Vincent van Gogh en de mode
ERASMUS IN SPANJE
KWIEK EN VIEF
MET MEER DAN 1OO NIEUWE DESSINS
tegen zeer aantrekkelijke prijzen
PITTIGE
VLOTTE
Daar kunt U van profiieeren
■i m
DESttMRMESTAD
HAARLEM
HALLER
GLOEILAMPEN
GRATIS
AMERIKAANSCHE WIJZE
VAN ZAKEN DOEN
Oskar Barnack f
ETALAGE
Jeugdlectuur
NA55AULAAN
DE SPAARNESTAD
NV. DRUKKERIJ
Vfl TELEFOON- DÖOC
VRIJDAG 7 FEBRUARI 1936
De dames zullen er uitzien als kron
kelende cypressen, opbrandende
zonnebloemen of hel
blauwe irissen
Hoe zou de schilder
gereageerd hebben?
EEN DAGVAARDING
ZIET DE BIJ -
V CTAf A <ni7 ir1 1
Kruisstr.ll -Tel. 11491
NV. DRUKKERIJ
Petroleufn-
toestellen en
vergassers
Schagchelstraat 7 - Schagchelstraat 2 en
filiaal Cronjéstraat, hoek Schoterweg
Schagchelstraat 2
Prima Plantenvet
perpondspak 32
Gebraden Kalfsgehakt
per Yz pond 25
Boterhamworst
per y2 pond 20
Echte Gelderse Achterham
per ons 18
Franse Bloedworst
per pond 20
Gelderse Rookworst
per pond 39
Rookvlees van de Muis
per ons 20
Berliner Leverworst
per ons 16
Gebraden Rosbief
per 1Y* ons 25
PLAT DU JOURS.
Boerenkool met worst
Hutspot met vlees
Zuurkool met worst qOi
Snijbonen met worst, per blik J
PRIMA PORTUGESE SARDINES in pure olijfolie
per groot blik25
SPERCIEBONEN
ANDIJVIE per 3 blik RO
SPINAZIE
APPELMOES (van Goudreinetten)
per 2 Liter blikken45 et.
HERO-DEMONSTRATIE
In de week van 8 FEBRUARI t.m. 15 FEBRUARI kunt U in
onze Levensmiddelenafd. alle HERO-PRODUCTEN gratis
proeven. KOMT U OOK EENS KIJKEN
IÖZ5EZF
ROOMBOTER (met Rijksmerk) p. pd. 83 ct.
WITTE SUIKER p. pd. 22 ct.
BELANGRIJK BERICHT
WED. H. v. ALPHEN
We wisten wel, dat Vincent van Gogh te
bewonderen, tegenwoordig zeer in de
mode is, maar dat de mode, de mode
bi den engeren zin als datgene wat men aan
het lijf trekt, zich van Van Gogh kan meester
«naken is bijna niet te gelooven. En toch ge
schiedt het, aan de overzijde van den Atlan-
tischen Oceaan, waar immers nog altijd het
land van de onbegrensde mogelijkheden is.
De Amerikanen hebben zich tot nu toe aan
Van Gogh niet veel gelegen laten liggen. Zij
bewonderen graag de cultuuruitingen, die uit
Europa komen, maar zijn altijd een of twee
generaties achter. Dat heeft Mengelberg on
dervonden, toen hij Mahler en Richard Strauss
speelde, en dat ondervond ook Van Gogh, of
liever gezegd zijn nagedachtenis. Het is nog
blaar kort geleden, dat de New Yorksche cri-
tiek Vincent een charlatan en een idioot noem
de. Maar nu is dat veranderd. In het Manhat
tan-Museum of Modem Art te New York, aan
de 53ste straat, bij de St. Thomaskerk, is een
groote tentoonstelling van werken van den
Eederlandschen schilder gehouden en thans is
bien daarmee op reis gegaan naar Philadelphia,
Boston, Cleveland en San Francisco.
Deze tentoonstelling is te New York georga-
hiseerd door Dr. Alfred H. Barr Jr., directeur
tan het Museum of Modem Art. Beschermhee-
ten waren Z.Exc. Grenville T. Emmett, Ame-
ttkaansch gezant te 's-Gravenhage en Z.Exc.
Ihr. H. M. van Haersma de With, Nederlandsch
gezant te Washington, D. C. Deze expositie
tverd mogelijk gemaakt door de medewerking
tan mevrouw Kröller—Muller, die een groot
deel van haar Vincent-verzameling voor de ten
toonstelling leende. Verder wordt in den cata
logus hulde gebracht aan dr. W. de Vlugt,
burgemeester van Amsterdam, professor dr. G.
A. van Poelje, dr. Schmidt Degener van het
Rijksmuseum, den heer Baard van het Stede
lijk Museum te Amsterdam, jhr. Roëll, S. van
Reventer uit Wassenaar en ir. V. W. van Gogh.
Rit vele particuliere Amerikaansche verzame
lingen en musea werden eveneens Vincent-doe
ken te leen gegeven. Wij noemen b.v. die van
Adolf Lewisohn, met de Arlésienne naar een
teekening van Gauguin, teekeningen en doeken
ib het bezit van mevrouw J. D. Rockefeller Jr..
John Spaulding, mevr. Christine Veth te San
Erancisco, Marie Harriman Galleries en van
Verscheidene kunsthandelaren als Paul Rosen
berg, Parijs, Josef Stransky Durand-Ruel, Pier-
fe Matisse Gallery. M. Knoedler Co.. Wilden-
Rtein Co., Jacques Seligmann, allen te New
^ork en Parijs.
Dr. Barr heeft zelf den cataloog samenge
steld, met behulp van de brieven van Vincent
aan Theo van Gogh, waarvan de vertaling in
drie boeken uitgegeven is door Houghton Mif
flin Co., Boston en New York, en verder met
den Catalogue Raisonné van J. Baart de la
Eaiiie en W, Roudebush. die een stamboom
van de familie Van Gogh saamstelde.
Bjj iedere reproductie van het Vincent-werk
liet dr. Barr excerpten uit de brieven afdruk
ken, die betrekking hebben op dat werk, gelijk
bij ons de heer Scherjon dat gedaan heeft.
De eerste oplaag van 4000 exemplaren was
reeds binnen vier weken tegen $2.50 p. stuk
verkocht, zoodat onmiddellijk een tweede druk
besteld werd. Dezelfde catalogus dient ook voor
de musea in Philadelphia, Boston, Cleveland
en San Francisco.
De belangstelling voor de tentoonstelling te
New York is enorm geweest en Van Gogh werd
„the topic of the day
„Art News" schreef dan ook bedachtzaam:
„De mogelijkheid is groot, dat door deze ont
zaglijke publiciteit het schoone doel om het
Amerikaansche volk den echten v. Gogh te
leeren kennen voorbij wordt geschoten. Nog
nimmer is het oeuvre van een artist onder zul
ke gunstige omstandigheden aan het Am. pu
bliek gepresenteerd."
Maar nu over Vincent en de mode die men
aan het lijf hangt
Een der allergrootste modezaken van New-
York, de firma Saks van de Fifth Avenue,
heeft twaalf étalages gevuld met stoffen in
„Van Gogh-kleuren" en in het komende voor
jaar zullen de Amerikaansche schoonen er dus
denkelijk uitzien als kronkelende cypressen,
opbrandende zonnebloemen of hel-blauwe iris
sen.
Saks adverteerde als volgt:
Geïnspireerd door de schitterende tentoon -
stelling van Van Gogh in het Museum of Mo
dern Art, introduceeren wil een nieuwe serie
kleuren. We zijn zoo vrij. ze „Van Goghs kleu
ren" te noemen, omdat op zijn schilderijen van
de Arles-periode de klare, zuivere kleuren aan
doen als het waaien van een frisschen wind. In
de frischheid en de kwaliteit en in de vitaliteit,
dezer kleuren vinden wij verwantschap met de
kleuren die wij 11 thans aanbieden voor het
a.s. seizoen.
„The Van Goghs kleuren" staan tentoonge
steld, samen met reproducties van de werken,
waarop ze zijn geïnspireerd, in onze twaalf
étalages aan de vijfde Avenue. De kleuren val
len er te bewonderen in stoffen voor avond-
kleeding. sportkleeding, hoeden, schoenen en tal
van mode-artikelen. Dit alles kan tevens in
de betreffende afdeelingen gevonden worden,
waar ons personeel u behulpzaam zal zijn bij
het maken van een juiste keuze en een artis
tieke combinatie."
Men had dat allemaal eens aan Van Gogh
moeten vertellen, toen hij nog in zijn simpele
kamertje te Nuenen wevers en boeren zat
te rchilderen of landschappen maakte in de
omgeving van Arles. Hij zou een toeval hebben
gekregen, had zijn palet in stukken gebroken
en zijn pen-ee'en in de potkachel gestopt. Daar
na zou hli zijn gaan preeken, niet in de Bori-
nase. maar on de Fifth Avenue en de politie
zou hem hebben opgebracht wegens verkeers-
stoornis.
Te Wetzlar (Duitschland) overleed dezer
dagen Oskar Barnack. Deze naam zegt alleen
enkelen ingewijden in den lande iets, maar
tienduizenden kennen de Leica.
Onder dezen naam is over de geheele we
reld het kleine foto-apparaat met de groote
mogelijkheden bekend.
Oskar Barnack nu was de constructeur van
deze ingenieuze camera. Hij was de vader van
de Leica en tevens de schepper van het nega
tief-formaat 24 x 36 mm, der zoogenaamde
kleinbeeldfotografie.
Het groote succes dat de Leica direct had
in amateur- en vakkringen, sinds dit toestel
ongeveer tien jaar geleden in den handel werd
gebracht, bleef aanhouden en overal waar iets
te fotografeeren valt ziet men de Leica of een
dergelijke kleinbeeldcamera.
Want alhoewel de betere amateur-fotograaf
in den beginne zeer sceptisch stond tegenover
het kleine formaat van het negatief dat on
geveer zoo groot is als een jubileumpostzegel,
heeft hij in den loop der jaren moeten er
kennen, dat zijn 9 x 12 cM. camera het dik-
Eerste-luitenant
Hasse, die op het
internationale
concours hippie
aue te Berlijn den
grooten prijs der
,Jfationalsozialis-
tische Erhebung"
veroverde met
zijn paard, Tora
wijls moest afleggen tegen dit wonder van
techniek. Ook van die kleine negatieven bleek
het mogelijk vergrootingen te maken van 100
x 60 cM. en nog grooter.
Haar groote populariteit dankt de klein
beeldfotografie aan het baanbrekend werk
van haar constructeur, voornamelijk aan de
groote veelzijdigheid van deze toestellen, die
zelfs opnamen mogelijk maken waar groote
camera's falen. Een bewijs hiervan zijn onder
meer de foto's uit de dagbladen, avondopnamen
op straat bijvoorbeeld, zooals wij die met St.
Nicolaas hebben gezien. Die waren vroeger
eenvoudig niet mogelijk zonder bliksemlicht.
De moderne kleinbeeldcamera staat echter
nergens meer voor. Dit is het resultaat van
jarenlange proefnemingen en stelselmatig con-
strueeren der Leica, het levenswerk van Oskar
Barnack en zijn staf.
Typisch is dat, alhoewel deze camera's nu
voor alle mogelijke doeleinden der fotografie
gebruikt worden, het doel van den construc
teur geweest is een camera te ontwerpen voor
het vervaardigen van micro-foto's. Wel beston
den er al jaren dergelijke toestellen, doch deze
waren door het groote formaat niet gew.k-
kelijk te hanteeren en wat vooral een bezwaar
was, het wisselen van het negatief-materiaal
duurde te lang om de verschillende stadia van
bewegende preparaten (levende bacteriën bij
voorbeeld) vlug genoeg achter elkaar te kun
nen fotografeeren. Oskar Barnack nu, als con
structeur der Leiz Microscopenfabriek, loste
dit vraagstuk op, door in plaats van op foto
platen de opnamen te maken op normale bios
coopfilm en om na een opname direct weer
een volgende opname te kunnen maken kop
pelde hij de rol die de film transporteert aan
den opwindknop van den sluiter. Door het op
draaien van den sluiterknop wordt zoodoende
meteen een onbelicht stukje film achter de
lens geplaatst en zoo is de camera binnen een
seconde voor een nieuwe opname gereed
Uit dit zuiver voor wetenschappelijke doel
einden geconstrueerde foto-apparaat, groeide
de Leica. Met de camera groeide de beschei
den miscroscopenfabriek tot het bedrijf met
wereldreputatie, waar meer dan tweeduizend
instrumentmakers aan de Leica werken.
Oskar Barnack zelf heeft de verdere ont
wikkeling der kleinbeeldfotografie niet meer
mee mogen maken, maar hij heeft nog het
genoegen gesmaakt de overwinning van zijn
geestesproduct over de groote camera's een
voldongen feit te zien worden.
Zijn naam zal aan de Leica en de kleinbeeld
fotografie in het algemeen onafscheidelijk ver
bonden blijven.
In het najaar van 1527 drongen veront
rustende berichten uit Spanje door tot
Erasmus, die toen in Bazel vertoefde. Ver-
scheidenen van zijn vele Spaansche vrienden
schreven hem, dat er in Spanje aan het hof,
in de universiteiten en in de kerken tegen hem.
Erasmus, werd geageerd. De mare ging, dat er
een vergadering van theologen zou worden
belegd, en dat de beschuldigingen die tegen
Erasmus waren ingebracht, zouden worden on
derzocht en besproken.
De levendige verbeeldingskracht van Erasmus
werd aanstonds in beweging gebracht. In de
brieven werd gesproken van intriges aan het
hof, van levendige discussies in de gehoorzalen
der universiteiten, van monniken die de
menigten opzweepten, en van bezwaarschriften,
die werden opgesteld. Erasmus zag deze kleu
rige en romantische tafereelen duidelijk voor
zich, en als geboren journalist maakte hij er
dadelijk „copie" van. Schitterende cople van
sensationeele actualiteit. Hij zette zich tot hst
schrijven met een van die brieven, welke hem
met zijn vlugschriften over onderwerpen van
algemeen en oogenblikkelijk belang de groote
bekendheid en beroemdheid hebben gegeven,
die hij door zijn theologische, scripturistische
en andere wetenschappelijke werken nooit zou
hebben kunnen verwerven.
Erasmus heeft de moeilijke kunst verstaan
van vraagstukken, geschilpunten, misstanden
en conflicten dramatisch voor te stellen, en zijn
lezers in den waan te brengen, dat zij, tezamen
met Erasmus, den goeden kijk op het geval
hadden en geen deel hadden aan de dwaasheid,
aan de dwaling, en aan de fouten. Iedere lez'r
voelde zich een. uitzondering, hij vereenzelvigde
zich met den schrijver Erasmus, en hij glim
lachte met hem over de menschheid en haar
feilen.
Erasmus in zijn binnenkamer
De brief, dien Erasmus naar aanleiding van
die Spaansche geruchten schreef, is een mees
terstuk van journalistiek talent. Hij richtte
dien brief aan den beroemden hoogleeraar
Francisco de Vitoria, een sieraad van de uni
versiteit van Salamanca, een der sterren van
het Spaansche humanisme, en tot op heden
bekend gebleven als grondvester van het vol
kenrecht. Erasmus wist, dat Vitoria zich buiten
den strijd omtrent Erasmus had gehouden, en
eveneens wist hij dat Vitoria op onderschei
dene manieren een beslissenden invloed op het
verloop van dien strijd kon uitoefenen. Wel
was er geen reden om over dien strijd in Spanje
bezorgd te zijn, want zoowel de hooge regee-
ringspersonen als de groot-inquisiteur en tal
van kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders wa
ren bekende Erasmianen, evenals vrijwel alle
mannen van de letteren en wetenschappen,
welke toen in den opgang van hun glorie wa
ren. Beducht was Erasmus dus niet, maar wel
verontrust, en dit vanwege de actie van «e
lagere geestelijkheid, wier invloed op de groote
menigte hij vreesde.
Erasmus overzag het terrein heel goed, hy
was uitmuntend ingelicht, en als kundig en
ervaren diplomaat zocht hij de partij die zich
afzijdig had gehouden voor zich te winnen, om
van daaruit, middellijk, zijn tegenstanders te
ontwapenen.
De uitvoerige brief welken Erasmus aan
Francisco de Vitoria schreef, is van buiten
gewone beteekenis voor het begrijpen van den
m e n s c h Erasmus. Alle kenmerkende trekken
van zijn wezen komen hier duidelijk in uit, en
dit als een stuk avn bijzonder Erasmiaansch
beleid opgestelde schrijven is als een kort be
grip van de levenskunst van Erasmus en het
geheim van zijn onmetelijk succes. Wie Eras
mus ,.in zijn binnenkamer" wil bekijken, moet
zijn brieven lezen, en vooral de brieven die hy
schreef als er eenig ding van belang van hem
zelf mede gemoeid was.
Be levenskunst van Erasmus
Erasmus heeft als scherp opmerker van
jongsaf kunnen vaststellen, dat men niet de
feitelijke beslissing over de menschen verkrijgt
door de verheldering van hun inzicht, maar
door de juiste hanteering van hun zwakheden.
Het actueele en populaire werk van Erasmus,
waarop zijn beroemdheid destijds berustte, en
nu nog berust bij de groote massa krachtens
de wet der traagheid, is van uit dezen ge
zichtshoek opgesteld en geschreven. De brieven,
die Erasmus schreef, vaak terwille van eenig
persoonlijk belang, zijn ook op dezen kijk van
het leven en de menschen gebaseerd.
In den brief aan Vitoria gebruikt Erasmus
vele middelen, waarvan hu in den loop van zijn
leven de kracht en uitwerking had kunneu
vaststellen. Hij begon met een sierlijk verkapte
vleierü, „Theoloog van de Sorbonne" noemt hij
Vitoria, in de meening, dat de graad in Parijs
behaald den Spaanschen hoogleeraar zwaarder
weegt dan zijn plaats aan de oude universiteit
van Salamanca, en zyn scheppend wetenschap
pelijk werk. Er volgt spoedig een uitnemend ge
construeerd zinnetje van den man van de
wereld, „men heeft hoog opgegeven van uw
verdiensten". Nu meent Erasmus Vitoria voor
zich te hebben gewonnen. Gewooniyk zyn
immers de menschen na zulk een aanhef
gereed en bereid welwillend verder te lezen.
Erasmus stelt zich nu, zooals hij gaarne deed,
voor als de verdrukte onschuld, als de man die
slechts tot doel heeft de beschaving en ae
naastenliefde te bevorderen en door domme en
kwaadwillige lieden verdacht wordt gemaakt
en vervolgd. De groote woorden die nu sinds
jaar en dag door de dagbladen zijn gebruikt,
misbruikt en versleten, „beschaving, vooruit
gang, wetenschap, humaniteit" zijn de gelief
koosde begrippen van Erasmus, en met bijzon
dere handigheid weet hy zichzelf innig te ver
binden met die verheeriykte doeleinden. Deze
worden met Erasmus vereenzelvigd, en iedere
tegenwerping of tegenwerking met betrekking
tot Erasmus wordt als een aanslag op de be
schaving, den vooruitgang, enz. voorgesteld.
Getooid met den dubbelen stralenkrans van
apostel en martelaar der beschaving, drapeert
zich Erasmus vervolgens in zijn veelzijdige ver
diensten, die hij met den eenvoud van een
waarlijk hoogmoedig man opsomt.
Tegen dezen Erasmus nu, zulk een hoogstre-
venden geest en oprecht mensch van zuivere be
doelingen, zou nu heel Spanje samenspannen
.non dubito quin conjunctis copiis vi oprimatu»
Erasmus
Het was de' taak van de mannen van de
wetenschap zulks te voorkomen.
Een monnik als agitator
Een zekere Dominicaner monnik zou met
buitengewone heftigheid tegen Erasmus zyn
opgetreden, en in Burgos de menigte tegen
Erasmus hebben opgezet. Petrus Victoriensis.
Pedro de Vitoria, zou die domme monnik hee-
ten, „een broer van u naar ik hoor
Behoudens den naam en de kleur van de be
wering was het bericht juist. Inderdaad had
een Dominicaan, Diego de Vitoria, straffe pre
dikingen over Erasmus gehouden. De eerste
aanval was ook van de Dominicanen uitgegaan,
en hierop zinspeelde Erasmus evenzeer. In
het paleis van den keizer was tegen hem ge
ïntrigeerd door den biechtvader, die zün in-
is onze „Omroeper" Eiken avond weer opnieuw
spreekt hy in 80.000 gezinnen, waar hy steeds
een trouw gehoor vindt. Zaken-Omroepers 50
:t. per regel. Particuliere Omroepers 20 ct. per
-egel. Betrekkingen (gevraagd en aangeboden)
10 ct. per regel
vloed op Karei V ten ongunste van Erasmus
zou aanwenden. Al te met domme lieden, en
men hoort in den brief van Erasmus doorklin
ken het versje waarvan men hem had geschre
ven, namelijk dat in Spanje „slechts monniken
en ezels Erasmus kwaad gezind waren."
H,et kon ook bezwaariyk anders, meende
Erasmus, een intelligent en goedbedoelend
man kon niets tegen hem inbrengen. Hij zag
die monniken reeds voor zich, mannen van he».
slag als hij zoo vaak had bespot en gehoond,
en hy zag de profane menigte die door hun
opruiende woorden in deining werd gebracht.
De oploop in den brief van Erasmus is goed
berekend. Erasmus, dat is de beschaving, de
vrede, de naastenliefde. De domheid en de
„impietas" spannen daartegen samen. Het is
de taak der geleerden, vorsten en bisschoppen
dit te verhoedenDan volgt de vage be
dreiging. ,,Laat men die domme opruiers be
gaan, dan.... nu dan kon het met Erasmus
wel' eens gaan als met Luther, die ook door
domme tegenwerking tot wanhoopsdaden was
gebracht. „Die ernstige brand van Luther was
immers ook door de onbesuisdheid van anderen
verwekt en aangewakkerd....
Een brief die te laat werd besteld.
Het geeft ons een beeld van de ontzagiyke
afstanden van dien tijd, als wy bedenken, dat
terwy'l Erasmus te Bazel zijn brief zat te
schrüven, de zaken in Spanje al hun beslag
hadden gekregen. Maanden waren er noodig
eer een bericht uit Salamanca of Valladolid
in Bazel kwam. De brief, die, naar Erasmus be
rekende, een beslissende wending moest geven
aan de besprekingen in Spanje, werd geschre-
cen toen de besprekingen reeds eenige maan
den tevoren waren beëindigdErasmus had
daar echter niets mede verloren, de meerder
heid was hem gunstig gezind gebleven en het
advies van Francisco de Vitoria was zakelijk en
welwillend gesteld geweest. Wij zouden willen
weten wat de scherpe, doordringende blik van
Vitoria in den brief van Erasmus heeft ge
lezen. Het is voor de studie van het Spaan
sche humanisme een groot verlies, dat er zoo
veel brieven van Vitoria zyn verloren gegaan-
Een apologie van Erasmus
Van uit Spanje en uit de Zuidelijke Neder
landen schreven Spaansche humanisten aan
den vereerden grootmeester, dat de storm in
Spanje was geluwd. De vergadering was al
spoedig uiteengegaan, er was geen beslissing
tegen Erasmus genomen, en een invloedrijk
humorist had eenige „Samenspraken" van
Erasmus vertaald en van een apologie voor
zien.
Deze apologie is een om verscheidene redenen
belangrijk geschrift, zy is o. a. een curieus
document met betrekking tot den taalstryd in
Spanje. Wy bepalen ons echter by de Eras-
miaansche strekking er van, en op de beteeke
nis van de verbreiding van de werken van
Erasmus in het Spaansch. De vertaler en
schrijver van de apologie was Alonso de
Virués, een Benedicten en een van de vele
vrienden, die Erasmus onder de Spaansche
humanisten van naam had. De Apologie is
gesteld als brief aan een Franciscaan die tegen
Erasmus had geschreven en gepredikt. Erasmus
wordt in deze Apologie voorgesteld als een
toonbeeld van deugdzaamheid en vroomheid,
en van goeden smaak en wetenschap. Een
ijveren tegen Erasmus mist allen grond, zoo
besluit Virués.
Deze Apologie is geschreven omstreeks den
tijd waarop in Valladolid een theologische ver
gadering werd byeengeroepen om, onder voor
zitterschap van den groot-inquisiteur en vriend
van Erasmus, de punten te bespreken die tegen
Erasmus waren ingebracht. Het is niet na te
gaan of deze Apologie vóór die vergadering
werd geschreven, vermoedeiyk wel, omdat an
ders uitdrukkeiyk naar de verhandelingen over
de Erasmiaansche geschriften zou zyn verwe
zen, en de weerlegging der aantygingen triom
fantelijk zou zijn aangehaald. De aanhangers
van Erasmus zagen namelijk in het uiteengaan
van die vergadering een overwinning, ten on
rechte naar wij meenen, en wat wy in een
volgenden brief willen aantoonen.
Burgemeester en Wethouders
Van BLOEMEND AAL maken be
kend, dat de termijn om be
zwaren in te dienen tegen de
in verband met de Wereld-
Jamboree 1937 voorgenomen
onttrekking aan het openbaar
Verkeer, ingevolge artikel 9 der
Wegenwet, van de Bekslaan en
den Vogelenzangscheduinweg,
voor het geheel en van den
Vogelenzangscheweg voor het
gedeelte van den Leijweg II af
tot 100 meter benoorden den
Kerkweg, met ingang van 7 Fe
bruari 1936 is afgeloopen.
In fraaie, sterke linnen band
Onze boeken met het stempel
van de Keurraad, voldoen aan
alle eisen, zowel wat de In
houd. als de uitvoering betreft.
En niet duurder dan andere
boeken in gelijkwaardige uit
voering f 1.35, fr. p. p. 1.45.
Bij abonnement voor de 12
eerst-ultkomende delen 14.-—,
of 1.16% per boek, plus 10 ct.
Per deel voor port.
Ook l.d. boekhandel verkrijgbaar
HAARLEM
GIRO No. 5970
1-pits Halier 1.68
2-pits Haller 2.10
3-pits Haller 3.10
2 jaar garantie.
Clarus vergassers 5.65
Haller vergassers 5.95
Haller kachels 10.95
Phoebus straalkachel
7.95.
DAT KAN ALLEEN
SPECIAAL ADRES VOOR ALLE SOORTEN
ALLE MOGELIJKE SOORTEN IN VOORRAAD.
Komt U eens vrijblijvend kijken in onze speciale
verlichtingszaak
MODERNE STAANDE LEESLAMP 1.98
COMPLETE SALON- OF HUISKAMERKAP 1.69
SNOEZIGE WAND VERLICHTING0.58
PLAFONDVERLICHTING 0.49
NIEUWSTE WINKEL VERLICHTING met glazen plaat 3.75
100% meer licht.
OPHANGEN VAN KAPPEN EN KRONEN
100den PANTALONS vanaf0.96
Verder
1000den COSTUUMS - OVERJASSEN - REGENJASSEN
JEKKERS worden voor bijzonder lage prijzen verkocht.
COSTUUMS NAAR MAAT, vanaf 25.00
BREESTRAAT 9
HAARLEM
