i\(
Godsdienstoefeningen
ZONDAGSROEP
Feestdag van den Zoeten Naam Jezus
Epistel
Evangelie
WEEK VAN 3 JAN.—9 JAN.
KATHEDRAAL (ST. BAVO)
O. L. VR. VAN DEN H. ROZEN
KRANS EN H. DOMINICUS
ST. JOANNES DE DOOPER
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
O. L. VROUW VAN ZEVEN
SMARTEN EN ST. BAVO
Bloemendaal
Heemstede
Haarlemmermeer
Overveen
Santpoort
Vogelenzang
Velsen-Noord
V elsen-Driehuis
Vijfhuizen
Zandvoort
Koog-Zaandijk
t Kalf (Zaandam)
De verlossende Christus
Eerstvolgende retraiten te Bergen
Bonr.AARn
OFPICIEELE KERKLIJST
LES
uit de Handelingen der apostelen; IV, S12
In die dagen sprak Petrus, vervuld van den
Heiligen Geest: Oversten des volks en ouder
lingen, hoort! Indien wij heden geoordeeld
v.orden ter oorzake van de weldaad aan een
kranken-mensch, waardoor deze gezond gewor
den is, zoo zij aan u allen en aan het geheele
volk Israel's bekend: door den naam onzes Hee-
ren Jesus Christus, den Nazarener, dien gij ge
kruisigd hebt, dien God van de dooden heeft
opgewekt, door dien staat deze hier gezond voor
uwe oogen. Hij is de Steen, die door u, de bouw
lieden, verworpen is, die tot hoeksteen gewor
den is; en in niemand anders is de zaligheid.
Want er is onder den hemel geen andere naam
den menschen gegeven, waarin zij moeten zalig
worden.
volgens den H. Lucas; 11, 21
In dien tijd, nadat de acht dagen vervuld
waren, dat het Kind moest besneden worden,
werd zijn naam genoemd Jesus, die door den
engel was genoemd geworden, eer Hij in den
moederschoot ontvangen werd.
Leidschevaart.
ZONDAG zijn de H.H. Missen om half 7, kw.
voor 8 en 11 uur; 9 uur de Hoogmis. Schaal-
collecte voor de schulddelging der Kathedraal.
Des avonds om half 8 Lof.
MAANDAG om kwart over 8 Kindermis. Des
avonds om kwart over 8 H. Fam., afd. mannen.
DINSDAG-avond om 7 uur en 10 min. over 8
congregatie, afd. meisjes en jonge dames.
WOENSDAG kwart over 8 plechtige H. Mis
en algemeene H. Communie der kinderen. Des
avonds plechtig Lof met „Te Deum". Half 9
congregatie afd. jongemannen.
DONDERDAG om 0 uur plechtige Hoogmis.
VRIJDAG half 8 Lof.
ZATERDAG half 8 gezongen H. Mis. Bieeht-
hooren van 5 uur tot half 10. Half 8 Lof. Da
gelijks zijn de H.H. Missen om half 7, 7 uur,
half 8, kwart over 8 en 9 uur.
Spaarne.
ZONDAG zijn de H.H. Missen om 6 uur, half
8, 9 uur en half-11 de Hoogmis. Half één cate
chismus voor de jongens. Half 6 jongenscongre
gatie afd. II. 7 uur Lof.
MAANDAG kwart over 6 H. Familie, afd.
mannen.
DINSDAG half 9 congregatie voor de jonge
dochters boven de 17 jaar.
WOENSDAG-avond om half 8 Lof.
DONDERDAG om 9 uur gezongen H. Mis.
ZATERDAG om 7 en 9 uur H. Mis in de
Grot. Biechthooren van 5 uur tot half 10. Half
8 Lof.
Amsterdamstraat.
ZONDAG zijn de H.H. Missen om half 7,
half 8. kwart voor 9 de Kindermis; kwart voor
10 de Hoogmis en kwart over 11 een •stille H.
Mis. Geen Edelwacht. Des avonds om 7 u. Lof.
MAANDAG 8 uur H. Familie, afd. mannen;
half 9 maandvergadering Apostolaat der Her-
eeniging.
DINSDAG 7 uur Lof. Geen congregatie.
WOENSDAG om half 6 gaat de kerk open.
6 uur eerste H. Mis, kwart voor 8 gezongen H.
Mis. Des avonds om 7 uur Lof. Half 8 jongens
congregatie; kwart over 8 H. Familie, afd. da
mes.
DONDERDAG kwart voor 8 gezongen H. Mis.
Geen kinderbiechthooren. Des avonds om 7 uur
Lof. Half 9 maandvergadering der Missiewerken.
ZATERDAG biechthooren van 5 uur tot
half 10.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG 3 Jan. De H.H. Missen 6.45, 7.45
'Kindermis), 8.45 (Hoogmis), 10.15 en 11.15
stille H.H. Missen, w.o. liefdadigheidspredikatie
voor de armen der parochie, 's Avonds 7 uur
Lof en conferentie.
Deze week geen Schoolmis.
MAANDAG 4 Jan. 's Avonds half 9 Congre
gatie voor de jongedames.
DINSDAG 5 Jan. Uitstelling v. h. Allerheilig
ste. Om half 10 gez. H. Mis t. e. v. d. H. An-
tonius; 's avonds half 8 Lof en gebeden voor
de intenties.
WOENSDAG 6 Jan. Feest van Driekoningen.
Half 10 gez. H. Mis. 's Avonds half 8 Lof en
Te Deum voor het vorstelijk bruidspaar. Half
9 Congregatie voor de jongemannen.
DONDERDAG 7 Jan. Half 10 gez. H. Mis ter
gelegenheid van het vorstelijk huwelijk. De ge-
loovigen worden verzocht te communiceeren
voor het' vorstelijk bruidspaar.
VRIJDAG 8 Jan. 's Avonds half 8 Lof en
oefening v. d. H. Kruisweg.
ZATERDAG 9 Jan. Van 5 tot half 10 biecht
hooren.
ZONDAG 10 Jan. Feest der H. Familie. On
der de H.H. Missen collecte voor de Africaan-
sche Missiën. Half 4 Kinderbijeenkomst in de
kerk, Driekoningenoffer, preekje, liedjes en
plaatjes, 's Avonds 7 uur Lof en conferentie.
Kleverpark
ZONDAG: Feest van den Zoeten Naam Jezus.
De stille H..H Missen om 7 en 9 uur. om 10.30
uur de Hoogmis. Onder de H.H. Missen schaal-
collecte voor de Afrikaansche Missiën. Eucharis
tische dag der parochie. Uitstelling van het Al
lerheiligste vanaf de Hoogmis tot het Lof. Om
7 uur Lof, in het bijzonder voor de eerherstel
lende H. Communie, met Predicatie.
DINSDAG: Vanaf 7.30 uur tot na de H. Mis
van 9 uur uitstelling van het Allerheiligste,
waaronder gelegenheid tot het verdienen van
den vollen aflaat. Om 7.30 uur de Hoogmis. Des
avonds om 7.30 uur Lof ter eere van den H.
Antonius met gebeden tot intentie der aanwe
zigen. De parochiale bibliotheek is open van 7.30
tot 9.30 uur.
WOENSDAG: Hoogfeest van de Openbaring
des Heeren of Driekoningen. Generale Absolu
tie voor de leden der Derde Orde. Om 7.30 uur
de Hoogmis. Des avonds om 7.30 uur Plechtig
Lof met Te Deum ter gelegenheid van het Hu
welijk van Prinses Juliana.
DONDERDAG: Huwelijksdag van H. K. H.
Prinses Juliana; om 7.30 uur gezongen H. Mis
om Gods Zegen over deze vorstelijke echtverbin
tenis af te smeeken.
VRIJDAG: om 7.30 uur de Hoogmis. Des av,
om 7.30 uur Lof met Litanie van het H. Hart.
ZATERDAG: des namiddags van 5 tot 9.30 uur
gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s.: Onder de H.H. Missen schaal-
collecte voor de schulddelging der kerk.
Paul Krugerstraat.
ZONDAG algemeene H. Communie voor de
leden van de H. Familie, afd. mannen. De H.H.
Missen zijn om half 7, kwart voor 8, 9 uur en
half 11 de Hoogmis. Schaalcollecte voor de ar
men der parochie, voorafgegaan door een lief
dadigheidspredikatie van den weleerw. heer H.
de Greeve. Half één geen catechismus. Des av.
om 7 uur Lof.
MAANDAG-avond kwart over 8 H. Familie,
afd. mannen.
DINSDAG half 8 Lof. Geen Mariacongregatie.
afd. meisjes.
WOENSDAG half 8 plechtig Lof. Half 9 Ma
riacongregatie voor de jongelingen boven de
17 jaar.
DONDERDAG half 8 gezongen H. Mis.
ZATERDAG biechthooren van 5 u. tot half 10.
In de week zijn de H.H. Missen om kwart
voor 7, half 8, kwart over 8 en 9 uur.
Zaanenstraat.
ZONDAG zijn de stille H.H. Missen om kwart
voor 7, 8 uur en half 12; half 10 de Hoogmis.
Collecte voor de schulddelging der kerk. Half
één catechismus tot voorbereiding v. d. plech
tige geloofsbelijdenis en doopbeloften voor de
meisjes. Te 4 uur uitstelling van het Allerhei
ligst Sacrament en gemeenschappelijke aan
bidding, 7 uur Lof. De H.H. Missen in de week
zijn om 7 uur, half 8, 8 en 9 uur.
MAANDAG half 9 H. Familie, afd. mannen.
DINSDAG half 8 Lof.
WOENSDAG om half 7 wordt de H. Com
munie uitgereikt. Te 8 uur Kindermis, waar
onder algemeene H. Communie der schoolkin
deren. Des avonds om half 8 Lof met „Te
Deum".
DONDERDAG 9 uur gezongen H. Mis.
VRIJDAG om half 7 wordt de H. Communie
uitgereikt. Des avonds om half 8 Lof.
ZATERDAG biechthooren voor de kinderen
van 121 uur, voor de overigen van 59 uur.
Rijksstraatweg.
ZONDAG: Feest van den H. Naam Jezus.
De H.H. Missen zijn te 6.30, 7.30 Kindermis, 9
uur Hoogmis en 11 uur. Eucharistische dag. 2
uur aanbidding voor de kinderen, 's Aavonds
6.30 Lof t. e. v. den H. Naam Jezus.
In de week zijn de H.H. Missen te 7, 8 en 8.o0.
MAANDAG: 's avonds 8 uur H. Familie voor
de vrouwen.
DINSDAG: 's avonds 8.15 uur Damescongre
gatie.
WOENSDAG: Feest van Driekoningen; des
avonds 7.30 uur plechtig Lof met Te Deum i.n
Gods zegen te vragen over ons Vorstenhuis.
Daarna Jongemannencongregatie.
DONDERDAG 7.45 uur gez. H. Mis voor de
zelfde intentie bij gelegenheid van het Vorstelijk
Huwelijk.
VRIJDAG met de H. Mis van 8 uur beginnen
de scholen, 's Avonds 7.30 uur Lof t. e. v. het
H. Hart van Jezus.
ZATERDAG van 5—9 uur biechthooren.
ZONDAG: de H. Mis van 7 uur voor Gerar-
da KunenBulters. 8.30 Uitreiking der H.
Communie. De Hoogmis van 9 uur wordt opge
dragen voor de parochie. De H. Mis van 11 uur
voor een overl. weldoener. Des namiddags om
7 uur is er Lof met predikatie.
MAANDAG: om 7.15 de H. Mis voor Henr. van
Balgooy. De andere H. Mis wordt gelezen in
het Provinciaal Ziekenhuis. Om 8.15 en zoo
noodig ook om 8.45 Communie-uitreiken. Des
avonds om 7.30 stil bezoek.
DINSDAG: om 7.15 H. Mis voor een zalig
sterfuur eener familie. Om 9 uur maanddienst
voor de aangeteekende intenties op het kerk
hof. Des avonds 7 en 8 uur congregatie voor de
meisjes.
WOENSDAG: feest v. Driekoningen of Ver
schijning des Heeren a. d. heidenen. 6.45 Pe
trus Joes Huig. 7.15 Joanna Bispinck, 8 uur
Willem Smit. Des avonds 7.30 Lof met Te Deum
voor het Koninklijk Bruidspaar.
DONDERDAG: om 7 uur H. Mis voor Eduard
Sterneberg. Om 8 uur H. Mis voor Mattheus
Maas (gezongen, bij gelegenheid van het Ko
ninklijk Huwelijk). Des avonds 7.30 Lof, met
gebed tot intentie van Z. H. den Paus.
VRIJDAG: om 7.15 H. Mis voor de leden van
den Bond v. h. H. Hart. Om 8 uur H. Mis voor
overleden vader. Des avonds 7.30 stil bezoek.
ZATERDAG: om 7.15 H. Mis voor overl.
ouders Driessen. Om 8 uur H. Mis voor Henr.
Fischer. Des namiddags gelegenheid om te
biechten vanaf 5 uur tot 9.30. Om 7.30 onder-
tusschen is er Lof met rozenhoedje.
N.B. lederen werkdag is er bovendien gelegen
heid om te communiceeren des morgens om
6.30, 7 en 8.45 uur.
St. Bavo
ZONDAG 3 Januari: De H.H. Missen te half
zeven, kwart voor acht, negen uur en de Hoogmis
te half elf. De H. Communie wordt uitgereikt
vóór en onder de H.H. Missen.
Eerste Zondag van de maand. Onder alle
H.H. Missen collecte voor de schulddelging der
kerk. Deze collecte wordt bijzonder aanbevolen.
Te 12 uur Maria-Congregatie voor de jonge
meisjes. Des avonds te 7 uur Lof ter eere van
den H. Naam Jezus. Lied 12.
MAANDAG 4 Jan.: Des avonds te half acht
H. Familie afd. Vrouwen. Te half negen Maria-
Congregatie voor de oudere Meisjes.
DINSDAG 5 Jan.: Des avonds te half acht
Lof ter eere van den H. Antonius en vereering
der Relikwie. Biechtgelegenheid.
WOENSDAG 6 Jan.: Driekoningenfeest.
DONDERDAG 7 Jan.: te 8 uur gezongen H.
Mis ter gelegenheid van het Koninklijk huwe
lijk. Na de H. Mis wordt het Te Deum gezon
gen. Half 8 Lof. Lied 18. Daarna biechtgelegen
heid.
ZATERDAG 9 Jan.: Des middags van 5 tot
9 uur gelegenheid om te biechten. Te half acht
Maria-Lof met Rozenhoedje voor de bekeering
van de zondaars. Lied 17.
O. L. Vr. Hemelvaart
ZONDAG 3 Januari 7 uur uit dankbaarheid;
8.30 uur voor Johanna Maria van den Berg—
v. d. Weiden; 9.45 uur voor Clasina Allegonda
v. Bemmelenv. Buchem; 11.30 uur voor de
Parochie.
MAANDAG 7 uur voor den zeereerw. pastoor
Henricus IJzermans; 8 uur voor Johanna Ma
ria v. d. Bergv. d. Weiden; 9 uur voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn eener familie.
DINSDAG 7 uur voor Cornelis Hubertus van
de Wiel; 8 uur voor Gerardus Teeuwen; 9 uur
voor Petrus Jacobus'Samson.
WOENSDAG 7 uur voor de armen der paro
chie; 8 uur tot zekere intentie (V.); 9 uur voor
Justina Leeuwenberg.
DONDERDAG 7 uur voor Henriëtte Vosse
Leen; 8 uur tot zegen over de vorstelijke Bruid
en Bruidegom, over haar geëerbiedigde Ko
ninklijke Moeder en over geheel ops dierbaar
vaderland; 9 uur voor Clasina Allegonda v. Bem-
melen—v. Buchem.
VRIJDAG 7 uur voor Justina van den Bem-
den; 8 uur tot zekere intentie; 9 uur voor Ma
ria Joa. Ellina Nederkornv. Dijk.
ZATERDAG 7 uur voor Hendricus Hermanus
Terlage; 8 uur voor Hillegonda v. d. Heijden en
Johanna Beijnes; 9 uur voor een overledene
<M.).
ZONDAG 7 uur voor de Parochie; 8.30 uur
voor Joannes van Staveren en Maria van Scha-
gen; 9.45 uur voor de levende leden van de
Broederschap tot lafenis van de Geloovige Zie
len; 11.30 uur voor de Parochie.
ZONDAG 3 Januari eerste Zondag van de
maand, Eucharistische dag voor deze parochie.
Algemeene H. Communie voor de leden van
den Eucharistischen Bond en van de Edel
wacht. 's Middags half vier vergadering voor de
leden van de Edelwacht (waarvan alle school
gaande kinderen lid kunnen zijn). Om vier uur
uitstelling van het Allerheiligste; om half vijf
gebeden en gezangen voor de leden der Maria-
congregaties; om 7 uur Lof ter eere van het
Allerheiligste Sacrament met Rozenhoedje voor
onze overledenen.
Onder de H.H. Missen de maandelijksche
collecte met open schaal voor de schulddelging
der kerk, welke collecte zeer bijzonder in uwe
christelijke milddadigheid wordt aanbevolen.
MAANDAG geen congregatie.
DINSDAG half acht Lof ter eere van den
H. Antonius met Rozenhoedje.
WOENSDAG feestdag van de H.H. Drieko
ningen (feest van de Openbaring des Heeren)
om 7 uur gezongen H. Mis voor de armen der
parochie. Dan gelegenheid zijn Driekoningen-
gave bij de kribbe te brengen.
DONDERDAG op voorschrift van Z. H. Exc.
den Bisschop om 8 uur plechtig gezongen H.
Mis met den Lofzang Te Deum om Gods on-
misbaren zegen af te bidden over de vorstelijke
Bruid en Bruidegom, over haar geëerbiedigde
Koninklijke Moeder en over geheel ons dierbaar
vaderland.
ZATERDAG half twalf Beichthooren voor de
schoolkinderen, 's Avonds gelegenheid om te
biechten van 5—9 uur. O mhalf acht Maria-
Lof en Rozenhoedje.
ZONDAG Liefdadigheidspredicaties voor de St.
Vincentiusvereeniging door den zeereerw. heer
Henri de Greeve.
ST. FRANCISCUS VAN SALES
ZONDAG 7.30 uit dankbaarheid; 10.30 voor
de parochie; 3 uur Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG voor een overledene.
DINSDAG Petr. Gouweleeuw, als lid van 't
H. Hart.
WOENSDAG Leon. v. d. Bosch en Cath. v.
Heiningen.
DONDERDAG gezongen H. Mis tot zekere
intentie.
VRIJDAG Joannes Ant. Jongeneelen.
ZATERDAG Wilh. v. Zomeren.
Van 3—4 en 5—8 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG 3 Januari. Eerste Zondag der maand.
Eucharistische dag: aanbidding van het Allerh.
Sacrament tot het Lof te 3 uur. onder de H. H.
Missen de maandelijksche collecte voor de kerk.
Te 7.30 in Huize Duinrust vergadering van de
Derde Orde.
Te 7 uur voor Geertruida Deelissen—van
Vranken. Te 8.30 eene voor de levende en over
leden leden van Euphonia en eene voor Flo
rentine I. J. Hin. Te 10 uur de Hoogmis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn der parochie.
In Duinrust voor IJsbrand Kuynders en Euge
nie M. R. de Roode.
MAANDAG 4 Januari. Te 7 uur voor over
leden familie Bispinck. Te 7.30 voor Catharina
Louise RobatTimmermans. Te 8.25 voor Ber-
nardus Roozen en Anna G. Hulsebosch. Te 9
uur voor Rlisa van RjjckevorselWesterwoudt.
In Duinrust voor Maria Roozen Ld.
DINSDAG 5 Januari. Te 7 uur voer de le
vende en overleden leden der Maria-Congre-
gatles. Te 7.30 Jaardienst voor Catharina Cors-
ten. Te 8.25 voor Petrus Antonius Roozen. Te
9 uur Jaardienst voor Sophia M. A. Bijvoet
van de Biesen. In Duinrust voor Antonius Roo
zen en Elisabeth M. van Velsen. Te 7.30 Maria-
Congregatie voor de leden beneden 17 jaar.
WOENSDAG 6 Januari. Feest van Drieko
ningen of Openbaring des Heeren aan de hei
denen. Dag van devotie. Te 7 uur voor Wilhel
mus G. J. Roozen. Te 7.30 Lizette B. Kokkel
koren—van Mierlo. Te 8.25 voor Melchior Frehe.
Te 9 uur voor Theodorus P. Kloosterhuis en
Maria C. Luns. In Duinrust voor Margaretha
C. Druding Pollé. Te 7.30 plechtig Lof met Te
Deum om Gods zegen af te bidden over het
vorstelijk Bruidspaar.
DONDERDAG. Aanbidding van het Allerh.
Sacrament tot 5 uur. Te 7 uur voor Cornelius
Metzelaar en Maria Duin. Te 7.30 voor Wilhel-
mina van der Stijlen. Te 8.25 voor de Eerwaar
de Zuster Gertrudiana. Te 9 uur plechtige H.
Mis ter gelegenheid van het huwelijk van het
vorstelijk Bruidspaar. In Duinrust voor Petrus
M. van Schie.
VRIJDAG 8 Januari. Te 7 uur voor Geer
truida C. Roozen en overleden familie. Te 7.30
voor Anna M. Kramer. Te 8.25 voor den Zeer
eerw. Heer Leo A. Roozen. Te 9 uur voor over
leden familie Wiegman. In Duinrust Jaardienst
voor Jacobus A. Looman.
ZATERDAG 9 Januari. Te 7 uur voor over
leden familie RoozenTweehuysen. Te 7.30
voor overleden familie GrippelingKramer. Te
8.25 eene voor Hendrik S. A. van Beek en eene
voor Frans J. A. Roozen. Te 9 uur uit dank
baarheid bij gelegenheid van een zilveren Hu
welijksfeest. In Duinrust voor Henricus L. Roo-
y:N--v;
Basiliek van den H. Antonius te Padua
zen. Van 4 tot 9 uur gelegenheid om te biech
ten. Te 7.30 Marialof met Rozenhoedje.
ONZE ZIEKEN EN OVERLEDENEN
In de gebeden der parochianen worden aan
bevolen Anna Maria Elisabeth Reiniersede
Bruyn en Joannes Henricus Leeflang) die van
de laatste H.H. Sacramenten zijn voorzien; als
mede Wilhelmina Jacoba Petersvan Raven-
steyn en Henri Leopold Barbé, die in den Heer
zijn overleden.
GEHUWD:
Petrus Antonius Laarhoven te Bloemendaal
en Apollonia van der Merwe, alhier.
Parochie O. L. Vrouw van Altijddurenden
Bijstand
ZONDAG 3 Jan. Feest van den Zoeten Naam
Jesus. Eucharistische dag. Stille H.H. Missen te
7 en 9 uur. Hoogmis te half elf. Te 4 uur uit
stelling. Te 5 uur aanbidding voor de school
kinderen. Te 7 uur Lof met luide aanbidding.
MAANDAG 4 Jan. Te half 8 Maria-congrega-
tie voor de meisjes (2e afd.)
DINSDAG 5 Jan. Te half 8 Maria-congregatie,
daarna zangles.
WOENSDAG 6 Jan. Feest van Driekoningen.
Te half 7 Communie-uitreiken. Te 7 uur gezon
gen H Mis. Te half 9 stille H. Mis. Te half 8
Lof met Te Deum.
DONDERDAG 7 Jan. Te 7 uur stille H. Mis.
Te 9 uur gezongen H. Mis om Gods zegen af te
smeeken over het vorstelijk Bruidspaar.
VRIJDAG 8 Jan. Te half 8 Lof ter eere van
Maria van Altijddurenden Bijstand.
ZATERDAG 9 Jan. Onder de H. Mis te 8 uur
algemeene H. Communie der schoolkinderen
Van 59 uur biechthooren.
ZONDAG, feestdag van den Zoeten Naam
Jezus. Euch. dag. Onder de H.H. Missen col
lecte voor de armen der parochie. Na de Hoog
mis nog gelegenheid om plaatsengeld te beta
len. Om 2 uur uitstelling van het Allerh. Sa.
crament en om half 5 Lof met H. Hait-
oefeningen.
WOENSDAG, H.H. Driekoningen. Om 8 uur
gezongen H. Mis met Te Deum.
ZATERDAG van 4.308 uur biechthooren.
As. ZONDAG feest van de H. Familie. Col
lecte voor de Afrikaansche Missie.
ZONDAG half 8 voor de parochie; 10 uur
voor Theodorus Lagerman en echtgen.
MAANDAG 8 uur ter eere van de H. The-
resia.
DINSDAG 8 uur jaargetijde voor den zeer
eerw. heer pastoor Verdegaal.
WOENSDAG 8 uur voor Joannes Verdegaal.
DONDERDAG 8 uur voor Antonius Lamb.
Freriks.
VRIJDAG 8 uur voor Antonius Ruygrok en
Divera Zonjée.
ZATERDAG 8 uur voor Henricus Warmer
dam en Gertrudis Dobbe.
ZONDAG; De H.H. Missen te half 7, 8 uur
en te kwart over 10 de Hoogmis. Onder de
H.H. Missen de jaarlijksche liefdadigheidspre-
dicatie en collecte door den pastoor voor onze
eigen kerk. Te half 7 Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG, feestdag van Driekoningen,
dag van devotie. Te 7 uur stille en te 8 uur
gezongen H. Mis. 's Avonds te 7 uur plechtig
Lof met gebeden en Te Deum bij gelegenheid
van het huwelijk van Prnses Juliana en Prins
Bernhard.
DONDERDAG te 8 uur gezongen H. Mis bij
gelegenheid van het vorstelijk huwelijk.
ZATERDAG biechthooren van 5half 8 en
van 89 uur.
ZONDAG: Feest v. Jezus' H. Naam. Tevens
Eucharistische Zondag. De H.H. Missen zijn te
7 uur; half negen Hoogmis en half elf. Vanaf
4 uur aanbidding. Te 7 uur Lof met predikatie.
Er zijn in deze week geen congregaties.
WOENSDAG: Feest van Driekoningen. Te
7 uur gezongen H. Mis. Des avonds te 7.30 uur
Lof met Te Deum bij gelegenheid van het
huwelijk van H. K. H. Prinses Juliana en
Prins Bernhard. Te 7 uur gezongen H. Mis om
Gods zegen over het Vorstelijk Huwelijk. Des
avonds 7.30 uur H. Sacramentslof.
ZATERDAG: Biechthooren van 58.30 uur.
Te 7.30 uur Marialof.
ZONDAG, eerste van de maand. Bijzonder
aanbevolen collecte voor de schulddelging der
kerk. 7 uur uitreiken H. Communie. Half 8 H.
Mis voor Carolus Jansen en Emmetje Beljaars.
10 uur Hoogmis voor de parochie; 's avond 7 uur
Lof.
MAANDAG 8 uur: voor verschillende over
ledenen; 's avonds half 8 Mariacongregatie voor
jongelingen.
DINSDAG: 8 uur voor meest verlaten zielen
des vagevuurs.
WOENSDAG: Feest van H.H. Driekoningen,
dag van devotie. 8 uur: H. Mis voor Albertus
Genet; 's avonds 7 uur Lof en Te Deum bij ge
legenheid van het prinsesse-huwelijk.
DONDERDAG: 8 uur gezongen H. Mis om
Gods zegen af te smeeken over het Koninklijk
Huis.
VRIJDAG: 8 uur voor Wilhelmina Willemse—
Kees.
ZATERDAG: 8 uur voor Antje Zeestraten.
Biechtgelegenheid van 5—7 uur en na het Lof.
Om 7 uur Lof ter eere van O. L. Vrouw van
Altijdd. Bijstand met Rozenhoedje voor de zon
daars.
ZONDAG feest van den Zoeten Naam Jezus;
de H.H. Missen om 7 uur, half 9 en 10 uur de
Hoogmis. Collecte voor onze arme parochie
kerk; alg. H. Communie voor de meisjescon
gregatie; om 7 uur Maria-Lof met Rozen
hoedje.
DINSDAG om 7 uur Lof ter eere van den
H. Antonius met Rozenhoedje; om 8 uur Con.
gregatie voor de meisjes.
WOENSDAG, feest van Driekoningen of de
openbaring des Heeren aan de heidenen; om
kwart vóór 8 gez. H. Mis; om 7 uur Lof met
Rozenhoedje en „Te Deum" bij gelegenheid
van het huwelijk van H.K.H. Prinses Juliana.
DONDERDAG om kwart vóór 8 gez. H. Mis
voor het Vorstelijk Bruidspaar; geen Lof; om
8 uur congregatie voor de dames.
ZATERDAG van 5—9 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG alg. H. Communie voor de Heeren
congregatie en de St. Josephsgezellenvereeni-
ging onder de H. Mis van half 9.
ZONDAG, le Zondag van de maand. Alg. H.
Communie voor de leden der Maria-Congrega
tie. Maandelijksche collecte voor onze arme
kerk. 7 uur Lof ter eere der H.H. Martelaren
van Gorcum, vereering der relikwie.
WOENSDAG, Driekoningenfeest. 8 uur gez.
H. Mis en Te Deum; 3 uur Lof met Rozen,
hoedje voor Missiën en Missionarissen.
DONDERDAG 8 uur gez. H. Mis bij gelegen
heid van het vorstelijk huwelijk. Geen Lof.
Deze week geen Maria-Congregatie.
ZONDAG half 8 voor overl. fam. Bank en
Bakker; Hoogmis voor de parochie.
MAANDAG tot zekere intentie uit dank
baarheid.
DINSDAG voor Joh. Fleur.
WOENSDAG voor de levende en overleden
leden van het Apostolaat des Gebeds.
DONDERDAG om Gods zegen over het Ko
ninklijk Huis en Vaderland.
VRIJDAG uit dankbaarheid.
ZATERDAG voor Ant. Blom en Neeltje Ka-
ger.
H. MARIA MAGDALENA
ZONDAG: 7.30 Ter eere van het H. Hart tot
eerherstel voor de oneerbiedigheden in de
kerk en tot intentie van de Zeiatricen en leden
van het Apostolaat des Gebeds. 10 uur voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van de pa
rochie.
MAANDAG-: Maria Elisabeth de Goede.
DINSDAG: Geertruida Maria Looze Dekker.
WOENSDAG: 8 uur Gezongen H. Mis voor
overleden familie Bakkum en Oudeman.
DONDERDAG: 9.30 gezongen H. Mis met
Veni Creator voor de Bruidsparen Paulus Wil
helmus Johannes Bakkum en Cornelia Avina
Hohensteijn en Selbert Joannes Hulsman en
Elisabeth Hohensteijn.
VRIJDAG: tot welzijn van Vorstenhuis en
Vaderland.
ZATERDAG: Helena Maria Knots vanwege
de Westlandsche Processie.
ZONDAG: 7.30 Cornelia Anna Zwager Hooij-
schuur. 10 uur voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de Parochie.
ZONDAG: Kteden eerste Zondag van de
maand en feestdag van den Allerhciligsten
naam Jesus. Algem. H. Communie voor leden
en zeiatricen van het Apostolaat des Gebed-,
Onder de K-.H. Missen schaalcollecte voor de
aerk, welke collecte bijzonder wordt aanbevo
len. 12.30 catechismus, om 3 uur de Vespers.
MAANDAG-avond 7 uur jongenscongrega
tie.
DINSDAG: Vigilie van Driekoningen.
DINSDAG-avond om 8 uur, de eerste van de
zes Ouderavonden in het R.K. Vereenigingsge-
bouw. De volgende vijf avonden zuilen op
Woensdagavond worden gegeven, telkens om 8
uur in het R.K. Vereenigingsgebouw. De avon
den worden gegeven door den Zeereerwaarden
Pater Nathanaël Gemke, van het Klooster te
Nieuwe Niedorp.
Op den eersten avond wordt gesproken over
..Zijne Majesteit het Kind", met de volgende ou_
derdeelen: 1. Man Vrouw; 3. Vader
Moeder; 3. Ouderliefde Ouderplicht; 4.
Koning Koningin.
Een programma voor deze verschillende avon
den zal u dcor de Propagandaclub gratis wor
den verstrekt. Iedere conferentie duurt onge
veer twee uur, waarbij een kwartier pauze. Ge
durende deze pauze worden de moeilijkheden
besproken, die over de vorige canferentie moch
ten zijn binnengekomen. Toegang uitsluitend
voor gehuwden. Niet alleen voor de mannen
maar ook voor de vrouwen. Het zijn geen feest
avonden, maar vertrouwelijke, gezellige, zeer
Ja, de openbaring van Gods liefde in het
Oude Testament is wel heerlijk. De psalmisten
bidden met een gemoedelijkheid en hartelijk
heid tot den Allerhoogste zoo als onze devotie
boekjes onze menschjes bidden laten tot Maria
en de patroonheiligen tegen allerlei ziekte en
onheil. Hé zei me iemand, die de katholieke
Psalm-vertaling gelezen had: „ik wist niet, dat
je zoo tot God moogt spreken!" Ik antwoordde-
„maar je zegt toch zoo dikwijls: „Onzevader!"
„Ja maar.... gedachteloos!"
Die heerlijkheid van God komt echter in
het Nieuwe Testament nog klaarder, nog krach
tiger uit. Door den kruisdood van Zijn Zoen
liet God onze schuld bij God betalen. God had
ons, gelijk vroeger de engelen, die zondigden,
aanstonds na de zonde, voor eeuwig kunnen
verwerpen. God had ook kunnen vergeven,
zonder voldoening te eischen. Wat deed God
echter? Hij vergaf, eischte voldoening, maar
niet van ons, maar van Hem die alleen vol
doen kon, den god-men.sch, Jezus Christus.
Paulus zegt in Col. 2:13-14: ,,Hij heeft ons alle
zonden vergeven. Het handschrift, dat door
zijn bepalingen onze aanklager was, heeft Hij
uitgewischt en vernietigd, door het té slaan aan
het Kruis". Christus" Kruisdood weegt in Gods
oordeel zwaarder, dan alle ongerechtigheid van
alle menschen. Zijne oneindige kruisverdien-
sten past Christus op ons toe, wanneer wij ne
derig en vertrouwend om Zijn Kruisgenade
bidden. Joannes zegt: „mijne kinderen, dit
schrijf ik u, opdat gij niet meer zondigen zoudt.
Wanneer echter iemand zondigt, dan hebben
wij een voorspreker bij den Vader, Jezus
Christus, den Rechtvaardige. Hij is de verzoe
ning voor onze zonden en niet alleen voor de
onze, maar ook voor die der heele wereld."
Wat zegt ge daarvan? Christus na onze
zonde nog onze voorspreker bij den Vader!
Daaraan denken wij weinig, misschien nooit.
En toch het is deze voorspraak van Zijn ge
bed en Zijn bloed, die ons helpt en redt en
heiligt. Na de zonde, vooral de schandelijke
zonde, komt de gedachte in menigeen op:
„Nu heb ik niet alleen mijn God. maar ook
mijn Jezus tegen mij." En zeker, hebt gij Jezus
als God, tegen u gesteld door uw moedwillige
zonde. Maar uw Heiland is ook mensch en
Hij werd mensch voor zondaren, om voor hen
te boeten en voor hen ten beste te spreken.
Wanneer gij rouwmoedig den biechtstoel in
treedt, neemt Jezus u bij de hand en leidt u
naar den Vader en toont Hem Zijn verheer.
lijkte wonden. En voor gij gestameld hebt:
„Vader ik ben niet waardig...." hebt gij al
gehoord: „uw zonden zijn u vergeven; zondig
niet meer!"
Langendijk.
TH. J. VAN NOORD, Pr.
leerzame bijeenkomsten. Wij vertrouwen er
dan ook op, dat de zaal van ons Vereenigings
gebouw iederen Ouderavond gevuld zal zijn.
Zooals gezegd, is de toegang gratis.
WOENSDAG: Feest van Driekoningen. Om
8 uur gezongen H. Mis met algemeene H. Com
munie der kinderen evenals Vrijdag.
WOENSDAG-avond om 7 uur Plechtig Lof
van het feest van Driekoningen, preek en Te
Deum bij gelegenheid van het Vorstelijk Huwe
lijk van H. K. H. Prinses Juliana en Z. D E.
Prins Bernhard.
DONDERDAG, Nationale Feestdag vanwege
het Vorstelijk Huwelijk De H. Oommpnie
wordt uitgereikt om 7 uur, 8 uur en onder de
gezongen H. Mis. Om half 10 gezongen B. Mis
voor twee bruidsparen. Voor de H. Mis wordt
net Veni Creator gezongen. Deze Veni Creator
wordt ingezet zoodra de bruidsparen de kerk
binnenkomen. Dit geldt ook voor het vervolg.
VRIJDAG om kwart voor 8 uur plechtig ge
zongen H. Mis om Gods zegen af te smeeken
over de Vorstelijke Bruid en Bruidegom, over
haar geëerbiedigde Koninklijke Mooder en over
geheel ons dierbaar vaderland. Onder deze
H. Mis algem. H. Communie voor de schoolkin
deren. Alle geloovigen worden opgewekt om
door deelname aan het H. Misoffer en bijzon
der door het godvruchtig ontvangen van de
H. Communie van hun daadwerkelijke liefde
voor het Koninklijk Huis en het welzijn van
ons Vaderland te doen blijken.
ZATERDAG: biechthooren van 3 tot 5 en
van 6.30 tot 8 uur.
ZONDAG a.s.: tweede Zondag van de maand,
algemeene H. Communie voor de leden van de
Jongenscongregatie en van de Parochiee'ie
Sportclub Kalf.
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor de
verwarming van onze kerk.
Familieberichten
Gedoopt: Theodorus Cornelis, zoon van Cor
nelis Petrus de Jong en Catharina Maria D.
Smit.
Bediend: Aleida Hooijschuur, geboren Stam.
Overled: Maria Elisabeth de Goede en
Divera Kroon.
Bij het begin van het Nieuwe Jaar wenscht
het Kerkbestuur aan allen veel heil en zegen in
1937. Moge dit jaar door eendrachtige samen
werking van allen, zoowel op geestelijk als op
stoffelijk gebied een rijk gezegend jaar worden
voor kerk, parochie en parochianen.
Als Pastoor wensch ik ai mijn parochianen
en aan al den vrienden en begunstigers van deze
parochie een Zalig Nieuwjaar en doe voor 1987
een beroep op allen voor daadwerkelijken steun
25 Jan.: Ongehuwde mannen f 6.50.
69 Jan.: Gehuwde mannen L.T.B. f 6.50.
1114 Jan.: idem idem.
1619 Jan.: Militieplichtigen f 6.50.
2225 Jan.: St. Josephs-Gezellen f 6.50.
2629 Jan.: idem idem.
30 Jan.2 Febr.; Gehuwde mannen f 6.50.
2326 Febr.: Voor gehuwde vrouwen.
25 Maart: Meisjes congreganisten e.a. boven
17 jaar.
69 Maart: Gehuwde mannen.
912 Maart: Gehuwde vrouwen.
16—19 Maart: Mannen en jonge mannen.
20—23 Maart: (Goede Week) Heeren gegoeden
stand.
24—27 Maart: (Goede Week) Heeren Onder,
wijzers.
2730 Maart: Paaschretraite. Mannen en jonge
mannen.
Aangifte directie Retraitehuis, Bergen (N.H.)
Giro 45537.
