Vrachtauto met gascylinders
ramt een sneltrein
A
Machinist en stoker, temidden der vlammen
van de in brand geraakte locomotief,
brengen met levensgevaar den
trein tot stilstand
Rede van Hoare
Devaluatie-debat
in Frankrijk
Het nieuws van heden
HEVIGE PANIEK ONDER
DE REIZIGERS
ENGELSCH-RUSSISCHE
VL00T0VEREENK0MST
DE ONDERHANDELINGEN
IN PALESTINA
De luchtrace naar
Johannesburg
DE BAROMETER
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
VRIJDAG 2 OCTOBER 1936 - OCHTENDBLAD
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TELEFOON 13866
ABONNEMENTEN:
voor Haarlem en Agentschappen per
week 25 cent; per kwartaal f3.25; per
,post„ per kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
TWEE EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 20182
De bestuurder van den vrachtauto
uit de cabine geslingerd en
onmiddellijk gedood
Omgeving opgeschrikt
door de gasexplosies
Donderdagavond is op den
onbewaakten overweg te Ber
kum, gemeente Zwollerker
spel, een vrachtauto, beladen
met gas-cylinders, door den
sneltrein AmsterdamGro
ningen gegrepen.
De locomotief en de auto
vlogen in brand. De autobe
stuurder werd op slag gedood;
de machinist en de stoker lie
pen brandwonden op. Onder
de reizigers in den sneltrein
ontstond een paniek.
Tegenwoordigheid van geest
Paniek onder de reizigers
P&r extra-trein naar
Amsterdam
Chauffeur gewaarschuwd
Volledige overeenstemming over
den voorloopigen tekst
Optimistische verwachtingen van
het Arabische Hooge Comité
Wij kunnen in geen geval voor
stellen tot ontwapening aan
vaarden, vóór ons be
wapeningsprogram
is voltooid
Geen toegeeflijkheid
meer
Generaal Krenjci, chef van de Tsjechische generale staf heeft 'n bezoek aan Parijs
gebracht. De generaal plaatst zijn handteekening in het eere-boek, bij het.graf van
d,en onbekenden soldaat
Congres neemt motie aan
Kamer en Senaat keuren
het monetaire wets
ontwerp goed
Besprekingen ter wille
van Blum bekort
De bijeenkomst van
den Senaat
Het Weer
Findlay en Morgan zijn slachtoffer
van de wedvlucht geworden
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 et, Ingex.
mededeelingen 50 cent; Idem op pag. één £5 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces .Omroepers" zie de rubriek.
Omstreeks zeven uur is daar namelijk
een vrachtauto uit Zwolle, die beladen
was met cylinders, gevuld met Buta-gas
en op weg was naar Dalfsen, gegrepen
door den sneltrein Amsterdam-Gronin-
gen, welke om 1 7.08 uur uit de hoofd
stad was vertrokken en om zeven uur
Zwolle had verlaten.
De gevolgen waren ontzettend.
Terstond na de botsing vlogen name
lijk zoowel de locomotief als de auto in
brand.
De machinist stond temidden der
vlammen, toen hij den trein tot stilstand
moest brengen.
Dank zij een groote mate van tegenwoordig
heid van geest, slaagde hij daar evenwel in,
doch toen waren zijn kleeren en die van den
stoker reeds in brand geraakt, zoodat beide
mannen in een langs de spoorlijn loopende sloot
moesten springen om hun kleeren te dooven.
Door reizigers zijn zij weer op het droge ge
bracht.
Met brandwonden aan hoofd en handen zijn
beide mannen naar het Sophiaziekenhuis te
Zwolle vervoerd.
De bestuurder van den vrachtauto, die,
terwijl zijn kleeren brandden, uit de cabine
werd geslingerd, was op slag dood. De auto
is geheel vernield.
Onder de reizigers brak na de botsing, die
Zeer hevig was, een paniek uit. Deze werd nog
verergerd, doordat door de ontploffende gas
cylinders ook de voorste wagons van den trein
in brand waren geraakt.
Dank zij het krachtig optreden van het trein
personeel en de reizigers, die hun tegenwoor
digheid van geest hadden behouden, konden
allen echter in veiligheid worden gebracht.
Met geweldige knallen ontploften nog gerui-
men tijd de gascylinders, hetgeen tot ver in den
omtrek hoorbaar was.
Het treinverkeer was in beide richtingen ge
stagneerd.
De laatste wagons van den trein zijn door een
locomotief naar Zwolle teruggebracht, waar
heen ook de reizigers zijn vervoerd.
Met man en macht wordt er thans aan ge-
Werkt om het verkeer in één richting over één
lijn gaande te kunnen houden.
Op den overweg, waar het ongeval gebeurde,
zijn reeds verscheidene ongelukken gebeurd, o.a.
het vorige jaar toen er een auto met achttien
kinderen door een passeerenden trein werd ge
grepen en versplinterd.
Persoonlijke ongelukken hadden toen echter
biet plaats.
In verband met het ongeluk op den onbe
waakten overweg te Berkum bij Zwolle zijn de
biet den laatsten avondsneltrein uit Groningen
komende reizigersvan Amersfoort af per extra-,
trein naar Amsterdam vervoerd. Volgens de
normale dienstregeling wordt te Amersfoort
overgestapt in den van Enschede komenden
trein, doch aangezien de vertraging te Zwolle
te groot was, kon er van de gewone aansluiting
geen sprake zijn.
Omtrent het ernstige ongeluk op den onbe
waakten overweg te Berkum vernemen wij nog,
dat de auto toebehoorde aan de firma Buttin-
ger te Groningen, die een filiaal heeft te
Zwolle. Deze firma handelt in sanitaire arti
kelen en bouwmaterialen.
De chauffeur van den auto is toén hij den
overweg naderde nog gewaarschuwd door een
wachtenden landbouwer uit Dalfsen, doch
waarschijnlijk heeft hij deze waarschuwing' niet
opgemerkt. De auto reed namelijk met volle
vaart door en vervolgens tegen den met groote
snelheid naderenden trein op. Een hevige slag
volgde. Het was het explodeerende gas uit de
cylinders.
Verschillende ruiten van woningen in den
omtrek zijn door den luchtdruk gesprongen. De
chauffeur van den auto, de 44-jarige A. De
Koning uit Nieuwerhoorn (Z.H.) moet op slag
dood zijn geweest. Zijn verkoold lijk is naast
de spoorlijn gevonden.
De machinist en de stoker van den trein
hebben zich zeer moedig gedragen. De eerste
wist den trein namelijk, niettegenstaande net
feit, dat de locomotief een vuurzee was, binnen
vijftig meter tot stilstand te brengen. Belden
zijn daarop, zooals reeds gemeld, in een sloot
gesprongen, waaruit zij even later door reizigers
zijn gered. Bij een nabijwonenden landbouwer
zijn de mannen van droge kleeren voorzien,
terwijl hun daar onmiddellijk de eerste me
dische hulp is verleend.
Onder de passagiers brak onmiddellijk na de
botsing een paniek uit, doordat de trein door
een vuurzee reed, doch tot ernstige incidenten
kwam het, door het koelbloedig optreden van
degenen, die hun kalmte wisten te bewaren,
niet.
Door een locomotief van een hulptrein, die
terstond uit Zwolle naar de plaats van het on
geluk was gedirigeerd, zijn de achterste wagons
van den trein met de reizigers naar Zwolle
gebracht.
Hoewel het ongeluk, wat de daarbij betrok
ken personen betreft, betrekkelijk gunstig is
afgeloopen, is het wat aard en omvang aan
gaat, toch wel een der ernstigste geweest, die
de laatste jaren bij Zwolle zijn voorgekomen.
De locomotief van den trein is ernstig
vernield, terwijl de goederenwagen en een
personenrijtuig zijn uitgebrand. AI deze
treindeelen zijn uit de rails geloopen, waar
door ook het nevenspoor is versperd.
De overige wagons zijn in allerijl van het
brandende gedeelte afgekoppeld. Eenige tree
planken hadden reeds vlam gevat, maar men
slaagde erin het vuur te dooven. De brand
weer van Zwollerkerspel was spoedig met de
motorspuit ter plaatse en heeft het vuur in
de laatste resten der vernielde wagons ge
doofd. Om half elf was het treinverkeer in
beide richtingen nog gestremd.
Het opruiiningswerk stond onder leiding van
den stationschef te Zwolle, den heer P. Dekker.
De warmoezeniers uit de omgeving van Parijs zijn in staking ge
gaan en hebben de markthallen bezet. Onder bescherming van mo
biele garde en politie moeten thans de groenten, die worden aan
gevoerd gelost worden
LONDEN, 1 Oct. (Reuter). Er is volledige
overeenstemming bereikt over den voon-
loopigen tekst van een Engelsch-Sovjet-
Russische viootovereenkornst.
Beuter verneemt, dat deze overeenkomst is
tot- stand gekomen tijdens een zitting van Brit-
sche en Russische vlootdeskundigen, welke op
De „Führer" heeft de Rijksautobaan tusschen Breslau en Liegnits geopend. De Rijksautobanen in Duitschland bedragen thans
een lengte van duizend kilometer
LONDEN, 1 Oct. (Stefani.) Uit Jeruza
lem wordt gemeld, dat sjeik Kamal Kassab,
een afgezant van koning Ibn Saoed, naar
Egypte is vertrokken met den tekst van
een document, dat opgesteld is in overeen
stemming met het Arabische Hooge Co
mité.
Het zou hier een tot de Britsche regeering
gerichten oproep betreffen, waarbij zich volgens
wel zeer optimistische verwachtingen van het
Arabische Hooge Comité in Palestina, behalve
koning Ibn Saoed, wellicht ook de koning van
Irak, de Iman van Yemen en de Emir van
Transjordanië zouden aansluiten.
LONDEN, 1 Oct. (Reuter). Op het te
Margate gehouden conservatieve congres
heeft Sir Samuel Hoare een groote rede
voering uitgesproken, waarin hij o.m. zeide,
dat de zwakheid, zelfs de veronderstelde
zwakheid van het Britsche Rijk bewezen is
door een wreede beproeving een veront-
rustende factor te zijn op het gebied van de
internationale politiek.
Voortgaande gaf Hoare een beschrijving van
de herbewapeningsprogramma's in Europa.
„Staande tegenover dezen toestand, aldus ver
volgde hij, hebben wij geen andere keuze dan
met zoo min mogelijk vertraging ons bewape
ningsprogram ten uitvoer te leggen. Wij kun
nen in geen geval welke voorstellen ook aan
vaarden tot ontwapening, waardoor onze be
trekkelijke zwakheid zou worcten vastgelegd.
Een algemeene bewapeningsbeperking kan
slechts onder oogen gezien worden op basis
van ons voltooide programma. Ons program is
en moet zijn buigzaam, niet star, dynamisch,
niet statisch. Naarmate de beschaving gecom
pliceerder wordt, wordt de defensie veel
eischender en vollediger.
Op geen enkel oogenblik kunnen wij toe-
geeiiijk zijn. Ik kan u de verzekering geven,
dat op dit oogenblik de regeering er verre van
is toegeeflijk te zijn. Besliste vorderingen zijn
gemaakt in de afgeloopen maanden en het
tempo der vorderingen zal in de toekomst aan
merkelijk versneld worden. Het is tevreden
stellend, aldus Hoare verder, in staat te zijn te
verklaren, dat ons vlootbouwprogram sneller
tot ontwikkeling komt dan verwacht werdl. De
toeloop naar de luchtvaart is groot en de nieu
we vliegtuigen, die in dienst worden gesteld
zullen de vergelijking met ieder ander toestel
ter wereld kunnen doorstaan."
Klaarblijkelijk een toespeling makende op
de kwestie cier conscriptie zeide Hoare, dat geen
enkele wijziging of hervorming in de toekomst
werd uitgesloten.
Een verworden pacifisme en een partijdige
obstructie hebben ongetwijfeld hun invloed op
de recyuteering voor het leger doen gelden,
maar de regeering neemt maatregelen de be
hoeften van de natie en de voorcteelen van een
militaire carrière duidelijker naar voren re
brengen. De verantwoordelijke arbeidersleiders
zouden een kostbare hulp kunnen brengen.
Na de rede van Hoare werd met algemeene
stemmen een motie aangenomen, waarin ge
zegd wordt: hët volgen van een eenzijdige ont-
wapeningspolitiek door Groot-Brittannië zou eer
der geschikt zijn den oorlog aan te moedigen
dan den vrede en zou het onmogelijk maken
een doelmatig collectief veiligheidssysteem in
het leven te roepen. Derhalve worden de voort
durende pogingen, die uit naam van den vrede
gedaan worden om de normale recruteering en
het herstel van onze defensiekrachten tot een
redelijk peil te belemmeren, betreurd.
het departement van buitenlandsche zaken
Londen is gehouden.
te
De ontwerp-tekst is thans ter goedkeuring
voorgelegd aan de belanghebbende regeeringen
en berust op de principes van het driemogend-
hedenverdrag van 1936.
PARIJS, 1 Oct. (Reuter). De tweede bij
eenkomst van de Kamer werd geopend om
tien minuten over half drie vanmiddag. Er
waren slechts weinig afgevaardigden aan
wezig.
De Kamer heeft bij handopsteken met alge
meene stemmen het wetsontwerp aangenomen,
waarbij te rekenen van 1 October 1936 af de
kortingen en verminderingen ep de pensioenen
en uitkeeringen aan oud-strijders worden inge
trokken.
Nadat Blum daarop in de voortgezette ver
gadering van de Kamer verzocht nad de be
raadslagingen te bekorten, omdat hij naar Ge
neve moest vertrekken, werden de algemeene
beschouwingen over de monetaire wetsontwer
pen geëindigd.
De president bracht de artikelen 13 en 13
quater, waarover door de commissie van finan
ciën rapport is uitgebracht, in stemming waar
bij Blum de Kamer vroeg te willen stemmen
over den voorgelegden tekst.
De Kamer nam het monetaire wetsont-
werp aan met 354 tegen 217 stemmen.
De Senaat heeft, zooals reeds gemeld, den
compromistekst van art. 13 met handopsteken
goedgekeurd in zijn definitieve redactie, waarbij
de bepalingen van de wet van Augustus 1936,
welke ten doel hebben een ongerechtvaardigde
prijsstijging tegen te gaan, zullen worden toe
gepast op alle prijsstijgingen, welke onder het
voorwendsel van devaluatie mochten worden
ingevoerd, tenzij onomstootelijk aan de by de
wet ingestelde commissies mocht blijken, dat
zij het gevolg zijn van de waardevermeerdering
van ingevoerde goederen.
Het geheele wetsontwerp inzake monetaire
aangelegenheden is door den Senaat bij
handopsteken goedgekeurd.
De Kamercommissie van financiën heeft den
compromistekst van den Senaat op art. 13 ten
vierde zonder wijziging goedgekeurd.
De regeering zal er niet op aandringen, dat
de Senaat direct overgaat tot stemming over
de afzonderlijke wetsontwerpen, behalve dan
die, welke betrekking hebben op de oud-strij
ders. Zij zal daarentegen haar bereidneid mede-
deelen, ze op te nemen in een collectief .van
wetsontwerpen, dat direct na de definitieve bij
eenkomst van het parlement aan de orde zal
worden gesteld.
De vergadering van den Senaat werd om half
vijf hervat.
Er was een wetsontwerp ingediend, dat door
de Kamer is goedgekeurd en dat net decreet
waarbij een korting van 10 procent wordt toe
gepast op de uitkeeringen aan oud-strijders,
nietig verklaart.
Dit wetsontwerp werd naar de commissie voor
de financiën terugverwezen.
De vergadering werd daarop opnieuw ge
schorst.
De Senaat kwam om kwart over zes weer bij
een. De minister van Financiën Auriol diende
toen drie wetsontwerpen in, welke zoojuist door
de Kamer waren aangenomen.
De Senaat ging hierna wederom een uur
uiteen.
Om tien over zeven werd de zitting van den
senaat hervat onder voorzitterschap van Jean-
neney. Aurio. Chautemps en Rivière hadden
plaats genomen in de bank voor de regeering.
De senaat hervat de discussie over het mo
netaire wetsontwerp, dat met wijzigingen door
de Kamer is aangenomen.
De financierde commissie stelt de nieuwe re
dactie voor betreffende artikel 13 ter, het eenige
artikel waarover tusschen de beide huizen der
volksvertegenwoordiging nog geen overeenstem
ming is oereikt. De commissie stelt voor een be
lasting in te voeren van 50 procent op de win
sten op ternujnoperaties, welke tusschen 1 en 26
September waren tot stand gekomen, doch op
dien datum nog niet waren geliquideerd.
Verwachting: zwakke tot matigen Noord-
westelijke tot Noordoostelijken wind, ge-
deeltelijk bewolkt, wellicht enkele regen-
buien, iets koeler.
Verdere vooruitzichten: tijdelijke op-
klaring.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiii
JOHANNESBURG, 1 Oct. (Reuter) Scott, de
winnaar van de luchtrace PortsmouthJohan
nesburg, heeft den afstand van 9841 K.M. af
gelegd in 52 uur 56 minuten 48,2 sec. Zijn ge
middelde uursnelheid was 197 K.M.
Het door Findlay en Waller bestuurde
toestel is te Abercora neergestort. Findlay
en de marconist Morgan zijn gedood.
Nader wordt uit Abercom gemeld, dat bij het
ongeluk van de Airspeed Envoy van Findlay
diens metgezel Waller en de passagier Peachey,
die den tocht financierde, niet gewond werden,
doch wel geheel ontdaan zijn over den oood
van Findlay en Morgan.
Volgens het verhaal van een ooggetuige van
het ongeluk van de Airspeed Envoy,, het toe
stel waarmede Findlay en Waller deelnamen
aan de wedvlucht, is het toestel kort nadat
het „los" van den grond was, in aanraking ge
komen met een groepje bocmen, dat aan het
einde van het vliegveld staat.
Het vliegtuig bleef in de boomen hangen
en kwam daarna op den grond terecht. De
ooggetuigen begaven zich ijlings naar de
plaats van het ongeluk, waar zij het ge
heel vernielde toestel aantroffen.
De vier inzittenden bevonden zich te
midden van het puin van het toesteL De
lijken van Findlay en den radio-telegrafist
Morgan, waren deerlijk verminkt. Beiden
zulién het ongeluk slechts enkele minuten
overleefd hebben.
Waller en Feachey hebben ieder enkele ge
broken ribben, terwijl zij voorts beenwonden
hebben opgedaan. Hun toestand is evenwel
niet ernstig.
Fransche Kamer en Senaat keuren het mone
taire wetsontwerp goed.
De Spaansche Cortes komt bijeen en keurt de
autonomie vcor het Baskenland goed; Catalonië
roept alle dienstplichtigen van 19 tot 40 jaar
onder de wapenen; een manifest der advocaten
van Madrid.
Findlay en Morgan slachtoffer van de wed
vlucht naar Johannesburg.
Optimistische verwachtingen van het Arabische
Hooge Comité betreffende de onderhandelingen
over Palestina, met Engeland.
Voorioopige viootovereenkornst tusschen Enge
land en Rusland.
Hervatting van het
landen.
geldverkeer met eenige
Vrachtauto, beladen met gascylinders, op on
bewaakten overweg te Berkum door sneltrein
gegrepen. Voertuig, locomotief en voorste wagons
in brand. Autobestuurder gedood; machinist en
stoker gewond.
Ernstig verkeersongeluk te Hattemerbroek; twee
zwaargewonden.
Inwoner- van Didam bij een twist door zijn
zoon ernstig gewond.
Tegen Wierdensche wethouder wegens poging
tot onikooping in hooger beroep dezelfde straf
geëischt.
Rotterdamsche inbrekersbende tot flinke straf
fen veroordeeld.
Definitieve spoorwegontvangsten over Juni.
Werkloosheidscijfers van JnnL
New-York scht Beurs: Slot iets beter.
(T^ l v, V\\ nu i nu mm fi jv; y4^?
1
Stand op Vrijdag 1 uur v.m. 762.4
Vorige stand 765.0
