Geen overleg tusschen België
en Nederland
1
KL
Ciano naar Berlijn vertrokken
Een vervalscht artikel van
Mgr. Hudal
Ekins wint de
luchtrace
Het Vier-jaren-
plan in Duitschland
Het nieuws van heden
vereenigde katholieke pers
MEDEDEELING VAN
DEN HAAG
be chaos in China
'N GOEDE BEURT I
m
ALLERLEI GERUCHTEN
EEN ONTHULLING VAN DE
REICHSPOST
De aardbeving
Noord-Italië
DE BAROMETER
DINSDAG 20 OCTOBER 1936 - OCHTENDBLAD
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TELEFOON 13866
ABONNEMENTEN:
Voor Haarlem en Agentschappen per
jfereek 25 cent; per kwartaal (3.25; per
Post. per kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ D>E SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
TWEE EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 20212
Geruchten als zou wel overleg
gepleegd zijn inzake de
neutraliteit, missen
allen grond
Wat een Engelsch blad
berichtte
Vliegtocht om de wereld in 18
dagen, 11 uur en 13 min.
volbracht
Ongeregeldheden in het Noorden
zouden door Japan worden
aangewakkerd
t£i de onderhandelingen worden voortgezet.
De publicatie van de rede
Het Weeriiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|
lining
Goering met de doorvoering
ervan belast
Honderd Japanners
vergiftigd
Te Weenen is een cursus georganiseerd
voor volwassen analphabeten
De emancipatie van de vrouw neemt in Japan hand over hand toe. De
meeste vrouwen verrichten arbeid buitenshuis om zich een
uitzet op te sparen
BRANDSTOF bestellen - Van Altena bellen 11716
Men vermoedt, dat Duitschland
het Italiaansche keizerrijk
zal erkennen
Een nieuw Locarno
ter sprake?
De geheele pers van het Derde
Rijk het slachtoffer van een
vrij onbekend Oostenrijksch
correspond entiebureau
Der waarheid eere!
Graaf Ciano
in
Rust keert weer terug onder de
bewoners der getroffen
streken
Om het Wilna-gebied
Japan en de mandaats
eilanden
Oorlogsschepen zouden zijn
teruggetrokken
BRITSCHE HANDELSVERTE
GENWOORDIGER IN CHINA
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen repel 50 ct, Inger
mededeelingen 50 cent; Idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek.
In het Engelsche blad de Star is
melding gemaakt, dat de regeerin
gen te Brussel en Den Haag in zake
de neutraliteit overleg gepleegd
Zouden hebben betreffende de rede-
Voering van Koning Leopold.
Naar ons bij informatie te bevoeg-
der plaatse in Den Haag werd me
degedeeld, mist dit bericht aangaan
de het diplomatieke overleg eiken
grond.
Over de voorgeschiedenis van de neutrali-
kitsverklaring van den Koning van België
^eent de (Engelsche) Star te kunnen berich-
dat aan deze rede van Koning Leopold
belangrijke diplomatieke bespreking tus
sen de regeeringen van België en Neder-
'and is voorafgegaan.
Het resultaat hiervan zou zijn geweest, dat
^ide landen, voor het geval de voorgenomen
besprekingen over een Westpact zouden wor
sen gevoerd, dien overigen deelnemers aan de
besprekingen zouden verzoeken om eën garan
tie voor hun landen als neutrale gebieden in
^est-Europa, welke buiten elk conflict tusschen
ahdere mogendheden moeten worden gehou
den. Het liefst zouden zij eën gemeenschappe
lijke neutraliteitsgarantie zien, doch indien
hoodig, zouden zij ook goedkeuren, dat hun
NEW YORK, 19 Oct. (Reuter).
De Amerikaansche journalist Ekins
is om tien uur 49 plaatselijken tijd
op het vliegveld van New York ge
land. Hij heeft hiermede de lucht
race om de wereld gewonnen in den
tijd van achttien dagen, elf uur en
dertien minuten.
Zijn beide mededingers, Kieran en
mej. Kilgallen, bevinden zich nog
steeds te Manilla, vanwaar zij Dins
dag Kopen te vertrekken.
Gedrieën waren de journalisten
Ekins, Kieran en mej. Kilgallen op
30 September aan boord van het
luchtschip „Hindenburg" van La-
kehurst vertrokken.
HANGTSJOU, 19 Oct. Ook gisteren heb
ben botsingen plaats gehad tusschen pro-
Vinciale troepen van Soeiyoean en onge
regelde benden, die binnenvielen nit Mands-
•berjje en Tsjahar. Op bevel van de cen
trale regeering zijn versterkingen naar Soei-
^°ean gezonden.
'u Chineesche kringen is men van oordeel,
at de japansche militaire autoriteiten in
°°rd-China deze ongeregeldheden bevorderen
kracht bij te zetten aan de door Kawagoe
Stelde eischen.
^it Tsinanfoe, de hoofdstad van Tsjantoeng,
v*mt gemeld, dat zich een heftige botsing heeft
^rgedaan tusschen Japansche smokkelaars en
j/'Uieesche politie. Verscheidene agenten van
utie werden gewond,
v dagelijks vervoeren vrachtwagens smokkel-
ar tusschen Tientsin en Tsinanfoe.
^it Nanking wordt gemeld, dat de bespre-
^Sen tusschen den Chineeschen minister van
^biteniandsche Zaken en den Japanschen am-
adeur vanmorgen zijn hervat. Volgens een
rieele mededeeling hebben zij nog niet tot
bfffc
V01]
iedige overeenstemming ten aanzien der toe-
'ge wederzijdsche betrekkingen geleid.
een nog niet nader vastgestelden datum
neutraliteit voor elk afzonderlijk wordt gega
randeerd.
Echter ook als hieromtrent geen overeen
stemming zou kunnen worden bereikt, dan zou
den de beide staten buiten ieder verbond blij
ven.
BRUSSEL, 19 Oct. (Reuter). Zooals men weet,
werd de redevoering van Koning Leopold over
de nieuwe buitenlandsche politiek van België
voorafgegaan door een brief van den koning
aan minister-president Van Zeeland, waarin
vermeld werd, dat deze brief op verzoek van
den premier werd gepubliceerd.
In politieke kringen doen zekere indiscreties
de ronde over de omstandigheden, waaronder
de Koning er toe zou zijn gekomen den brief te
laten publiceeren. De rede van den Koning zou
uitsluitend bestemd zijn geweest voor zijn mi
nisters, die van zijn gedachten op de hoogte
waren.
Het was dus geen diplomatiek document en
daarom werden er ook niet alle problemen in
uitgewerkt. Zekere leden der regeering vonden
de rede des konings evenwel van zoo groote
waarde, terwijl zij overigens de discussie en de
stemming over het militaire plan zoodanig ver
gemakkelijkte, dat zij bij den koning op publi
catie aandrongen.
Het waren vooral de Vlaamsche minis
ters, die deden uitkomen hoezeer hun taak
zou worden vergemakkelijkt, indien de re
devoering zou worden verspreid, daar het
nieuwe opofferingen betrof, waarvoor in de
Vlaamsche provincies zichtbare tegenzin
bestond.
PARIJS, 19 Oct. De Fransche minister van
Buitenlandsche Zaken, Yvon Delbos, heeft een
onderhoud gehad met den Franschen gezant te
Brussel, klaarblijkelijk met het oog op de in
ternationale gevolgen van de rede van koning
Leopold. De gezant zal vandaag uit de Fran
sche hoofdstad naar zijn standplaats terug-
keeren.
'Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiië
Drie Amerikanen reisden
1 Om de heele wereld heen,
Eén van hen zou winnaar worden,
Eén van drie werd nummer één.
Door zeer velen is met spanning
Op het resultaat gewacht,
Wie van 't drietal journalisten
't Eerst zijn wereldreis volbracht,
En nu is het dan gebleken i
i Dat de prijs behoort aan hem,
Die het meest gebruik gemaakt heeft
Van den dienst der K.L.M.
Hoe zou dat ook anders kunnen?
Als 't om snelheid gaat, zijn wij
Immers op de eerste plaatsen,
I Altijd vliegensvlug er bij.
Vraagt men naar een topprestatie?
Onze K.L.M. staat klaar
i Met een maximum aan snelheid
En met minimum gevaar.
f Over bergen en woestijnen,
Over land en over zee
Wapp'ren rood-wit-blauwe kleuren, I
Neerlands vogels tellen mee!
Voor den naam van onze luchtvaart
Wordt nog altijd trouw gewaakt,
Neerland heeft met dezen uitslag I
Weer een goede beurt gemaakt!
HERMAN KRAMER
öiiiiiiiiiMiiiiHiiiiiiiiiiiimiiiiiMiiiiiMiiiHimimiiimmmiiHiiiiiiiMiiï;
Verwachting: Stormachtige tot krach- j=
itigen, later afnemende Noordwestelijke |jj
tot Westelijken wind, zwaar bewolkt met j|
H tijdelijke opklaring, enkele regen- of
|jj hagelbuien, aanvankelijk kouder.
H Verdere vooruitzichten: Tijdelijk op-
klarend.
H Stormwaarschuwingsdienst
H Geseind van de Bilt Maandag te 19.50
uur aan de posten van IJmuiden tot
de Belgische grens: Wordt verwacht j|
storm uit het Noordwesten.
BERLIJN, 19 Oct. (D.N.B.) De Führer
heeft de volgende verordening uitgevaardigd tot
doorvoering van het vier-jaren-plan.
„De verwezenlijking van het door mij op
den jongsten partijdag afgekondigde vier-
jaren-plan eischt een éénhoofdige leiding
van alle krachten van het Duitsche volk en
een straffe samenvatting van alle betreffen
de instanties van partij en staat.
Met de doorvoering van het vier-jaren-
plan belast ik minister-president generaal
Goering.
Hij neemt de maatregelen, welke noodig zijn
en heeft de bevoegdheid verordeningen en alge-
meene voorschriften uit te vaardigen.
Verder kan hij voorschriften uitvaardigen voor
alle autoriteiten van staat en partij."
TOKIO, 19 Oct. (Stefani) In het dorp Sje-
mizoe. in het departement Sjiznoka, ten wes
ten van Tokio, zijn 100 personen, die aan een
bruiloft deelnamen, vergiftigd door het nutti
gen van bedorven spijzen.
ROME, 19 Oct. (Reuter). De Ita
liaansche minister van Buitenland
sche Zaken, graaf Ciano, is vanavond
te 7 uur naar Berlijn vertrokken. Hem
werd op het station uitgeleide gedaan
door den ambassadeur van het Duit
sche Rijk, Von Hassel en de leden
van de Duitsche legatie, alsmede
verscheidene hooge ambtenaren van
het Italiaansche ministerie van Bui
tenlandsche Zaken.
De minister is vergezeld van talrijke deskun
digen. Ciano zal vijf dagen in Duitschland ver
toeven. Hij zal eerst naar Berlijn gaan en daar
drie dagen blijven. Na in de hoofdstad bespre
kingen met minister von Neurath te hebben ge
voerd, zal hij een bezoek brengen aan Hitier te
Berchtesgaden.
Men vermoedt, dat Ciano de erkenning van
het Italiaansche keizerrijk, dus van de verove
ring van Abessinië, van Duitschland zal krijgen.
Volgens Havas wordt verwacht, dat Ciano niet
over een speciaal accoord zal onderhandelen,
maar zal spreken over de voorbereiding der Ita-
liaanschOostenrijkschHongaarsche conferen
tie, die op 9 November te Weenen aanvangt.
Verder over de houding van Italië ten aanzien
van een nieuw Locarno, vooral na de laatste
Belgische besluiten en vooral over het commu
nisme en anti-communisme in Europa.
Over het algemeen welingelichte kringen ver
klaren, dat, ondanks het Duitsch antwoord aan
E enige dagen na 11 Juli van dit jaar, den
dag, waarop het accoord tusschen
Duitschland en Oostenrijk werd gesloten,
publiceerde de Katholieke Weensche Reichs-
post een artikel van een „Oostenrijkschen"
Bisschop, waarin stellingen en gedachtengan-
gen ten opzichte van het Derde Rijk voor
kwamen, welke niet goed door den beugel kon
den. Hitier en zijn Derde Rijk werden op fees-,
telijken toon door den steller van het artikel
betoast. De verwachting werd er in uitgespro
ken, dat er vrede zou komen tusschen Berlijn
en het Vaticaan. Dit zou wel blijken op den
partydag van Neurenberg. Niets van dit alles
is werkelijkheid geworden.
Wij wezen er dadelijk na het verschijnen van
dit artikel op, dat het onmogelijk van de
hand van een Oostenrykschen Bisschop kon
zijn. De Kipa (Kath. Intern. Presse Agentur)
verklaarde hetzelfde. En Oostenryksche Bis
schoppen, vooral de prins-Aartsbisschop van
Salzburg, Mgr. D. Waitz, sloten zich bij deze
verklaringen aan.
Na dagen lang aandringen publiceerde
de Reichspost eindelijk den naam van den
sehryver: Mgr. Hudal, rector der Duitsche
Anima te Rome, geboren Oostenrijker, thans
Rijks-Duitscher, die bekleed is met de bis
schoppelijke waardigheid. De benaming „Oos
tenrijksch Bisschop" was dus zeer misleidend
geweest.
Het artikel was geschreven onder invloed van
het tot stand gekomen accoord, waarvan de
sehryver in de eerste opwellingen van vreugde
groote verwachtingen ten gunste der christe-
iyke kerken koesterde, van welke overigens
niets is terecht gekomen. Het artikel vond in
de geheele katholieke wereld weinig waar
deering.
Thans heeft Mgr. Hudal, om zyn houding
nader te preciseeren, een nieuw artikel ge
schreven, bestemd voor het katholieke week
blad „Schonere Zukunft". Een Oostenrijksch
correspondentiebureau „Eichingers Zeitungs-
dienst" vroeg aan Mgr. Hudal een copie van
dit artikel en zond het de wereld in onder den
titel „Kein Doppelgeleise. Ein Mahnwort zum
11. Juli vom Bischof Dr. Aloys Hudal, Rom."
De nationaal-socialistische persdienst ta
Duitschland maakte er zich meester van en
ieder Duitsch blad werd verplicht het artikel
te drukken. Het was wel te begrijpen. Want
het artikel, zooals het in Duitschland verscheen,
was een kolfje naar de hand van de bruine
heerschers. Het artikel gaat geweldig te keer
tegen het Moskovitisch bolsjewisme en be
strijdt op heftige wijze hen, die in de houding
van bolsjewisme en nationaal-socialisme tegen
over de Kerk gelijke wezenstrekken terecht
meenen te bespeuren.
De Völkischer Beobachter prijst in Mgr. Hu
dal den „RömisChen Bischof"; die de'eerste is,
die voor waardeloos oproept ten strijde tegen 't
bolsjewisme aan de zijde van het nationaal-
socialisme. En Rosenberg, de man van „Blut,
Boden und Mythos" vindt geen woorden genoeg
om Mgr. Hudal te prijzen, dat hy de leuze van
Neurenberg: „Tegen het bolsjewisme" looft als
een Europeesche daad. De pers der nationaal-
sociaüsten zwelgt In Duitschlands verdienste
ten opzichte der bestrijding van 't bolsjewisme.
De eenvoudige waarheid is, dat de Chris-
telyke Kerken, en op de eerste plaats de
Katholieke Kerk, het bolsjewisme met al
haar kracht hebben bestreden lang, lang
voor er nationaal-socialisme bestond. Het
geraas dat het huidige nationaal-socialisme
tegen „wereldvijand no. 1" maakt en het
ophemelen van zijn eigen „onsterfelijke"
verdiensten ten opzichte van heel de wereld
in dezen strijd, zyn niets anders dan aflei
dingsmanoeuvres van 't extreme rechtsch-
bolsjewisme in eigen boezem, dat, omdat
het in het verborgen vecht, veel gevaar-
ïyker is voor de Kerk dan het brutale, ten
minste zichtbare linksch-bolsjewisme.
Maar nu komt het fraaie.
Het artikel van Mgr. Hudal in de Duitsche
pers is een plompe vervalsching, is een buiten
gewoon geval van verminking. De Reichspost
was in het bezit van het heele artikel (het blad
zegt ietwat schamper: „Men kan over den ori-
gineelen tekst van meening verschillen") en
constateerde, dat de bovengenoemde „Eichin
gers Zeitungsdienst" uit het artikel had weg
gelaten alle plaatsen, welke zich uitdrukkelijk
richten tegen het nieuw-heidendom en de
Duitsche geloofsbeweging, alsmede alle voor
behouden en vermaningen, die de bisschoppe
lijke auteur ten opzichte van het nationaal-
socialisme maakt. Zonder eenige kennisgeving
aan den lezer zijn erhonderd en zestien
regels schrijfmachine geschrapt.
Ter verantwoording geroepen, schrijft de
„Eichingers Zeitungsdienst", dat 't artikel te
lang was geweest voor de couranten!
Kan het verbluffender?
Nu is het woord aan de bruine pers.
Londen, het belangrijkste punt van besprekin
gen te Beriyn het nieuwe Locarno zal zyn, dat
nog vóór de Donaukwestie Zal komen.
VIrginio Gayda schryft in de „Giornale d'Ita-
lia" over de reis van Ciano naar Duitschland,
dat deze van politiek belang is. De besprekingen,
welke gevoerd zullen worden, zullen leiden tot
constructieve doeleinden, ten einde zekere pun
ten in de betrekkingen tusschen beide landen en
in de algemeene betrekkingen van Europa te
verwezenlijken.
Er is geen sprake van, dat een „nieuw blok"
gevormd zal worden, of een gebaar van intimi
datie zal worden voorbereid, het zal slechts een
bevestiging van den vrede zijn. Italië heeft
vrede noodig om zijn werk van binnenlandsch
herstel te voleindigen. Doch beide landen heb
ben dezelfde opvatting over de werkelijkheid van
den vrede. Deze moet geïnspireerd zijn door het
principe van internationale rechtvaardigheid en
concreet evenwicht van de krachten en belan
gen.
Gayda bespreekt vervolgens de komende on
derhandelingen in het licht van' de verklaring
van koning Leopold. Het Locarno-principe is
volgens Gayda bezig te vergaan en de houding
van België teekent wederom de crisis van den
Volkenbond, welken Duitschland definitief heeft
verlaten en waaraan Italië niet meer meewerkt,
zy het dan niet de jure, dan toch in feite. Italië
en Duitschland hebben dus gelijk belang by
nauw contact.
VENETIË, 19 Oct. (Reuter). Geleidelijk
keert de kalmte terug in het gebied, dat
gisteren getroffen werd door aardschokken.
Nauwelijks merkbare schokken doen zich
zoo nu en dan nog voor. De schade beloopt
millioenen lires.
De chef van het kabinet van den minis
ter van Openbare Werken heeft zich op
bevel van Mussolini naar het geteisterde
gebied begeven.
Uit de door de aardbeving geteisterde gebie
den worden thans nadere bijzonderheden ver
nomen omtrent de schade. In de provincie Udine
zijn in de gemeente Sacile verscheidene huizen
ingestort en ongeveer 150 huizen ernstig be
schadigd. In de provincie Treviso zijn in de
gemeente Cordignano een aantal woonhuizen
beschadigd, terwijl in Vittorio de schade meer
dan een millioen lire bedraagt. Te San Ven-
dommiano bedraagt de schade 900.000 lire. Te
Belluno heeft een aardverschuiving de hoofd
straat over een lengte van 100 meter vernield.
De telegraaf- en telefoonlijnen zyn eveneens
ernstig beschadigd.
KOWNO, 19 Oct. (D.N3.) De bond tot be
vrijding van het Wilnagebied, die met 400
plaatselijke afdeelingen in geheel Litauen werkt,
heeft Zaterdag en Zondag een jaarvergadering
gehouden.
In talrijke redevoeringen en besluiten werd
geëiseht, dat de strijd zonder compromis voor
het terugwinnen van het Wilna-gebied door
het geheele Litausche volk voortgezet zal wor
den.
Te bevoegder plaatse te Den Haag wordt mede
gedeeld, dat geruchten over gepleegd overleg
tusschen België en Nederland in zake de neu
traliteit allen grond missen.
Ekins heeft vliegtocht om de wereld vol
bracht in 18 dagen, 11 uur en 13 minuten.
De roode kruiser „Jaime Primero" door vlieg
tuigen der witten gebombardeerd.
Goering belast met de doorvoering van het
vier jarenplan in Duitschland.
Japan zou den Volkenbond hebben medege
deeld de oorlogsschepen van de vroegere
Duitsche mandaats-eilanden te hebben terug
getrokken.
Attlee dringt bij Baldwin aan op bijeenroeping
van het parlement.
Het hoofdkwartier der Britsche fascisten ten
deele door brand vernield. Werk van anti-fas
cisten?
Graaf Ciano naar Berlijn vertrokken.
Maandag is storing opgetreden in het telefoon
verkeer tengevolge van het onklaar raken van
een kabel in de Merwede.
Werkvergunning wordt aan Die Pfeffermühle
geweigerd, omdat het cabaret politieke strek
king heeft.
Overeenstemming over collectieve arbeidsover
eenkomst bij de Bata-schoenfabrieken te Best.
New Yorksche Beurs: Stemming vast.
O
Veel beloven
Er zijn menschen, die altijd bereid
zijn anderen te helpenin woorden.
Zoodra ze merken dat een ander in
nood zit beloven ze dit voor hem te
doen en dat voor hem te doen. Zelfs
zonder dat men ze vraagt, bieden zij
hun hulp aan. Zij vloeien over van
gedienstigheidmaar komen er
nooit toe hun woorden in daden om te
zetten. Vol verwachting en diep ge
roerd door zooveel menschlievendheid
gaat men bij zulke lieden vandaan, om
een maand later te bemerken, dat zij
nog geen vinger voor u hebben uitge
stoken. En na heel lang aandringen
en smeeken krijgt men tenslotte nog
niet een tiende gedaan van hetgeen
zij eerst uit eigen beweging beloofden.
Het is goed, nooit te veel hooi op de
vork te nemen. Maar vooral wanneer
men tegenóver anderen staat, die men
wil helpen, moet men zijn eigen
krachten niet overschatten. Want dan
wekt men verwachtingen waar later
onvermijdelijk teleurstelling op moet
volgen. Teleurstelling waarvan men
zelf de dupe is.
Beloof nooit veel, maar wat ge be
loofd hebt, maak daar een eereplicht
van, dien ge tot het uiterste vervult.
GENèVE, 19 Oct. Naar hier verluidt zou
de Japansche regeering den Volkenbond
hebben medegedeeld, dat alle oorlogssche
pen zijn teruggetrokken van de vroegere
Duitsche eilanden in den Stillen Oceaan,
die later onder Japansch mandaat gesteld
zijn.
Tevens zou zijn medegedeeld, dat Japan op
die eilanden geen versterkingen heeft aange
legd. Men beschouwt deze mededeeling als een.
vriendelijke geste tegenover de Vereenigde Sta
ten en Engeland, in verband met het feit, dat
verlenging van het verdrag tegen versterking
der Pacific-eilanden overwogen wordt.
LONDEN, 19 Oct. (D.N.B.) De afdeeling voor
uitvoer-credietgaranties van de Britsche regee
ring heeft het conservatieve Lagerhuislid Kirk-
Patrick benoemd tot haar vertegenwoordiger In
China. Hij zal zijn mandaat in het Lagerhuis
neerleggen. De taak van Kirk-Patrick zal be
staan in vanuit China voorstellen te doen in
zake Kredietwaardige Chineesche opdrachten
aan de Britsche industrie.
Stand op Dinsdag 1 uur v.m.: 745
yorige stand.: 751.1
