londen te
gaan. Natuurlyk beloofde de schurk, haar te zul-
en trouwen!"
„En en jy?"
„Ik. Nou, ik gebruikte een paar krachttermen,
May, en toen deed ik iets doms. Ik had den brief
aan den kolonel moeten geven; maar ik wilde
zelf met dien lammen kerel afrekenen. Ik ging
terug en vertelde hem, bij wjjze van antwoord op
zijn brief, dat het meisje hem treffen zou."
„O, Sid!"
„Ja, en hij was zóó in zijn schik, dat hy me
een halven souverein toestopte. De afgesproken
tijd was negen uur, de plaats van 't rendez-vous
een schuur, vlak bij de barakken. Ik wachtte tot
myn vriend op pad ging; toen sloop ik er heen
langs den anderen kant en wachtte hem op."
„O!"
„May, je had dat gezicht eens moeten zien,
toen liy my daar vond inplaats van het arme
kind. Maar hy hield zich goed. Ik liet hem* geen
tijd om iets te zeggen: ik haalde alleen maar den
brief uit myn zak, wikkelde den halven souve
rein erin en smeet hem het zaakje voor de voe
ten. Hy sprong op me af als een tyger, maar ik
was er op voorbereid; ik deed 'n stap achteruit
én gaf hem een mep over zyn gezicht met myn
rijzweep. Hij zal er wel een litteekentje van over
houden, vrees ik. Sst, sst!" Want May had haar
armen om zyn hals geslagen en kuste hem
stormachtig. „Maar nu had hy natuurlyk iets om
te laten zien, en dat bracht hem in het voordeel.
„Stomdronken zeker! En dan een officier aan
vallen Goed!" beet hy me toe, en riep den
schildwacht aan. Ik wist, dat ik voor de haaien
was. Hy had den brief veilig terug; myn woord
zou natuurlyk voor niets tellen tegen het zyne,
en dan, al werd ik geloofd, ik had een officier
geslagen! Je kunt alles doen wat je wilt, behalve
dat; dét is de ééne volstrekt onvergeeflijke mis
daad. Ik nam een sprong, smeet hem tegen den
grond hoe langer hoe erger, zooals je ziet
en vluchtte!"
„O, myn lieve, lieve jongen! Myn arme goeie
dappere Sid!"
„Ik ging dadelijk in de richting van Londen.
Gisteren raakte ik door een gelukkig toeval
een enkelen keer heb ik nog wel eens een beetje
geluk verzeild in een klein logementje in een
dorp hier vlakby, en daar hoorde ik myn eigen
naam noemen en kwam te weten, dat jullie hier
vlak in de buurt woonden. Ik kwam dadelijk den
volgenden dag hierheen, en ja, nu weet je
alles. Een lang verhaal hè?"
May schreide en hy liet haar wyselyk uit
schreien een paar minuten lang, zonder iets
te zeggen; toén keek ze op.
„Sid, als je eens wist, hoe ellendig hoe diep
ellendig ik me voel! Sid, ik heb je in den steek
gelaten
„Nee nee!"
„Ja, dat heb ik wel dat heb ik wel! Ik had
je byna heelemaal vergeten voor mijn nieuwe
liefde! En je was toch waarachtig wel waard dat
ik je trouw bleef en aan je bleef denken! O, Sid,
vergeef het me toch! En wat moet ik beginnen?
Oh!" ze rilde „die vreeselyke soldaten die we
vanmorgen zagen!"
„Ja, waarachtig," zei hy met een glimlach, ,,'t
was een ontsnapping op het nippertje! Als jij er
niet geweest was zouden ze me te pakken heb
ben gehad. Verdraaid Maar nu ja, ze deden
tenslotte enkel hun plicht."
„En ben je nu nog steeds in gevaar? O, Sid,
wat moeten we beginnen?"
,,Sst!" zei hy, nu wat kalmer. „Mijn plan Is
dit: ik wil naar de kust zien te komen, zoo gauw
mogeiyk natuurlijk. Als ik daar eenmaal ben, zal
ik wel aan boord van een koopvaardijschip zien
te komen daar stellen ze gewooniyk geen las
tige vragen en ik zal op de een of andere ma
nier werken voor mijn overtocht. Het doet er niet
toe, waar ik terecht kom; ik zal me er wel door
slaan. Maar maar ik moet een beetje geld
hebben, May."
„Geld," zei ze levendig, „natuurlyk. O, Sid, hoe
veel? Twee honderd pond is dat genoeg?" Ze
grabbelde in haar taschje.
„Twee honderd pond! De hemel beware me!
Nee; een paar pond, net genoeg om hier vandaan
te komen. Zie je, ze denken dat ik geen cent op
zak heb, en dat is ook zoo; en daarom zoeken ze
de stations niet af, begrijp je? Als ik maar een
trein kan pakken, ben ik veilig. Ben paar pond is
heusch genoeg."
Ze haalde haar beursje te voorschyn, rukte het
haastig open en duwde hem de chèque, die myn
heer Dalton haar zoo edelmoedig had toegestopt,
in de hand.
„Twee honderd pond, Sid. Ik wou dat het meer
was!"
,,May, je bent een lieve schat van me
dat ben je altyd geweest trouwens, maar
kijk niet zoo teleurgesteld, liefste die
chèque is, om 't maar ronduit te zeggen, erger
dan nutteloos. Wie zou zooiets inwisselen, voor
zoo'n onguur type als ik?" Hij keek met galgen
humor naar zijn schamele, verfomfaaide klee
ding. „Als ik daarmee een bank binnenwandelde,
zou hun eerste gedachte zyn, dat ik het ding er
gens gestolen hadi en ze zouden me vasthouden
tot ze me kwamen afhalen voor het cachot! Het
spijt me erg, schat. Huil maar niet!"
„Nee," zei ze, „wil je even wachten?" Ze opende
opnieuw haar beursje. „Houd je hand op. Hier,
hoeveel is dat?"
„O, meer dan genoeg," zei hy. „Twee of drie
souvereins
„Nee, dat is niet genoeg. Wat zal ik beginnen?
Oh!" Met een plotselinge beweging trok ze haar
ringen van haar vingers al haar ringen, plus
Heron's ouden familiering, en drukte ze hem in
de hand. „Zoo dat kun je ten minste verpan
den, als je 't niet durft te verkoopen. En, Sid
beloof me, belóóf me, dat je me zult schryven,
dat doe je nooit, dat weet je wel; maar je moet
't ditmaal doen, en me vertellen waar je bent
en hoe het je gaat; en dan zal ik je nog meer
geld sturen. Denk eraan, ik ben ryk, en ik ik
zal nog ryker worden.
„Ja, ik beloof het je; en, May het is een
troost voor me, dat jij tenminste gelukkig zult
worden. Je verdient het en vergeet my maar,
ik ben heusch niet waard, dat je nog aan me
denkt. God zegene je, liefste kind." Hy sloot haar
in zijn armen.
„Nee, nee!" snikte May, „ik verdien het niet,
ik verdien het niet! Ik had jou niet in den steek
mogen laten; ik ik had je den laatsten tyd
bijna vergeten maa.r je hoeft maar één woord te
spreken en dan ga ik met je mee om voor je
te zorgen. Ik
„Mijn lieve kind," zei hy, „denk je nu, dat ik
zou willen, dat je je eigen geluk in de waas-
schaal stelde voor zoo'n vagebond als ik! Ik zal
me er wel doorslaan en trachten, niet te veel aan
de gelukkige dagen van vroeger te denken. Ja,
wat waren we gelukkig, May! We hadden het
arm maar Nee, nu niet meer huilen; ik kom
terug en je zult nog eens trotsch op me zijn. Wat
is dat? Ik weet zeker, dat ik iets hoorde!"
„Waar?" hijgde ze.
(Wordt vervolgd.)
