1
B
1
■RIVM
De verruwing van het spel
Zoekt gij betrouwbaar j
Personeel?
Plaats dan een „Omroeper'
voor 80.000 gezinnen
De toestand in Spanje.Visschen in den Amstel
K.N. V.B.-programma voor Zondag a.s.
I
BESCHERMING VAN DEN
DOELMAN?
r
iiiiiinniiiniHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiuiiiiiiiiuiiiuiuiiiiiiiuimiiiJiiiiuiiiiiimiuimiiiuimiiJimiiiË
WOENSDAG 26 FEBRUARI 1936
^uiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiHiiiiiuuiniiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiamnimnmunnniniuuuil
■|HhS
rififraPi
VOETBAL IN ENGELAND
De vele gelijke spelen wijzen op
een reactie in de League.
Naarmate het seizoen vor
dertvermindert de
„fighting spirit"
Fraaie positie van
West Ham United
West Ham blijft in the running
Geen programma
ROEIEN
HET A.S. SEIZOEN
Wedstrijdprogramma van den
Nederlandschen Roeibond
KUNST VAN HEDEN
EEN VINCKBOONS HER
VONDEN
Te Buenos Aires door C. v. Balei»
FOTOREPORTAGE
99
a
Een aardig detail uit den jaarlijkschen
grooten carnavalsoptocht welke Dins
dag onder groote belangstelling te
Bergen op Zoom werd gehouden
Kapitein Lietzmann is benoemd tot
j DuHsch militair attaché te Parijs, Ma-
S drid en Lissabon met als standplaats
Parijs
Na de ongeregeldheden te Barcelona.
Het stoffelijk overschot van een der
slachtoffers wordt onder enorme be
langstelling naar de begraafplaats ge
bracht
De heer W. de Graat uit Middelburg,
lie benoemd is tot voorzitter van het
Kon. Ned. Gymnastiekverbond
De Amstel tusschen
bond afgevischt met
Ouderkerk en de Berlagebrug te Amsterdam is Dinsdag door den Alg. Hengelaars-
de zegen om het teveel over te brengen naar de Ouderkerkerring bij Amstelveen
De heer J. H. E. baron van Nagel),
die met ingang van 1 Maart a.s. be
noemd is tot burgemeester van Doorn,
met gelijktijdig eervol ontslag afs bur
gemeester van Waardenburg
Het emplacement der Nederlandsche Spoorwegen te Utrecht wordt
verbreed, terwijl over de Kruisvaart een verkeersbrug wordt aan
gelegd. Een kijkje op de werkzaamheden aan den onderbouw
voor de nieuwe brug
Eerst moet altijd het kalf verdronken zijn,
alvorens de put wordt gedempt!
Goed thans ligt dan de knuppel in het
hoenderhok, doch niet onrechtmatig vragen de
gematigde elementen zich af: al niet te
laat? Is men thans al niet de dupe geworden
van het flegmatische laat-maar-waaien-systeem.
Heeft men voldoende gerealiseerd, dat niets
sneller tot 'n tweede natuur groeit dan slechte
hoedanigheden. En om op dit oogenblik nog
paal en perk te stellen aan de steeds toenemen
de verruwing van ons spel, is zoo - ontzettend
veel lastiger dan dat men 't in de kiem had
gesmoord.
Nu beweert Mr. A. E. Fogg, voorzitter van de
Football League Referees and Linesmen's As-
socation wel, dat de verschillende rechtspre
kers met scherpe instructies wtorden weggezon
den, doch of de ,,refs" alleen den vaak verwil
derden geest kunnen omvormen, staat te be
zien. Daarvoor moet wat anders gelfeuren. Daar
voor moet van hooger hand steviger worden
ingegrepen, desnoods een schorsing, waardoor
deze of. gene overtreder broodeloos wordt; zoo'n
voorbeeld pas zal er den schrik injaken. Begrij
pelijk is het wel de zwaarste straf, die men
kan toepassen om iemand zijn brood te ont
nemen, doch zeker moet er ook een tusschen-
weg te vinden zijn, die tot verbetering van den
geheelen geest leidt.
Het criterium dezer onverkwikkelijke affaire
is het ongeval en de noodlottige afloop Ja
mes Thorpe overkomen.
Dit wil niet zeggen, dat in de veel besproken
match Sunderland versus Chelsea iemand dood
door schuld kan ten laste worden gelegd, doch
het feit zelf heeft zooveel indruk gemaakt,
dat Èllle instanties in actie zijn. Daarbij ge
voegd de klachten, die van verschillende vel
den binnenkwamen en de uit het veld gezon
den spelers, hebben de oogen pas recht doen
opengaan. Nu is men zich het gevaar bewust,
men is overtuigd, dat ingegrepen moet worden,
waarbij slechts de wijze ttharop nader moet
worden vastgelegd.
In de eerste plaats heeft de F. A. zich ge
richt tot de Referees Association, doch over
de verdere plannen lekt nog weinig uit. Uit
verschillende commentaren valt intusschen af
te leiden, dat talrijke overwegingen zijn bedis
cussieerd. Zoo valt er verzet Waar te nemen
tegen de gedachte om den doelman te be
schermen, zooals op het continent op vele plaat
sen gebeurt, dus met andere woorden men
zou den keeper niet meer mogen aanvallen.
Deze gedachte echter oordeelt men vrij al
gemeen strijdig met den geest van het spel.
Daarnaast wordt het twee-scheidsrechters-
systeem weer ter tafel gebracht; men meent,
dat bij de aanwezigheid van twee „refs" de
doelman beter beschermd zal worden, en trou
wens het geheele spelreglement beter kan wor
den toegepast.
Laten Wij vertrouwen, dat deze actie een
betere periode inluidt, tot heil van de spelers
zoowel als het spel.
En thans de competitie.
ArsenalPortsmouth 23
Birmingham—Sheffield Wednesday 1—0 (gest.)
Blackburn RoversDerby County 00
ChelseaEverton 22
Grimsby TownHudderfield Town 11
Leeds UnitedMiddlesbrough 01
Liverpool—Bolton Wanderers 11
Manch. CityPreston North End 13
Stoke CityBrentford 22
SunderlandWolverhampton Wand. 31
West Bromwich AlbionAston Villa 1—0 (gest.)
Het groote aantal gelijke spelen wijst op een
reactie in de League. Een terugvallen van de
„fighting spirit", omdat men in de veilige zóne
is aangeland, of belangrijker nummersr op het
programma heeft. Een sprekend voorbeeld le
vert Arsenal, dat op Highbury verloor. Onder
normale omstandigheden zou zulks -bepaald niet
gebeurd zijn, doch de Arsenal bestond vandaag
uit vijf gezichten uit het gewone league-team
en zes reserves. De Cup speelt begrijpelijk voor
George Allison een grooter rol dan de compe
titie, daar Sunderland theoretisch reeds kam
pioen is. Zoodoende stuitte Portsmouth op ge
ringen tegenstand en wistbeide punten mee
te nemen. Met zulk 'n geest zijn vanzelfspre
kend de laagst geplaatste clubs uitstekend ge
baat. Want nu kon Blackburn Rovers een kost
baar punt oogsten uit den kamp tegen Derby
County. Alleen met de Villa blijft de toestand
hopeloos. Vrij algemeen heeft men zich dan
ook al met de gedachte verzoend, dat de be
roemde Aston Villa het volgend seizoen in de
Tweede Divisie zal uitkomen. Mogelijk wordt
en dit is een magnifiek uitzicht de finan-
cieele positie op die manier geconsolideerd.
Want Aston Villa staat er momenteel finan
cieel uitstekend voor en is in dit opzicht een
der krachtigste Engelsche vereenigingen. Men
rekent met gemiddeld 50.000 bezoekers in de
laatste wedstrijd-serie, cijfers voor andere clubs
om van te likkebaarden.
Zooals bekend sluit de Villa thans de rij, in
gezelschap van de Blackburn Rovers, die een
punt meer hebben. Onwillekeurig rekent men
ook met verrassingen, die in het resteerende
gedeelte van het programma zich nog kunnen
voordoen, en welke andere teams nog kans
hebben om per slot van rekening het kind van
de rekening te worden. Hiervoor geniet het
volgende trio de zeer bedenkelijke eer Shef
field Wednesday, Everton en Chelsea.
Ja, zelfs Chelsea, waarvan men zoo halver
wegen het seizoen verwachtte, dat het dicht bij
den top zou eindigen.
De practijk verkoos echter een anderen weg
en nu is de toestand zoo, dat het drommels
moet oppassen om niet op e enonverwachtsch
oogenblik voor een sensatie te komen. Men
schelijker wijs gesproken heeft men op het
oogenblik een combinatie op Stamford Bridge,
die buiten kijf in de eerste divisile thuis hoort.
Doch men kan de schoonste theorieën opbou
wen, practisch komt 't op de punten aan. En
die komen slechts schaarsch binnen.
Zoo Zaterdag slechts één, zegge en schrijve
één, en dit nog wel tegen Everton, dat overi
gens meer capaciteiten in zijn mars heeft dan
zijn lage ranklijst-stand zou doen vermoeden.
Denk U den schrik in van de 25.000 toeschou
wers het ongunstige weer had heel wat
,,fans" thuis gehouden toen half-time kwam
met een 20 achterstand. Everton had dien
dekselschen Dixie Dean weer opgesteld, en na
tuurlijk scoorde hij beide goals nog wtel.
AFDEELING I
le klasse
XerxesVSV
2e klasse A
EDO't Gooi
UWVrschaar
2e klasse B
W.-FrisiaWFC
3e klasse
Purmerst.HRC
Zaandijk
De Volew.
TIWDJK
ZRCAssendelft
DECDe Zeem.
Oosterpark
W. gr.meer
WA—TOG
WMSODE
Rapid.Laren
Bode gr.ZNC
DonarHolland
AP WC
Amersf. B.
ZeistUtrecht
4e klasse
SchagenAndijk
DTSBKC
Alkmaar
Strandv.
NeerlWestz.
SCAZilverm.
RCA—ADW
QSCZaanl.
AVOGUitgeest
SDWSch .haven
IW—Fokke
TDOAvantl
OntwaaktEVC
EHS—Fred.
Hendrik
De MeteoorDIO
SwiftTHB
SNA—RODI
VerkadeHEDW
Or.-ZwartLOC
W.h.mina Voor
uitDe Germ.
SDSJan
Hanz.kw.t.
Z^GO—Kampong
Soest—Woerden
Breder.Voorw.
Culemb.ÊAC
Reserve le klasse
ZFC 2Zeeb. 2
AFDEELING II
le klasse
HFCExcelsior
DFCDWS
2e klasse A
UnitasThe
Rising Hope
St. Hoog.—HVV
2e klasse B
DCLBEC
Gouda—IJVS
3e klasse
BMT-Hillegom
SchevenSchot.
Celer.Hillinen
Fortun aD e If t
SEP—RVC
Laakkw.Terlaak
's-Gravenz.
Naaldwijk
LFCEDS
GSVDDC
DHSRDM
VFCSVW
VOCPapendr.
Süedr.Da Muss.
DCVFluks
AFDEELING III
le klasse
Heracles
Ensched. B.
ZAC—AGOVV
Go AheadPEC
EnschedeSCH
2e klasse A
Zw. BoysUD
PhenlxRODA
Rlgtersbl.
Rob. et Veloc.
2e klasse B
Zutph.Quick
VitesseNEC
Theol©Rheden
WVC—AZC
3e klasse
Eilerm.—GOLTO
Haaksb.
Germanicus
LaborGFC
Apeld.Apeld. B.
Rijssen Vooruit
Br. en Orden
AlbatrosDOTO
CitoTrekv.
WSV—WAVV
EdeRhenus
Dier. B.Neede
Doetinchem
Gelria
Aal ten
O.-Amh. B.
4e klasse
Oldenz.PW
De TubPJ
Lonneker
Unisson
HeerdeDe Gaz.
Wljhe—Columbia
Vaasser B.
Alexandria
REWIOD
Hattem
Velpsche B.
Activla
Doesb.Theoth.
BIC—AVW
BAW-GVC
Elistha
Oosterb. B.
DVSEDodew.
Watersn.NDT
Oosterb.Union
Lochem
Dlnxperlo
Kon. Wilh.-
minaTerb.
Varssev.Eib. B.
Bergsche B.
Reünie
Reserve le klasse
Tub. 2—
Enschede 2
PEC 2—Go
Ahead 2
AGOVV 2—
ZAC 2
Ensched. B. 2
Heracles 2
Rlgtersbl. 2
Hengelo 2
AFDEELING IV
le klasse
LONGA—
Bleijerh.
2e klasse A
Zeel.De Bar.
GoesRBC
TSCMlddelb.
Temeuzen-
DOSKO
2e klasse B
WVBreda
Willem II—
Helmond
Plcus
Wllh.mlna
ESV—VOS
De Valk—
Tegelen
2e klasse C
Sts.m. Hendr.—
Miranda
Kerkrade
Palemig
3e klasse
AxelHoofdpl.
Breskens
Temeuzen 2
OostburgHulst
De Zeeuwen
Zierlkzee
Eiland B.-V
Mlddelb. 2
Hansweert
Zeeuwsche B.
RCS—Zeel. 2
Alliance—SNS
NEVELO—PAZO
BoeimeerJVA
E'KC—Oisterwijk
WSCBossche B.
Kaatsh. B.
Baardwijk
DEVO—Vlijmen
NIVEMA—TOP
HaaftenTEC
LSVZBW
DWS—Helm.
Vienna
Eindhoven 3
PSV 3—WVVZ
Roerm. 2
Geleen
Maasn.Stand
W.-GroenRimb.
DRK—Nw.-Einde
Hoensbroek
Palemig 2
Kolonia—KEV
Reserve le klasse
NOAD 2—BW 2
Elndh. 2—MW 2
DOSKO 2
LONGA 2
AFDEELING V
le klasse
Leeuw.Sneek
VelocitasGVAV
AchillesBe
Quick
2e klasse A
Rood-Geel—CAB
AlcldesFVC
FrlsiaMSC
Black Bi-
De Kooi
2e klasse B
GRCMuntend.
WW—Noordster
Stadskan.
Helpman
Ned. Voetbalbeker
Vierde ronde
LeerdWaubach
ZWWagen.
ODSAmstel
KFCNeptunus
AlphenHSC
CW—KHC
Elndh
Feijenoord
Tusschenronde
Tub.Juliana
Veend.De Spart.
Roerm.ADO
NAC—RFC
VIOS—DWV
Goed, Dean mag vanwege zijn leeftijd in het
veld niet meer zijn hooge waarde vertegen
woordigen, maar voor het vijandelijk doel
blijft hij het zuiver richtend en nooit falend
kanon. Zoo ook Zaterdag op Stamford Bridge.
Geldard deed voor het eerste doelpunt het
meeste en voornaamste werk. Van zijn vleugel
af leverde hij een fijn stukje solo-werk, waar
mee hij de Chelsea achterhoede van de wijs
bracht, doch Dixie had zijn taak voorzien.
Prachtig vrij stond hij opgesteld, direct ge
reed om de „finishing touch" te voltooien. En
vlugger dan wij het schrijven kunnen lag de
bal voor zijn befaamd rechterbeen en zag Wood-
ley zich geslagen. De tweede treffer, die juist
voor half-time kwam, was een getrouwe copy
van den 'eersten. Alleen met dit verschil, dat
Chelsea's doelman den voorzet van Geldard
miste en Dixie 't nu gemakkelijker had door
den bal in het verlaten doel te rollen.
Na half-time tapten de gastheeren plots uit
een geheel ander vaatje en reeds na vijf minu
ten werd 't 21 door Bambrick, die een voor
zet inkopte. En zeven minuten later 22 door
denzelfden speler, die door de Everton-achter-
hoede wandelde, terwijl de heeren uit Liver
pool protesteerden voor buitenspel en rustig
toekeken. Tot meer top-prestaties bleek Chel
sea niet in staat.
Een kranige overwinning van West Ham
United op Plymouth Argyle heeft de schoonste
perspectieven voor de Hammers" geopend. Wel
staat men nog op de tweede plaats, met 40
punten, welk aantal ook Sheffield United heeft,
doch de Londenaars hebben nu nog een wed
strijd In handen. Leicester City is heelemaal
afgezakt, slechts Tottenham Hotspur en Charl
ton Athletic gelden als serieuze belagers. Voor
al verheugend is het feit, dat West Ham thans
niet door een ongunstig doelgemiddelde te elf
der ure kan worden uitgeschakeld, want wat
dit betreft staat zij er eveneens uitstekend
voor.
De F. A. heeft besloten om de voetbal-pro
gramma's in de toekomst geheim te houden tot
den Vrijdag voor den wedstrijd. Dit houdt ver
band, beweert de F. A. met den verderfelijken
invloed, die van de z.g. „pools" uitgaat, dit
zijn georganiseerde weddenschappen. Op het
oogenblik laten zich de consequenties nog
moeilijk overzien, vooral daar dit besluit een
storm van protesten van de „fans" heeft ont
ketend. Wij komen hierop nog nader terug.
Vaststaand is echter het programma voor de
volgende Cup-ronde. Intusschen heeft Chelsea
vreeselijk teleurgesteld door zijn strijd tegen
Fulham, de „replay" van de vijfde ronde met
32 te verliezen.
Voor de Cup luidt, het programma nu als
volgt:
FulhamDerby County.
Sheffield UnitedTottenham Hotspur.
Grimsby TownMiddlesbrough.
ArsenalBamsley.
Intusschen een zeer merkwaardige combinatie,
die zeker pleit voor het spelpeil van de tweede
divisie, want van de resteerende acht zijn
slechts vier teams uit de hoogste afdeeling.
Voor Bamsley, dat op Highbury komt, is 't in
tusschen een geduchte handicap, dat zjj Wa
ring, den ex-Aston Villa-speler, wegens een
armbreuk moet missen.
Naar wij vernemen zijn de wedstrijddata
voor het a.s. seizoen in een deze^ dagen ge"
houden vergadering van het Bestuur van den
Nederlandschen Roeibond definitief als volgt
vastgesteld:
5 April: Lange afstand wedstrijd op den Am
stel;
2 en 3 Mei: Cadetten Roeivereeniglng te
Breda;
21 Mei: Varsity op het Noordzeekanaal;
12 en 13 Juni: Hollanda-Roeiwedstrijden:
20 en 21 Juni: Jubileum-wedstrijden Triton.
Utrecht;
4 en 5 Juli: Laga;
24 en 25 Juli: Wedstrijden van de Konink
lijke.
Aan de wedstrijden van de Koninklijke zijn
tevens proefwedstrijden verbonden in verband
met de uitzending naar de Olympische Spelen
te Berlijn. Nationale kampioenschappen wor
den dit jaar niet gehouden. In September a.s.
zullen de jaardijkschie Holland-Bekerwedstrij
den plaats vinden.
Naar wij vernemen, heeft onze landgenoot
de heer C. L. v. Balen Sr.. oud- hoofdredacteur
van „Het Vaderland", in het Museo NacionAl
de Bellas Artes te Buenos Aires (waar zijn zcoö
reeds jaren 'n vooraanstaande positie inneemt'
een uit de kunsthistorische literatuur bekend,
maar sedert de achttiende eeuw spoorloos ver"
dwenen schilderij teruggevonden van de*1
Vlaamsch-Hollandschen 17de eeuwschen schil"
der en graveur David Vinckboons, voorstellende
„De Worsteling tegen den Dood", een onder
werp dat op geheel, andere wijzs ook aoot
Pieter Brueghel den Ouden is behandeld op het
bekende schilderij in Prado te Madrid-
Terwijl Brueghel namelijk den strijd sckildei6
na de overwinning, op het oogenblik dat de
dooden en doodsbeenderen worden binnenga*
haald, heeft Vinckboons het onderwerp behan
deld als een hartstochtelijk gevecht van de ge'
heele levende bevolking eener stad tegeIÏ
den luguberen indringer en wel buiten voor de
stadspoort. Van dit kunstwerk, dat te BuenoS
Aires op naam staat van Brueghel, kon worded
vastgesteld dat het door Vickboons is geschh"
derd, namelijk door middel van een vergelij
king met een door zijn tijdgenoot den beroemden
etser en plaatsnijder Boëtius A. Bolswert daar
naar in ongeveer 1609 vervaardigde prent, waar
van nog enkele exemplaren in collecties bewaard
zijn gebleven. Het weergevonden kunstwerk 1
52.5 X 67.5 cM. groot en van schitterend c°*
loriet. (Boëticus A. Bolswert sneed ook de gra'
vures voor past. Marius' Mirakelboekje.)
