WIJ LUISTEREN NAAR
Verrassing in het
voetbaltournooi
r
SCHOOLSLAGZWEMSTERS
GEPLAATST
De weerstoestand
V
MARKTEN
J
ZATERDAG 8 AUGUSTUS 1936
Nieuw Olympisch record van den
Japanner Taguchi op den
100 meter vrijen slag
Stam en Mooi uit
geschakeld
Hannie Hoelzner geslagen
door Jopie Wqxdberg
EQUIPEWEDSTRIJDEN
OP DEGEN
Nederland in de kwartfinale
uitgeschakeld
Nieuwe wereldrecords
gehomologeerd
ZEILEN
BERMUDA—CUXHA VEN
Feestelijke ontvangst der deel-
nemers te Hamburg
Onverwachte nederlaag van de
Duitsche ploeg, die met 20
geklopt werd
Uitstekend spel van
de Noren
BONDSWEDSTRIJDEN VAN
DEN K.N.S.B.
Prins wint den eersten prijs
in de eerste groep
Zondag 9 Augustus
K.R. O.-PROGRAMMA
ANDERE STATIONS
orgelbespeling
Maandag 10 Aug.
KANS OP BUIEN NEEMT AF
Bewolking is nog zwaar
GOLFLENGTEN
XFO
IADE
Hedenmorgen om negen uur zijn de zoo
met spanning verwachte Olympische zwem
wedstrijden aangevangen. De weersomstan
digheden waren verre lan fraai. Het regen
de vrijwel voortdurend, hetgeen het ver
blijf voor de toeschouwers in het zwem-
stadion er niet aangenamer op maakte.
Het stadion was lang niet geheel gevuld,
toen met de series 100 M. vrije slag heeren
aangevangen werd.
In de eerste serie verbeterde Peter Fick (V.S.)
het Olympisch record door dezen afstand af te
leggen in 57.7 sec. Hij sloeg in deze serie den
Hongaar Csik gemakkelijk. Het oude Olympi
sche record stond op naam van Meyazaki (Ja
pan) met 58 sec., gevestigd in 1932 te Los An
geles.
In de tweede serie startte onze landgenoot
Mooi op baan 6, Zijn start was te laat; hU
ging niet direct weg bij de eerste lettergreep
van het woord „Achtung" van starter Gae-
deker. Op de eerste 50 M. hield hij het tempo
nog goed vol, doch na het keeren zakte hij af.
Hij tikte als zesde aan in den tijd van
1 minuut 3.4 sec., welke tijd niet alleen een
flink eind boven het Nederlandsch record
ligt, doch bovendien heeft Mooi bij de
Nederlandsche kampioenschappen te Gou
da een heel wat beteren tijd gemaakt.
Yusa (Japa) was eerste in 57.8 sec met
Highland (V.S.), tweede in 59.9 sec. Derde
werd Kerdall (Australië), vierde Coolaid (Est
land) en vijfde Cavalero (Frankrijk).
In de vierde serie egaliseerde Arai (Japan)
het nieuwe Olympische record van Fick van
57,7 sec. De Duitscher Fischer was tweede in
57,9 ec.
Olympische records zijn er om verbeterd
te worden. Zoo dacht de Japanner Taguchi
er tenminste over, toen hij in de vijfde
serie in prachtigen stijl over de baan ging
en een tijd noteerde van 57,5 sec.
In de zevende en laatste serie startte
onze landgenoot Stam op de eerste baan.
Hij keerde als vierde en slaagde er niet in
de derde plaats te veroveren, welke hem in
de volgende ronde zou hebben gebracht.
Lindgren (V.S.) won de serie ln 58.3 sec.
Stam's tijd was 1 min. 1,3 sec. Onze beide
landgenooten zijn in dit nummer dus uit
geschakeld.
De resultaten waren:
le serie: 1. Peter Fick (Ver. Staten) 57.7 sec.
(Nieuw Olympisch record. Het oude stond met
58 sec. op naam van den Japanner Miyasaki.);
2. Csik (Hongarije) 58.3 sec.; 3. Gabrielson
(Engeland) 1 min. 1.2 sec.
2e serie; 1. Jusa (Japan) 57.8 sec.; 2. High-
land (Ver. Staten) 59.9 sec.; 3. Kendall (Austra
lië) 1 min. 1 sec.; 6. Mooi (Nederland) 1 m.
3.4 sec.
3e serie: 1. Williams (Engeland) 1 m. 0.7 sec.;
2. Ad'jaludin (Philippijnen) l m. 1 sec.; 3.
Schwartz (Duitschland) 1 m. 1,8 sec.
4e serie: 1. Arai (Japan) 57.5 sec. (Nieuw
Olympisch record); 2. Fischer (Duitschland)
57.9 sec.; 3. Grof (Hongarije) 1 m. 1.3 sec.
5e serie: 1. Taguchi (Japan) 57.5 sec. (Olym
pisch record van Arai geëvenaard)2. Chris-
tensen (Denemarken) 1 m. 1.1 sec. 3. Larsen
(Canada) 1 m. 1.5 sec.
6e serie: 1. Wilfan (Zuid-Slavië) l m. 0.6 sec.;
2. Heibel (Duitschland) 1 m. 1.5 sec.; 3. Obial
(Philipyynen) i m. 1.7 sec.
7e serie: 1. Lindgren (Ver. Staten) 58.3 sec.;
2. Abay Nemes (Hongarije) 1 m. 0.2 sec.; 3. Hie-
tanen (Finland) 1 m. 1 sec.; 4. Stam (Neder
land) 1 m. 1.3 sec.
Als melste derden kwamen in den halven
eindstrijd: Kendall (Australië) en Hietanen
(Finland).
.n de eerste serie van 200 meter schoolslag
voor dames startte Jopie Waalberg op baan 1
o.m. tegen Hanni Hoelzner (Duitschland) en
de dames Soerensen (Denemarken) en Isberg
(Zweden). De Duitsche zwemster nam onmid
dellijk de leiding en keerde na 40 sec. voor de
tweede baan. Op de tweede vijftig meter liep
Jopie Waalberg echter haar geringen achterstand
in en na 100 meter lagen beiden gelijk. De ADZ-
zwemster hield moedig vol en op de derde baan
wist zij zelfs een kleinen voorsprong' te nemen.
Zij keerde als eerste na 150 meter met Hoelzner
vlak achter haar. Doch inmiddels waren de
Dcensche Soerensen en de Zweedsche zwemster
Isberg fraai op komen zetten. In de nu vol
gende eindspurt wisten deze beide laatste zwem
sters de leiding over te nemen, terwijl Jopie
Waalberg door schitterend vol te houden nog
juist de derde plaats wist te bemachtigen.
De tijd van Soerensen bedroeg 3 min. 6,7
sec. Jopie Waalberg's tijd was 3 min. 10,4
sec. Hanni Hoelzner deed er 0,6 sec. langer
över.
De eerste drie uit elke serie gingen onmid
dellijk naar de halve eindstrijden over. Voorts
werden twee der vierde aankomenden nog ge
plaatst.
In de tweede serie zwom Jennie Kastein
mee op baan 2 o. m. tegen Martha Genenger,
de Duitsche favoriete op dit nummer.. Geneger
liep onmiddellijk uit gevolgd door onze land-
genoote, terwijl de overige zwemsters Tsuboi
(Japan), Lappaelainen (Finland) en Govednik
(V. S.) ver achter bleven. Jennie Kastein wist
gemakkelijk haar tweede plaats te handhaven
met een tijd van 3 min. 7.8 sec., terwijl Martha
Genenger na de 100 meter in 1 min. 27.4 sec.
te hebben afgelegd, 3 min. 3 sec. noteerde, een
nieuw Olympisch record. Het oude stond op
naam van Clare Dennis (Australië) met een
tijd van 3 min. 6.3 sec., gevestigd in 1932 te
Los Angeles.
In de derde serie kwam de bekende wereld
recordhoudster Maehata uit. Zy had geen te
genstandsters van groote kracht tegenover
zich. Ondanks dat noteerde zij een tyd van
3 min. 1.9 sec., waarmede dus het nieuwe
Oiympiscn record van Martha Genenger reeds
weer verbeterd was.
In de vierde serie won de Duitsche zwemster
Wcllschlaeger in den tijd van 3 min. 8.5 sec.
Onze landgenoote Jopie Stroomberg kon het
tempo niet volhouden. Zij eindigde als vijfde
met een tyd, die ver over de 3 min. 20 sec.
ging.
De resultaten waren:
le serie: 1. Soerensen (Denemarken) 3 min.
67 sec.; 2. Isberg (Zweden) 3 min. 8,7 sec.; 3.
Waalberg (Nederland) 3 min. 10.4 sec.; 4.
Hoelzner (Duitschland) 3 min. 11 sec.
2e serie: 1. Genenger (Duitschland) 3 min.
3 sec. (Nieuw Olympisch record. Het oude stond
met 3 min 6,3 sec. op naam van de Australische
Clara Dennis)2. K a s t e i n (Nederland) 3 min.
7,8 sec.; 3. Tsuboi (Japan) 3 min. 15 sec.; 4
Lappaelainen (Finland) 3 min. 19,7 sec.
3e serie: 1. Maehata (Japan) 3 min. 1.9 sec.
(Nieuw Olympisch reoord», 2. Christensen
(Denemarken) 3 min. 10 sec.; 3. Gomm (Enge
land) 3 min. 15.7 sec.; 4. Cumming (Ver.
Staten) 3 min. 21.9 sec.
4e serie: 1. Wollschlaeger (Duitschland) 3
min. 8.5 sec; 2. Storey (Engeland) 3 min. 10.8
sec.; 3 Lenk (Brazilië) 3 min. 17.2 sec.; 4.
Nielsen (Denemarken) 3 min. 21.3 sec.; 5.
Stroomberg (Nederland) 3 min. 22.5 sec.
Als snelste vierden komen in de volgende
ronde de Duitsche Hoelzner en de Finsche
Lappaelainen.
Daarna won Nederland met 11 4u van
Egypte.
De resultaten der Nederlanders in deze ont
moeting waren: Van Hoorn, 2 gew. partyen, 1
double, 8 ontv. treffers; Schepers, 4 gew. par
tyen, 5 ontv. treffers; Driebergen 3 gew. par
tijen, 6 ontv. treffers; Weber, 2 gew. partyen,
9 ontv. treffers.
De ontmoeting tegen Duitschland werd echter
door de Nederlanders met 94 verloren, waar
door zij niet in de halve finale werden ge
plaatst.
De resultaten van onze landgenooten waren
nu: van Hoorn 0 gew. partyen, 9 ontv. treffers,
1 party niet getrokken; Schepers 0 gew. par
tyen, 9 ontv. treffers, 1 party niet getrokken;
Driebergen 2 gew. partyen. 5 ontv. treffers, 1
party niet getrokken; Weber 2 gew. partyen, 10
ontv. treffers.
By de équipe wedstrijden op degen, waarbij
Nederland in de eerste ronde met 86 van De
nemarken won, werd de Nederlandsche ploeg
in de kwart-finale geplaatst en ingedeeld in
poule 2 met Zweden, Egypte en Duitschland.
Den eersten wedstrijd van deze kwart-finale,
die tegen Zweden ging, verloren onze landge
nooten met 97.
De resultaten waren:
Nederland: Van Horn, 1 gew. party, 9 ontv.
treffers; Schepers, 0 gew. partyen, 12 ontv.
treffers; Driebergen, 4 gew. partijen, 2 ontv.
treffers; Weber, 2 gew. partijen, 9 ontv. treffers.
Op het te Beriyn gehouden congres van de
F.I.N.A., de internationale zwemorganisatie,
werden zes en twintig nieuwe wereldrecords ge
homologeerd.
Hierby waren de volgende prestaties van
Nederlandsche zwemsters:
109 meter vrüe slag: Willy den Ouden, 1 min.
4,6 sec.
440 yards vrije slag: Rie Mastenbroek, 5 min.
29,2 sec.
440 yards vrije slag: Tiny Wagner, 5 min. 29
sec.
500 yards vrije slag: Tiny Wagner, 6 min. 9,8
sec.
100 meter rugslag: Rie Mastenbroek, 1 min
15,8 sec.
400 meter rugslag: Rie Mastenbroek, 5 min.
59.8 sec.
4 x 100 meter vrije slag estafette: Nederland
(Jopie Selbach, Rie Mastenbroek, Tiny Wagner
en Willy den Ouden) 4 min. 32,8 sec.
i
Vrijdagavond werden de deelnemers aan de
Trans-Atlantische zeilrace van de Bermuda
eilanden naar Cuxhaven feesteiyk op het stad
huis te Hamburg ontvangen.
Ook de bemanning van het Nederlandsche
jacht „De Zeearend", dat als eerste buiten-
landsche deelnemer als vierde was binnenge
komen, werd harteiyk toegesproken.
Een der groote verrassingen van den
Vrijdag was wel de nederlaag die het Duit
sche voetbalelftal ten aanschouwe van Hit-
Ier zelf en Dr. Goebbels tegen de Noren
heeft geleden. Voor de Duitschers is deze
onverwachte nederlaag zeker een groote
teleurstelling, want men had de Duitsche
ploeg zeker een plaats in de halve finale
toegedacht om van den eersten prijs nog
maar niet te spreken.
Het was misschien evenzeer een verrassing
voor de Noren zelf, die in grooten getale m
het Post.-stadion aan de Lehrterstrasse aan
wezig waren, doch die natuuriyk een kleine
minderheid vormden in vergelijking met het
talryke Duitsche publiek, dat geen plaats on
bezet liet en voor den aanvang van den wed
strijd vrijwel zeker van een Duitsche overwin
ning was. Of daarby de Dinsdag j.l. tegen
Luxemburg behaalde 90 overwinning een rol
speelde, weten we niet, maar in elk geval bleek
reeds dadehjk na den aftrap, dat de Noren
een geheel ander spel speelden dan de Luxem
burgers en gevaarlijke tegenstanders zouden
zyn, al was er toen nog geen Duitscher, die
geloofde, dat het sterkere tegenstanders zou
den zijn.
De Noren begonnen reeds dadelijk met een
meesterlijk shortpassing, dat door de uit
muntende opstelling en het zuivere plaatsen
van elk hunner spelers den Duitschers geen
kans gaf er tusschen te komen. Dikwijls zon
der dat een Duitscher kans kreeg den bal aan
te raken, brachten zij hem tot kort voor het
Duitsche doel.
Er was nauwelijks tien minuten gespeeld
of hun mid-voor Alf Maryinsen schoot den
bal van dichtbü onhoudbaar in, daarmee
aan Noorwegen de leiding gevende (10).
Ook toen viel nog niet te zeggen, dat de
Duitschers een verloren partij speelden, en al
gemeen verwachtte men, dat dit eerste doel
punt der tegenstanders het begin zou zyn van
de ontplooiing van het sterke Duitsche spel
dat men van dit elftal verwachtte. In plaats
daarvan verloren de Duitschers alles, wat zy
aan vorm hadden. Zy probeerden de Noren r.t
verschalken met een lang, open spel, doch
plaatsten zoo slecht en stelden zich zoo slechi
op dat zij nauwelijks tot een goed opgezetten
aanval kwamen.
Daarby verrasten de Noren individueel
door een meesterlyke baltechniek, waardoor
elk duel tusschen twee tegenstanders voor
de Duitschers vertoren ging.
Bovendien was het Noorsche tempo veel snel
ler dan het Duitsche. en slechts doordat het
Noorsche tempo aan het slot van de eerste
helft eenigszins verslapte en ook de Noorsche
verdedigers probeerden den bal met behulp
van kort samenspel weg te werken, wat dicht
voor doel nu eenmaal een gevaarlijk experi
ment is. konden de Duitschers kort voordat de
rust aanbrak, gedurende korten tijd eenigen
druk uitoefenen op het Noorsche doel, waarin
door doelverdediger Johansen echter schitte
rend werk werd verricht. Trouwens, ook de
Duitsche doelverdediger Jakob, redde verschei
dene malen op schitterende wyze en het is
mede aan hem te danken, dat de score niet
hooger is geworden. Daarbij komt, dat het
schieten in beide voorhoedes veel te wenschen
overliet, al was dat bij de Noren nog altijd
zeer veel beten dan by de Duitschers, waar
Goldbrunner, Siffling en Munzenberg eenige
prachtige kansen misten.
Ook in de tweede helft toonden de Noren
zich overwegend sterker. Hoewel de Duitschers
als razend door het publiek werden aangemoe
digd konden zij hun vorm niet vinden. Door
het spel hoog te houden, gaven zy den langen
Noren herhaaldelyk kans den bal voor de Duit
sche spelers weg te koppen, doch ook bij laag
spel waren de Noren hun de baas met hun
meesterlijk shortpassing en hun verraderlijk
balgegoochel. Hoogstens kan men op de Noren
aanmerken, dat zij ook voor het Duitsche doel
te lang bleven pingelen en vaak den bal aan
een medespeler afgaven, als zij zelf hadden
kunnen en moeten schieten, waardoor zy me
nige kans verloren lieten gaan.
Pas tegen het einde herstelden zy deze
fout en nadat Martinsen voor open doel
had naastgeschoten, wist Isaksen vyf mi
nuten voor het slot het tweede Noorsche
doelpunt te scoren, waarmee hy de verras
sende zege der Noren bevestigde.
De bondswedstrijden van den Kon. Ned.
Schaakbond, die gedurende deze week te
Utrecht werden gehouden, zijn thans beëin
digd.
By de dames won mevr. C. Rooözard uit
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSÏOOOOOOOOOOOOOOOOOO
9 9 9 9
8.30 Morgenwijding door pastoor L.
H. Perquin O.P.
9.30 12.15 Geen uitzending van
den K. R. O.
12.15 K. R. O.-Orkest o.l.v. Marir.us
van 't Woud.
1.00 C. Vos over nieuwe boeren
romans
1.20 K.R.O.-Orkest o.l.v. Marinus
van 't Woud.
1.45 Harmonie-orkest St. Gregorius
de Groote o.l.v. J. Bonte
2.30 Reportage opening mtssieten-
toonstelllng te Maastricht
3.15 St. Gregorius de Groote
4.00 Gramofoonmuziek (..Kreutzer
Sonate" van Beethoven)
4.30 Ziekenhalfuur door A. M. Jan.
sen pr.
5.00 7.45 Geen uitzending van den
K. R. O.
7.45 Gramofoonmuziek
7.50 Prof. dr. W. Koenraadt over
de soc. organisaties en de K. A.
8.10 Nieuwsberichten en K. R. O.-
mededeelingen
8 20 Matrozenkoor Hofstad's koor
knapen o.l.v. Th. v. Elf eren.
8.35 Gramofoonmuziek (U belt
8.50 K. R. O.-Melodisten o.l.v. Piet
Lustenhouwer
9.20 Gramofoonmuziek (U belt....)
10.00 K. R. O.-Orkest o.l.v. Marinus
van 't Woud.
10.30 Nieuwsberichten
10.35 Gramofoonmuziek
10.40 Epiloog door Klein Koor o.l.v.
Jos. H. Pickers
11.00 Lezing ln Esperanto door pater
H. Roosen.
GODSDIENST
9.50 Hilversum H (NCRV. Kerk
dienst)
10.20 Boedapest (H. Mis)
11.20 Milaan (gez. H. Mis uit de
Basiliek te Florence)
11.20 Rome (gez. H. Mis uit de
Basiliek te Florence)
12.50 Parijs I (conferentie door pater
Cavré)
5.20 Hilversum XI (NCRV. Kerk
dienst)
7.05 Brussel II (conferentie)
7.20 Brussel I (conferentie)
8.20 Deutschlandsender
strijkkwartet)
12.20 Parijs I (P. Revel)
3.20 Brussel II
(orgel en
12.05
12.20
12.50
3.05
3.20
3.45
4.20
5.20
8.20
8.40
9.20
9.55
10.00
11.35
9.20
0.20
9.20
10.20
10.30
11.20
11.30
12.20
12.20
12.25
ORKEST-CONCERTEN
Weencn (concert Dom te Salz
burg, koor. orkest en solisten)
Deutschlandsender
Droitwlch
Parijs I
Droltwich
Hilversum I (Kurhausconcert
uit Schevenlngen)
Kalundborg
Milaan
Brussel I
Kalundborg
Brussel II (Kurhausconcert v.
Ostende)
Reromünster
Milaan (symphonieconcert)
Toulouse (philh. orkest)
LICHTE MUZIEK
Deutschlandsender
Hamburg
Langenberg
Deutschlandsendér
Hilversum
Brussel II
Hilversum I
Brussel II
Kalundborg
Brussel II
12.25 Brussel I
1.30 Brussel I
2.20 Deutschlandsender
2.20 Hamburg
2.20 Langenberg
2.30 Hilversum I-
3.20 Langenberg
3.20 Deutschlandsender
3.20 Hamburg
3.50 Brussel I (Paul Godwin)
4.50 Parys I
5.20 Brussel II
5.20 Brussel I
6.2(T Deutschlandsender
6.20 Hamburg
6.20 Beromünster
6.20 Parijs II
7.20 Berlijn
7.20 Droitwich
8.00 Toulouse
8.20 Deutschlandsender
8.20 Beromünster
8.20 Hamburg
8.20 Langenberg
8.35 Parijs II
8.45 Hilversum I
8.50 Toulouse
9.05 Brussel I
9.50 Hilversum I
9.50 Boedapest
9.50 Droitwich
10.30 Kalundborg
10.35 Hilversum I
11.00 Toulouse
11.10 Weenen
11.20 Brussel I (dansmuziek)
11.05 Parys I
11.05 Beriyn
11.20 Brussel I (dansmuziek)
11.20 Kalundborg (dansmuziek)
11.20 Deutschlandsender
11.20 Hamburg
11.20 Langenberg
11.35 Boedapest
11.35 Milaan
11.50 Brussel II
12.15 Toulouse
12.40 Toulouse
GRAMOFOON
8.10 Parys II
8.20 Brussel I
8.20 Brussel II
8.55 Hilversum I
8.30 Hilversum II (gewyde muz.)
9.30 Hilversum II (gewijd uur)
10.00 Hilversum I
10.25 Brussel II
11.25 Brussel I
12.40 Brussel I
1.00 Hilversum I
1.20 Deutschlandsender
1.20 Hamburg
1.20 Langenberg
1.30 Brussel II
1.45 Parys II
2.25 Brussel I
1.50 Hilversum I
3.10 Brussel I
3.40 Brussel I
3.50 Kalundborg
3.50 Brussel II
4.25 Weenen
5.02 Hilversum II (Gewyde muziek)
6.05 Weenen
6.50 Milaan
6.50 Rome
7.20 Parys II
7.35 Brussel I
7.40 Brussel II
8.15 Hilversum I
8.20 Brussel II
10.20 Parijs I
10.30 Brussel I
10.50 Parijs II
11.10 Hilversum I
1.20 Beriyn
Eenige leden van het Matronen-
koor Hofstad's koorknapen rond
hun leider, welk koot Zondag
avond voor de K. R. O.-
microfoon optreedt
(Hilversum II 8.20 tot 8-35 uur)
OPERA EN OPERETTE
8.20 Beriyn („Die Fledermaus",
i operette v. Joh. Strauss)
9.05 Rome („Cecilia", opera van
Refrée)
PERSBERICHTEN
7.50 Brussel II
8.00 Hilversum I
10.20 Berlijn
10.20 Brussel II
10.20 Deutschlandsender
11.00 Hilversum I
SPORT
8.00 Deutschlandsender (Olympiade
nieuws)
9.2010.20 (n.m.) Deutschlandsen
der (reportages v.d. Olympiade)
12.00 Hilversum I (Olympiadenieuws)
3.15 Hilversum I (Olympiadenieuws)
3.20 Parijs II (Olympiadereportage)
4.20 Deutschlandsender (reportage
Marathonloop)
5.35 Hilversum I (Sportnieuws)
5.50 Parijs II (Olympiadereportage)
5.50 Hilversum I (sportuitslagen A.
N. P.)
7.20 Deutschlandsender (Olympiade
nieuws)
7.45 Parijs II (Olympiadereportage)
8.15 Hilversum I (Olympiadenws.)
10.40 Weenen (Olympisch nieuws)
10.50 Brussel I (Olympisch nieuws)
GODSDIENST
8.00 Hilversum II (NCRV schrift
lezing en meditatie)
10.00 Hilversum I (AVRO-morgen-
wijdir.g)
10.3 0 Hilversum II (NCRV morgen
dienst)
4.0 Hilversum II (NCRV bybel-
lezing)
ORGELBESPELING
1.00 Hilversum I (Pierre Palla)
1.35 Droitwich (Ralph Downes)
5.00 Hilversum II (Ronald Parker)
11.45 Hilversum I (Pierre Palla)
ORKESTCONCERTEN
12.50 Droitwich
3.10 Kalundborg
4.20 Parijs I
6.50 Droitwich
8.10 Hilversum I
8.20 Kalundborg
8.20 Droitwich
8.15 Hilversum II
8.20 Droitwich
8.40 Berlijn
8.55 Boedapest
9.20 Hilversum I
9.30 Beromünster
GRAMOFOON
8.00 Hilversum 1
8.15 Hilversum II
8.20 Brussel I
8.20 Brussel II
9.45 Hilversum I
10.15 Hilversum I
11.30 Hilversum II
12.15 Hilversum II
12.25 PArys II
1.30 Brussel II
2.00 Hilversum II
2.20 Deutschlandsender
2.30 Hilversum I
2.50 Parijs I
3.30 Hilversum II
4.30 Hilversum I
6.00 Hilversum II
6.35 Parijs II
7.20 Brussel II
7.20 Beriyn
7.40 Boedapest
7.45 Hilversum II
8.20 Brussel I
8.30 Milaan
8.30 Rome
9.05 Brussel II
9.20 Deutschlandsender
10.30 Hilversum II
10.50 Parijs II
11.10 Hilversum I
11.20 Brussel I
11.50 Droitwich
11.55 Weenen
«iimintiiimimiitiiisiiiiHiiuwwiniiiiittiiititiilf Uittilt II lllllllllllllliui
De secundaire depressie, die Vrijdag voor onz
kust lag, gaf nog wat regen, vooral in het
Nooord-Oosten, doch is thans naar Centraal
Europa verdwenen en opgevuld. In Schotland
en Ierland daalde de luchtdruk weer tenge
volge van de Zuid-Oostwaartsche beweging van
de depressie die bij IJsland verscheen. Deze
barometerdaling ging gepaard met toename der
bewolking en opnieuw lichte regens.
In Zweden hield de styging van den luchtdruk
aan en heerscht mooi zomerweer. In Duitsch
land en centraal Europa blyft het weer onbe
trouwbaar en onweerachtig, vooral in de Oost-
Alpen vielen zware regens. In Zwitserland
heerscht foehn en in de Alpen is de lucht on
bewolkt met groote droogte en prachtig zicht.
Luchtdrukstijgingen op IJsland wijzen er op,
dat de depressie daar reeds gepasseerd is.
Het is te verwachten, dat de wind by ons
zal gaan naar West- of Zuid-West en dat de
bewolking zwaar zal blijven, doch dat de kans
op buien voorloopig afneemt.
VARIA
KAMERMUZIEK
8.20 Deutschlandsender (kwartet,
plano en orgel)
11.20 Parijs I (kamerorkest)
1.20 Parijs I (kamerorkest)
1.20 Weenen (kamerorkest)
5.40 Droitwich (trio en sopraan)
SOLISTEN-CONCERTEN
1.10
2.05
2.35
2.55
6.20
6.45
7.25
7.50
8.20
11.00
11.20
Kalundborg (zang en plano)
«tri
Brussel II (zang)
Droitwich (sopraan en Ariton)
Brussel II (planorecital)
Brussel II (zang)
Brussel II (pianorecital)
Beromünster (zang en plano)
Parijs I (zang)
Kalundborg (vioolrecital)
Boedapest (pianorecital)
Toulouse (zang)
9.00 Hilversum I
9.30 Hilversum I
10.00 Hilversum I
11.15 Hilversum I
Hetty Beck)
1.30 Hilversum I
maand)
2.00 Hilversum I (boekenhalfuur)
5.00 Hilversum I (Arbeiders muziek-
vereen.)
9.15 Hilversum I (radiojournaal)
(Postduivenber.)
(postduivenber.)
(voordracht over
(schlldery v. d.
BERLIJN
BEROMÜNSTER
BOEDAPEST
BRUSSEL I
BRUSSEL n
DEUTSCHL. SEND
DROITWICH
HAMBURG
HILVERSUM I
(AVRO en VARA)
HILVERSUM II
(KRO en NCRV)
KALUNDBORG
LANGENBERG
LUXEMBURG
MILAAN
PARIJS I
PARIJS II
ROME
TOULOUSE
WEENEN
356.7 M.
539.6 M.
459.5 M.
483.9 M.
321.9 M.
1571M.
1500 M.
331.9 M.
1875 M.
301.5 M.
1261 M.
455.9 M.
1304 M.
368.6 M.
1648 M.
312.8 M.
420.8 M.
328.6 M.
506.8 M.
LICHTE MUZIEK
8.20
9.00
10.30
11.40
12.15
12.17
12.20
12.30
1.20
1.30
3.20
4.00
4.20
4.50
5.15
5.20
5.30
5.35
5.35
5.35
6.20
6.35
7.35
7.55
8.00
8.20
8.30
9.00
9.05
9.20
9.30
9.30
10.00
10.20
10.25
10.30
10.35
10.35
11.00
11.05
11.05
11.05
11.20
11.25
11.35
11.50
12.00
Deutschlandsender
Hilversum I
Hilversum I
Hilversum I
Brussel I
Brussel II
Kalundborg
Hilversum II
Hilversum I
Brussel I
Deutschlandsender
Hilversum I
Droitwich
Berlijn
Brussel I
Brussel I
Hilversum I
Milaan
Droitwich
Rome
Deutschlandsender
Brussel I
Droitwich
Beromünster
Toulouse
Brussel II
Deutschlandsender
Toulouse
Brussel I
Brussel II
Hilversum II
Parijs II
Hilversum I
Toulouse
Boedapest
Brussel II
Weenen
Droltwich
Toulouse
Parys I
Berlijn
Rome
Deutschlandsender
Kalundborg
Boedapest
Deutschlandsender
Toulouse
KAMERMUZIEK
11.05 Droitwich (sextet)
11.20 Parijs I (kamerorkest)
12.35 Parys I (kamerorkest)
3.15 Hilversum I (kwintet)
3.20 Droitwich (kwintet)
4.20 Berlijn (viool en piano)
5.05 Droltwich (cello en piano)
5.20 Beromünster (cello en piano)
5.50 Parijs I (kamerorkest)
6.50 Parys I (kamerorkest)
9.00 Rome
9.40 Weenen (kamerorkest)
10.10 Parijs II (trio)
10.45 Kalundborg (kwartet)
SOLISTEN-CONCERTEN
2.00 Hilversum I (plano-recital)
2.30 Hilversum II (zang-recital)
2.50 Droitwich (piano-recital)
4.05 Kalundborg (zang)
8.20 Parys I (zang)
9.10 Droltwich (piano-recital)
9.45 Kalundborg (zang)
OPERA EN OPERETTE
9.05 Milaan („Cecllla", opera van
Refice)
TOONEEL
8.35 Brussel I („Réussite", spel van
Roger-Marx)
PERSBERICHTEN
7.50 Brussel II
8.00 Hilversum II
8.00 Hilversum I
10.00 Hilversum II
10.20 Deutschlandsender
10.20 Berlijn
10.30 Brussel II
11.00 Hilversum II
VARIA
11.00 Hilversum II (lezen v. Chr.
lectuur)
12.00 Hilversum I (politieberichten)
6.30 Hilversum II (vragenuurtje)
7.00 Hilversum II (politieberichten)
7.15 Hilversum II (vragenuurtje)
9.00 Hilversum I (over de Jeroen
Bosch-tentoonstelling)
SPORT
12.40 Hilversum I (laatste nieuws
v. d. Olympiade)
3.20 Deutschlandsender (reportage
v. d. Olympiade)
7.00 Hilversum I (laatste nieuws
v. d. Olympiade)
Rotterdam met 5'/< pnt uit 7 partijen, terwijl
Prins eveneens met 5'/. uit 7 bij de heeren
zegevierde.
De uitslag van groep 1 was: 1 L. Prins. 5 '4
uit 7; 2 T. D. van Scheltinga 4 y,; 3 ir. H J.
van Steenis 4; 4 E. Mulder 4. Verder G. R. D.
van Doesburgh 3'A, W. Koomen en A. Th.
Knappers 3 en mr. W. G. Belinfante
In de verdere groepen werden de eerste prij
zen als volgt behaald:
Groep 2: S. van Mindens, 6 uit 7; groep 3:
C. F. van Tongerloo, 5% uit 7; groep 4: J.
de Haas, 5% uit 7; groep 5: C. Orbzan. 6
uit 7; groep 6: G. Bongers, 6 uit 7; groep 7:
D. B. A. Appel, 5 uit 7; groep 8: J. ce Vries,
6 '4 uit 7; groep 9 E. Mulder, 5>/, uit 7; groep
10: dr. H. G. v. d. Hoek, 5'A uit 7; groep 11:
L. M. Schrijver, 5% uit 7; groep 12: J. J.
Risseeuw, 3 <4 uit 5; groep 13: M. M Schoep,
4 uit 5.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN WIJ NAAR
DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
OOC<OOGOOOGOOOOOQOOOOQOQQQQOOQOOOOOOQQOOOOOOOOOOQOOOQOO<JOOQ<JOOOOQOOOOOQOOOOQOOOOOOOOGOQOOOOOOQOOOQC<QQOOOGQOOOOOOOOOOOOOOOOOO
AMSTERDAM, 8 Augustus. Visch. Aangevoerd
door 7 motorbotters, benevens consignatiezen
dingen. Afgeslagen aan de Gemeente Vischhal, de
Ruyterkade, Amsterdam. Besomming der botters
15—215. Handschol per kist 1011. kleine schol
6.50—8.50, schar 1.60—2.60 pufschol 3.80—5.00 per
kist, groote tongen per kg. 1.30, id. middel 1.30
1.40, id. kleine 1.101.20. Uit de hand verkocht
op het Buitenterreinaal 25—35 per pond, harder
bokking per 100 stuks 1.753.00, garnalen per
kistje van 15 kg. 2.504.00.
AMSTERDAM, 8 Augustus. Aardappelenmarkt.
De aardappelenprijzen waren heden onveranderd.
Aanvoer 374.000 kg.
ALKMAAR, 7 Aug. Graanmarkt. Aangevoerd
164 hectoliters, als: tarwe 6.75, 48 gerst 4.756.50,
id. chev. 6.256.40, 50 haver 7.00—7.60, 13 hl.
boonen: paardeboor.en 6.60, bruine 10.00, citroen
19.00, duiven 11.75, 27 karwijzaad 18.50, 23 blauw-
maanzaad 15.00. 3 hl. erwten: groene (groote)
11.00. grauwe 20.0022.00. Handel goed.
ALKMAAR. 8 Augustus. Boter en eierenmarkt.
Boter groothandel 67,572,5. id. kleinhandel 67.5
72,5. Handel matig. Kipeieren groothandel 3.30
3.60, Eendeieren 2.25. Handel goed.
ALKMAAR, 8 Augustus. Veemarkt. 5 Paarden
250400, 6 Melkkoeien 150—190. 7 Nuchtere
kalv. slacht per stuk 814, 4 Bokken en Geiten
612.
BOVENKARSPEL, 7 Aug. „De Tuinbouw". Aan
gevoerd 2000 baal Aardappelen: Due 1.501.80,
Schotsche 65—75, Kleine 50—60. Grofsch. 95—
1.10, Blauwe 95—1.10, Bonte 1.35—1,45, Eigenh.
951.25, 450 mdri. AUgtirken: A 59', B 26, C 20, D
11 per mand van 6 kg.. 600 stuks Bloemkool: le
9.10—13.80, 2e 3.906.70, 3e 1.501.70, 65 zak
Slaboonen, dubb. 80—1.00, 21.000 kg. Roode kool
1.001.10, 2500 kg. Witte kool 0.500.60.
BROEK OP LANGENDIJK, Augustus. 2000 kg.
Tomaten A 5.20—5.70, B 6.20, C 4.10, CC 2.10,
21.000 kg. Aardappelen: Schotsche muizen 1.50
1.90, Schotsche Drielingen 2.20. Bonken 2.102,30.
Eigenheimers 2.50—2.60, Blauwe Eigenheimers
1.602.50. Due of York 2.80, 400 kg. Wortelen
2.40, 60.000 kg. Roode kool 1.001.90. 27.000 kg.
Gele kool 11.70. 8800 kg. Vroege Witte kool 1.20
1.30. 2550 kg. Uien: Gele Uien 4.10, Gele Drie
lingen 3.10, Gele Nep 3.70, Zilver Nep 3.804.30.
Zilver Drielingen 3.404.10, Zilver Uien 1.30, 1325
kg. Slaboonen 6.907.90. 105 kg. Snyboonen 12.8o
15.40, 500 kg. Bieten 2.30.
DEN BOSCH, 7 Augustus. N.V. Botermijn. Aan
voer 22.450 kg. Hoogste prys 1.45. Laagste prys
1.35. Middel prys 1.43 per kg.
LEIDEN, 7 Aug. Veemarkt. 592 stuks Runderen,
139 Kalv., 998 Schapen, 1074 Varkens. 50 Stieren
100260, 4250 st. stug, 169 Kalf- en Melk
koeien 100225 traag, 2i6 Varekoeien 85115
koeien 100225 traag, 216 Varekoeien 85155
vlug, 157 Vette Ossen en Koeien 100220, 38
62 ct. vlug, 12 Graskalveren 1440 tam, 49 Vette
Kalveren 3085 0.40—0.76 ct. p. kg. vlug, 78
Nuchtere Kalveren 610 vlug, 150 Vette Schapen
1722 mat., 300 Weide Schapen 1217 mat.,
548 Vette Lammeren 1013 mat., 509 Mestvarkens
1328 kalm, 565 Biggen 810.50 kalm.
Kaas. le soort Goudsche kaas 2175 en en
Kaas. 75 Partyen le soort Goudsche kaas 21
22.50, 2e soort 1920. 24 Partijen le soort Leid-
sche kaas 2123, 2e 1920. Handel: m.
NOORD-SCHARWOUDE, 8 Aug. 31000
K.G. Aardappelen Schotsche Muizen 1.40—
1.80, Groote 2.002.10, Drielingen 2.10, Eigen
heimers 2—2.20, BI. Eigenheimers 1.602.30,
5900 K.G. Spercieboonen 7.40—8.80, 30 K.G.
Tuinboonen 2.20, 19.000 K.G. Zilveruien Zil-
veroep 2.10—5.20, Drielingen 3!.804.30, Zil-
veruen 1.00, 13500 K.G. Uien: Gele Nep 3.70
4.60, Drielingen 3.904.40,, Uien 1.00, Grove
Uien 3.30—4.00, 8500 K.G. Roode kool l.OO—
1.40 263000 K.G. Gew. witte kool 1.10—1.30, 400
bos Wortelen 1.102.00 per 100 b.
PURMEREND. 7 Augustus. „Afslagvereeniging
Beemster, Purmerend en Omstreken". Aardappe
len: Schotsche muizen 5588, BI. Eigenheimers
43—94, kl. Blauwe 3248 per 25 kg., Slaboonen
dubb. 911.02, z.dr. 1.161.29, enkele z.dr. 1.50,
Snijboonen stok 2.052.50, stam breede 0.451.60
Tuinboonen 0.27 per 15 kg., Peulen 4 per 50 kg..
Roode Aalbessen 1034 per 100 kg., Klapbessen
401.30 per 10 kg., Perziken 17.20 per 100 st..
Komkommers 12.40 per 100, Tomaten A 59
per IOO kg., Bloemkool 818. Roode kool 1.60
4.80, Savoye kool 6.70 per 100 stuks. Spinazie
2072, Postelein 2048 per 6 kg. Sla 501.90
per 100 krop, Andijvie 1432 per kist. Rabarber
1.40—3.80, Wortelen 2.60—10.80 per 100 bos, Uien
1.35, per 25 kg., Druiven: Frankenthalers 44—
48, Alicant 3444 per kg., Meloen: Suiker 6
23, Net 524, Ananas 821 per 100 stuks. Appels:
Tulpappel roode 29, Yellow Transparant 825.
Peren: Janbaasje 37.50, Kruidenierspeer 626,
Suikerpeer 3.508.
TIEL, 7 Aug. Tielsche Groentenveillng. Aard
appelen 1.602.80, Boterboonen 45.50, Poste
lein 9, Uien 24, Snijboonen 8.5016.50, Pot-
princesseboonen 8.5015. Pronkboonen 4.50, Staak
princessen 1219, Tomaten 4.507.50, Komkom
mers 1.503.
TIEL, 7 Aug. Tielsche Fruitveiling. Gamersche
Zuren 10.5016.50, Bloemzoet 6—9, Codlin Kes
wick 8.50—16.50, N.H. Suikerperen 6, Kees Gljs-
berts 711, Perzikpeer 8.5010, Keizerin 79,
Clapps favorite 1733. Dr. Jules Guyat 1217.50,
Koningsjut 811.50, Kruidenier 1836.
TIEL, 7 Aug. Veiling Tiel en Omstreken. Krui
deniers 1126, N.H. Suikerpeer 58, Koningsjut-
ten 69, Dirkjesperen 36, Zwedenappels 1126,
Gamersche zuren 1418, Blauwe pruimen 18_23,
Donkere krozen 1923.
WOERDEN, 7 Aug. Veilingvereen. Woerden en
Omstreken. Groentenveillng. N.H. Suikerpeer 4
9.5 ct.. Oomskinderen 824 ct., Zuurval 46.5
ct., Yellows 1021 ct., Mooie Neeltje 10',5 ct.,
Zoeteval 6 ct., Handappel 614, Précose de Trev.
715 ct., Early Victoria 713, Perziken 412.5
ct., Japansche bessen 13,5 ct., Frambozen 14
36 ct.. Zigeunerin 914 ct.. Framboosappel 6,5
ct., Roode bessen 614 ct„ Kruisbessen 9.5 ct..
Tomaten 1,53 ct.. Honing 3640 ct. per pot.
Suikerboonen 811,5 ct., Snijboonen 15 ct.. Pron
kers 8 ct., Bloemkool 212 ct., Roode kool 2,5
4,5 ct., Tuinboonen 2.5 ct.. Ar.dyvie 510 ct., Sla
515 ct., Erwten 3,515,5 ct.. Kroten 1,52 ct..
Witte kool 6,5 ct.. Peen 9 ct., Rabarber 3 ct.,
Augurken 310 ct., Komkommers 12 ct.. Gele
Savoye 67 ct., Uien 1,52,5 ct., Spinazie 11
12 cent.
WOERDEN. 7 Aug. Veilingvereen. Woerden en
Omstreken. Eierenvelling. Kipeieren wit 2.80
3.50,, bruin 3.303.60. gemengd 2.703.40, Eend
eieren 2.703.00, Kalkoeneieren 3.703.80. Alles
per 100. Aanvoer 20672 eieren. Boter 6063 ct..
Kaas 1625 ct. per pond.
