T urki je's antwoord
aan Italië
New-Yorksche Beurs
WIT!!
Uit Vaticaanstad
Sport en spel
halcyon lij.n
DINSDAG 14 JULI 1936
Landen, die thans te Montreux
niet vertegenwoordigd zijn,
kunnen later niet toetre
den tot een accoord
Georgië wil ook mee
praten
Balans der onlusten in
Palestina
150 personen gedood, 300 gewond
Duitsche officieren in
Italië's leger
Bewijs van de vriendschappelijke
houding tusschen beide landen
Minister Beek te Danzig
De versterking van
Helgoland
Korte berichten
Samenzwering ontdekt
in Ecuador
Arrestaties in Opper-
Silezië
NIEUWS VAN DE K.L.M.
Aanstelling van zeven
stewardessen
Hydraulische gashandles
WIELRENNEN
De ronde van Frankrijk
Albert van Schendel houdt zich
uitstekend
Tour de France
Het klassement
OOMS EN LEENE OP TANDEM
Fraaie overwinning in Manchester
ZEILEN
BERMUDA-HELGOLAND RACE
De positie van de „Zeearend"
STOOMVAARTLIJNEN
Opening weinig geanimeerd,
verder verloop onregelma
tig, slot verdeeld
*-
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 13 Juli
FAILLISSEMENTEN
MARKTNIEUWS
ACHTERSPATBORDEN
MONTRETJX, 13 Juli. In de hedenochtend
gehouden plenaire zitting der conferentie van
Montreux in zake de hermilitarisatie der Dar-
danellen heeft de Turksche minister van Bui-
tenlandsche Zaken, Roestoe Aras, de volgende
belangrijke verklaring afgelegd, die men be
schouwt als Turkije's antwoord op de hardnek
kige weigeringen van Italië om aan de confe
rentie deel te nemen:
1. De te Montreux op te stellen con
ventie in zake de zeeëngten zal niet open
staan voor onderteekening door afwezige
landen.
2. Van het oogenblik van het tot stand
komen der conventie af zal deze een uni
verseel karakter dragen.
3. Turkije behoudt zich het recht voor,
zoo noodig met hiervoor in aanmerking ko
mende landen analoge accoorden te sluiten
binnen het kader der regeling, welke thans
nog wordt uitgewerkt.
Intusschen heeft zich nog een gegadigde voor
deelneming aan de conferentie aangemeld.
De vroegere gezant van Georgië te Parijs,
Tochenkeli, heeft een schrijven gericht aan den
Voorzitter van de conferentie te Montreux, Bru
ce, waarin hij herinnert aan het recht van zijn
land om deel te nemen' aan de besprekingen in
zake de zeeëngten, evenals Rusland en de
Oekraïne, aangezien het eveneens aan de Zwar
te Zee grenst en werd erkend door de confe
rentie van Lausanne.
In een nieuwe overeenkomst inzake de zee
engten, moeten de rechten van Georgië, neer
gelegd in de Conventie van Lausanne, gehand
haafd blijven.
JERUZALEM, 13 Juli. (Reuter). Ruim 150
personen, onder wie 5 Britsche militairen en 41
Joden, zijn gedood sedert het begin der Arabi
sche onlusten op 19 April 1.1. Het aantal ge
wonden wordt geraamd op 300. Het nauwkeurige
aantal Arabische slachtoffers is niet bekend,
aangezien de Arabieren de gewoonte hebben
gewonden en dooden mee te nemen. Het totale
aantal moet echter grooter zijn dan 120. De
door de Joodsche eigenaren in den loop van de
gebeurtenissen geleden schade wordt geraamd
op 200.000 pond sterling. In 150 dorpen zijn tot
dusverre gewapende huiszoekingen gehouden.
ROME, 13 Juli (Reuter). In de Italiaansche
hoofdstad vertoeven op het oogenblik eenige
Duitsche officieren. Naar het schijnt, ligt het in
de bedoeling deze officieren ieder in een Itali
aansche formatie op te nemen. Anderzijds zul
len Italiaansche officieren bij het Duitsche le
ger worden ingedeeld.
Van buitcnlandsche zijde is de aanwezigheid
dezer Duitsche officieren geïnterpreteerd als een
militaire missie, die ten doel zou hebben een
militaire overeenkomst tusschen Duitschland en
Italië voor te bereiden. Te Rome verklaart men
echter, dat men slechts te doen heeft met een
hervatting der vriendschappelijke practijk, die
voorheen in zwang was, doch waaraan sinds om
streeks twee jaar een einde was gekomen. Het
betreft hier geen op zichzelf staand geval; vroe
ger waren Argentijnsche officieren bij de Itali
aansche luchtmacht ingedeeld en datzelfde is
nog altijd het geval met enkele Britsche, Hon-
gaarsche en Oostenrijksche officieren.
DANZIG, 13 Juli. (Stefani.) De Poolsche
minister van Buitenlanclsche Zaken, Beek,
heeft een kort bezoek aan de Vrije Stad ge
bracht en een onderhoud gehad met zijn ge
volmachtigd minister over den toestand, die
ontstaan is na de jongste rede, die senaats
president Greiser te Genève heeft gehouden.
LONDEN, 13 Juli. (Reuter). In antwoord op
desbetreffende vragen heeft Lord Cranbourne
heden in het Lagerhuis o.m. verklaard: Ik meen
te weten, dat Duitschland bezig is met de ver
sterking van Helgoland. Dit geschiedt niet met
toestemming, van wie dan ook.
Kolonel Bray, een in militaire kringen voor
aanstaande persoonlijkheid, alsmede verschei
dene andere officieren zijn te Asuncion gearres
teerd onder beschuldiging een complot te heb
ben gesmeed om president Franco af te zetten.
In een groote houtzagerij te Oslo is een felle
brand uitgebroken, die in een uur tijds voor een
half millioen kronen schade heeft aangericht.
Vierhonderd arbeiders staan dientengevolge
op straat.
Een ontploffing, waarvan de oorzaak tot dus-
yer nog niet kon worden vastgesteld, heeft zich
Maandag voorgedaan in een steenkolenmijn te
Seraing. Een arbeider werd op slag gedood
een andere arbeider, die zwaar gewond werd,
overleed toen men hem naar het ziekenhuis ver
voerde. Een derde mijnwerker, die minder ern
stig gekwetst werd, moest ter verpleging in het
ziekenhuis blijven.
De bakkersgezellen te Lyon hebben besloten in
staking te gaan.
Te Bergamo is een autobus, waarin 40 reizi
gers hadden plaats genomen, door het defect
raken der remmen met groote snelheid van een
helling gereden en tegen 'n huis gebotst. 14 in
zittenden werden ernstig gewond.
De Ritencongregatie heeft zich in haar zitting
van 9 dezer beziggehouden met het nieuwe zalig
verklaringsproces van broeder Muciano Maria
van de Christelijke Schoolbroeders en met het
onderzoek der geschriften van Zr. Benigna Con-
solata Ferrero van de Orde der Visitatie van
Maria; van pater Adolf Petit S.J.; van Zr. Fran-
cisca Aviat, stichteres der Oblaten van S. Fran-
ciscus van Sales; van den Dienaar Gods Peter
Friedhofer en van de Indische maagd Catha-
rina Tek^kwtitha. v
Verder werden het officie en de mis vastge
steld van de Zal. Jeanne Bicher des Ages; mede-
stichtres van de Dochters van het H. Kruis.
CHUITO, 13 Juli. (Reuter.) De minister van
Binnenlandsche Zaken heeft medegedeeld, dat
verscheidene personen, onder wie een kolonel en
een kapitein, zijn gearresteerd. Zij worden er
van verdacht, een revolutionnaire samenzwe
ring on touw te hebben gezet, die op 10 Augus
tus tot uitbarsting had moeten komen.
WARSCHAU, 13 Juli. (Reuter.) In Opper-
Silezië zijn talrijke personen, behoorende tot
de Duitsche minderheid, gearresteerd wegens
het lidmaatschap van de illegale beweging de
N. S. D. A. P., die den terugkeer van Poolsch Si-
lezië tot Duitschland beoogt.
Naar wij vernemen, zullen met ingang van
1 Augustus door de K. L. M. 7 stewardessen
worden aangesteld voor de nieuwe, DC-3.
Voorts is besloten, dit jaar wederom een cur
sus voor volontairs te houden, met betrekking
tot passage, administratie, vrachtvervoer, enz.
Gedurende eenige maanden is de technische
dienst der K. L. M. bezig geweest met het ne
men van proeven, die betrekking hebben op het
laadvermogen der F-22 vliegtuigen. (Roerdomp
en Papegaai).
Deze proeven hebben tot resultaat gehad, dat
de pantry, de ijskast en de voorste zitplaatsen
uit beide vliegtuigen verwijderd zijn, waardoor
deze ongeveer 300 K.G. lichter zijn geworden.
In de Fokker F 8 PH-AEI worden proeven ge
nomen met hydraulische gashandles die een
eenvoudiger overbrenging naar de mótoren van
het vliegtuig ten gevolge hebben. Bovendien zijn
zij voor den bestuurder gemakkelijker te hantee-
ren dan gasmanettes van het gebruikelijke soort.
De nieuwe gashandles werken door middel
van oliedruk. Mocht een hapering in het me
chanisme 'optreden, dan gaat automatisch de
motor op volle toeren draaien. Mocht iets der
gelijks vlak voor de landing gebeuren, dan zet
de bestuurder het contact af en landt met uit-
loopende motoren.
Tot heden was de Toekan de eenige Fokker-
Douglas der K. L. M. die uitgerust was met
Hornet-motoren.
Deze zijn thans uit het vliegtuig verwijderd
en vervangen door Cyclones (Wright) van het
zelfde type, als zich in de andere Douglas-vlieg-
tuigen der K. L. M. bevinden.
Na den rustdag, Zondag te Evian, was de
strijdlust, naar te begrijpen viel, zeer groot. Elk
een verwachtte thans het ontbranden van den
strijd tusschen Belgen en Franschen. Die strijd
is fel gevoerd, aan beide zijden met alle wapens,
waarover men beschikte. En in dien strijd heeft
zich. een vreemdeling gemengd, een Hollander
nog wel, die zich wederom bijzonder onder
scheidde, nj. Albert van Schendel.
Met zestien man aan de leiding kwam men
na een opwindende etappe Aix les Bains binnen,
waar de Belg Meulenberg in den sprint won
voor Antonin Magne, den Luxemburger Mersch,
den Belg Neuville, Albert van Schendel en den
drager van de gele trui, Archambaud. Voor hen
allen werd een tijd van 6 uur 24 min. 51 sec.
genoteerd.
Op hen volgde een groep, geleid door den
Franschman Debruyckere.
Van Evian leidde de weg via Bonneville (59
K.M.) op 450 meter gelegen naar den Col des
Aravis, een klim tot 1470 meter. Van de pas
hoogte ging het snel daler»! naar Albertville
op 125 K.M. van Evian, waarna de renners weer
moesten stijgen naar den Col de la Tamie op
910 meter hoogte. Wederom ging het naar be
neden, nu naar Annecy (175 K.M.), waarna het
res'/serend gedeelte tot Aix les Bains afwisse
lend stijgen en dalen werd.
De totale lengte der etappe bedroeg 212 K.M.
Voor de beklimming van den Aravis trachtte
een kleine groep reeds te ontkomen. Hierin
zaten Bautz (Duitschland), Bulla (Oostenrijk),
Vervaecke (België) en Maye (Frankrijk), doch
nog voor de beklimming van de pashoogte be
gon, lag het veld weer bijeen.
Toen konden de renners eerst hun capaci
teiten toonen. Natuurlijk blonken- tie Span
jaarden, die altijd goede klimmers geweest
zijn, weer uit en ditmaal was het Molina, die
het eerst den pas bereikte. Op hem volgden Syl-
vain Maes, Szquerra en Vervaecke. Archam
baud kwam twee minuten na Molina door,
doch bij het afdalen brak een pedaal, waardoor
zijn achterstand op de leiders tot vijf minuten
aangroeide. Albert van Schendel toonde zich den
besten Nederlandschenklimmer en passeercte den
Aravis als een der eerste tien met nog geen
minuut achterstand op Molina. Bij het af
dalen, dat in razende vaart geschiedde, wist
van Schendel zich te handhaven. Archambaud
slaagde erin, dank zij moedig rijden, soms met
een snelheid van 65 K.M., de leiders weer in
te halen.
Op het laatste gedeelte gebeurde er niets
bijzonders meer en Meulenberg won in den
sprint te Aix les Bains.
Anton van Schendel werd 20ste met nog
geen vier minuten achterstand op den win
naar, Middelkamp, die aanvankelijk uitstekend
gereden had, vooral bij de beklimming van den
Aravis, kwam als 45ste door, terwijl Gijzen
65ste geklasseerd werd.
Archambaud behield cte leiding in het alge
meen klassement. Het fraaie rijden van Albert
van Schendel werd uitstekend beloond door het
feit, dat hij in het algemeen klassement van
de 27ste plaats tot de 19e plaats opschoof.
De resultaten waren: Zesde etappe Evian-
Aix les Bains 212 K.M.
1 Meulenberg (België) tijd 6 uur, 24 minu
ten 51 sec. 2 Antonin Magne (Frankrijk) zelf
den tijd. 3 Mersch (Luxemburg) zelfden tijd.
4 Neuville (België) zelfden tijd. 5 Albc'-'t van
Schendel, zelfden tijd. 6 Archambaud (Frank
rijk). 7 Debruyckere (Frankrijk), S. Maes
(België), Wierinckx (Èelgië), Canardo (Spanje),
Berrendero (Spanje), M. Clemens (Luxem
burg), P. Clemens (Luxemburg), Cogan (Frank
rijk), Amberg (Zwitserland) allen zelfden tiid
als de winnaar. 20 Anton van Schendel, 6 uur
28 minuten 31 sec. 45 Middelkamp, 6 uur 39
minuten 44 sec. 65 Gijzen, 6 uur 54 minuten 3
sec.
Het algemeen klassement werd: 1 Archam
baud (Frankrijk) totaal tijd 39 uur 52 min. 5
sec. 2 S. Maes (België) 39 uur 55 minuten 49
sec. 3 Wierinckx (België) 39 uur 55 minuten 49
sec. 4 F. Clemens (Luxemburg) 39 uur 56 mi
nuten 52 sec. 5 Antonin Magne (Frankrijk) 39
uur 57 min. 17 sec. 6 Vervaecke (België) 39
uur 58 minuten. 7 Marsch (Luxemburg)
39 uur 59 minuten 53 seconden. 8 M. Clemens
(Luxemburg) 40 uur 1 minuut 12 sec. 9Spei-
cher (Frankrijk) 40 uur 2 minuten 32 sec. 10
Amberg (Zwitserland) 40 uur 2 minuten 40 s
Verder 19 Albert van Schendel 40 uur 13
min. 36 sec. 39 Middelkamp 40 uur 38 minuten
10 sec. 40 Anton van Schendel 40 uur 3S mi
nuten 50 sec. 59 Gijzen 41 uur 22 minuten 49 s.
In het landenklassement is de stard als
volgt:
1 België 119 uur 49 minuten 58 sec.
2 Frankrijk 119 uur 50 minuten 34 sec.
3 LuxemburgSpanje 119 uur 57 minuten
57 sec.
Op de vijfde plaats ligt Nederland met to
taaltij d van 121 uur 30 minuten en 36 sec-
De Nederlandsche Olympische tandemrijders
Ooms en Leene hebben bij wedstrijden in Man
chester bijna alle overwinningen in de wacht
gesleept. Ooms vooral was in uitstekenden vorm
en won twee sprintnummers, waarbij hij den
Engelschman Horn met meters sloeg. Ook het
tandem-nummer was voor onze landgenooten.
Ooms fen Leene wonnen van het Engelsche Olym
pische team SibbittChambers, die daarbij se
dert de acht jaar, dat zij een ploeg vormen,
voor de eerste maal in eigen land werden gesla
gen.
Met een halve lengte verloren de Engelschen.
De eenige Engelsche overwinning behaalde Hom
in de 10 mijls-race, die hij na moeilijken strijd
met den Belg Cools tenslotte won.
Een telegram van den heer Bruynzeel, die
met de „Zeearend" aan den transatlantischen
zeilwedstrijd van de Bermuda-eilanden naai'
Helgoland deelneemt, meldt, dat de positie van
het jacht op 10 Juli was 41 graden N.B. en
51 graden W.L. Het schip verkeert, evenals de
bemanning, in uitstekenden staat.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
IJMUTDEN. Aangek. 11 Juli: Hermes, s., Middi.
Zee; Gevalia, s„ Malmö.
12 Juli: Broedertrouw, m.s.. Londen; Kur-
mark, s., Java; Havsten, s., Antwerpen; Theaino,
s., Fowey; Kosciuszko, s., Gdynia; Vliestroom, s.,
Huil; Irene, s., Kopenhagen; Starling, s., Londen;
Neptun, m.s.. Pernnau n. Haybridge, als bijlegger,
om te bunkeren; Westburn. s., Newcastle; Am-
stelstroom, m.s.. Leith; Carsten- Russ, s., Trang-
sund; Zaanland, s., Hamburg; Theseus, s., idein.
13 Juli: Rhein, s., Ham-burg; Ek, s., Oslo;
Orpheus, s., Gothenburg; Boekelo, s., Rouaan;
Athelprincess. tank, Curasao laatst R'dam; Msta,
s., Archangel (voor Velsen); Ousel, s., Llveipool
Vertrokken 11 Juli: Ebehaëzer, m.s., Londen.
12 Juli: Anna, m.s., Leith Fredanja, m.s.,
Exmouth: British Energie, s„ Falmouth; Chevy-
chase, s„ B-lyth; Neptun, m-.s., Haybridge.
13 Juli: Marsden, s., Newcastle; Boekelo, s.,
Brahestad; Vega, s., Lubeck; St. Jansland, s.,
Newcastle.
AMSTERDAM. Aangek. 11 Juli: Hermes, Middl.
Zee. stukgoed, Surinamekade, Verg. Cargadoors
kantoor.
12 Juli: Kurmark, Java, stukgoed. Javakade,
Wm. H. Muller Co.; Havsten, Antwerpen, ledig,
Petroleumhaven, Ruys Co; Theano, Fowey,
stukgoed en klei, Rietlanden, Holl. Stoomb. Mij;
Kosciuszko, Gdynia toeristen, Steiger H.A.u,
Kuyper, Van Dam Smeer; Vliestroom, Huil,
stukgoed, Handelskade, Holl. Stoomb. Mij; Gevalia,
Malmö. stukgoed, Zeeburgerkade, Verg. Carga
doorskantoor; Irene. Kopenhagen, stukgoed en
hout, Levantkade, idem: Starling. Londen, stuk-
goedd, Handelskade, General Steam Transport
Cy: Westburn. Newcastle, steenkolen, J. P. Coen-
haVen, Ned. Steenk. Handel Mij: Carsten Russ,
Trangsund, hout, Houthaen, Vlnke Co.; Am-
stelstroom', Leith. stukgoed en steenkolen, Han
delskade, Holl. Stoomb. Mij.
13 Juli: Theseus, Hamburg, stukgoed. Su-
matrakade, Verg. Cargadoorskantoor; Zaanland,
Hamburg, stukgoed. Handelskade, Wm. H. Muller
Co.; "Broedertrouw, Londen, Inklaren, Steiger
H.A.L., Kampman: Rhein, Hamburg, stukgoed, De
Ruyterkade. Van Es Van Ommeren; Ek, Oslo.
stukgoed, Handelskade, Verg. Cargadoorskantoot;
Athel Prlnsess, Curacao laatst R'dam, stookolie,
Steiger Bataafsche Petroleum Mij., Van Es Van
Ommeren; Boekelo, Rouaan, hunkeren, J. V. Coen-
haven1, Ned. Steenk. Handel Mij; Orpheus, Gothen
burg. stukgoed, Levantkade, Verg. Cargadoors
kantoor; Rpja, m'.s. Norresundby, Inklaren, Stei
ger H.A.L., Abeca; Elisabeth, m.s., Delft, reparee-
»en, Kromhout, idem; Ousel, Liverpool, stukgoed,
Handelskade, Holl. Stoomb. Mij.
KONINKL. HOLL. LLOYD.
ZAANLAND, 13 Juli van Hamburg te Amst.
AMSTELLAND, uitreis, 9 Juli van Santos.
ROTTERDAM— Z.-AMERIKA LIJN.
ALWAKI, 12 Juli van R'dam te Hamburg.
ALPHERAT, uitreis, pass. 12 Juli Dungeness.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
ASTREA, 10 Juli van New-York n. W.-Indië.
BOSKOOP, 12 Juli n.m. 6 u. 30 van Hamburg
te Antwerpen.
CALYPSO, 11 Juli van Gibraltar n, Oran,
Hebberig.
Fifi: He, van hem zou ik wel een paar
kluifjes lusten.
te
CERES, 12' Juli van Istanboul te Bourgas.
COSTA RICA, toeristenvaart, 13 Juli v.m. 6 U.
te Stockholm.
CRYNSSEN, 11 Juli n.m. 10 u. van Cristobal
naar Cartagena.
DEUCALION, Middl. Zee n. AmS.t, pass. 12
Juli v.m. 10 u. 25 Finisterre.
EUTERPE. 11 Juli van La FalUce n. Amst.
GANYMEDES, Middl. Zeé n. R'dam, pass. 11
Juli Gibraltar.
HEBE, 12 Juli van Melilla te Barcelona.
HERCULES. 11 Juli van Piraeus te Zante.
MEROPE, 12 Juli van Barcelona naar Gibral
tar v.o.
NEREU9, naar Amst., pass. 13 Juli v.m. 1 uur
Brunsbuttel.
ODYSSEUS, 11 Juli van Amst. te Kopenhagen.
ORION. 12 Juli van Beyrouth te Catania.
PERSEUS, Spanje n. Amst., pass. 12 Juli n.m.
1 uur 30 Ouessant.
RHEA. 11 Juli van Livorno n. Napels.
TIBERIUS, 11 Juli van Piraeus n. Saionica.
TRAJANUS, 11 Juli van Barcelona n. Alexandria
ULYSSES, 11 Juli van Algiers n. Patras.
VENEZUELA, uitreis, pass. 12 Juli Ouessant.
VULCANUS, 11 Juli van Dedeagatch te Ixmir.
HERMES, 11 Juli van Middl. Zee te Amst.
IRENE, 12 Juli van Kopenhagen te Amst.
THESEUS, 13 Juli van Hamburg te Amst.
ORPHEUS, 13 Juli van Gothenburg te Amst
INO, arr. 10 Juli te Balboa.
COLOMBIA, 9 Juli van Barbados n. Trinidad.
TELAMON. 9 Juli van Para te Manaos.
TRITON, 9 Juli van Maranham te Para.
BERENICE. 13 Juli van Kopenhagen n. Gdynia.
HERCULES. 12 Juli van Patras haar Algiers.
JUNO. Middl. Zee naar R'dam, pass. 11 Juli
Gibraltar.
CALYPSO, 13 Juli van Oran naar Tunis.
EUTERPE, naar Amst., pass. 13 Juli v.m. 10
u. 40 Bevezier.
ODYSSEUS. 13 Juli van Kopenhagen te Stettin
AJAX, R'dam n. Middl. Zee, pass. 11 Juli
Dungeness.
PLUTO, 12 Juli van Amst. te Hamburg.
POS'EIDON. R'dam n. Middl. Zee, pass. 11 Juli
Wight.
ORANJE NASSAU, 13 Juli mm. 3 uur van Ply
mouth naar Havre.
RHEA, 13 Juli van Napeds n. Triest.
EUTERPE, Bordeaux n. Amst., pass. 13 Juli n.m.
1 uur 55 Lydd.
TELAMON, 11 Juli van Manaos n. Xqultos.
STAD AMSTERDAM, Vlaardingen naar Oxelo-
sund, pass. 12 Juli Holtenau.
STAD ZAANDAM, 12 Juli van R'dam te Lamh-
ton Drops.
VREDENBURG, naar R'dam-Vlaardingen, pass
12' Juli Brunsbuttel.
STAD ARNHEM, R'dam n. Spezla, pass. 11
Juli Ouessant.
STAD ZAANDAM, 12 Juli van R'dam te New-'
castle.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—BR1TSCH-INDIË LIJN.
STREEFKERK, thuisreis, pass. 12 Juli Perim.
HOOGKERK, 13 Juli van Hamburg te R'dam-
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN, 12 juli n.m. 3 u. van Amst.
te Hamburg.
JAGERSFONTEIN, 12 Juli n.m. 5 u. van Port-
Sald naar Genua.
HOLLANDO.-AZIË LIJN.
MEERKERK, thuisreis, 12 Juli van Port-Said.
GROOTEKERK, uitreis, pass. 11 Juli Gibraltar.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
AAGTEKERK, uitreis, pass. 12 Juli Perlm.
ROTTERD. LLOYD.
DJAMBT, 12 Juli var. R'dam te Batavia
SOEKABOEML, 12 Juli n.m. vaji R'dam
Liverpool.
KERTOSONO, uitreis, pass. 12 Juli n.m. 10 u.
Finisterre.
INDRAPOERA. uitreis, pass. 11 Juli v.m. 5 U.
Perlm.
S1BAJAK, thuisreis, 15 Juli V.m:. 8 U. te Mar
seille verwacht.
KOTA NOPAN, thuisreis, 12 Juli n.m. 5 u. van
Port-Satd
MODJOKERTO, 11 Juli n.m. 1 u. van Rdam
te Hamburg.
SITOEBONDO, uitreis, pass. 11 Juli n.m. 8 uur
Kaap Bon.
PALEMBANG, uitreis, pass. 12 Juli Perim.
JAVA—NEW-YORK LIJN,
TANIMBAR, 11 Juli van Belawan n. Penang.
TABINTA, 10 Juli van New-Orleans n. Jackson
ville
HOLLAND—AMERIKA LIJN
BREEDIJK, 10 Juli van Philadelphia te New-
Orleans.
STATENDAM, R'dam' n. New-York, pass. 12 Juli
Lizard.
BEEMSTERDIJK, 12 Juli van New-York te
Rotterdam.
VOLENDAM, toeristenvaart, 12 Juli v.m. van
Lissabon.
ROTTERDAM, toeristenvaart, 12 Juli n.m. van
Svartistn.
DINTELDIJK, 11 Juli van R'dam te Vancouver.
DAMSTERDIJK. R;dam n. Pacific Kust, pass.
12 Juli te Bevezier.
BOSCHDIJK, R'dam n. New-York, pass. 12 Juli
Dungeness.
MIJ. OCEAAN.
ALCINOUS, 12 Juli Van Amst. te Londen.
MIJ. NEDERLAND.
TARAKAN, toeristenvaart, arr. 12 Juli v.m. 7
uur te Norhelmsund.
CHR. HUYGENS, thuisreis, 12 Juli van Gibraltar
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, thuisreis, 12
Juli van Sabang.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK, 10 Juli van Dakar n. Havre.
MAASKERK, 12 Juli van Dakar n. Freetown.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis, 12 Juli
van Gibraltar.
POELAU TELLO, 11 Juli van Batavia n. Amst.
JAN PZ. CO EN, uitreis, 11 Juli van Colombo.
JOHAN DE WITT, 12 Juli van Amst. te Soera-
baya.
KONINKL. PAKETV. MIJ.
ROGGEVEEN, 11 Jul Ivan Belra n. Zanzibar.
HOUTMAN, 11 Juli van Port Louis n. Lorenzo
Marques.
NIEUW HOLLAND, 10 Juli van Adelaide te
Batavia.
BARENTSZ, 10 Juli van Shanghai te CebU.
DIVERSE SCHEPEN.
JONGE JOHANNA, 12 Juli van R'dam te Emden
AALSUM, 11 Juli van Montevideo naar Sint
Vincent.
FARMSUM, 11 Juli van St. Vincent naar Las
Palmas.
SOESTERBERG, 12' juli van Amst. te Leningrad.
NIEUWLAND, 13 Juli van R'dam te Grange
mouth.
BATAVIER IV, 12 Juli van R'dam te Gravesend
ARY SCHEFFER, 13 Juli van R'dam te Havre.
BEVERWIJK, 11 Juli van Uleaborg te W
Hartlepool.
HONTESTROOM, 12 Juli van Amst. te Londen.
MIRZA, R'dam n. St. Kitts v.o., pass. 12 Juli
Dungeness.
LING'ESTROOM, 12 Juli van Amst. te Bristol.
TEXELSTROOM, 12 Juli van Amst. te Liverpool.
JONGE JACOBUS, R'dam n. Lissabon, pass. 10
Juli Bevezier.
KATEINDRECHT, R'dam n. Aruba, pass. 12 Juli
Bevezier.
SCHOKLAND, 11 Juli Van Amst. op de Tyne.
KERKPLEJN, pass. 13 Juli Dungeness.
EMMAPLEUN, 11 Juli van R'dam te Narvik.
KATWIJK, Vilvoorde n. Wasklot, pass. 13 Juli
sirrah, Hamburg n. Archangel, pass. 12 Juli
NEW-YORK, 13 Juli (Part.) De aanhoudende
droogte en hitte beginnen een verlammenden in
vloed op het zakenleven te oefenen en Wall-
street volgt daarom de weerberichten met meer
aandacht dan doorgaans het geval is. Met be
vrediging nam men kennis van het doorkomen
der regens in sommige gebieden, maar intus
schen was de stemming in Wallstreet heden min
der geanimeerd, hoewel de weekend-indicaties
het zakenleven betreffende over het algemeen
niet onbevredigend zijn. Staalwaarden lagen ge
drukt in verband met de vermindering der be
drijvigheid. Steels openden een fractie beneden
het vorig slot en daalden vervolgens tot 1 dol
lar beneden dat peil. Bethlehem Steels waren
eveneens flauwer. Spoorwegwaarden daarente
gen boden krachtig weerstand en konden zelfs
hier en daar een fractie verbeteren. Southern
Pacific waren hooger. Koperaandeelen lagen
goed prijshoudend, terwijl public-utilities een
verdeeld voorkomen hadden. Amer. Tel. Tel.
waren iets vaster, doch Consol Gas en ver
schillende andere soorten vertoonden fractionee-
le inzinkingen. Canningshares waren over het
geheel genomen iets zwakker, evenals chemische
aandeelen. Spoorweg-equipmentshares daarente
gen waren gevraagd, in het bijzonder American
Car op dividendverwachtingen. Aandeelen in
fabrieken van landbouwwerktuigen waren wil
lig. Case Treshing liepen 4 dollar op. Petroleum»
waarden ondergingen weinig verandering. Auto
mobielwaarden openden boven het vorig slot,
doch daarna kreeg het aanbod de overhand en
daalden de koersen een fractie. Warenhuisaan-
deelen konden zich nagenoeg handhaven. Vlieg
tuigwaarden waren onregelmatig, doch de koers
verschillen bleven binnen nauwe grenzen. Aan
deelen in levensmiddelenbedrijven moesten nage
noeg algemeen iets prijsgeven. Daarentegen lie
pen aandeelen in fabrieken van electrische uit
rustingen een kleinigheid op.
In het verdere verloop had de markt een on
regelmatig voorkomen. Ook de fondsen, die een
vaste stemming te zien hadden gegeven, maak
ten laatbeurs een reactie mee, zoodat het slot
nagenoeg over de geheele linie overwegend aan
bod gaf te registreeren. Staalwaarden lagen ge
drukt. Ook automobielwaarden brokkelden wat
in koers af, doch tot groote nadeelige ver
schillen kwam het hier niet. Hetzlfde was het
geval met rubberwaarden. Olie-, koper- en nat
te waarden, zoomede public-utilities vertoonden
een onregelmatig koersverloop, waarbij de voor-
of nadeelige verschillen tot fracties beperkt ble
ven. Daarentegen waren warenhuisfondsen vast,
vooral voor Sears Roebuck, die een tweetal pun
ten konden verbeteren, met het slot bijna op het
hoogste punt. Voorts waren Case Treshing zeer
vast; deze konden tot 170)4 monteeren, doch
laatbeurs volgde weer een reactie van twee
punten, zoodat uiteindelijk de winst 4 pCt.
bedroeg. Mijnen waren vast in verband met de
vaste stemming voor tin. Chemische waarden
waren voor Du Pont vast, terwijl Allied Che
mical op bijna onveranderd niveau de markt
verlieten. Douglas Aircraft en Westinghouse,
liepen ruim 1 punt op; laastgenoemde maak
ten laatbeurs eveneens een reactie van ruim 1%
punt door. Kunstzijde-aandeelen hadden van
aanbod te lijden, evenals Western Union. Spoor
wegfondsen waren vast in verband met het feit,
dat de R. F. C. bepaald heeft, dat met in
gang van 1 Juli de rente op diverse leeningen
verlaagd moet worden met een half tot een
heel procent, waarvan deze waarden ook profi-
teeren. De omzetten bedroegen 1.420.000 shares.
Slotkoersen Juli
13
11
10
9
Allied Chemical
204%
2047/g
203
1983/4
American Can Cö.
135%
135
13 47/8
1337/g
Am. Car. fir F.dry
35
34%
35
33%
Am. Smelt. Ref.
79
78
78
763/g
Am. TeL Tel.
169%
169%
1693/4
167%
Am. Tobacco B.
101%
101%
IOIV4
1013/4
Am. Waterworks
247/8
25
24%
24%
Anaconda Copper
36%
36%
36%
35%
Atchison Topeka
80%
78%
773/4
76
Baltimore fir Ohio
19%
19%
187/a
183/8
Bethlehem Steel
51
51%
513/8
49%
Canadian Pacific
12%
12%
12%
12%
Case Treshing
168%
164
165%
165
Chase National B.
46%
46
45%
Ches. fir Ohio
667/s
663/a
66%
65%
Chicago Rock Isl.
1%
1%
1%
1%
Chrysler Corp.
114%
114%
115%
112%
Cities Service
5
5%
43/4
43/4
Consol Gas N.Y.
40%
41%
40%
383/4
Continental Oil
32%
32%
323/s
31%
7 Dawesl.
32'A
32%
5Vu Young
26
25%
25%
25%
Deleware fir Huds.
43
42%
40%
39%
Douglas Aircraft
68%
67%
633/8
623/a
Dupont de Nem.
158
157%
156
1523/4
Eastman Kodak
169
I68V2
168%
168
EL Bond £r Sh,
24%
24%
24%
233/4
General Electric
39%
39%
387/8
38
General Motors
69%
69%
70
68
Good Year
23%
23%
233/g
22%
Hudson Motor
16%
163/4
163/4
16%
Illinois Central
23
223/4
22
21
Intern. Harvester
81
801/4
81
80%
Intern. Nikkei
50%
50%
50%
49%
Intern. Tel. fir Tel.
14%
15
143/4
14
Kennecott Copper
40%
40
40
39%
Missouri Pacific
2%
2%
2%
Idem pref.
5
5
4%
47/8
Montgomery Ward
44%
43%
43%
43
Nat. City Bank
39
39%
39
Nat. Dairy Prod.
27%
28
28
27%
New York Central
38%
38%
37%
36
North. Amer. Co.
31%
32
311/s
303/g
Norfolk fir Western
287
282
281
280
Pennsylvania
34%
337/g
33%
323/g
Phillips Oil
443/8
441/2
44
42%
Proctor fir Gamble
45%
453/4
453/4
457/g
PubL Serv. N. J.
47%
46%
461/4
46%
Radio Corporation
12
11%
11%
11%
Sears Roebuck
77%
755/8
75
18
737/g
Shell Union Oil
18
18
181/8
Socony Vacuum
14
14%
13%
13%
Southern Pacific
35%
347/8
34
331/4
Southern Railway
17%
163/4
16%
16%
Standard Brands
15%
16
153/4
15%
Stand. Oil of N.-J.
61%
62%
62%
59%
Tidewater Ass. Oil
16%
16
16
16
Union Pacific
128%
1257/8
125%
125%
United Aircraft
24%
24%
231/4
221/4
United Corp A.
7%
8
77/8
75/8
U. S. Leather
6%
U. S. Rubber
29
293/g
29
277/g
U. S. Steel
61
621/a
613/8
593/8
Western Union
87%
883/4
863/4
84%
Westingh. Electr.
1293/8
1281/4
126%
1225/g
Wool worth Building
54
53%
53%
53%
Stadslandet.
5 ex div. ex. coupon.
gedaan en laten, t bieden.
NEW YORK, 13 Juli
Slotk. Juli 13
10
9
8
Brussel
16.93
16.91%
16.91
16.91
Rome
7.87
7.88%
7.88%
7.87%
Madrid
13.72%
13.71%
13.75
13.741/2
Bern
32.75
32.72
32.76
32.76%
Weenen
18.87
18.87
18.87
18.86
Oslo
25.27%
25.25
25.22%
25.22%
A'dam
68.15
68.09
68.13
68.11
Londen
5.023/4
5.0231/32
5.0131/32
S-02'/32
Parijs
6.62%
6.61%
6.631/4
6.631/4
40.35
Berlijn
40.34
40.33
40.34
13 Juli 10 Juli
13 Juli 10 Juli
NEW YORK, 13 Juli
13 Juli 10 Juli
13 Juli 10 Juli
Suiker
Juli
2.82--
2.83--
Jan
2-58-59
2.62-63
Sept.
2.82-84
2.84-85
Mrt
2.56-57
2.58-59
Nov.
2.80-81
2.82-83
Mei
2.56-58
2 59-60
Dec.
2.77-78
2.79--
Juli
2.58-59
2.60-62
Rubber
Standaard
Juli 16.62-- 16.65-- Dec 16.7716.81.--
Sept 16.65-f 16.71-f Jan 16.79-- 16.84--
Oct. 16.69-- 16.74-- Mrt 16.85-f 16 90-
Mei 16.95-- 17.00--
13 Juli 11 Juli 13 Juli 11 Juli
Katoen
Juli 13 42- 13.49-50 Jan. 12.53-- 12.67--
Oct. 12.57-58 12.67-68 Mrt. 12.5212.65-67
Dec. 1256-- 12.67-68 Mei 12.51-— 12.65-67
Tin
Loco 44.80
43.371/3 Termijn 44.121/2 42.871/»
Koffie
(Rio)
(Santos)
Juli 4.38-— 4.47Juli 8 63-— 8.61-
Sept 4.494.58-- Sept. 8.81-- 8.80-
Dec. 4.68-- 4.74-- Dec 8.98-99 8.97-98
Mrt. 4.80-81 4.88-89 Mrt 9 03-- 9 04--
Mei 9.04.— 9.07-08
Juli 9.119.12-
13 Juli 11 Juli
Tarwe
Juli 1031/1-- 104%--
Sept 104-03V8 104%--
Dec. 105%-1/1 105 -%
Maïs
Juii 84% - -
Sept 817/g
Dec 76% -
Reuze)
Juii 10 621/2
Dec. 10.721/2
85
82% --
75%
10.77%
10.85
13 Juli 11 Juli
Tarwe
Juli 917/s 91
Oct. 91%-- 90%
Dec. 91%90%--
Rogge
Juli 57%-- 57%--
Oct. 571/2 - - 57% - -
Dec. 58% 58% - -
CHICAGO, 13 Juli
13 Juli 11 Juli
Haver
Juli 37% - - 37%
Sëpt. 38% - 38
Dec. 397/8 39%
Rogge
Juli 70% -1/1 70%
Sept 70 -75 70%
Dec. 71i/i -76 711/2
Oct 10.77% 10.92%
Dec. 10.671/2 10.65
WINNIPEG, 13 Juli
13 Juli 11 Juli
Gerst
Juli 527/8 - - 52
Oct. 49% 49
Dec. 49% 48%
Lijnzaad
Juli 1.70 1.70
Oct. 1.667/g 165
Dec. 1.631/2 162
Haver
Juii 401/1
Oct. 39%
gedaan en laten, t
S nominaal.
36%
37
Dec 38%36%--
bieden.
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 13 Juli. Tarwe; Juli 6/55/8,
Oct. 6/5 1/2, Dec. 6/41/2, Maart 6/2 1/4.
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. v. Wiet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Philips 161—162
H. V. A. 276—275
Anaconda 222115/16
Young m.vrkl. 21%
Van 4.30—5.00 uur
Unilever 115 J-S
A'dam Rubber 138%Yi
Shell Union 111/16
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Surséance van betaling;
Verlenging verzocht voor den tijd van l'/2
jaar door de N.V. Industrleele Papier Mij. „In-
pamy" in liquidatie, gevestigd te Haarlem.
(Proc. mr. F. v. d. Goot). Vergadering schuld-
eischett» benevens schuldenares en bewind
voerder mr. J. G. Stoneker te Amsterdam, Zater
dag 3 October 1936, des v.m. te 9.45 uur in het
Palels van Justitie te Haarlem.
Failliet verklaard;
10 Juli: H. F. Hemen, Jac. van B'eierenweg,
Voorhout.
J. A. Hllgerson, Reggeveenstraat 163, Den
Haag.
J. J. Regeer, Van Baerlestraat 4, Leiden.
P. L. v. d. Helm', kamerverhuurder, Oude
Delft 178. Delft.
N. J. W. Casparle, koopman, Laan van
Meerdervoort 259,- Den Haag.
A. P. van Haren, drukker, Rijswijk (Z.-H),
Den Haag, Newtonstr. 463, handelende onder de
firma Marchand's Licht-, Plaat- en Speciaal
Drukkerijen ..Sneldruk".
11 Juii; J. Turlen, scroenmaker, Coevorden,
Sallandschestraat 41.
Vernietigd het faillissement van J. C. J. van
Ham, Den Haag.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de fail
lissementen van; G. van Dijk, Hijken gem.
Bellen: nalatenschap M. W. v. d. Meer, wed. Kuy
per, Wassenaar; P. Vioen, Wassenaar; H. IJ. A.
Keijzer, Delft; G. Fresco, Den Haag.
ALGENIB', 11 Juli van Vlaardingen te Bilbao.
ALCOR, Bilbao n. IJmuiden, pass. .12 Juli
Ouessant.
ALDEBARAN, Narvik n. R'dam, pass. 12 Juli
Udsire; wordt 13 Juli middernacht te R'dam
verwacht.
TUVA, Rio Janeiro naar Havre en Antwerpen,
pass. 11 Juli n.m. 2 uur St. Vincent.
LETO, 12 Juli van Norfolk te Rio Janeiro.
TRITO, R'dam' n. Dublin en Belfast, pass. 12
Juli Lizard.
DEN HAAG, naar Tampico, pass. 11 Juli Dunnet
Head.
COLYTTO, R'dam n. Montreal, pass. 12 Juli
Dunnet Head.
GANGES, sleepboot, naar Algiers, pass. 10 Juii
Niton.
ALUDRA, naar Spezia, was 12 Juli 12 uur 35
- n.m, 30 mijlen Z. van Niton,
AMSTERDAM, 13 Juli. Centrale Eierveiling,
Heerengracht 23. 56-57 kg. 2.702.75, 57-58 kg.
2.80—2.85; 58-60 kg. 2.85—2.00; 60-61 kg. 2.90—
2.95; 61-62 kg. 2.95—3.00. Aangevoerd 54.000
stuks. Stemming vlug.
n Goede reflec
tor (hoogstens
60 cm boven den
grond) alléén Is
niet voldoende:
bovendien moet
uw achterspat
bord wit van kleur
zijn, ook overdag!
dat zegt de wett
