m
Negende Zondag na Pinksteren
Godsdienstoefeningen
lit 11 UI—
Epistel
Evangelie
WEEK VAN 2 AUG.-8 AUGUSTUS
De niet straffeloos gepleegde
ontrouw van het Joodsche volk
waarschuwt ons God trouw te
blijven
(1 Cor. 10: 6-13)
Jesus beweent Jerusalem om de
toekomstige straf voor het on
geloof tegenover den Messias en
reinigt den onteer den tempel
(Luc. 19: 41-47)
KATHEDRAAL (ST. BAVO)
PAROCHIE ST. JOSEPH
O. L. VR. VAN DEN H. ROZEN
KRANS EN H. DOMINICUS
ST. JOANNES DE DOOPER
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
O. L. VROUW VAN ZEVEN
SMARTEN EN ST. BAVO
Aerdenhout-Bentveld
Bennebroek
Bloemendaal
Haarlemmerliede
Halfweg
Heemstede
Overveen
Santpoort
V elsen-JSoord
V elsen-Driehuis
Zandvoort
Vijanden van Christus'
Kruis
ESPERANTO
Lijst der R. K. Esperanto-vereeni
ging van 29 Augustus 1936
Programma van het XVIIIe Kath.
Esp. Congres te Brno (18 Aug.)
OFFICIEEL
KERKLIJST
Broeders: Hebt geen begeerte naar het
kwade, zooals zij dat hebben gehad.
Weest ook geen afgodendienaars, zoo
als sommigen van hen; gelijk geschreven
staat: „Het volk zette zich neer om te eten
en te drinken en men stond op om te dan
sen." Laten we ook geen ontucht bedrijven,
zooals sommigen van hen ontucht bedre
ven; en op één dag vielen er drie en twin
tig duizend. Tarten we ook den Heer niet,
zooals sommigen van hen hebben gedaan;
en ze kwamen om door de slangen. Mort
ook niet, zooals sommigen van hen hebben
gemord; en ze werden uitgeroeid door den
verderfengel.
Dit alles nu overkwam hun als een voor
afbeelding voor ons, en het werd opgeschre
ven tot waarschuwing voor ons, die het ein
de der tijden beleven. Dus wie meent te
staan, zie toe, dat hij niet valt! Ge hebt 'n
bovenmenschelij ke bekoring te doorstaan
gehad. En God is getrouw. Hij zal ook niet
toelaten, dat ge boven uw krachten bekoord
wordt, maar met de bekoring zal Hij ook
het middel geven, om ze te kunnen door
staan.
In dien tijd: Toen Jezus naderde en de
stad zag, weende Hij over haar en sprak:
„Ach, mocht ook gij op dezen dag nog
erkennen, wat u tot vrede strekt; maar dat
is thans voor uw oogen verborgen!
Want er zullen dagen over u komen, dat
uw vijanden een wal om u werpen, u om
singelen en u van alle kanten benauwen;
dat ze u zullen verdelgen, u en uw kinde
ren die in u wonen; en dat ze bij u geen
steen op den anderen zullen laten; omdat
ge uw tijd van ontferming niet hebt erkend.
Toen trad Hij den tempel binnen en be
gon er de kooplieden uit te drijven. Hij zei
hun: „Er staat geschreven: Mijn huis is een
huis van gebed; maar gij hebt er een roo-
vershol van gemaakt."
Nu leerde hij dagelijks in den tempel.
Leidschevaart
ZONDAG zijn de stille H. H. Missen om naaf
7, kwart voor 8 en 11 uur. 9 uur eerste plech
tige H. Mis door den weleerw. pater E. v. d.
Aardweg. Gelegenheid tot communiceeren on
der alle H. H. Missen. Vijf uur plechtig dank-
Lof en ,.Te Deum". Schaalcollecte voor het lief
dewerk der reiraiten.
MAANDAG: half 11 plechtige vergadering der
3e Orde.
DINSDAG; geen Edelwacht en geen Congre
gatie.
WOENSDAG: geen Congregatie.
DONDERDAG: biechthooren voor de kinde
ren van 8 uur tot half 10. Geen Congregatie
var de H. Familie. Biechthooren van 79 uur.
8 uur H. Uur,
VRIJDAG: 6 uur eerste H. Mis en algemee-
ne H. Communie voor de leden van de H. Fa
milie, afd. heeren. Kwart over 7 wordt de H.
Communie ook uitgereikt. Half 8 gezongen H.
Mis. Des avonds om half 8 Lof. Collecte voor
het liefdewerk der altaarbehoeften voor arme
kerken.
ZATERDAG: half 8 gez. H. Mis. Biechthooren
van 5 uur tot half 10. Half 8 Lof.
Jansstraat
ZONDAG zijn de H. H. Missen om 7 uur,
half 9 en half 11 de Hoogmis. Onder de Missen
schaalcollecte voor het studiefonds. 1 uur oefe
ning van de Edelwacht. Des avonds om 7 uur
Completen.
MAANDAG: half 9 Maria-Congregatie, afd.
heeren.
DINSDAG: onder de H. Mis van half 8 ge
meenschappelijke H. Communie voor de Edel
wacht. Dinsdag, Woensdag, Donderdag en Vrij
dag geen H Mis. De H. H. Missen zijn deze da
gen dus om nalf 8, 8 en 9 uur. Geen biecht
hooren voor ce kinderen. Om 7 uur en kwart
over S Maria-Congregatie, afd. meisjes en
vrouwen.
WOENSDAG: onder de H. Mis van 7 uur ge
meenschappelijke H. Communie van de Graal.
Des avonds om half 8 Lof. Geen Maria-Con
gregatie afd. jongens en jongemannen.
DONDERDAG: biechthooren van 6—8 uur.
VRIJDAG zijn de H. H. Missen om 6, 8 en 9
uuiwaarvan de H. Mis van 8 uur wordt ge
zongen. Onder deze Mis gemeenschappelijke H.
Communie van de Edelwacht. Des avonds te
half 8 Lof.
ZATERDAG: half 8 H. Mis in de kapel van
Maria van Haarlem. Biechthooren van 5 uur
tot half 10. Half 8 Lof.
Spaarne
ZONDAG: schaalcollecte voor de Kerk. De
H. H. Missen zijn om 6 uur, half 8, 9 uur en
half 11 de Hoogmis. Des avonds om 7 uur Lof.
DONDERDAG: biechthooren van 7 uur tot
haif 9. Half 8 H. Uur.
VRIJDAG: kwart over 6 H. Mis; om kwart
voor 7 aigemeene H. Communie voor de beide
Congregaties voor jonge meisjes en jonge doch
ters. Half 8 aigemeene H. Communie voor de
kinderen. 8 uur gezongen H. Mis. Des avonds
om half 8 Lof.
ZATERDAG.' om 7 en 9 uur H. Mis in de
Grot. Biechthooren van 5 uur tot half 10. Des
avonds om half 8 Lof.
Aiusterdamstraat
ZONDAG: aigemeene H. Communie voor de
leden van de H. Familie en de Jongens-Con
gregatie. Collecte voor de sieraden. De H. H.
Missen zijn om half 7, half 8, kwart voor 9 de
Kindermis, kwart voor 10 de Hoogmis en kwart
over elf nog een stille H. Mis. Des avonds om
7 uur Lof.
DINSDAG: 7 uur Lof.
DONDERDAG: 7 uur H. Uur. Biechthooren
Van 7—9 uur. Om 10 en 11 uur gez. H. Mis.
VRIJDAG: kwart voor 7 de eerste H. Mis.
Kwart voor 8 gezongen H. Mis. Aigemeene H.
Communie der meisjes. Des avonds om 7 uur
Lof.
ZATERDAG' biechthooren van 5 uur tot
half 10.
Deze geheele week geen H. Mis om 9 uur.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG 2 Augustus Portiunculafeest. Ge
durende het octaaf kan men op een dag naar
verkiezing meermalen den vollen aflaat verdie
nen, mits men biecht, communiceert, de kerk
bezoekt en telkens 6 maal Onze Vader, Wees
Gegroet en Eere aan den Vacter bidt. De H.H.
Missen te 6.45, 7.45 Kindermis, 8.45 Hoogmis,
10.15 en 11.15. Collecte voor de Kathedraal. Des
avonds 7 uur Lof en Rozenhoedje.
DINSDAG 4 Augustus feestdag van den H.
Dominicus. Om 7 uur uitstelling van het Al
lerheiligste. Om half 10 gez. H. Mis ter eere van
den H. Antonius. 's Avonds half 8 Lof en ge
beden voor de intenties.
DONDERDAG 6 Aug 's avonds van half 8
tot 9 uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG 7 Aug. Eerste Vrijdag. Kwart vóór
7 wordt de H. Communie uitgereikt. 8 uur gez.
H. Mis ter eere van het H. Hart en 's avonds
half 8 Lof ter eere v. h. H. Hart en oefening
van eerherstel.
ZATERDAG 8 Aug. van 5 tot half 10 biecht
hooren.
BROEDERS CHAPPEN
H. Kruisweg: Donderdag 8 en 8.30 uur H.D.
voor Alida v. MierloCreemers. Zaterdag 8
en 8.30 uur H.D. voor Wilhelmus Dijkmans.
H. Antonius. Zaterdag 7 uur H.D. voor Maria
de WijsSchoonman.
Kleverpark
ZONDAG 9de Zondag na Pinksteren. Hoog
feest van Portiuncula. Onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor het R.K. Jeugdwerk. De
stille H.H. Missen om 7 en 9 uur. Om 10.30 u.
de solemneele Hoogmis. Des avonds om 7 uur
plechtig Lof
Deze gansche week octaaf van Portiuncula,
des avonds om 7.30 uur Lof.
DINSDAG van 7.30 uur tot na de H. Mis van
9 uur uitstelling van het Allerheiligste. Om 7.30
gezongen H. Mis. Onder het Lof gebeden tot
intentie der aanwezigen. Des avonds geen bi
bliotheek.
DONDERDAG: des avonds van 7.30 tot 9.30
uur gelegenheid om te biechten voor den Eer
sten Vrijdag.
VRIJDAG Eerste Vrijdag der maand. Het H.
Sacrament blijft ter aanbidding uitgesteld van
7 uur tot 10.30 uur. Om 7.30 uur Hoogmis, voor
afgegaan van het Veni Creator, voor de leden
der Eerewacht van het H. Hart met aigemeene
H. Communie. Des avonds om 8.15 uur Lof met
predikatie en gebeden der Eerewacht.
ZATERDAG des namiddags van 5 uur tot
10.30 uur gelegenheid om te biechten.
Paul Krugerstraat
ZONDAG, le Zondag van de maand. Onder
de H.H. Missen maandelijksche collecte voor de
kerk. Alg. H. Communie voor de leden van de
H. Familie, afd. mannen. Om 7 uur Lof ter
eere van O. L. Vrouw van Altijddurenden Bij
stand.
DINSDAG-avond om half 8 Lof ter eere van
den H. Jozef.
DONDERDAG-avond om half 8 Lof ter eere
van het H. Sacrament. Van 68 uur gelegen
heid om te biechten.
VRIJDAG, le Vrijdag; half 8 gezongen H.
Mis en des avonds om half 8 Lof met Litanie
en acte van toewijding.
ZATERDAG van 59.30 uur gelegenheid om
te biechten.
Gedurende de maand Augustus zijn er geen
Congregatie-oefeningen.
Zaanenstraat
ZONDAG 9e Zondag na Pinksteren, le Zon
dag van de maand, Eucharistische dag. De H.H.
Missen te kwart voor 7, 8 uur, half 10 (Hoogmis)
en half 12. Namiddag te 4 uur uitstalling van
het Allerheiligste met gezamenlijke aanbidding.
Te 7 uur H. Sacramentslof.
DINSDAG-avond half 8 St. Liduina-lof met
Rozenkransgebed ter eere van O. L. Vrouw van
Altijddurenden Bijstand.
WOENSDAG half 7 wordt de H. Communie
uitgereikt. Om 10 uur gelezen Huwelijksmis.
DONDERDAG, des namiddags te 4 uur, biecht
gelegenheid voor de kinderen. Van 58 uur voor
de overigen.
VRIJDAG, eerste Vrijdag van de maand, te
6 uur wordt de H. Communie uitgereikt. De H.H.
Missen zijn te half 7, half 8 (gezongen) en te 9
uur; 's avonds half 8 met acte van toewijding.
ZATERDAG biechtgelegenheid voor de kinde
ren van 12—1 uur, voor de overigen van 59 uur.
Rijksstraatweg
ZONDAG: aigemeene H. Communie voor alle
parochianen. 9 uur plechtige Hoogmis. 11 uur
de laatste H. Mis. Schaalcollecte voor de siera
den der Kerk 2 uur gemeenschappelijke aart
bidding der kinderen; 3 uur voor de leden aer
verschillende Maria-Congregatiesom 4 uur
voor de leden der H. Familie. 7 uur plechtig
Lof met predikatie.
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG van
nu af tot September geen H. Familie en geen
Ma ria-Congregatie.
DONDERDAG: biechthooren van 6 uur tot
half 8.
VRIJDAG wordt de H. Communie uitgereikt
om 6 uur en half 7. 7 uur eerste H. Mis; kwart
voor 8 gezongen H Mis met aigemeene H. Com
munie der kinderen. Half 8 Lof.
ZATERDAG biechthooren van 5—9 uur.
ZONDAG, eerste Zondag van de maand. De
H.H. Missen te half 8, 9 uur en half 11. Te
8 uur Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG, te half 8 Lof ter eere van den H
Antonius
DONDERDAG: na de H. Mis biechthooren
voor de meisjes der scholen, om 12 uur voor de
jongens en des avonds van 7 tot 9 uur.
VRIJDAG, eerste Vrijdag van de maand,
gezamenlijke H. Communie der kinderen onder
de H. Mis van kwart voor 8.
Des avonds te half 8 Lof met acte van
toewijding aan het H. Hart.
ZATERDAG van 39 uur gelegenheid om
te biechten, te half 8 Lof der Broederschap
van O. L. Vrouw van Altijddurenden Bij
stand.
ZONDAG a.s., gezamenlijke H. Communie
der beide afdeelingen van de Maria-Congre
gatie.
Deze week de H. Mis te kwart voor 8, Dins
dag en Vrijdag óók te 9 uur
ZONDAG de H.H. Missen om 7 uur en om
half 9 gelezen: om 10 uur de Hoogmis; geqn
catechismus: 's avonds 7 uur Lof van de Aarts
broederschap.
H.H. Missen in de week om 7 uur en kwart
over 8.
MAANDAG om 7 uur H. Mis bij de Eerw.
Broeders.
WOENSDAG-avond half 7 Congregatie voor
de jongere meisjes; om 8 uur St. Joseph-Lof.
DONDERDAG 's middags van 68 uur biecht
hooren; van 89 uur H. Uur.
VRIJDAG communie uitreiken vanaf 5 uur;
om 8.15 uur gezongen H Mis; 's avonds 8 uur
Lof.
ZATERDAG Gelegenheid om te biechten van
4 tot 8 uur; 8 uur Maria Lof.
ZONDAG: 9de Zondag na Pinksteren. De H.
Mis van 7 uur voor Jozef Bijvoet; 8.30 uitreiking
der H. Communie: de Hoogmis van 9 uur wordt
opgedragen voor de parochie; de H. Mis van 11
uur voor zekere intentie van den priester; des
namiddags om 4 uur is er Lof voor de zieken;
7 uur Lof met rozenkransgebed.
MAANDAG: om 7.15 de H. Mis uit dankbaar
heid.
De andere H. Mis wordt gelezen in het Pro
vinciaal Ziekenhuis, om 8.15 en zoo noodig ook
om 8.45 Communie-uitreiken; des avonds om
7.30 stil bezoek.
DINSDAG: om 7.15 H. Mis voor Joanna Bis-
pinck; om 8.15 H. Mis voor Jacques Francken:
des avonds 7 en 8 uur: congregatie voor de
meisjes.
WOENSDAG: om 7.15 H. Mis voor een zalig
sterfuur eener familie; om 8.15 H. Mis voor
Eduard Stemeberg; des avonds acht uur con
gregatie voor de jongens en de jongemannen.
DONDERDAG: om 7.15 H. Mis voor Willem
Smit; om 8.15 H. Mis voor een overledene; des
avonds 7.30 Lof met gebed tot intentie van Z. H.
den Paus. Daarna gelegenheid om te biechten
tot half negen; om negen uur Heilig Uur.
VRIJDAG: eerste Vrijdag v. d. maand, om 7.15
H. Mis voor Nicolaas Corn. Smit (gezongen H.
Mis)om 8.15 H. Mis voor Elis. JanssenWil-
lenborg; des avonds 7.30 Lof met Litanie en akte
v. toewijding.
ZATERDAG: om 7.15 H. Mis voor overleden
moeder en broeders; om 8.15 H. Mis voor de ar
men der parochie; des namiddags gelegenheid
om te biechten vanaf 5 uur tot 9.30; om 7.30
ondertusschen is er Lof met rozenhoedje.
N.B. lederen werkdag is er bovendien gelegen
heid om te communiceeren des morgens om 6.30
en 7 uur.
ZONDAG 9e Zondag na Pinksteren. Eerste
Zondag van de maand. Aigemeene H. Commu
nie voor de leden der Maria-congregatie. Om
half 8 de gelezen H. Mis; om 10.15 uur de
Hoogmis. Onder de H.H. Missen collecte voor
de armen. Om half 3 Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG half 8 Meisjescongregatie.
DINSDAG zal de Hoogeerw. heer Deken de
jaarlijksche visitatie in deze parochie komen
doen. om half 8 jongemannencongregatie.
WOENSDAG om kwart voor 7 uitreiken van
de H. Communie.
DONDERDAG van 6—8 uur gelegenheid om
te biechten.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag van de maand.
Om kwart voor 7 uitreiken van de H. Commu
nie; om kwart voor 8 de gezongen H. Mis; om
half 8 Lof ter eere van het Allerh. Hart.
ZATERDAG om half 7 uitreiken van de H.
Communie. Van 48 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG a.s. Eucharistische dag voor deze
parochie. Onder de H.H. Missen collecte voor
de kerk.
In de week de H.H. Missen om 6.45 en 8 uur.
BIJKERK TE SPAARNDAM
ZONDAG. 9e Zondag na Pinksteren. Eerste
Zondag van de maand. Half 8 Vroegmis; 10.15
Hoogmis; om half 3 Lof met Rozenhoedje.
Collecte voor de armen.
DINSDAG half 8 Mariacongregatie voor de
jongens.
WOENSDAG half 8 H. Mis.
DONDERDAG van 5—6 uur gelegenheid te
biechten.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag van de maand.
7.30 uur H. Mis.
ZATERDAG van half 4 tot half 7 gelegen
heid om te biechten. Onder de H.H. Missen
collecte voor de kerk.
ZONDAG 2 Aug.: Eucharistische dag. 4 uur
Plechtig Lof en sluiting.
WOENSDAG: 8 uur Jongedames-Congr.
DONDERDAG: van 6 tot 8 uur biechthooren.
VRIJDAG: 7.30 Lof ter eere van het H. Hart.
Het Benedictijner Klooster te Devonshire (Eng.)
ZATERDAG: van 5.30 tot 9 uur Biechthoo
ren. 7.30 Maria-Lof.
ZONDAG 2 Aug.: 7.30 overleden fam. van
WoerkomVlegels; 9 voor alle jeugdvereni
gingen en congregaties der parochie. 10.30 voor
de parochie.
Woonwagenkamp: tot zekere intentie.
MAANDAG: 7 uur tot zekere intentie.
8 uur Joanna Boon.
DINSDAG: 6.30 Christina Verbruggen, echtg.
van S. Dijt; 8 Cath. DijtStolwijk.
WOENSDAG: 8 uur Joannes Graman, elders
Pastoor Willenborg.
DONDERDAG: 8 Willibrordus Faas. Elders
Pastoor Willenborg.
VRIJDAG: 7 gez. H. Mis ter eere van het
H. Hart; 8 uur Joannes Boing.
ZATERDAG: Agnes v. d. Bijl—Dekker; 8 Jo-
han Zomer.
ST. BAVO
ZONDAG, 2 Aug. Heden gedurende den ge-
heelen dag öf volgenden Zaterdag of Zondag
naar keuze, kan in deze kerk de Portiuncula-
aflaat verdiend worden, zoo dikwijls als aan
de bekende voorwaarden wordt voldaan. De
H.H. Missen te half 7, kwart vóór 8. 9 uur en
te half 11 de Hoogmis. Onder alle H.H. Missen
collecte voor de schulddelging der kerk. Des
avonds te half 8 Lof ter eere van den H. Naam
Jezus.
MAANDAG, 3 Aug.: te 9 uur gezongen H.
Mis, voorafgegaan door Veni Creator uit dank
baarheid ter gelegenheid van een 25-jarig hu
welijk.
DINSDAG, 4 Aug.; te half 11 plechtige H.
Mis met Veni Creator voor het Bruidspaar Dr.
Ir. L. J. M. van der Hulst en A. M. IJland.
Des avonds te half 8 Lof ter eere van den
H. Antonius van Padua en vereering der Reli
kwie. Biechtgelegenheid.
WOENSDAG, 5 Aug.: te 10 uur gezongen H.
Mis met Veni Creator voor het Bruidspaar A.
Kramer en M. E. Luijten.
DONDERDAG, 6 Aug.: te 10 uur gezongen H.
Mis met Veni Creator voor het Bruidspaar Th.
B. F. Jansen en R. M. de Groot. Des avonds
te half 8 H. Sacramentslof. Daarna biechtge
legenheid. Lied 65.
VRIJDAG, 7 Aug.: le Vrijdag der maand. De
H.H. Missen te 6, 7 uur gezongen H. Mis te 8
middags geen aanbidding. Des avonds te half 8
Lof ter eere van het Allerh. Hart.
ZATERDAG, 8 Aug.: Des middags van 5—9
uur biechtgelegenheid, te half 8 Lof met Ro
zenhoedje voor de bekeering van de zondaars
Lied 49.
Gedurende de Augustusmaand worden de
vergaderingen van de H. Familie en Maria-
Congrcrutie riet gehouden.
Wegens Retraite zal deze week kapelaan
J. Franse afwezig zijn en van Maandag tot en
met Vrijdag geen H. Mis te half 8.
O. L. VR. HEMELVAART
ZONDAG 2 Aug. Eerste Zondag v. d. maand.
Eucharistische dag voor deze parochie. Aige
meene H. Communie voor de leden van de
Edelwacht. Hedenmiddag half vier samenkomst
van die leden van de Edelwacht. (Alle school
gaande kinderen kunnen zich als lid van deze
vereeniging opgeven en deelnemen aan de
maandelijksche oefening, die uitsluitend voor
kinderen gehouden wordt). Om 4 uur uitstel
ling van het Allerheiligste. Om half vijf ge
zamenlijk bidden en zingen door de leden van
de Maria-Congregaties. Om half acht Lof ter
eere van het Allerh. Sacrament en Rozenhoedje
voor onze overledenen.
Heden onder de H.H. Missen de maandelijk
sche collecte met open schaal voor de schuld
delging der kerk, welke collecte weer bijzonder
in uwe christelijke weldadigheid wordt aanbe
volen.
MAANDAG geen Congregatie wegens de Au-
gustus-vacantie.
DINSDAG half acht Lof ter eere van de H.
Theresia met Rozenhoedje om uitkomst in den
nood der tijden.
ZATERDAG half twaalf biechthooren voor de
schoolkinderen, 's Avonds gelegenheid om te
biechten van 59 uur; om half acht Maria-
Lof met Rozenhoedje.
Zaterdagmiddag I Aug. van 12 uur af tot
Zondagavond kan in deze kerk de Portiuncula-
aflaat verdiend worden door de leden van de
Derde Orde.
A.s. Zondag zal onder de H.H. Missen een
.liefdadigheidspredikatie worden gehouden door
den zeereerw. heer Vollaerts ten gunste van
onze parochiale artnen. Deze collecte wordt van
harte aanbevolen.
ZONDAG 2 Augustus: 9e Zondag na Pinkste
ren. Eerste Zondag der maand. Eucharistische
dag: aanbidding tot het Lof te 3 uur. Des
avonds in Huize Duinrust vergadering van de
Derde Orde. Maandelijksche collecte voor de
kerk- Te 7 uur voor Jacobus van der Veldfc.
Te 8.30 voor Debbora M. C. Vreenegoor. Te 10
uur de Hoogmis voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn der parochie. In Duinrust voor Arnol-
dus J. Looman.
MAANDAG, 3 Augustus; Feest van den H.
Stephanus; 2e gebed A cunctis; 3e naar keuze;
4e tot H. Geest. Te 7 uur voor Geertruida C.
Roozen. Te 7.30 Anna M Kramer, Te 8.25 voor
Maria G. RoozenRoozen, Te 9 uur voor
Petrus M. van Schie. In Duinrust voor over
leden familie Tweehuysen.
DINSDAG, 4 Augustus; Feest van den H.
Dominicus; Se gebed tot H. Geest. Te 7 uur
voor de levende en overleden leden der Maria-
congregaties. Te 7.30 voor Catharina Maria
van Mierlo. Te 8.25 geen H. Mis. Te 9 uur
voor Florentine I. J. Hin. In Duinrust voor
Antonius Roozen en Elisabeth M. van Velsen.
WOENSDAG, 5 Augustus: De H. Mis van
Maria; 2e gebed tot den H. Geest. Te 7 uur
voor Wilhelmus G. J. Roozen. Te 730 voor
Wilhelmus Dames en Wilhelmina Burgers. Te
9 uur voor Maria VerkleyDroste. In Duin
rust voor Maria Roozen Ld.
DONDERDAG, 6 Augustus: Gedaantever
andering des Heeren. Te 7 uur voor Elisa van
RijckevorselWesterwoudt. Te 7.30 voor Joseph
H. A. Lohman en Cornelia Chr. Kouwenhoven.
Te 9 uur voor Joannes Negrijn. In Duinrust
voor overleden familie Wiegman. Aanbidding
van het Allerh. Sacrament tot 5 uur. Van 4 tot
6 uur biechtgelegenheid.
VRIJDAG, 7 Augustus. Eerste Vrijdag der
maand. Feest van H. Cajetanus; 2e gebed van
H. Donatus; 3e tot den H. Geest. Te zes uur
en 6.30 uitreiking der H Communie. Te 7 uur
voor Melchior H. J. Frelie, als lid van het ge
nootschap van het H. Hart. Te 7.30 gezongen
H. Mis voor overleden familie Huf. Te 9 uur
voor overleden familie Kluken. In Duinrust
voor de overleden leden van het genootschap
van het Allerh. Hart. Te 7.30 Lof.
ZATERDAG, 8 Augustus. Feest van den H.
Cyriacus; 2e gebed en laatste evangelie van. de
vigilie; 3e ter eere van Maria; 4e voor den
Paus. Te 7 uur voor Catharina Corsten. Te
7.30 voor Hendrik S. A. van Beek. Te 9 uur
voor Anna BoskampWalterfang. In de Kapel
voor overleden familie Van NobelenVan der
Ven In Duinrust voor Anna Giebels. Van 4 tot
9 uur biechtgelegenheid. Te 7.30 Lof ter eere
van Maria.
O. L. VROUW VAN ALTIJDD. BIJSTAND
ZONDAG, 2 Aug. Euch. dag. De stille' H.H.
Missen zijn te 9 uur, de Hoogmis is te half 11.
Te 4 uur uitstelling. Te 5 uur aanbidding voor
de kinderen. Te 7 uur Lof met luide aanbid
ding.
MAANDAG, 3 Aug. Te half 8 Maria-Congre
gatie voor de meisjes (afd. II).
DINSDAG, 4 Aug.: Te half 8 Maria-Congre
gatie voor meisjes (afd. I).
WOENSDAG, 5 Aug.: Te half 8 Maria-Con
gregatie voor de jongens. Te half 9 Lof met
preek en biechtgelegenheid voor de Duitsche
meisjes in Santpoort en omgeving.
DONDERDAG, 6 Aug.: Van 68 uur biecht
hooren.
VRIJDAG, 7 Aug. Eerste Vrijdag; half 7
Communie-uitreiken; 7 uur gezongen H. Mis;
half 9 stille H. Mis; 's avonds half 8 Lof.
ZATERDAG, 8 Aug.: Van 59 uur biecht
hooren.
ZONDAG, 9 Apug.: Broederschapslof ter
eere van Maria van Altijddurenden Bijstand.
ZONDAG de H.H. Missen te half 7, 8 uur en
te kwart over 10 de Hoogmis. Eucharistische
dag. Uitstelling tot na de Hoogmis.
Onder de H.H. Missen collecte voor de ren
tebetaling van onze eigen kerk. 's Avonds te
half 7 Lof ter eere van het H. Hart.
DONDERDAGavond biechthooren van 6 tot
half acht.
VRIJDAG, le Vrijdag der maand. Commu
nie-uitreiken te half 6, 6 uur en half 7. Te
7 uur H. Mis bij de zusters en te 8 uur in de
kerk de gezongen H. Mis. 's Avonds te 7 uur
Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG biechthooren van 5 tot half 8
en van 8 tot 9 uur.
ZONDAG de H.H. Missen om 7 uur, half 9
(Hoogmis) en half 11. Te 7 uur Lof ter eere
van Jezus' H. Hart. Eucharistische Zondag
DONDERDAGavond half 8 H. Sacraments
lof, biechthooren van half zeven tot acht uur.
Om acht uur Damescongregatie. Om 10 uur
gezongen H. Mis met Huwelijkssluiting.'
VRIJDAG, Eerste Vrijdag der maand. Om
half zeven een H. Mis. Om 7 uur gezongen H.
Mis. Des avonds te half acht H. Hart-Lof.
Maandag, Dinsdag en Woensdagavond zijn er
geen Congregaties.
ZATERDAG biechthooren van 5 tot 8.30 uur.
Half 8 Maria-Lof.
ZONDAG de H.H. Missen om 6.30, 7.30, 9 uur
en om 10.15 de Hoogmis; onder de H.H. Missen
collecte voor de Kathedraal te Haarlem; om 7
uur Maria-lof met rozenhoedje.
Vanaf Zaterdagmiddag 12 uur (1 Aug.) tot
Zondagavond (2 Augustus) kan de Portiuncula-
aflaat verdiend worden onder de gewone voor
waarden.
DINSDAG om 7 uur Lof ter eere van den h
Antonius met rozenhoedje; om 8 uur Congre
gatie voor de meisjes.
DONDERDAG van 68 uur gelegenheid om
te biechten; om 7 uur Lof ter eere van het
Allerheiligst Sacrament met rozenhoedje.
VRIJDAG le Vrijdag v. d. maand, toegewijd
„Velen leven als vijanden van Christus
Kruis" (Philipp. 3, 18)
Dat had Paulus al eens meer aan de Phi-
lippensen gezegd.
Maar hij herhaalt dat nog eens in zijn
brief.... onder tranen.
Ja dat ging hem aan z'n hart!
Want die vijanden van Christus' Kruis,
dat waren geen heidenen, geen Joden,
maardat waren bekeerlingen, dat wa
ren Christenen!
Ge ziet: Kaf was er ook toen al onder het
koren. In Corinthië was dat zoo, in Philippi
eveneens.
Wat waren dat voor Christenen die leef
den als vijanden van Christus' Kruis?
Dat waren er wier zinnen op het aardsche
gericht waren, en wel in die mate, dat Pau
lus van hen zegt: hun god is de buik, hun
eer ligt in hun schande en hun einde is de
ondergang (vs. 19).
Waarom waarschuwt Paulus tegen die
genieters?
Omdat zij gelijk allen die niet deugen
de anderen trachten te verleiden!
Volgt me na, zegt Paulus; en volgt hen,
die zich naar ons voorbeeld gedragen. Ons
vaderland is in den hemel. Vandaar ver
wachten we den Verlosser Jesus Christus,
den Heer, Hij zal ons vernederd lichaam
herscheppen aan zijn verheerlijkt Lichaam
gelijk, door de kracht, waarmee Hij alles
aan zich onderwerpen kan (vs. 20 en 21).
En daarom, mijn innig geliefde broeders,
mijn vreugde en mijn kroon: geliefden
staat vast in den Heer! (4, 1).
En de vrede Gods, die alle begrip te boven
gaat, zal uw harten en zinnen bewaren in
Christus Jesus (vs. 7).
Paulus leefde met de zijnen mee, gelijk de
herder met z'n schapen.
Hun liefde en leed ging hem aan het hart.
Zoo waren alle ware herders. Zoo zijn
ze nog.
Ze gaan gedrukt onder de vele zorgen van
hun herderschap, en kunnen weenen om
het kwaad, dat de vijand van alle goed be
rokkent onder de kudde.
Ze vermanen en waarschuwen nu, gelijk
toen, tegen de vijanden van Christus' Kruis.
Want die zijn er altijd geweest.
Het meest kwaad doen zij, die Christen
zijnde, niet als Christen leven, maar die
hun zinnen op deze wereld zetten, wier God
hun buik, wier schande hun eer is.
Die doen het meeste kwaad, omdat ze in
het nauwste contact leven met de overige
schapen in de kudde.
Hun zedeloos leven waarop ze nog
groot gaan! werkt besmettelijk.
Daarom is het dure plicht der herders op
die wolven in schapenvacht te wijzen.
Ze moeten gebrandmerkt worden!
aan de bijzondere vereering van het Goddelijk
Hart; om 7.30 gezongen H. Mis met aigemeene
H. Communie voor de kinderen; om 7 uur Lol
en litanie ter eere van het Goddelijk Hart.
ZATERDAG van 59 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG onder alle H.H. Missen de groote
jaarlijksche collecte voor onze arme parochiekerk.
Donderdag geen cursus.
EEN ZAANTRIP
Gaan wij de statuten van het Katholiek Re
gionaal Esperanto-Comité (K.R.E.K.) na, dan
zien we: art. 3. Het comité heeft ten doel
(sub E) de saamhoorigheid te bevorderen tus-
schen de R. K. Esperantisten. Volgens art. 4,
sub C, kunnen alle geoorloofde middelen, die
bevorderlijk zijn om het doel te bereiken, wor
den gebruikt.
Deze nleiding achtten wij noodig om het
doel van dit schrijven, de saamhoorigheid on
der ons te bevorderen, door gezamenlijke fiets
tochten, te bereiken. Den 9den Augustus wordt
door de afd. Zaandam een fietstocht door de
Zaanstreek georganiseerd; gezien het feit, dat
reeds 3 afdeelingen Amsterdam, Wormerveer
en Wormer hun medewerking toezegden, belooft
deze dag goed te slagen.
Wij, Zaankanters, zijn niet zoo erg gauw te
vreden, als wij iets doen. Daarom noodigen wij
alle Esperanto sprekende katholieken uit om
op 9 Augustus de Zaan te komen bekijken.
Wanneer de N. K. vriendinnen en vrienden
uit alle plaatsen van Den Helder tot Den
Haag, elkander hier de hand drukken, dan zal
Zaandam zorgen, dat dit heuglijk feit ver
eeuwigd wordt.
Daarom propagandisten van N. K., maakt in
uw omgeving zooveel reclame voor deze trip,
dat het Zaansche publiek zich de oogen uit
wrijft bij zoo'n demonstratie.
Wij rekenen op minstens 150 deelnemers.
Denkt aan de propaganda, die er van uit zal
gaan! Gebruikt deze trip als training voor
Heiloo. Voor opgave en nadere inlichtingen,
kunt u zich wenden tot: B. J. Ludink, Bloem
gracht 105, Zaandam.
1 Aug. Plechtige opening van de Internatio
nale tentoonstelling v. Esperanto in tegen
woordigheid van de Beschermheeren en leden
van het eere-comité.
2 Aug.: Radiotoespraak van den Chineeschen
Missionaris-pater J. B. Kao O. F. M.
3 Aug.: Bezoek aan de Intern. Esperanto-
tentoons telling.
4 Aug.: In den voormiddag: Aankomst van
de congressisten. Huisvesting.
In den namiddag: Eerste Congres-excursie
naar de Moravische Karst. Vertrek om half
twee van het Wilson-plein.
's AvondsKennismaking-avond in den tuin
van „Besednidum"- (Zittingshuis) waar wordt
ontbeten. Blijspel (1-acter) „Vendita Arno".
(Wordt vervolgd).
