AA
Godsdienstoefeningen
Zeventiende Zondag na Pinksteren
IÉ
Epistel
Evangelie
'I
WEEK VAN 27 SEPT.—3 OCT.
KATHEDRAAL (ST. BAVO)
ST. JOSEPH
O. L. VR. VAN DEN H. ROZEN
KRANS EN H. DOMINICUS
ST. JOANNES DE DOOPER
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
O. L. VR. VAN ZEVEN
SMARTEN EN ST. BAVO
Aerdenhout-Bentveld
Bennebroek
BLOEMENDAAL
Haarlemmerliede
Heemstede
OVERVEEN
Santpoort
V elsen-Driehuis
V elsen-Noord
214
Zandvoort
ESPERANTO
Lijst der R. K. Esperanto-Vereeni-
ging van 27 Sept.4 Oct. 1936
Nieuw bestuur van den Verken-
ners-Esperantistenbond te Londen
Esperanto in den Kath. Vlaam-
schen Radio-omroep
Prijsvraag in Esperanto
Speciale opleiding voor
Onderwijzers (essen)
OFFICIEEL
KERKLIJST
Vermaan om te beantwoorden
aan onze katholieke roeping:
verdraagzaamheid in liefde,
want kinderen van één Vader,
God. (Ad. Eph. 4, 1—6).
Broeders! Ik, de gevangene voor de zaak
des Heeren, vermaan u dus, dat ge u ge
draagt overeenkomstig uw roeping: dat ge
elkander in liefde verdraagt met alle oot
moedigheid, zachtheid en geduld; dat ge
uw best doet de eenheid van geest te be
waren door den band van den vrede. Eén
lichaam en één geest, zooals ge ook geroe
pen zijt tot één hoop, die aan uw roeping
ontspruit; één Heer, één geloof, één doop
sel; één God en Vader van allen die boven
alles, door alles en in alles is; die gezegend
is in de eeuwen der eeuwen. Amen.
Het dubbele liefdegebod is de
korte samenvatting van alle
tien geboden van God.
(Matth. 22: 3546)
In dien tijd:Kwamen de Farizeeën naar
Jezus toe, en één hunner, een wetgeleerde,
vroeg, om Hem op de proef te stellen:
Meester, wat is het grootste gebod in de
Wet? Jezus zei hem: „Gij zult den Heer uw
God beminnen met heel uw hart, met heel
uw ziel 'en heel uw verstand." Dit is het
grootste en eerste gebod. En het tweede
daaraan gelijk: „Gij zult uw naaste bemin
nen als u zelf." Aan deze twee geboden
hangt heel de Wet en de Profeten.
Daar nu de Farizeeën bij elkander waren,
vroeg Jesus hun: „Wat dunkt u van den
Christus? Wiens zoon is Hij?" Ze zeiden:
„Van David." Hij zeide hun: „Hoe noemt
David in den Geest Hem dan Heer, wan
neer hij zegt: „De Heer heeft gesproken tot
mijn Heer: Zit aan mijn rechterhand, tot
dat ik uw vijanden neerleg als voetbank
uwer voeten?" Als nu David hem Heer
noemt, hoe is Hij dan zijn zoon?"
En niemand kon Hem antwoord geven en
van dien dag af durfde niemand Hem meer
ondervragen.
Leidschevaart
ZONDAG zijn de stille H. H. Missen om half
7, kwart voor 8 en 11 uur; 9 uur de Hoogmis.
Tijdens alle H. H. Missen gelegenheid om te
cömmuniceeren. Schaalcollecte voor het jeugd
werk. Half 8 Lof.
MAANDAG: kwart over 4 Edelwacht voor de
kinderen der laagste klassen. Des avonds om
7 uur en 10 min. over 8 Maria-Congregatie voor
meisjes en jonge dames.
WOENSDAG: half 8 Jongelingen-Congre
gatie.
DONDERDAG: half 8 plechtige gezongen H.
Mis. Biechthooren van 6 uur tot half 8. Half
8 plechtig Lof. Geen Heilig Uur.
VRIJDAG; 6 uur eerste H. Mis. Onder deze
H. Mis algemeene H. Communie van Eerherstel
voor de leden der H. Familie, afd. heeren. Kwart
over 7 gezongen H. Mis. Uitstelling van het H.
Sacrament tot na de H. Mis van 9 uur. Half 8
Lof.
ZATERDAG: half 8 gezongen H. Mis. Biecht
hooren van 5 uur tot half 10. Half 8 Lof.
Jansstraat t
ZONDAG zijn de H. H. Missen om 7 uur,
half 9 en half 11 de Hoogmis. Schaalcollecte
voor de sieraden der kerk. 4 uur gezamenlijke
aanbidding. Des avonds om 7 uur plechtig Lof
met feestpredikatie, processie en „Te Deum"'.
DINSDAG half 8 algemeene H. Communie
van de Edelwacht. Om 7 uur en kwart over 8
Mariacongregatie, afd. meisjes en vrouwen.
WOENSDAG onder de H. Mis van 7 uur ge
meenschappelijke H. Communie van de Graal.
Om 6 uur biechthooren. 7 uur Maria-congre-
gatie afd. jongens (13—17 jaar). Half 8 Lof.
DONDERDAG 8 uur gezongen H. Mis, waar
onder plechtige vernieuwing van de geloofs
belijdenis. Des middags om 3 uur Lof. Biecht,
hooren van 68 uur. Half 8 Lof.
VRIJDAG zijn de H. H. Missen om 6, 7, 8
en 9 uur, waarvan de H. Mis van 7 uur wordt
gezongen. Onder deze II. Mis algemeene H.
Communie van de Edelwacht. Half 8 Lof.
ZATERDAG half 8 H. Mis in de kapel van
Maria van Haarlem. Biechthooren van 5 uur
tot half 10. Half 8 Lof.
Spaarne
ZONDAG zijn de H.H. Missen om 6 uur,
half 8, 9 uur en half 11 de Hoogmis; half één
catechismus voor de jongens; half 6 jongens
congregatie afd. II; 7 uur Lof.
MAANDAG kwart over 8 H. Familie afdee-
ling mannen.
DINSDAG om 10 uur gezongen H. Mis voor
bruidegom en bruid; half 9 congregatie voor
de jongedochters boven de 17 jaar.
DONDERDAG om 'half 4 biechthooren voor
de schoolgaande meisjes en om 4 uur voor de
jongens. Van 7 uur tot half 9 biechthooren
voor de volwassenen; van half 8 tot half 9
H. Uur.
VRIJDAG kwart over 6 H. Mis; kwart voor
7 algemeene H. Communie voor de beide con
gregaties van jonge meisjes en jonge dochters;
half 8 algemeene H. Communie voor alle
schoolgaande kinderen; 8 uur gezongen H. Mis;
's avonds om half 8 Lof.
ZATERDAG om 7 en 9 uur H. Mis in de
Grot. Biechthooren van 5 uur tot half 10;
half 8 Lof.
Amsterdamstraat
ZONDAG zijn de H.H. Missen om half 7,
half 8, kwart voor 9 de kindermis, kwart voor
10 de Hoogmis en kwart over 11 nog een stille
H. Mis; half één Edelwacht voor klas 6 en 7-
Des avonds om 7 uur Lof.
MAANDAG 8 uur H. Familie afd. mannen.
DINSDAG 7 uur Lof. Geen congregaties.
WOENSDAG half 8 congregatie voor de jon
gens; kwart over 8 H. Familie afd. dames.
DONDERDAG half 3 biechthooren voor de
kinderen van de St. Josephschool; van 45
uur voor de overige kinderen; van 78 uur
H. Uur; van 79 uur biechthooren.
VRIJDAG onder de H. Mis van kwart voor
7 algemeene H. Communie der meisjescongre-
ganisten. Kwart voor 8 gezongen H. Mis; des
avonds om 7 uur Lof.
ZATERDAG biechthooren van 5 uur tot half
10; 7 uur Lof.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG, 27 Sept. De H.H. Missen te 6.45,
7.45 Kindermis, 8.45 Hoogmis; 10.15 en 11.15.
Onder de H.H. Missen collecte voor de armen
der parochie; om half 1 godsdienstonderricht ter
voorbereiding voor de pl. hernieuwing der Ge
loofsbelijdenis; 's avonds om 7 uur Lof en
Derde Orde.
Deze week eiken morgen half 8 schoolmis.
DINSDAG, 29 Sept. Om 7 uur uitstelling van
het Allerheiligste; om half 10 gez. H. Mis ter
eere van den H. Antonius; om 4 uur biecht
hooren voor alle schoolgaande jongens; om
half 8 Lof en gebeden voor de intenties.
WOENSDAG, 30 Sept. Onder de H. Mis van
half 8 alg. H. Communie der kinderen.
DONDERDAG, 1 Oct. Feestdag v. d. H. Bavo.
's Avonds van half 8 tot 9 uur biechthooren.
Gedurende de Octobermaand iederen avond
half 8 Lof en Rozenhoedje,
VRIJDAG, 2 Oct. Eerste Vrijdag. De H. Com-
muni ewordt kwart vóór 7 uitgereikt. Onder de
H. Mis van half 8 algem. Communie der kin
deren. Om 8 uur gez. H. Mis ter eere van het
H. Hart; 's avonds half 8 Lof, oefening van
Eerherstel ter eere van het H. Hart en Rozen
hoedje.
ZATERDAG, 3 Oct. Feestdag van de H. Te-
resia van het Kind Jezus. Om half 10 gez. H.
Mis; 's avonds half 8 Lof en. Rozenhoedje.
ZONDAG, 4 Oct. Feestdag van onzen H. Va
der Franciscus. Generale Absolutie. Onder alle
H.H. Missen liefdadigheidspreek door pater
Diomedes Pemot voor onze noodlijdende Fran-
ciscaansche medebroeders; 's avonds 7 uur So
lemneel Lof, gecelebreerd door de eerw. paters
Augustijnen, feestpreek en viering van het Zalig
afsterven van O. H. Vader Franciscus.
BROEDERSCHAPPEN
Processie naar Kevelaer Woensdag 30 Sept, 7,
7 Uur en 7.30 Joannes Zweers.
H. Ant. v. Padua Woensdag 30 Sept. 8.30 Anna
Derks.
Kleverpark
ZONDAG, 17e Zondag na Pinksteren. De
stille H.H. Missen om 7 en 9 uur; om 10.30 uur
de Hoogmis. Onder de H.H. Missen schaalcol
lecte voor de St. Josephgezellenvereeniging.
MAANDAG, 's avonds 8.15 Meisjescongrega
tie.
DINSDAG, vanaf 7.30 tot na de H. Mis van
9 uur uitstelling van het Allerheiligste, waar
onder gelegenheid tot het verdienen van den
vollen aflaat. Om 7.30 uur de Hoogmis, 's Na
middags van 4.15 tot 5 uur biechthooren voor
de schoolkinderen. Des avonds om 7.30 uur Lof
ter eere van den H. Antonius met gebeden tot
intentie der aanwezigen.
De parochiale bibliotheek is open van 7.30
tot 9.30 uur.
WOENSDAG moeten de schoolkinderen des
morgens om 7.10- uur in de kerk aanwezig zijn
ter voorbereiding tot de algemeene H. Com
munie.
DONDERDAG, eerste dag der Octobermaand,
's avonds om 7.30 uur Lof met de oefeningen
der Octobermaand.
Vanaf 7.30 tot 9.30 uur gelegenheid om te
biechten voor den Eersten Vrijdag.
VRIJDAG, Eerste Vrijdag der maand; het H
Sacrament blijft ter 'aanbidding uitgesteld van
7 tot 9.30 uur. Om 7.30 uur Hoogmis, vooraf
gegaan van het Veni Creator, voor de leden
der Eerewacht. Des avonds om 7.30 uur (en niet
om 8.15 uur) Lof met de gebeden der Eere
wacht en Oefeningen der Octobermaand.
ZATERDAG, Feestdag van de H. Theresia
van het Kindje Jesus; des avonds om 7.30
uur Lof met de oefeningen der Octobermaand.
ZONDAG, Feestdag van den H. Franciscus
van Assisië. Om 10.30 de Solemneele Hoogmis.
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor de.
sieraden der kerk.
ZONDAG alg. H. Communie H. ï*am. afd.
vrouwen. Schaalcoll. voor de St. Vincentius
Ver. van onze parochie. Hedenavond de plech
tige opdracht van cte leden der Maria-congr.
MAANDAG om 8.15 Congr. v. d. H. Fam.
afd. mannen.
DINSDAG om 7.30 Lof ter eere v. d. H. The
resia van Lisieux. Daarna om 8.30 Maria-congr.
afd. re isjes van 17 jaar en ouder.
DONDERDAG opening van de Octobermaand
om 7.30. Daarna om 8.15 Congr. v. d. H. Fam.
afd. vrouwen. Van 6 tot 8 uur gelegenheid om
te biechten.
VRIJDAG om 7.30 gezongen H. Mis ter eere
van het H Hart. Des avonds om 7.30 oefening
van de Octobermaand en kort Lof ter eere van
het H Hart.
ZATERDAG van 5 tot 9.30 gelegenheid om
te biechten. Om 7.30 oefening van de Octo
bermaand.
Hedenmorgen om 8.15 gezongen Maandstond
tot zielerust van Joannes Henricus Persoon.
De H.H. Missen zijn als volgt:
Op Zondag om 6.30, 7.45, 9 uur en om 10.30
de Hoogmis.
In de week om 6 45, 7.30, 8.15 en om 9 uur.
Zaanenstraat
ZONDAG: de stille H.H. Missen om kwait
vóór 7, 8 uur en om half 12, om half 10 de
Hoogmis. Collecte voor den St. Pieterspenning.
Onder de H. Mis van 8 uur eerste H .Commu
nie der kinderen. Te half een Katechismus van
voorbereiding voor de hernieuwing der plechtige
Geloofsbelijdenis en Doopbeloften voor de meis
jes. Te 4 uur Lof.
MAANDAG-avond half 9 H. Familie, afdee-
ling vrouwen.
DINSDAG-avond te half 8 St. Liduina-lof;
te 8 uur Maria-Congregatie voor de meisjes tot
17 jaar.
WOENDAG om half 7 wordt de H. Communie
uitgereikt; om 8 uur de Kindermis, waaronder
algemeene H. Communie voor de schoolkinde
ren. Half 11 gezongen Huwelijksmis, Bruidspaar
Brondsema en van Noort.
DONDERDAG om half 10 H. Mis op het
Kerkhof. Biechtgelegenheid voor de kinderen
van 4 tot 5 uur, voor de overigen van 5 tot 8
uur. Te half 8 Lof met Rozenkransgebed.
VRIJDAG om 6 uur wordt de H. Communie
uitgereikt. Om half 7 de eerste H. Mis. Om
half 8 gezongen H. Mis met algemeene Kinder-
Communie. 's Avonds te half 8 Lof met Acte
van Toewijding, Rozenkransgebed en preek tot
voorbereiding van het 40-urengebed.
ZATERDAG: van 4 tot half 10 biechthooren.
's Avonds te half 8 Lof met Rozenkransgebed.
ZONDAG 4 October: Eerste dag van het Veer
tigurengebed.
Biechthooren voor de kinderen: Dinsdag, Don
derdag en Zaterdag van 12 tot 1 uur.
De H.H. Missen zijn in dé week om 7 uur, 8
en 9 uur.
Na den middag is de kerk geopend van 35
uur,
Rijksstraatweg
ZONDAG laatste dag van 't Triduum voor de
feestvierende St. Josephgezellenver., welke vóót'
15 jaar werd opgericht. 9 uur plechtige Hoogmis
opgedragen door den Fraeses der vereeniging.
Half 7 Lof.
MAANDAG 8 uur H. Familie, afd. mannen.
DINSDAG half 8 meisjescongregatie.
WOENSDAG geen congregatie.
DONDERDAG half 12 en 4 uur biechthooren
voor de kinderen. Des avonds van 6 uur tot
half 8 voor de andere geloovigen. Half 8 Lof.
Geen vergadering van de 3e Orde.
Vrijdag om 6 uur en half 7 communie-uitrei
ken; 7 uur eerste H. Mis; kwart voor 8 gezon
gen H. Mis. Des avonds om half 8 Lof. Na het
Lof vergadering van de zelatricen van de Bouw
doos aan de pastorie.
Zaterdag biechthooren van 5 tot half 10.
Half 8 October-oefening.
ZONDAG: de H.H. Missen te half 8, 9 uur en
half 11. Te half 8 Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG: te half 8 Lof ter eere v. d. H.
Antonius; te 8 uur Maria-Congregatie
voor meisjes.
WOENSDAG: te 10 uur gezongen Huwelijks
mis voor Wilhelmus Joannes Nederkoorn en
Joanna Hendrica Stevenhagen.
DONDERDAG begint de Octobermaand, toe
gewijd aan de Koningin v. d. H. Rozenkrans,
's Morgens kwart over 12 biechthooren voor de
meisjes der scholen; kwart over 4 voor de jon
gens en verder van 79 uur; te half 8 Lof met
gebeden van de Octobermaand.
VRIJDAG, eerste Vrijdag v. d. maand, H. Mis
te 7.45, algemeene H. Communie der kinderen,
's Avonds half 8 Lof met Rozenhoedje.
ZATERDAG, feestdag v. d. H. Theresia van
't Kind Jezus; te 2 uur Catechismus.
Van 39 uur gelegenheid om te biechten; te
half 8 Lof der Broederschap van O. L. Vrouw
van Altijdd. Bijstand met Rozenhoedje en ver
dere gebeden v. d. Octobermaand.
Deze week de H. Mis te kwart vóór 8.
DINSDAG en VRIJDAG óók te 9 uur. De H.
Communie wordt óók te 7 uur en half 8 uit
gereikt. Vrijdag ook te half 7.
Donderdag 1 October begint het Montessori-
schooltje te Aerdenhout, Teding van Berkhout
laan 20.
De kinderen worden te 9 uur aan de school
verwacht. Het onderwijs wordt gegeven door de
dames G. Tuinder en H. Veling.
ZONDAGDe H.H. Missen om 7 uur, half 9 en
10 uur de Hoogmis, 12 uur Catechismus, 3 uur
vergadering van de 3e Orde.
De H.H. Missen in de week om 7 uur en
kwart over 8.
MAANDAG 7 uur H. Mis bij de eerw. Broe
ders.
DINSDAG om 8 uur Congregatie voor de
oudere meisjes.
WOENSDAG half 7 Congregatie voor de jon
gere meisjes; om 8 uur St. Joseph-Lof.
DONDERDAG te half 8 biechthooren, 8 uur
H. Uur.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag van de maand. Vanaf
6 uur Communie-uitreiken, kwart over 8 gezon
gen H. Mis, 's avonds 8 uur Lof.
ZATERDAG van 4 tot 8 uur biechthooren, 8
uur Maria-Lof.
ZONDAG: 17dg Zondag na Pinksteren. De H.
Mis van 7 uur voor Marg. v. EmmerikVader.
8.30 uur Uitreiking der H. Communie. De Hoog
mis van 9 uur wordt opgedragen voor de paro
chie. De H. Mis van 11 uur voor zegen over R.K.
Voetbalvereen. bij opening van het seizoen. Des
namiddags om 7 uur is er Lof.
MAANDAG: Om 7.15 uur de H. Mis voor overl.
fam. Blans—v. Bastenbatenburg. De andere H.
Mis wordt gelezen in het Provinciaal Ziekenhuis.
Om 8.15 uur en zoo noodig ook om 8.45 uur
Communie-uitreiken. Des avonds om 7.30 uur stil
bezoek.
DINSDAG: Om 7.15 uur H. Mis voor Zalig
sterfuur eener familie. Om 8.15 uur H. Mis voor
Joanna Bispinck. Des avonds om 7 en 8 uur
Congregatie voor de meisjes.
WOENSDAG: Om 7.15 uur H. Mis voor overl.
moeder Corn. Lakerman—v. d. Putten. Om 9.30
uur gezongen Huwelijksmis met Veni Creator.
Des avonds 8 uur Congregatie voor de jongens en
de jongemannen.
DONDERDAG: Om 7.15 uur H. Mis voor overl.
fam. Schlatmannv. d. Waarden. Om 8.15 uur
H, Mis voor Dr. J. KranendonkDuffels. Des
avonds 7.30 uur Lof met gebed tot intentie van
Z. H. den Paus. Na het Lof gelegenheid om te
biechten. Om 9 uur Heilig Uur.
VRIJDAG: Om 7.15 uur H. Mis voor Antonia
CornelisseTervoort (gezongen wegens eersten
Vrijdag). Des avonds 7.30 uur Lof ter eere van
het H. Hart.
ZATERDAG: Voor de leden der Derde Orde is
het Vasten- en Onthoudingsdag. Om 7.15 uur H.
Mis ter eere van het H. Hart uit dankbaarheid.
Om 8.15 uur H. Mis voor overl. fam. Peters
Honhou. Des namiddags gelegenheid om te
biechten vanaf 5 uur tot 9.30 uur. Om 7.30 uur
ondertusschen is er Lof met Rozenhoedje.
N.B. Iederen werkdag is er bovendien gelegen
heid om te Cömmuniceeren des morgens om 6.30
en 7 uur.
De Abdijkerk Corvey te Hoxter
ZONDAG, 17de Zondag na Pinksteren; om
kwart voor 7 uitreiken van de H. Communie;
7.30 de gelezen H. Mis; 9 uur uitreiken van de
H. Communie; 10.15 de Hoogmis; onder de H.H.
Missen collecte voor het Studiefonds; 2.30 Lof
met rozenhoedje; eiken morgen de H.H. Missen
om kwart voor 7 en om 8 uur.
WOENSDAG en Zaterdag alléén om 8 uur,
Vrijdag om kwart over acht.
MAANDAG 7.30 uur meisjescongregatie.
DINSDAG 7.30 uur jongemannen-congregatie.
WOENSDAG kwart voor zeven uitreiken der
H. Communie.
DONDERDAG, 's avonds 7.30 uur plechtig Lof
met rozenhoedje tot opening v. d. Octobermaand;
voor en na het Lof gelegenheid om te biechten.
Gedurende de Octobermaand zijn de voorge
schreven Octobergebeden onder de H. Mis van
8 uur, als er geen Lof is.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag v. d. maand; om 6.45
uur uitreiken v. d. H. Communie; 7.45 uur gez.
H. Mis, waaronder alg. H. Communie v. d. kin
deren; 's avonds 7.30 uur Lof ter eere van het
H. Hart met Octobergebeden.
ZATERDAG 6.30 uitreiken der H. Communie;
4—8 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG collecte voor de armen van de pa
rochie. Eerste Zondag v. d. maand, viering v. h.
Rozenkransfeest; algemeene H. Communie voor
de leden v. d. Mariacongregaties.
BIJKERK TE SPAARNDAM
ZONDAG, 17e Zondag na Pinksteren; de
Vroegmis om 7.30 uur; de Hoogmis 10.15 uur;
Lof met rozenhoedje om 2.30 uur. Collecte voor
het Studiefonds.
WOENSDAG 7.25 uur H. Mis; 8 uur Maria
congregatie voor de jongens.
DONDERDAG van 56 uur gelegenheid om te
biechten; 7.30 uur plechtig Lof met Octoberge
beden tot opening van Octobermaand; vóór en
na het Lof gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag v. d. maand; 7.25 uur
H. Mis.
ZATERDAG 3.306.30 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG coll. voor de armen v. d. parochie;
Rozenkransfeest; alg. H. Communie voor de jon
gens v. d. Maria-congregatie.
ST. BAVO
ZONDAG 27 Sept. De H.H. Missen te 6-30,
kwart voor acht, negen uur en de Hoogmis te
half 11. De H. Communie wordt uitgeerikt
vóór en onder de H.H. Missen. Onder de H.H
Missen collecte voor de R.K. Bibliotheek.
Des avonds te half 8 Lof voor de overledenen.
MAANDAG 28 Sept. des avonds te 8 uur
H. Familie afd. mannen.
DINSDAG 29 Sept. des avonds te half acht
Lof ter eere van den H. Antonius van Padua
en vereering van de relikwie. Daarna biecht
gelegenheid.
WOENSDAG 30 Sept. te half negen gezon
gen H. Mis van dankbaarheid ter gelegenheid
van 4Ó-jarig huwelijk. Des avonds te 7 uur
jongens-congregatie; te 8 uur jongemannen-
congregatie.
DONDERDAG 1 Oct. Feest van den H. Ba
vo, Patroon der parochie. De plechtige viering
van het Patroonfeest vindt a.s. Zondag plaats.
Des avonds van 68 uur biechtgelegenheid.
Opening van de Rozenkransmaand. Om half
acht Lof met oefeningen van de October
maand.
VRIJDAG 2 Oct. Eerste Vrijdag der maand,
toegewijd aan de vereering van het Allerh.
Hart van Jezus. De H.H. Missen te 6 uur, 7
uur de gezongen H. Mis; te 8 uur kindermis
en daarna te 9 uur laatste H. Mis. Des mid
dags te half vier aanbidding door de school
kinderen. Het H. Sacrament blijft tot het Lof
van half 8 ter aanbidding uitgesteld.
ZATERDAG 3 Oct. Feest van de H. Theresia
van het Kindje Jezus. Des avonds te half acht
oefeningen van de Octobermaand.
O. L. VROUW HEMELVAART
ZONDAG de H.H. Missen om 7 uur, 8.30, 9.45
(Hoogmis) en 11.30 uur. Na de H.H. Missen ge
beden voor onze R. K. Universiteit. Om half
acht Lof ter eere van het Allerheiligste Sacra
ment met Rozenhoedje voor onze zieken.
MAANDAG half acht congregatie voor de
meisjes (afd. ouderen).
DINSDAG 's morgens 9 uur H. Mis op het
Kerkhof, 's Avonds 7.30 uur Zielenlof met Ro
zenhoedje.
WOENSDAG 7.30 uur congregatie voor de
jonge mannen.
DONDERDAG gelegenheid om te biechten
van 67.30. Om 7.30 openingslof van de Octo
bermaand, daarna cm 8 uur vergadering voor
de leden van de Derde Orde van den H. Vader
Franciscus.
VRIJDAG eerste Vrijdag, om 7.45 gezongen
H. Mis ter eere van het H. Hart van Jezus,
's Avonds half 8 Lof en predicatie tot voorbe
reiding van ons 40 uren-gebed, dat te beginnen
op Zondag a.s. plechtig zal gevierd worden.
ZATERDAG feestdag van de H. Theresia van
Lisieux, geheel den dag gelegenheid om te
biechten, behalve van 124 uur.
Zij, die volgens godvruchtige gewoonte bloem
stukken wenschen te offeren bij het Allerhei
ligste, worden vriendelijk verzocht deze vroeg
tijdig te doen bezorgen, n.l. Zaterdag vóór
twaalf uur. Ook losse bloemen zijn zeer wel
kom.
ZONDAG, 27 September; 17e Zondag na
Pinksteren; 2e gebed van H.H. Cosmas en
Damianus; 3e gebed A cunctis. Te 7 uur voor
de Eerw. Zuster GeUrudiana. Te 8.30 voor Rei-
nerus Rijnierse en Catharina van Velsen. Te
10 uur de Hoogmis voor het geestelijk en tij
delijk welzijn der parochie. In Duinrust tot ze
kere intentie. Onder de H.H. Missen collecte
voor, de seminaria. Te 7.30 Lof.
MAANDAG, 28 Sept. Feest van H. Wence-
slaus; 2e gebed a cunctis; 3e naar keuze. Te
7 uur voor Geertruida Cornelia Roozen en
overleden familie. Te 7.30 voor Geertruida M.
BosRoozen. Te 8.25 voor Maria Verkley
Droste. Te 9 uur voor Cornelia Huybensvan
den Velden. In Duinrust voor Elisabeth Gerdi-
na Lindeman.
DINSDAG, 29 September; H. Michael; Te
7 uur voor Cornelius Metzelaar en Maria
Duin. Te 7.30 voor Maria G. RoozenRoozen.
Te 8.25 voor overleden familie van Oister-
wijckVeldhuis. Te 9 uur voor Bruno Groe-
new<egen. In Duinrust voor Henricus Roozen en
Joanna G. Bos. Te 7.30 Maria-Congregatie
voor de leden beneden 17 jaar.
WOENSDAG, 30 Sept.: Feest van H. Hiero-
nymus. Te 7 uur voor Anna Catharina van
GiezenPeters. Te 7.30 voor Maria Roozen Ld.
Te 8.25 voor Anna Giebels. Te 9 uur voor
Catharina J. Roozen. In Duinrust voor Joan
nes P. J. Roling.
OCTOBERMAAND
toegewijd aan Maria, Koningin van den
H. Rozenkrans.
DONDERDAG, 1 October. Feest van H. Bavo.
Te 7 uur voor Mattheus Gerardus Bremer. Te
7.30 voor Wilhelmus Dames en Wilhelmina
Burgers. Te 8.25 voor Wilhelmina E. Neelissen
Geerling. Te 9 uur voor Petrus Simon Rijnier
se en Antoinette W. Kramer. In Duinrust voor
Elisabeth Tweehuysen. Aanbidding van het
Allerh. Sacrament tot 5 uur. Te 7.30 kort Lof
met Octobennaandgebeden. Van 4 tot 6 uur
biechtgelegenheid
VRIJDAG, 2 October. Feest van H.H. Engel
bewaarders; 2e gebed van St. Bavo-octaaf. Te
6 uur en 6.30 uitreiking der H. Communie. Te
7 uur voor Bemardus Coppenrath en Elisabeth
de Rijk.
Te 7.30 gezongen H. Mis voor de levende en
overleden leden van het genootschap van het
H. Hart. Te 8.25 voor Elisabeth Martha van
VlijmenBaader. Te 9 uur voor Anna M. Kra
mer. In Duinrust voor overleden familie Twee
huysen. Te 7.30 Lof met Octobermaandgebe-
den.
ZATERDAG, 3 October. Feest van H. There
sia van het Kind Jesus; 2e gebed van St.
Bavo-octaaf; 3e tot den H. Geest. Te 7 uur
voor Frans van Velsen en Anna van der Veldt.
Te 8.25 voor Hendrik S. A. van Beek. Te 9 uur
voor Joannes van Velsen. In de kapel voor
Elisabeth Tweehuysen. In Duinrust voor An
tonius Roozen en Elisabeth M. van Velsen.
Van 4 tot 9 uur biechtgelegenheid. Te 7.30
Maria-Lof met Octobermaandgebeden.
De gebeden worden verzocht voor Mattheus
Gerardus Bremer, die in den Heer is overle
den.
ZONDAG 27 Sept.: De stille H.H. Missen zijn
te 7 en 9 uur. De Hoogmis is te half 11. Te half
één voorbereiding. Te 7 uur Completen met
Rozenhoedje.
MAANDAG 28 Sept.: Te half 8 Maria-Con
gregatie voor de meisjes, afd. II.
DINSDAG 29 Sept. Te half 8 Maria-Congre
gatie voor de meisjes, afd. I, daarna zangles.
WOENSDAG 30 Sept.: Te half 8 Maria-Con
gregatie voor de jongens.
DONDERDAG 1 Oct.: Te 4 uur komen alle
kinderen in de kerk ter voorbereiding voor het
Veertigurengebed. Van 6 tot half 8 biechthoo
ren. Te half 8 Plechtig Openingslof van het
Veertigurengebed met preek en October-oefe
ning. De predicaties worden gehouden door den
Zeereerw. Pater C. J. Timmermann.
VRIJDAG 2 Oct.: Eerste dag van het Veer
tigurengebed. Te 6 uur uitstelling. Eerste H.
Mis te half 7; de schoolmis te kwart voor 8; de
gezongen H. Mis te 9 uur. Te 5 uur vergade
ring van de Edelwacht.
Te half 8 Lof met preek en Octoberoefe-
ningen.
ZATERDAG 3 Oct.: Te 6 uur uitstelling.
Eerste H. Mis te Half 7; de schoolmis te kwart
voor 8; de gezongen H. Mis te 9 uur. Biecht
hooren 's morgens tot 10 uur en 's namiddags
van 4 tot 9 uur, ook in den derden biechtstoel.
Te half 8 Lof met gebeden van de October
maand.
ZONDAG de H.H. Missen te 7 uur, half negen
(Hoogmis) en half elf. 7 uur Lof ter eere van
het H. Hart.
MAANDAG te 7 uur meisjescongregatie.
DINSDAG te 7.30 uur jongeöamescongre-
gatie.
WOENSDAG te 7 uur jongenscongregatie.
DONDERDAG biechthooren 'van half zeven
tot acht uur. Te 7.30 uur H. Sacramentslof. Te
8 uur opening van het triduum der Dames
congregatie.
VRIJDAG eerste Vrijdag. De H.H. Missen te
6.30, 7.30 (gezongen H. Mis) en 8 uur. Des
avonds 7.30 uur H. Hartlof en 8 uur triduum-
oefening.
ZATERDAG de H.H. Missen te 6.30, 7.30 en
8 uur. Biechthooren van 5 tot 8.30 uur. Te
7.30 uur Marialof.
ZONDAG de H.H. Missen te half 7, 8 uur
en te kwart over 10 de Hoogmis.
Te 12 uur Katechismus voor de Pl. H. Com
munie, te half 7 Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG, 's avonds te half 8 Maria Con
gregatie voor de meisjes.
WOENSDAG.avond om 7 uur H. Familie
afd. vrouwen, om 8 uur Maria-congregatie voor
de jongelingen van 17 jaar en ouder.
DONDERDAG-avond half 8 H. Familie, afd
mannen.
DONDERDAG, biechthooren van 6half 8.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag der maand; de H.
..Kijk, daar komt ie al", riep Jan, blij, dat
het vervelende wachten nu ten einde was. Wat
duren tien-minuten-te-vroeg op het station
toch ontzettend lang. Maar Vader was liever
wat vroeg en Moeder kwam niet graag te laat;
voor Jan was het zijn eerste groote reis.
Ze stappen in en komen tusschen onbeken
den. Daar zit een jongen in den hoek. Een
Vader en Moeder praten over hun eerste reisje
naar het hooge Noorden. „Hoorn moet een
aardig stadje zijn" zegt de een. „Dus ook naar
Hoorn" denken Jan en zijn ouders. En spoe
dig blijkt het: twee Vaders en Moeders bren
gen hun jongen voor 't eerst naar het Missie
huis.
Een heele drukte op de slaapzaal. Een hon
derd koffers worden uitgepakt. Ik loep zoo eens
even rond. Daar is reeds een Broeder bezig
een koffer open te breken. Maanden lang met
den uitzet bezig geweest; alles was fijn in orde;
de koffer was op tijd verzonden; maar nu....
de sleutel vergeten!
Ik loop wat verder. Ik zie het juist. Een
Vader zou even een spijker in het houtwerk
slaan. Een familie-groepje; dat zou hier aar
dig hangen. Even een spijkertje slaan. Maar
het malheur is gebeurd; ik zag het juist op den
vinger geslagen. Een pijnlijk gezicht; gestampt
op den vloer; gezwaai met den vinger.Ik
liep maar door; had niets gezien; 't is ge
waagd te praten met iemand die juist op zijn
vingers sloeg.
Beneden maken de jongens kennis met el
kaar. Hoe heet je? Waar kom je vandaan»
Wat kom je hier doen? Maar neen; dat laat
ste wordt niet gevraagd. Dat is bekend. Ieder
van die jongens heeft de stille roepstem ge
hoord. Twaalf jaren 'zullen ze nu samen op
groeien, steeds dichter bij het doel. Dan gaan
ze weer uiteen, de wijde wereld in, als Aposte
len van onzen tijd. En Vaders en Moeders ne
men afscheid en denkennog twaalf jaar.
Fath. J. v. HEININGEN.
St. Bonifacius-Missiehuis.
Hoorn. Postrekening 120937.
Communie wordt uitgereikt te half 6, 6 uur en
half 7; te 7 uur stille en te kwart voor 8 gezon
gen H. Mis.
ZATERDAG biechthooren van 5half 8 en van
8—9.
ZONDAG: de H.H. Missen om 7 uur; 8.30 en
10 uur de Hoogmis, collecte voor onze arme
kerk. Algemeene H. Communie voor de jongens
van de Congregatie; om 7 uur Maria-lof met-
Rozenhoedje.
DINSDAG: om 7 uur Lof Per eere v. d. H.
Antonius met Rozenhoedje} om 8 uur Congre
gatie voor de meisjes.
WOENSDAG: om 8 uur Congregatie voor de
jongens.
DONDERDAG: van 68 uur gelegenheid om
te biechten; om 7 uur Maria-lof met Rozen
hoedje en gebeden tot opening van de October
maand.
VRIJDAG, le Vrijdag van de maand toege
wijd aan de bijz. vereering v. h. Goddel. Hart;
om 7.30 gezongen H. Mis met acte van toe
wijding en algem. H. Communie der kinderen;
om 7 uur Maria-lof met Rozenhoedje en ge
beden; om 8 uur Congregatie voor de heeren.
ZATERDAG: van 59 uur gelegenheid om te
biechten; om 7 uur Octobermaandlof.
ZONDAG as. de plechtige viering van het
Rozenkrans-feest, Algem. H. Communie .voor de
Meisjes-Congregatie.
Gedurende de Octobermaand eiken avond om
7 uur Lof met Rozenhoedje en Octobermaand
gebeden.
Donderdag 7 uur Vervolgcursus A. 8.30 Aan
vang Nieuwe Cursus.
Wegens uittreden uit het Bestuur van den
Voorzitter van den Verkenners-Esp. bond te
Londen, den heer Avoto en den Secretaris den
heer Booth, werd tot voorzitter gekozen de
heer Norman Booth, Commissaris der Londen-
sche Verkenners en tot secretaris de heer F.
N. Blythe, oud-hopman te Ipswich (Engeland).
Het bestuur zal de volgende maand vertegen
woordigd zijn op de vergadering ter voorbe
reiding der Esperanto-propaganda tijdens de
jamboree te Vogelenzang.
Ook de Kath. Vlaamsche Radio-omroep heeft
Donderdag j.L voor de eerste maal een Espe-
ranto-uitzending gegeven. Sprekers waren de
heer L. Galloens, Voorzitter van den Vlaamschen
Bond van Kath. Esperantisten en de welbe
kende Pater L. Dumoulin, oud-missionaris in
China.
Wij hopen dat de Vlaamsche Radio-omroep
het voorbeeld van den K.R.O. zal volgen met
Esperanto-nieuws om de twee weken.
J. E.
Aan de Universiteit van Liverpool bestaat
de mogelijkheid voor studenten, welke zich
thans laten inschrijven en gegradueerden om
deel te nemen aan een prijsvraag, welke als
voorwaarde eischt een origineel werk in te le
veren in het Esperanto en een vertaling van het
Engelsch in het Esperanto. Candidaten moe
ten beide werkstukken niet later dan 1 Mei 1937
inzenden en voorts een verklaring teekenen,
dat zij de werkstukken zonder eenige hulp ge
maakt hebben. Er zijn 3 prijzen beschikbaar
ter waarde van 25 Eng. pond.
Aanbevolen voor vertaling werken van Tho
mas Carlyle, Dante, Shakespeare, speciaal de
Klassieken.
J. E.
Op verzoek wordt de gelegenheid opengesteld
voor onderwijzers (essen) om 'n specialen oplei
dingscursus te volgen voor dipl. A en eventueel
voor dipl. B (onderwijsbevoegdheid). Voor in
lichtingen wende men zich spoedig tot het
secretariaat R.K. Esp. Ver. Tempelierstraat 28
rood te Haarlem.
