New-Yorksche Bears
DE NIEUWE VERKEERSBORDEN
Kerkelijk leven
CROOTE MOCELIJKHEDEN
DINSDAG 3 NOVEMBER 1936
Door hollend paard
gedood
SPOORWEGONTVANGSTEN
Over de eerste zeven maanden
f 4 millioen nadeelig
verschil, vergeleken
bij 1935
DE DJAiLAK OP SCHIPHOL
Teleurgestelde vliegers aan boord
BEZOEK AAN Hr. Ms.
DE RUYTER
Groote belangstelling voor deze
aanwinst der marine
DE IBIS NAAR PARIJS
Tijdens de groote luchtvaart
tentoonstelling
BRIGADE MET PIJLEN
BESCHOTEN
Een inlandsche fusilier gewond
Rijksveld wacht
EINDE VOORRANG
EINDE
WEG
3.IOm
FELLE BRAND TE TIRNS
Vier arbeiderswoningen afgebrand
HANDELSBESPREKINGEN MET
ZUID-SLAVIË
Nederlandsche gezant te Boeka
rest is te Belgrado aangekomen
EERSTE KAMER
Geen audiëntie
Contingenteeringen
Apothekers-assistent
Academische examens
Postvluchten
H.H. WIJDINGEN
Bij de Paters Cisterciensers
Een merkwaardige
statistiek
Korte berichten
STOOMVAARTLIJNEN
Onregelmatige stemming
het slot was verdeeld.
WISSELKOERSEN
-. -
AMER1K. GOEDERENMARKT
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 2 November
FAILLISSEMENTEN
MARKTNIEUWS
Maandagmiddag Is op den hoek van de Dr.
Schaepmanstraat en Vorstmanstraat te Zuilen
een doodelijk ongeluk gebeurd, dat aan het vier
jarig dochtertje van de fam. S. uit de H. Jo-
sephlaan het leven heeft gekost. Het kind was
met een auto-ped aan het spelen, toen plotseling
een op hol geslagen paard den hoek kwam om
zetten.
Het kind werd tegen de straat gesmakt en
heeft vermoedelijk een trap tegen het hoofd ge
kregen. Het is kort daarna overleden.
De definitieve ontvangsten over de maand
Juli (inclusief die der geëxploiteerde spoor- en
tramwegen) bedroegen totaal ƒ9.036.215.
De ontvangsten over Juli 1935 bedroegen
ƒ9.709.361. De totale ontvangsten van 1 Januari
af waren in 1936 54.942.542.66 en in 1935
ƒ58.964.888.35. Het nadeelig verschil over de
maanden Januari tot en met Juli over dit jaar
bedroeg dus, vergeleken met hetzelfde tijdvak
van het vorige jaar ruim 4 millioen.
Maandagmiddag kwart over vijf is de Djalak
op Schiphol geland. Uit Karachi kwamen met
deze Douglas mede de Fransche piloten Japy,
Amoux en Michelet, die hebben deelgenomen
aan den vliegwedstrijd van Parijs naar Saigon
en terug, doch die hun tocht ontijdig hebben
moeten afbreken.
De vliegers zouden nog denzelfden avond per
trein naar Parijs terugkeeren.
Maandag bracht een groot aantal dames en
heeren uit 's-Gravenhage, die een bijdrage had
den beschikbaar gesteld voor het door het Alg.
Ned. Comité Onze Marine aangeboden nationaal
geschenk, daartoe in de gelegenheid gesteld door
den commandant, kapitein ter zee A. C. v. d.
Sande Lacoste, een bezoek aan^r. Ms. De Ruy-
ter.
Het gezelschap, waaronder talrijke autori
teiten, bereikte in een achttal reiswagens van-
de V. I. O. S.-ondememing te Wateringen, als
mede een groot aantal particuliere auto's on
geveer half drie de Parkkade, de ligplaats van
den kruiser te Rotterdam.
Nadat allen zich aan boord hadden verza
meld, sprak de leider van het gezelschap, de
heer W. J. van Dijck, lid van het Algemeen
Ned. Comité Onze Marine een kort woord,
waarbij spreker woorden van dank sprak voor
de spontane wijze, waarop de commandant het
gezelschap in de gelegenheid had gesteld de
nieuwste aanwinst van Hr. Ms. marine te be
zichtigen.
Met een driewerf hoezee" voor de koninklijke
marine, dat door de aanwezigen spontaan werd
overgenomen, eindigde de heer W. J. van Dijck
zijn toespraak.
Hierna werd onder leiding van leden der be
manning een rondgang gehouden door het
schip.
Ongeveer half zes bereikten de deelnemers
wederom 's Gravenhage.
De „Ibis", de nieuwe DC 3 van de K.
L. M., zal naar het Zuiden trekken. Niet
om de warme oevers van den Nijl op te
zoeken, want de Ibis van de K. L. M.
voelt zich het beste thuis in de lage lan
den bij de zee en haar bezoek geldt dan
ook slechts tijdelijk de Ville Lumière,
waar van 13 tot 29 Nov. de Salon Aero-
nautique haar deuren geopend zal houden
om het laatste nieuws uit de luchtvaart
wereld ten toon te spreiden.
Indien aan de vereischte formaliteiten tijdig
kan worden voldaan, zal de K. L. M. tijdens
de groote tentoonstelling de Ibis op haar lijn
naar Parijs inzetten. Dit zal de eerste keer
zijn, dat de nieuwe Douglas DC 3 zich in ge-
regelden dienst van de K. L. M. over de gren
zen begeeft.
Eiken morgen zal de Ibis te 9.30 van Pa
rijs vertrekken om voor de retourvlucht te
12.05 van Schiphol weer te starten in Zui
delijke richting. Des middags hebben de Fok
kerfabrieken de beschikking over het toestel
om het belangstellenden op Le Bourget te too-
nen, of om het te demonstreeren in de lucht,
met de volledige bemanning aan boord, t.w.
ook een stewardess. Hierdoor zal Fokker, die
een belangrijk aandeel heeft om het welsla
gen der tentoonstelling te kunnen verzekeren,
in de gelegenheid zijn, de Douglas DC 3, waar
voor hij de licentie voor Europa heeft, wijd en
zijd bekend te maken.
BANDOENG, 2 Nov. (Aneta.) De legercom
mandant ontving een telegram van den gewes
telijken militairen comm. van Ambon, waarin
werd medegedeeld, dat een dekkingsbrigade,
waarbij zich bevond de onderofficier F. Harting,
bij den doorsteek van Digoel naar de eilanden
rivier, door de bevolking met pijlen is bescho
ten. Hierdoor werd een Menadoneesch fusilier
gewond, doordat een pijl door zijn hand ging.
De aanvallers wisten te ontkomen.
In verband met het inmiddels in werking ge
treden Capitulantenreglement zal in 1936 geen
onderzoek meer worden gehouden naar de ge
schiktheid van sollicitanten voor de betrekking
van Rijksveldwachter.
In verband hiermede zullen verzoeken ook
reeds ingediende om tot dit onderzoek te
worden toegelaten, niet in behandeling worden
genomen. Omtrent een mogelijk in 1937 te hou
den onderzoek zal tijdig in het Algemeen Po
litieblad mededeeling worden gedaan.
Aan bovenstaande bord
jes (vierkant op zijn punt;
oranje met witten rand)
zal men kunnen zien, dat
men op een voorrangs-
weg rijdt, waarlangs
voorts o.m. de hecto-
meterpalen oranje
koppen krijgen.
Borden volgens bovenstaand model
(roode driehoek, zwarte balk)
geven aan, dat de voorrangsweg
aanstonds zijn speciale karakter
verliest. Verder op geldt dus weer
„rechts gaat voor"
W1ELDRUK 2400k9
BREEDTE 2)0
Deze roode driehoek
(punt naar beneden)
wordt vóór de kruising
op den zijweg geplaatst;
dit bord geeft dus aan:
„Past op, aanstonds
kruist gij een voor
rangsweg"
B
Dit is het nieuwe ken-
teeken(roode rand,zwar
te letter), dat de auto's
zullen voeren, die op de
„B-wegen" niet mogen
rijden. (Ter vervanging
dus van de oranje/wit/
blauwe kenteekens, die
thans gebruikelijk zijn.)
Aan het begin van een
B-weg komt een bord
volgens bovenstaand mo
del te staan (roode rand).
Voor normale personen
auto's heeft dit verkeers-
sein dus weinig
beteekenis
En dit bord geeft het
einde aan van den B-weg.
De letters zijn wit en de
achtergrond is blauw.
Ook bovenstaand bord
heeft voor personen
auto's weinig beteekenis
il HOOGTE
Links: Een nieuw verkeers-
sein, hetwelk beteekent
„Verboden voor auto's,
hooger dan 3.10 meter
Rechts: Het einde van een
maximum-snelheidszóne zal
door nevenstaand kenteeken
(twee tinten grijs) worden
aangegeven.
Maandagmorgen omstreeks tien uur is door
onbekende oorzaak brand uitgebroken in een
huizenblok by Tirns, in de nabijheid van Sneek.
Dit blok, bestaande uit vier woningen, had één
schoorsteen met een z.g.n. houten boezem, en
vermoedelijk is hierin het ontstaan van den
brand te zoeken. De huisjes werden bewoond
door J. Koeling, een weduwnaar met een doch
tertje van ongeveer 10 jaar, S. Veen, S. de Jong
met twee dochtertjes van resp. 2 jaar en 10
maanden, en A. Friezinga.
Toen de brand door een van de vrouwen werd
ontdekt, had het vuur reeds zoo'n omvang aan
genomen, dat er aan redding van den huisraad
niet meer te denken viel. In de belendende
koemelkerij van den heer Stoffelsma waren ze
ven koeien gestald, die met het oog op het ge
vaar van uitbreiding losgesneden werden door
den heer de Jong, een van de bewoners van de
brandende huisjes.
Toen hij hiermee klaar was, kwam zijn vrouw
tot de vreeselijke ontdekking, dat hun dochter
tje van tien maanden nog in het brandende
huis lag. De man is toen onmiddellijk naar bin
nen gerend en slaagde er met moeite in zijn
jongste kind uit de vlammen te redden.
Toen de motorspuit van de gemeente Wijm-
britseradeel kon optreden, viel er aan blusschen
niet meer te denken; alle aandacht werd be
steed om uitbreiding te voorkomen.
Alle vier woningen met inboedel waren ver
zekerd.
Dr. J. B. Hubrecht, buitengewoon gezant en
gevolmachtigd minister van Nederland te Boe
karest, is te Belgrado aangekomen ter bespre
king van de hangende handelsaangelegenheden
met de Zuid-Slavische regeering, Dr. Hubrecht
zal vier dagen te Belgrado blijven.
De voorzitter der Eerste Kamer is voorne
mens zijn voorstel aan de centrale afdeeling
betreffende het op Donderdag 5 November a.s.
te houden afdeelingsonderzoek aan te vullen
met het wetsontwerp tot goedkeuring van de
overeenkomst nopens het goederenverkeer tus-
schen Nederlandsch-Indië en Duitschland, als
mede van het tweede verdrag tot wijziging van
het Nederlandsch-Duitsche douane- en cre-
dietverdrag van 26 November 1925, beide op 6
Juni 1934 te Berlijn tusschen Nederland en
Duitschland gesloten.
De gewone audiëntie van den minister van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart, zal Don
derdag 5 November niet plaats hebben.
Ingediend zijn wetsontwerpen tot regeling bij
de wet van de koninklijke besluiten, waarbij met
ingang van 1 October j.l. werden verlengd voor
den tijd van 6 maanden de contingenteering van
toiletzeep en van metalen schepwerk en voor den
tijd van 12 maanden de contingenteering van tri
plex en multiplex.
AMSTERDAM, 2 November. Geslaagd de
heer B. Bunt, Haarlem.
AMSTERDAM. Candidaats-examen Econo
mische Wetenschappen de heeren J. L, Muller
en A. J. F. Reyn.
De Edelvalk is op de thuisreis te Jodhpur
geland.
In de kloosterkerk van de Cistercienser
Abdij te Tegelen (L.) deelde Zondag 1 No
vember de Hoogeerw. Abt Dom Aloysius v. d.
Laar tijdens de Pontificale Hoogmis de twee
laatste kleine Wijdingen toe aan de Eerw. Fra
ters Hilarion Hölken (Dortmund), Ignatius
Geraedts (Roermond) en Tarcisius Peters
(Amsterdam), terwijl Fr. Hermanus Franssen
(Amsterdam), die 's morgens op het kapittel
zijn kleine professie had afgelegd, de Tonsuur
ontving.
WEENEN, 2 Nov. Uit officieele cijfers, welke
zoojuist gepubliceerd zijn, blijkt, dat van de sol
daten, die in den wereldoorlog gewond zijn, er
meer na den oorlog aan hun verwondingen be
zweken zijn dan tijdens de gevechten.
In den strijd zijn namelijk gesneuveld 8.538.090
soldaten, terwijl 15.000.000 pas na den oorlog aan
de tijdens den strijd opgeloopen verwondingen
zijn overleden. Van de soldaten, die in den we
reldoorlog gewond zijn, zijn er 4.247.000 nog in
leven.
De reddingboot van Saint Ives in Cornwall
heeft in den nacht van Zondag op Maandag
33 leden van de bemanning van het Amerikaan-
sche schip „Béssemer City" gered.
De „Bessemer City" was op de rotsen bij Saint
Pennenis geslagen.
Zondag zijn in het kanton Schaffhausen ver
kiezingen gehouden voor het kantonale parle
ment. Bij deze verkiezingen verloren de frontis-
ten het eene mandaat, dat zij bezaten.
De radicalen verloren 6 zetels en de katholie
ken 2, de socialisten wonnen 11 mandaten.
De Duitsche autoriteiten hebben thans ook de
werken van Edgar Wallace in den ban gedaan
en wel naar aanleiding van geruchten, dat de
bekende schrijver een Jood was.
Een zoon van den schrijver ontkent echter, dat
zijn vader een jood was.
De Sovjet-Russische autoriteiten hebben aan
de grens tusschen de Sovjet-Unie en Mandsjoe-
kwo op de rivier de Oessoeri 5 Mandsjoerijsch;
visschers gearresteerd.
In Oostenrijksche politieke kringen bevestigt
men, dat de onderstaatssecretaris van Buiten-
landsche Zaken, Schmidt, zich na de conferen
tie van Weenen niet alleen naar Berlijn, doch
ook naar Praag zal begeven.
In een dorp in Moldavië heeft een botsing
plaats gevonden tusschen leden van de nationa
le boerenpartij en de christelijk-nationale partij.
Een der vechtenden werd gedood, terwijl ver-
scheidenen werden gewond.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 31 Oct., Michael
Frunze, s., Leningrad (voor Zafi'idana)The
Monarch, s„ Manchester; Marta Halm, s.,
Raumo (voor Zaandam); Grootekerk, s., Japan,
laatst R'dam'; Midsland, s., Goole.
1 Nov.: A3tarte, s., Bremen; Borgund, s.,
Gdynia voor de visschershaven); Luvsee, s„ Le
ningrad; Bollsta, s., Oslo; Elsa, s., Constanza; Bri
tish Diplomaat, Abadam; Ariadne, s., Kopenha
gen; Magnitogsk, s., Archangel (voor Zaandam)
Jagersfontein, m.s., Hamburg; Megara, m.s., R'dam;
Apollinaris VI, m.s., Yarmouth; Vliestroom, s.,
Huul Hermes, s., Hamburg; Salland, s., Idem.
2 Nov.: Rydal Force, s., Swansea; Rhein, s..
Hamburg; Borthwick, s., Lelth; Vega, s., Huil;
Theano, s„ Fowey; Eurybates, s., Java; Revolyut-
sinoer, s.. Archangel (voor Zaandam); Budeny, s„
Archangel voor Zaandam); Theseus, s„ Gothen
burg; Frederika, s„ Antwerpen; Frangoula Vron)
aisi, s., Onega.
Vertrokken 31 Oct.: Akershus, s„ Oslo; Zaan-
stroom, s., Laira.
1 Nov.: Hontestroom, s., Londen; Windsor-
wood, s„ Durban; Borgsten, s., Oslo; Livonia, s.,
Tyne; Clytoneus, s., Java; Bodo, s., Sundswall;
Prowess, nu, Londen; Breda, s.. Chili; New Lamb-
ton, s., Sunderland.
2 Nov.: Franz Jurgen, s., R'dam; Sirius, s.,
R'dam; Midsland, s., Methil; Grootekerk, s., Ham
burg.
AMSTERDAM. Aangek. 31 Oct.: The Monarch,
Manchester, stukgoed, J. P. Coenhaven. Ned. Bevr.-
kantoor; Grootekerk, Japan laatst R'dam, stuk
goed, Javakade, M. NNederland; Midsand, Goole,
steenkolen, Hoofdkanaal West, Scheepv. Steen
kolen Mii.
1 Nov.: Astarte, Bremen, laatst R'dam, stuk
goed, De Ruyterkade, Van Es Van Ommeren;
Luvse, Leningrad, hout, Houthaven, Baltica;
Bollsta, Oslo, ledig, Rietlanden, Havenbedrijf De
Rietlanden; Elsa, Constanza, benzine, Petroleum
haven, Vinke Co; British Diplomat, Abadan,
gasolie en petroleum. Petroleumhaven, Ruys
Co.; Ariadne, Kopenhagen, stukgoed, Levantkade,
Verg. Cargadoorskantoor; Jagersfontein, Hamburg,
stukgoed, Javakade, Holland-Afrika Lijn; Megra,
R'dam, ledig, Fransche boeien, Ruys Co.; Vlie
stroom,Hull, stukgoed, Handelskade, Holl. Stoomb.
Mij; Apollinaris VI, Yarmouth, ledig, Zoutkeets
gracht, Abeca.
2 Nov.: Hermes, Hamburg, stukgoed, Suma-
trakade, Verg. Cargadoorskantoor; Salland, Ham
burg, stukgoed, Handelskde, Wm. H. Muller Co;
Rydl Force, Swansea, steenkolen, Ertskade, Fur-
ness; Rhein, Hamburg, stukgoed, De Ruyterkade,
Van Es Van Ommeren; Borthwick, Leith, stuk
goed en steenkolen, J. P. Coenhaven, Verg. Car
gadoorskantoor; Vega, Huil, stukgoed, Zeeburger
kade, idem; Theano, Fewey, klei, Rietlanden, Holl.
Stoomb. Mij.; Eurybates, Java, stukgoed, Borneo-
kade, Meqer C'o.'s Scheepv. Mij; Nalgora, Huil,
ledig, J. P. Coenhaven, Ned. Steenk. Handel Mij;
Klazina, m.s., Duisburg, uitklaren, Houthaven;
Theseus, Gothenburg, stukgoed, Levantkade, Verg.
Cargadoorskantoor; Frangoula Vrondisi, Onega,
hout, Houthaven, Vinke Co.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
ACHILLES, Middl. Zee naar Amst., pass. 1 Nov.
Ouessant.
CERES, 3 Oct. van Piraeus n. Cephalonia.
COSTA RICA, 1 Nov. van Cristobal n. Cartagena
CRYNSSEN, uitreis, pass. 1 Nov. Ouessant.
EUTERPE, 31 Oct. van La Pallice n. Amst.
MARS, 2 Nov. v.m. 12 u. 30 van Amst. te
Hamburg.
GANYMEDES, 31 Oct. van Izmir te Derindje.
NEREUS, 31 Oct. van Amst. te Kopenhagen.
ORION, R'dam n. Middl. Zee, pass. 31 Oct.
Gibraltar.
PLUTO, Stettin n. Amst., pass. 2 Nov. v.m. 8
uur Brunsbuttel.
RHEA, R'dam n. Middl. Zee, pass. 1 Nov. Dun-
geness.
STELT .A, l Nov. van Lissabon te Piraeus.
STUYVESANT, uitreis, pass. 1 Nov. Ouessant.
THESEUS, 31 Oct. van Uddevalla n. Amst.
TIBERIUS, R'dam n. Middl. Zee, pass, l Nov-
Dungeness.
TRAJANUS, 31 Oct. van Vigo n. Lissabon.
VENUS, 31 Oct. van Napels te Catania.
ARIADNE, 1 Nov. van Kopenhagen te Amst.
HERMES, 2 Nov. van Hamburg te Amst.
BREDA, 1 Nov. van Amst. n. Chili.
BODEGRAVEN, thuisreis, 30 Oct. van Valpa
raiso.
FLORA, 30 Oct. van New-York n. W.-Indië.
CERES. 2 Nov. van Piraeus te Cephalonia.
ODYSSEUS, naar Amst., pass. 31 Oct. n.m. 10
uur Brunsbuttel.
JUNO, 31 Oct. van Carthagena te Malaga.
BACCHUS, naar Hamburg, pass. 2 Nov. Gi
braltar.
COSTA RICA, uitreis, 31 Oct. te Cristobal.
CLIO, arr. 30 Oct. te Balboa.
BARNEVELD, 1 Nov. van Curasao n. Cristobal.
VAN RENSSELAER, 1 Nov. van Curasao naar
Puerto Cabello.
ORESTES, naar Amst., pass. 2 Nov. n.m. 3 uur
Ouessant.
HERCULES, 2 Nov. van Algiers naar Izmir.
THESEUS, 2 Nov. van Gothenburg te Amst.
VULCANUS, naar Amst., pass. 2 Nov. v.m. 11
u. 15 Dungeness.
HEBE, Amst. naar Kopenhagen, pass. 2 Nov1.
Holtenau.
ACHILLES, naar Amst., was 2 Nov. 12 u. 's mid-
dags 30 mijlen van Bevezier.
TRAJANUS, l Nov. van Vigo te Lissabon.
NEREUS, 2 Nov. van Kopenhagen n. Stettin.
GANYMEDES, 1 Nov. van Derindje te Istanboul.
KONINKL. HOLL. LLOYD.
EURYBATES, 2 Nov. van Java te Amst.
SALLAND, 2 Nov. van Hamburg te Amst.
CLYTONEUS, Amst. n. Java, pass, l Nov. Dun
geness.
MIJ. NEDERLAND.
TAWALI, 1 Nov. van Bremen n. Londen.
TARAKAN, thuisreis, 2 Nov. van Port-Said.
CHR. HUYGENS, uitreis, 1 Nov. van Genua.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis, 31 Oct.
te Sabang.
MOENA, uitreis, pass. 1 Nov. Dungeness.
ENGGANO, uitreis, 2 Nov. te Port-Said.
HALCYON LIJN.
STAD VLAARDINGEN, pass. 1 Nov. Ouessant.
ROZENBURG, 31 Oct. van Efax.
STAD ZAANDAM, 31 Oct. van Lulea.
STAD ARNHEM, 30 Oct. van Eeriphoas.
VREDENBURG, 30 Oct. van Narvik.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
BOSCHFONTEIN, 1 Nov. van Dar es Salaam n.
Port Am'elia.
BLOEMFONTEIN, thuisreis, 3 Nov. te Dakar ver
wacht.
HEEMSKERK, uitreis, 4 Nov. te Kaapstad verw.
MELISKERK, 31 Oct. van Kaapstad n. Dakar.
JAGERSFONTEIN, 1 Nov. van Hamburg te Amst.
vertrekt 3 Nov. n.m. 1 u. naar R'dam.
SPRINGFONTEIN, uitreis, 1 Nov. n.m. 4 u. te
Antwerpen; vertrekt 3 Nov. vla Liefkenshoek n.
Marseile.
BOSCHFONTEIN, uitreis, 31 Oct. van Zanzibar.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
NIJKERK, uitreis, 31 Oct. te Karachi.
TAJANDOEN, thuisreis, pass. 1 Nov. Kaap de
Goede Hoop.
ALHENA, uitreis, 31 Oct. van Lissabon.
HOLLAND—O.-AZIE LIJN.
GROOTEKERK, 21 Oct. van Japan laatst R'dam
te Amst.
ZUIDERKERK, uitreis, pass. 31 Oct. Dungeness.
SEROOSKERK, uitreis, 1 Nov. van Singapore.
GROOTEKERK, 2 Nov. v. Amst. n. Hamburg.
GAASTERKERK, 1 Nov. van Colombo, thuisreis.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE LIJN.
HOOGKERK, thuisreis, pass. 31 Oct. Dungeness.
HOOGKERK, thuisreis, 1 Nov. te Antwerpen.
ALCHIBA, uitreis, pass. 1 Nov. Dungeness.
ALPHACCA, 1 Nov. van R'dam te Hamburg.
rotterd. lloyd.
BALOERAN, uitreis, 2 Nov. te Belawan.
INDRAPOERA, thuisreis, 1 Nov. n.m. 5 uur van
Sabang.s
SIBAJAK, uitreiss, pass. 1 Nov. v.m. 10 uur
Finisterre
BLITAR, uitreis, 1 Nov. -van Suez.
BAROET, thuisreis, pass. 1 Nov. n.m. 4 uur
Ouessant.
KOTA NOPAN, huisreis, pass. 31 Oct. n.m'. 7 u.
Gibraltar
SITOEBONDO, uitreis, pass. 31 Oct. Ouessant.
DEMPO, 2 Nov. van Batavia te R'dam.
BUITENZORG, 1 Nov. van Bahia Blanca te
Rotterdam.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DAMSTERDIJK, R'dam n. Pacific Kust, 31 Oct.
van Londen.
BURG'ERDIJK, New-Orleans n. R'dam, 1 Nov.
te Londen.
SPAARNDAM, 1 Nov. van New-York te Boston.
BEEMSTERDIJK, 31 Oct. van New-York naar
Rotterdam.
DRECHTDIJK, R'dam n. Pacific Kust, 30 Oct.
van Taboga-eiland.
BOSCHDIJK, 1 Nov. van New-Orleans te R'dam.
DINTELDIJK, 31 Oct. van Victoria n. Van
couver.
KONINKL. PAKETV. MIJ.
PALEMBANG, New) Orleans n. Java, 31 Oct. v.m.
8 u. van Trinidad.
TANIMBAR, 31 Oct. van New) York n. Java.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BARENTSZ, 30 Oct. van Tamatave n. Durban.
ROGGEVEEN. 1 Nov. van Tamatave n. Mauritius
HOUTMAN, 31 Oct. van Zanzibar te Singapore.
SWARTENHONDT, 30 Oct. van Hongkong naar
Bangkok.
DIVERSE SCHEPEN.
ALBIREO, R'dam n. Napels, pass. 2 Nov. Fi
nisterre.
ALGORAB, B.-Aires n. Londen, pass. 2 Nov.
Oii€ss&n1)
BEURSPLEIN, Lulea n. R'dam, pass. 2 Nov.
Brunsbuttel.
DUIVENDRECHT, 1 Nov. van Constanza naar
Antwerpen en Hamburg.
EMMAPLEIN, 2 Nov. van R'd^m te Oxelosund.
JE ANNETTE, 31 Oct. van Falmouth te Ant
werpen.
JOBSHAVEN, 31 Oct. van Jacksonville te Tampa
LOOSDRECHT, l Nov. van Nagasaki naar San
Pedro.
MIJDRECHT, Killingholme n. Houston, pass. 1
Nov. Abaco.
MOORDRECHT, 31 Oct. van Aruba n. Coryton.
WOENSDiRECHT, New Orleans n. Avonmouth,
was 1 Nov. £50 mijlen Z.W. van Lands End.
NEW YORK, 2 Nov. Zooals te verwachten
was, had de beurs aan den vooravond der ver
kiezingen een kalm verloop en van verschillende
zijden kwamen winstnemingen af. De gunstige
berichten uit het bedrijfsleven vermochten niet
den ondernemingslust aan te wakkeren en al
gemeen gaf men er de voorkeur aan af te wach
ten, wat het resultaat der verkiezingen zal zijn.
Morgen is de beurs gesloten, zoodat de invloed
op het koersverloop niet voor Woensdag zal zijn
waar te nemen. Roosevelt blijft nog steeds favo
riet en weddenschappen op basis 2 1 in het
voordeel van Roosevelt worden afgesloten. Hoe
wel verrassingen mogelijk blijven, acht men de
kans van Landon gering. Staalwaarden lagen
meerendeels een kleinigheid vaster, dank zij den
optimistischen berichten omtrent den gang van
zaken in de kapitaalgoederenindustrieën. Het
wordt duidelijker, dat alle groqte ondernemingen
overgaan tot moderniseering van hun bedrijven
en uitbreiding, om de te verwachten vraag naar
goederen in de toekomst te kunnen voldoen.
Public-utilities waren flauw en vertoonden over
de geheele linie een daling van een fractie tot
ruim 1 dollar, in verband met de vrees voor aan
bod, indien Roosevelt zou worden herkozen.
Spoorwegwaarden lagen gedrukt en moesten
meerendeels een kleinigheid prijs geven. Men
vreest, dat de staking der havenarbeiders, die
naar het Oosten van het land begint over te
slaan, een ongunstige uitwerking zal hebben op
het transport per rail, ofschoon men hoop koes
tert, dat het conflict niet te lang zal duren.
Koperfondsen boden weerstand en gaven geen
belangrijke koersverschillen te zien. Alleen Ken-
necott waren flauw en 1 punt zwakker. Can-
ningshares waren gedrukt, terwijl Du Pont zwak
was en enkele punten verloor. Warenhuisaan-
deelen ondergingen echter niet veel verande
ring. Aandeelen in fabrieken van landbouw
werktuigen waren zwak, evenals vliegtuigaan-
deelen. Petroleumwaarden konden zich echter
meerendeels handhaven. Natte waarden lagen
aanvankelijk goed prijshoudend, doch liepen la
ter terug. Automobielfondsen waren gedrukt.
De markt behield in de tweede beurshelft
haar onregelmatig voorkomen, waarbij koper
en metaalwaarden vast gestemd bleven. De
verdere prijs verhooging voor diverse soorten
van het gele metaal zoomede de verhooging
van het dividend van de Int. Nickel van 0.35
tot 0.40 oefenden hier een gunstigen invloed
uit. Daarentegen waren public-utilities aan
verkoopen onderhevig en nagenoeg over de ge
heele linie kwam het koerspeil op deze afdee
ling flink lager. Staalwaarden waren meeren
deels goed prijshoudend, doch National Steels
zagen zich 1'/, dollar ontgaan. De bedrijvig
heid gaf een kleine verbetering van 0.4 tot 74.7
pet. te zien. Automobielwaarden gaven slechts
kleine voor- of nadeelige verschillen te zien,
met uitzondering' van Mack Truck, die ruim
I dollar terug vielen. Sporen gaven eenzelfde
keersbeweging te aanschouwen, evenals natte
en oliewaarden. Canningshares, tabakken en
suikerwaarden waren prijshoudend, laatstge
noemde als gevolg van de vaste stemming
voor het product. Rubberwaarden ontleenden
geen stimulans aan de prijsverhooging van
banden met pl.m. 5 pet. en noteerden wat la
ger. Ook kunstzijde-aandeelen lagen wat luier.
Van de chemische waarden waren Allied Che
mical flauw. Ook luchtvaartwaarden hadden in
meerdere of mindere mate van aanbod te lij
den. Bij de aandeelen in fabrieken van land
bouwwerktuigen hadden Case Treshing danig
van verkoopen te lijden. Het slot was eveneens
verdeeld; voor Anaconda Copper, Int. Nickel,
Amer. Smelting, U.S. Smelting en Air Reduc
tion noteerden 11/8 a 2% pet. hooger, doch
Amer. Waterworks, Consol Gas, Electric Bonds,
North American, Public Service, Westinghouse,
Sears Roebuck, Mack Truck, National Steel,
Amer. Tel. Tel., Eastman Kodak, Allied
Chemical, Du Pont, Case Treshing, Douglas
Aircraft, Norfolk Western en Union Pacific
verloren 1 a 2% pet. De omzetten bedroegen
1.600.000 shares.
iSlotk. Nov./Oct.
Allied Chemical
American Can Co.
Am. Car. F.dry
Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Crysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
6% Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk Western
Pennsylvania
Phillips Oil
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. S. Leather
U. S. Rubber
U. 4. Steel
Western Union
Westingh. Eleetr.
WooJworth Building
ex-div. is ex coupon.
NEW-YORK,
Slotk. Nov./Oct. 2
31
30
2 Nov.
29
Brussel
16.88
16.89%
16.89
16.87
Rome
5.26V4
5.26%
5.261/4
5.26%
Madrid
9100. -
91.00*
Bern
22.99
22.98
22.98%
22.98%
Weenr
18.71
18.71
18.71
18.70
Oslo
24.57%
24.57%
24.57%
24.57%
A'dam
54.11
54.15
54.15
54.13
Loncr
4.88%
4-88%
4.88
4.88%
Parijs
4.65%
4.64%
4.65%
4.65
Berlijn
40.22
40.22
40.22
40.22
2
31
30
29
'30%
233
">33
729
125%
124%
174%
1241/4
5?%
53
54
52%
94%
93%
93%
923%
179
180%
170%
179%
100
997/p
100
993/4
26W,
27%
27%
27%
49%
47%
477/s
47%
777/p
78%
79%
81%
22%
23
23%
233/4
72%
72%
72%
72
13%
13%
13%
137/8
158%
161%
158
159
46%
47
47
47
76%
76%
767/8
77
1%
17/g
17/s
17/8
128%
128%
129
1286/8
4%
4%
4%
41/4
46%
477/s
48V4
473/g
36%
36%
36
36
32
32%
32
32
25%
25%
25%
25%
49%
49
49
50
71%
72%
72%
73%
172%
174
172%
169%
170
171%
172%
171%
22%
237/8
24%
24%
49
49
49
48%
73
72%
73
731/4
26%
26%
26
26%
20%
20%
207/g
21%
2c%
26%
26%
27%
9-'%
92
92%
91%
62%
61V*
613/g
617/s
12%
12%
12
12%
597/8
59%
583/4
57
3
2%
3
3
6
6%
6%
6%
57%
57%
57%
58%
40%
40%
40%
40%
25%
25%
25%
26
45%
45%
45%
46%
32%
33%
34
33%
295
297%
298%
296
43%
42%
44
43%
45%
44%
45%
44%
51%
517/8
51%
51%
47
48%
48
467/a
10%
11
10%
11%
97
98%
97%
96%
26%
26%
26
26%
167/g
16%
16%
17
45%
4b%
457/s
46%
227/g
227/8
233/8
237/8
17%
17%
68%
1778
173/4
69
68 i/s
686/g
i9%
19%
18%
19%
141
143
141%
141
23%
23%
43%
233/4
7%
8%
8
8
5
4%
4%
43/4
36%
37
36%
363/8
75%
75%
6%
77
82%
83%
837/8
85
143%
145%
146%
.46%
60%
61
b2
ol%
a. t
bieden.
SCHEEPSBOUW.
AMSTERDAM, 2 Nov. Het bij de Nederland
sche Scheepsbouw Mij., voor rekening van de
Kon. Shell Groep, in aanbouw zijnde tank-motor
schip „Marisa", wordt 7 November 's middags 12
uur te water gelaten.
2 Nov. 30 Oct.
Suiker
Sept,
Oct. 2.48-49
Dec. 2.53--
Jan. 2.47-48
NEW-YORK, 2 Nov.
2 Nov. 30 Oct.
Mrt
2.41-43 Mei
2.46- - Juli
2.44-45 Sept.
2.46-47
2.46-47
2.47-48
2.47-48
2.43-44
2.42-44
2.44-45
2.44-45
2 Nov. 31 Oct.
Rubber
Standaard
Oct. 17.13-f
Dec. 17.15- -
Jan. 17.19- -
2 Nov. 31 Oct.
17.12-- Mrt. 17.22-- 17.16-f
17.13-- Mei 17.25-- 17.19-
17.15-f Juli 17.30-- 17.27--
Sept. 17.33- -
Katoen
Oct. 11.63-64
Dec 1159-60
Jan. 11.63-66
Tin
Loco45.75
11.63-64 Mrt. 11.68-- 11.65-66
11.60-- Mei 11.60- - 11.61
11.64-66 Oct. 11.18-19 11.64
45.75 Termijn45.50
45.62V2
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
(Santos)
Dec. 6.10- -
6.13-
Dec. 9.33-34
9.34-35
Mrt. 6.15- -
6.17
Mrt, 9.38- -
9.41-49
Mei 6 23-
6.25-
Mei 9 39-
9.42--
Juli 6.30- -
6.30- -
Juli 9.40-
9.44- -
Sept. 6.34-
6.34--
Sept 9.42-43
9.45--
CHICAGO,
2 Nov.
2 Nov.
31 Oct.
2 Nov.
31 Oct.
Tarwe
Haver
Dec. 114 - -% 114%-%
Dec. 41%
41
Mei 112%-% 1133/4-6/a
Mei 41% - -
411/4
Juli 983/4-7/8 996/8-91/2
Juli 385/8 - -
383/g -
Mais
Rogge
Dee. 94S/4
943/4.-
Dec. 823/4 - -
827/g -83
Mei 90 - -
90%.-
Mei 807/g - -
811/8
Juli 868/8
863/g
Juli 75 -
75
Reuzel
Oct. -
11.50
Jan. 11.62%
11.50
Dec. 11.52%
11.45
Mrt 11.771/2
11.67%
Mei 12.00
11.871/2
WINNIPEG,
2 Nov.
2 Nov.
31 Oct.
2 Nov.
31 Oct.
Tarwe Gerst
Oct. - - 108V2 -— Oct.
Dec. 105 - - 105% - - Dec. 56Vs -
Mei 106% - - lOóVg - - Mel 55% -
Rogge
Oct. -
Dec. 67% - -
Mei 68% -
Haver
Oct.
Dec. 42% - -
Lijnzaad
68% - - Oct. - -
67% - - Dec. 1.63
68% - - Mei 1.66%
427/g Mei 43%-
42%--
gedaan en laten t bieden
nominaal
58%--
561/2
55%
1.63%
1 63%
1.66%
43% -
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 2 Nov. Tarwe: Dec. 8/11/4,
Maart 7/7 7/8, Mei 7/6 5/8.
(Medegedeeld door Simoons Co.,
a. v. Vliet Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie
Nwe. Philips
Unilever
Aku
A'dam Rubber
Anaconda
Tidewater
Kennecott
403
2537s254
164—74
43 K
256
36^—35 7/8
15)4—1/16
44 5/8
Van 4.305.00 uul
Nwe. Philips
253—K
Unilever
164%
A'dam Rubber
256
Scheepv. Unle
85%
Anaconda
361/8
Tidewater
15 1/8
Kennecott
44 5/8
Beth. Steel
54
Shell Union
201/8
North Am. Rayon
27 5/8
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
Afd. Handelsinformaties
Failliet verklaard;
28 Oct.: G. B. Bosch, Hengelo (O.), Elsbeek-
weg 16.
G. M. A. van den Heuvel, Hengelo, Deur-
ningerstraat 105.
A. H. Wientjes, stuoadoor, Enschede, Kui
persdijk 127.
N.V. Steeman's Bakkerij en Handelmij. Rotter
dam, Vlietlaan 38.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de fail
lissementen van A. W. H. Lodenstijn, Nijmegen;
H. van Elk, Nijmegen; Ch. Mercens, Nleuwen-
hagen; A. van Ooyen, Helmond; Wed. W. Westrik
Mol, Deventer.
APELDOORN, 2 Nov. (Pluimveemarkt.) Aan
voer: 9000 oude kippen 2228 ct. per K.G.; 50
80 ct. per stuk; 700 Jonge hennen f 11.40 per
stuk; 30O oude hanen 5075 ct. per stuk; 1600
jonge hanen 4080 ct. p. stuk; Noord-Hollandsche
blauwen 5260 ct. per K.G.; 400 eenden 3550 c.t
per stuk. Handel kalm.
APELDOORN, 2 Nov. (Veemarkt.) Aanvoer; 160
nuchtere kalveren f 7—12; 117 biggen f 914;
24 schapen f 1520; 5 geiten f 49; 29 hazen
f 1.101.90; 200 konijnen f 0.751.90, alles per
stuk. Handel kalm.
APELDOORN, 2 Nov. Eieren. (Gemeentelijke
Eierenhal)Aanvoer: 145.000 stuks grote bruine
f 6.156.25; kleine idem 1 6.106.15; zwaar ge
mengd f 66.10; groote witte f 5.906; jonge
henneneieren f 4.254.75, alles per 100 stuks.
Handel kalm.
worden C geboden door advertentie-reclame in
de rubriek „Omroepers". Laat die U niet ont
glippen. Ds prijs kan geen bezwaar zijn, want
voor slechts 50 cent per regel komt Uw zaken-
Omroeper onder da aandacht van 803)00 W*~
«innam
