UIT DEN OMTREK
Twee broers en elkandèrs vijanden
Diefstal in een
warenhuis
FRANCISCO EN RAMON
FRANCO
VLIEGVELD TEMPELHOF
WOENSDAG 2 SEPTEMBER 1936
Een twist, die de incarnatie is van
het bloedige drama, dat zich
thans in Spanje afspeelt
Beiden in denzelfden
geest opgevoed
Engel der duisternis
Een tragisch oorlogsverhaal
Getroefd
AERDENHOUT
BLOEMEND AAL
DRIEHUIS
HAARLEMMERMEER
HEEMSTEDE
Officier van Justitie spreekt van
een bende; verdediger wijst
op redmiddel voor mo-
reelen ondergang
Tegen jong meisje
1 jaar geëischt
Vurig pleidooi
Niet in vryheid
SANTPOORT
VELSEN
VELSEN-DRIEHUIS
VELSEN-NOORD
Niet tientallen kilometers buiten
de stad gelegen, doch bijna
binnen de bebouwde kom
van Berlijn
Koningin der Europee-
sche luchthavens
VOGELENZANG
Twee kinderen groeiden samen op, zonder
elkaar te begrijpen of te beminnen.
De een werd een beroemd vliegenier,
de ander is thans de jongste generaal van
Spanje en tevens leider der Nationalisten.
Toen de Nationalisten in Spanje in verzet
kwamen tegen het Marxistisch wanbeheer,
hebben velen den leider der opstandige bewe
ging verward met den regeeringsgetrouwen
vliegenier, die eveneens in de geschiedenis van
Spanje een rol heeft gespeeld. Merkwaardig Is.
dat deze beide broers thans lijnrecht tegen
over elkaar staan en verbitterde vijanden zijn
geworden.
Er zijn twee Franco's, zooals er ook een twee
voudig Spanje bestaat. De een is fascistisch,
de ander republikeinsch gezind. De een is ka
tholiek, de ander is vrijdenker. De een be
hoort tot de Witten, de ander tot de Rooden.
De een is generaal Francisco Franco, die op
het oogenblik in het middelpunt der wereld-
belangstelling staat: hij is de aanstoker van
den militairen opstand, die op het oogenblik
heel het Iberisch schiereiland in vuur en vlam
zet. De andere Franco is de beroemde vliege
nier Ramon Franco, revolutionnair in hart en
nieren, die in 1930 koning Alfons XlIIvan den
troon hielp jagen. Toch zijn deze twee men-
schen broers van elkaar en de twist die her.
verdeelt, heeft een tragische beteekenis ge
kregen, want zij is de incarnatie van het bloe
dig broederdrama dat zich thans in Spanje
afspeelt.
Wanneer men de familie Franco nagaat,
lijkt deze strijd nog veel wonderbaarlijker,
want indien ooit twee broers in denzelfden geest
werden opgevoed, dan waren het wel Fran
cisco en Ramon. De eerste werd geboren op
4 December 1892, de tweede vier jaar later. Zij
waren kinderen van een zee-officier, die op
lateren leeftijd gehuwd was met een Jong
meisje, dat tot den Spaanschen adel behoorde.
Hun moeder was een vurig katholieke vrouw,
hun vader was een van die kerels, die bezield
zijn met een groot weerstandsvermogen, trouw
aan de monarchie, een van die officieren, die
alle eigenschappen bezitten om generaals te kwee
ken. Reeds op Jeugdigen leeftijd werden de
beide broers voor de militaire loopbaan be
stemd. Francisco Franco ging reeds op vijftien
jarigen leeftijd naar de militaire academie;
enkele jaren later zou ook Ramon denzelfden
weg opgaan. Maar van Jongsaf aan bleken hun
karakters ver uiteen te loopen en er ontstond
een diepgaande vijandschap tusschen beiden.
Terwijl Francisco zich openbaarde als een
jonge kerel vol brandende activiteit, vastbe
raden, leek zijn broer meer een jeugdig
droomer, die in staat was om de meest gekke
dingen te doen, bravourstukjes, waarvoor hij
zijn leven op het spel zette.
Reeds in den boezem van deze hoogstaands
familie in Galicië vindt men deze beide broers
de beide uitersten, die thans op dit oogenblik
heel Spanje uiteenscheuren. Reeds op het erf
van de ouderlijke woning, in deze stille pro
vincie, werd een soort algemeene repetitie ge
geven van den strijd die zich op het oogen
blik in Spanje afspeelt. Toen reeds voltrok zich
in den familiekring het nationale drama, dat
het huidige Spanje te aanschouwen geeft.
Francisco vertegenwoordigt den ijzeren wil, Ra
mon het goede hart. Beiden hebben hun goede
hoedanigheden en hun gebreken. De groote
slagwoorden van den modernen tijd ontkiem
den reeds in de zielen van deze jonge menschen.
Sindsdien zijn jaren voorbijgegaan. Ramon
en Francisco volgden ieder hun eigen carrière,
maar ook hun karakters loopen steeds verder
uiteen, en de verschillen worden steeds duide
lijker merkbaar. De jongste is enthousiast over
de pogingen van de vliegeniers, die zich in de
lucht willen verheffen en tot de zon willen op
stijgen; de oudste is diep getroffen door de
nederlaag, die Amerika zijn vaderland heeft
toegebracht en hij wil zijn land uit alle macht
omhoog heffen en op een daadwerkelijke wijze
dienstbaar zijn. Hij gaat naar Marokko, waar
hij strijdt onder de paars-geel-roode vlag. Daar
zal hij achtereenvolgens alle rangen door-
loopen: in 1913 is hij luitenant bij de inland -
sche troepen; in 1914 kapitein. In 1916 wordt
hy benoemd tot Overste, omdat hij zich bui
tengewoon had onderscheiden in den strijd met
de rebellen, waarbij hij zwaar gewond werd.
Hij is een buitengewoon bekwaam officier, die
door zijn soldaten aanbeden wordt en ook on
der de koloniale troepen is hy een beroemd
heid geworden, zoodat hij met een haast legen
darisch waas is omgeven.
We schrijven dan 1921: Generaal Milan
Astray, die als militair op Cuba zijn carrière
heeft gemaakt, krijgt een groote bewondering
voor den Jongen kapitein. Daar hij hem als
een deskundige beschouwde voor den oorlog in
Afrika, nam hij hem mee naar Sidi-del-Abes.
by het eerste regiment van het Fransche
vreemdelingenlegioen. Maanden achtereen
woonden beiden in Sidi-del-Abes. De jonge
kapitein begreep weldra welke gewichtige dien
sten een Vreemdelingendienst ook aan Spanje
zou kunnen bewijzen. Inwendig was hy er
reeds lang van overtuigd, dat hij ook voor zijn
land een Vreemdelingenlegioen moest oprich
ten. Milan Astray en Franco bestudeerden bei
den de methoden, die by het Fransche Vreem
delingenlegioen werden toegepast en met groote
begeestering bezield, keerden ze terug naar
Meiilla, om daar het Tercio op te richten.
Dit Legioen zou bestaan uit 7 bataillons van
elk 1000 man. Francisco Franco heeft de sol
daten van het Vreemdelingenlegioen, die vaak
uit verschillende landen komen, verschillende
talen spreken, zeer uiteenloopende zeden en
gewoonten hebben, opgevoed tot waarachtige
soldaten. Hij heeft hun diep in de ziel ge-
Francisco Franco
Ramon Franco
keken, en het goede in hen weten te waar-
deeren. Hij begreep dat deze menschen geen
ander vaderland hadden dan den oorlog, dat zij
slechts één reden van bestaan hadden, vechten
en strijd voeren. Is het dan te verwonderen,
dat deze krygers de Straat van Gibraltar thans
zingend oversteken, terwijl de kogels hun om
de ooren fluiten? Zij trekken ten strijde. Zij
gaan naar huis, zy varen in het zog van hun
kapitein, zy zingen
Toen het Tercio gesticht was, nam Fran
cisco het commando op zich van de eerste
Bandera. In 1935 werd hy door Primo de Ri
vera tot luitenant-kolonel benoemd en kreeg
hij tot taak, om samen te werken met het
Fransche leger in den strijd tegen Abd-el-
Krim. Deze gevechten waren uiterst bloedig,
ook Francisco Franco werd gewond. Queipo de
Llano werd geblesseerd, en generaal Milan
Astray was genoodzaakt om zijn rechterarm te
laten amputeeren. In het hospitaal vernam
Francisco dat hij bevorderd was tot kolonel,
en dat hij was vereerd met de militaire me
daille, de hoogste onderscheiding die een
Spaansch soldaat zich kan uitdenken.
Van verschillende zyden werd er tegen ge
protesteerd, dat Franco zoo'n snelle promotie
maakte,
Wat zal ik ervan zeggen, antwoordde pri
mo de Rivera, Franco is een man die het altijd
beter doet dan ieder ander.
In 1928 werd Francisco Brigade-commandant
en thans is hy de jongste generaal van het
Suaansche leger.
Terwül Francisco Franco telkens in rang
steeg, was ook Ramon niet werkloos gebleven.
Vanzelfsprekend stelde hij geen prijs op de
lauweren van zyn broer. Hij wilde alleen een
beroemd vliegenier worden. In 1927, toen Lind
bergh voor den eersten keer den Atlantischen
Oceaan overvloog, was luitenant Franco totaal
overstuur. Op zijn beurt bereidde hij een
Oceaanvlucht voor en op een lentemorgen in
1828 steeg hy in Huelva op, om zich naar
Natal te begeven. Vandaar vertrok hy naar
Rio de Janeiro, waar hij dertig uren later ar
riveerde. Met één slag was hy nog beroemder
geworden dan zyn broer: alle kranten der ge-
heele wereld schreven over Ramon Franco.
Intusschen had Ramon Franco alles in het
werk gesteld om zyn beroemdheid uit te
buiten, om zijn zeer vooruitstrevende sociale
begrippen te verbreiden.
Iiy geraakte in onmin met zyn familie, zoo
dat de deur van de ouderlijke woning voor hem
gesloten werd. Men beschouwde hem als' een
soort dwaas. Ramon leidde trouwens een heel
avontuuriyk leven, hetgeen wel biykt uit het
volgende feit: Op zekeren dag zat hy in een
café, toen hü heel overmoedig aan zün vrien
den vertelde, dat hy nog niet getrouwd wa-s.
Je durft niet te trouwen, riep een hunner.
Bang van vrouwen, hernam Franco. Je
zult eens wat zien. Ik trouw met het eerste
het beste ongehuwde meisje dat hier binnen
komt. En werkelyk, het eerste jonge meisje,
dat in gezelschap van haar vader binnen
kwam, werd later mevrouw Franco.
Dergeiyke dwaasheden waren niet bevorder-
ïyk om de goede betrekkingen met de famili-
Franco te herstellen.
De vliegenier ging aan politiek doen en
voerde een feilen stryd tegen de monarchie.
Hij wil een uiterst linksche republiek stichten.
Maar in 1932 verkregen de rechtsche partijen
een groote meerderheid bij de verkiezingen.
zoodat de ster van den aviateur snel ver
bleekte.
Generaal Franco daarentegen maakte nog
steeds vorderingen: in 1934 werd hy benoemd
tot divisie-commandant en later tot Chef van
den Generalen Staf. Hij werd de vriend van
Alcala Zamora, die hem tot Minister van
Oorlog benoemde. Toen in 1936 het Volksfront
aan de macht kwam, werd hij haastig naar de
Balearen gezonden als gouverneur. Later zona
men hem naar Marokko, in de hoop dat hy
ver weg zou zijn en het minst schadelijk.
In dien tyd is Ramon Franco weer in de
gratie gekomen en daar hij zich in de laatste
jaren met marine-aangelegenheden had bezig
gehouden, werd hy militair attaché te Was
hington.
De rest weet men. Op 18 Juli gaf generaal
Franco het sein voor den opstand. Franco wist
wat hij deed. Hij heeft zich in geen gevaarlijk
avontuur gestort. Of hij slagen zal is een an
dere vraag. Dezer dagen werd verteld dat hij
zijn vrouw en kinderen naar Portugal had la
ten vertrekken. Wat Ramon Franco betreft,
werd beweerd, dat hij in Washington de
kat uit den boom kijkt om te gelegener tyd
de een of andere party te kunnen kiezen.
De held van de film Engel der duisternis,
vervaardigd door Sidney Franklin, met
March. Marshal en Merle Oberon in de
hoofdrollen, heeft evenals zyn partnerin, die
tevens zijn vrouw is, wel heel veel ellende en
menscheiyk wee te doorworstelen, voor hij zijn
bestemming vindt.
Hij en zijn neef zyn in den oorlog. Als zy
thuiskomen, treffen zy behalve een lieve moe
der en tante ook een kennisje aan, dat in den
tyd, dat zij weg waren tot een beeldige jonge
dame is opgegroeid. Beiden houden van haar
zonder het elkaar te bekennen. Zy houdt van
één hunner: Alan Brent, den jongste der twee.
Maar als zij zullen trouwen, worden de vrienden
opnieuw opgeroepen. Het meisje weet raad en
vergezelt haar aanstaanden man tot Folkestone.
Aan het front wil Alan verlof om naar huis te
gaan. Maar de neef, die zyn superieur is, wei
gert het verlof, omdat hy détails vernomen
heeft over het gezelschap, dat Alan dien nacht
in Folkestone heeft gehad. In den eerstvolgen-
den aanval verdwijnt A'an en na drie jaren
is hij nog steeds zoek: men houdt hem voor ge
sneuveld. In werkelijkheid echter leeft hy in
een hospitaal voor blinden onder een valschen
naam. Hij weigert naar huis te gaan, doch de
directeur weet hem over te halen toch den
stap te wagen. Maar als hij zyn dorp nadert,
bekruipt hem de angst, dat zyn vrouw hem zijn
leven lang zai moeten helpen en hy rijdt ver
der.
Jaren gaan voorbij en de jonge vrouw heeft
zich inmiddels verloofd met het jeugdvriendje,
terwijl Alan kinderboeken schrijft op zijn een
zaam buiten. Het toeval echter, in den'persoon
van een vriend, brengt de drie weer bij elkaar,
maar ook or> dat oogenblik herwint Alan de
kracht om het noodlot weerstand te bieden. Hy
simuleert geen liefde meer voor Kitty te voelen,
doch zij en de vriend verschijnen in den avond
van dien dag opnieuw en hooren den ongeluk
kige klagen tegen zyn huishoudster, die hy
m de kamer vermoedt. Dan breekt eindelijk het
ijs en Kitty verklaart hem nooit weer te zullen
verlaten.
Een treurig? geschiedenis, zooals men ziet,
een geschiedenis zelfs, die links en rechts de
zakdoeken te voorschijn dwong.
Enkele détails, die we hierboven vermeldden,
maken intusschen, zooals men begrypen zal.
voorbehoud voor volwassenen noodzakelyk.
Het verhaal gaat, dat een officier van het
Nederlandsche leger onlangs in Dultschland was
voor een sportdemonstratie. In een byeenkomst
van officieren werd spottend over Holland ge
sproken. Een Dultscher zei: ,,Pas maar op, het
zal niet lang meer duren, of onze Hitier komt
ook in Holland." Waarop die Necterlandsche of
ficier geantwoord zou hebben: „Dat is best mo
gelijk. Wy hebben al jullie keizer; wij hadden
jullie kroonprins; wy zullen ook nog wel een
rustig schuilhoekje voor jullie Hitier weten te
vinden."
Hulde aan dien officier, die ook in het woord
duel als kundig tacticus de nationale eer ver
dedigde, zegt de Groene.
Maak hem generaal! voegen wy er aan toe.
Frederic March, Herbert Marshall en Merle Oberon in „Dark Angel",
De ballonwedstrijd In den loop van
September zullen er wel adreskaarten terug
ontvangen worden, welke op Koninginnedag
met de opgelaten ballonnetjes meegedragen
zyn naar de oostelijke streken van ons land.
Deze terugontvangen kaarten kunnen ingele
verd worden by den voorzitter van het Aerden-
houtsche Oranje-comité, mr. A. Bos, Dahlia
laan 16 te Aerdenhout tot 30 September a.s.
Op dien datum wordt de uitslag van den wed
strijd vastgesteld.
Personalia De heeren G. A. Sterwers en
H, G. Dokkum zyn benoemd tot tydelyke
onderwyzers aan de openbare U. L. O.-school
alhier.
Koninkiyke onderscheiding Bij K. B. is
benoemd tot ridder in de Orde van Oranje
Nassau de heer S. de Kadt te Aerdenhcut,
directeur van de N.V. Holl. My. voor geconden
seerde melk te Alkmaar.
Het Koninginnefeest Ook hier ter plaatse
is het feest ter eere van den verjaardag van H.
M. de Koningin op luisterryke wijze gevierd.
Op het feestterrein heerschte den geheelen
dag een opgewekte stemming,
fn de ochtenduren was de jeugd aan het woord
en werd het feest gedeeltelyk bijgewoond door
onzen burgemeester. Op het Kerkplein werd o.a.
het Wilhelmus gezongen, waarbij „Soli Deo Glo
ria" haar medewerking verleende.
Op het feestterrein waren vervolgens de kin
derspelen aan de beurt. Dat .het daarbij leven
dig toeging, ligt voor de hand, vooral als we
nog in aanmerking nemen, dat ook de inwendige
mensch niet werd vergeten.
Een aardig onderdeel van de kinderfeesten
vormde ook ditmaal weer de optocht van ver
sierde fietsen, autopeds, trekwagens, enz. Hier
voor bestond groote belangstelling. De jury ken
de de pry zen als volgt toe:
Kleine voertuigen: 1. Adri Maris; 2. Annie de
Ruyter; 3. Wim Hesselink.
Fietsen: I. Corry Post; 2. Wim Heese; 3. To
Hülsman.
Diversen: 1. Nico en Zus Mentink; 2. Zusjes
Lan; 3. Jan Min en Nelly Boon.
Op den optocht volgden de volksspelen, waar
onder het aloude mastklimmen, Bomeinsche
wagenrennen en waterballet. Een en ander
vond onder groote belangstelling plaats.
Des avonds slaagde om te beginnen dé lam
pion-optocht buitengewoon goed.
Op het feestterrein werden vervolgens eenige
films vertoond, waarna tenslotte een vuurwerk
het einde van de feesteiykheden teteekende.
Landeiyke ruitersport Ter gelegenheid van
de viering van het tweede lustrum van de Ko
ninklijke Nederlandsche federatie van landelijke
ryvereenigingen te Utrecht op Dinsdag 8 en
Woensdag 9 September zal in het gebouw voor
kunsten en wetenschappen aan de Mariaplaats
een tentoonstelling worden gehouden fen allerlei
ruiterspelen worden opgevoerd.
Voor het R. K. Stationswerk De speldjes
verkoop aan beide R. K. kerken ten bate van
het Stationswerk heeft opgebracht 95.
Baldadigheid In den nacht van Zaterdag
op Zondag j.l. zijn door baldadigen aan den
Wegens diefstal van twee wollen Jumpers
en een japon, uit een warenhuis, moest
Dinsdagmorgen voor de Utrechtsche Recht
bank een 20-jarig meisje uit Hilversum
terecht staan.
Snikkend nam het kind plaats in de bank
der verdachten en erkende terstond haar mis
drijf. Zij was met haar moeder en zuster van
Hilversum naar Utrecht gegaan, om inkoopen
te doen bij C. en A. Daar nam ze van een der
tafels twee wollen Jumpers af en stopte die
in haar boodschappentasch, terwyl ze op de
japcnnenafdeeling een jurk in haar tasüiï mof.
felde.
By het verlaten van den winkel werden zy
aangehouden en moesten evenals andere win
kelbezoekers haar tasschen laten controleeren,
want een der juffrouwen van de bediening had
diefstal geconstateerd. Toen was haar mis-
dryf ontdekt en werd zy in hechtenis genomen.
Ook werd er huiszoeking gedaan bij het meisje
thuis, alsmede by een getrouwde zuster yan
haar en volgens het proces verbaal werden daar
te zamen zestig japonnen, mantels en bloesjes
etc. gevonden. Enkele daarvan werden als
zynde afkomstig uit de magazynen van C. en
A. herkend door het personeel.
By den Officier van Justitie, Jhr. Mr. Twiss
Quarles van Ufford vatte de meening post,
hier te doen te hebben met een bende van
winkeldieveggen, waardoor warenhuizen syste
matisch worden afgestroopt. Deze meening
werd nog versterkt door het feit, dat de vader
werkloos is.
Wel gaf het meisje toe, de op haar gevonden
stukken gestolen te hebben, doch van een
bende was geen sprake en de kleedingstukken,
die thuis gevonden waren, konden niet alle
maal nieuw zyn en bovendien waren ze thuis
met z'n twaalven en dan moeten er heel wat
kleedingstukken zyn.
Vader en moeder van het meisje werden als
getuigen a décharge gehoord en deze verklaar,
den, dat het kind altoos zeer oppassend was en
eerlyk. Wat de gevonden kleedingstukken be
treft, vertelde de moeder, dat byna alles wat
zy hadden ln beslag genomen was, zoowel
boven- als onderkleeding en oud en versleten
door elkaar.
In zyn requisitoir zeide de Officier van Jus
titie echter nog met nadimk, dat hy er van
overtuigd was, hier met een lid eener bende te
doen te hebben en eischte tegen het meisje één
jaar gevangenisstraf.
Mr. R. Hermans uit Hilversum, als verdedi
ger optredend, begon zijn pleidooi met te zeg
gen, dat hy den indruk van den Officier van
Justitie absoluut verkeerd achtte en dat hij
zich verbaasde over de lichtvaardigheid waar
mede hier uit gebrekkig feitenmateriaal een
heele bende wordt geconstrueerd.
Hier staat een meisje van nauwelijks twintig
jaren, dat misschien wat verzot ls op mooie
kleeren en zwicht voor de verleiding van een
ongecontroleerd verkoopsysteem.
zy ls gedurende een paar jaren in dienstbe
trekking by een tandarts, die altijd druk in de
practyk is, terwyl zijn vrouw dikwyls afwezig
is. Zoo bestiert dit meisje byna heel het huis
houden daar, en als zy misdadig van aanleg
is, zou zich dat daar dan ook wel gemanifes
teerd hebben.
Haar mevrouw schrijft in een brief, dat zy
nog vertrouwen in het meisje stelt en haar
onmiddeliyk weer terug wil hebben, zoo zy
vrijkomt.
Voorts wees de verdediger er op, dat van
twee gezinnen ongeveer de geheele garderobe
in beslag is genomen en nu allemaal gestolen
heet te zyn. Deze mensohen hebben nog alleen
de kleedingstukken, die zy thans dragen.
Pleiter noemde het van het meisje een groot
moment van zwakte en het zal voor dit jonge
leven zeer schadeHjke gevolgen hebben, wan
neer zy lichtvaardig tot een beroepsdieveggc ge
stempeld zou worden.
Tenslotte vroeg mr. Hermans of hier rechtbank
en ouders en reclasseering niet konden samen
werken, om een jong leven te redden. Thans
zit dit meisje opgesloten met vrouwen die
reeds vele'malen met den strafrechter in aan.
raking kwamen en deze zullen haar verhalen
over heur ryke ervaringen niet besparen. Zulk
gezelschap is voor een jong mensch funest, en
dat wordt thans verplichtend geacht.
Dan vroeg pl. of het meisje tot een voor
waardelijke straf veroordeeld kon worden en
of zy onmiddeliyk in vryheid kon worden ge
steld.
Het rapport der Commissie'van Voorlichting
was geheel gesteld in den geest van het plei
dooi.
Na in raadkamer te zyn geweest, deelde de
president mr. D. Kaars Seypestein mede, dat
de rechtbank de termen voor voorloopige hech
tenis nog aanwezig achtte. Wel vroeg spr, den
Officier van Justitie, stappen te willen doen,
dat het meisje niet langer in het gezelschap
van die andere vrouwen in het Huis van Be
waring vertoeft.
Uitspraak over veertien dagen.
Glipperweg te Heemstede eenige glazen man
tels van de straatlantaarns stukgegooid, als
mede twee groote ruiten van de aldaar inaan-
bouw zynde huizen. De politie stelt een onder
zoek in.
Diefstal By de politie alhier is aangifte
gedaan van diefstal van een heerenrilwiel,
achter een woning. Ter plaatse voor die woning
is een damesrywiel blyven staan.
Het Oranjefeest Zooals te doen gebruikelyk
was ook op dit Oranjefeest in de ochtenduren
het woord het eerst aan de jeugd.
Op het feestterrein konden de jongens en
meisjes hun bedrevenheid toonen in 't zakloopen,
sleuteltrekken, ringwerpen, blokjesrapen, bal-
werpen enz. en konden zy genieten van den
draaimolen, niet van den oud-Hollandschen,
maar van één, welke hun minstens evenveel ge
noegen schonk.
's Middags werden, na een rondgang door 't
dorp de traditioneele volksspelen gehouden. Een
heftige stryd om de prijzen werd gevoerd.
Na oen pauze werd het avondprogramma afge
werkt. Begonnen werd met een lampion-optocht,
die bij deelnemers en kykers zeer in den smaak
viel en zeker nog wel eens herhaald zal worden.
Verder werkte aan dezen avond mee de turn-
vereeniging „Santpoort", wier werk door het tal
rijke publiek zeer op prijs werd gesteld, wat ze
ker verdiend was.
Het laatste woord was dezen dag aan de open
lucht-bioscoop.
Concert „Wilhclmiixa" Bovengenoemd
muziekkorps geeft hedenavond een concert in
de muzieknis. Dirigent De Groot stelt zich voor
het volgend programma te doen uitvoeren:
1 Adolf van Nassau-marsch, J. Rodlglas.
2 Rip, Fantaisie, R. Planquette.
3 Cortè°e Nuptial, grandemarche, E.
Gaudefroy.
4 Lustspiel-ouverture, Keler Bela.
5 Krönungsmarsch aus der oper Der Prophett,
G. Meyerbeer.
6 Pastrale, Fantaisie, Sam Vlessing.
7 Une Nuit d'été, Ouverture, G. Tack.
8 Marche-finale.
De gemeente en het Borgstellingsfonds B.
en W. stellen den raad voor de gemeente te laten
toetreden tot „De stichting Borgstellingsfonds
voor Kennemeriand", gevestigd te Haarlem en
in het kapitaal der stichting' deel te nemen met
een bedrag van lV/2 cent per inwoner, dus rond
f 5250. De storting zal worden verdeeld over 5
jatten.
Exploitatie van een ziekenauto. B, en W.
stellen den raad voor hen te machtigen aan J.
van Gameren, voor den duur van 5 jaren, te
rekenen van 24 Augustus 1936 af, een subsidie
te verleenen van f 1000.per jaar, zoomede de
helft der te betalen wegenbelasting, voor de
exploitatie van een ziekenauto.
Het uitbreidingsplan In de vergadering van
den gemeenteraad van 8 September a.s. zal het
nieuwe uitbreidingsplan behandeld worden.
Concert De R. K. Harmonie Soli Deo Gloria
heeft Zaterdagavond een concert gegeven op het
terrein aan de Hofdyklaan. Er was zeer veel be
langstelling en het publiek heeft dit concert,
dat gegeven werd ter gelegenheid van de re
clamecampagne der winkeliers, zeer gewaar
deerd
Kapelaan C. J. Berkhout Als een loopend
vuurtje ging Maandag het bericht in de
parochie dat kapelaan C. J. Berkhout door
Mgr. den Bisschop tot kapelaan te Halfweg
is benoemd en tot zijn opvolger is aangewezen
de weleerw, heer H. C. Roozenburg van Heer
Hugowaard,
Heden, Woensdagavond, bestaat er in het
R, K, Vereenigingsgebouw gelegenheid om van
kapelaan Berkhout afscheid te nemen.
Viering Koninginnedag Begunstigd door
ideaal weer zijn alhier de feestelijkheden ter
eere van den verjaardag van H. M. de Konin
gin gehouden.
Na een rondgang door Velsen-Noord brachten
de schoolkinderen een zangaubade welke mede
door Velsens burgemeester en diens echtg'fi-
noote werd aanhoord.
Prof, „Moretti" heeft den kleinen daar gooche
len geleerd, terwyl de heer De Jong de altijd
nieuwe poppenkastvertooning gaf.
Als iets nieuws werd 's middags een hard-
dravery voor jongens gehouden, d.w.z, een
jongen fungeerde voor draver, terwyi een
andere dienst deed als pikeur.
Met spanning werd deze race gevolgd, onder
wijl elders andere jongens met mastklimmen de
omstanders gezellig bezig hielden en zelfs een
mooien prijs trachten te halen. Dit laatste lukte
niet altijd evengoed als bet eerste.
Het gecostumeerde voetballen was eveneens
een bijzondere attractie en de voetbalwedstrijd
Kinheimz. F, C.-oombinatie had tot resul
taat dat de Kinheim-speiers de elf draagme-
dailles veroverden.
's Avonds om half negen was de zaal van
„Concordia" tot ln alle hoeken bezet voor het
houden van den huldigingsavond.
De heer Deinum sprak het welkomstwoord,
waarna een symphonieorkest een paar mar-
schen ten gehoore bracht.
Dan zongen de kinderen van „Huze Meer
zicht „Ons Land" en „De Zee". Vervolgens ver
kreeg kapelaan G. de Beer het woord en gaf
in korte trekken weer wat H. M. Koningin
Wilhelmina voor Haar volk is.
Dan voerde het koor van „de Zusters" de
bloemencantate van Geertr, y. Vladeracken uit.
In het Zuid-Westen van Beriyn ligt het Duit.
sche vliegveld met den wereldbekenden
naam „Tempelhof". Deze luchthaven dankt
haar groote vermaardheid minder aan het feit,
dat zij in omvang of in technische outillage
Schiphol, Croydon, Le Bourget en Littorio ver
re overtreft dan wel hieraan, dat zy het eerste
groote vliegveld in Europa was, dat niet tien
tallen kilometers buiten de stad lag, doch byna
binnen de bebouwde kom van Berlijn.
Tempelhof werd de koningin der Europee-
sche luchthavens, nadat men het verafgelegen
vliegveld Staaken aan de verkeersvliegerij ont
trokken had.
Tempelhof werd een der grootste Europeescha
centra met op 't oogenblik byna honderd re
gelmatige diensten. De centrale ligging der
luchthaven bleek in de laatste jaren het be
zwaar te hebben, dat zy meer en meer te klein
werd. Het ligt daarom voor de hand, dat men
is gaan uitzien naar mogelijkheden, om 't voor
malige keizerlyke excereitieterrein Tempel
hof had deze bestemming alvorens de heer
Wronsky, dien men den Plesman der Duitsche
burgerlijke luchtvaart mag noemen, er 't oog
op liet vallen een grondige uitbreiding te
doen ondergaan.
Deze mogelijkheden bleken echter nogal be
perkt te zyn. De vlakte, die in de eerste jaren
van het nationaal-socialistisch bewind gebruikt
werd voor de enorme 1 Mei-betoogingen, kon
natuurlijk zonder meer bij 't vliegveld worden
ingelijfd. Daarmee bleek het probleem echter
nog niet opgelost te zyn. Tempelhof moet over
geweldige hangars, een tot in de perfectie ge-
organiseerden gronddienst, meerdere restau
rants en café's voor de bezoekers, die vooral in
den zomertyd soms in de tienduizenden loopen,
werkplaatsen, opslaghallen en, met 't oog op de
zeer groote intensiteit van het luchtnet, over
een bijzonder groot rolveld beschikken.
De Duitsche hoofdstad moet en zal een vlieg
veld hebben, dat op de een of andere manier
„het grootste" is. Om dit te bereiken heeft men
thans zyn toevlucht genomen tot den eenigen
onbebouwden grond, die in de omgeving van
Tempelhof nog beschikbaar zou kunnen zyn.
Het ongeluk evenwei wil, dat er ter plaatse
geen andere onbebouwde grond is dan een
groot volkspark, hetwelk in den „systeemtijd"
ten koste van millioenen is aangelegd en wat
nog erger lijkt, het welbekende oude Gaml.
zoenskerkhof. Dit „Alte Garnisonsfriedhof"
van de Hasenheide zooals de volksmond dit
uitdrukt is, gelijk de naam reeds zegt, op de
eerste plaats een soldatenkerkhof. Er liggen
bier honderden gesneuvelden uit verschillende
corlogen en ook nog uit den wereldoorlog be
graven. Duitschers liggen er zij aan zij, niet
alleen met hun wapenbroeders, doch ook met
Franschen en Russen. Zooals dat gewoonlijk
gaat, hebben ook tal van adellijke families or
prijs op gesteld, om hier een familiegraf te
Stichten.
Wanneer onze inlichtingen juist zyn, dan is
't nog slechts een kwestie van tijd dat dit
vermaarde kerkhof geslecht zal worden, om
voortaan deel uit te maken van de luchthaven
„Tempelhof". De minister van Oorlog, gene-
raal-veldmaarschalk Von Blomberg, schijnt
evenwel ernstige bezwaren tegen deze onteige
ning geuit te hebben. Von Blomberg heeft hier,
naar wij vernamen, tal van kameraden, vrien
den en familieleden liggen. Ook in 't algemeen,
eenvoudig als soldaat, schynt hem een derge-
lyke storing van de laatste rust van zoovele
voor hun vaderland gevallenen tegen de borst
te stuiten.
Daar staat evenwel tegenover, dat generaal
Göring, die bijvoorbeeld door het pas kortelings
voltooide machtige Ministerie van Luchtvaart
en verschillende andere grootsche ondernemin
gen getoond heeft, dat hij er niet aan denkt,
om bepaalden moeilijkheden uit den weg te
gaan, vast besloten schijnt te zijn ook in dit
geval zyn wil door te zetten. Naar ons ter oore
kwam, ls sinds eenigen tijd het „Alte Garnisons
friedhof" officieel „gesperrt" voor verdere be
grafenissen. Dit wijst er dus op, dat het kerk
hof, in elk geval voorloopig, reeds practisch
buiten gebruik is gesteld.
Ook in Duitschland omschrijft de wet nauw
keurig, welke periode er verloopen moet zijn
sinds de teraardebestelling, voordat een lijk
geschut mag worden. Omdat men niet bereid is
vyftien of twintig jaar met de uitbreiding van
't vliegveld Tempelhof te wachten, overweegt
men de graven, die den wettelijken ouderdom
nog niet bereikt hebben, toch te schutten en
hun inhoud over te brengen naar de kerkho
ven van Lichterfelde, Stahnsdorf, Zehlendorf,
enz. In geïnteresseerde kringen vraagt men
zich af, of een dergelijk plan uitvoerbaar is
zonder dat de overblijfselen van zoovele dier
bare overledenen in een gemeenschappeiyken
kuil terecht komen.
De heer Deinum dankte in .welgekozen woor
den „het koor" en deszelfs leidster, als ook
allen, die tot welslagen van dit Oranjefeest
medegewerkt hadden.
Tot slot sprak ds. Bronsgeest en spoorde de
toehoorders aan allen te bidden vor H. M. en
Haar Huis, mede omdat ook H. M. bidt voor
Haar volk.
Met het zingen van het „Wilhelmus" werd
het feest besloten.
Koninginnedagviering De feestelijkheden
begonnen Maandag te negen uur met een kin
deroptocht, welke vanaf de Bekslaan trok langs
de Leidschevaart, Vogelenzangscheweg naar 't
feestterrein. Een kleurige stoet, waartusschen
versierde autopeds en wagentjes. Zelfs een mini
atuur-ij sbreker reed in den stoet mee.
Op het feestterrein waren van 1012 uur de
kinderspelen. De belangstelling voor deze ver
scheidenheid van sporten was zeer groot. De
bewaarschoolkinderen zorgden evenwel voor 't
meest amusante gedeelte met turfjekrulen.
Des middags 2 uur begonnen de wedstrijden
voor ouderen, n.l. ringrijden op fietsen.
Een zeer vermakelijke wedstrijd was het hooi-
slaan voor jongens van 14 tot en met 17 jaar.
Gezeten op een balk bevochten de strijders el
kaar met een zak hooi, totdat er één sneu
velde.
Het Eere-Oomité, bestaande uit mevr. H. Bar-
naart, Jhr. P. N. Quarles van Ufford, Mr. L. J.
Toulon v. d Koog en den heer H. Meinesz, woon
de de wedstrijden by, terwyl ook de waarnemend
burgemeester, de heer Prinsenberg, belangstel
lend de wedstryden een tydlang gadesloeg.
Op het voetbalterrein Vogelenzang werd om
fl uur een vriendschappeiyke wedstrijd tusschen
VW I en B8M I gespeeld. De wedstryd ein
digde in geiyk spel 3—3.
Belde clubs ontvingen een zilveren lauwertak.
Met een filmvoorstelling op het feestterrein
werd de feestdag besloten.
De muziekvereeniging Kunst na Arbeid" utt
Bennebroek verzorgde den geheelen dag op uit
stekende wijze het muzikale gedeelte.
Onder de voortreffeiyke leiding van het Co
mité is deze Koninginnedag-viering wederom
een succes geweest