Londensche clubs en de Cup
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
De wijding van Z. H. Exc. Mgr. Huibers.
Plaats dan een „Omroeper"
voor 80.000 gezinnen
PROGRAMMA VOOR ZONDAG
ZES GELIJKE SPELEN IN
DE EERSTE DIVISIE
f
WOENSDAG 12 FEBRUARI 1936
rïiuiiHiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniinnimmmHiiimnniul
1 I
m
I
VOETBAL IN ENGELAND
Sunderland weet zijn voorsprong
steeds meer te vergrooten
Stijgende spanning in
de tweede divisie
In de tweede divisie
En thans het programma
LUCHTVAART
BOEK EN BLAD
I.V.C.B.
K.N.V.B.
fmniiiii!i!ii!iiiiii!iiiiii[iiiiiiiiiiiiiiiniii!iiniiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiii[i!iiii!iiiiinnfiii!iii!iniiiiii!ii^
FOTOREPORTAGE
Het détilé der
Graalmeisjes voor
Z. H. Exc. Mgr.
J. P. Huibers na
Bisschopswijding
Al
Zeer druk bezocht was de receptie in het Bisschoppelijk Paleis te Haarlem na
de plechtige Bisschopswijding van Z. H. Exc. Mgr. J. P. Huibers. In lange
files wachtte men voor het gebouw
Tijdens de receptie in het Bisschoppe
lijk Paleis te Haarlem na zijn plechtige
Bisschopswijding, maakten wij boven
staande opname van Z. H. Exc. Mgr.
J. P. Huibers
De Pauselijk Nuntius, Z. Exc. Mgr. Giobbe, betreedt na de Bisschopswijding van Z. H. Exc. Mgr. J. P.
Huibers het Bisschoppelijk Paleis te Haarlem
Z. H. Exc. Mgr. J- P. Huibers, Bisschop van Haarlem, betreedt na z^n plechtige wijding, het Bisschoppelijk
Paleis aan de Nieuwe Gracht te Haarlem
Het machtige Londen is opgetogen!
Begrijpelijk, heel begrijpelijk zelfs, nu de
metropolis er in jaren niet zoo schitterend
voorstond in Cup-voetbal. Van de zestien gega
digden in de vijfde ronde dingen maar liefst
vier Londensche teams mee Arsenal, Chelsea,
Tottenham Hotspur en Fulham. Schakelen wij
de Spurs even uit, die physiek waarschijnlijk
dezen last niet zullen kunnen dragen en zeker
meer waarde aan promotie hechten, evenals
Fulham, dat op Stamford Bridge menschelij-
kerwijs gesproken wel het onderspit zal moeten
delven, presenteert Londen met Arsenal en
Chelsea een krachtige vertegenwoordiging. Beide
teams kunnen zonder mankementen een ferm
stuk op weg komen naar Wembley, mogelijk wel
de poort binnentreden, wat een der prachtigste
onderscheidingen is voor eiken prof.
Met opzet schreven wij hierboven zonder
mankementen.
Want de grootste waarde kent men aan een
compleet en ingespeeld team toe, waarbij of het
moreele effect, of de effectieve kracht zulke
doorslaande factoren zijn, dat zelfs één invaller
den kamp wel tot een negatief resultaat kan
leiden.
Daarom sloeg verleden week de geheele Arse-
nal-familie de schrik om het hart, toen bekend
werd, dat Drake in den internationalen wed
strijd tegen Wales was gewond geraakt. Dit is
een slecht voorteeken, doch om de maat te doen
overloopen is nummer twee gevolgd, Frank
Moss, de doelman. In den strijd tegen Black
burn Rovers kreeg hij een schop tegen zijn
schouder bij een doelworsteling; aan verder
spelen viel niet te denken en hij werd overge
bracht naar een Ziekenhuis, waar hij werd ver
bonden.
Zoo kwam de Arsenal-aanhang geheel in den
put en onwillekeurig wordt teruggedacht aan
April 1932. toen Arsenal de finale had bereikt
tegen Newcastle United. In de competitie had
Alec James zijn knie geblesseerd. Alle knie
specialisten kwamen er aan te pas om het on
willige lichaamsdeel te repareeren, en werkelijk
scheen 't te zullen lukken. Groote vreugde in de
ploeg die de laatste dagen voor den grooten
strijd in Brighton sleet om zoo „fit" mogelijk
aan de start te verschijnen. Wijlen Mr. Chap
man had er het zijne niet van en liet den voor-
afgaanden Vrijdag den grooten Alec enkele bal
oefeningen uitvoeren op het Brighton- en
Hoven-veld. Alec draaide en wendde als een tol
en er scheen geen vuiltje meer aan de lucht
Intusschen fluisterde Chapman trainer Whitta-
ker iets In het oor, die argeloos met James gin<
samenspelen, doch 'm onverwachts een stevige
duw gaf. Chapman had goed gezien de knie
bleek na den val weer even onwillig als voor
heen en dit was juist wat de vakkundige Chap
man wilde weten. Een duw in de groote finale
had het Arsenal-elftal tot een tiental gemaakt
en dit risico wilde hij "'et loopen. Intusschen
heeft de invaller zulk 'n desillusionneerden in
vloed op de andere spelers uitgeoefend, dat
Arsenal nu lang niet zijn gewonen vorm kon
cntwikkelen en deze finale verloor!
Thans kunt u 't waarschijnlijk realiseeren
welke angst-toestand zich van den Highbury-
aanhang heeft meester gemaakt, nu ook deze
schoone illusie dreigt verstoord te worden.
Minstens evengroot is de spanning in de an
dere vijftien kampen, 't Wordt opnieuw een
Ziterdag vol electriciteit, vol „trillers", waar
bij alles mogelijk is en nog nimmer een verras-
sic te groot is gebleken.
Wij keeren terug tot de competitie en van
gen aan met een herhaling van de jongste re
sultaten:
Aston VillaEverton
Blackburn RoversArsenal
ChelseaBirmingham
Grimsby TownWest Bromwich Albion
Huddersfield TownLeeds United
LiverpoolSunderland
MiddlesbroughBolton Wanderers
PortsmouthPreston North End
Sheffield Wednesday—Brentford
Stoke CityManchester City
Wolverhamppon Wand.Derby County
1—1
0—1
0—0
4—2
1—2
0—3
0—0
1—1
3—3
1—0
0—0
't Is waarlijk een unicum in de geschiedenis
van het Engelsche voetbal, zooals Sunderland
week aan week de fraaiste overwinningen keurig
naast elkander groepeert en een show geeft,
hoe Kampioens-clubs zich in de League te ge
dragen hebben.
Toch had deze match voor de adspirant-
Kampioenen een droevige nevengedachte, nu zij
niet meer hun trouwen Thorpe onder de lat
hadden, een vriend, waarmede zij jaren prettig
en echt kameraadschappelijk hadden samenge
werkt. Het bericht van zijn overlijden is dezen
brief reeds lang vooruit gegaan, evenals men
weet, dat een schijnbaar onbeduidende hoofd
blessure tenslotte zijn dood is geworden. Arme
Thorpe, dat had je niet verdiend.
Intusschen vraagt het leven niet, het eischt,
de competitie draait verder en Sunderland reis
de naar Liverpool, waarbij men Middleton als
doelverdediger had meegenomen.
De afstand tusschen Huddersfield Town en
Derby County en de momenteele leiders wordt
steeds grooter, vooral nu de beide runners-up
niet constant genoeg bijven om een bedreiging
voor Sunderland te blijven. Zoo verloor Hud
dersfield op eigen grond nog wel van Leeds
United, terwijl de County zich te Wolverhamp
ton met een draw had tevreden te stellen.
Trouwens deze wedstrijddag bleek toch rijk
aan gelijke spelen, maar liefst zes, waaraan
d- hard gevroren grond, die goed voetbal uiterst
lastig maakte niet vreemd zal zijn geweest.
Dat Arsenal veel waarde hecht aan den Cup-
strijd mag wel blijken uit het feit, dat men
voor den strijd tegen Blackburn Rovers maar
liefst zes reserves opstelde Een dergelijk risico
kon men tegen het zwakke Rovers-team wel
nemen en desondanks werd het spelpeil toch
nog hooger opgevoerd dan dat van de momen
teele hekkesluiters. Het eenige doelpunt uit
dezen kamp was inmiddels een fortuintje, want
'en ver schot van Crayston kopte de back
'orman in eigen doel. Het meest betreurens
waardige uit dezen wedstrijd was het uitvallen
van Moss, die niet zooals aanvankelijk werd be
richt een schop kreeg tegen zijn schouder, doch
bij het wegwerpen van den bal een spier
scheurde.
Een der belangrijkste wedstrijden voor de be
zetting van de laatste plaats ging te Birming
ham tusschen Aston Villa en Everton. De Tof
fees hadden den veteraan Dixie Dean meege
bracht en wij zouden haast zeggen natuur
lijk! nam hij een doelpunt voor zijn reke
ning. Een vos verliest wel zijn haren maar niet
zijn streken, en dat kan van Dixie ook worden
getuigd. Argeloos stond hij weer in zijn vooruit
geschoven positie en wachtte geduldig tot plots
een afgemeten center van Goldard hem be
reikte, een juweel van een schijnbeweging, een
kogel en Everton juichte. Ondanks de haast on
overkomelijke veldmoeilijkheden besefte de
Villa meer en meer het gevaar dat begon te
dreigen en een minuut voor half-time scoorde
Astley in een periode van overwicht den gelijk
maker. Intusschen moet men vaak de gehardheid
der spelers bewonderen. Bij een botsing kwam
White heel ernstig te vallen en werd door de
ambulance weggebracht. Niet weinig verbaasd
was het publiek, toen hij later terugkeerde, zijn
hoofd geheel in verband, wat echter geen belet
sel bleek om verder nog een schitterende partij
te spelen.
De spanning in de tweede divisie stijgt zoo
langzamerhand ten top. De eene sensatie volgt
op de andere en tegelijk komt vast te staan, hoe
constant de ploegen moeten zijn om den strijd
tot het einde te kunnen volhouden. Leicester
City zakt steeds dieper in den put, de Spurs, de
aanvankelijke partner van Leicester, verspeelde
een punt, terwijl thans ook Charlton Athletic
overgespeeld werd. Sheffield United heeft nu
met 37 punten de leiding, terwijl Charlton en
West Ham beide met 36 punten respectievelijk
de tweede en derde plaats innemen. Als num
mer vier volgt Tottenham Hotspur met 34
punten.
De grootste attractie voor a.s. Zaterdag is
vanzelfsprekend de Vijfde Cupronde, die de vol
gende matches brengt:
BamsleyStoke City
Bradford CityDerby County
ChelseaFulham
Grimsby TownManchester City
Sheffield UnitedLeeds United
MiddlesbroughLeicester City
Newcastle UnitedArsenal
West Bromwich Albion of BradfordTotten
ham Hotspur.
Verder vindt plaats voor de Eerste Divisie:
Birmingham—Liverpool
Blackburn RoversSunderland
Bolton WanderersAston Villa
BrentfordPortsmouth
EvertonWolverhampton Wanderers
En tenslotte gaat in de Tweede Divisie:
Hull CityBury
Port ValeNorwich City
SouthamptonNotts County
Swansea Town—West Ham United
De „Kievit", op de thuisreis, blijft te Athene
wegens slecht weer.
„HET HUIS MET DE ROZEN
HAAG", door J. Oterdaal. Uit
het Zweedsch, door N. Basenau-
Goemans. Uitg.: Meulenhof
Amsterdam.
De schrijftrant van dit boek herinnert eenigs-
zins aan den grooten Deenschen sprookjesver
teller Andersen door den grooten eenvoud, waar
mee dit verhaaltje verteld wordt. Het is trou
wens de consequentie uit het sprookje: de klei
ne Anna-Maria, die het, na den dood van haar
grootmoeder, in haar ruwe omgeving niet meer
kan uithouden, en die met haar zusje op rei3
gaat naar het sprookjes land, waarvan groot
moeder haar verteld heeft. Dat dit sprookjes
land in werkelijkheid blijkt te bestaan is het
kenmerkende van dit boek, dat daardoor uit de
sprookjes-sfeer gelicht wordt, zonder evenwel
aan eenvoud te verliezen. Het zorgvuldig ver
taald werkje is aangename lectuur voor kinde
ren zoowel als voor ouderen, die er beiden het
hunne van zullen denken.
iiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiitiii
Eerste klasse
Zuid I
KimbrlaRKVVL
Chèvrem.Sitt.
Boys
GeleenRKNAC
CaesarValkenb.
Zuid II
MuloMevo
Brab.Venl. B.
Wilh.mina
Best Vooruit
RKTVVDongen
Oost
EmosVDZ
QuickDe Zweef
VostaSDOUC
West I
WilskrV'dam
HMSWIJ
SDOEMM
vvz—WA
West II
HBCSJC
DHLLeonidas
GDASpartaan
Santp.Dem
Tweede klasse
Zuid Ia
WWCaesar 2
VTVRapid
Be Quick
RKHSV
Zuid Ib
Amstenrade
Obbicht
EW__Hoensbr.
LinneMinor
Zuid Ic
RKNAC 2—
Sport. Ster
Kaalh.Hopel
S portel.Haanr.
Zuid ld
Seven.—Swalm.
SteylPanningen
DSS—RW
MeyelTiglla
Zuid Ila
GilzeRac
BSCLachapelle
SCONw. Borgvl.
DESK—HKI
Rod aRoosend.
Zuid lib
BW Here
Schijndel
ZwaluwSVD
BladellaTub.
GWTSV
Zuid IIc
GennepMW
DEVJuliana
WLK
Brakkenstein
BoxmeerServat.
Oost Ia
Eendr.—Bl.-Wit
DIO—SCE
Noviomag.
Leones
WVWMCC
Oost Ib
Lob. B.—Ratti
St. JanHulh.
WGRKHW
Oost Ic
EntosDcnek.
LongaOrion
HAC—BWO
West Ia
Fortitudo
Zw. Vooruit
OlympiaWIJ 2
MSV—HMS 2
LWSaestum
West Ib
Constant.Alw.
Forward
V'dam 2—VIC
Zwal.Nea
DOBSRKAV
Wilskr. 2—The
Victory
West II a
TeylSnatp. 2
AdoLisse
GVO—Vitesse
G.-WitWE
West lib
AeolusExcelsior
Spart. 2GDA 2
CelerWilh mus
OllveoVVP
DonkVep
Derde klasse
Zuid Ila
Mevo 2—NSV
VirtusDia
Roosendaal 2
Internos
OdioBSC 2
ZW—Halsteren
Zuid nb
Dongen 2SCO 2
Waspik—SNP
Mad. Boys
Gr.-Wit
Zuid Hc
Velocitas—
RKTVV 2
Wik—OSC
St. Mich. G.
OSS
HEC—Vlijm. B.
Sarto-—Uno
Animo
Zuid lid
Kolp 2Mierlo
Hout
Eli—Deume
Deur an.Mulo 2
NWCPW
Zuid lie
Krekels
Wilh.mina 2
R.-WitSWV
ODC—Bergeijk
VSVSDOE
Zuid Hf
SSS—Vlos
Berghem
Gennep 2
HVCMontagn.
De Valk—JVC
AFDEELING I
le klasse
ADO—RCH
Sparta
Hermes-DVS
Ajax—VSV
HBS—Haarlem
XerxesKFC
2e klasse A
APO-EDO
KinhelmZeeb.
Alcm. Victr.
UW
Vr.schaar
•t Gooi
DOS—BI'daal
2e klasse B
H'sumVelox
HerculesOWO
W.-FrlsiaOSV
WFC—BFC
De Spart.ZW
3e klasse
HRCVolew.
B'wijkAlkm. B.
Purmerstetjn-
Hollandia
ZaandijkHelder
SuccesKW
TIWHalfweg
ZRC—DEC
SDZDe Zeem.
DJK
Ahrend's VC
DWVAssend.
WMSTOG
Rapidltas
W.gr meer
LarenOosterp.
ODE—WA
ZNCBodegr.
Holland—Donar
BaarnEUnckw.
APWCZeist
Amersf. B.
Utrecht
4e klasse
OvermGouda
Alkmaar
Strandvogels
Nw. Niedorp
Schagen
BKCAn dijk
Westzaan
Zilverm.
AVOG—Zaanl.
ADWRCA
Uitgeest—SCA
NeerlandlaQSC
TDOSDW
IWBch .haven
FokkeOntw.
AvantiMeerv.
Swift—SLTO
De Meteoor
Hertog Hendr.
DIORipperda
THB—EHS
Sloterdijk
Oranje-Zw.
RODIHEDW
APGS—LOC
SNAHeemsk.
ElectraVerkade
JOS—PVC
Kamp np Germ.
VictoriaRi valen
J. Hanzenkw.
SDS
Wilh.m.
Vooruit—ZSGO
WoerdenAmsv.
EACBreder.
SoestVoorw.
Sopla—BVC
QuickCulemb.
Reserve le klasse
H'lem 2De
Spartaan 2
Bl.-W. 2—Ajax 2
Zeeb. 2
Stormv. 2
EDO 2ITsum 2
RCH 2ZFC 2
AFDEELING II
le klasse
DHCFeijenoord
Stormv.VUC
HFCExcelsior
ZFC—Bl.-Wit
DFCDWS
2e klasse A
Unltas—St. Hoog.
EmmaVDL
SWRFC
OlympiaHW
The Rising
Hope—Quick
2e klasse B
H. Holl.DCL
UVSNeptunus
AlphenODS
CW—BEC
W'wijk—Aalten
3e klasse
Schoten
Scheven.
Zandv.Hilleg.
Hillinen
De Kennem.
Lugdun.SVC
BMTCeleritas
TerlaakLaakkw.
Portuna
's-Gravenz.
NaaldwijkRVC
PostduivenSEP
VIOSDelft
St. Volh.Coal
GSVDe Holland.
Het Noorden
ONA
DDCOVV
EDSLFC
RDMVOO
Sliedr.SVW
DHSPapendr.
De Muss.DCV
VFC—Fluks
AFDEELING III
le klasse
Ensched. B.
AGOW-
Wagen.
Heracles
PEC—ZAC
SCHGo Ahead
Tub.Enschede
2e klasse A
RODAHengelo
UDRigtersbl.
BorneSallandia
2e klasse B
VitesseRheden
AZCSilvolde
3e klasse
La Première
GOLTO
AlmeloNtlverdal
Eilermark
German.
G.-Zwart
Glanerbrug
Haaksbergen
Wilh.minasch.
LaborBr. en
Orden
DaventrlaDAVO
Rijssen Vooruit
Albatros
GFCApeld. B.
RhenusWAW
ESCATrekv.
EdeTVV
NeedeGelrla
4e klasse
PWLonneker
De Tub.Hector
EBONEper B.
De Gaz.
Alexandria
Doesb.Steend.
Theoth.
Brumm. B.
ActiviaHertog
Hendrik
Wateren.
Elistha
NDTDodew.
GVCUnion
DVSEOosterb.
Boys
Bergsche B.
Kon. Wilh.mina
DSCDinxperlo
TerborgReünie
LochemVaresev.
Reserve le klasse
Enschede 2
Rigtersbl. 2
Go Ahead 2
Tub. 2
ZAC 2PEC 2
Heracles 2
AGOW 2
Hengelo 2
Ensched. B. 2
AFDEELING IV
le klasse
LONGA—BW
Roerm.NOAD
Bletjerh.MW
PSVJuliana
2e klasse A
DOSKO_TSC
HeroTemeuzen
De Bar.—Middelb.
Zeel.Vlissing.
RBCGoes
2e klasse B
WVTegelen
De Valk—ESV
Wilh.mina
Helmond
2e klasse C
Sts.mijn Hendr.-
Waubach
Miranda
Heerlen Sp.
Slttard—
Sts.m Emma
Gr. SterPalem.
3e klasse
OranjeAxel
SluiskilHulst
Tem. 2_Hoofdpl.
Bresk.Oostb.
Middelb. 2—
Eiland B.
Hansweert
Zierlkzee
De Zeeuwen
Zeelandia 2
Vllssingen 2
RCS
Zeeuwsche B.
Goessche B.
Boelm.Alliance
Oisterwiik
GUDOK
SNS—PAZO
TOP—DEVO
Bossche B
Vlijmen
Baardw.WSC
LeerdamGW
ZBWTricht
Haaften—LSV
TECZaltb.
DWSVienna
TongelreTivoll
ZGC—PSV 3
Eindh. 3Helm.
Willem I—
Standaard
HeerRoerm. 2
Maasrtr. B.
Maasniel
DRKNw.-Einde
W-Groen
-Palemig 2
Hoensbr.
Schuttersv.
KEVRimburg
Reserve le klasse
NAC 2—PSV 2
BW 2DOSKO 2
MW 2—
LONGA 2
NOAD 2—
De Valk 2
AFDEELING V
le klasse
SneekHoogez.
Be QuickFriesl.
GVAV—HSC
Veend.Veloc.
AchillesLeeuw.
2e klasse A
CABDe Kooi
FVC—Frisla
Alcides
Heerenveen
SteenwljkMSC
2e klasse B
GRCMuntend
WWNoordster
Stadskan.
Helpman
