ESPOSli
HELLAST/
CITTA DEL VATICANOI95B
MAANDAG 26 OCTOBER 1936
VAN HET KATHOLIEKE KAMP
Geel-WitD.S.S. 13
D.E.M.V.V.E. 34
DISTRICT HAARLEM
Uitslagen 18 October
K.N.V.B.
TeylingenG.V.O. 21
ZeemeeuwenW.M.S. 24
D.H.V.B.-uitslagen
OosterparkZandvoort 32
A.S.C.Hillinen 22
BeverwijkZaandijk 11
HillegomLugdunum 13
H.V.B.-uitslagen
i
GYMNASTIEK
ACTIE IN DEN D.H.G.B.
Oproep aan de betrokken vereeni-
gingen om zich aan te sluiten
BILJARTEN
Competitie Nled. Biljartbond
A«MA
1
VER1T
.715
PRMAVEU AlTIUli
HONKBAL
Honkbalclub Haarlem
H.R.C. De Jonge Kampioen
ESPERANTO
Lijst der R.K. Esperantovereeni-
ging van 25 Oct.1 Nov.
Nieuw maandblad van I.K.U.E.
Katholieke Esperanto Onderwijs
Centrale
Esperanto in Egypte
Esperanto in Noorwegen
VRAGENBUS
UIT DEN OMTREK
HAARLEMMERMEER
HAARLEMMERLIEDE
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
HILLEGOM
OVER VEEN
VELSEN-NOORD
Nauwelijks was de wedstrijd begonnen of
Dijkmans wist reeds van een misverstand in de
D.S.S.-achterhoede te profiteeren, zoodat Geel
wit met 10 leidde. Tot de rust bleef deze
stand gehandhaafd. De sterk gewijzigde Geel-
Wit-ploeg slaagde er met veel moeite in, den
gelijkmaker te voorkomen, doch de voorhoede
wist zich geen kansen te scheppen. Die van
D.S.S. schiep zich wel eenige kansen, maar
benutte ze niet, hoewel het enkele malen maar
weinig scheelde. Zoo rekenden we reeds op
een tegenpunt bij een goede kopbal van Zand-
stra, doch de lat redde.
Eosdijk, de gevaarlijke man in de D.S.S.-
voorhceae, werd door Gigengack en Hoeker
terdege in de gaten gehouden, zoodat het slechts
zelden tot een schot kwam. Tegen de verhou
ding in kwam de rust met 10.
In de tweede helft was het initiatief reeds
spoedig aan DS.S. en één moment vrij spel
was voldoende voor Bosdijk om een vliegend
schot te lossen, dat doel trof. 11. Het ijs was
nu gebroken en spoedig leidde D.S.S. met 21
door Harmes, die uit een doelworsteling in
schoot. Twee doelpunten van Bosdijk, waarvan
er een wegens buitenspel werd afgekeurd, volg
den elkaar snel op, zoodat de stand 31 was.
Keeper Hoeker moest hierna wegens een bles
sure het veld verlaten, waarna Heemskerk zijn
plaats onder de lat weder innam. Even later
moest ook Dijkmans van verder spelen afzien.
Geel-Wit speelde met 10 man verder.
D.S.S. voelde zich zeker van de overwinning
en nam de zaken wat kalmer op. Nog eenmaal
kwam Bosdijk alleen voor Heemskerk, doch de
laatste wist het harde schot te stoppen.
Daar de Geel-Wit-voorhoede aan den an
deren kant VTij ongevaarlijk was. bleef de stand
ongewijzigd, waarmede D.S.S. de suprematie
van het Sportpark veroverde, op duidelijke,
maar ook verdiende wijze.
V. V. E. heeft windvoordeel en zit direct al
voor het D. E. M.-doel. Na eenige aanvallen
hebben de gasten succes (01). Dan komt ook
D. E. M. los. waarna beide partijen tegen elkaar
opwegen. De linksbuiten van D. E. M. weet in
zijn eentje door te breken en schiet onder den
vallenden keeper door (11). Hierdoor aan
gemoedigd gooit D. E. M. er een schepje op,
met het gevolg dat de thuisclub er 21 van
weet te maken Toch maakt V. V. E. voor de
rust nog gelijk.
Na de rust wordt er hard voor de overwin
ning gewerkt. Beide doelen komen om beurten
in gevaar. Bij een aanval van V. V. E. houdt
een D. E. M.-speler een V. V. E.-speler vast. Er
wordt een strafschop toegestaan, die tegen den
paal wordt geschoten. De linksbuiten van
V. V. E. weet dan met een mooi schot in den
uitersten hoek den gasten weer de leiding te
geven en als even daarna de bal na een voorzet
van den paal terugstuit, wordt de terugsprin
gende bal buiten bereik van den keeper in het
net geplaatst (24)D. E. M. werkt nu hard om
den achterstand in te loopen, maar de aanval
len stranden geregeld op de achterhoede van
V. V. E. Als Langendijk tenslotte doorbreekt,
schiet hij met een boogschot over keeper Adrich
heen in het net (34). Met dezen stand komt
het einde.
Reserve 3e klasse.
B Constantius 2Gezellen Vier 2 13; RODA
2PVCB 2 8—0; ZPC 2—Oranje Zwart 2 5—3.
D Concordia 2Lisse 4 15; TYBB 4Fore-
holte 2 61.
Reserve 4e klasse.
A Zwaluwen 4VDO 3 11.
B PSCK 3—De Meer 5 6—3.
D OIV 3—A liance 2 1—1; Geel Wit 3—Sant
poort 4 0—6; TYBB 5Vogelenzang 2 4—2.
1tf deeling Zuid. Ie klasse.
A SGV 1—Benig en Snel 1 4—2; PFC 1—St.
Lodewijk 1 11; St. Ignatius 1RCD 1 34;
GDS 1—RA VA 1 2—1.
B DOS 1—BSM 1 1—1; Vogelenzang 1—Alli
ance 1 24.
Reserve le klasse.
A Graaf Willem 2—Aeolus 2 3—1; DHL 2—
GDA 2 7—2, Leonidas 2Donk 2 45.
A HBC—TYBB 1—5
SantpoortOO 25
NASConcordia 12
v. NispenBSM 0—3
B VogelenzangG N 13
ConcordiaHBC 03
WF-OG 4—3
DEK—TYBB 4—1
C OG—BSM 3—0
SantpoortOTV 34
HBC—DSO 5—2
D HBCv. Nispen 22
TYBB—TZB 0—1
OG—OIV regl. 5—0
Asp. WF b—OG b 3—1
Uitslagen 17 October
OG c—TYBB a 5—0
TYBB b—OG a 0—24
SantpoortOG d 91
Programma 1 November
AOG—TYBB 12 uur
NASv. Nispen 12.30 uur
ConcordiaBSM 12.30 uur
BOGVogelenzang 1.30 uur
GW—DEK 12.30 uur
TYBBWF 1.00 uur
C OGSantpoort 3.00 uur
DSO—OIV 12.30 uur
BSM—TYBB 12.30 uur
DOG—TZB 2.00 uur
DSSH—OIV 1.00 uur
Adsp. WF aOG a 2.00 uur
WF bSantpoort 3.00 uur
31 October
DEK—OG d 2.30 uur
TYBB a—OG b 2.30 uur
OG c—TYBB b 2.30 uur
De aangewezen arbiter liet dezen middag op
zich wachten, zoodat een lid van G. V. O. de
leiding werd toevertrouwd.
In minder dan vijf minuten hebben beide
keepers al een paar flinke kogels verwerkt.
Hoewel G. V. O. aanvankelijk iets sterker is,
weet Teylingen toch het eerst te doelpunten,
als de oudste Homan uit een scrimmage voor
het doel van een meter inschiet.
Door dit succes worden de rollen omgekeerd.
Herhaaldelijk dreigt er gevaar voor de vijande
lijke veste. Een penalty wordt niet benut, ep
tweemaal achtereen brengt de paal redding.
Aan den anderen kant worden de kansen door
te veel pingelen verknoeit en enkele goede scho
ten werden door Teylingens kleinen doelman
uitstekend gestopt.
Het tweede doelpunt voor Teylingen wordt
dan gefabriceerd door v. d. Ploeg, die een goed
geplaatsten bal ineens langs den keeper jaagt.
In de tweede helft zien we eerst een serie
aanvallen van Teylingen, mam- na een lange
periode van futloos spel noteefén we den eer
sten mooien aanval van G. V. O., welke wordt
besloten met een schot tegen de bovenlat.
Als dan v. d. Ploeg aan de overzijde hetzelfde
heeft gedaan, wordt voor het Teylingen-doe!
een goed genomen corner welverdiend ingekopt.
Te laat gaat G. V. O. dan de beste krachten
inspannen, maar het mag niet meer baten, en
Teylingen heeft verdiend gewonnen.
Bij Zeemeeuwen speelt Rem, een speler van
enkele jaren terug, weder op de spilplaats. Na
den aftrap gaat het Z. werkelijk voor den wind,
want binnen korten tijd hebben de gastheeren
een 20 voorsprong. Het eerste doelpunt ont
staat uit een doelworsteling en het tweede
wordt door W. Keur gescoord. Maar al ras
blijkt, dat WMS niet bij de pakken neerzit,
want een slecht weggewerkte bal van Fransen
wordt rakelngs naast geschoten. Spoedig daarop
zet de linksbuiten van WMS voor en de buiten
spel staande rechtsbinnen scoort tegen 21,
terwijl kort daarna door getreuzel van de ach
terhoede gelijk gemaakt wordt.
De tweede helft kenmerkt zich door een ge
lijk opgaand spel. Er wordt hard gestreden
voor het winnende doelpunt. Jammer dat dit
in zuivere buitenspelpositie aan WMS ten deel
valt 23. Wel geven de Zeemeeuwen het niet
op. Zij belagen steeds het W.-doel maar zon
der succes. Enkele minuten voor het einde
scoort W. nogmaals met een effectvol schot 24.
Afd. Noord. Reserve le klasse.
A De Meer 2—WZ 2 1—2; DOSS 2—Wils
kracht 2 2—2; Zeevogels 2—RKAV 2 3—2.
Af deeling Centrum, le klasse
A Gezellen Vier 1Roda 1 61; The Unity 1
Oiv 1 22; India 1St. Martinus 1 61.
Reserve Ie klasse.
A TYBB HBC 2 1—4.
2e klasse.
A RCM 1—VDO 1 2—3; DES 1NV A 1 3—2;
Oranje Zwari 1—SVO 1 4—1.
B Fore holte 1Concordia 1 25; DEK 1
WSB 1 8—2
Reserve 2e klasse.
A St. Mart'nus 2WA 3 63; De Meer 3
WZ 3 5—6, The Victory 2—DOSS 3 1—6.
3e klasse.
A IEV 1—ODA 1 7—2; SVA 1—PSCK 1 1—6.
En toch valt die boeman meel In 't
dagelijksch leven zelfs een aange
naam mensch, maar op den weg....
Zoo zijn er meer! Fietsers, motor
rijders, automobilisten evengoed ab
gezoolde weggebruikers, die te veel
aan zichzelf denken en te weinig
rekening houden met anderen op
den weg. En zoodoende wordt het
verkeer stroef enbnveilig!
Met Schuiten, Bloemendal (2) en Molenaar
als invallers bindt Zandvoort den strijd aan te
gen het voltallige Oosterpark. Spoedig boekt
Zandvoort succes en wel door den invaller Schui
ten, die Zandvoort met een goed schot de lei
ding bezorgt 01. Nog voor rust doelpunten
Zandvoort en Oosterpark eenmaal, Zandvoort
door v. d. Bos 21.
Daarna blijkt de scheidsrechter het spel niet
meer in handen te hebben. Bij inloopen op
den Zandvoort-keeper, wordt deze geblesseerd,
maar bij gebrek aan een reserve, moet hij toch
op zijn post blijven. Dit is wel de oorzaak, dat
spoedig de gelijkmaker volgt, hoewel Visser nog
een penalty weet te stoppen. Vijftien minuten
voor het einde scoort Oosterpark het winnen
de doelpunt 32.
De eerste aanvallen waren voor de thuisclub.
Eenige schoten van A. S. C.'s bekwamen mid-
voor Mooten stopte van der Jagt op sublieme
wijze. Toch passeerde eerstgenoemde speler den
Hillegomschen doelman met een geweldgen ko
gel (1—0). Voordien ontsnapte echter ook de
A. S. C.-veste aan een groot gevaar, toen Th.
Scholte den bal uit een voorzet van rechts
juist tegen de lat kopte. Nog voor de rust
maakte Hillinen gelijk door E. Scholte, die drie
tegenstanders passeerde en den bal langs Trey-
ser schoot (11).
Direct na de hervatting was een weifelen in
de achterhoede van Hillinen oorzaak, dat A. S.
C. opnieuw de leiding kon nemen. Wel maakte
Hillinen door Treeke gelijk, maar dit doelpunt
werd wegens buitenspel niet toegekend. In de
allerlaatste minuut komt Hillinen aan den ver
dienden gelijkmaker. Een goede pass van
Scholte werd door De Water benut, zoodat bei
de partijen de punten deelden, een uitslag die
de verhouding juist weergaf.
De Wijkers hebben het in dezen wedstrijd
niet tot een overwinning kunnen brengen en
moesten tevreden zijn met verdeeling der pun
ten waaraan zij nog op fortuinlijke wijze kwa
men.
Direct forceeren de Wijkers een corner, welke
wordt weggewerkt en aan den overkant ge
schiedt hetzelfde. Bij een der vele goede aan
vallen der Wij kers schiet Maenhout na onge
veer 20 minuten, hard op doel, Markx wil kop
pen maar één der Zaankanters is hem voor en
zet in eigen doel waardoor Beverwijk op for
tuinlijke wijze aan de leiding komt. Dit is
voor de bezoekers een aansporing om geducht
op te treden, wat hun eenige corners bezorgt.
Deze blijven zonder resultaat zoodat de rust
ingaat met 10 voorsprong voor Beverwijk.
Nadat Beverwijk na de rust een corner heeft
genomen breken de Zaandijkers door en na
eenige vergeefsche pogingen weet de rechtsbui
ten de partijen op gelijken voet te brengen 11.
De bezoekers zijn nu eenigen tijd in den aanval
maar Beverwijksch achterhoede doorstaat den
druk. Slecht schieten en uitmuntend verdedi-.
gen van Zaandijk is mede oorzaak dat de
Wijkers het niet tot een overwinning kunnen
brengen. Ook den gasten gelukt het niet den
Wijker-keeper te verschalken zoodat het einde
komt met een gelijk spel.
Lugdurium is het eerst in den aanval. Ver
schillende corners die alle gevaarlijk voor doel
worden geplaatst en met de grootste moeite
weggewerkt worden, zijn het resultaat.
Als van Dijk een bal tracht binnen te hou
den lukt dit niet en uit den hieruit ontstanen
hoekschop wordt de bal door de Roo ingekopt
en verder door Hoogevorst in eigen doel ge
werkt. Dit prikkelt de thuisclub die meteen tot
den aanval overgaat. Schrama breekt schitte
rend door maar hij geraakt even geblesseerd,
doch keert spoedig terug.
Tot aan rust zijn de gasten verder in hoofd
zaak in de meerderheid.
In de tweede helft moet Verschoor uitvallen.
Na een snelle doorbraak van rechts gevolgd
door een goeden voorzet kopt de Roo onberis
pelijk langs van Dijk.
Eindelijk weet Winkelaar er met een listig
schot 12 van te maken. Heel Lugdunum ver
dedigt. Bij een goed genomen corner, die mooi
wordt ingekopt, passeert de bal de doellijn,
doch de Leidsche doelman werkt nog weg.
Een en ander ontgaat den scheidsrechter
blijkbaar.
Heel Hillegom trekt ten aanval. Dit wordt
de thuisclub echter noodlottig als Warlee in
buitenspelpositie staande den bal in het verla
ten doel schiet, waardoor Lugdunum met 13
geflatteerd wint.
IA: Kinheim 2Haarlem 3a 64.
IB: RCH 3—EDO 5 2—1, Haarl. 3—Kinheim
3 1—1.
2A: Kennemers 3VSV 3 45, Beverwijk 3
RCH 6 3—1.
2B: Kinheim 4Beverwijk 2 17, Swastika
Bloemendaal 2 15, BrederodeSchoten 3 03.
2D: Zandvoort 4Bloemendaal 3 12.
3A: VSV 5—HFC 7 3—6, Bloemendaal Vet
Hillinen 3 4—4.
3D: Beverwijk 4Kennemers 8 24.
3H: HSVEHS 2—8.
4A: Kemphaan—EDO 10 100.
4B: Bloemendaal 5WH 3 74.
Jean Hersholt en Do
rothy Peterson in ,,De
Dorpsdokter", een film
werk, dat in Cinema
Palace zal draaien
kring op te wekken weer met nieuwen moed
te beginnen.
Katholieken, vereenigt u, dit is het parool
dat de D.H.G.B. deze maanden nastreeft. Het
is te hopen, dat alle nog niet aangesloten gym-
nastiekvereenigingen aan dezen oproep gehoor
geven.
Het bestuur van den D.H.G.B. is druk aan
het werk om de activiteit op turngebied over
het geheele bisdom Haarlem zoowel in veree-
nigingen als in de kringen aan te wakkeren.
Nog steeds zijn er vele vereenigingen zoowel
in de steden als in de dorpen, die niet zijn aan
gesloten. Ook zijn er vele, die als sportveree-
niging wel zijn aangesloten bij den D.H.V.B.
of den D.H.A.K., maar hun gymnastiekafdee-
ling niet aansluiten. Nu is dit voor de veree
nigingen op zich genomen niet zoo noodza
kelijk. Alleen de wedstrijdtumer heeft een
bond noodig.
Het standpunt dat deze vereenigingen inne
men, is evenwel verkeerd. Wanneer alle hun
plicht deden en zich aansloten, zou de D.H.G.B.
sterk in ledenaantal toenemen, waardoor de
bond sterker zou worden en hierdoor meer pro
paganda zou kunnen maken.
De Kring West-Friesland liet de laatste ja
ren niets meer van zich hooren. In Hoorn is
nu een vergadering geweest, waar het Bonds-
bestuur erin geslaagd is, dank zij de mede
werking van de betrokken vereenigingen, dezen
Klasse D„ Afd. 2
D. E. S. begon het competitieprogramma met
een uitwedstrijd tegen de reserves van KRAS
in Amsterdam.
Ronde nam voor D.E.S. de leiding, doch v.
d. Hoek (DES) bleef beneden zijn kunnen, zoo
dat v. Vliet (KRAS) gelijk kon maken.
Het werd 21 voor de gasten door toedoen
van Vooges, maar de Amsterdammers brach
ten den eindstand op 22 door een fraaie zege
van v. Lennep.
De eerste thuiswedstrijd in deze afdeeling
bracht D. E. S. niet het gewenschte resultaat.
Onder Ons uit Amsterdam nam door Pronk en
.Staller direct een 20 voorsprong. Ronde
(D.E.S.) maakte een mooie partij en daarme
de een verdiend tegenpuntje, waarna Leidner
(Onder Ons)Vooges geen kans gaf, zoodat de
Haarlemmers een 31 nederlaag leden.
Klasse F, Afd. 2
De plaatselijke ontmoeting DES IHaarlem
Noord eindigde in een draw. De thuisclub nam
door Out de leiding, waarna Snoeks en Derks
(Haarl. Noord) respectievelijk Tuninga en v.
Wunnik sloegen, zoodat de gasten de leiding
overnamen.
Steenkist (D. E. S.) bleef op Groot echter
ver vóór, zoodat de eindstand 22 werd.
Klasse F, Afd. 5
Woensdag trok het 2e van D. E. S. naar Am
sterdam om de reserves van Onder Ons te be
kampen. Het begin was weinig bemoedigend
voor de Haarlemmers, want Vlug en Wesseling
delfden beiden het onderspit. Roosen en de
Korte brachten D. E. S. echter in veilige ha
ven door met flink verschil te winnen. Het
resultaat was dus 22.
Het programma voor deze week luidt:
Dinsdag 27 Oct. Klasse D, Afd. 2.
Java (A'dam)Excelsior (Velsen N.)
Klasse F, Afd. 2
De Roemer (A'dam)—Haarlem-Noord.
Klasse F, Afd. 5 Doe Je BestD. E. S. II.
Woensdag 28 Oct.:
Klasse D, Afd. 2; Onder Ons (A'dam)Ex
celsior (Velsen N.)
Donderdag 29 Oct.;
Klasse F, Afd. 2 K. E. T. S. (A'dam)—D. E.
S. I; Klasse F, Afd. 5 D. E. S. II—Vondel II
(A'dam),
1
i
Haarlem hield een goed bezochte vergadering,
voornamelijk ter behandeling van de agenda der
bondsvergadering en de jaarverslagen der beide
competitieleiders.
De voorzitter memoreerde in zijn opening ver
schillende feiten, o. a. het keurige werk van
Haarlem II. Verder deelde hij mee, dat het be
stuur voor de oefeningen in hockey een trainer
had aangesteld. Tot afgevaardigden naar de
vergadering van den N. H. B. werden gekozen
de heeren Kuling, Mazee, Hunik en Hinze.
De tocht naar België in 1937 werd druk be
sproken, maar een definitieve regeling werd
nog niet vastgesteld. Het bestuur kreeg op
dracht op de volgende vergadering te komen
met gegevens betreffende de uitgifte van een
eigen orgaan, terwijl aan de feestcommissie
werd opgedragen in Januari een feestavond te
arrangeeren.
Tot lid van de kas-commissie werd benoemd
de heer L. Dijkhuizen.
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag haar
lange afstand Kampioenschappen rond de
Haarlemmermeer. De uitslagen zijn: A. en B.-
Klasse: 1. W. Vonk, kampioen 1936 2.13.42. 2.
Donderdag 8.15 uur Cursus; 9.15 uur Conver
satie.
Uit betrouwbare bron heb ik vernomen, dat
met ingang van 1 Januari 1937 een nieuw
maandblad van de I.K.U.E. kan worden tege
moet gezien.
J. E.
Onder hooge goedkeuring en toegezegden steun
van Z. H<. Exc. Mgr. P. Hopmans, bisschop van
Breda, is een Esperanto Onderwijs Centrale op
gericht op specifiek katholieken grondslag.
Inlichtingen hieromtrent bij den heer J. F.
C. M. Dercks, Antwerpschestraat 43, Bergen op
Zoom.
Ses monatojn post la refondigho, la Espe-
ranto-G-rupo de Port-Said estas en kontentiga
stato, dank' al la „Gaja Lernolibro" kaj aliaj
gajajhoj,, kaj al la Klubo U. U. J. J., en kies
komforte ejo ni nun kunvenadas. Krom la
kursoj por komencantoj kaj la lastatempaj kun-
venoj por progesintoj, almenau unufoje chiu-
monate okazis festkunvenoj por la geesperantis-
taro de Port-Said (ne chiu loka Esperantisto
alighis al la Grupo). En la komenco de Sep-
tembro vizitis nin kun sja edzino s-ro Nasif
Mahrus, sekretario de la Komerca Chambro de
Fajum, reveninte de la 28 a Universale Kon-
greso.
Estis memorinda tago kaj mirindank kolekton
de fotografajhoj ni faris. En Agusto dudek
gesamideanoj partoprenis velboatan ekskurson
sur la maro kaj trans la Kanalon por nagho,
kaj en Septembro dek-du vojaghis automobile
al Ismaillia por nia unua renkontigho kun la
ttaj grupanoj.
Speciale pro la noveco de la movado en chi
tiu lando, ni aparte petas, ke trapasontaj ge
samideanoj nepte vizitu nin. Lau antau nelonge
ricevita promeso, Esperant-lingva programo Je
niaj kunvenoj trovighosen la ghenerala programo
pri okazajhoj en Egyptujo dum la turist-sezono
1936—1937, eldonata de la „Tourist Development
Association of Egypt" en Kairo. Kiu interesighas
pri io rilate al la egipta turismo, turnu sin
rekte si tiu adreso.
Esperanto-grupo, Port Said
De belangrijke Noorsche radiokrant „Fjen-
syn of Radio", die te Oslo een oplaag heeft
van ongeveer 55.000 exemplaren, publiceert van
15 Augustus af wekelijks de Esperanto-radio-
programma's. Reeds eenige jaren geschiedde dit
door de andere Noorsche radiobladen „Radio-
bladet" en „Hallo-Hallo". De bovengenoemde
drie tijdschriften zijn de belangrijkste radiobla
den in Noorwegen.
H. Munk 2.18.55. 3. J. Smit 2.23.30. 4. Jb. Roor-
da 2.31.52
C.-Klasse: 1. H. Veerman 2.20.46. 2. Tiche
laar 2.25.1. Overige renners gaven op of vielen
door pech uit.
Junioren 30 K. M.: 1. Weijers 1.2.21. 2. K.
Neeft 1.2.40. Overige deelnemers opgegeven.
Vr.: Welke soort kunstmest kan ik het best
gebruiken op veengrond ook al is er zand
grond bij? Ik had het gewas graag iets zwaar
der, het groeit hard genoeg.
Antw.: Wij kunnen niet beter doen dan u te
verwijzen naar den rijkslandbouwconsulent
voor Noordholland, den heer Ir. G. J. Lienesch
te Schagen.
Vr.: Ik wil een tabaksvergunning aanvragen,
bedoeld voor het venten met sigaren in ver
schillende gemeenten. Zijn hieraan voorwaar
den verbonden? Wat zijn de kosten? Wanneer
door aanvrage van een vergunning aan de ta
bakswet is voldaan kan de verkooper dan b.v.
aan plaatselijke verordeningen van een winke-
liersvereeniging worden verbonden?
Antw.: U hebt een tabaksvergunning noodig,
aan te vragen Belastingkantoor, afdeeling ac
cijnzen. De kosten zijn f 5.per jaar. Boven
dien hebt u voor verschillende gemeenten
waarschijnlijk een vergunning noodig.
Wendt u daarvoor tot de politie van die ge
meenten. Het laatste gedeelte van uw vraag is
ons niet duidelijk. Wil dat daarom duidelijker
stellen.
Vr.: Wij hebben een kleine schildpad. Hoe
moeten wij die voor en gedurende den winter
verzorgen?
Antw.: De schildpad houdt gedurende den
winter een slaap, die van ongeveer eind Oc
tober tot eind Februari duurt. Sommige men-
schen laten haar gedurende den winter in den
tuin, doch men moet dan voor bladeren en mos
zorgen, zoodat zij zich kan ingraven. Beter is
het, dat u het dier des winters in een kistje
plaatst, waarin gij hennepdoppen of turfstrooi-
sel en bladeren hebt gedaan, zoodat zij zich
kan ingraven. U plaatst het kistje in een vorst-
vrij vertrek, maar niet te warm natuurlijk.
Aanbeveling verdient het voedsel in haar na
bijheid te plaatsen.
Vr.: 1. Is het Vredespaleis dagelijks te be
zichtigen? Wat is de entréeprijs? 2. Is het pa
leis van de Koningin in het Haa.gsche bosch
ook nog te bezichtigen en op welke dagen en
hoe laat?
Antw.: 1. Het Vredespaleis is dagelijks ge
opend van 24 uur, wanneer er geen zitting
is. Kosten zijn f 0.50 per persoon; kinderen 25
cent. 2. Dagelijks geopend van 95 uur als de
Kon. familie er niet vertoeft.
Vr.: Mijn belastbaar inkomen is f 1821; ben
gehuwd, heb geen kinderen. Totale aanslag
f 97.62. Is deze aanslag juist? Ik woon in
Zaandam.
Antw.: Die aanslag is juist.
Vr.: Zijn de 100 francstukken van de Stad
Antwerpen van 1888, serie 350,86 no. 10, 11, 12
en 13 al uitgeloot. Zoo ja welke prijs is er op
gevallen?
Antw.: Nog niet uitgeloot.
Vr.: Ik ben een jaar in betrekking geweest.
Nu krijg ik vacantie. Zijn ze dan verplicht
kostgeld en reisgeld te vergoeden?
Antw.: Indien het verkrijgen van die vacan
tie is begrepen in de arbeidsvoorwaarden, dan
hebt u recht op, kostgeld, omdat het loon door
gaat gedurende de vacantie en dit loon bestaat
uit kost en inwoing. Vergoeding van reis
geld kunt u alleen verlangen wanneer dat
vooraf overeengekomen is. Het bedrag aan kost
geld is niet precies op te geven. Voor dienst
boden, die in Haarlem blijven, is dat ongeveer
f 0.75 per dag.
Vr.: Kunt u mij ook zeggen hoeveel belasting
ik moet betalen van f 1500, welke ik in een
huis gestoken heb?
Antw.: Die vraag is zoo niet te beantwoor
den. Voor die f 1500 behoeft u geen belasting
te betalen, maar misschien maakt de som deel
uit van een ander bedrag, waarvoor u wel be
lasting verschuldigd bent uit hoofde van de ver
mogensbelasting.
Vr.: Hoe verwijder ik uit een japon vlekken
van een kogelfleschje?
Antw.: Betten met alcohol van 90 pet. Neem
een propje ontvette watten, maak dat niet
te nat met alcohol en wrijf er mede over de
vlekken.
75-Jarjg bestaan van „Concordia". In ver
band met het tooneelconcours, hetwelk bij ge
legenheid van de viering van het 75-jarig be
staan van de vereeniging „Concordia" te Hoofd
dorp gehouden wordt, vernemen we dat daar
aan zal worden deelgenomen door: „De Masker
spelers" uit Bergen met „De Rechte Lijn" op
24 November 1936; „Gezellig Samenzijn" te
Hoofddorp met „Bergopwaarts" op 10 December
1936; tooneelvereeniging „Poot" te Bodegraven
met „De Vrijbuiter" op 12 Januari 1937; De
Rederijkerskamer Helmers te Amsterdam met
„Het lied van alle tijden" op 2 Februari 1937
en „Jacob van Lennep" te Haarlem met „Pro
Domo" op 25 Februari 1937.
De slotavond met uitreiking der prijzen is
bepaald op 13 Maart 1937.
Naamsaanduiding van 'n nieuwen weg. Op
de gronden van de N.V. „Tuinwijk Zwanenburg'
gelegen tusschen de Marialaan en de IJtocht
in het dorp Zwanenburg, is eenigen tijd ge
leden een nieuwe weg aangelegd, welke ligt in
het verlengde van de Beukenlaan en van deze
laan slechts is gescheiden door een wandelpad,
waarlangs niet mag worden gebouwd.
Aangezien aan dezen nieuwen weg reeds
eenige huizen zijn gebouwd en de bewoners er
den last van ondervinden, dat zij niet in staat
zijn een behoorlijk adres op te geven, werd het
wenschelijk geacht dezen weg met een eigen
naam aan te duiden en dien te geven den naam
„Verlengde Beukenlaan".
Publieke verhuring landerijen. Burgemees
ter en Wethouders stellen voor hen te machti
gen om op den grondslag der thans geldende
pachtvoorwaarden voor den tijd van twee jaar
de onderstaande perceelen land publiek bij in
schrijving te verhuren, zullende zij niet gehou-
IJMUIDEN, 26 Oct. Rijksvischafslag. Tarbot'
1.05—1.30 per kg. Griet 20.00_35 per 50 kg. f™'6,
1.301.80 per kg. Groote Schol 36.00, nil"
Schol 35.00, Zetschol 26.00—32, kleine Schol
—25, Schar 3.8014, Tongschar 22.0037 P«T
kg. Rog 20.00 per 2o stuks. Groote roode rou
0.853, Pieterman en Poon 3.506.60, gr9r
Schelvisch 34.0036, middel Schelvisch 25-W7.
27, kl. midd. Schelvisch 17—23.50, kleine scn»
yisch 7.9017 per 50 kg. Kabeljauw 520 „75
per 125 kg. Gullen 5.50—29 per 50 kg. Lens "-j
—2 per stuk. Heilbot 0.84—1.10 per kg. WijU"B
2.206.80 per 50 kg. Koolvisch 0.25-1.40 Pfr,nj
Makreel 1.85—10.5o per 50 kg. Versche Han"&
2.653.80 per kist.
van de Maandag aan den Rijksvischafslag aanSe
komen
STOOMTRAWLERS
R. O. 16 Betje 295 manden 2390.—, IJsseimo^1
805 manden 3130.Corrie 375 manden 179y-
Bloemendaal 480 manden 2550.En Avant w
8 130O manden 2970.—, Bergen 1000 raana^
2250.Eveline 1000 mnaden 3150.Timor
manden 2580.Catharina Duyvis 465 m |,s
2600.—, Utrecht 1050 manden 3090.—,
1200 manden 3580.—, Alma 370 manden 400"-—
Derica VII 760 manden 2440.Emma 105 n»
den 2890.Dolfijn 55 manden 2580.
leeuw 65 manden 2360.
LOGGERS
R.O. 1 1070.—, KW. 132 980.—, K.W. 155 730—'
K.W. 91 430.—.
LOGGERS MET VERSCHE HARING
KW.: 3 970.—, 57 9.—, 5 1090.—, 14f) 520—'
44 380.—, 167 1120.—, 31 330.—. Sch.: 254 91"-
68 550.78 1260.310 500.200 220.—
WATERSTANDEN
IJMUIDEN, Dinsdag 27 October 1936. Vl°«d'
12.11 v.m. en 12.38 n.m.
den zijn de perceelen te gunnen aan den hooS'
sten inschrijver:
1. het weiland in de Uiterdijken, den Vii®11
zerpolder en den Rottepolder.
2. het perceel buitenland aan den Lagedi!
3. de bermen van den Groeneweg.
Gemeenteraad. Een openbare vergadering
van den Raad der gemeente Haarlemmerlie
en Spaarnwoude wordt gehouden op Zaterd
31 October, des voormiddags te 9.30 uur.
Burgerlijke Stand Geboren: dochter vd°
W. TrouwenGlas. 0
Getrouwd: H. A. Pijnaker en M. A. v
Roode; H. P. Rijnbeek en H. A. van Ruiten.
qjj
Wie volgt? Het R.K. Armbestuur en
Vincentiusvereeniging van St. Martinus on
vingen van een onbekenden gever f 25. Onnooö^
te zeggen, hoe welkom deze verrassing
dezen tijd is!
Jeugdwerkloosheid De geestelijkheid °nZJ,
gemeente spoort krachtig de jeugdige wer.n
loozen aan, zich op te geven voor het te open
werkkamp voor jongere werkloozen te Egm01.^
De voorbereiding voor den bouw van Egm01^
Abdij biedt telkens gelegenheid voor 96 j°n=
lui, tusschen 16 en 24 jaar, om daar 6 wev_.
geplaatst te worden. De geestelijke ieiding
rust bij een der paters Benedictijnen.
niet-georganiseerden kunnen aan deze wel
zaamheden deelnemen. f
De aanmelding is gemakkelijk. De P®s. g
der parochie zorgt voor eventueele pla.at.si
indien men zich bij hem aanmeldt. Wij ve
trouwen, dat van de geboden gelegenheid
nuttig bezig te zijn en tevens een steentje
te dragen tot Egmonds glorie, een ruim gebr"
zal worden gemaakt.
Personalia Voor het diploma A K'1'
ranto slaagde de heer J. H. M. Hutner, 51
,lhier
Arbeidsbeurs Het aantal werkzoekend^
bij het Gemeentelijk Arbeids*
■sjQjffir
ingeschreven
middelingsbureau bedraagt thans 293
week 305, zelfde tijdvak 1935 was dit 264.
Hoe is het mogelijk? Vorige week
hier 33 personen bekeurd wegens het niet
het bezit zijn van een rijwielplaatje of n
niet op de voorgeschreven wijze bevestigd ne
hen daarvan.
Hoe is het mogelijk?
R.K.
Propagandaclub. De R.K. Alg-
pagandaclub „Overveen" roept haar leden
tot bijwoning van een vergadering op Don10
dagavond a.s. te kwart over acht in het ëeW>
„Domi" aan het Zandvcorterpad. ,e.
De agenda vermeldt o. m. de actie voor
denwerving voor de R. K. Staatspartij en vo0y
is er een bespreking over „Onze Staatsinrw
ting."
Het bestuur rekent op aller opkomst.
R. K. Sportvereeniging Onze
Kathol'^
voetballers hebben thans alle punten, d'e
behalen waren, binnengehaald. _je,
Het eerste won met 72 van ODA uit
men, terwijl het tweede elftal met 3—1
DEM 3 in de meerderheid bleef.
Van den wedstrijd van het eerste elftal
volgende. Wanneer het spel een kwartier
is, opent Nieuwenhuis voor de thuisclub
score.
Vijf minuten later brengt de midvoor der e
ten de partijen op gelijken voet. pl
Een poosje gaat het spel dan van cptS
doel, totdat Vermeij uit een voorzet van ren,et
de IEV-supporters weer doet juichen, do°r ^jj
het hoofd nummer twee in het doel te
verdwijnen. e{i
Voor rust wordt er niet meer gedoelpu11
met dezen voorsprong is het theedrinken. iI)t
Was de verwachting dat ODA tegen wjDflrertf
vaster spel zou vertoonen, het tegendeel
door doelpunten door de gastheeren uitg®"^.
Regelmatig werd de score opgevoerd tot o~~
fee®8
Installatie bij de Kruisvaarders ,evgA'
van Christus' Koningschap is voor onzeJ Pp5
beweging een mooie dag geweest, 's °0$V
was na de H. Mis een gemeenschappen)
óijt. vet&K
's Avonds was het feest in het R.K- s e$
gingsgebouw, waar de jongens, hun oU
genoodigden tegenwoordig waren.
Mede was aanwezig een tweetal
liers" uit Castricum en één uit BeverWiJ^^t
Kapelaan Roozenburg sprak den we ge
groet, waarna acht nieuwe Kruisvaard
installeert! werden.
jol
Pastoor Schoenmakers feliciteerde a gnpel1
gens en spoorde hen aan, om den be®
weg goed te blijven volgen, opdat de vC
tingen niet ijdel zouden zijn. vr0olij
Na dit ernstige gedeelte brak het y yjiU
aan. „Jong Hofdijk" kwam, onder leid' \Cf>'
den heer Haver, met het vier-bedru
)V
van
p.
neelstuk „Jongens van Karakter"
chim voor het voetlicht. cneel^
Dit echte jongensstuk werd vlot geS!^
Iedere automobilist kan u .r
vertellen, hoeveel kilom
uur zijn wagen haalt, maar s
wejnigen weten, hoeveel t
ze wel noodig hebben o"1
die vaart te stoppen!