Prachtig weer te Garmisch
ïrT~TTT~t
VOOR
DEN VREDE
tg
Canada wint van
Oostenrijk
Prinses Juliana te
Garmisch
m- m. m
TE KOOP AANGEBODEN
■H
DE DERDE DAG VAN DE
WINTERSPELEN
te M $te m
te -i I sv v VI- m
VOLLEDIGE UITGAVE
Hilsfl
Voor f 35.- inplaats van f 92.75
ZONDAG 9 FEBRUARI 1936
IJSHOCKEY
Italië klopt de Vereenigde Staten
na een spannenden strijd, die
driemaal verlengd moest
worden
België verliest van
Frankrijk
PolenLetland 92
CanadaOostenrijk S2
EngelandJapan 30
ItaliëVereenigde Staten 21
Sigmund Ruud gewond
Bij een val een hersenschudding
opgeloopen
T sjecho-SlowakijeH on-
garije 30
FrankrijkBelgië 42
De bobwedstrijden uitgesteld
SCHAATSENRIJDEN
Nationale wedstrijden te Diemen
tel
mmm
mm
k -4^^ l rf 1
■M
ÜÉte m
Belangstelling voor de prestaties
van Haar reis-vriendin
DAMMEN
DE KWESTIErKELLER
Buitengewone ledenvergadering
Ned. Dambond
WIELRENNEN
Harry van Hoek wint
van Pijnenburg
Wedstrijd achter motoren in het
Antwerpsche Sportpaleis
Nederlandsche „Prix de Rome"
voor grafische kunst
Christel Cranz Olympisch kam
pioene in den samengestelden
wedstrijd afdaling en
slalom voor dames
Goede prestatie van
onze landgenoote
Christel Cranz kampioene
VOETBAL IN ENGELAND
Zes gelijke spelen in de
eerste devisie
VOETBAL
BELGIË—POLEN
Het Belgische elftal
Arsenal klopt Blackburn Rovers
met 10
K. N. V. B.
QUICK BESTAAT VEERTIG
JAREN
Het bekende kampioenselftal
uit 1908
LAWNTENN1S
FINALE TUSSCHEN BOROTRA
EN DESTREMEAU
De inernationale Fransche
kampioenschappen
#«4. «Kiv-
t t tel I
«fgkr "5***
VER BENEDEN DE HELFT VAN DEN PRIJS
VREDE DOOR RECHT
12
A.
Voor het Olympisch IJshockey-tour-
nooi te Garmisch stonden Zaterdag
weer zeven wedstrijden op het program
ma, waarvan de eerste ontmoeting, die
tusschen Polen en Letland des ochtends
negen uur in het Ijsstadion een aan
vang nam.
Hier vonden in totaal vijf wedstrijden
plaats, terwijl er twee, n.l. Engeland—Japan
en FrankrijkBelgië op de Riessersee wer-
den gespeeld.
De uitslagen waren:
Groep A.
PolenLetland 9—2 110, 4—0, 42).
CanadaOostenrijk 52 (40, 12, 00).
Groep B.
Italië—Amerika 2—1 (00, 0—0, 1—1; na
verlenging: 0—0, 0—0, 1—0.
Groep C.
Frankrijk—België: 4—2 (1—0, 0—1, 0—0: na
verlenging: 0—0. 1—1, 2—0).
Tsjecho Slowakije—Hongarije 3—0 (1—0, 1—0,
1—0).
Groep D.
Engeland—Japan 3—0 (2—0, 0—0, 1—0).
De ontmoeting tusschen Zwitserland en
Duitschland werd eerst des avonds gespeeld.
Om negen uur des ochtends werd dus het
tournooi voortgezet met den wedstrijd Letland
Polen. Na een kort overwicht van Letland
kwamen de Polen in de meerderheid, maar zij
konden in het eerste kwartier slechts een doel
punt scoren door Kowalski (0—1).
In het tweede kwartier werd het Letlandsche
doel viermaal doorboord door doelpunten van
Kowalski, Wolkowski, Spunicki en Wolkowski
(0—4).
In het laatste kwartier ontwikkelde zich een
zeer snel spel. De Polen scoorden opnieuw vier
doelpunten, terwijl Letland erin slaagde om
twee tegenpunten te maken. De goals werden
gemaakt door Bebris (Letland), Kowalski, Zi-
linski (Polen), Petersons (Letland), Marchew-
zyk (Polen) en Wolkowski (Polen).
Het eerste speelkwartier verkregen de Cana-
deezen een 40 voorsprong door doelpunten
van Thomson, Farguharson, Murray en Far-
merhorn. In het volgende kwartier slaagden de
Oostenrijkers er in de Canadeezen tot verdedi
ging te dwingen. Na een opwindenden strijd
eindigde dit gedeelte met 21 voor Oostenrijk.
Sinclair (Canada) scoorde eenmaal en Csoen-
gei (Oostenrijk) tweemaal (12).
Het laatste speelkwartier verliep zonder doel
punten, zoodat de Canadeezen met 52 won
nen. Canada moest zeer hard vechten, want de
talrijke Oostenrijksche doorbraken waren buiten
gewoon gevaarlijk. Er werd in een ongehoord
snel tempo gespeeld. De wedstrijd werd door
4000 toeschouwers bijgewoond.
Er ontwikkelde zich in het eerste speelkwar
tier een vrij open spel, waarbij de Japanners
goede aanvallen uitvoerden. De eerste beide
doelpunten werden voor Engeland gescoord
door Brenchley en Archer. Het tweede speel
kwartier ging zonder doelpunten voorbij.
In het laatste speelkwartier spanden de Ja>-
panners zich buitengewoon in om den achter
stand in te halen. Hirado werd bij een botsing
geblesseerd en moest het veld verlaten.
Geheel tegen het einde deed Engeland nog
een verrassenden aanval, welke een derde doel
punt opleverde, dat gescoord werd door Bor
land. De Engelschen hadden hun overtuigende
overwinning vooral te danken aan het feit,
dat hun grootere lichaamskracht den doorslag
gaf tegen de lichtgebouwde Japanners.
Het eerste speelkwartier ging zonder doel
punten voorbij, en ook in het tweede gedeelte
bleef de stand blank. De strijd was buitenge
woon opwindend en er werd met een reusach
tig snel tempo gespeeld.
In het laatste kwartier werd het tempo van
beide ploegen nog opgevoerd. De Amerikaan
Garrisonn werd in den aanval gezet en hij
slaagde er na tien minuten in zijn land de
leiding te bezorgen, maar veertig seconden
voor het einde volgde een onhoudbaar schot
van den Italiaan Zucchini, zoodat de stand
Tijdens de openingsplechtigheid van de Winterspelen te Garmisch, werd Willy
Bogner, die den Olympischen Eed uitsprak, omringd door de vlaggen van de ver
schillende deelnemende landen
De Noorsche skispringer Sigmund Ruud
is Zaterdagmiddag bij de training op de
groote Olympiaschans te Garmisch zoo
ernstig komen te vallen, dat hij een her
senschudding heeft opgeloopen. Hij is naar
het ziekenhuis vervoerd.
weer in evenwicht was gebracht. In de laatste
minuten was het geheele Amerikaansche team
in den aanval doch de Italianen hielden stand.
Hierna werd de match tweemaal vijf minu
ten verlengd. De beide eerste verlengingen
brachten geen oplossing. De nieuwe derde
verlenging had eindelijk een resultaat. Twee
minuten voor het definitieve einde van den
strijd viel de beslissing door een goal van den
Italiaan Majocchi.
In het eerste kwartier was het Kucera, die
de Tsjechische ploeg de leiding bezorgde (1—0).
En in het tweede spelgedeelte vergrootte het
Tsjechische team zijn voorsprong door een goal
van Jirodka. Hoewel de Hongaren snelle aan
vallen deden konden zij den achterstand niet
verkleinen aangezien de sterke Tsjechische
verdediging krachtig weerstand bood.
Malecek scoorde het derde en laatste doel
punt voor de Tsjechen in het slotgedeelte (301
De Franschen verkregen in het eerste kwar
tier de leiding door een doelpunt van Hassler.
Het Fransche team was sneller en ook tech
nisch beter dan het Belgische. In de achtste
minuut van het tweede gedeelte maakten de
Belgen echter door Pootmans gelijk.
De beide ploegen bonden in het laatste
kwartier den strijd aan om het winnende doel
punt, doch tevergeefs. De wedstrijd moest daar
op worden verlengd. De eerste verlenging van
vijf minuten bracht geen verandering in den
stand. In de tweede verlenging' viel aan eiken
kant een doelpunt, zoodat deze evenmin een
beslissing bracht. Voor Frankrijk scoorde Cout-
tet en voor België Van Reyschoot. Het Fran
sche team verzamelde toen alle krachten en
slaagde erin in de derde verlenging door Hassler
en Delesalle twee doelpunten te maken, waar
door Frankrijk met 42 won.
De aanvang van de Olympische bobwedstrijden
is opnieuw uitgesteld. De wedstrijdleiding wil
den ploegen eerst voldoende gelegenheid geven
zich met de baan vertrouwd te maken. Daarom
worden eerst nog verscheidene trainingsritten
gehouden. Het juiste tijdstip van aanvang van
de bobraces zal nog worden bekend gemaakt.
De Koninklijke Nederlandsche Schaatsenrij-
dersbond heeft uitgeschreven een nationalen
wedstrijd voor amateurs in het hardrijden op
de afstanden 500 en 1500 meter op Dinsdag 11
Febr. a.s. op de banen van de Diemer IJsclub
te Diemen.
sN AX
SKr" 'te
X tWtttsrt (ifr
6 OlSSSfi» W»
na
Om zich dankbaar te toonen
voor de eer, aan het Duitsche
volk bewezen door aan dit
volk de organisatie der Olym
pische Spelen in 1936 op te
dragen heeft de „Führer" een
„Duitsch Olympia-eeretee-
ken" gesticht. Het wordt in
twee klassen verleend
Garmisch-Partenkirchen, 8 Febr.
Prinses Juliana heeft met groote belang
stelling de ski-wedstrijden gevolgd. Zij was
gekleed in een blauw wollen costuum, waar-
overheen zij 'n donkeren bontmantel droeg.
Behalve Ritter von Halt was ter begroeting
tevens aanwezig de Nederlandsche consul te
München, de heer C. Maschmeyer.
Kort nadat freule Schimmelpenninck van der
Oye haar slalomloop voor de tweede maal be
ëindigd had, begaf zij zich, nog in spanning
over ce vraag, op welke plaats zij geklasseerd
zou worden, naar het balcon van het Olympia-
Haus, waar zij door de Prinses hartelijk werd
begroet als de oude vriendin, met wie de Prin
ses dikwijls buitenlandsche reizen heeft ge
maakt. Het was een genoeglijk schouwspel, de
Prinses, genietend van de warme winterzon en
ongedwongen zittend op de balcon-ballustrade,
opgewekt en vroolijk in gesprek te zien, temid
den van het vroolijke vertier in het zonnige met
vlaggen versierde stadion, niet herkend door
het publiek, dat zich onbewust was van het feit,
dat zich de Nederlandsche Kroonprinses in zijn
midden bevond.
De voorzitter van 't Nederlandsch Olympisch
Comité, baron Schimmelpenninck van der Oye,
die nabij de ski-schansen de verrichtingen van
zijn dochter had gadegeslagen, kwam even later,
in gezelschap van een van zijn andere dochters,
eveneens Hare Koninklijke Hoogheid begroeten,
die daarna met de leden van Haar gevolg in
het Olympia-Haus de lunch gebruikte.
Prinses Juliana heeft vanmiddag den ijs-
hockeywedstrijd Tsjecho-Slowakije—Hongarije
bijgewoond.
Tevoren had de Prinses een wandeling door
het dorp gemaakt.
De door een tiental bij den Ned. Dambond
aangesloten vereenigingen aangevraagde bui
tengewone ledenvergadering van dien bond ter
behandeling van het rapport der commissie van
onderzoek inzake het conflict tusschen den ex-
kampioen van Nederland R. C. Keiler en het
bestuur van den Ned. Dambond, zal worden
gehouden op Zaterdagmiddag 22 Febr. a.s. des
middags om half vier in het Victoria-hotel te
Amsterdam.
In het Sportpaleis te Antwerpen werden
Zaterdagavond internationale wielerwedstrijden
gehouden, waarbij o.a. de eerste ontmoeting tus
schen Pijnenburg en Wals in een nummer ach
ter motoren op het programma stond. In plaats
van Wals startte echter de Nederlander Harry
van Hoek, die Pasquier als gangmaker had, ter
wijl Pijnenburg achter van den Bosch reed.
De ontmoeting ging over twee manches van
10 K.M. en een achtervolging over 5 K.M.
Van Hoek werd winnaar van den wedstrijd,
daar hij zoowel in de eerste manche als in het
achtervolgingsnummer het eerst over de streep
ging, terwijl Pijnenburg de tweede manche won.
In overeenstemming met het advies van de
Commissie van toezicht op de Rijksacademie
\an Beeldende Kunsten, uitgebracht aan den
minister van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen, is aan den heer K. Brinks voor de
-itr de maal een jaargeld verleend, ten einde
hun i.i staat te stellen zich raar het buiten
land te begeven om zich in de grafische kunst
te volmaken.
De derde dag van de Olympische Winter
spelen te Garmisch-Partenkirchen werd door
schitterende weersomstandigheden begun
stigd. Het was een dag vol zon met een
stralenden blauwen hemel, een dag van
verrukkelijk winterweer, zooals men te
Garmisch in langen tijd niet had gezien.
Des ochtends ging de groote belangstelling uit
naar den slalom voor dames, waarvan de presta
ties voor het eindklassement samen zouden
worden beoordeeld met den Vrijdag gehouden
afdalingswedstrijd.
Duizenden trokken naar het ski-stadion, in de
nabijheid waarvan zich de finish van den slalom
bevond.
Het traject was uitgezet op den Gudiberg. Bij
den slalom moeten de deelnemers tusschen
twee aan twee geplaatste vlaggetjes doorloopen.
Het was een zeer moeilijk parcours, waarbij
hooge eischen aan de deelnemers werden ge
steld. Bovendien was dit traject pas op het
laatste oogenblik bekend gemaakt. Voorts was
er een bepaling, dat alle deelnemers tweemaal
den afstand moesten afleggen. De volgorde van
den start verliep volgens het klassement van
den afdalingswedstrijd. Het eerste vertrok Laila
Nilsen (Noorwegen). Zij maakte een uitsteken
den indruk. Dit was ook 't geval met de Duitsche
deelneemsters Christel Cranz, Lisa Resch en
Kathe Grasegger. Als dertiende deelneemster
startte freule Schimmelpenninck van der Oye.
Het zoo buitengewoon moeilijke traject
werd door de Nederlandsche ski-loopster
zeer kalm en buitengewoon tactisch afge
legd en vooral het laatste deel van het
parcours, waar de vlaggetjes listig waren
opgesteld, werd bijzonder goed door haar
genomen. In de eerste plaats zag freule
Schimmelpenninck op zekerheid, opdat geen
doorgang gemist zou worden. Bij .het be
kend worden van den tijd, 86.5 sec., bleek
eerst recht hoe uitstekend de prestatie van
onze landgenoote was geweest.
Van de twaalf deelneemsters, die voor haar
warer. gestart, hadden alleen Christel Cranz,
Duitschland, met 72 sec., Kathe Grasegger,
Duitschland, met 76 sec., Erna Steuri, Zwitser
land, met 77.2 sec., Laila Nilsen, Noorwegen,
met 80.1 sec., Johanna Dybwad, Noorwegen, met
80.5 sec., Hadi Pfeifer, Duitschland, met 80.8
sec.; Iisa Resch, Duitschland, met 85.5 sec. en
Jeanette Kessler, Engeland met 85.7 sec. betere
tijden gemaakt.
De tweede start zou voor allen veel moeilijker
zijn, omdat het traject dan voor een deel verijsd
zou zijn. Na den eersten start had onze land
genoote slechts acht loopsters vóór zich met
betere tijden.
Toen werd bekend gemaakt, dat voor de
tweede race slechts dertig loopsters zouden
starten, want allen die niet een tijd boven de
115 seconden hadden geloopen, werden uitge
schakeld.
In den tweeden start maakte de Duitsche
ski-loopster Christel Cranz een schitterenden
tijd, n.l. 70 sec., den allerbesten van den dag.
Het behoeft dan ook geen verwondering te wek
ken, vooral omdat de Noorsche loopster Laila
Nilsen een wat langeren tijd liet noteeren, dat
Christel Cranz bij een voorloopige eindbereke-
ning van den samengestelden wedstrijd als eer
ste in het klassement stond opgenomen, zoodat
zij dus Olympisch kampioene werd.
Onze landgenoote startte wederom als der
tiende. Ditmaal ging het echter niet zoo vlot.
Zij kwam op de helft van den afstand te vallen
en verloor daarbij een van haar stokken, zoo
dat zij met één verder naar beneden moest. Haar
tijd bedroeg thans 110.9 sec. In ieder geval is
haar totale prestatie, zoowel van Vrijdag als
van Zaterdag, uitstekend te noemen in dit in
ternationale milieu.
Onze landgenoote, freule Schimmelpenninck
van der Oye, bezette in den slalomloop de der
tiende plaats met 203.4 sec. (86.5 sec. en 116.9
sec.).
In den samengestelden wedstrijd werd zij
veertiende met 82.31 pnt., 69.86 pnt, 76.09 pnt.
Bij de berekening van den einduitslag
bleek inderdaad, dat de Duitsche ski-loopster
Christel Cranz het Olympisch kampioen
schap afdaling en slalom voor dames had
behaald.
De verdere uitslagen luidden: 2. Kathe Gras
egger, Duitschland: 3. Laila Schou Nilsen,
Noorwegen; 4. Ema Steuri, Zwitserland; 5.
Johanne Dybwad, Noorwegen; 6. Hadi Pfeiffer,
Duitschland; 7. Lisa Resch. Duitschland.
Manchester UnitedPort Vale 72
New Castle UnitedBurnley 11
Norwich CitySouthampton 51
Nottingham ForestSheffield United 01
Plymouth ArgyleHull City 01
Tottenham HotspurFulham 22
Het bovenste gedeelte van de ranglijst ziet
er nu aldus uit:
Sheffield United
Charlton Athletic
West Ham United
Tottenham Hotspur
Leicester City
Manchester United
Blackpool
Plymouth Argyle
Doncaster Rovers
Fulham
29
16
5
8
37
61—36
28
14
8
6
36
50—33
28
15
6
7
36
63—44
28
14
6
8
34
64—39
28
15
4
9
34
54—36
27
14
5
8
33
54—28
28
12
6
10
30
59—48
28
12
6
10
30
46—38
29
13
4
12
30
36—50
27
9
11
7
29
47—36
Het Belgische elftal, dat 16 Februari a.s. te
Brussel tegen Polen zal spelen, is als volgt
samengesteld:
Doel: Braet.
Achter: Pa verlek en Smellinckx.
Midden: Dalem, Stijnen en Claessens.
Voor: van Caelenberg, Brichaut, Capelle,
Voorhoof en Jaemers.
De Zaterdag voor de eerste divisie van de
Engelsche League gespeelde wedstrijden lever
den de volgende resultaten op.
Aston VillaEverton 11
Blacburn RoversArsenal 0—1
ChelseaBirmingham o9
Grimsby Town—West Bromwich Albion 42
Huddersfield Town—Leeds United 12
LiverpoolSunderland 03
MiddlesbroughBolton Wanderers 00
PortsmouthPreston North End. 11
Sheffield WednesdayBrentford 33
Stoke CityManchester City 10
Wolverhampton WanderersDerby County 00
De stand is thans:
Sunderland
27
19
3
5
41
77—41
Derby County
28
13
8
7
34
41—28
Huddersfield Town
28
14
6
8
34
42—41
Arsenal
26
12
7
7
31
55—29
Stoke City
28
14
3
11
31
42—39
Birmingham
28
10
9
9
29
40—40
Leeds United
26
10
8
8
28
43—35
Grimsby Town
28
12
3
13
27
42—49
Portsmouth
26
10
6
10
26
35—42
West Bromw Albion
27
12
2
13
26
65—51
Liverpool
27
10
6
11
26
43—42
Wolverh. Wand.
27
10
6
11
26
51—50
Bolton Wanderers
27
9
8
10
26
44—51
Chelsea
26
9
7
10
25
36—47
Manchester City
27
11
3
13
25
40—43
Sheffield Wedn.
27
9
7
11
25
50—56
Middlesbrough
28
10
5
13
25
56—47
Brentford
28
9
7
12
25
51—48
Preston N. E.
27
10
4
13
24
39—42
Everton
28
7
9
12
23
51—63
Aston Villa
29
8
6
15
22
53—84
Blackburn Rovers
27
9
3
15
21
39—67
Voor de viering van het veertig-jarig bestaan
van het Haagsche „Quick" bestaat ook onder
de oud-leden veel belangstelling en het laat
zich aanzien, dat een groote schare réunisten
29 Febr. a.s. in Den Haag bijeen zal zijn om
met de huidige generatie den inzet van het
achtste lustrum te vieren.
Van het elftal, waarmede „Quick" in 1908 het
kampioenschap van Nederland veroverde, zijn
acht spelers momenteel in ons land en voor het
meerendeel in Den Haag. Prof. Otten, Ferze-
naar en v. d. Vossen zijn in Indië, maar de
beroemd geworden voorhoede: Welcker Sneth-
lage, Reeman, Klicks en Visser zal stellig aan
wezig zijn, evenals Nout Stempels, Kollman en
Bosschart.
In de tweede divisie was de uitslag aldus:
BamsleyWest Ham United 12
BlackpoolBradford 42
Bradford CityCharlton Athletic 21
BurySwansea Town 2—1
Doncaster RoversLeicester City 10
In den strijd om het tenniskampioenschap
op overdekte banen van Frankrijk
van Frankrijk op overdekte banen begint nu
teekening te komen. Evenals bij het Inter
nationale Kersttournooi, dat een maand
geleden te Parijs werd gehouden, zal de eind
strijd bij de dames wederom gaan tusschen d°
Belgische mej. Adamson en de Fransche mej.
Iribarne. Toen werd de partij gewonnen door
mej. Adamson. In het heeren-enkelspel zullen
Borotra en Destremeau elkaar In de finale be
strijden, terwijl in het Dames-dubbelspel de
dames Tribarne-Neufeld en Adamson-Panne-
tier elkaar in het eindspel zullen ontmoeten.
De uitslagen van de halve finales zijn:
Heeren-enkelspel
Demi-finale: Borotra sl. Lesueur 75, 63,
63. Destmeau sl. Pelizza 57, 63, 61,
6—3.
Dames-dubbelspel
Demi-finale: Mej. Iribarne en mej. Neufeld
sl. mej. Horner en mevr. Gorodnitchenko 97,
61. Mej. Adamson en mej. Pannetier (Belg-
Fr.) sl. mevr. Aubert en mej. Bernard 6C,
6—4.
av.-.
««ei
Wij hebben beslag kunnen leggen op 900 exemplaren van
Vondel's volledige Werken in 7 deelen, bezorgd en toegelicht
door Dr. H. Diferee, conservator van het Vondel-museum.
De Katholieke stukken, waarin Vondel na zijn overgang
tot het Katholieke geloof het Heilige en Godsdienstige be
zingt, als „Altaergeheimenissen", „Bespiegelingen van Godt
en Godtsdienst", „De Heerlijckheit der Kercke" worden op
deskundige wijze verklaard door Pater Jac. Zey S.J.
Kosten noch moeiten zijn gespaard om ook de uiterlijke
verzorging van deze uitgave te doen uitmunten. De histo
rische kleurenplaten zijn kunststukken van reproducties:
honderden zwarte prenten op kunstdrukpapier zijn met
opzet zóó gekozen, dat ze niet alleen Vondel's werk illus-
treeren, maar tegelijk voor de historie van onzen Glorietijd,
onze „Gouden Eeuw", van gToote beteekenis zijn.
Deze uitgave werd dan ook bekroond onder de best ver
zorgde boekwerken in Nederland verschenen.
Voor een ieder, die Vondel niet slechts in een eenvoudige
kleindruk-editie wil bezitten, maar zijn werken ook wil
lezen en herlezen om de grootheid van zijn scheppingen te
verstaan en van de schoonheid daarvan ten volle te ge
nieten, is deze uitgave met haar talrijke duidelijke ver
klaringen en haar rijk geïllustreerde smaakvolle verzorging
een volstrekt eenig bezit. Van dit standaardwerk bieden
wij een beperkt aantal exemplaren aan (desgewenscht ook
tegen maandelijksche betaling).
Wie van deze zeer speciale aanbieding wil profiteeren, ver-
zende zoo spoedig mogelijk onderstaanden bon.
Wn A te zencien aan Roman-, Boek- en Kunst-
O U N handel H. Nelissen, Leidschegracht 72,
Amsterdam C., postrekening no. 60092.
Ondergeteekende wenscht in eens compleet tegen den gere-
duceerden prijs van f 35.te ontvangen Vondel's Volledige
Werken, uitg. Diferee, in 7 deelen, gebonden in kunstleeren
prachtbanden met goudstempel. Het bedrag van f 35.de
eerste maandelijksche betaling groot f is heden
verzonden.
Naam:
Adres: v-
VONDEL
(„Wij offeren ons leven voor den Vrede."
Z. H. Benedictus XV op zijn sterfbed)
7F.KKK is het, dat wij handelen naar
Christus' H. Evangelie als wij ijveren voor:
DE KATHOLIEKE VREDESBOND doet dit
op de basis van het PAUSELIJK VREDES-
PROGRAM, dat luidt:
„In plaats van bloedig wapengeweld de
zedelijke rechtspraak."
Helpt ons de Christelijke beschaving be
vorderen. Geeft U nog heden op bij de
plaatselijke vertegenwoordiging of bij
KO DE HAAN, Actie-Bureau Katholieke
Vredesbond, Willemsplein 1, Rotterdam-
Steunt ons ook door Uw giften, donatie,
erflating, enz.
PRACHTIG GRONDBEZIT, 46 H.Ai, IN ééN STUK
25 H.A. WEILAND, EERSTE KWALITEIT - 19 H.A. BOSCH
WONING, BEVATTENDE 10 KAMERS - ZEER MOOIE
GEBOUWEN - WATERPUTTEN - ELECTRICITEIT
PRIJS 215.000.—.
INL. BIJ: M. AGUINETLAIGLE (ORNE) FRANKRIJK
