De opmarsch naar
Madrid
New-Yorksche Beurs
De devaluatie in
Frankrijk
DONDERDAG 1 OCTOBER 1936
De voorhoede is de hoofdstad tot
op 40 KM. genaderd
Benauwende toestand
van Santander
Opstandelingen beheerschen
de Straat van Gibraltar
Japansche eischen
Er is geen sprake van een
ultimatum
De vergadering van den
Volkenbond w
Auriol spreekt in den Senaat
Italiaansche beurzen
blijven gesloten
De houding van Turkije
De Oostenrijksche Schilling
Polen wacht af
Korte berichten
De „scharlakenbende"
te Sjanghai
Ruim honderdduizend leden over
heel China verspreid
Visch voor werkloozen
Distributie begint nog deze maand
DE
VISCHUITVOER NAAR
FRANKRIJK STOP
Groote prysdaling te IJmuiden
SENSATIONEELE VLUCHT
Inbreker ontsnapt aan de politie
DE INDISCHE ZIEKTE TE
AMBT-HARDENBERG
Tien-jarig jongetje dood te bed
gevonden
WAGEN VERZAKT
Lading treft voorbijgangster
MARKTNIEUWS
FAILLISSEMENTEN
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 30 Sept.
1
Tabak
Na vrij vast te zijn geopend,
sloot de markt gedrukt
WISSELKOERSEN
-.—
-.—
-.—
AMERIK. GOEDERENMARKT
O.... vergeten!!
STOOMVAARTLIJNEN
RABAT, 30 Sept. (Renter) Om acht uur
twintig verspreidde de radiozender van Je
rez het volgende bericht: „Radio Corona
deelt mede, dat de voorhoede der nationa
listen zich te üleseas od 40 K.M. van Ma
drid zon bevinden.
De colonnes van Varela zijn te Villa Luenca
aangekomen. Andere troepen rukken op naar
Santa Cruz de Retamar.
De troepen van Mola hebben in de kuststreek
Ondorroa en Guipuzcoa bezet. Zij hebben Si-
guenza nog niet veroverd.
Er worden felle gevechten geleverd.
De verbindingen met Madrid zijn verbroken.
Radio-Sevilla deelt mede: .Madrid richt
herhaalde oproepen tot Santander en
vraagt om bijzonderheden over den toe
stand der stad, die benauwend schijnt te
zijn.
In Andalusie zijn een paar plaatsen in de
provincie Malaga bezet door de nationalisten,
evenals in de streek van Huelva."
Naar gemeld wordt, is de onderzeesche k^jpel
Bilbao—Londen buiten dienst, doordat de Bnt-
sche technici vertrokken zijn.
De Duitse he torpedojager Jaguar is uit Bilbao
te St. Jean de Luz aangekomen met 140 Spaan-
sche en buitenlandsche onderdanen aan boord.
Sinds jongstleden Zaterdag is de stad noch de
omgeving door opstandelingenvliegtuigen ge
bombardeerd. De burgerbevolking was er echter
van in kennis gesteld, dat vandaag een bom
bardement zou plaats vinden. De vrachtsche
pen. waarop de gijzelaars zich bevinden, liggen
buiten Las Renas voor anker.
Sedert Zaterdag is geen enkele gevangene ge
fusilleerd. De regeeringsvloot bevindt zich te
Portugalete. Dagelijks varen de Jaime Primero
en de kruisers Libertad en Cervantes uit, voor
het bombardeeren van de opstandelingenstellin
gen aan de kust. Men verwacht, dat zij binnen
kort San Sebastian zullen gaan bestoken. Dit
Bilbao blijven versterkingen naar het front ver
trekken, waar de rechtschen zich meester heb
ben gemaakt van Montrico en Ondarroa en de
eerste weerstandslijn der regeering bedreigen.
Eibar was gisteravond nog in handen der re-
geeringstroepen, maar men had den indruk, dat
het niet lang zou duren, voor hun weerstand
zou verzwakken.
Een officieel communiqué uit Madrid deelt
mede: ,Jn Asturië zetten de regeeringsge-
getrouwe troepen langzaam den opmarsen
voort, in Galicië ondervinden zij van den kant
der opstandelingen slechts een zwakken te
genstand.
Sedert het aanbreken van den dag bombar
deert de regeeringsluchtmacht Belcite in de
provincie Saragossa.
De regeeringstroepen, gesteund door de
luchtstrijdkrachten, zijn twee kilometer opge
marcheerd in den sector Alcaniz, in de pro
vincie Teruel; zij joegen een opstandige co
lonne van 300 man uiteen, die trachtte door
te dringen in de rechterflank van de aan
vallende troepen.
De opstandelingen hebben een feilen aan
val gedaan op Guarena in de provincie Bada-
joz. Zij werden tweemaal teruggeslagen «n
leden zware verliezen.
Van het front in de Guadarrama valt niets
te melden.
De opstandige luchtstrijdkrachten hebben de
regeeringsposities te Santa Cruz de Retamares
ln de provincie Toledo gebombardeerd. Van
haar kant hebben de regeeringsluchtstrijd-
krachten doelmatig Torrijos Talavera del Tajo
gebombardeerd."
Uit Gibraltar wordt vernomen, dat het allen
schijn heeft, dat tengevolge van het zeege
vecht van Dinsdag J4. de Straat van Gibraltar
wordt beheerscht door de opstandelingen.
Heden patrouilleerde de kruiser Baleares, wel
ke de zijde der opstandelingen heeft gekozen,
tusschen Tanger en Tarifa, terwijl de Almi-
rante Cervera tusschen Ceuta en Gibraltar
heen en weer voer
SJANGHAI, 30 Sept. Reuter verneemt, dat de
Japansche eischen voor een regeling der geschil
len met China behelzen:
1. Het recht op verscheiden plaatsen langs het
dal van de Yangtse troepen te legeren tot be
scherming van de Japansche onderdanen.
2. Het recht Chineesche schoolboeken uit te
geven om op de scholen anti-Japansch onderwijs
te voorkomen.
3. Autonomie der vijf Noordelijke provincies.
4. Oeconomische samenwerking.
De Britsche regeering laat zich voortdurend
op de hoogte houden van de Chineesch-Japan
sche onderhandelingen door bemiddeling van
haar ambassadeurs te Tokio en te Nanking.
Er is geen sprake van een ultimatum van Ja
pan aan China, evenmin is er sprake van een
door Japan voor zijn eischen gestelden termijn.
Japan noemt het voortbestaan van 't gerucht,
dat minister van Buitenlandsche zaken Arita,
den Britschen gezant te Tokio heeft verklaard,
dat Japan geen actie zou ondernemen, niette
genstaande het dementi van dit gerucht, een
vijandelijke manoeuvre om Tsjang Kai Sjek te
steunen tegen Japan.
In politieke kringen acht men den toestand
meer gespannen, daar Nanking tracht de onder
handelingen op kunstmatige wijze op de lange
baan te schuiven.
Domei gelooft, dat de beslissing over de be
trekkingen tusschen China en Japan binnen
kort zal vallen, aaar het Japansche prestige
wordt geschaad door de houding van China.
GENEVE. 29 Sept. (Reuter.) In de zitting
van -Je Volkenbondsvergadering zette de Tsje
chische minister van buitenlandsche zaken,
Krofta het standpunt van de Kleine Entente
uiteen inzake de hervorming van den Bond. De
Kleine Entente blijft den Bond steunen.
De Kleine Entente verlangt verder ontwape
ning, de bewapeningswedloop maakt de vol
keren minder geschikt voor de grondbeginse
len van het pact en met ziet de meest veilige
regeling in het sluiten van regionale verdra
gen. De Kleine Entente wil verder vasthouden
aan alle garanties van het huidige pact.
Ten aanzien van het herzien van artikel 19
is het standpunt van de Kleine Entente gewij
zigd, zij zal niet toestemmen in een wijziging
hiervan.
De Kleine Entente wil medewerken aan alles,
wat den Volkenbond versterkt, ctoch verzet zich
tegen alles, wat hem verzwakt.
Na deze rede van Krofta werd de zitting op
geheven.
In de Volkenbondsvergadering van heden
heeft de Portugeesche gedelegeerde Monteiro
verklaard, dat zijn land zich volledig aan het
gegeven woord heeft gehouden. Hij zeide voor
stander te zijn van versterking der sancties en
verbetering van de preventieve procedure.
De Argentijnsche gedelegeerde, Cantilo, zeide.
dat zijn regeering wenscht, dat de Volkenbond
niet wordt hervormd door wijziging der inter
pretatie, maar door verandering der bepalingen
Men moet komen tot een universaliteit van den
bond.
De vertegenwoordiger van Haiti steunde het
Fransche initiatief ten gunste der ontwapening.
De vergadering werd vervolgens verdaagd tot
Woensdagmorgen te tien uur.
PARIJS, 30 September (Reuter) In
de vergadering van den Senaat heeft ook
de Minister van Financiën Auriol het
woord gevoerd.
Auriol zeide o.m., dat hij noch het gevoel
had een fout te hebben begaan, noch een ge
voel van zwakte ondervond. Hij neemt ten
voile de verantwoordelijkheid voor de met moed
genomen maatregelen en verklaarde zich bo
ven de politieke hartstochten te stellen. De
oorzaken der devaluatie gaan volgens spr. tot
verscheidene jaren geleden terug.
In 1928 heeft men de aanpassing van den
frank aan het pond sterling onder oogen ge
zien, doch verscheidene goede geesten critiseer-
den toen de voor dat oogenblik te hoog ge
achte norm. De toekomst heeft de eminen
te theoretici, die deze critieken hadden ge
leverd en thans in den senaat zitting hebben,
in het gelijk gesteld. Men heeft langen tijd ge
probeerd den frank met klassieke methoden te
verdedigen. Men zegt ons, dat wiT den buiten-
landschen handel hebben kapot gemaakt. Deze
is evenwel geleidelijk sinds 1932 gedaald en 't
is niet onze politiek, aldus Auriol, die er de oor
zaak van is. Er zou een autarkisch regiem
noodig zijn geweest, dat evenwel moeilijk uit
voerbaar zou zijn geweest voor Frankrijk, dat
gewend is aan vrij betalingsverkeer met het
buitenland.
Het oeconomisch welzijn, aldus besloot Au
riol, schijnt ons meer te zün gelegen in een
terugkeer tot de stabiliteit en de nivelleering
der wereldprijzen, dan in een isolement.
Een verwijt is, dat de door Engeland en de
Vereenigde Staten aangegane verplichtingen
onvoldoende zijn geweest, doch dit is een mis
kenning van de loyauteit der Angel-Saksische
volken en de wijze, Waarop deze hun verplich
tingen, welker attractieve kracht zich de laat
ste dagen bij drievierde der beschaafde naties
heeft gemanifesteerd, zijn nagekomen.
De Senaat nam bij de stemmingen met
141 tegen 125 stemmen het wetsontwerp be
treffende de devaluatie aan, zooals dat in
zijn financieele commissie was gewijzigd.
Officieel wordt medegedeeld, dat de Ita
liaansche beurzen, die morgen weer geopend
zouden worden, tot nader order zullen gesloten
blijven.
Tan bevestigt, dat Turkije niet het pond
sterling aanneemt als basis voor zijn valuta,
lederen dag opnieuw zal de koers van de Turk-
sche valuta worden vastgesteld overeenkomstig
den vrijen goudprijs.
Toonaangevende instanties van de nationale
bank te Weenen verklaren, dat, althans voor-
loopig, niet aan een devaluatie van den Schil
ling gedacht wordt.
De Duitsche regeering heeft de Duitsch-
Zwitsersche transfer- en fundeeringsovereen-
komst van 17 April 1935 opgezegd.
Tegelijkertijd verklaarde de Regeering zich
bereid nieuwe onderhandelingen te openen in
zake een nieuwe overeenkomst tot regeling van
den kapitaaldienst met Zwitserland.
Dit opzeggen Was reeds ter sprake gekomen
in de onderhandelingen te Bern in Juni en
Juli van dit jaar.
De Poolsche regeering heeft de monetaire
maatregelen van de verschillende landen be
sproken en het schijnt, dat Polen een afwach
tende houding zal aannemen, zoolang de toe
stand niet is opgehelderd. De financieele be
sprekingen tusschen Frankrijk en Polen, welke
gevoerd worden overeenkomstig de verdragen
van Rambouillet, zijn, naar officieus wordt
vernomen, voorloopig gestaakt.
Goniec Warszawski schat, dat Polen 350 mil-
lioen zloty heeft gewonnen door de devaluatie
van Frankrijk, Zwitserland en Nederland, door
vermindering van de Poolsche staatsschuld.
Dinsdagavond is een Lockhead-Vega-passa-
giersvliegtuig in de nabijheid van Naperville
neergestort en in brand gevlogen.
De vier inzittenden kwamen om het leven.
Volgens mededeelingen van ambtenaren zijn
Dinsdagavond ruim 1000 arrestaties verricht bij
een razzia in de Amerikaansche onderwereld op
dranksmokkelaars, handelaars in verdoovende
middelen etc.
De samenwerkende autoriteiten van Mexico.
Cuba en de Vereenigde Staten hebben, naar
het departement van gezondheid mededeelt,
een groote organisatie van smokkelaars in ver
doovende middelen onschadelijk weten te ma
ken.
In het Noorden van Mexico heeft hevige re
genval groote overstroomingen veroorzaakt,
vooral in de hiaten Durango, Nayarit en Ooa-
huila. De matenacve schade is zeer aanzienlijk
en verscheidene menschen zijn om het leven
gekomen.
TOKIO, 30 Sept. De correspondent van de
Asahi Sjimboen te Sjanghai doet volgens Domei
nieuwe mededeelingen omtrent anti-Japansche
organisaties te Sjanghai. Hij verklaart, dat de
arrestatie en het verhoor van een zekeren Yang,
den moordenaar van den onder-luitenant der
Japansche marine, Nakayama, en ook die van
Mao en Tsjao, de moordenaars van den Japan-
schen koopman Hayao aan het licht hebben ge
bracht, dat zij behoorden tot de Hoeng Pang, de
„scharlaken bende", één van de ongeveer 150
geheime anti-Japansche organisaties te Sjanghai.
De correspondent verzekert, dat de Hoeng
Pang, een streng georganiseerde vereeniging van
gangsters is, zoodat men zegt, dat de Hoeng
Pang de hand heeft in bijna alle groote misda
den.
De correspondent merkte op, dat de Hoeng
Pang zich den laatsten tijd ook op politiek ter
rein heeft.begeven en daarbij o.m. betrekkingen
onderhoudt met generaal Tsjeng Mingstjoe, den
bevelhebber der Kwangsi-troepen en generaal
Tsai Ting Kai, den commandant van het ne
gentiende leger. De correspondent verklaart,
dat de Hoeng Pang 100.000 leden telt, welke
in geheel China wonen, en nauw samenwerkt
met de Kwo-Min-Tang.
De Minister van Sociale Zaken heeft aan
een aantal gemeentebesturen medegedeeld,
dat hij een proef wil nemen met de ver
strekking van versche zeevisch aan werk
loozen.
Deze proef zal, teneinde gemakkelijker
de mogelijkheden eener geregelde distribu
tie te kunnen beoordeelen, aanvankelijk op
kleinere schaal worden opgezet, met een
beperkt aantal gemeenten.
De daarvoor in aanmerking' komende visch
zal ingevolge een speciale met de reederijen te
sluiten overeenkomst waaromtrent bespre
kingen in ver gevorderd stadium zijn gekomen
voorloopig slechts aan den afslag te IJmui-
den worden afgenomen en vandaar worden ge-
expedieerd naar de verschillende by de proef
neming betrokken gemeenten. De vischsoorten,
die aanvankelijk voor distributie in aanmerking
komen, zyn: schol, kabeljauw, schelvisch, wij
ting en koolvisch, die verpakt in kisten en ijs-
gekoeld zullen worden toegezonden.
De distributie zal reeds in October a.s. be
ginnen.
By den vischhandel te IJmuiden is bericht
ontvangen, dat van 1 October af door het con
senten-bureau voorloopig geen consenten voor
den uitvoer van visch naar Frankrijk zullen
worden gegeven, zulks in verband met beslui
ten van de Fransche regeering, om den invoer
van alle artikelen en producten, waarvoor con-
tingenteering is ingevoerd, stop te zetten.
Als gevolg van dezen maatregel Is een groote
prijsdaling van sommige vischsoorten, vooral
van tong, te verwachten ten nadeele van het
reeder bedrijf.
In verband met de inbraken in het Gooi
heeft de Hilversumsche politie, zooals gemeld,
in samenwerking met die van Laren een aan
tal personen gearresteerd.
Wy vernemen, dat de hoofddader echter op
het moment, dat de rechercheurs een inval de
den in een perceel aan den Zeedyk, waar de
man verbbjf hield, is ontvlucht en na een
sensationeelen tocht over de daken is ontsnapt.
Deze, een 25-jarig jongmensch, aan de poli
tie welbekend, hoorde waarschyniyk de recher
che Woensdagnacht naderen en onmlddellyJ?
nam hij een ren naar den zolder. Hy wist door
een raam in de dakgoot te klimmen en in de
duisternis via de daken aan de politie te ont
snappen.
Wel werden nog eenige waarschuwingsscho
ten door de rechercheurs gelost, doch de man
verdween en is ook momenteel nog voortvluch
tig.
De politie wist, dat het jongmensch gevaar
lijk is en immer een revolver by zich draagt.
Bij een onderzoek in de kamer, waar hy ver
toefde, is dan ook een revolver, met scherpe
patronen geladen, gevonden.
Het onderzoek naar den jongeman wordt
voortgezet.
De z.g. Indische ziekte heeft een slachtoffer
in Ambt-Hardenberg gemaakt. De familie R. te
Lutten aan de Dedemsvaart vond het tienjarig
zoontje Dinsdagmorgen dood te bed liggen.
Den vorigen avond was het kind misselijk ge
weest, doch overigens mankeerde het ventje
niets. Naar wij vernemen zyn nog twee andere
kinderen in het gezin van den heer R. ziek. Zij
zyn naar het ziekenhuis te Zwolle overge
bracht.
Woensdagavond om half acht is naby de
Jeremiebrug te Utrecht, door de slechte bestra
ting ten gevolge van de spoorwegwerken, die
daar worden uitgevoerd, een wagen verzakt, die
beladen was met 140 Kg. groente. Een deel van
de lading kwam juist terecht op een 21-jarige
vrouw, die een kinderwagen voortduwde, zy
werd pynlijk in de linkerzyde getritfen en is
per auto van den G.G. en G-D. naar 't Stads
en Academisch ziekenhuis gebracht. Na aldaar
onderzocht te zyn kon zy huiswaarts keeren.
AMSTERDAM, 30 Sept. Bloemenveiling 29 Sept.
Rozen: Edith Heien 4—7, HacUy 3—Hill 3—5,
Koseiandia 2i, Briarclilf 24, Golden opnelia
l2, Ophelia 12, Butterily 23 per 100 stuns.
Am. Anjers 36 per 100 stuks. Zonaien 68, Plu-
moza 8—10, Babyrozen 1018. Chab. Anjers
4—6, Chrys kleinbl. 1020 per 100 stuks. Tnto-
ma's 50—60, Plumoza 815, Babyrozen 1013,
Dahlia's 50100, Royananten 47, Pullings 812
per 100 stuks.
Groen ten veuing 30 Sept.: Bloemkool le soort
57, Idem 2e soort 1.504, sla le soort 501.40,
komk. geel 3—6 per 100 stuks. Tomaten A 45,
Idem B' 46, Idem C 3, snljboonen 1417, speo
cieboonen dir. 611, idem enkel 312, spinazie
3—5 postelein 2—5, snijbiet 2—3, pronkooonen
witte 34 de 100 kg. Ancdjvle 501.20 de 100 kg-
Andijvie 2, stoolsla 2.50—6 per 100 kg. Prei 2.50--
6, radijs 1.502.50, peterselie 601.50, selderie
802 Kervel 28, peen 25. per 100 bos. Augur
ken A 7—8, Idem C 1.50—2.50, idem D 1—1.60
per 100 kg. Roode kool le soort 2—5.50, idem
gele 24 5b, rdem groene 13 per 100 stuks. Uien
0.300.50 Idem grol 0.450.55 per 25 kg.
Aardappeien, 30 Sept. Zeeuwsche bonten 3.50 -
3 80 idem blauwen 3.203.40, zandaardappelen
3.50-3.70, drielingen 23 per 100 kg.
Fruit 30 Sept. Peren: Bonne Louise 2532,
Triumph de Vienne 18—24. Margaretha 18—25,
Beurr Ha:dy 2026, Beurré de Mérode 10io,
Eeigneur d'ejpere 1820. Maagdeperen 12—14,
Beuré Lebrun 12—16, Williams 12—16, Stolperen
8—12 per k-». Appelen: Goudreinetteff 12l'i,
Transparant de Cronsel 1622 Blumée 1014,
Groninger Kroon 12—16, Sterappelen 10—12 per
kg. Duiven: Frankenthalers 1822, Alicanthon
1628 per kg. Meloenen 6-13 per stuk. Cham
pignons 0.400.50 per kg.
°s HERTOGENBOSCH, 30 Sept. Vee. Aangevoerd
2458 stuks wo.: 1955 stuks hoornvee, 329 biggen,
13 zeugeni *12 schapen-lammeren, 49 kalveren.
De prijzen waren als volgt: kalfkoeien 170240
kalfvaarzen 150—180. magere ossen en koelen
120190 per stuks. Vette ossen en koeien le kwa
liteit 31—32 ya, idem 2e kwaliteit 28—30 per pnd.
Pinken 100140, zeugen geen noteering, biggen
1i io per week, schapen 1420. lammeren il
14 per stuk Verdere mededeelingen: Handei m
gebruiksvee vlugger, prijzen iets stijgende. Mager
vee voor de mesterij en jong fokvee zeer duur,
vlugge handel Slachtvee bij iets ruimer aanvoer
hooge vraagprijzen stug, duur, iets duurder dan
voige week. Stieren aanmerkelijk duurde, handel
vlug Gas- en nachtere kalveren handel viug,
stijvere przijen. Wolvee redelijk prijshoudend.
Biggen en fokT,arkens stil. Afloop der markt vlug.
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL 30 Sept. Tarwe. Oct. 7.11 3/8, Dec.
7.11 1/2, Maart 7.5.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties),
Surséance van betaling:
dd 25 Sent 1936 Is aan A. Bouwmeester, no
de 'fa wed J. Bouwmeester, magazijn van haai
den kachels en fornuizen, wonende te Rotter
dam Goudsche Wagenstraat 20, definitieve sur
séance van betaling verleend voor den tijd van
anderhalf jaar, ingegaan op 1 Juli 1936. Bewind
voerder is mr W. R. Emmen Riedel te Rotterdam.
In de voorloopig verleende surséanse van beta
ling aan J Ph. ËC Pleines, wonende te Den Haag
aan de Wiilem de Zwygerlaan no. 134, is d.d. 2i
Sept. bepaald dat over het aangeboden accouvd
nader zal worden geraadpleegd en beslist op Don
derdag 5 Nov. 1936 des v.m. te 11.30 uur in het
Paleis van Justitie te Den Haag.
Surseance van betaling A. C. J. Schulte wo
nende te Amsterdam, Rechtboomsloot no. 13, h.o.
den naam Fa Arends Co. aan het Oude kerk
plein 68 te Amsterdam.
In deze surseance is ter griffie van de arr.
rechtbank te Amsterdam een ontwerp-accoord ge
deponeerd, waarna de rechtbank bepaalde
dat schuldvorderingen ten aanzien waarvan ue
surseance werkt uiterlijk 3 Oct. 1936 bij den be-
windvoerder mr. H. Köstcr te Amsterdam, uioguen
worden ingediend.
dat over het aangeboden accoord zal worden
geraadpleegd en beslist op Maandag 19 Oct. 19u6,
des v.m. te 11.30 uur in een der zalen van het
Paleis van Justitie te Amsterdam.
Failliet verklaard
28 Sept.: J Boekbinder, sigarenwinkelier, Den
Haag, Ged. Gracht 90.
L. Hoevenaar, stucadoor, Poeldijk, Nieuw-
straat 25.
N.V. Parapluiefabriek .Pluvlus", vroeger te
Leiden, Kraaienstraat 11a. thans te Den Haag.
Wed. L. Bosman geb. J. G. Sieners, Ter Aar
O. 124
E. Spierenburg, schoenmaker te Voorhout,
Hoofdstraat 112.
De nalatenschap van mep A. Meier, Den
H 2sf 'seJpt J® N. Jaspers, drukker, Zaandam, Oost-
z\jde 29. Gobjeljef bakkerj zaandam, Noorder-
keHcstiaat v'aarWerk. zonder beroep, destijds win-
keichef Zandvoort, Zeestraat 44.
C.' Koel Czn., melkhrndelaar, lid van d« Is.
Melkinrichting Sarphatl, p.a. G. Mol. Ex Weet-
Schoenmaker, melkhandelaar, Haarlem,
Waldeck Pjrmondtstr. Lrdgppelhandelaax, Hillc-
gom, r^edgSg^te Jr bierbottelaarsknecht, Haar-
lerru Palmstraat 5^r^ rywielhandelaar, IJmuiden-
wed61Jan Bley geh. B. van Leyden, sigaren-
winkelierster, Bloemendaal Korte Kleyerlaan 14.
Opgeheven wegens gebrek aan actief het fail
lissement var. C. S. Berghege, Arnhem.
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Siyper)
Van 3.30—4.30 uur
Kon. Olie
353—351%
Unilever
147—146%
Philips
206—205
H.V.A.
365
A'dam Rubber
195—196
Anaconda,
28%
U. S. Steel
52
Cities Service
3 3/16
Shell Union
17%
Van 4.30—5 uur
Kon. Olie
353—352
Unilever
146—145%
Philips
207—205%
H.V.A.
336—339
N. Scheepv. Unie
78
Kol. Bank
64—63
Anaconda
28%
Beth. Steel
47% 50
U. S. Steel
52
Tidewater
CO
Kennecott
35%
Amer. Enka
30%
Doorsnee Taxatiën van 47.30 Pakken Suma
tra, aangekondigd bij inschrijving 2 October.
548 Deli Mtf./P B/440%
78 Deli MU-/P B/5 29
voor de 6455 Pn. byéén 78V2
884 Ssn. Mij P/4 58
539 Sen. Mij/S B/ 5 36%
769 Sen. My/T R'Deli/5 35'/2
5 Sen. My/VV/2/K 33
21 Sen. Mij/VV/2/M 46%
10 Sen. My./W/2/P 46
3 Sen Mij./VV'2/S 64%
6 Sen My/VV/2/BK 73%
31 Sen. Mij/VV/2/PM 41%
12 Sen. Mij/VV/2/SA 66%
6 Sen. Mij'VV/2/SB 58
41 Sen. Mij/W/2/S/Langk. 39
17 Sen. My'VV 2'TR/Deli 54
22 Sen. My/VV/3 43
55 Sen. My/VV/3/K 29%
72 Sen My W/3/M 34%
38 Sen Mij/VV 3<P 46%
17 Sen. MyVV/3 S 39%
56 Sen. Mij VV/3 BK 49
38 Sen. Mij W/3/PM 36
28 Sen. My/VV 3/SA 49
19 Sen. Mij/VV/3 SB 34%
48 Sen. My/VV/3/SLangk. 31
36 Sen. My/VV/3TR/Deli ....39
voor de 4863 Pn. byéén 60%
254 TTR/Langkat/5 46V2
734 Deli Ba My/A/2a 74V2
307 Deli Ba Mij/3a 42%
39
47
381/2
NEW YORK, 30 Sept. (Part.) De stemming
bleef in Wallstreet over het algemeen aan den
vasten kant, doch cle koerswinsten bleven van
bescheiden afmetingen. Staalwaarden waren
goed gedisponeerd. De pryzen zijn verhoogd,
terwijl de activiteit zich handhaaft op het
hoogste niveau, dat sinds 1930 werd bereikt.
Bovendien hebben öe berichten, dat de U, S.
Steel maatregelen voorbereidt voor het inhalen
van den achterstand op de pref. aandeelen,
een zeer goeden indruk gemaakt. U. S. Steel
en Bethlehem Steels werden een kleinigheid
hooger genoteerd. Spoorwegwaarden lagen goed
pryshouciend, doch vertoonden in doorsnee geen
verandering van beteekenis. Automobielwaalden
waren goed prijshoudend: Chryslers werden een
fractie hooger genoteerd. Koperfondsen ble
ven gemakkelyk op peil. Public-utilities waren
verdeeld, waarbij Amer. Tel. en Tel. opvielen
door een reactie van ruim IA dollar, nadat
het fonds zich aanvankelyk op peil had weten
te houden. Tabakeaandeelen vertoonden een
kleine verbetering, hetgeen eveneens voor pe-
troleumaandeelen het geval was. Tidewater Ass.
Oil warenzeer vast. Aandeelen in fabrieken
van landbouwwerktuigen waren willig gestemd.
Case Treshing zetten reeds 1 dollar hooger in
en stegen daarna nogmaals ruim 3 punten.
Warenhuisaandeelen werden een kleinigheid
boven de koersen van gisteren genoteerd. Che
mische waarden lagen willig. Allied Chemical
liepen 3 punten op. Vliegtuigaandeelen konden
lichtelijk avanceeren.
In de middaguren heerechte een onregel
matige koerstendenz, waarby voor de meeste
fondsen het aanbod wat in de meerderheid
was. Toch vielen er tenslotte geen groote ver
schillen te constateeren. Het slot was, na hier
en daar een licht herstel, weer aan den ge-
drukten kant. Van de automobielaandeelen
zagen Chrysler zich na een winst van punt
bijna 2 punten ontgaan. Mack Truck noteerden
by het slot fractioneel hooger. Staalwaarden
waren meerendeels aan den luien kant, doch
National Steels waren flauw. Sporen waren
meerendeels gedrukt, doch Topeka's, Delaw. en
Hudson en Norfolk hadden meer van verkoo-
pen te lyden; laatstgenoemd fonds verloor zelfs
een vijftal punten. Van de telegraaf maatschap
pijen waren Amer. Tel. en Tel. en Western
Union flauw, terwyi voor Western Union later
een herstel intrad, waardoor het geleden ver
lies bijna werd ingehaald. De verkoopen in dit
fonds geschiedden meerendeels voor Fransche
rekening. Public-utilities vertoonden niet vee]
byzonders; cle koersen waren verdeeld. Tabak
ken daarentegen waren vast, evenals aandeelen
in fabrieken van landbouwwerktuigen op de
overweging, dat de schade door de droogte toch
nog meevalt. Bij de natte waarden moesten
Shenley Distillers het ontgelden. De overige
afdeelingen gaven geen stof tot nadere be
schouwing; de noteeringen weken slechts wei
nig van die van gisteren af.
De omzetten bedroegen 1.350.000 shares
Slotkoersen Sept.
Allied Chemical
American Can Co.
Am. Car. F.dry
Am. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
QV2 Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
Bond 6? Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
In.tern. Harvester
Intern. NikkeJ
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk Western
Pennsylvania
Philips Oil
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Tidewater Ass. OiJ
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. S. Leather
U. Rubber
U. SteeJ
Western Union
Westingh. Eiectr.
Wooiworth BuiJdinK
- ex div. ex. coupon.
gedaan en laten, t - bieden.
30
29
28
26
224
224
225
224
124%
125
125%
123%
49%
50
51
508/8
80
80Vp
80
80%
172
1748/4
1748/4
175
100%
998/4
100
IOOS/4
25V4
25%
25%
24%
38%
39
39%
39%
78%
79%
80%
8OV2
24%
248/4
247/g
25%
68%
68%
69
69%
12%
12%
12
117/s
155%
154
1531/2
153
46
46
46%
46%
671/4
67
67%
677/8
2%
2%
2
2
121%
1221/4
1238/4
122%
4
37/e
37/s
33/4
428/4
43%
42
42
321/4
33
328/4
32%
328/4
33
33
25%
25%
25%
45%
47
47
471/4
76%
763/g
77
777/s
1617/f
162
162
1617/g
169%
169
168
168
22%
22%
22%
22%
45
45%
45%
451/4
69
691/2
698/4
69
23%
24
238/4
233/4
18%
18%
18%
18
26%
27
27%
27%
83VS
838/4
831/4
81
611/8
608/4
6O8/4
60%
13
13
13
12
481/4
48
48%
49
2%
2%
2%
2%
58/4
57/6
57/s
5%
48%
49
488/4
49
41
41
41%
41%
247/g
248/4
247/s
257/8
447/8
451/4
45%
45%
31%
31%
311/2
303/g
278
363
280
275
38%
38%
39
39%
«VB
418/4
417/g
42%
45
451/4
463/8
46
46
46
458/4
45
IOI/4
10%
10%
10%
867/8
878/4
878/4
87
24
24
23
22%
13%
138/4
138/4
133/4
43
438/4
44%
443/g
22%
23
22%
23%
151/4
15%
153/8
15%
60%
607/g
613/g
61%
181/4
17%
17%
18%
1361/2
136 f
138
140
241/2
247s
247/8
25
71/2
7%
7S/i
7%
47/8
5
5%
5%
34%
34%
33%
33
70
70%
703/4
703/4
76%
77%
773/4
7 7 i/2
1408/4
1411/4
141
1403/4
031/2
53%
o4%
o3%
NEW YORK, 30 Sept,
Slotk. Sept. 30
29
28
26
Brussel
16.92
16.92
13.92**
Rome
8.00
7.82
Madrid
Bern
23.01
23.09
23.15
Weeni
18.84
18.84
Oslo
24.87%
24.85
A dam
55.00
56.05
54.75
66.00
Loncv
4.94%
4.95%
4.94%
4.97
Parys
4.9 j
5.5
5.25
5.15
Berlyr.
40.00
38.70
39.55
30 Sept. 29 Sept.
NEW YORK, 30 Sept
30 Sept. 29 Sept
Suiker
Sept
Oct. 2.49'. 50
Dec. 2.50-53
Jan. 2.48-49
2.49-50
2.50-54
2.47-48
Mrt. 2.44-45
Mei 2.44-46
Juli 2.45-47
Sept 2.46-47
2.44-45
2.44-45
2.45-46
2.46.47
Er moest wat minder „verbeten"
worden telken dag. Wat men diende
te vergeten onrecht, belediging
enz. vergeet men niet, en wd men
als zijn dagelijkschen plicht had te
onthouden, vergeet men maar al te
snel. „Och vergeten!" ligt in mmigen
mond „bestorven".
Het zijn geiooonlijk de belanga van
anderen, die daardoor geschaadwor-
den. Voor zich zelf is men meesbl zoo
gewiekst om niets te vergeten. Een
geleend dubbeltje onthoudt mei wel.
Maar als het 't werk voor anleren
betreft is menigeen te slordig mt z'n
geheugen.
Laten we eens wat beter ons hrin-
neringsvermogen scherpen in hl al-
ledaagsche leven. Dan zal er onsverk
beter door worden en sullen onze
evenmenschen ervan profiteerer
Want o die vergeetachtigheid
die heeft heel wat op haar gewten!
Rubber
Standaard
Oct. 16.30-f
Dec 16.48- -
Jan. 16.51--
Katoen
Oct. 12 23
16.36Mrt. 16-571 16-59-
16.48-- Mei 16.65-+ 16.66-
16.51-- Juli 16.72-- 16.75-
Sept.
Oct. 12 23-- 12.15-- Mrt. 12.12-H 12.04-06
Dec 12 16-18 12.08-09 Mei 12.10-L 12.01
Jan. 12.16-- 12.06-- Juli 11.98-9» 11.90--
Jan. 12.16
Tin
Loco 46.00
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
Dec 5.475.53- -
Mrt. 5.56-- 5.65- -
Mel 5.64-- 5.74--
Juli 5.69. -
Sept.
45.40 Termijn 45.85 45.25
(Saitos)
30 Sept. 29 Sept.
Tarwe
Dec 1127/6-13 113V"-3/8
Mei lll3/8.y2 lliy4-6/8
Juli 985/6-3/4 987/6-3/4
Ma is
Dec 933/4 9.51/4 - -
Mei 891/g - - 90
Juli 85% - - 86V2
Reuzel
Dec. 8.84-- 8.88-
Mrt. 8.74-- 8.77
Mei 8 74-- 8.77--
5.82-- Juli 8.74-- 8.76
Sept 8.76- - 8,78*
CHICAG», 30 Sept.
30 Seifc. 29 Sept.
Havei
Dec. 411/4 --
Mei 41i/2 .-
Juli 377/8 -
Roggs
Dec. 801/4 - - 801/3 -
Mei 78 --
Juli
413/4
42
38%
78 •-
Sept. 11.571/g
Oct. 11.52%
11.60
11.55
30 Sept. 29 Sept.
Tarwe
Oct. 1067/g - 107l/2
Dec. 1051/8 •- 1051/2
Mei i0bs/4 107
Rogge
Oct. 663/8 - - 67%
Dec. 6b%.- 67y2
Mei 673/8 - 68 t - -
Haver
oct. 441/4.-
Dec. 437/8-- 4 -
geaaan en rnten. t
S nominaal.
Dec. 11.60 11.65
Jan. 11.67'/, 11.72%
Mei 12.00 12.021/2
WINNIPEG 30 Sept.
30 Sept 29 Sept.
Gerst
Oct. 60% - 607/g -
Dec. 581/2 -- 58% .-
Mei 51 '/e 577/g
Lijn:aad
Oct. 164 1.64%
Dec. 1.64 1.63%
Mei 1.67 1.673/g
jM i 45% 45%--
- bieden.
BINNENLAND,SOIL HAVENS
UM" IDEI. Aangekomen 29 Sep1.: Colwitli
Force, Port Halbot; Sucisee, s., Lenngrad (voor
Zaancuimj; Vcsta, Mlddl. Zee; Ztioerkerk s„
Japan laatst K'dani.
30 Sopt.: Amsteikerk, s„ Hamburg jfarmoutri
Trader, s. STarmouth (voor de vissliershaven);
Oranje Nassau, s„ W.-Indië.
Vertrokken 29 Sept.: Starling, s. Londen.
Aangekomen 30 Sept.: Oldambt, m>-, R'dam n.
Koningsbergen als bijlegger, voor rparatie aan
den motor; csunda, s-, Onega.
Vertrokken 30 Sept.: Graggan Hl! ex Wulsr.y
Castle, s.. R'dam; Marga, s., Brussel.
Vertrokken 30 Sept.: Marnix van SI Aldegonde,
m.s., Ba co simon Bolivar, s., Hanburg; Coi-
with Force a -• ;rpen; Medea, s. iV.-Indie:
Oberon, H nburg; Zulderkerk, s., ilem; Hebe,
s. Kopenl ogo' Oie.'.'S. s., Middl. Zee R'dam,
Rhein, s. H -.burg Trito, s., Belfast, R'dam.
AMBT! RL> .1. Aangekomen 29 Sep Colo
Force, ,'ort Talbot, steenkolen Hoofd .aal O,
Ned. Bevr kantom, Vesta, Mid V. 7%, stukgoed,
Surinamekod? Cargadooi-
30 Sept.' Zuiderkerk, japan c
goed. Sumatrakade. Mij. *Nedr 1
Hamburg, stukgoed, Handelskade, r 1 1
Lijn; Oranje Nassau. W.-Indië, studied Bur
namekade Viaohtmail.
HOLLzVND-VVEST-AFRIKA LI
AMSTELKERK, 30 Sept. van Hambu te Arnst.
MAASKERK, 7 Sept. van Dua 1 1 os-
JAARSTROOM, uitreis, pass Sepc.^>ungenes8.
KON. HOLL. LLOVD
AMSTELLAND, uitreis, 29 1 ur oe
Santos.
EEMLAND, 2 Oct. van. 9 uur s
IJmuiden verwacht.
SALLAND, thuisreis, 30 Sept. van
J AVA-NEW-YORK LIJN
TANIMBAR 29 Sept. van Java te
TABINTA, 29 Sept. van Belawan
CITY OF KHIOS, Java naar New-Yos 28
van Colombo.
KON. PAKETV. MIJ.
NIEUW HOLLAND, pass. 29 Sept. Thursday
Island.
NIEUW ZEELAND, pass. 29 Sept. muM<la!'
Island.
BONTEKOE, 29 Sept. van Zanzibar t< 'bingapcic.
MIJ. NEDERLAND
BENGKALIS, uitreis, 30 Sept. van s z'
POELAU LaUT, 30 Sept. van Amst. *I?
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT. 3 P'- n
Batavia naar Amsterdam.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, 3 v"n
Amsterdam' naar Batavia.
KON. NED. STOOMB. M
CRYNSoEN 29 ept van Barbados n.Al?it'i„
HERMES, 29 Sept. Van Istanboul t; lzmir'
MARS, 30 Sept. van Susak naar 1
VESTA, 29 Sept,, van Middl. Zee te
ORANJE NASSAU, 30 Sept. van V "lncue le
Amsterdam.
IRIS, arr. 28 Sept. te Kingston (J. i.
COLOMBIA, uitr., arr. 28 Sept. KG P1'
COTTICA. 28 Sept. van W.-Ind' tc
BERENICE. 30 Sept. van Danzig Kc,
EUTERPE 29 Sept. van Amst. te B<,
ORION, Arapani naar Lissabon pas- '- e1"
GibrRltiRr
DEUCALION, Middl. Zee naar Ami 30
Sept. Gibraltar.
TELAMzuN, 26 Sept. van Cuba n Lot-
RHEA, 30 Sept. van Livorno te xap';
ARIADNE 29 Sept. van Kopenh-i u 1 Jl J
BODEGRAVEN. 28 Sept. van 1 ura[ 0 XWiU
Cristobal. T„ r
MEDEA 30 Sept. van Amst. naar W'ü, r„
OBERON 30 Sept. van Amst. n. m
HEBE 30 Sept. van Amst. naar Kon
ORESTES 30 Sept. van Amst. via a
Middl. Zee.
SIMON BOLIVAR, 30 Sept. van YmBt.^L-
burg.
BENNEKOM. uitreis, was 8 Sep1 2 u 4: -
85 mijlen Z. van Lands End.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
STATENDAM. 29 Sept. Van New- n
DELFTDIJK 28 Sept. van Belli), m
land (O.).
SILVER-JAVA-PACIFIC UN
9IANTAR. 7 Sept. van Dahlkan n. ie:fic K
(later bericht)
MANOERAN. 28 Sept. van Calculi
'I
