Nieuwe Haarlemsche Courant | 1936 | 7 juli 1936 | pagina 2

Ons Dames-double
weert zich

New-Yorksche Beurs

BOUW HOOGSPANNINGS
LABORATORIUM

COMPETITIE-INDEELING
IN DEN K.N.V.B.

DINSDAG 7 JULI 1936

Bij suppletoire begrooting worden
ook gelden aangevraagd voor
het herstel der Cunera-
kerk te Rhenen

Cunerakerk te Rhenen

Tentoonstelling Parijs

Ter bestrijding der kosten van
deelneming wordt f 150.000
aangevraagd

LAWNTENN1S

In de mixed-double zegevieren
de Amerikanen

WEGENS BRANDSTICHTING
GEARRESTEERD

NATURALISATIE VAN OUDw
NEDERLANDERS

Bezwaren van Eerste Kamerleden

Vereenigde Staten
winnen de match

Damesdouble won Holland

Mixed-double won Amerika

VOETBAL

Vier af deelingen met elk twaalf
eerste klassers voorgesteld

Promotie en degradatie
zullen worden behouden

Promotie en degradatie

WIELRENNEN

ROND HET IJSELMEER

STOOMVAARTLIJNEN

De algemeene marktstem-
ming was aan den zwak
ken kant

WISSELKOERSEN

AMERIK. GOEDERENMARKT

Een Russisch schip
vermist

Ernstige griepepidemie
te Moskou

De instortingsramp te
Boekarest

Maïs

AMSTERDAMSCHE BEURS

Nabeurskoersen van 6 Juli

MARKTNIEUWS

FAILLISSEMENTEN

Ingediend is een wetsontwerp tot verhooging
van het zesde hoofdstuk (Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen) der Rijksbegrooting voor
1936.

De aanvraag van een bedrag voor den bouw
van een hoogspanningslaboratorium te Delft
werd reeds in het vooruitzicht gesteld in het
antwoord, dat de minister en zijn ambtgenoot
van Waterstaat gaven op de schriftelijke vragen
van het lid der Tweede Kamer ir. van der
Waerden betreffende de K.E.M.A.-aangelegen-
heid.

Het resultaat van de onderhandelingen tus-
schen de Regeering en de K.E.M.A., namelijk
het besluit, om af te zien van de verplaatsing
dezer vennootschap van Arnhem naar het rayon
Delft, bracht voor de Regeering de consequen
tie mede, om de inrichting van de Technische
Hoogeschool uit te breiden. Deze toch heeft, wil
zij aan de vereischten van de maatschappij blij
ven voldoen door aan cte studenten de gelegen
heid te bieden tot het doen van onderzoekin
gen, welke voor een doelmatige opleiding van
den electrotechnischen ingenieur noodig zijn,
dringend behoefte aan eenige nieuwe inrich
tingen. Hiertoe behoort in de eerste plaats een
hoogspanningsl-aboratorium, dat tegenwoordig
een van de belangrijkste hulpmiddelen is voor
wetenschappelijk onderzoek op het gebied der
electrotechniek.

De door den Rijksgebouwendienst opgemaakte
raming voor een dergelijk laboratorium, dat vol
doet aan bescheiden eischen van het hooger
onderwijs, bedraagt ƒ222.000. Dit bedrag wordt
in één termijn aangevraagd, waarmede bedoeld
wordt, dat met den bouw kan worden aange
vangen zoodra de plannen zijn uitgewerkt en
de aanbesteding en gunning hebben plaats
gehad.

Reeds vóór 1934, toen de Cunerakerk te Rhe
nen door een brand geteisterd werd, bestonden
voornemens tot herstel. De brand, die de ge-
heele bedaking in vlammen deed opgaan, maak
te onmiddellijke voorziening onvermijdelijk.
Toch werd ook toen uit geldelijke overweging
een algeheele restauratie nog niet aanstonds
ter hand genomen. Men besloot zich voorloopig
te beperken tot het aanbrengen van nieuwe da
ken en het herstellen van buitenmetselwerk
(vooral van eenige portalen), terwijl men aan
nam, de verzorging van het interieur der kerk
nog wel tot betere tijden te kunnen aanhou
den.

De nieuwe ramp, die dit monument onlangs
trof, deed de situatie geheel veranderen en
stelde op het onverwachts ook het inwendige
van het gebouw aan de orde. Zooals de dagbla
den uitvoerig gemeld hebben, is een van de pij
lers ingestort, waardoor zich tevens gedeelten
van de gewelven begeven hebben. Het voortbe
staan van het monument werd ernstig bedreigd,
er moest onmiddellijk ingegrepen worden, om
aan het machtige bouwwerk een van de weg
gevallen hoofdsteunsels te hergeven, terwijl
consolideering ook van de andere pijlers
voor zoover noodig en verdere verzorging
van vrijwel het geheele zwaar getroffen inte
rieur zaak van urgentie werden.

Hoewel het onderzoek naar hetgeen inwendig
dient te geschieden nog niet geheel beëindigd
is en dus ook nog niet nauwkeurig kon worden
vastgesteld, welk extra-bedrag thans noodig
zal zijn, mag worden aangenomen, dat dit een
totaal van 120.000 niet zal overschrijden.

Getracht zal worden, in den kring van het
Ned. Herv. Kerkgenootschap de kosten van
nieuw meubilair, centrale verwarming en ver
lichting, in totaal op ten hoogste 20.000 ge
raamd, bijeen te brengen.

Er blijft dan nog 100.000 te dekken over,
welk bedrag ten spoedigste beschikbaar moet
zijn, omdat vooral de constructieve voorzienin
gen geen uitstel kunnen lijden. Evenwel zijn
de kerkelijke gemeente te Rhenen zelve, eige
nares van het gebouw, en de burgerlijke ge
meente voor het oogenblik althans tot geen of
fer van eenige beteekenis in staat.

De minister denkt zich de geldelijke oplos
sing als volgt:

Het Rijk neemt, als tot dusver, 50 pCt. van
de 100.000 als subsidie voor zijn rekening. Ver
klaart ook de provincie Utrecht zich bereid,
voor haar aandeel op te komen, en dit te stel
len op 25 pCt., dan blijft voor de kerk zelve,
eventueel gezamenlijk met de burgerlijke ge
meente, nog 25 pCt. over. De minister is met
zijn ambtgenoot van Financiën overeengeko
men, dat dit laatste aandeel, groot 25.000, zoo
noodig, eveneens van Rijkswege zal worden
verstrekt als renteloos voorschot onder voor de
kerk en de burgerlijke gemeente zoo weinig
mogelijk bezwarende voorwaarden. De terugbe
taling zal over een groot aantal jaren kunnen
worden verdeeld.

Voor het oogenblik vraagt de minister dus
50.000 aan.

Deze leden bepleitten andermaal, dat de
voorstellen tot naturalisatie van dezulken in den
vervolge in één wetsontwerp zullen worden sa
mengevoegd,, van een behoorlijke toelichting
voorzien.

Een dezer leden verklaarde intusschen, niet
langer bereid te zijn, zijn stem aan naturali
satie-ontwerpen te geven, indien daarbij, zon
der eenige nadere adstructie, wordt voorgesteld,
oud-Nederlanders weder op te nemen in het
vroegere Staatsverband. Mitsdien zou dit lid
zijn stem aan de beide onderhavige wetsont
werpen onthouden.

De andere hier aan het woord zijnde leden
toonden zich genegen, ditmaal nog hun stem
er aan te geven.

De in 1937 te Parijs te houden internationale
tentoonstelling zal gewijd zijn aan „kunst en
techniek in het hedendaagsche leven", men zou
kunnen zeggen aan een verbintenis tusschen
het schoone en het nuttige. Zij wil aantoonen,
dat kunst en techniek tezamen het leven van
c,en mensch schooner en rijker maken, wanneer
bij de productie aan den kunstenaar en den
kunstnijvere een belangrijke plaats wordt inge
ruimd en op juridische wijze een band wordt
gelegd tusschen den denkenden geest en de
scheppende hand.

De Fransche regeering noodlgde ook de Ne-
dtrlandsche tot deelneming uit. Aanvankelijk
heeft de laatste hiertegenover een afwijzende
houding aangenomen, omdat wel vaststond dat
de kosten, die een waardige vertegenwoordiging
var. ons land onvermijdelijk met zich brengt,
aanzienlijk zouden zijn. Toen evenwel bleek,
dat de deelneming van de Europeesche landen
vrijwel algemeen zou zijn en reeds een veertig
tal regeeringen de uitnoodiging had aanvaard,
heeft de Nederlandsche regeering het niet lan
ger verantwoord kunnen achten, alleen Neder
land te doen wegblijven.

Elk land komt met een eigen paviljoen uit.
Voor het onze is een uitstekend gelegen ter-
rcingedeelte gereserveerd.

Van de kosten, die in overeenstemming met
de deelneming van ons land aan de tentoon
stelling te Brussel in 1935 op ongeveer 300.000
geraamd worden, zal ongeveer de helft recht
streeks ten laste van de Rijksbegrooting dienen
te komen. Voor het overige is op verschillende
wijzen dekking gezocht. Zoo heeft de Fransche
tentoonstellingsleiding een aanzienlijke tege
moetkoming in de kosten van den paviljoen-
bouw toegezegd, terwijl ook op particuliere bij
dragen mag worden gerekend. Een bedrag van
150.000 wordt thans bij suppletoire begrootlng
door minister Slotemaker de Bruïne aange
vraagd.

Maandagmiddag is brand uitgebroken in een
pand, bewoond door vier families te Neder-
Hardinxveld. Door het krachtig ingrijpen van
de bewoners heeft men den brand tijdig kunnen
blusschen, zoodat het vuur vrijwel geen schade
heeft kunnen aanrichten. Even voor het uitbre
ken van den brand had men den eigenaar van
het pand, den heer G. H. te Hoog-Blokiand, een
schuur, behoorende bij een der woningen, zien
binnen gaan. Even later is daar brand uitge
broken. In verband hiermee is de heer H. ge
arresteerd en naar het huis van bewaring te
Dordrecht overgebracht. Hij ontkent echter den
brand te hebben gesticht.

In het voorloopig verslag der Eerste Kamer
over de ontwerpen van de wet houdende na
turalisatie van: le. Matthias Andreas Josef
Basten en 19 anderen en 2e, Arnold Beck en
19 anderen, geven enkele leden in het algemeen
hun verontrusting te kennen over de toeneming
van het. aantal voordrachten ter naturalisatie.

Eenige leden constateerden, dat van de veertig
ter naturalisatie voorgedragenen weder niet wei
nigen, name Hik tien, het Nederlanderschap
hebben verloren door nalatigheid en nu trach
ten, het met behulp van den wetgever te her
krijgen.

De wedstrijd NederlandVereenigde Staten
is Maandag te Noordwijk voortgezet.

Het programma opende met het enkelspel mej.
Terwindtmevr. van Rijn. De Amerikaansche
domineerde bijna voortdurend, dank zij haar
vast en beheerscht spel en mooien passings. Mej.
Terwindt had vele missers en leek niet erg in
vorm. Mevr. van Rijn won met 6—1, 61.

Het hierop volgende enkelspel tusschen van
Rijn en Hughan was ook zeer eenzijdig. Met

62, 60 sloeg de Amerikaan onzen speler.
Zoowel de fore- ais backhand van den Ame
rikaan waren buitengewoon hard en laag. Hug
han had vrijwel geen gelegenheid aan het net
te komen en van Rijn vertoonde ook weinig
neiging eenige afwisseling in dit base-line-duel
te brengen.

Door het winnen van deze beide enkelspelen
brachten de Vereenigde Staten den stand van
den wedstrijd op 5—2.

De dames Rollin Couquerque en Terwindt
hebben voor een aardige verrassing gezorgd,
door de dames van Rijn en Babcoch met 6—3,

7—5 te slaan. Onze dames zetten al goed in
door de twee eerste games te winnen. Dan
scoren de Amerikaanschen 3 games achter el
kaar. Mej. Terwindt, die uitstekend gespeeld
heeft, wint haar service en de games staan
3—3.

De Amerikaansche dames halen geen game
meer en de set eindigt in een 63 overwinning
voor onze speelsters.

Even zakt het spelpeil van de Hollandsche
combinatie, maar mej. Terwindt redt de vol
gende game, waarin haar partner twee double-
faults slaat.

Nadat de score verscheidene malen deuce
is geweest, winnen de Amerikaansche speelsters
de volgende (31). Onze vertegenwoordigsters
voeren het tempo op en met succes. Het wordt
55, waarna mej. Rollin Couquerque haar ser
vice wint.

In de twaalfde game wordt het 3040 en dus
winning stroke voor de Hollandsche dames.
Mej. Babcoch slaat in het net en het pleit is
ten gunste van de dames Couquerque en Ter
windt beslist (63, 75).

De mixed-double: Allison en mej. Babcoch
van Swol en mej. Terwindt was een vinnige
strijd tusschen volkomen tegen elkaar opge
wassen partijen. In de eerste set wint Holland
na 6—6 de game. Van Swol moet dan servee
ren en komt op 400 en haalt dan de set
(86). Het is weer mej. Terwindt, die uit
blinkt, herhaaldelijk passeert en Allison's ser
vices uitstekend retourneert. Allison heeft nog
al eens pech en mej. Babcoch slaat te hard.

In de tweede set wint de Nederlandsche
combinatie de derde game (na 11) met love
op mej. Babcoch's service. De laatste maakt
een vermoeiden indruk en dit schijnt Allison's
capaciteit te drukken. Na 31 voor Holland
wordt het tweemaal deuce en dan 41 voor
Holland, maar Van Swol verliest zijn service
op love.

Ook de volgende game is voor de Amerikaan
sche combinatie, die nu 3 games hebben tegen
4 voor de Hollandsche combinatie. Van Swol,
die tot nu toe zeer op dreef was, zakt wat af.
Het wordt 44 en Allison moet serveeren. Al
zwoegende komt hij op advantage en als Van
Swol dan een gemakkelijken bal in het net
slaat is het 54 voor de Vereenigde Staten.

Mej. Terwindt grijpt uitstekend in bij 't be
slissende punt en passeert keurig, daarmede
den stand op 55 brengend. Allison en mej

Babcoch winnen de elfde game en de beslis
sende (75).

Beide partijen hebben dus ieder een set ge
wonnen.

In snel tempo scoren Allison en partner de
eerste en tweede game van de beslissende set.
Van Swol verliest zelfs zijn service op love en
weer is het mej. Terwindt, die redding brengt
en de game wint, nadat Van Swol eenige ma
len dankbaar gebruik heeft gemaakt van de
door mej. Babcoch toegespeelde lobs, die
hij met keiharde smashes beantwoordt en
Allison tenslotte in het net slaat, wordt
het 22 en dan 32 voor de Vereenigde Sta
ten. In de zesde game wordt het tweemaal
deuce. Twee aces en een smash van Van Swol
brengen den stand op 33 en na 43 voor Al
lison en partner: 4—4.

En dan wint Allison zijn service en Van Swol
de zijne (55). Een love game op mej. Bab
coch's service brengt de score op 65. Mej.
Terwindt moet nu serveeren en komt op 15-40.
Een smash van Van Swol wint nog een Hol-
landsch punt, maar de set en match gaan voor
ons verloren. (75).

De Amerikaansche double won dus met 86,
75, 75; de Vereenigde Staten hebben den
wedstrijd dus met 63 gewonnen.

Tenslotte speelden Kho-Sin-Kie en Knot
tenbelt een exhibition tegen Surface en Strat
ford.

De in de K.N.V.B.-vergadering van 1 Septem
ber 1935 voorgestelde en later door het bonds-
bestuur benoemde commissie inzake de com
petitie-indeeling, heeft haar rapport uitge
bracht.

De commissie bestond uit de heeren A. L M.
Schroder voorzitter, W. H. van Baarle, W. H. A.
Burgwal en A. Wubs, secretaris. Aan de clubs
en de belangenvereenigingen waren de volgende
vier vragen gesteld:

1. Acht u uitbreiding van het aantal elftallen
per afdeeling gewenscht en zoo ja, waarom?

2. Acht u een hoofdklasse gewenscht?

3. Hoe staat u ten opzichte van het behoud
of de afschaffing van promotie- en degradatie
wedstrijden?

4. Stelt u prijs op het behoud der beker
wedstrijden?

De antwoorden worden volgens de .Sportkro
niek" als volgt geresumeerd:

1. Een hoofdklasse werd in groote meerderheid
niet gewenscht.

2. Onder de eerste en tweede klassers was een
sterke strooming voor uitbreiding van het aan
tal elftallen per afdeeling, onder de derde klas
sers kwam deze wensch in mindere mate naar
voren, terwijl men de uitbreiding, voor zoover
deze door de vierde klassers Werd gewenscht,
veelal beperkt wilde zien tot tien elftallen per
afdeeling. Nochtans bleek uit vele antwoorden
dat men moeilijk een standpunt kon innemen,
zonder te weten, welke oplossing voor uitbrei
ding zou worden gevonden.

3. Vrijwel evenveel vereenigingen spraken zich
uit zoowel voor als tegen promotie- en degra
datiewedstrijden. In alle klassen waren zoowel
voor- als tegenstanders. Uiteraard toonden de
eerste klassers zich voorstanders en de over-
groote meerderheid der vierde klassers zich
tegenstanders van het behoud dezer wedstrijden.

4. Hoewel een flink aantal clubs voor het be
houd der bekerwedstrijden bleek, vonden deze
wedstrijden weinig vurige aanhangers en werd
de regeling van thans algemeen afgekeurd

Mede aan de hand van de ingekomen ant
woorden kwam de commissie tot een voorstel
inzake de competitie-indeeling, waaraan wij het
volgende ontleenen: het aantal eerste klassers
worde gebracht op 48. Deze worden ingedeeld
in vier afdeelingen van twaalf clubs.

Onder deze vier eerste klas-afdeelingen komen
twaalf tweede klas-afdeelingen van maximaal
elf vereenigingen.

Daaronder volgen 36 afdeelingen derde klas
sers en daaronder 72 afdeelingen vierde klassers.

In de derde en vierde klas-afdeeling zullen
maximaal 10 elftallen per afdeeling uitkomen,
behoudens een noodzakelijke afwijking in uit
zonderingsgevallen.

Men krijgt zoodoende vier afdeelingen, iecler
bij complete bezetting bestaande uit: een eerste
klas-competitie van twaalf elftallen; drie twee
de klas-competities van elf elftallen; negen
derde klas-competities van tien elftallen, en
achttien vierde klas-competities van tien elf
tallen.

Per afdeeling is dus plaats voor twaalf eerste
klassers totaal 48; 33 tweede klassers totaal 132;
90 derde klassers totaal 360; 180 vierde klassers
tctaal 720.

Deze totalen zijn bedoeld voor het geheele
land.

Daar thans zijn toegelaten: 50 eerste, 1CV
tweede, 220 derde en 170 vierde klassers, is er
met uitzondering van de eerste klas, nog ruim
schoots plaats. Hierdoor blijft de mogelijkheid
open niet onmiddellijk in alle tweede, derde en
vierde klasse afdeelingen tot een maximum
aantal elftallen over te gaan, doch hiertoe ge
leidelijk te geraken door de promotiekansen
voor de derde en vierde klassers te vergrooten.

De meeningen over de promotie- en degrada
tieregeling zijn bij de vereenigingen zoowel als
bij de scheidsrechters en andere officials zeer
verdeeld.

Na nauwkeurige vergelijking van het pro en
cox: tra acht de commissie de bezwaren, aan het
spelen van promotie- en degradatiewedstrijden
verbonden, niet van voldoende overwicht om tot
afschaffing van deze wedstrijden te kunnen ad
vise eren.

Het plan van competitie-uitbreiding is ove
rigens zoodanig ingericht, dat dit los van de
promotie- en degradatiewedstrijden beoordeeld
kan Worden.

De Amsterdamsche wielrenner D. Vermeulen
heeft Maandag een geslaagden recordrit rond
het IJselmeer gemaakt.

Hij vertrok des ochtends vijf uur bij het Tol
huis aan den overkant van het IJ, waar de
heeren Hogenkamp en Zeegers Veeckens van
de N.W.U. voor de controle aanwezig waren.

Omstreeks vier uur arriveerde Vermeulen
weer bij de Diemerbrug. Zijn tijd bedroeg tien
uur 51 min. 14 sec., waarmede zijn poging ge
slaagd mocht heeten want het oude, het
vorige jaar gevestigde record, dat on naam
staat van Snijders, bedroeg 10 uur 59 min. 51
sec.

Vermeulen won dit jaar bij de Nederlandsche
kampioenschappen te Hoogerheide het weg-
kampioenschap voor veteranen. De 38-jarige
wielrenner is lid van „Excelsior".

BINNENLANDSOHE HAVENS
IJMUIDEN. Aangekomen 4 Juli: Prinses Ju
liana. opleidingssschip, Noordzee; Fauna, s„

Kopenhagen.

5 Juli:Uden, s., Lulea (voor Velsen); West-
falia, s., Barna; Vlieatroom. s., Hull; Costa
Rica, s. ,W.-Indië; Venezuela, s., Hamburg; Al-
cinous, s., Java; Authority, s„ Londen; Amstel-
stroom, m.s., Leith; Starling, s.. Londen; Nor-

mandia, s., Gothenburg: Odysseus, s., Ham
burg; Akershus, s., Oslo.

6 Juli: Rheln, s., Hamburg; Lingestroom, s.,
Bristol; Agamemnon, s., Middl. Zee; Trito, s.,
Fowey; Marnix van St. Aldegonde. m.s., Kopen
hagen; Alphee, Fransch Jacht, Noordzee; St. Anna-
land, s.. Leningrad (voor Zaandam).

Vertrokken' 4 Juli: Bassethound, s., Hamburg;
Wilbo, m.s., Londen.

5 Juli: Dalaro, s., Newcastle; Vienna, s., Vlis-
singen; Henca, m.s., Teignmouth.

6 Juli: Krosfonn, Port Arthur.

Aangekomen 6 Juli: Texelstroom, s., Liverpool.
Vertrokken 6 Juli: Normandia, s., R'dam.
AMSTERDAM. Aangekomen 5 Juli: Fauna, Ko
penhagen, stukgoed. Levantkade, Verg. Carga
doorskantoor; Westfalia, B'arna, Veldspaat, En-
gelsche boeien, Spliethoff; Vliestroom, Huil, stuk
goed, Handelskade, Holl. Stoomb. Mij.; Costa Rica,
W -Indië stukgoed, Surinamekade, Vrachtmail;
Venezuela, Hamburg, stukgoed, Surinamekade,
idem: Autority, Londen, ledig. Zeeburgerkade.
Abeca; Alcinous, Java, stukgoed, Borneokade,
Meyer Co.'s Scheepv. Mij.; Starling, Londen,
stukgoed, Handelskade, General Steam Transport
Cy.; Amstelstroom, Leith, stukgoed, Handelskade,
Holl. Stoomb. Mij.

6 Juli: Normandia, Gothenburg, stukgoed. Zee
burgerkade, Verg. Cargadoorskantoor; Odvsseus,
Hamburg, stukgoed. Sumatrakade, Verg. Carga
doorskantoor; Akershus, Oslo, stukgoed, Handels
kade. idem; Rhein, Hamburg, stukgoed, De Ruy-
terkade, Van Es van Ommeren; Lingestroom,
Bristol, stukgoed en steenkolen, Handelskade,
Holl. Stoomb. Mij.: Agamemnon. Middl. Zee, stuk
goed, Surinamekade, Verg. Cargadoorskantoor;
Trito, Fowey, stukgoed en klei, Rietlanden, idem;
Marnix van St. Aldegonde, Kopenhagen, toeris
ten, Javakade, Mij. Nederland; Alphee, Fransch
lacht, Noordzee, Steiger H.A.L.

Aangekomen 6 Juli: Texelstroom, Liverpool,
stukgoed, Handelskade, Holl. Stoomb. Mij.

ICON. HOLL. LLOYD
SALLAND, thuisreis, 4 Juli v.m. 2 u. van San
tos.

SALLAND, thuireis, 5 Juli van Rio Janeiro.

KON. NED. STOOMB. MIJ.

FAUNA, 5 Juli van Kopenhagen te Am'st.
COSTA RICA, 5 Juli van W.-Indië te Amst.
VENEZUELA, 5 Juli van Hamburg te Amst.
ODYSSEUS, 6 Juli ran Hamburg te Amst.
AGAMEMNON, 6 Juli van Middl. Zee te Amst.
ULYSSES, R'dam naar Middl. Zee, pass. 5 Juli
Dungeness.

CALYPSO, R'dam naar Middl. Zee, pass. 5 Juli
Dungeness.

ARIADNE, Amst. naar Kopenhagen, pass. 5 Juli
n.m. 8 uur 30 Holtenau.

BARNEVELD, 4 Juli van Curacao te Cristobal.
CERES, 5 Juli van Malta te Istanboul.
DEUCALION, 5 Juli van Palermo te Cartha-
gena.

HEBE, 4 Juli van Setubal naar Portimao.
HERCULES, 4 Juli van Izmir naar Kimassi.
HERMES. 4 Juli van Algiers naar Lissabon.
ORION, 5 Juli van Alexandrië naar Haifa.
PERSEUS, 4 Juli van Musel naar Oporto.
PLUTO, naar Amst., pass. 5 Juli 's nachts 12
uur Brunsbuttel.

VAN RENSSELAER, uitreis, pass. 5 Juli n.m.

6 uur Ouessant.

TIBERIUS, 4 Juli van Barcelona te Patras.
VULCANUS. 4 juli van Constanza n. Istanboul
CLIO, arr. 3 Juli te Balboa.

STUYVESANT, 3 Juli van New-York n. W.-
Indië.

AMAZONE, 3 Juli van New-York n. W.-Indtë.
.HERMES, Algiers naar Lissabon, pass. 6 Juli Gi
braltar.

HEBE, 6 Juli van Portimao naar Cadix.
PERSEUS, 6 Juli van Muj£l te Oporto.
EUTERPE, Amst. naar Bordeaux, pass. 5 Juli
Dungeness.

TRAJANUS, R'dam naar Middl. Zee, was 5 Juli

7 uur 20 v.m. 115 mijlen Z.O. Van Lands End.
VULCANUS, 5 Juli van Constanza te Istanboul.
MEROPE 4 Juli van Catania n. Barcelona.
ORESTES, 5 Juli n.m. 2 uur van Amst. te

Hamburg.

ARIADNE, 6 Juli van Kopenhagen n. Gdynia.
JUNO, 6 Juli van Napels te Barcelona.

HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN
AMSTELKERK, 4 Juli van Tokaradi naar Port
Bouet.

MAASKERK, 3 Juli van Bordeaux n. Las Palmas.

MIJ. NEDERLAND
POELAU BRAS, thuisreis, 4 Juli van Marseille.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, toeristenvaar t,
arr. 6 Juli te Amst.

JAN PZ. COEN. uitreis, pass. 5 Juli Perim.
SALAWATI, thuisreis, pass. 5 Juli Gibraltar.
POELAU LAUT, uitreis, was 5 Juli 8 uur v.m.
220 mijlen O. van Lands End.

SEMBÏLAN, thuisreis, 4 Juli van Satoang.

KON. PAKETV. MIJ.

NIEUW ZEELAND, 4 Juli van Singapore te
Brisbane.

TASMAN, 3 Juli van Hongkong n. Bangkok.
BONTEKOE, 4 Juli van Tanrative n. Mauritius.

MIJ. OCEAAN
ALOINOUS, 5 Juli van Java te Amst.
POLYPHEMUS, Amst. naar Java, 4 Juli van
Liverpool.

EURTPYLUS, 4 Juli van Batavia naar Amst.
PHiRONTIS, 5 Juli van Amst. te Batavia.

holland-amerika lijn

EDAM, R'dam naar New-York, was 5 Juli 1 u.
10 n.m. 30 mijlen van Nlton.

RLOMMER8DIJK, 3 Juli van New-York n. Gal
veston.

BILDERDIJK, 5 Juli van New Orleans te R'dam.

ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALPHACCA, 5 Juli van B.-Aires n. R'dam.
ALCHIBA, thuisreis, 4 Juli van Victoria.

ROTT. LLOYD
SITOEBONDO, utlreis, pass. 5 Juli 1 u. 25
n.m. 70 mijlen' van Niton.

INDRAPOERA, uitreis, pass. 5 Juli Kaap dei
Armi.

SLAMAT, thuisreis, 5 Juli n.m. 2 u. v. Sabang.
BLITAR, uitreis, pass. 5 Juli 's nachts 12 uui
Sagres.

DJAMBI, uitreis, pass. 4 Juli n.m. 6 uur Point
de Galle.

KOTA BAROE, thuisreis, pass. 4 Juli n.m'. 4
uur Perifll; wordt 14 Juli te Marseille verwacht.
GAROET, 5 Juli van Java te R'dam.

KEDOE, 4 Juli van Batavia naar R'dam.
SITOEBONDO, uitreis, pass. 6 Juli Ouessant.

JAVA-NEW YORK LIJN
'KOTA TJANDI, Java naar New-York, 5 Juli
12 uur 's middags van St. Vincent.

TABINTA, 2 Juli van Hampton Roads n. New-
Orleans.

TALISSE, 5 Juli van Batavia n. New-York.
SALABANGKA, 6 Juli van Sabang n. New-York.

SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
KOTA INTEN, New Orleans naar Macassar, 4
Juli van Kaapstad.

MANOERAN, 3 Juli van Calcutta te Singapore.
KOTA AGOENG, 5 Juli van Banjoewangi naar
Pacific Kust.

SIANTAR, New-Orleans naar Calcutta, 5 Juli
te Kaapstad.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJIKANDI. arr. 3 Juli te Batavia.

HALCYON LIJN
VREDENBURG, Vlaardingen n. Oxelosund, 4
Juli uit den N. Waterweg.

STAD HAARLEM, naar Oran, wag 4 Juli 10 u
V.m. 35 mijlen Z. van Nlton.

STAD ZWOLLE, naar Lissabon, was 3 Juli 5 u.
35 n.m. 25 myien Z.O. van Niton.

ROZENBURG, 4 Juli van Huelva naar Sas van
Gent.

STAD AMSTERDAM Lulea naar R'dam-Vlaar-
dingen, pass. 6 Juli Brunsbuttel.

VREDENBURG, Vlaardingen naar Lulea, pass.
6 Juli Holtenau.

VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.

HOLLAND-AFRIKA LIJN
MELISKERK, uitreis, pass. 5 Juli Perim.
HOLLAND. 3 Juli van Durban n. Belra.
MELISKERK, 6 Juli n.m. 3 u. van Aden naar
Mombassa.

HOLLAND-BRITSCH INDIE LIJN

HOOGKERK. R'dam naar Hamburg, 5 Juli Uit
den N. Waterweg.

HOLLAND-AUSTRALIE LIJN
AAGTEKERK, uitreis, 3 Juli van Algiers.
GAASTERKERK, 4 juli van Hamburg te R'dam

DIVERSE SCHEPEN

TROMPENBERG, 3 Juli van Amst. te Kemi.
ROSSUM, 4 Juli van Calais n. Frederikshamn.
BRITSUM, 3 Juli van Rosario te Huil.
OOTMARSUM, 4 Juli van San Niocals te Dieppe.
NIEUWLAND, 6 Juli van R'dam te Grange
mouth.

ARY SCHEFFER, 6 Juli van R'dam te Havre.
BERNISSE, 5 Juli van R'dam te Hamburg.
BATAVIER V, 5 Juli van R'dam te Gravesend.
THEMISTO, 5 Juli van Antwerpen te Swansea.
THEANO, R'dam n. Dublin en Belfast, pass. 4
Juli Lizard.

AMELAND, R'dam n. Archangel, pass. 4 Juli
n.m. 10 u. Honnlgsvaag.

ALDERAMIN. 6 Juli n.m. 11 u. van Narvik te
1 R'dam verwacht.

NEW YORK, 6 Juli. (Part.) De berichten

uit het bedrijfsleven behouden hun optimistisch
karakter. De bedrijvigheid in tal van in
dustrieën is gestegen tot het hoogste peil sinds
1930 en er is nog weinig van een teruggang, die
in verband met het seizoen reeds algemeen
verwacht werd, te bespeuren. Het ziet er naar
uit, dat de strijd in de staalindustrie moeilijk
kan worden voorkomen, daar beide partijen
hardnekkig aan hun standpunt vasthouden.
Ook gaat een ongunstige invloed uit van de
aanhoudende droogte en hitte in de tarwege-
bieden, waardoor de oogst in verschillende
staten der Amerikaansche Unie geheel vernield
is. Staalwaarden lagen meerendeels gedrukt.
U. S. Steels daalden na vaste opening bene
den het vorig slot, doch herstelden zich later.
Spoorwegwaarden waren weinig veranderd,
evenals koperaandeelen. Petroleumwaarden
vertoonden slechts fractioneele koerswinsten,
evenals automobielaandeelen. Warenhuisaan-
deelen waren verdeeld; Montgomery Ward wa
ren gedrukt. Public-utilities lagen eveneens ge
drukt, al bleven de verliezen tot fracties be
perkt. Canningshares en vliegtuigwaarden ver
toonden kleine koerswinsten. Van de chemische
waarden stegen Du Pont bijna 3 punten. In het
verloop was de tendenz onregelmatig, hoewel de
koersverschillen in doorsnee uiterst beperkt
bleven. Case Treshing waren flauw en verloren
4 dollar.

In het verder verloop bleef de stemming aan
den zwakken kant, waarbij de noteeringen bij
zeer kalmen handel verder afbrokkelden. Laat-
beurs veroorzaakten dekkingsaankoopen echter
hier en daar een licht herstel, hetgeen echter
niet verhinderde, dat de noteeringen voor de
meeste fondsensoorten zich op flink verlaagd
niveau plaatsten. Dit was vooral het geval met
de staalwaarden; Republic Steel lagen slechts
fractioneel lager, doch zoowel U. S. Steels,
Bethlehem Steel en National Steels verloren
van 1 tot 2% punt. De taxatie van de bedrij-
vigneid in de staalindustrie wordt deze week,
mede in verband met den feestdag in de vorige
week, geschat op 67.2 pet. tegen de vorige week
nog 74 pet. Spoorwegwaarden lagen verdeeld in
de markt; met een enkele uitzondering, w.o.
Chesap. Ohio, die wat hooger werden afge
daan, gaven de andere shares een verlies te re-
gistreeren Koperwaarden waren verdeeld, met
Anaconda's aan den vasten kant. Mijnen had
den echter van aanbod te lijden. Chemische
verdeeld; Allied Chemical verloren 314 dollar,
doch Du Pont en Procter Gamble ontmoetten
goede vraag en boekten een winst van 1 2
punten. Public-utilities waren zwak, met aan-
deelen in telegraafmaatschappijen flauw, even
als aandeden in fabrieken van landbouwwerk
tuigen, natte waarden en aandeden in fabrie
ken van electrische uitrustingen, en automo
bielwaarden onder leiding van Chrysler. Olie
waarden en tabakken waren lichtelijk verdeeld,
doch warenhuis- en rubberfondsen hadden in
meerdere of mindere mate van verkoopen te
lijden. De omzetten bedroegen 840.000 shares.

Slotkoersen Juli

6

3

2

1

Allied Chemical

199%

202%

201

200%

American Can Co.

133Vi

1321/2

133

133

Am. Car. F.dry

341/4

341/4

34

34

Am. Smelt. Ref.

77%

79

79

79%

Ara. Tel. u Tel.

166%

168

167%

166%

Am. Tobacco B.

IOOI/4

100%

IOOS/4

1021/4

Am. Waterworks

241/4

24

231/4

23%

Anaconda Copper

341/4

33%

338/8

33%

Atchison Topeka

75

76%

77

76%

Baltimore Ohio

18

18%

18%

18%

Bethlehem Steel

48%

50%

49%

50%

Canadian Pacific

12%

123/4

12%

123/4

Case Treshing

165%

169%

167

172%

Chase National B.

44

44

44

44

Ches. Ohio

61%

607/s

59%

59%

Chicago Rock Isl.

1%

18/4

17/s

is/4

Chrysler Corp.

1127/8

114%

1121/8

112%

Cities Service

4%

4%

4%

4%

Consol Gas N.Y.

37%

367/8

36%

363/8

Continental Oil

29%

30%:

301/s

30%

7 Dawesl.

338/4

33%

331/4

333/4

5 Mi Young

26

26

Deleware Huds.

381/4

39%

39%

39%

Douglas Aircraft

611/2

59%

58

57%

Dupont de Nem.

150

149

149%

1493/4

Eastman Kodak

168%

169

169

1701/4

El. Bond Sh.

22%

23%

22%

22%

General Electric

38%

383/4

381/4

38%

General Motors

68%

69V8

67%

66%

Good Year

228A

24

241/4

243/8

Hudson Motor

I6I/4

16%

153/4

16%

Illinois Central

21%

21%

213/s

213/4

Intern. Harvester

81

833/8

83%

86%

Intern. Nikkei

498/4

493/g

493/s

49%

Intern. Tel. Tel.

138/4

14

14

14

Kennecott Copper

38%

39

38%

38%

Missouri Pacific

21/4

2

2%

2%

Idem pref.

47/s

5

47/s
42%

5

Montgomery Ward

42%

43

437/8

Nat. City Bank

38

38%

38

38%

Nat. Dairy Prod.

28

27%

26%

26%

New York Central

35%

361/4

36%

363/4

North. Amer. Co.

29%

301/s

30

29%

Norfolk Western

265

261

257

252

Pennsylvania

328/8

328/s

31%

32%

Phillips Oil

41%

413/g

41%

41%

Proctor Gamble

453/4

44

44%

451/8

PubL Serv. N. J.

46

457/s

45

44%

Radio Corporation

11%

11%

11%

11%

Sears Roebuck

733/4

74

731/4

741/g

Shell Union Oil

17%

17%

17%

17%

Socony Vacuum

13%

131/s

13%

13

Southern Pacific

33%

33%

331/s

333/g

Southern Railway

157/g

16%

16

16V8

Standard Brands

153/g

151/4

15%

153/s

Stand. Oil of N.-J.

581/4

58%

58%

58

Tidewater Ass. Oil

153/4

153/4

151/4

15%

Union Pacific

127%

1273/4

1283/4

128%

United Aircraft

227/8

221/4

22

22

United Corp A.

7%

7%

7%

73/g

U. S. Leather

6%

U. S. Rubber

28

287/8

29

281/2

U. S. Steel

58%

59%

583/4

59%

Western Union

85

86

85%

851/2

Westingh. Electr.

121%

122%

121%

1233/4

Wool worth Building

51s/4

52%

527/8

53%

ex div.

ex. coupon.

gedaan en laten, t bieden.

NEW YORK, 6 Juli

Sloth. Juli 6

3

2

1

Brussel

16.92

16.92

16.92%

16.93

Rome

7.87

7.87

7.87

7.87

Madrid

13.74

13.74

13.74

13.73%

Bern

32.77

32.76

32.75%

32.75

Weenen

18.86

18.88

18.86

18.86

Oslo

25.25

25.25

25.25

25.22%

A'flam

68.21

68.19

68.18

68.21

Londen

5.02 "/32

5-02;%

5.02j%

5.02AS

Parijs

6.63%

6.63

6.62%

6.63

Berlijn

40.39

40.38

40.36

40.34

6 Juli 3 Juli
Rubber
Standaard
Juli 16.50*-
Sept 16.60--
Oct. 16.62-

NEW YORK, 6 Juli
6 Juli 3 Juli

ARCHANGEL, 6 Juli. Het Russische mail
schip „Storm", dat een wetenschappelijke
expeditie aan boord heeft, die naar de
Barendsz-Zee is vertrokken, heeft, na S.O.S.-
seinen te hebben uitgezonden, geen teeken van
leven meer gegeven. Men vreest, dat het schip
door slcht weer verrast en gezonken is.

MOSKOU, 6 Juli. In de Russische hoofd
stad is een ernstige griepepidemie uitgebroken.
Het aantal zieken is onrustbarend gestegen,
terwijl reeds talrijke personen zijn overleden.

BOEKAREST, 6 Juli (Stefani) Tijdens het
proces tegen de bouwers van de tribune, die
onlangs te Gotroceni is ingestort, is het aan
tal slachtoffers meegedeeld. Officieel bedraagt
dit elf dooden en 936 gewonden, waarvan 721
zwaar.

Katoen

Juli 12 52-- 12.39-40 Jan. 11.8711.72

Oct. 11 83-— 11.70-71 Mrt 11.92-- 11.79

Dec. 11 8711.73-74 Mei 11.94-- 11.83

Tin

Loco 41.75
Suiker

40.75 Termijn 41.37% 40.00

16.33-f Dec. 16.68-- 16.57-

16.48-— Jan. 16.73-- 16.60-
16.50-— Mrt. 16.79-— 16.68-
Mei 16.8716.77-

Juli

2.76-78

2.76-78

Jan.

2.54-55

2.51-52

Sept.

2.80-81

2.81-82

Mrt.

2.50-51

2.47-48

Nov,

2.76-78

2.76-78

Mei

2 50-51

2.48-49

Dec.

2.68-70

2.68-70

Juli

2.51-52

2.49-50

Koffie

(Rio)

(Santos)

Juli

4.38

4 34--

Juli

8.47-48

8 39

Sept

4.52- -

4.48

Sept.

8.68

8.58

Dec.

4.71

4.66

Dec

8.84--

8.72-73

Mrt.

4.85

4.80--

Mrt

8 89

8.81

Mei

8.93

8.87

Juli

8.98--

CHICAGO, 6 Juli

6 Juli 3

Juli

6 Juli 3 Juli

Tarwe

Juli 1057/g- - 100%. 101

Sept lOö'/s- - 101%.3/8

Dec. 107%-- 102%-%

Juli 76% - - 72% - -

Sept 75V8 -71% -

Dec. 70% 66% -
Reuzei

Haver

Juli 35% - -
Sept 37% - -
Dec. 38% - -
Rogge
Juli 731/4 -
Sept 73 -
Dec. 741/4 - -

Juli 1097%
Dec. 11 10

10.67% Oct. 11.12%
IO.82V2 Dec. 10.70

32% -
341/4 -
35V4 -

681/4 •-
68 -

691/4 -

10.85
10.20

6 Juli 4 Juli

Tarwe

Juli 923/g 87% - -

Oct. 91% - - 86% - -

Dec. 92% 87% - -
Rogge

Juli 57%-- 52%--

Oct. 58% - - 53%

Dec. 591/4 - - 541/1 - -

Haver

Juli 37%-- 32%--
Oct. 37% 32% - -

gedaan en laten, t
t nominaal.

WINNIPEG, 6 Juli
6 Juli 4 Juli
Gerst

Juli 477/g - -
Oct. 45% --
Dec. 457/6 - -
Lijnzaad
Juli 1.5b%
Oct. 1.56
Dec. 1.54%

43%
41%
41%

1.51%
1 51
1.49%

Dec. 368/432
bieden.

(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. v. Vliet en Zn en L. Slijper)

Van 3.304.30 uur

Kon. Olie
A'dam
Anaconda
Beth. Steel
Shell Union
Tidewater

21713 '/2—273
131
20%

30

10%
913/16

Van 4.305 uur
U. S. Steel 35%

AMSTERDAM, 6 Juli. Eierveiling Centrale Markt
Heerengracht 23. 5052 kg. f2.25; 5254 kg
f2.40; 54—56 kg. f2.55; 56—58 kg. f2.65; 58—60
kg. f2.70; 60—62 kg. f2.75; 62—64 kg. f2.80;
6466 kg. f 3.—'. Aanvoer 52.000 stuks. Stemming
matig.

AMSTERDAM, 6 Juli. Tabak. Doorsnee Taxa
tiën van 4.891 pakken Sumatra, aangekondigd bij
inschrijving op 10 dezer.

N.V, Deli Maatschappij; 355 pn. Deli Maatschij-
KB-Langkat-1 229'/2, 253 pn. Deli-Maatschij-K B-
Langkat-i A 102(/2, 177, 356 pn. Deli Maatschy-
P G-l 261(4, 180 pn. Deli Maatschij-P G-l A
129i/2, 217%; 189 pn. Deli Maatschij-A-1 130(4,
153 pn. Deli Maatschij-A-1 A 66(4, 102; 594 Deli
Maatschij-P B-2 199(4; 453 pn. Deli Maatschy-
A B-4 39, 152 pn. Deli Maatschij-A B-5 26, 35(4;
113 pn. Deli Maatschij-W B-5 23; 495 pn. Senem-
bah Maatschy-P M-2 161; 454 pn. Senembah-
Maatschü-B K-3 104.

Deli Batavia Maatschappij N.V.514 pn. Deli
Ba My-A-1 147(4; 210 pn. Deli Ba Mlj-A-I 1 80(4;
520 pn. Deli Ba Mij-A-3 53'4.

GRAANNOTEERING

LIVERPOOL, 6 Juli. Tarwe. Oct. 6/2(4, Deo.

6/2%.

ROERMOND, 6 Juli. Coöperatieve eiermijn.
Aanvoer 4.650.000. Kippeneieren (export) 2.10
3.10 p. 100 stuks. Eendeneieren 2.202.40 p. 100
stuks.

Opgegeven door afd. Handelsinformaties,
v. d. Graaf Co. N.V. Amsterdam.

Failliet verklaard:

3 Juli; J. E. Snitsier, Voorburg, Veenkade 16.
zaakdoende onder den naam J. E. Snitsier Sc Co.,
Den Haag, Vondelstraat 112.

DC. van Vliet, Wassenaar, Gravestraat 5.
j. de Koning, Den Haag, Anna van Bueren-

strfi&t 39

S. de Groot Jr., zonder beroep, Den Haag,
Juliana van Stolberglaan 92.

4 Juli. L. Meter Jr., aannemer, Groningen,
Kraneweg 51.

Opgeheven wegens gebrek aan actief de faillis
sementen van W. van Gaasbeek, Den Haag, J.
Snoek, Roelofarendsveen, A. Klem, Delft en L.
Kamerling, Den Haag.