Na de muiterij in
Portugal
Het cordon weer
doorbroken
New-Yorksche Beurs
GR00TE MANOEUVRES
IN WIT-RUSLAND
Het Partijcongres
te Neurenberg
HERBEREKENING VAN
PENSIOENEN
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1936
De regeering eischt van alle
ambtenaren een betuiging
van trouw
Verklaring van Salazar
aan de pers
1200 man uit vliegtuigen
neergelaten
Avenol confereert met
Kard. Pacelli
Abessinische kwestie niet ter
sprake te Genève?
De bewapening in
Oostenrijk
Koning Edward blijft tot
Zondag te Weenen
Poolsche ballon nog
steeds zoek
Groote brand te Avignon
43.000 man van den Arbeidsdienst
defileeren voorbij Hitier
Fransche manoeuvres
geëindigd
Generaal Gamelin zeer tevreden
Orkaan teistert Smyrna
Groote schade aan den druiven
oogst aangericht
De stakingen in
Frankrijk
Algemeene staking in de textiel
industrie te Douai
Mgr. Orsenigo te Rome
NEDERLANDSCHE BALLON
STIJGT OP
Esperanto op de Wereld-jamboree
Voetbal in Engeland
Postvluchten
Geweldige geestdrift bij het
Kon. Paleis te Den Haag
Wetsontwerp vindt in de Tweede
Kamer vrij veel bezwaren
EEN VERZEKERINGSGEDING
Invaliditeit na een ongeluk
CONFLICT TE GOUDA
VOORKOMEN
STOOMVAARTLIJNEN
Na vast te zijn geopend, sloot
de markt onregelmatig.
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
Commissienoteering boter
Deensche botemoteering
MARKTNIEUWS
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 10 September
FAILLISSEMENTEN
LISSABON, 10 Sept. De regeering heeft
heden een decreet uitgevaardigd, waarbij
van allen, die in staatsdienst zijn, wordt
geëischt, dat zy zullen verklaren aanhan
gers te zijn van de grondwet van 1933 en
lich te zullen verzetten tegen het communisme
en alle ideeën, welke den staat benadeelen.
Salazar, de Portugeesche minister-president,
heeft de pers een schrijven doen toekomen,
waarin hij commentaar levert op de muiterij
van enkele dagen geleden. Hij verklaart onder
meer:
„Zoodra de gebeurtenissen in Spanje een wen
ding namen, werd Portugal bewerkt door een
actieve propaganda van Spaansche en andere
agenten, die door enkele Portugeesche agenten
gesteund werden. De voorvallen op de muitende
schepen getuigen van een systeem, een doctrine,
en daarop moesten alle ordelijke mogendheden
acht slaan. Het doel der muiterij was de samen
stelling van een internationaal eskader".
Ten aanzien van het communisme zegt de
premier:
„In tegenstelling met hetgeen zijzelf doen,
zullen wij de communisten nergens bestrijden,
maar in Portugal zal men er niet in toestemmen,
dat zij ons tot slavernij brengen".
MOSKOU, 10 Sept. (Tass.) Gisteren heeft
in het kader van de groote manoeuvres van
het roode leger in Wit-Rusland een groot
luchtgevecht plaats gehad. Vanuit 170 K.M. in
het binnenland werden meer dan 1200 man met
150 mitrailleurs en 18 stukken geschut met pa
rachutes vanuit vliegtuigen in den rug van
van den vijand neergelaten. Deze landing duur
de nog geen 8 minuten. De mitrailleurs werden
met munitie door parachute-springers mee
gevoerd, terwijl de kanonnen vanuit vliegtui
gen werden uitgeladen.
De manoeuvres werden bijgewoond door den
volkscommissaris van defensie, Worosjilof, en
de buitenlandsche militaire missies.
De buitenlandsche officieren verklaarden
verbaasd te staan over deze landing uit vlieg
tuigen en men besprak het nut hiervan. Maar
schalk Worosjilof verklaarde, dat dit een
oefening was, welke den moed van de lieden
staalt. Over het nut in oorlogstijd kan lang en
breed gesproken worden, doch zonder twijfel
verdient het de grootste aandacht.
ROME, 10 Sept. (Reuter). De secretaris-ge
neraal van den Volkenbond heeft vandaag een
bezoek gebracht aan Vaticaanstad en een on
derhoud gehad met staatssecretaris Kardinaal
Pacelli.
Avenol zal vanavond uit Rome vertrekken.
Een oplossing in het vraagstuk van Italië's
deelneming aan de komende zittingen van den
Volkenbond zou, naar niet-officieel gemeld
wordt, aanstaande zijn op grondslag van een
stilzwijgende overeenkomst, volgens welke het
Abessinisch vraagstuk niet zal worden aange
roerd.
WEENEN. 10 Sept. (D.N.B.) Een officieel
communiqué deelt mede, dat de spanning in
Europa Oostenrijk heeft genoodzaakt zijn be
wapening te completeeren. Dat brengt nieuwe
begrootingslasten mede.
Het is natuurlijk, dat men de andere territo
riale organen zal dwingen by te dragen tot de
voltooiing der bewapening door een soort contri
butie tot de nationale verdediging te heffen.
WEENEN, 10 Sept. (Reuter) In de omge
ving van Koning Edward wordt verklaard, dat
de vorst tot Zondag te Weenen zal blijven. Men
gelooft, dat de verlenging der reis in verband
staat met het consulteeren van den oorspecialist
door den Koning.
MOSKOU, 10 Sept. (Reuter) Men heeft nog
steeds niets vernomen van den Poolschen ballon
„Lopp", die heeft deelgenomen aan den Gordon
Bennett-wedstrijd.
Vliegtuigen zoeken in de streek Petrosavodek
omdat men gelooft, dat de bal-en daar geland
zou kunnen zijn. De bevolking is per radio uit-
genoodigd aan de opsporing deel te nemen.
AVIGNON. 10 Sept. (Reuter). Een gewel
dige brand heeft een particulier pakhuis met
een oppervlakte van 1500 vierkante meter ge
heel vernield. Duizenden militairen, gendarmen
en brandweerlieden uit Avignon en omgeving
bestrijden het vuur. De schade bedraagt meer
dan vijf millioen franc.
NEURENBERG, 10 Sept. (D.N.B.) De derde
dag van het natiouaal-socialistische partijcon
gres stond in het teeken van den arbeidsdienst.
Door 43.000 mannen van den Arbeidsdienst
werd gedefileerd langs den Rijkskanselier en
een appèl gehouden.
Tachtigduizend toeschouwers woonden op de
Zeppelinweide dit schouwspel bij. Rijkskanse
lier Hitier en de leider van den Arbeidsdienst
Hierl hielden korte toespraken.
Des avonds heeft Rosenberg een rede gehou
den, waarin hij o.a. verklaarde dat het bestaan
van Europa op het oogenblik slechts te Berlijn
wordt verdedigd. Hij keerde zich krachtig tegen
het bolsjewisme en het jodendom, dat het
bolsjewisme organiseert.
Na Rosenberg sprak Goebbels over het bolsje
wisme in theorie en practijk. Hij noemde het
bolsjewisme een crimineele en pathologische
dwaasheid, uitgevonden en geleid door de joden
om de beschaafde Europeesche volkeren te
vernietigen en een internationale joodsche
overheersching te vormen. De communistische
partijen in de niet-Russische landen zijn
slechts een vreemdelingenlegioen van de
Komintern op het gebied van deze landen. Met
hun hulp organiseert het bolsjewisme zijn in
ternationale samenzwering. De kwestie van het
bolsjewisme is die van het voortbestaan van
Europa.
MANOSQUE 10 Sept. (Reuter). De Fransche
manoeuvres in het Zuid-Westen zijn vandaag
geëindigd in tegenwoordigheid van Daladier en
Pierre Cot. Daladier verklaarde, dat hy van
deze oefeningen een indruk had medegekregen
terwyi Pierre Cot eemge opmerkingen maakte
over de rol van de luchtmacht by de verdedi
ging. Hij zeide onder meer: dat de autogyrotoe-
stellen van groote waarde zyn voor de waar
neming der artillerie. Generaal Gamelin toon
de zich zeer voldaan over het verloop der ma
noeuvres en het gedrag der troepen.
ISTANBOEL, 10 Sept. (Stefani) Boven
Smyrna heeft een orkaan gewoed, welke de helft
van den druivenoogst heeft vernietigd, zoomede
65.000 zakken krenten, welke voor uitvoer ge
reed lagen. De schade is geweldig. Ook andere
deelen des lands zyn door het noodweer getrof
fen.
PARIJS, 10 Sept. Ook in Douai en omge
ving is heden een algemeene staking uitgebro
ken in de textiel-industrie. Alle fabrieken zijn
door de werklieden bezet.
De textiel-bond voor Ryssel en omgeving
heeft medegedeeld, dat onderhandelingen met
de vertegenwoordigers van de arbeidersbonden
zullen worden geweigerd, zoolang de fabrieken
door de stakers bezet worden gehouden.
Onze Romeinsche correspondent seint ons
d.d. 10 September:
De Nuntius te Berlijn, Mgr. Orsenigo. is te
Rome aangekomen, zyn bezoek houdt verband
met de nieuwe onderhandelingen, die na het
Bisschoppeiyk schrijven tusschen het Duttscne
Episcopaat en de regeering worden gevoerd.
Daartoe uitgenoodigd door de Ned. Ballon-
sport Ver. zal de heer De Josselin de Jong,
letterkundige te Haarlem, Zaterdag as. met
den ballon PHAHN „Neerlandia", gezagvoer
der Schafer van het Duitsche Luftsportver-
band, een nachteiyke ballonvaart ondernemen.
De ballon stijgt op te Nijmegen om 4.30.
Deze door de Commissie Waalbrug 1936 in
samenwerking met de Ballonvereeniging geor
ganiseerde nacht- of blindvaart, zal by de op-
styging op het Molenveld te Nijmegen met
eenig feestelijk ceremonieel gepaard gaan. Het
ligt in de bedoeling den geheelen nacht door
te varen, waartoe om den vaartduin: zoo lang
mogelyk te doen zyn, de „Neerlandia" zoo
weinig mogelyk last aan boord meeneemt.
Het centraal comité van The Scouts' Espe
ranto League te Londen, heeft besloten om het
volgende jaar gedurende de padvinders-wereld-
byeenkomst te BloemendaalVogelenzang, een
zelfde esperanto-programma af te werken, zoo
als dit door haar in 1933 in Hongarye geschiedde
en waarmede zij toenmaals zooveel succes
oogstte.
Een voorloopig padvinders-esperantisten-cen
trum zal worden ingericht te Vogelenzang,
Graaf Florislaan 22.
Voor de eerste afdeeling van de Bngelsche
League is Donderdag gespeeld Sheffield Wed
nesday—Everton 64.
De „Rietvink" js om 17.42 uur op Schiphol
geland.
De „Kwak" is op de uitreis te Bagdad geland.
Donderdagavond, thans reeds voor de
derde maal, zyn tienduizenden Hagenaars
bij het Koninklyk Paleis aan het Noord
einde samengestroomd, om de Vorstelijke
Personen toe te juichen. Tot half negen
had de politie de toegangswegen in de on
middellijke nabyheid afgezet gehouden.
Toen werd de druk te groot en stormde
men van de trottoirs naar voren, tot dicht
voor het Paleis. De doorbraak vertoonde
een dergelijk beeld als gisteravond.
Vele vrouwen en ook kinderen werden onder
den voet geloopen en uit de massa naar bui
ten gedragen. Tusschen de colonnade waren
leden van het Roode Kruis aanwezig, om hulp
te verleenen.
Tegen negen uur vertoonde Prin
ses Juliana zich met Prins Bernhard
voor een der verlichte ramen aan de
voorzijde. Een oorverdoovend ge
juich barstte los. Aan het hqera-ge-
roep en het zwaaien met de handen
kwam schier geen einde. Ook ver
toonde het verloofde Vorstelijke
Paar zich voor de ramen van den lin
ker zijvleugel. Met ongekende geest
drift en enthousiasme jubelde de me
nigte. Innig gearmd, stralend van
geluk, namen de Prinses en haar Ver
loofde deze huldebetuiging in ont
vangst, terwijl zij vriendelijk terug-
wuifden.
Enkele oogenblikken later vertoonden zich
ook H. M. de Koningin en de Moeder en Broe
der van Prins Bemhard voor een der ramen.
Gejubel en gejuich steeg opnieuw uit de me
nigte op.
Daarna trachtte de politie de betoogers te
bewegen, naar huis te gaan. De reactie was
echter het zingen van het lied: „We gaan nog
niet naar huis." Nog eenmaal verscheen het
jonge paar voor het venster. Toen trokken de
Vorstelyke Personen zich terug. Prins Bemhard
bleef even alleen staan. Daarna sloot hij het
gordyn. De lichten werden gedoofd en de
ramen gesloten.
In de massa kwam eenige beweging. Lang
zaam, heel langzaam verspreidde zich de me
nigte. Het bleef evenwel in de omgeving van
het Paleis tot laat in den avond zeer druk.
Ontleend is aan het voorloopig verslag der
Tweede Kamer over het wetsontwerp herbe
rekening van pensioenen van burgerlijke en
militaire ambtenaren:
Terwyl eenerzyds verscheidene leden het niet
noodig achtten, het debat over de vraag, of
de overheid het recht heeft, eenmaal aan amb
tenaren verleende pensioenen aan te tasten,
te heropenen, verklaarden verscheidene andere
leden, dat zy ook by dit wetsontwerp aan hun
principieele bezwaren tegen een zoodanige aan
tasting uiting wenschten te geven.
De laatsten waren niet voornemens, amen
dementen op het wetsontwerp in te dienen,
daar zy het reeds in beginsel onaanvaardbaar
achtten. Het bedrag van 800, beneden het-
welke krachtens het ontwerp een pensioen niet
zal worden aangetast, achtten zy in ieder ge
val te laag gesteld.
Sommige leden waren van oordeel, dat
muntcorrectie binnen afzienbaren tyd on-
vermydelyk zal zyn, en meenden met het
oog daarop, dat op dit oogenblik in geen
geval tot verlaging der pensioenen behoort
te worden overgegaan. Verscheidene ande
ren spraken dit tegen.
Verscheidene leden verklaarden zich met
het wetsontwerp in hoofdzaak te kunnen ver
eenigen.
Verscheidene leden verklaarden er niet ge
rust op te zyn, dat de voorgestelde regelingen
een billyke uitvoering waarborgen. De schaal,
voorgesteld in artikel 5, zal huns inziens tot
allerlei onbiliykheden aanleiding geven.
Van verschillende zyden werd er op gewezen,
dat de leer, volgens welke de band tusschen
de overheid en de gepensionneerden ook na
de pensionneering blyft voortbestaan, met uit
sluitend mag worden toegepast, indien die toe
passing tot voordeelen voor de schatkist leidt.
Integendeel, aanvaardt men deze theorie, dan
moet men haar ook toepassen ten aanzien van
de zgn. oud-gepensionneerden.
Verscheidene leden betwyfelden ernstig,
of voor pensioenen van leden der Gedepu
teerde Staten, wethouders en leden van
waterschapsbesturen wel een uitzondering
gemaakt dient te worden.
Voor de civiele kamer der Amsterdamsche
Rechtbank is gepleit in een geding tusschen
een werktuigkundige, woonachtig te Veghel,
ais eischer en een Zwitsersche verzekerings-
maatseüappy als gedaagde.
Op 4 Augustus 1934 kreeg eischer een auto
ongeluk bij de gemeente Veghel, de auto reed
in het water en de medepassagier van den
werktuigkundige verdronk.
Eischer werd gered, doch bleek een verlam
ming te hebben overgehouden.
De ingenieur, die verzekerd was by een
Zw:tsersche maatschappy, ontving de meaedee-
ling, dat geen uitkeering zou volgen, daar naar
de meenir.g van de maatschappy de invaliditeit
van den ingenieur was ontstaan door kouvatten
en niet een direct gevolg was van het ongeluk.
De verzekerde eischt thans een schadeloos
stelling van 7200 in totaal.
Mr. B. Cohen, optredende voor den verze
kerde, noemde de houding van de maatschap
py chicar.eus en was van meening, dat net
ziektebeeld, ontstaan was direct door het auto
ongeluk.
De verzekeringsmaatschappij geeft een zeer
beperkten uitleg aan de polisvoorwaarden eu
beweert, dat de gevolgen niet direct zyn toe
te schrijven aan het ongeluk, een meening, die
door pl. uitvoerig werd bestreden.
Mr. H. L Houthoff, optredende voor de ver-
zekeringsmaatschappy, beriep zich op artikel 4
van de polisvoorwaarden, waarby ziekte-toe
standen, waartoe de verzekerden zelf zyn ge-
praedisponeerd, juist worden uitgesloten.
Voorts bestreed pl. de stelling van eischer, aat
hy b 1 ij v e n d invalide is. Het is zeer goed
mogelyk, dat hy na eenigen tyd volkomen zal
herstellen.
Pl. voerde nog aan, dat volgens art. 20 der
polisvoorwaarden by verzwyging of onware op
gave elk recht op schadevergoeding vervalt. Hy
heeft indertijd opgegeven „ingenieur" te zyr.,
die verschillende fabrieken bezoekB om moto
ren te plaatsen. Gebleken is echter, dat hfl
ook montagechef was. Hy zou dus volgens de
veizekeringsvoorwaarden in een hoogere ge-
varenklasse moeten zyn gerangschikt.
Mr. Cohen merkte by repliek op, dat zyn
cliënt geen gevaariyk werk deed, niet inder
daad monteerde, doch slechts de montage-tee-
kemngen verschafte.
Pi. legde een brief van een arts over, waarin
deze verklaart, dat eischer gedeelteiyk blijvend
invalide zal zyn.
Eischer, die steeds de premie heeft betaald,
verkeert thans in behoeftige omstandigheden.
Pl verzoekt de rechtbank het vonnis uitvoer
baar bij voorraad te verklaren.
De Rechtbank zal 9 October vonnis wijzen.
Donderdagavond hebben beide partijen, be
trokken bij het dreigend conflict in de Goud-
sche waschindustrie, het bemiddelingsvoorstel
van den rijksbemiddelaar, prof. mr. Josephus
Jitta, aangenomen, zoodat een conflict voor
komen is.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
IJMUIDBN. Aangek. 8 Sapt.: Laurent Meeus,
tank, Houston; Tabian, irus., Hamburg.
10 Sept., Amstelstroom, m.s„ Lieth; Van
Rensselaer, s„ W.-Indië.
Vertrokken 9 Sept., Winsym, s„ Archangel;
Fito, m.s., Melhtl; Sigrid. s„ Goole; Michael
Frunze, s., Leningrad; Rheln, s„ Hamburg.
10 Sept., Monica, m.s., Stettin Ella, s„ Gefie;
Olev, s., Lom maThesea, s., Rotterdam: |Or-
kanger, tank, Antwerpen.
Aangekomen 10 Sept.: Apollinaris VII, m.s.,
Rouaan (voor Zaandam), o
Vertrokken 10 Sept., Bodegraven, s„ Chlu;
Harelda, s., Liverpool; Rhea, m.s., Middl. Zee via
Rotterdam; Geres, s., idem; Ousel, s„ Liver
pool.
Aangekomen 10 Sept. Rim', m.s„ Brevik (voor
de Visschersharen)Hontostvoom» e., 1 «enden;
Gateshead, sNewcatle; Vechtstroom, s., Hui,.
Vertrokken 10 Sept., Amstelland, s., Zuid-
Aiïicrllc^
AMSTERDAM, aangekomen 9 Sept., Olev,
Zaandam, bunkeren, j. P. Coenhaven, Ned.
Steenk. Handel My.; Laurent Meeus, Houston
petroleum en benzine, Petroleumhaven, Ruys
Co.; Tabian, Hamburg, ledig, Javakade, Mij.
Nederland
10 Sept., Amstelstroom, Leith, stukgoed, Han
delskade. Holl. Stoomboot Mij.; Van Benoselaer,
West-Indlë, stukgoed, Surinamekade, Vracht-
muil.
Aangekomen 10 Sept., Hontestroom, Londen,
stukgoed, Handelskade, Holl. Stoomboot My.;
Gateshead, Newcastle. stukgoed en steenkolen,
Rietlanden, Verg. Cargadoorskantoor; Vecht
stroom. Huil, stukgoed en steenkolen, Handels
kade, Holl. Stoomboot Mij.
Aangekomen 10 Sept., Ask, Sundswall, laatst
Velsen, stukgoed Zeeburgerkade, Verg. Carga
doorskantoor.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
VAN RENSSELAER, 10 Sept. Van West-Indlë
te Amsterdam
AGAMEMNON, 9 Sept. van Stockton on Tees
naar Amsterdam.
BACCHUS, 9 Sept. van Aarhuus n. Gdynia.
HERCULES, 9 Sept. van Bourgas naar Varna.
JUNO, Midd. Zee naar Amsterdam, pass. 10
Sept. v.m. 6 uur Dungeness.
ORION, 9 Sept. van Santos naar Piraeus.
POSEIDON, 9 Sept. n.m. 11 uur 30 van Ham
burg naar Amsterdam.
TIBERIUS. 9 Sept. van Triëst naar Fiume.
BARNEVELB thuisreis, 10 Sept. te Liverpool.
A J AX, 10 Sept. van Lissabon naar Amst.
ORION, 10 Sept. van Samos te Piraeus
TRITON, 10 Sept. van Piraeus naar Volo.
GANYMEDE5. 10 Sept. van Kimassi te Izmir.
CERES, 10 Sept. van Amsterdam via Rotter
dam naar Middl. Zee.
RHEA, 10 Sept. van Amsterdam via Rotterdam
naar Middl. Zee.
AURORA, 9 Sept. van Patras naar Amsterdam.
TIBERIUS, 10 Sept. van Tri8st te Fiume.
HERMES, Rotterdam naar Middl. Zee, pass. 10
Sept. Gibraltar.
OANYMEDES, 9 Sept. van Kimassi na-
IZBODEGRAVEN, 10 Sept. van Amst. n. Chili.
MIJ. NEDERLAND
MARNIX van ST. ALDEGONDE, thuisreis, 9
Sept. van Genua.
POELAU TELLO, uitreis, pass. 8 Sept. Gi
braltar.
POELAU ROEBIAH, thuisreis, pass. 8 Sept.
Gibraltar.
MOENA, thuisreis, 9 Sept. te Belawan.
POELAU LAUT, thuisreis, pass. 8 Sept. Perira
TABIAN, 9 Sept. n.m. van Hamburg te Ams'
JOHAN DE WITT, uitreis, 10 Sept. te South-
amoton.
MOENA, thuisreis, 9 Sept. van Belawan.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, uitreis, 9
Sept. van Colombo.
KONINKL. PAKETV. MIJ.
BONTEKOE. 8 Sept. van Beira n. Zanzibar.
VAN SPILBERGEN, 9 Sept. van Manilla naar
Berouw.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN.
MANOEKAN, 8 Sept. van Vancouver n. Kaap
stad.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
TALISSE, 8 Sept. van N.-Orleans te Savannah.
SALABANGKA, 8 Sept. van Hampton Roads 11.
Tampa.
KOTA PINANG. 6 Sept. van Boston n. N.-Yorfc.
ROTTERD. LLOYD.
KOTA NOPAN, uitreis, 10 Sept. v.m. 9 uur te
Belawan.
KOTA BAROE, uitreis, pass. 9 Sept. Gibraltar.
BLITAR, thuisreis, 10 Sept. te Suez.
DJAMBI, 9 Sept. 's nachts 12 uur van R'dam
te Hamburg.
GAROET, uitreis, 9 Sept. te Tandjong Penang.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
SPAARNDAM, 9 Sept. van R«am te N.-York.
STATENDAM, 9 Sept. van New-York n. R'dam.
BLOMMERSDIJK, thuisreis, 10 Sept. te Antw.
DINTELDIJK, io Sept. van Pacific Kust te
R'dam.
MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS, Java naar Amst., 9 Sept. te Be
lawan.
MELAMPUS Amst. n. Java, 10 Sept. van Suez.
EURYMEDON, Java n. Amst., pass. 9 Sept. Gi
braltar (later bericht).
VEREEN. NEDERL. SCIIEEPV. MIJ.
HOLLAND—O.-AZJË LIJN.
GAASTERKERK, uitreis, 9 Sept. van Hangkong
GROOTEKEHK. thuisreis, 8 Sept. van Shanghai
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ALMKERK, uitreis, 9 Sept. van Suez.
NUKERK, 9 Sept. van R'dam n. Hamburg.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
rANDFONTETN, 9 Sept. n.m. 11 uur van Suez
R'dam' naar Hamburg.
MELISKERK, 9 Sept. 's nachts 12 uur van
naar Port Sovdan.
KONINKL. HOLL. LLOYD.
AMSTELLAND, 10 Sept. van Amst. n. Zuid-
Amerika.
eemland, thuisreis, 9 Sept. n.m. 7 uur van
Santos.
HALCYON LIJN.
STAD SCHIEDAM, naai- Manchester, was
Sept. 9 u. 10 v.m. 90 mijlen Z.Z.W Van Lands
End.
NEW-YORK, 10 Sept. (Part.) Wallstreet
opende vaster onder invloed van het gunstige
nieuws uit het bedryfsleven. Met spanning ziet
men uit naar het resultaat der verkiezingen,
die Maandag a.s. in den Staat Maine worden
gehouden, omdat men hieraan groote waarde
hecht voor den uitslag der presidentsverkiezin
gen. Staalwaarden verkeerden krachtig in her
stel en vertoonden over de geheele linie koers-
verbeteringen van een fractie tot 1 dollar. Naar
gemeld wordt werken verschillende kleine staal-
maatschappyen op meer dan 80 pet. van hun
capaciteit. Spoorwaarden waren verdeeld, doch
in doorsnee lag het koerspeil toch een kleinig
heid boven de vorige slotkoersen. Koperaan-
deelen vertoonden een onregelmatig verloop,
doch ook hier was de grondstemming niet on
gunstig. De vermindering der restrictie is een
bewys, dat de leiding van het kartel een te
scherpe prijsstijging wenscht te voorkomen.
Automobielaandeelen lagen goed prijshoudend.
De meeste fabrieken hebben bereids een begin
gemaakt met de productie der nieuwe model
len. Püblic-utilitywaarden trokken algemeen
aan in verband met de berichten, dat het loo-
pende kwartaal het beste zal zyn sinds 1930,
ondanks de hoogere bedrijfsonkosten door een
vermindering van de aanwending van water
kracht tengevolge van de droogte. Amer. Tel.
Tel. verbeterden ruim 1 dollar onder invloed
van de verwachtingen, dat het concern in
staat zal zijn door conversie van zyn obligatie
schuld een belangrijke besparing door te voeren.
Warenhuisaandeelen kwamen algemeen hooger,
dank zy den gunstigen verkoopcijfers, die door de
Montgomery Ward en Sears Roebuck werden
gepubliceerd. Equipmentshares en aandeelen in
fabrieken van landbouwwerktuigen, trokken
lichtelijk aan. Vliegtuigwaarden waren prijs
houdend. Van de chemische waarden waren Du
Font aangeboden. Petroleumfondsen verkeerden
in herstel.
Aanvankelijk kon de betere stemming zich
ook in de tweede beurshelft handhaven, doch
later in den middag verkreeg het aanbod weer
de overhand, zoodat van de behaalde winsten
in de meeste gevallen niet veel meer overbleef
en deze zelfs hier en daar werden omgezet in
grootere en kleinere verliezen. Staalwaarden
konden zich niet handhaven op het hoogste
punt van den dag, doch Bethlehem Steels
boekten nog een winst van ruim 1 punt. Het
zelfde was het geval met automobielwaarden,
waarvan Chryslers meer dan 1 dollar beneden
het hoogste punt van den dag de noteering
verlieten. Spoorwegwaarden, die gedurende de
ochtenduren gestimuleerd werden door zeer
hooge taxaties van de verladen wagons, sloegen
eveneens een benedenwaartsche richting in;
Atchison Topeka's zakten bijna 1punt terug.
Voor eenige fondsen op deze afdeeling konden
fractioneele winsten worden opgeteekend.
Public-utilities hadden ook een verdeeld voor
komen, met voor de meeste fondsen terugko
pende noteeringen: Public Service verloren ruim
1 dollar. Amer. Tel. Tel. traden op het
hoogste punt uit de noteering met een winst
van 1% punt. Natte waarden en rubberfondsen
waren gedrukt, terwyl oliewaarden een on
regelmatige tendenz. vertoonden. Tabakken,
luchtvaartfondsen en warenhuisaandeelen waren
soed prijshoudend, evenals amusementswaarden,
die gestimuleerd werden door de goede ont
vangsten. Vast gestemd waren equipment
shares en van de mynen Amer. Smeking. Het
slot was onregelmatig. De omzetten bedroegen
1.550.000 shares
NEW YORK, 10 Sept.
Slotk. Sept. 10
9
8
5
Brussel
16.90V2
16.901/2
16.90%
16.90
Rome
7 86%
7.86%
7.86%
7.86%
Madrid
Bern
32.56
32.54%
32.55
32.59%
Ween;
18-87
18.87
18.87
18.86
Oslo
25.40
25.40
25.40
25.30
A'dam
67.82
67.76
67.66
67.89
Londe-
5.05%
5.05%
5.05
5.03%
Parijs
6.58%
6.58.%
6.58%
6.58%
Berlyn
40.23
40.23
40.23
40.23
10 Sept. 9 Sept.
Suiker
NEW YORK, 10 Sept.
10 Sept. 9 Sept.
Sept. 2.72-73
Nov. 2.68-69
Dec. 2.66-68
Jan. 2.49-50
Rubber
Standaard
Sept. 16.19-
Oct. 16.23-f
Dec. 16.33-
2.74-75
2.69-70
2.70-
2.47-48
16.17—
16.21- -
16.32--
Mrt. 2.47-48
Mei 2 48-49
Juli 2.50-51
Sept. 2.51-52
2.47-48
2 48-49
2.49-51
2.50-52
Jan. 16.36
Mrt. 16.44
Mei 16.50
Juli 16.58
■- 16.34-f
16.43- -
•f 16.50-f
- 16-58- -
Katoen
Oct. 12.10-12
Dec. 12.14-15
Jan. 12.08-
Tin
Loco 45.00 45.20
Koffie
(Rio)
Sept. 4.004.08-
Dec. 4.16- - 4.24-
Mrt. 4.28-29 4.36-
io sept.
Tarwe
Sept 111%.%
Dec 110%-1/2
Mei 1093/8-1/4
Mais
Sept 1113/g
Dec. 943«4 -
Mei 90% - -
Reuzel
1 Pept. 11.77V3
Oct. 11.80
12.10-11 Mrt. 11.99-- 12.05-07
12.11-13 Mei 11.98-120012 03
12.08-- Juli 11.91-- 12.00
Termyn 44.80 45.00
(Santos)
Sept. 9.10-- 9 17-18
Dec. 9.00-01 9.09-10
Mrt. 8.95-- 9.06—
Mei 8 96-- 9.07—
Juli 8.96-- 9.06
CHICAGO, 10 Sept.
10 Sept. 9 Sept.
Haver
Sept.41Vs-- 41%
Dec. 42% - 42%
Mei 42% - - 42% -
Rogge
Dec. 82% - - 82
Sept.80% - 8OV2 -
Mei 787/8 78--
9 Sept.
IIIV4-I/8
llOS/s-i/s
1091/4-9
IIOV4 --
94»/4 - -
901/s
11.871/3
11.90
Dec. 11.921/3
Jan. 12.OO
Mei 12.25
12.00
1205
12.321/3
Slotkoersen Sept
10
9
8
5
Allied Chemical
726
233
■>33
225%
American Can Co.
1261/4
126
127
127
Am. Car. F.dry
49
48
49
487/g
Am. Smelt. Ref.
85
84
84%
84
Am. Tel. Tel.
179%
178
178%
177
Am. Tobacco B.
IOIV4
1003/4
101
101
Am. Waterworks
25%
25%
26
26%
Anaconda Copper
39%
393/8
40%
39%
Atchison Topeka
82
82%
84
9 3%
Baltimore 6? Ohio
26
25%
26%
25%
Bethlehem Steel
71
597/p
707/g
69%
Canadian Pacific
12%
12%
12%
12
Case Treshlng
157%
1571/4
159%
155%
Chase National B.
47
46%
46%
46
Ches. Ohio
67%
67%
67%
673/g
Chicago Rock Isl.
2%
2%
2%
2%
Chrysler Motor
114%
115%
1163/4
1153/4
Cities Service
4
4
4%
4
Conso) Gas N.Y.
43%
433/4
44%
44
Continental Oil
29%
301/4
311/4
31
7 Dawesl.
33%
33%
34
34
5% Young
26%
27%
27%
27
Deleware Huds.
48
47%
483/4
48%
Douglas Aircraft
73 V4
723/4
723/4
73%
Dupont de Nem.
1633/4
1631/2
163
158%
Eastman Kodak
177
176
177
175%
PI. Bond Sh.
23
23%
23%
23%
General Electric
47
47
471/4
47%
General Motors
67%
677/p
683/4
68
Good Year
243/4
25%
253/s
25%
Hudson Motor
17
17
173/a
173/g
Illinois Central
281/4
283/4
291/s
28%
Intern. Harvester
79
79
79
79
Intern. Nikkei
57%
56%
573/s
553/a
Intern. Tel. Tel.
12%
12%
123/4
13
Kennecott Copper
477/g
477/g
483/4
473/4
Missouri Pacific
2%
2%
2%
23/g
Idem pref.
6V4
6V4
6%
6%
Montgomery Ward
48%
487/g
49%
49%
Nat. City Bank
41%
411/2
41%
41
Nat. Dairy Prod.
267/8
2b7/8
27%
273/4
New York Central
453/g
451/4
457/s
45
North. Amer. Co.
323/g
33
33
33
Nortolk Western
275
275
276
275
Pennsylvania
397/8
393/4
40%
40
Philips Oil
42
421/s
42%
417/g
Proctor Gamble
46%
46%
47
46%
Publ. Serv. N. J.
453/4
47
46%
46%
Radio Corporation
11%
11%
11
10%
Sears Roebuck
8 7 3/8
86%
88%
863/4
Shell Union Oil
20
191/4
20
19
Socony Vacuum
13%
13%
137/s
13%
Southern Pacific
43%
437/8
441/4
43%
Southern Railway
231/4
233/4
24
231/4
Standard Brands
151/4
IS 1/4
15%
15%
Stand. Oil of N.-J.
63
62%
63%
62
Tidewater Ass. Oil
167/g
167/s
17%
16%
Union Pacific
138%
is 8%
139
1381/2
United Aircraft
243/4
247/8
25%
25%
United Com A.
7%
7%
77/8
77/g
U. S. Leather
6
6
6
57/g
U. S. Rubber
313/4
32%
303/4
31
U. Steel
721/4
71%
73
71%
Western Union
89
89
91
90
Westingh. Electr.
141
140%
1413/4
141%
Woolworth Building
553/4
553/4
56
551/4
I - ex div. ex. coupon.
gedaan en laten, t - bieden.
De commissienoteering voor Nederlandsche
boter is voor de week van 14 tot 19 September
vastgesteld op 58 ct. per Kg.
De officieele Deensche boternoteeripg be
draagt voor de komende week 227 kronen (76
cent).
10 Sept. 9 Sept.
Tarwe
Oct. 991/2 99
Dec. 981/4 - - 971A - -
Mei 1003/g -— 99%
Rogge
Oct. 671/s - - 66% - -
Dec 66 -- 651/4
Mei 66% - 66% - -
Haver
Oct. 433/8 - - 431/4 -
Dec. 423/g - - 413/4
gedaan en iaten.
nominaal.
WINNIPEG, 10 Sept.
10 Sept. 9 Sept.
Gerst
- Oct. 543/4 - - 53
- Dec 53% - - 52%
- Mei 541/2 - - 531/4
Lijnzaad
- Oct. 1.703/4 17OV2
- Dec. 1 687/s 1 68%
- Mei 1.721/2 1.713/4
- Mei 43 42%
t - bieden.
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 10 Sept. TarweDec. 7/4 5/8,
Maart 7/1 3/8.
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slyper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie
H. V. A.
Ned. Sch. Unie
Anaconda
Beth. Steel
U. S. Steel
Shell Union
Rep Steel
Goudb. Milw.
Bait. Ohio
Amer. Enka
N. Am. Rayon
299—K
23 ays
54
2334—13/16
41 7/8
43
12—1/16
14 13/16—7/8
13 5/8—34
15 9/16
23 X
18 1/8
Van 4.305.00 uur
Kon. Olie
Anaconda
U. S. Steel
Rep. Steel
Goudb. Milw.
4 pet. M. Pac.
299
23/4—7/8
43 7/8
147/8
13 y,
10 3/16
AMSTERDAM, 10 Sept. Eieren veiling. Centrale
Markt Heerengracht 23. 56-58 kg- 3.25, 58-60
kg. 3.40, 60-62 kg. 3.45—3.50. 62-64 kg. 3.55—
3.60. Aanvoer 38000 stuks. Handel matig.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
Afa. Handelsinformaties)
Surséance van betaling:
9 Sept. 1936. Voorloopig verleend aan W. de
Zoeten, koopman, Nijkerk. Bewindvoerder mr.
H. J. Bouwman, advocaat en procureur te
Zwolle.
Failliet verklaard:
8 Sept.: E. Jonkers, zonder beroep, Veenooid,
gem. Sleen-,
9 Sept.: H. Swinkels, installateur, Schijndri,
Grootestraat 108.
J. Keyzers, garagehouder, Oss, Klaphekken-
straat 11.
G. A. van Nie, (voorheen zaak drijver.de on
der den naam Noviomagum, N. Z. Voorburgwal
132, Amsterdam), expediteur, Waalre, Voor-
C. A. v. d. Hurk, caféhouder, Eindhoven,
Willemstraat 2.
K. Tillmalis, Eindhoven, Lakenstraat 59.
M. Wolfs, rijwielhandelaar. Den Bosch,
Graafscheweg 190.
A. Hartjens, reiziger. Vught, Mariapiein 6.
J. van Nisselrooy, mandenmaker, Kerk-
driel, gemeente Driel.
L. van Vugt, Den Bosch, Hintham E. TL
Jac. de Wit, aannemer, Zeelst gern. Veld
hoven-, Kapelstraat 125.
J. C. de Zwart, Zaltbommel, Oliestraat 21.
Stoomschoenenfabriek „De Sport' Waal
wijk.
F. Janssens, manufacturier, Terneuzen.
J. W. Quelle, Soest, Torenstraat 13.
H. van Tricht, bakker, Doorn.
W. de Voogd, Amersfoort, Arnhemschewcg
no. 2a.
S. van der Horst, arbeider en handelaar in
brandstoften, Hierden gem. Harderwijk.
9. Mouwes, winkelier in levensmiddelen.
Amsterdam. Jodenbreestraat 73.
S. Schelvis, chauffeur, Amsterdam, Water-
looplein 17 huis.
R. ten Ham, broodventer en Evertje
Blokhuis, zijn echtgenoote, beiden Hilversum,
Radiostraat 81.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de fail
lissementen van Tb. J. Bus, Utreoht; R. Ro-
drigues, Utrecht; H. F. Spee. Amersfoort: H. C.
J. Bouwer, Rietveld; W. J. Schoonhoven, Utrecht;
G. Schut. Hamersveld gem. Leusden; L. van
't Hof, Dordrecht; Th. v. d. Hoorn, Hillegom; N.
1 Dienaar Haarlem; W. Wildschut, Haarlem; Jou.
C. Pondman, Haarlem; G. Marriën, IJmuiden;
Ia. j. Molleman, Zaandam; J. F. Mulders, Bever
wijk; A. Vierkens, Den Bosch; R. Noll, Stiyp
gem. Eindhoven M. Brouwers, Eindhoven; E. J-
Jansen, Rosmalen; L. Verhofstadt, Houkelom
gem. Bergen; H. H. van de Maas, Zuilen.
