Nieuwe Haarlemsche Courant | 1936 | 13 september 1936 | pagina 2

Vreugdebetoon in
Indië

New-Yorksche Beurs

D. W. BRAND

Sport en spel

De weerstoestand

halcyon lijn.

DUBBELGANGER

ZONDAG 13 SEPTEMBER 1936

Enorme stoet trekt door Batavia

V

MOTOR TEGEN EEN AUTO
GEBOTST

Twee Amsterdammers bij Zwolle
ernstig gewond

DAMMEN
DE MEESTERWEDSTRIJDEN

2*v

VOETBAL

SUNDERLAND VERLIEST VAN
ARSENAL MET 4—1

C. J. Lochtenberg neemt deel
aan de finale

NEDERLANDSCHE DAMBOND

Middlesbrough klopt Chelsea
met 20

WAAR KOMT DIT MOOIE
WEER VANDAAN?

TENNIS

PERRY FN BUDGE IN DEN
EINDSTRIJD

ZEILEN

BURNHAM ZEILWEEK

Successen van Borgerhoff Mulder

AUTOMOBILISME

24 uurs-wereldrecord verbeterd

De Amerikaansche tennis
kampioenschappen

STOOMVAA RT LIJN EN

Feestvieren

Omzetten 490.000 shares.
Stemming onregelmatig.

WISSELKOERSEN

FAILLISSEMENTEN

-

-. -

- -

6.58 Ye

AMERIK. GOEDERENMARKT

MINDER COURANTE EN IN
COURANTE FONDSEN

LUCHTVAART
GORDON BENNETT-VLUCHT

Wijziging in den uitslag

door Victor Bridges

BATAVIA, 12 Sept. (Aneta.) De feestelijkhe
den, welke in de hoofdstad werden gehouden
ter eere van de verloving van H. K. H. Prinses
Juliana met Prins von Lippe-Biesterfeld, cul
mineerden in den optocht, welke de viering van
dpn naticnalen feestdag besloot. Deze optocht
werd een grootsche manifestatie van de bevol
king van alle landaarden, standen, rangen,
leeftijden en social? groepeeringen. De stoet
opende met een fantastische groep gewapende
Arabische ruiters in Bedouïnen-costuum, ter
wijl voorts de stoet verschillende typische groe
pen uit de Oostersche samenleving bevatte.

De groote stoet trok, vergezeld van fakkel
dragers er, muziekcorpsen, terwijl de deelne
mers de nationale liederen meezongen, langs
den Gouverneur-Generaal, die zich met zijn
familie en gevolg, op het bordes van het paleis
had opgesteld.

Hier hield de resident van Batavia een korte
toespraak tot den Gouverneur-Generaal, waar
bij hij er cp wees, dat de opkomst van de feest
vierende burgers, duidelijker dan woorden dit
kunnen o'oen aantoont hoe gelukkig de be
volking van Batavia in al haar geledingen zich
gevoelt met het bericht van de verloving van
Hare Koninklijke Hoogheid. De resident ver
zocht den Gouverneur-Generaal om, wanneer
hij binnenkort in het Moederland zal zijn te
ruggekeerd, van deze vreugde getuigenis af te
leggen bii H M. de Koningin, H. K. H. Prinses
Juliana en Z. H. Prins Bemhard.

De Gouverneur-Generaal sprak zijn dank uit
in een korte toespraak, waarbij hij verzekerde,
dat wanneer hij de gelegenheid krijgt om dit te
doen, hij tegenover H. M. de Koningin en de
be :de vorstelijke verloofden zal getuigen
van het innig medeleven van geheel Ned.-
Indië met het geluk van de Koninklijke Fa
milie. Hij wees er echter op, dat beter dan zijn
getuigenis de eigen getuigenis van de burgerij
spreekt. De stem van de burgerij van Batavia
is tot ver in het Moederland gehoord en ver
staan, ook door H. M. de Koningin, H. K. H.
Prinses Juliana en Z. H. Prins Bernhard.

Tenslotte hief de Landvoogd aan: „Leve de
Koningin, leve de Prinses, leve de Prins." Op
dtzen kreet klonken onstuimige hoera's uit
het pub'iek

Op het oogenblik, waarop dit wordt geseind,
trekt de stoet, welke reeds Ineer dan een uur
in gang is, nog steeds door de tuinen van het
paleis.

Zaterdagmiddag omstreeks half zes is een
motorrijwiel, bereden door de heeren Bakker
en Bisser uit Amsterdam, op den afrit van de
Spoolderbergbrug bij Zwolle tegen een auto ge
botst, waarbij beide motorrijders ernstige ver
wondingen opliepen. Zij rijn naar het R. K.
Ziekenhuis overgebracht. De motor werd ge
heel vernield.

Het ongeluk geschiedde, doordat de motor,
die zeer snel reed, in een bocht vlak na de
brug links van den weg raakte en toen tegen
den tegemoetkomenden auto reed. Van de in
zittenden van den auto werd niemand gewond.

De verwoestingen, die in Spanje door de
hevige bombar dementen worden aan
gericht berokkenen den troepen bij hun
opma rsch soms groote moeilijkheden

Het werk zal voorts alle partijen van de
matches Vos-Raichenbach en Keller-Raichen-
bach om het wereldkampioenschap bevatten,
wordt verlucht met vele foto's, en heeft bij
dragen o. a. van A. K. W. Damme, I. Presburg,
F. Raman, P. D. de Graaf en J. Groenteman.

In het laatstgehouden kampioenschap van
Nederland wist de heer C. J. Lochtenberg ten
tweede male niet de vereischte 40 pCt. te be
halen, weshalve deze figuur, welke den mees
tertitel van den N. D. B. bezit, en elk jaar op
nieuw aan de Nederlandsche kampioenswed
strijden deelnam, reglementair dit jaar geen
rechten tot inschrijving kan doen gelden. Om
wederom tot de nationale kampioenschappen
te worden toegelaten, dient Lochtenberg met
goed succes aan de finale van de meesterwed-
strijden deel te nemen, en de veteraan heeft
onmiddellijk van dit recht gebruik gemaakt om
langs dezen weg weer aan de spelerslijst van
het Nederl. kampioenschap te worden toege
voegd. Zijn inschrijving voor den eindstrijd
meestertitel is reeds bij het secretariaat van
den Nederlandschen Dambond ingekomen.

Naar wij vernemen, is bij de N. V. Uitg. Mij.
Literbo een gedenkboek „25 jaar Nederl. Dam
bond" in voorbereiding, dat wordt samenge
steld door den hepr Ph. de Schaap te Amster
dam, en dat naast een historischen terugblik
op het damleven in Nederland en een inlei
dend waardeerend artikel van den voorzitter
van den Ned. Dambond, den heer A. van Broek,
vele bijdragen van bekende spelers zal bevat
ten zoowel op damlitterair als technisch ter
rein.

De uitslagen van de Zaterdag in de Engelsche
en Schotsche league gespeelde wedstrijden wa
ren:

Eerste af deeling:

ArsenalSunderland 41

BirminghamStoke City 24

Bolton WanderersEverton 12

Brentford—Huddersfield Town 11

Leeds United—Charlton Athletic 20

LiverpoolGrimsby Town 71

Manchester UnitedManchester City 33

MiddlesbroughChelsea 20

Preston North EndWolverhampt. Wand. 13

Sheffield Wednesday—Derby County 2—3

West Bromwich AlbionPortsmouth 31

Tweede afdeeling:

BradfordSheffield United 03

Burnley-Aston Villa 13

Coventry CityPlymouth Argyle 20

Doncaster RoversNottingham Forest 02

FulhamChesterfield 10

Leicester City—Bury 03

New Castle UnitedTottenham Hotspurs 01

Norwich CityBlackpool 12

SouthamptonBradford City 20

Swansea TownBarnsley 31

Westham United—Blackburn Rovers 31

iiiuiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiimm Minium iiiimmmmuui

De maand September is de tijd van het Jaar:
waarin onder zekere meteorologische omstan
digheden het weer buitengewoon mooi kan
zijn. Het weer kan overdag warm tot zeer warm
worden zonder dat de kans bestaat dat het door
onweders verstoord wordt, en de stabiliteit
van dit mooie nazomerweer is dikwijls zeer groot.

Velen zullen niet meer verwacht hebben, dat
het weer na den laatsten storm zich op deze
wijze en zoo snel zou herstellen. Eerlijk gezegd
bracht deze storm mijn overtuiging, dat ons
nog een mooie na-zomer te wachten stond
eenigszins aan het wankelen, doch spoedig de
den aich voorteekenen voor, die den terugkeer
van het mooie weer voorspelden. De storm was
slechts een tusschenloopende gebeurtenis, die
niet beteekende, dat wij aan het begin van de
najaarsperiode van slecht weer gekomen waren.

De storm is snel voorbijgetrokken en daarna
heeft zich ook met bekwamen spoed een gebied
van hoogen druk over Midden-Europa ontwik
keld, dat ons het mooie weer heeft terugge
bracht. Weliswaar vertoont dit gebied van hoo
gen druk de neiging om langzaam in Zuid-
Oostelijke richting af te trekken, maar aan ds
Westzijde dreigen nog geen ernstige gevaren,
dat het mooie weer bij ons spoedig verstoord
zal 'worden. Deze soort weer is in September
meestal stabiel en zoo mogen wij dan nog wel
verwachten, dat het ten minste enkele dagen
zal aanhouden.

Dit mooie weer past overigens buitengewoon
goed bij de algemeene stemming der laatste
dagen. Merkwaardig overigens, dat het zoo in
alle opzichten overeenstemt met het prachtige
nazomerweer. dat in September 1898 de Kro
ningsfeesten opluisterde. De ouderen onder ons
zullen zich zeker die feesten herinneren. Het
weer was stralend mooi en tropisch warm toen
onze Koningin Haar plechtigen intocht in de
Residentie hield. Zeker heeft dat mooie weer
in hooge mate bijgedragen tot de toen heer-
schende stemming, want het was van een bui
tengewone schoonheid, die slechts enkele jaren
voorkomt. Zoo zullen wij ons in latere jaren
herinneren, dat stralend mooi weer de feesten
begunstigde ter gelegenheid van de verloving
van onze Prinses.

(Nadruk verboden).

Ook Zaterdag op den laatsten dag van de
Burnham-zeilweek behaalde Borgerhoff Mul
der enkele successen, daar hij zoowel in de
ochtend- als in de middagrace der sharpies eer
ste werd. Het was goed weer met een flinke
bries uit het oosten.

De resultaten waren: 12 M2. Sharpie-klasse:
Ochtendrace: 1. Dinges (Borgerhoff Mulder) 1
uur 55 min. 18 sec. 2. Houri (A. Poole) 1 uur
56 min. 19 sec. 3. Cutty Sark (Dawes) 1 uur 5o
min. 20 sec. Trinil met Coops was vijfde in 1
uur 58 min. 2 sec., Sirocco met ten Sijthoff zes
de in 1 uur 58 min. 18 sec.

Middagrace: 1. Dinges (Borgerhoff Mulder)
1 uur 48 min. 36 sec. 2. Ann Mackim (Clarke)
1 uur 48 min. 43 sec. 3. Houri (Poole) 1 uur
50 min. 50 sec. Als zevende kwam ten Sijt
hoff met Sirocco aan. De middagrace gold als
een teamwedstrijd.

In de starklasse kwam Baerselman niet uit.
Eerste werd Paka (Ogilvie) 1 uur 46 min. 57
sec. 2. Mona (Gumprecht) 1 uur 50 min. 17
sec. 3. Carlarena (Mutchell) 1 uur 56 min. 6
sec.

Uit Salt Lake City wordt gemeld, dat de be
kende Engelsche coureur John Cobb het wereld
record over 24 uur met zijn Napier Railton aan
zienlijk heeft verbeterd en gebracht op 3603,90
mijl met een gemiddelde snelheid van 150,16 mijl
per uur. Het oude wereldrecord stond op naam
van Eyston (Engeland), die op 14 en 15 Juli
van dit jaar met zijn Rolls Royce (Speed of
the Wind) 3578,3 mul aflegde d.w.z. met een
gem. uursnelheid van 149,09 mijl.

De geslaagde recordpoging werd gehouden op
de zoutvlakten nabij Bonneville.

Perry en Budge zullen elkaar in den eind
strijd van het heerenenkelspel der Amerikaan
sche tenniskampioenschappen ontmoeten. Perrv
sloeg in de halve finale Grant met de cijfers

64, 36, 75, 6—2, terwijl Budge met 64,

63, 6—3 van Parker won.

In den halven eindstrijd van het damesenkel
spel sloeg Helen Jacobs de Engelsche speelster
Kay Stammers 64, 63. Helen Jacobs komt
nu in den eindstrijd tegen de Amerikaansche
miss Marble, die in de andere halve finale met
6—1, 61 van mej. Pederson had gewonnen.

BINNF.NLAND8CHF, HAVENS,

IJMUIDEN. Aangek. 11 Sept.: Menjinski, s., Ar
changel (voor Velsen).

12 Sept.: Ida Joerk, s., Danzig.

Vertrokken 11 Sept.: Irtysch, s.. Leningrad

12 Sept.: Apollinaris VII. m.s., Yarmouth,

Ek, s. Oslo; Gateshead, s., Newcastle; Marne, m.s.,
Pariis' Ulysses, s,, Hamburg; Continent, m.s.,
Londen; Surreybrook. s., Goole; Amstelstroom,
m.s. Leith; Anna W„ m.s., Londen; Bengkalis,
s Java via Antwerpen; Vechtstroom, s Hun,
Hontestroom, s., Londen; Gejo, m.s., Londen,
Euteroe. s.. Bordeaux; Astarte s. Bremen.

ANLTEKDAM. Aangek. 12 Sept.. Ida Joerk,
Danzig kali, Rietlanden. Meyer Co. s Scheepv.
Mij.' Adriana, m.s. Anklam, repareeren. Krom
hout -Resnova, m.s., Danzig, inklaren. Steiger
H A L.. Linds Scheepvaartbedrijf; Zwerver, m.s„
Landscrona, inklaren, Steiger H.A.L., Kampman.
Wilhelmina. m.s., Welsenthurm, repareererr,
Kromhout, Abeca.

STAD ARNHEM. 11 Sept. van Bizerta n. Lönden
ROZENBURG, R'dam n. Lissabon, 11 Sept. uit
den N. Waterweg.

KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
OBERON, 11 Sept. van Candia n.

EUTERPE. 12 Sept. van Amst. n Bordeaux.
ULYSSES, 12 Sept. van Amst. n. Hamburg.
TITUS. 12 Sept. van Amst. te R'dam.
ARIADNE, Kopenhagen n. Amst.. pass. 11 Sept.
nm 8 uur Brunsbuttel.

CRYNSSEN, 10 Sept. van Curacao n. San a

MHERCULES, 11 Sept. van Constanza naar

ISORION.' 11 Sept. van Piraeus tk.C;Jlal5"a'
■RirTRA 112 Sept, van R dam n. Middi. £ee.
SIMON BOLIVAR, 11 Sept. Van Curacao naar

PTEXAMON;l0ll Sept. van Newport News naai

VexRAJANUS, 11 Sept. van Genua n. Livorno.
TRITON 11 Sept. van Volo naar Salonica.
KOSKOÓP thuisreis, 10 Sept. te Iquique.
BODEGRAVEN, uitreis, pass. 11 Sept. ^ungeness
COSTA RICA, thuisreis, was 11 Sept. 11 u. v.m.
400 mijlen Z. van Lands End.

MIJ. NEDERLAND.

BBNGKALIS, vertrekt 12 Sept. n.m. van Amst.

ViMARNIXPVANaSTJ ALDEGONDE, thuisreis, 11

SepOELAU ATELLO, uitreis. 11 Sept. van ^euu3-
CHR. HUYGENS, thuisreis, 11 Sept. van Sin-

gapOELAU ROEBIAH, thuisreis, pass. 11 Sept.

^BENGKALTS, 12 Sept. van Amst. van Antwer
pen naarjava OCeaAN.

POLYPHEMUS, Java n. Amst., 12 Sept. van
Port-Said.

Feestvieren is een deugd, zei Thijm.
Feestvieren echter is ook een kunst
die niet elk verstaat. Gelukkig de per
soon en 't volk die deze bezitten. Komt
men in 't Rijnland met z'n romantiek,
in het Beiersche met z'n muzikale
vroolijkheid, in het Oostenrijk met
zijn huiselijke gemoedelijkheid, in het
Hongaarsche met zijn fijne melancho
lie, dan ervaart men dat men feest
kan vieren zonder grofheid of dwaas
heid. En wanneer men daar ge
schreeuw hoort dat zingen beteekent
van een deun zonder woorden, tien
tegen een dat het helaas Hollandsche
touristen zijn zonder liederen! Neen,
geef den drank niet de schuld; land
genoten kunnen ook bij melk en ko-
gelfleschjes geestloos uitgelaten zijn.
Gelukkig een volk dat liederen heeft
en deze ook kent en kan zingen. Ge
lukkig een stad waarin de openbare
feestvreugde niet bestaat in het los
laten door de politie van duizenderlei
venters op de bevolking. Feestvieren is
een kunst!

LAERTES, Amst. naar Java, ll Sept. van Fa-

ROTTERD. LLOYD.

BALOERAN, thuisreis, 11 Sept. n.m. 9 u. van
Port-Said,

SLAMAT, toeristenvaart, 11 Sept. n.m. 7 uur
Van Lissabon.

KOTA NOPAN, uitreis, 11 Sept. van Belawan.
DEMPO. uitreis, pass. 11 Sept. Perim.

KOTA NOPAN, uitreis, 12 Sept. te Singapore.

VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN, 11 Sept. van Durban te
Lorenz'o Marques.

SPRINGFONTEIN. 11 Sept. van Beira te Durban

HOLLANDBRITSCH-IN'DIE LIJN.

STREEFKERK, uitreis, pass. 11 Sept. Dungeness

KONINKL. PAKETV. MIJ.

STAGEN, 10 Sept. van Batavia n. Durban.

JAVACHINAJAPAN LIJN.
TJISAROEA. 10 Sept. van Manilla n. Hongkong.

SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
BENGALEN. 10 Sept. van Singapore n. Calcut'a
TOSARI, 11 Sept. van Bombay te Manilla.

KONINKL. HOLL. LLOYD.
WATERLAND, 11 Sept. van Amst. te Hamburg.

DIVERSE SCHEPEN.

MAAS, 10 Sept. van R'dam te Hamburg.
BATAVIER III, 12 Sept. van R'dam te Gra-
vesend.

GENOTA, 10 Sept. van San Francisco naar
Engeland.

ROTULA, 8 Sept. van B.-Aires te Los Angeles.
ETREMA, 10 Sept. van Suez te Perim.

JONGE ANTHONY, W. Hartlepool naar Toulon,
pass. 11 Sept. Gibraltar.

JONGE JACOBUS, Almeria n. Londen en
R'dam, pass. 1L Sept. Gibraltar.

OOTMARSUM, Archangel n. Londen, pass. 11
Sept. Lodingen.

WINSUM ZAANDAM n. Archangel, pass. 11
Sept. Udsire.

MAJA, 10 Sept. van B.-Aires n. Curagao.
MAGDALA. 9 Sept. van Paulllac te Curacao.
BEURSPLEIN, Oxelosund n. R'dam, pass. i2
Sept. Holtenau.

EMMAPLEIN. Narvik n. R'dam, pass. 12 Sept.
V.m 5 uur Udsire

TRITO, U Sept. van Belfast te Fowey.
SLIEDRECHT, Ham'burg n. Philadelphia, pass.
11 Sept. Lizard.

SOESTERBERG, Zaandam naar Methil, pass.
11 Sept. Flamborough Sead.

LETO Sydney (C.B.) n. Montreal, was 10 Sept.
100 mijlen O. van Fame Point.

MACUBA, Rouaan n. Key West v.o„ 7 Sept. bij
F&vsl

OOSTZEE, sleepboot, naar St. Pierre, was 11
Sept. 9 u. v.m. 200 mijlen Z.W. van Valencia.

AMSTERDAM, 12 Sept. Het s.s. „Venus",
van de Kon Ned. Stoomb. Mij., dat in verband
met de onlusten in 'Spanje, sedert 6 Aug. te
Barcelona gestationneerd ligt, zal worden afge
lost door het s.s. „Vulcanus" van dezelfde reederij.

In plaats van de „Vulcanus". dat in Oost
Spaansche havens zou laden, zou thans het .ss.
„Venus" dienst doen.

Slotkoersen Sept.

12

11

10

9

Allied Chemical

226

226

226 c

233

American Can Co.

125VS

125

1261/4

126

Am. Car. F.dry

471/2

48

49

48

Am. Smelt. Ref.

833/„

84%

85

84

Am. Tel. G? Tel.

1781/2

1787/g

1793/4

178

Am. Tobacco B.

101

101

IOIV4

1003/4

Am. Waterworks

253/s

253/4

25%

25%

Anaconda Copper

40

39%

39%'

393/g

Atchison Topeka

83

83

82

82%

Baltimore Ohio

257/8

253/4

26

25%

Bethlehem Steel

70V.

71%

71

697/s

Canadian Pacific

121/.

12%

12%

12%

Case Treshing

156%

156%

1573/4

1571/4

Chase National B.

46

46%

47

46%

Ches. Ohio

66%

67%

673/g

67%

Chicago Rock Isl.

21/g

21/4

2%

2%

Chrysler Motor

1141/8

1147/g

114%

115%

Cities Service

4

4%

4

4

Consol Gas N.Y.

43

43%

43%

433/4

Continental Oil

30

30

293/4

301/4

7 Dawesl.

333/4

333/4

33%

5V2 Young

26

26%

263/4

27%

Deleware Huds.

47

471/4

48

47%

Douglas Aircraft

731/2

74%

731/4

723/4

Dupont de Nem.

161%

164%

1633/4

163Vs

Eastman Kodak

175

176%

177

176

El. Bond Sh.

231/4

231/4

23

23%

General Electric

46%

46%

47

47

General Motors

671/4

67%

67%

677/g

Good Year

243/s

24%

243/4

25%

Hudson Motor

167/s

163/4

17

17

Illinois Central

28

28

281/4

28S/4

Intern. Harvester

781/8

781/4

79

79

Intern. Nikkei

567/g

567/s

57%

56%

Intern. Tel. Tel.

12%

123/8

12%

12%

Kennecott Copper

477/s

48%

477/g

477/g

Missouri Pacific

23/8

2%

2%

2%

Idem pref.

61/4

63/s

61/4

6V4

Montgomery Ward

493/4

497/s

48%

487/g

Nat. City Bank

41

41%

41%

41%

Nat. Dairy Prod.

27

27

267/s

267/8

New York Central

45

44%

453/s

451/4

North. Amer. Co.

323/4

323/4

323/g

33

Norfolk Western

275

275

275

275

Pennsylvania

293/8

393A

397/8

393/4

Philips Oil

407/g

41%

42

42%

Proctor Gamble

46%

46

46%

46%

Publ. Serv. N. J.

463/4

471/4

453/4

47

Radio Corporation

11%

11

11%

11^/4

Sears Roebuck

87

88

873/g

86%

Shell Union Oil

21%

213/g

20

191/4

Socony Vacuum

133/4

13%

13%

13%

Southern Pacific

431/4

43%

431/2

437/g

Southern Railway

23

23

231/4

233/4

Standard Brands

151/4

151/4

IS 1/4

151/4

Stand. Oil of N.-J.

62%

621/z

63

623/4

Tidewater Ass. Oil

17

167/s

167/s

16%

Union Pacific

138%

140

138%

138%

United Aircraft

25

243/4

243/4

247/g

United Corp A.

73/4

73/4

7%

73/4

U. S. Leather

61/4

63/g

6

6

U. S. Rubber

31%

31%

313/4

32%

U. y. Steel

721/4

71%

721/4

713/4

Western Union

903/4

903/4

89

89

Westingh. Electr.

143%

144

141

140%

Woolworth Building

551/4

55%

553/4

553/4

- ex div. ex. coupon.

gedaan en laten. T bieden.

NEW YORK, 12 Sept.

Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.

(Afd. Handelsinformaties).

Failliet verklaard;

10 Sept.: D. Koster, kleermaker. Alphen a. d.
Rijn, Raadhuisstraat 249.

C. J, van Santen, weduwe R. D. de Weert,
Den' Haag, Obrechtstraat 397.

J. A. Ottenhof, rijwielhandelaar, Den Haag.
Lange Beestenmarkt 194.

G. J. Beke,, handeldrijvende onder de llrma-
benaming F. A. G. de Boer, Vondels'-raat 128,
Den Haag.

P. Verkaik, koopman in manufacturen,
Naaldwijk, Havenplein 1.

11 Sept. Jac. Gudema, koopman, Coevorden.

J. Kootkar, Tilburg, Enschotschestr. 195.

J. van Capelle, koopman, Bergen op Zoom.
Wouwscheweg 55.

H. Vegter, commissionnair, Stadskanaal (W.),
Boerendiep.

Th. Koning, schilder, le Hanzestraat 13, Gro
ningen.

Chr. Schuring, timmerman, Winschoten,
Leidensweg.

H. Bakker, behanger, Turfsingel 57, Gro-

Joh. Zijiema, borst el fabrikant, uithuizen
Schoolstraat B 108.

P. Dijkstra, winkelier en koopman, Poele
straat 38, Groningen.

J. Edens, in manufacturen, Blijham.

j. B. Lantinga, koopman, KI. Kruisstraat 9 b
Groningen.

R. Nyenhuis, landbouwer, Nuls.

S. Vos. koopman en manufacturler, Haarlen.
Barteljorlsstroat 46.

In de week van 712 September 1936 werden
ln Nederland 98 faillissementen uitgesproken.

Vernietigd op grond van verzet de faillissemen
ten van: Ch. A. M Grul, Den Haag; A. C. Maller
Delft.

Opgeheven wegens gebrek aan actief de faillis
sementen van: J. Kremer, Den Haag; R. Bijl, Hoo-
gezand; G. Hageman, Delfzijl; S. Bos, Groningen.

Slotk. Sept. 12

11

10

9

Brussel

16.90%

16.90%

16.90%

16.90%

Rome

7.861/4

7.86l/4

7 86%

7.86%

Madrid

Bern

32.59

32.58

32.56

32.54%

Weenei

18.87

18.87

18.87

18.87

Oslo

25.42%

25.42%

25.40

25.40

A'dam

67.88%

67.86

67.82

67.76

Londe'

5.057/f

5-05%

5.05%

5.05%

Parijs

6.58%

6.58%

6.58%

Berlijn

40.22

40.23

40.23

40.23

NEW YORK, 12 Sept.
12 Sept. 11 Sept. 12 Sept. 11 Sept.

Suiker, Rubber en Koffie gesloten.

Katoen
Oct. 12.15-16
Dec. 12.17

Jan. 12.16--
Tin

Loco 44.50

12.15-- Mrt. 12.09-10 12.08--
12 17-18 Mei 12.07-11 12 04-05
12.12-- Juli 12.05- - 11.98

12 Sept.

Tarwe

Sept. 112%.%

Dec. 1121/8-12
Mei 110%-'A
Mais

Sept. 113% --
Dec. 96Vb - -
Mei 91%

Reuzel

Sept. 11.85
Oct. 11.85

44.50 Termijn 44.30
CHICAGO,
11 Sept. 12 Sept.

Haver

112y4-% Sept.42% - -
1117/8-12 Dec. 427/8 --
110y8-% Mel 43%--
Rogge

1121/4 -1/4 Dec. 831/8 - -

95 - - Sept.82 - -

906/s -6/8 Mei 7934

11.75
11.80

Dec. 11.97%
Jan. 12.05
Mei 12.30
WINNIPEG,
12 Sept.
Gerst

12 Sept. 11 Sept.

Tarwe

Oct. 102% 1017/g - -'Oct. 57
Dec. 101 - 1007/8 Dec. 56 - -
Mei 103 102% -- Mei 56% --

Lijnzaad

686/j - - Oct. 1.70%
676/8 -- Dec. 1.69
68%-- Mei 1.71

Rogge

Oct. 69%

Dec. 68% -
Mei 69 -

Haver

Oct. 451/4 -
Dec. 441/4 -
gedaan en laten, t
9 nominaal.

44% Mei 451/4.-

433/4

bieden.

44.30
12 Sept.

11 Sept.

41% -~

42%
43

83% - -
817/s - -
80 --

11.92%
11.97%
12.22%

12 Sept.
11 Sept.

56%--
55% --
55% - -

1,727/s
1.703/4

1.73
44%--

MAKELAARS IN EFFECTEN
KEIZERSGRACHT 215, AMSTERDAM-C.

Telefoon 4 2 6 0 0 (4 lijnen)

Gevestigd sedert 1881

Firmanten
F. J. BERNHARD - C. M. W. BERNHARD

ALLE BEURSZAKEN
Speciale afdeeling voor
INCOURANTE FONDSEN

Koopen en verkoopen
BINNEN- en B U ITENLANDSCHE
KERKELIJKE LEENINGEN

Sedert de vorige opgave werden door de firma

D. W. Brand. Makeaars in Effecten. Keizersgracht
215, A'dam, verhandeld de navolgende fondsen:

OBLIGATION.

Amsterdam 1916 (kl. coup.) 4% 92%%

Keulen 7 Cert26 'A 271-2%

Karlsruhe 8% Cert26 27(4%

Rotterdam 1926-30 (kl. cp.) 413% 92%% 92 15/16%
Friesch-Gron. Coöp. Beetw.suikerfabr. 5% 100 5/8%

Julianaschool 5% 96 "0

Maasbode Crt. De, 5% 98

Mennofonds Stichting (kl. coup.) 3 84
Waterschap Rijk van Nijmegen 4y2% 100
Verg. L. O. op Ger. Grondsl. Delfsh. 4(4% 93
Zekerh.fonds Onderl. Levensvera Eigen
Hulp 4 71

K. INSTELLINGEN (Binnenland).

O. Y. Vrouwe Gasthuis A'dam 4%% 95

R.K. Arm- en Weesbest. Vlissingen 5 85

R.K. Par. H. Agatha Beverwijk 4 65

R.K. Par. H. Engelm'undus Velsen 4(4% 71
R.K. Par. H. Joh. de Dooper Grootebroek

kl. coup.) 2(4% 35

R.K. Par. O.L. Vrouw van Goeden Raad

Utrecht 5 80

Rott. Verg. v. Kath. Onderwijs 4 72

St. Augustinus Stichting Ubbergen 5 95

St. Bonifaclus Hosp. Leeuwarden 5 98!/z%

St. Elisabeth Ziekenhuis Alkmaar 4(4 93

St. Jan Stichting Laren, 5% I.. 98

R.K. INSTELLINGEN (Buitenland).

Barmh. Br. H Joh. de Deo Trier 8% 15(4%

Bisdom Ermland 5 15

Bisdom Osnabrück 7 18

Congr. Dochters van Liefde Vine, a Paulo

Freiburg 7 14

E.E. Zusters Augustin. Keulen 2(4% 9(4% 10
Hong. Kath. Fonds v. Eeredienst 7% 17
Inst. Eng. Zusters Aschaffenburg 5 10(4%
R.K. Par. v. d. H. Apostel Petrus Ilves-

heim 8 13(4%

St Joseph Stichting Berlijn-Charlb. 7 10
Theresia Kinderhuis te Neuss 7 14%

PANDBRIEVEN.

Algemeene Hypotheekb. (kl. coup.) 4 87(4%

Braunsweiglsche Staatsb., Goldpf. br. 8(4 20(4%

Centrale Hyp. Bank (kl. cp.) 4(4% 46

Credit Fonc Franco Canadien 1955 5% 59

Groningsche Hyp. Bank (kl. cp.) 5 95

Groningsche Hyp. Bank (kl. cp.) 4 90

Haarlemsche Hyp. Bank (kl. cp.) 4% 86(4%
Holland Canada Hypotheekbank (kl. cp.)

5 32(4%

Hyp. Bank v. Amerika (kl. cp.) 6% 4(4

Hyp. Bank v. Amerika (kl. cp.) 5 8(4
Mij. v. Hyp. Cred. in Nederland (kl cp.)

4 72 73

Preusslsche Pfandbr. bank (kl. cp.) 4(4 21(4%

Verg. Transatl. Hyp. Banken (kl. cp.) 3 36

Westlandsche Hyp. Bank (kl. cp.) 4(4% 93%%

Zeeuwsche Hyp Bank (kl. cp.) 4(4% 89%%

Zuider Hyp. Bank (kl. cp.) 4 86

Zuid-Holl. Hyp. Bank (kl. cp.) 4 86

Nederl. Schecpshyp. Bank (kl. cp.) 4(4 74

Noord Wester Hyp. Bank (kl. cp.) 4 93(4%

AANDEELEN

Adm. Kt. v. Gem. Fondsen Mrs. Vierssen

Trip Feith 500.—) 32

Amst. Exploitatie Mij65

Arnh. Waterleiding Mij172

B'andoengsche Kininefabr245

Belirie Cult. Mij.185

Bogota Handel en Xnd. Mij. 61

Buffet Mij. E. Pluribus Unum 7(4%

Goedhart's Aannemingbedr. Gebr. (f 600) 58
Haagsche Buurtspoorw. Cert, (f 50.30

Hollandia Plate, Ned. Hotelz. Mij7(4%

Japarasche Cu'.t. Mij10

Kampar Sumatra Goud Expl. Mij'. 9(4 9%%

Maastr. Zinkwit Mij65(4%

Meelfabrieken der Nederl. Bakkerij 103

Ngelm Cult. Mij65

Noord-Oost Lokaalspoorweg Mij17(4%

Rantja Bolane Cult. Mij77(4%

Soemadra Ass^m Thee Ond72

Stadion. Mij. t. Expl. v. h. Ned. Sportp.

(f 1000.—) 81

Stroohoedenveem 31 (4 31 (4

Taloeg Goenoeng Cult. Mij145

Veenkol. Bk. v. Hyp. en Seheepsverb. 30

Verffabr. De Veluwe 41

Vergd. Bez. van Ind. Fondsen 113

NIET VOLGESTORTE AANDEELEN

Laan van Meerdervoort 10 gestort 280
Prov. Credlet en Depositobank, 10 gest. 30

OPRICHTERSBEWIJZEN

Amst. Liquidatiekas f155.

Insulinde Cult Svnd. f 77.50
Javasche Cult. Mij. f115.f 110.

Mij. tot Expl. van Onr. Goederen f 100.

WINSTBEWIJZEN

Amsterdam-Tapanoeli Rubber Cult. Mij. fl.50
Kon. PaketVaart Mij. f875.

Nederl. Ind. Cultuur Mij. f30.

DIVERSEN

Nat. Voorschotbank Restantbew. 1(4

Nedl. Amer. Stoomv. Mij. Bew. v. Deelger. f67.50

Kon. Verg. Tapijtfabr. Amort. Bew. f 80.

LOTEN

Rott. Schouwburg (a fl.50) f0.70
Weerbaarheid f 0.50

Volgens berichten uit Warschau, is de uit
slag van den wedstrijd om den Gordon-
Bennett-beker na het terugvinden van de
Lopp: 1. Belgica (Demuyter) met 1710 K.M.,
2. Lopp (Janusz), 1560 K.M., 3. Zuerich 1525
K.M., 4. Deutschland 1500 K.M., 5. Warszawa
1470 K.M., 6. Polonia 1440 K.M., 7. Sachsen
120O K.M., 8. Maurice Mallet 1120 K.M., 9. Augs
burg 950 K.M. en 10. Bruxelles met 800 K.M.

42

„Hoe gaan jelui straks terug?'' vroeg ik.

„Fumivall en mijn zuster komen met het rij
tuig," zei York en daarin is plaats genoeg voor
ons."

„In dat geval," zei ik, „zal ik jelui verlaten,
aoodra ik je aan de deur heb gebracht".

„Toe, kom mee naar binnen," drong York aan.
En zich toen tot Lady Baradell wendend, zei hij
lachend

„Zeg hem dat hij het moet doen, u zal hij wel
gehoorzamen."

Zij schudde haar hoofd. „Het spijt me, maar
ik geef hem groot gelijk. Ik ben er van overtuigd,
dat hij zijn tijd aangenamer kan besteden, dan
met den vicaris te praten en een verhandeling
over knolrapen aan te hooren."

York bromde. „Nu, ik vind het niets aardig
van je, Northcote," zei hij afkeurend, toen wij de
poort inreden. „Jij en Vane maken je er aardig
van af."

„Het is het voorrecht van den leeftijd," zei ik,
terwijl ik den auto inhield, toen wij de deur na
derden. „Ik zie jelui aan tafel weer terug en hoop
een volledig verslag te hooren,"

Indien York nog eenige opmerkingen had wil
len maken, zouden die toch onderbroken zijn
door het verschijnen van den huisknecht.

Lady Baradell zag er heelemaal niet uit als
een suffragette, toen zij gracieus uitstapte en
dat zei ik haar ook. Zü reageerde op mijn com
pliment echter niet anders dan door een coquet
knikje en ik reed in snelle vaart de laan af en
nam den weg naar Woodford.

Ik brandde van verlangen, om Billy mijn we
dervaren te vertellen, doch toen ik „de Ploeg"
binnenkwam, bemerkte ik, dat hij, zooals ik
eigenlijk wel vermoedde, nog niet van zijn men-
schenjacht in het moeras was teruggekeerd. Ik
ging naar de garage het een en ander aan den
auto doen en slenterde daarna in de onmiddel
lijke omgeving van „de Ploeg" nog ruim een uur
rond, in de hoop, dat hij terug zou komen. Ein
delijk ging ik de gelagkamer binnen en schreef
hem een kort briefje, waarin ik meldde, dat ik
belangrijk nieuws had en hem verzocht zonder
mankeeren morgenochtend op Ashton te komen.
Ik gaf het briefje aan de buffetjuffrouw, om het
Billy te geven en haastte mij toen naar huis,
want ik begreep, dat ik al veel te lang was uit
gebleven en daardoor den achterdocht van Mau
rice in niet geringe mate zou opwekken of ver
meerderen.

Toevallig bereikte ik de villa, toen de anderen
in het rijtuig de laan opreden. Natuurlijk reed
het mij voorbij en toen ik aan de voordeur
kwam, stonden zij allen in de portiek.

„Nu, ik geloof, dat je wel een beetje verlegen
met je zelf zal rijn, Northcote," lachte York. „Je
riet hier voor je vier menschelijke wrakken, doof-

gekletst en lamgezeurd, terwijl jij en Vane en
Baradell er tusschen uit geknepen zijn en je op
andere manier vermaakt hebt."

„Was het er zoo vervelend?" vroeg ik belang
stellend. „Hoe maakt het de vicaris en hoe staat
het met de knolrapen?"

„De vicaris maakt het uitstekend," zei Miss
York, terwijl zij een scheef gezicht trok. „Hij
was ook genoodigd."

„Was dat de vicaris?" vroeg Lady Baradell,
„ik dacht dat het een pachter was, omdat hij
over niets dan knolrapen sprak."

Er volgde een algemeen gelach, dat echter on
derbroken werd door de komst van den huis
knecht van Maurice, die een telegram op een
zilveren blad aanbood.

„Pardon, mijnheer," begon hij. „Dit werd be
zorgd even nadat u was weggereden. Ik dacht,
dat u het gaarne zou willen lezen."

Maurice nam het telegram en terwijl hij het
openmaakte hervatten de anderen het gesprek.
Miss York wilde met alle geweld weten, hoe ik
mijn middag had besteed.

Terwijl ik haar antwoordde natuurlijk ge
heel bezijden de waarheid keek ik toevallig
in de richting waar Maurice stond.

Ik zag, dat hij mij over het telegram heen
aanstaarde met een blik, die een combinatie
vormde van duivelschen haat, triomfgenot en
twijfel. Het durde slechts een oogenblik. Toen
onze blikken elkaar kruisten, veranderde de uit
drukking op zijn gelaat, alsof zij er met een
spons werd afgeveegd en frommelde hij het tele
gram tot een balletje in zijn hand. Met een kort,
onaangenaam lachje voegde hy zich bij ons.

„Ja, dat is een vervelende boodschap," ver
klaarde hij.

In koor klonk nu de vraag: „Wat is er aan de

hand?"

„Het spijt mij, maar ik moet vanavond nog
naar Londen. Er schijnt iets niet in orde met
een maatschappij, waarvan ik commissaris ben
zoo iets moet het zijn het telegram is niet
erg duidelijk, maar zij vragen of ik onmiddellijk
wil komen om een conferentie te houden."

Allen, behalve ik, gaven met warmte te ken
nen, dat zij het jammer vonden.

„O," zei Maurice, ,,'t is niet zoo erg. Ik geloof,
dat ik morgenavond en op z'n allerlaatst over-
morgenochtend weer terug ben. Blijven jelui nu
allen hier. Ik ben overuigd, dat de besprekingen
misschien niet langer dan een paar uur zullen
Vorderen en nu vooral zal tante Mary blij zijn
u allen om zich heen te hebben. Ah, daar is
tante."

Tante Mary, die inmiddels was genaderd en
omtrent het nieuws ingelicht, gaf blijken van
groote teleurstelling.

„Moet je werkelijk weg, beste Maurice?" sprak
zij. „Wat vreeselijk vervelend! Je moet zeker met
den trein van negen, vijftig Natuurlijk mag nie
mand zyn bezoek verkorten. Stuart zal wel zoo
goed willen zijn, je plaats van gastheer waar te
nemen en wij zullen probeeren, ons zoo goed
mogelijk te vermaken."

„Ja," zei Maurice met een vriendelijk glim
lachje tot mij, „jij zal wel goed voor mijn gasten
zorgen, nietwaar, oude jongen? Ik moet nu naar
boven om mijn koffertje in orde te maken. Wij
dineeren natuurlijk op den gewonen tijd."

Terwijl hij sprak, ging de gong, ten teeken, dat
wij ons voor het diner moesten gaan kleeden.

Ik ging naar boven en toen ik op mijn kamer
wa.s, stak ik een sigaret op en ging op de sofa
liggen.

„Wat drommel," zei ik bij mijzelf, „kan er in
dat telegram staan?"

XVIII

Het lag niet aan York, dat ik geen deel nam
aan den cricketwedstrijd. Zijn aanhoudend en
dringend beroep op mij, gedurende het ontbijt,
om de opengevallen plaats in te nemen, waren
een hoopvollere zaak waardig.

„Toe, laat mijnheer Northcote nu met rust,"
weerde zijn zuster hem af. „Jelui bent toch met
je tienen en dat is toch voldoende voor dat dwaze
spel."

„Tien!" bitste haar broeder. „Wat heb ik aan
tien, waarvan de helft jongens uit deze boeren-
negerij zijn. Die van Orbridge zijn een kwade
tegenpartij, die loopen gauw warm."

„Dan zullen zij tegen het einde van den wed
strijd wel gloeiend staan," zei ik met een blik
naar den blakenden zonneschijn, ,,'t Is geen
weer voor buitengewone lichaamsinspanning. Ik,
voor mij, zal een plekje in de schaduw zoeken
en mij aan critiek wagen."

,,'t Zal best gaan, kapitein York," zei tante
Mary troostend. „U is zoo'n uitstekend speler."

„En bedenk bovendien eens, wat een eer het is,
zoo'n ongelijken strijd te winnen," zei Lady Ba
radell. „Als mijnheer Northcote meespeelde, zou
het te voren reeds beslist zijn."

„Dat is dan ook de eenige prikkel voor mij,"
gromde York. „Maar als ik geweten had, dat
Purnivall zoo opeens naar Londen was gegaan,
zou ik de match niet hebben laten doorgaan. Wij
hebben nu niemand om te bowlen en wij zullen
waarschijnlijk den geheelen dag spelen."

„Een zeer gezonde vorm van oefening," merkte
ik op. „Wat zal je een eetlust hebben vanavond."

York was echter niet in aangename stemming
te brengen en met eenigen tegenzin ging hij na
het ontbijt naar het goed onderhouden cricket-
veld, om zijn elftal op te stellen. De tegenpar
tij zou omstreeks half elf op het terrein komen.

Terwijl de voorbereidende maatregelen voor
den wedstrijd werden getroffen, liep ik met miss
York een eindje om en keek zorgvuldig, of ik
Billy kon ontdekken. Ik geloof niet, dat ik uit
wendige symptomen van onrust aan den dag
legde, maar mijn onderhoud van gisteren met
Mercia had een onbehaaglijk gevoel bij mij op
gewekt en ik was natuurlijk zeer nieuwsgierig
te hooren, of Billy nog verdere ontdekkingen had
te boeken. Bovendien voelde ik als het ware in
stinctmatig, dat het overhaaste vertrek van Mau
rice in verband stond met mijn aangelegenheid
een feit, dat mijn ongerustheid geenszins ver
minderde. Van wien anders kon hij bericht ont
vangen hebben, dan van dien Da Costa, die daar
was ik zeker van, niemand anders was, dan mijn
oude vriend „Francis?"

(Wordt vervolgd)