De Sch. 179 verloren geacht
Opmarsch der nationalisten
eenigszins vertraagd
Jim Mollison op
Croydon geland
Mgr. Castellani te
Addis Abeba
Het nieuws van heden
Troonrede van
Koning Edward
VERGEEFS GEZOCHT
NAAR HET WRAK
FELLE AANVALLENDER
ROODE TROEPEN
STOLK'S RIJWIELHANDEL
OPENT MORGEN ZATERDAG
VEREENIGDE katholieke pers
Record verbeterd
K.R.O.-TROUBADOURS
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TELEFOON 13866
ABONNEMENTEN:
yoor Haarlem en Agentschappen per
week 25 centper kwartaal f 3.25per
post per kwartaal f 3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
VRIJDAG 30 OCTOBER 1S36 - AVONDBLAD
TWEE EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 20231
A'u de Scheveningsche logger nog
niet terug is, wordt aangeno
men, dat de boot met man
en muis vergaan is
Veertien dooden te
betreuren
Op onderzoek uit
Onderzoek naar ander
wrak
Beschadigde logger
binnengesleept
Nieuwe arrestaties in
Rusland
Vrijwel ieder en dag worden vlieg
velden en stations van Madrid
gebombardeerd
Bilbao heeft gebrek aan
levensmiddelen
Het Weer
De veertiende verjaardag van den m arsch naar Rsme is met parades en
demonstraties gevierd
Amerikaansche vliegtuigen
te Madrid?
In Madrid is het rustig
KROCHT 8-10
Een opzienbarende rede van den
Apostolischen Visitator, waar
van de Oss. Rom. opvallend
geen gewag maakt
Traangasbommen in
NewY orksche bioscopen
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN
Nazi-literatuur
Twee en een half millioen exem
plaren van „Mein Kampf"
verkocht
Hongarijë's politiek
Met ongerustheid worden de
gebeurtenissen in Spanje
gevolgd
Defensie aanzienlijk
versterkt
PIERRE LHANDE WEER VOOR
DE MICROFOON
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 50 ct, Inge*,
mededeelingen 50 cent; Idem op pag. één «5 eem
per regel. Bij contract sterlc verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek.
Nu hedenochtend nog geen taal of
teeken vernomen is van den Sche-
veningschen logger Sch. 179, die 12
October ter haringvisscherij vertrok
en reeds lang terug had moeten zijn,
Wordt thans als vaststaande aange
nomen, dat het schip in den storm
van deze week met man en muis is
vergaan.
Op verzoek van de reederij publiceerden wij
let heden nog niet de namen van hen, die bij
deze ramp een graf in de golven hebben ge-
Vonden. Nu echter het verloren gaan van het
schip als vrijwel zeker wordt aangenomen, vol
gen hier de namen van de visschers, die ver.
hiist worden:
W. de Niet, schipper; B. de Niet, stuurman;
C. Blok, monteur; A. Mos, Z. Taal, B. Fran
ken, D. Bal, L. Spaans, matrozen; J. Klein,
lichtmatroos; L. de Jager en C. Mos, oudsten;
C. Overduin, jongste; J. O verduin, reepschie
ter; W. Harteveld, af houder.
Het wordt verwonderlijk geacht, dat heden,
ochtend nog geen der lijken van de slacht
offers is aangespoeld.
Een gure herfstmorgen, een koude, natte
^hid scheert over het pas zoo onstuimige wa-
t®r van de buitenhaven van IJmuicten, alles
Vervaagd door den mist, die over het water
hangt. Maar toch gaat de Breeveertien, een
h-enstboot van de N. V. A. Volker's Aanne-
hhngsmaatschappij van Openbare Werken, voor
h-'t doel welwillend door deze firma beschik
baar gesteld, naar buiten om een onderzoek
bi te stellen naar het wrak, ciat nu al eenige
bagen voor de haven van IJmuiden drijft. Men
2ai trachten de angstige geheimzinnigheid, die
d't wrak omhult, te ontsluieren; men hoopt
fOö einde te kunnen maken aan de onzeker
heid, die nu al eenige ckagen leeft in de harten
Vtn zoovele Scheveningers, wier verwanten zijn
Afgevaren met de Sch. 179.
Is dit wrak van de Sch. 179? Of is er
heg een ander vaartuig dicht bij de haven van
IJmuiden verongelukt?
Men hoopt hierop spoedig een antwoord te
kunnen geven.
Aan boord van de Breeveertien bevinden
kjch de heeren J. Seyffert, rijkshavenmeester
Van IJmuiden, A. van Wijngaarden, directeur
Van de firma Volker en de heer G. Blok, uit
cheveningen, ene magazijnbediende van defir-
m.a Drank Vrolijk, oen reeder van de Sch. 179,
?Je zal onderzoeken of zich aan de wrakstuk
ken herkenningsteekens bevinden. De heer Blok
15 met alle onderdeelen van cfe schepen van de
ftcderij bekend en licht vindt men iets, dat hem
lh staat zal stellen „ja" of „neen" te zeggen.
De storm is gaan liggen, maar er staat een
telle bries en cle buitenhaven is nog vol dei-
hir.g.
Een honderd meter van de Noorderpier stopt
be Breeveertien even. Daar ligt de Sch. 68: een
mast, een stuk van een gaffel, een stag en daar
mheen flarden van de vleet, dat is alles, wat
r van de Sch. 68 te zien is.
Wij gaan de haven uit; de zee is verre van
kalm en de Breeveertien danst rustig op cle
Soiven; nu en dan verdwijnt de kop onder wa-
en komt een golf over het schip; boven
het gestamp van de machine uit klinkt het een-
"hige geloei van den misthoorn, die den sche-
Pr 'ng den weg naar de veilige haven moet
lijzen.
Maar geen schip is er te zien. Een logger die
ons uit de haven verliet, is spoedig in clen
'st verdwenen. Nog slechts enkele minuten is
be Breeveertien buiten, of om haar heen is
mets meer te zien.
Dan de woelige golven, die hooger worden,
armate we verder op zee komen. Steeds weer
,°rt de Breeveertien haar steven in de witte
kruinen.
Zoo gaan we een half uur lang zeewaarts,
PDngend en dansend over de golven. Kapitein
Heiemig laat de machine stoppen; vele paren
°gen turen over de zee, maar zoover het oog
kt is er niets te zien
pit is trouwens niet heel ver, want de mist
Uft hangen en op een paar honderd meter van
hs af vervaagt alles in den nevel.
Een logger vaart dicht langs ons, havenwaarts;
echts even blijft hij zichtbaar.
Een tijd lang Iaat de kapitein de machine
stoppen en blijven allen rondkijken, maar
»och de brulboei, noch het wrak, dat ge
docht wordt, is te zien.
Het is hopeloos werk. Een half uur lang
blÜft de Breeveertien ronddobberen in de
buurt, waar de brulboei ongeveer moet Iig-
Sen, maar er is niets te zien.
^■•lammer voor de moeite, jammer voor allen.
0 met belangstelling het resultaat van dit
merzoek hebben afgewacht.
triPn veyband met het bericht dat zich bij Cas-
CobUm 'n wrak in zee bevindt, is de Neeltje Ja-
a hedenmorgen uitgevaren om een onderzoek
ie stellen.
De onzekerheid blijft voortduren; de ont
knooping van het drama laat nog op zich
wachten.
De Breeveertien keert terug, nu voortge
stuwd door de landwaarts loopende zeeën. Het
valt niet mee, de pieren terug te vinden; zeker,
heidshalve wordt er nog even gelood; wij zijn
op zes vaam water.
Als dan eindelijk de loodsboot uit den nevel
opdoemt, komt ook spoedig de Zuiderpier in
zicht, even later de Noorderpier en dan is
de Breeveertien weer binnen, na een vergeef-
sche reis....
Te Hoek van Holland heeft de Katwijk 177,
schipper Huig Zwaan, binnengesleept den motor-
logger Maassluis 5, van de Stoomharing- ep
Beurtvisscherijmaatschappij De Hoop te Maas
sluis, schipper Jan Drop, welke logger op zee
was aangetroffen met defecten motor en stuk
geslagen zeilen.
LONDEN, 30 Oct. (Reuter). Jim
Mollison is hedenochtend 9.56 uur
op Croydon geland.
Hij verbeterde op zijn vlucht het
record van Merrill en Richman, dat
18 uur bedroeg, met 5 uur.
Donderdag werd te Utrecht de hulpspoorbrug aan den Jutphaasscheweg, waarover
het treinverkeer zal geleid worden tijdens de groote spoorwegwerken, aan een
krachtproef onderworpen. Een locomotief wegende 225.000 K.g. reed met goed succes
over de nieuwe spoorbrug
PARIJS, 30 October. (D. N. B.) Naar de „Ma-
tin" bericht zijn de beide békende communisten
Muenzenberg (de man van het Bruinboek over
den Rijksdagbrand) en Eberlein (oud-leider der
communisten te Berlijn) te Moskou gearresteerd.
Het blad voegt hieraan toe, dat beiden vooral in
den Elzas aan de Duitsch-Fransche grens heb
ben gearbeid. Het blad meent, dat deze arresta
ties zijn verricht op last van den nieuwen leider
van de internationale rechtbank van de Komin
tern, Nicolas Jejof, die hiermede een nieuwen
slag heeft toegebracht aan Dimitrof, wiens gun
stelingen stuk voor stuk uit hun posities worden
verwijderd.
Verder zou Bela Kun, de beruchte Hongaar,
benoemd zijn in het politieke secretariaat van de
Komintern.
In gezelschap van dr. Benesj neemt
koning Carol van Roemenië te Praag
een parade der troepen af
LA CORUNA, 30 Oct. (Reuter). In een of
ficieel communiqué van de nationalisten
wordt medegedeeld, dat aan het front bij
Teruel de regeeringstroepen de stellingen
der rechtschen krachtig hebben aangeval
len, doch zij werden met zware verliezen
afgeslagen. Bij het EBcoriaal rukken de na
tionalisten verder op, de vijand vlucht naar
Madrid, achtervolgd door de vliegtuigen
der rechtschen. Een groot aantal manschap
pen der regeeringstroepen heeft zich over
gegeven.
Aan het front bij Torrejon en Sesena gingen
sterke afdeelingen regeeringstroepen tot den
aanval over, gesteund door „veertig tanks van
Russischen oorsprong, bestuurd door Sovjet-
Russische militairen", aldus 't communiqué der
nationalisten. Zij trachtten de linies der recht
schen te verbreken, maar werden evenwel afge
slagen. Verscheidene honderden sneuvelden en
13 tanks vielen in handen der rechtschen.
Opnieuw bombardeerde de luchtmacht der
nationalisten de vliegvelden van Madrid. Aan
het front van Guadalajara rukten de recht
schen verder op.
Radio Cadiz meldt, dat de toestand der ver
dedigers van Bilbao critiek is, daar in de stad
gebrek heerscht aan levensmiddelen. Men
meldt, dat het postverkeer via Irun is her-
iiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiË
Verwachting: Meest matige, Zuid-Wes-
telijke tot Zuidelijken wind, nevelig tot
zwaar bewolkt, waarschijnlijk eenige re-
gen, aanvankelijk zachter.
Hoogste barometerstand: 774.2 te
louse.
Tou-
Laagste barometerstand:
mayen.
732.6 te Jan-
Zon op 6.54 - onder 4.33 - Licht op 5.03
Maan op n.m. 4.18 onder v.ni. 7.16
Volle Maan 6.18 v.m.
Rillllllllllllllliiiilililllllllliilliiiiiliiiiiiillllliiilllliiiiiiiiiiiiiiiüiiiillii
steld. Per radio is een decreet van generaal
Franco bekend gemaakt, waarbij reservisten
worden uitgenoodigd zich aan te melden binnen
vijf dagen, of, wanneer zij in het buitenland
verblijf houden binnen tien dagen.
Radio Tetoean heeft medegedeeld, dat
teiTeinmoeilijkheden den opmarsch der na
tionalistische troepen hebben vertraagd,
maar dat men Vrijdag groot nieuws moet
verwachten.
Radio Teneriffe deelt mede, dat de lucht
macht der nationalisten het Zuidelijk station
te Madrid heeft gebombardeerd, op het oogen-
blik, dat verschillende treinen met volksfront
militie op het punt stonden naar het front te
vertrekken.
Radio-Valencia, deelt mede, dat de lucht
macht der regeering voor den tweeden keer een
vliegveld der nationalisten fceeft gebombar
deerd. Een twintigtal vliegtuigen van Duitsche
en Italiaansche herkomst werd vernield.
De leiding van het rechtscollege te Madrid
heeft een document uitgereikt, waarin de natio
nalisten van groote wreedheden worden be
ticht.
Dit document is door de Spaansche ambas
sade te Londen gepubliceerd. Het vermeldt, dat
de rechtschen in de door hen bezette gebieden
stelselmatig alle arbeiders, die in het bezit zijn
van lidmaatschapskaarten van vakvereenigingen
zouden doodschieten.
Te Sevilla zouden zij meer dan 9000 arbeiders
en boeren hebben gefusilleerd, terwijl te El
Carpio bij Cordova 200 arbeiders gedwongen
«ouden zijn geworden een grooten kuil te gra
ven, waarna zij werden gefusilleerd. Hun fa
milieleden werden bij den kuil ontboden en
eveneens gefusilleerd.
Ook vrouwen zouden door de nationalisten
zijn mishandeld.
Het persbericht volgens hetwelk vijftien Ame-
/ikaansche militaire toestellen te Madrid zout
den zijn aangekomen, heeft Washington ten
zeerste verrast.
Volgens statistieken van het ministerie van
Handel, waarop alle uitvoervergunningen zijn
aangeteekend, met name voor militaire of bur
gervliegtuigen, zou geen enkele levering op dit
gebied in den laatsten tijd aan Spanje zijii ge
schied. Het staatsdepartement heeft niettemin
den ambassadeur te Madrid om opheldering
verzocht.
Gezaghebbende Italiaansche kringen spreken
het in het buitenland verspreide gerucht tegen,
dat Italiaansche vliegtuigen boven de Balearen
of Spanje bombardementsvluchten zouden heb
ben uitgevoerd.
„L'Oeuvre" deelt mede het volgende telegram
te hebben ontvangen van de tien voornaamste
buitenlandsche correspondenten te Madrid:
„Wij, ooggetuigen, zijn van meening, dat het
onze professioneele plicht is, krachtig te pro
testeeren tegen de valsche berichten over den
toestand te Madrid, welke door sommige groote
persorganen worden verspreid.
De discipline van de volksfrontmilitie en het
moreel van de burgerbevolking is geenszins ge
schokt, mannen en vrouwen maken zich °op
Madrid te verdedigen, zoowel aan het front,
ais hierachter. Werkelijk demonstreerden de
vrouwen, doch niet met den kreet „overgeven",
doch onder het roepen van ,,alle mannen naar
het front".
Tegenovergestelde inlichtingen zijn onwaardig
voor de journalisten, want zij zijn tegen de
waarheid."
Y.h. A. E. DRECHSLER
Onze Rom. correspondent meldt ons:
Te Addis Abeba heeft een karakteristieke
plechtigheid plaats gevonden, die belang
rijk is voor de kerkelijke omstandigheden
in het door Italië veroverde gebied van
Oost Afrika.
De onlangs benoemde Apostolische Visitator,
Mgr. Castellani, heeft zijn functie aanvaard
met een plechtige Hoogmis in de katholieke
kathedraal van Addis Abeba, welke werd bij.
gewoond door den vice-koning generaal Gra-
ziani, den hertog van Ancona en de andere
autoriteiten en eveneens door den ganschen
clerus.
Nadat de Visitator de sleutels van de ka.
thedraal in ontvangst genomen had, hield hij
een rede, waarin hij den groet van den H.
Vader overbracht en verder zeide: „Gij be
leeft de roemrijke uren, die niet alleen een
jaar hebben gevuld, maar in de eeuwen een
bladzijde van onvergankelijken roem hebben
geschreven. Ik zou willen zeggen, dat er een
hoofdstuk geschreven is in het boek der Voor.
zienigheid. Italië is een land, dat door God
aangewezen is om de beschaving en den roem
der Kerk steeds hooger te brengen in de we
reld. Het Rijk van Rome zal in de wereld het
kruis van Christus uitdragen, dank zij de hoo-
ge werkzaamheid van de wonderlijke figuur
van den Duce, die aan de stoutmoedigheid der
helden het rustigste en klaarste evenwicht
paart. Hij zal in de verzameling der volken
steeds een gedachte van rechtvaardigen en
verheven vrede brengen,,Gij hebt hier",
zoo vervolgde Mgr. Castellani, „niet den dood
maar het leven gebracht, niet oorlog, maar
vrede. Gij zult aan deze volken rustige wel
vaart brengen onder het teeken van Christus^
him zangen zullen Italië verheerlijken als
bode van vrede en goedheid".
De vice.koning Graziani antwoordde onmid
dellijk in de kathedraal zélf op deze toespraak
Hij verzocht het verloop van de plechtigheid
te mogen onderbreken om zijn gevoelens „als
soldaat" te uiten, waarbij hij melding maakte
van de zooeven volbrachte bezetting van Le.
kemti, die vooral te danken was aan de toe
wijding van pater Borelio, die daar bij het
bloedbad van enkele maanden geleden als
eenige gespaard bleef. Tot slot van zijn rede
hield de vice-koning het fascistisch appèl
voor de gevallenen van Lekemti.
Na deze onderbreking werd de kerkelijke
plechtigheid voortgezet en besloten met het
gebed voor den Koning-Keizer.
Aldus in het hort het verslag in de Italiaan
sche bladen, waaronder ook de katholieke
„Avvenire d'Italia". De „Osservatore Romano"
daarentegen vermeldt nóch den tekst van de
rede van den Apostolischen Visitator, nóch
dien van den vice-koning en zegt slechts, dat
deze toespraken „op denzelfden dag" als de
pontificale Mis werden gehouden.
NEW YORK, 30 October. (Reuter). Li zeven
bioscopen zijn tegelijkertijd traangasbommen
ontploft, waardoor de honderden bezoekers tij
delijk niets konden zien. In paniek stormden de
bezoekers naar buiten en velen werden onder
den voet geloopen. Auto's van geneeskundigen
dienst en politie kwamen in allerijl toegesneld.
Politie en personeel van de theaters gingen
voorzien van gasmaskers de bommen zoeken.
De reden van deze aanslagen is te zoeken in
moeilijkheden met de vakvereenigingen.
THANS WORDT ALS VASTSTAANDE AAN
GENOMEN, DAT DE SCHEVENINGSCHE
LOGGER SCH. 179 MET MAN EN MUIS VER
GAAN IS. VEERTIEN DOODEN.
Mollisons oceaanvlucht geslaagd. Hedenmor
gen op Croydon geland. Record met vijf our
verbeterd.
Opmarsch der nationalisten eenigszins ver
traagd door de hevige aanvallen der regee
ringstroepen.
Traangasbommen in bioscopen te New-York.
De bekende communisten Münzenberg en Eber
lein te Moskou gearresteerd?
De Vlissingsche malversaties worden door de
rechtbank te Middelburg berecht.
BERLIJN, 30 Oct. (A.N.P.). Blijkens een pu
blicatie van de verkoopscijfers van de natio-
naal-socialistische „best sellers" spant Hitler's
„Mein Kampf" de kroon. Hiervan zijn meer
dan twee en een half millioen exemplaren ver
kocht. Daarop volgen:
Dr. Goebbels, „Van het Kaiserhof naar de
Rijkskanselarij" 210.000 ex., en Alfred Ro
senberg, „De Mythe van de twintigste eeuw"
483.000 ex.
Zooals men weet, is het boek _vaji Rosenberg
op-den Lxlejs geplaatst.
BOEDAPEST, 30 Oct. (A.N.P.) In de com
missie van buitenlandsche zaken van het huis
van afgevaardigden heeft Von Kanya een rede
gehouden waarin hij zeide, dat het systeem van
bondgenootschappen, dat tot dusver de rich
ting der Europeesche politiek had aangegeven,
aan het wankelen is geraakt. Het gaat er op
lijken, dat Hongarije zich met zijn opvatting,
die in de collectieve veiligheid en den weder-
zijdschen bijstand niet den juisten weg ter ver
zekering van den vrede ziet, in goed gezelschap
bevindt.
Spr. zette vervolgens uiteen, waarom Hon
garije zich heeft teruggetrokken uit de ont
wapeningscommissie van den Volkenbond.
Eenerzij ds kan het land niet aan ontwapenings
onderhandelingen deelnemen, zoolang zijn
rechtsgelijkheid niet erkend is, anderzijds heeft
het geen 2in, wanneer het ontwapende Honga
rije zijn medewerking verleent bij schijnhan-
delingen, terwijl andere landen zich tot de tan
den wapenen. Hongarije koestert jegens geen
enkelen staat vijandige gevoelens, dat geldt
ook voor de staten der Kleine Entente. Een
verzoening kan echter niet beteekenen, dat
Hongarije zijn over het algemeen niet ongun
stige politieke en economische positie in de
waagschaal stelt tegenover onvoldoende tegen-,
.prestatie.
met THOLEN en v. LIER komen
WOENSDAG 4 NOVEMBER a.s. in de
GEM. CONCERTZAAL te HAARLEM
Aanvang 8.15 uur.
Prijzen der plaatsen f 1.en f 0.75,
incL bel. Plaatsbespreken a 15 cent
in gebouw St. Bavo, Smedestraat 23.
Plaatsbewijzen verkrijgbaar aan de
bekende adressen. Bloemendaal,
Overveen, Santpoort uitv e r k o c h t!
LONDEN, 30 Oei. (Reuter) In zijn rede
ter gelegenheid van de voortzetting der
zittingen van het parlement, verklaarde
koning Edward oa. het volgende:
Voor de eerste maal richt ik thans als sou-
verein het woord tot u. Mijn betrekkingen tot
het buitenland blijven van vriendschappeljjken
aard. Mijn vaste hoop is, dat het Britsch-
Egyptische bondgenootschapsverdrag een nieuw
tijdperk zal inluiden, waarin de Britsch-Egyp-
tische samenwerking zal worden verstevigd.
Het gelukkige resultaat van de Dardanellen-
ccnferentie heeft een mooi voorbeeld gegeven
voor de toekomst.
Mijn regeering, die vast verknocht blijft aan
de beginselen van het Volkenbondspact, heeft
reeds haar standpunt medegedeeld ten aanzien
van de wijze, waarop de toepassing er van zou
Kunnen worden verbeterd. De onderhandelin
gen omtrent een Locamo-pact worden voort
gezet.
Met ongerustheid volg ik de gebeurtenis
sen in Spanje. Mijn regeering heeft geen
moeite gespaard cm de menschlievende po
gingen, het lijden van het Spaansche volk
te verlichten, aan te moedigen. Door den
nood, die het gevolg is van deze onlusten,
te verlichten, handelt mijn vloot in overeen
stemming met hooge tradities. Het is voort
durend de politiek mijner regeering geweest
te trachten, den cngelukkigen strijd te lo-
caliseeren, en te dien einde heeft zij haar
steun gegeven aan het initiatief der Fran-
sche regeering tot het sluiten van een non-
interventie-accoord, en zal zij krachtig me
dewerken aan de onderhandelingen en aan
de toepassing van het accoord.
Ik hoop, dat de monetaire maatregelen, die
kortgeleden door de Fransche en andere re-
geeringen genomen zijn, den weg zullen effe
nen voor een nieuwe verbetering in het inter
nationaal handelsverkeer.
Ik dank u voor de maatregelen, genomen tot
handhaving van de eer en de waardigheid van
de kroon.
De hoognoodige maatregelen tot verbetering
en versterking der defensiemiddelen zijn met
kracht voortgezet.
Ik verheug mij over de nieuwe opleving in
den handel en de vermindering van het aan
tal werkloozen in het loopende jaar.
De rede behandelt vervolgens maatregelen
van socialen en binnenlandschen aard.
Overeenkomstig he; gebruik is deze rede voor
gelezen door de koninklijke commissie, doch
bij de opening van de nieuwe parlementszit-
tmg zal zij door den koning zelf worden voor
gelezen.
De beroemde kanselredenaar Pierre Lhar.de,
wiens radio-preeken iederen Zondag voor Ra
dio Paris zoo'n overweldigend succes hadden, is
thans van een langdurige ziekte in zooverre
hersteld, dat hij weer in staat hoont te zijn
om iederen Zondag voor radio Luxemburg een
pr-edikatie^ te-houden.