Reacties der vermoeienissen
van de laatste weken
PROGRAMMA VOOR ZONDAG
I Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
Plaats dan een „Omroeper"
voor 80.000 gezinnen 1
Engelsche vorstelijke gasten in ons land. De huldiging der Koninklijke Familie.
TWEE NEDERLAGEN VAN
SUNDERLAND
VOETBAL IN ENGELAND
De groote belangstelling in de
tweede divisie concen
treert zich geheel
rond Blackpool
Genummerde spelers?
Blackpool faalt na vier achter
eenvolgende overwinningen
ROTTERDAMS HAVEN IN 1936
Coolen's première
H. K. H. Prinses Juliana, Z. D. H. Prins Bernhard en H. M. de Koningin in de
Koninklijke Loge tijdens den eere-avond, welke Dinsdag in het gebouw van Kunsten
en Wetenschappen te den Haag werd gegeven
iuimmmnnmimmmtiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiimniinininnimiimiiinniiiiiniiiiminiiniHninmimiiniiiË
piiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiffliiiiiiiinmnimmiT^
WOENSDAG 6 JANUARI 1937
De donkere dagen zoowel voor als na Kerst
mis hebben weer een nieuwe aangelegenheid in
het middelpunt der belangstelling geplaatst.
Niemand minder dan Mr. P. W. Rinder, direc
teur van Aston Villa, vice-voorzitter van dè
Football League en chairman van de Britsche
Technische Commissie pleit voor nummering
van de spelers. Hü bedoelt hiermede eiken speler
een nummer te geven, dat met koeien van
cijfers op de rugzijde van elk shirt wordt be
vestigd, wü krijgen alzoo de cijfers 1—22.
Volgens Hollandsche begrippen lijkt een der
gelijke maatregel misschien overdadig, in En
geland gelden gansch andere omstandigheden
en wanneer men daarvan kennis neemt zal men
de juistheid evenzoo moeten onderschrijven. In
de eerste plaats zijn de accommodaties veel
grooter dan in Holland en de terrassen veel
hooger uitgebouwd, zoodat bijvoorbeeld op het
eene amphitheater het andere doel dikwijls
moeilijk zichtbaar is, vooral nu de duisternis
in deze maanden zoo snel invalt en bovendien
de mist een onoverkomelijke hinderpaal vormt.
Daarbij komt dat de spelers niet constant Op
een zelfde plaats blijven spelen; niemand ver
baast zich er bijvoorbeeld over om een buiten-
links plotseling rechtsbinnen te zien, of een
halfback, dan wel een back voor het vijandelijk
doel. De huidige spelmethode, waarbij men het
oogmerk heeft om een vijandelijke defensie uit
positie te spelen, tolereert velerlei soorten aan-
valstactiek. Maar behalve het publiek heeft
men ook managers, die dezen of genen speler
komen observeeren en 't zou malle verwikkelin
gen geven, wanneer een speler een of andere
heldendaad zou worden toegemeten, waaraan
hij part noch deel had. Ook de pers-tribune is er
vlak voor, waardoor vanzelfsprekend de bericht
geving aan Juistheid wint.
Een jaar of wat geleden heeft men het ver
weer kunnen hooren, dat men de spelers aan
hun eigen karakteristieken voldoende zou kun
nen onderscheiden, terwijl een gecijferde rug
het aspect van een voetbalveld ontsierde.
Het laatste argument is weinig steekhoudend,
vooral in dezen tijd van het jaar, wanneer om
het zacht uit te drukken de velden wat voch
tig zijn. Voor het eerste is iets te zeggen, doch
uitsluitend voor de regelmatige bezoekers van
een en dezelfde club. Den kleinen James zal men
bijvoorbeeld met den langen blonden Arsénalspil
Herbert Roberts niet verwarren, doch daar
naast zijn duizenden grensgevallen. En juist
daarvoor wil men den nieuwen maatregel, die
door Mr. Rinder stellig met warmte op Lancas
ter Gate zal wórden verdedigd.
Terugkeerend tot de orde van den dag de
competitie herhalen wij eerst de resultaten
van Nieuwjaarsdag en den daarop volgenden
Zaterdag:
1 i - f i
1 Januari:
Bolton Wanderers—Arsenal 0—5
E vertonPreston North End. 22
Manchester United—Sunderland 2—1
Middlesbrough—West Bromwich Albion 4—1
groote teleurstelling van de geheele Hawthorn-
schaar gelijk maakte.
Langzamerhand wordt de toestand ook precair
voor Leeds United, Sheffield Wednesday en
Bolton Wanderers, van wie let u maar op
een of twee het kind van de rekening worden.
Op Highbury was 't voor het publiek een
groote teleurstelling, dat Arsenal, na haar keu
rige overwinning van Nieuwjaarsdag, tegen Hud-
dersfield Town klem liep in een onwrikbare ver
dediging. De Londenaars brachten dezelfde com
binatie, als tegen Bolton Wanderers in het veld,
doch de aanval, die den vorigen dag vijf goals
produceerde, debuteerde nu met een goal wel
zeer matig. Huddersfield verdient echter allen
lof voor de wijze, waarop zij hun tegenstanders
den weg naar het doel afsneden. Vooral in de
tweede helft maakte de thuisclub een vermoei
den indruk. James' werk nam in die periode
in aantrekkelijkheid af, Bastin plaatste onzui
ver en zelfs de verrassende wisselingen van
middenvoor Drake en rechtsbuiten Kirchen ver
mochten niet het minste effect te sorte^ren.
Tenslotte mag Arsenal met dit eene punt nog
zeer tevreden zijn. Haar nieuwe doelman Boul-
ton, die zijn keuze al eerder volkomen recht
vaardigde, verrichtte kort voor het eindsignaal
een safe, die Hiddersfield Town de illusie van
een overwinning ontnam.
2 Januari:
Arsenal—Huddersfield Town
BirminghamChelsea
Brentford—Everton
Grimsby Town—Bolton Wanderers
Leeds UnitedStoke City
LiverpoolCharlton Athlètic
Manchester United—Derby County
Middlesbrough—Portsmouth
Preston North End—Sunderland
Sheff. Wednesday—Wolverhampt. Wand 1—3
West Bromwich Albion—Manch. City 2— 2
1—1
0—0
2—2
3—1
2—1
1—2
2—2
2—2
2—0
Zes gelijke spelen.
Vijf beslissingen.
Ziehier de resultaten van den jongsten Za
terdag, waarin men bepaald een reactie moet
zien na de vermoeienissen der laatsteweken.
Een der grootste verrassingen was een nieuwe
Sunderland-nederlaag, die gezien de tegenpartij
niemand durfde verwachten. Arsenal en Brent
ford hadden zich ook al met een draw tevre
den te stellen, waarbij wü nog de opmerking
hebben te maken, dat Brentford hog een ach-
terstalügen wedstrijd in handen heeft en mits
deze wordt gewonnen dit team een zelfde pun
tental heeft, als thans Arsenal. „Charltori Athle
tic is still going strong!" Reeds in onzen vori
gen brief tipten wij dit elftal et voilé! een
nieuwe overwinning op Liverpool nog wel
concentreert de volle aandacht op den afdeelings
baby. De middengroep van de league verwisselde
hier en daar wat van plaats, doch van invloed
bleek dit niet. Alleen onderaan heerscht er -vol
op leven. Na de vier punten tijdens de Kerst
dagen veroverde Manchester United in twee
wedstrijden weer drie punten, welke winst in
tusschen nog niet voldoende is gebleken om de
roode lantaarn uit handen té geven. West Brom
wich Albion is op haar qui-vive. Wij hebben
reeds medegedeeld, dat Shaw van Wolverhamp
ton de achterhoede is komen versterken en zijn
aanwezigheid was wel heel duidelijk merkbaar.
Bovendien schijnt de aanval nog meer in kracht
te zijn toegenomen: tot tweemaal toe nam men
tegen Manchester City de leiding, terwijl pas
vier minuten voor het eindsignaal de City tot
In de tweede divisie concentreert alle belang
stelling zich rond Blackpool.
Blackpool heeft de laatste weken nameiijk de
zelfde allures, als Sunderland het vorig seizoen.
Zij bleek onoverwinnelijk en zou uit de Kerst
en Nieuwjaarsperiode niet minder dan tien pun
ten hebben behaald, zoo West Ham United plots
geen spaak in het wiel had gestoken. Déze ne
derlaag doet Blackpool op het oogenblik niets.
Zij heeft niet minder dan zes punten voorsprong
op Plymouth Argyle, dat met Bury op een zelfde
hoogte ligt.
't Was in Upton Park best merkbaar, dat er
een bijzondere wedstrijd in het vooruitzicht
was. Echter moet het tegenspel van Blackpool
zeer tegengevallen zijn. Het elftal was door en
door vermoeid en bovendien kon men aan de
verrichtingen zien, dat de puntenvoorsprong een
slippertje permitteerde. West Ham, dat tot de
tanden gewapend was, profiteerde hier gretig
van en scoorde, nadat Blackpool eerst een bal
in eigen doel had gewerkt, zelfs met twee goals.
Toch kon het publiek ruimschoots van het
mooie Blackpool-spel genieten, omdat het veld
werk prachtig overwogen werd uitgevoerd, doch
tenslotte de dash miste bij de afwerking. Keer
op keer kwam men een fractie van een seconde
te laat, waaruit duidelijk de vermoeidheid sprak,
die zich nu deed gelden.
Lijkt de promotie van Blackpool thans vrij
zeker een wilde nek-aan-nek race houden
Bury, Plymouth Argyle en Coventry City. Vooral
Bury schijnt na het productieve spel in October
en November een reactie te doorworstelen, ter
wijl ook Plymouth Argyle faalde. Tegen num
mer laatst nog wel van de Tweede Divisie, Don-
caster Rovers, dat plots drie nieuwe gezichten
in haar elftal had geplaatst; jeugdige spelers,
die men voor een appel en een ei van een plaat
selijk clubje had gekocht. Dé drie nieuwelingen,
natuurlijk „keen" op zulk 'n promotie, gaven
alles wat te geven was, met als resultaat, dat
de „runner up" van een koude kermis thuis
kwam. Intusschen houden de beide Londensche
clubs West Ham en Tottenham Hotspur elkan
der in het midden van de ranglijst trouw ge
zelschap; groote daden schijnen van die zijde
niet meer te verwachten, of 't moet voor de
Cup zijn, die over veertien dagen begint.
Tenslotte het programma, zooals het voor a.s.
Zaterdag is bepaald:
Charlton Athletic—Leeds United.
ChelseaMiddlesbrough.
AFDEEELING 1
le klasse
Stormv.—ADO
Blauw Wit—
RCH—DEC
DHCCVV
2e klasse
Zeeburgia
West-Frisia
OWO-OSV
WFC—Velox
Hercules
Vriendenschaar
Hilversum—ZW
HFC't Gooi
BFC
De Kennemers
Alcmaria Victrix
HRC
Bloemendaal
EDO
De Spartaan
AFC
3e klasse
Succes
Assendelft
Helder
Alkm. Boys
Zaandijk
Purmersteyn
Kinhelm
Hollandia
Beverwijk-Alkmaar
Jan Hanzenkw.
Halfweg
DEC—DWV
WMS
Schinkelhaven
De MeteoorTOG
De Zeemeeuwen
DJK
W.graafsmeer
Zandvoort
WAOosterpark
Ahrends VC
Allen Weerbaar
De Volewtjckers
SDZ
RapldltasTIW
BaarnZeist
DonarAP WC
Holland
Elinckwijk
HVCLaren
ZNC
A'foortsche Boys
4e klasse
Watervogels
Schagen
Andljk—Texel
Nieuwe Niedorp
BKC
Strandvogels
MFC
UitgeestQSC
WestzaanKW
Monnikendam
Zilvermeeuwen
Sloterdljk—SDS
SCA—EVC
IW—ODE
De Germaan
Zaanlandia
Spaamevogels
SDW
RipperdaTHB
EHS—AVOG
A v anti—DIO
ZRCTDO
Neerlandia
SLTO
RCAAalsm eer
ADWO.Zwart
Heemskerck
RODI
ZSGOOntwaakt
APGSElectra
AmstelLOC
Fokke
Fr Hendrik
SNA—Rivalen
Wilhelm. Vooruit
Kampong
BVCVictoria
MadjoeEAC
JOSVoorwaarts
Brederodes
Sopla
Qulckl—Soest
AmsvordePVC
AFDEELING II
le klasse
Hermes-DVS
DWS
VUCHaarlem
ZFCVSV
Fey enoord-Sparta
HBS—KFO
2e klasse
NeptunusBEC
Hoek v. Holland
Quick
ODSOvermaas
VDLSW
Steeds Hooger
HW
The Rising Hope
RFC
UW—DOS
SliedrechtUil i tas
DCLAlphen
UVSEmma
3e klasse
Hillinen—Delft
Lugdunnen-
Scheveningen
PostduivenASC
SchotenHillegom
Celeritas—SEP
TerlaakON A
BMT—
Naaldwijk
RVC—VIOS
Steeds Volharden
GSV
MartlnltEDS
3VC-Het Noorden
GoalBodegraven
Fluks—LSV
3VW—Tricht
GVV-DCV
Leerdam
Papendrecht
AFDEELING IH
le' klasse
Tubantia
Wagenlngên
PEG—
Ensched. Boys
AGOW-ZAC
EnschedeHeracles
Go AheadNEC
2e klasse
UDPhenlx
SallandlaBome
KHCZw. Boys
Rheden—WVC
Zutphanla-Theole
QuickVitesse
3e klasse
La Première
Geel Zwart
AlmeloEilermark
GFG
Haaksbergen
Glanerbrug
GOLTO
Wilhelminasch.
Nijverdal
DAVOApeld.
LaborDOTO
Hattem—
Apeld. Boys
WSVDaventria
Gelria
Arnh. Boys
ESCATrekvogels
Otto—TW
TECEDE
WAW—Albatros
SML-Spatram
Neéde
Dierensche Boys
Silvolde
Eendracht
Oost-Arnh. Boys
Winterswijk-VVO
4e klasse
HectorWierden
LonnekerPW
PJUnisson
Do Tubanters—
Oldenzaal
Eper Boys
REWIOD
Wijhe—EBON
WWV—Heerde
Vaasser Boys
De Gaelle
Steenderen
Brumm. Boys
Zutphen
Columbia
Doesburg
Theotheme
AVWJonge Kr.
Velpsche Boys—
NDT
Hertog Hendrik
Watersnippen
DVSE
Transforms
Union—VIJDO
Varssevéld
Gendringen
DSC—
Kon. Wilhelm.
Lochem
Bergsche Boys
Terborg
Dinxperlo
Eibergsche Boys
Reünie
Dodewaard
Ellstha
Oosterbeek
Veendaal
Rhenus
Oosterb. Boys
AFDEELING IV
le klasse
EindhovenMVV
Juliana
Blejjerheide
LONGA—
Roermond
NAC—NOAD
BW—PSV
2e klasse
Goes—RBO
Teurneuzen
Middelburg
ZeelandiaTSC
De Zeeuwen-Breda
Willem II—
Wllhelmtna
WV—Helmond
Helmondia
De 'alk
ESVTegelen
Sportclub Emma
Sittard
Kerkrade-Kolonia
MauritsMiranda
Groene Ster
Llmburgla
Waubach-Palemig
3e klasse
SluiskilAxel
BrekensBiervliet
Oostburg
IJzendlJke
EMMBurgh
Middelburg 2
RCS
Zlerlkzee
Eiland Boys
Vlissingen 2
Góessche Boys
Hansweert
Zeelandia 2
3e klasse C
AllianceNEVELO
PAZO—DOSKO
NES—BKC
SÉTBoèimeer
ZBW—DEVO
Baardwijk
Zalt Bommel
RWBHeusden
TOP—
Bossche Boys
WWZ—Vienna
TongelreWSC
DWS—Tlvoli
ZGCTraplust
MGSBoxtel
WMWillem I
MW 3—Heer
SteinCaesar
Roermond 2
Maastr. Boys,
Standaard
Maurits 2
Heerlen—
Wit-Groen
Schuttersveld
Beersd. Boys
KEVHoensbroek
Rimburg
Vaesrade
AFDEELING V
le klasse
Leeuwarden
Sneek
AchillesFriesl.
Veendam
Be Quick
Hoogezand
GVAV
VelocitasHSC
2e klasse
Black Boys
Heerenveen
AlcldesMSC
FVCFrlsia
CABR. Geel
Steen wijk
De Kooi
BRCNoordster
Bato—Helpman
PW—
Nieuw Bulnen
GRC—WW
Muntendam
Zuidbroek
Derby CountySheffield Wednesday.
Everton—Bolton Wanderers.
Grimsby TownLiverpool.
Huddersfield TownBrentford.
Manchester City—Manchester United.
PortsmouthBromwich Albion.
Stoke City—Birmingham.
SuhderlandArsenal.
Wolverhampton Wand.Preston North End.
En voor de Tweede Divisie:
Aston VillaBurnley.
BarnsleySwansea Town.
Blackburn RoversWest Ham United.
Blackpool—Norwich City.
Bradford City—Southampton.
BuryLeicester City.
ChesterfieldFulham.
Nottingham ForestDoncaster Rovers.
Plymouth Argyle—Coventry City.
Sheffield United—Bradford.
Tottenham HotspurNewcastle United.
Aan de nieuwjaarsrede van den voorzitter der
Kamer van koophandel en Fabrieken te Rot
terdam is het volgende ontleend:
De Rotterdamsche haven kon door het in ge
bruik komen van het Juliana-kanaal reeds wij
zen op toeneming van verkeer met Limburg,
waarvan nog vermeerdering mag worden ver
wacht.
Voor een tweede vaste oeververbinding binnen
de stad kan thans spoedig de beslissing worden
verwacht, welke, naar mag worden gehoopt, ten
gunste van een tunnel zal uitvallen. Het plan,
om in samenwerking met 's-Gravenhage een
internationaal vliegveld aan te leggen in den
polder LaagZestienhoven onder Overschie, is
voor Rotterdam van groot gewicht, waarbij het
vertrouwen uitgesproken mag worden, dat het
met de grootste voortvarendheid ten uitvoer
gebracht zal worden. Een uitmuntend ob
ject zal dit werk ook voor werkverschaffing be-
teekenen.
De resultaten voor de Rijnvaart op Rotter
dam waren over het algemeen gunstiger, althans
gedurende het tweede half jaar.
Omtrent het havenverkeer van Rotterdam
kaïi over het afgeloopen jaar vermeld worden,
dat het aantal binnengekomen zeeschepen een
vermeerdering vertoont van 13.2 pct„ vergele
ken bij 1935. De netto tonnage steeg 14 pet. Het
goederenverkeer ter zee nam over de eerste
elf maanden van 1936, vergeleken bij het over
eenkomstige tijdvak van 1935 16.6 pet. toe.
Naar aanleiding van het onlangs gepubli
ceerde bericht omtrent de in-studie-neming
van Antoon Coolen's „de Klokkengieter" ver
zoekt het Nieuw-Schouwtooneel (artistieke lei
ding: Ko van Dijk en Frits Bouwmeester) ons
te berichten, dat de première van dit tooneel-
werk zal plaats vinden op Vrijdag 22 Januari
a.s. in den Stadsschouwburg te Amsterdam.
Evenals dit bij de andere door het Nieuw-
Schouwtooneel opgevoerde werken van Antoon
Coolen het geval is geweest („Kinderen van
ons Volk", „de Vier Jaargetijden" en „De
Vreemdeling") zal ook bij „De Klokkengieter"
de regie worden verzorgd door Cor Hermus.
In verband met de voorbereidingen voor deze
première zijn de voorstellingen van Romain
Rolland's „Wolven", dat eveneens in studie is,
uitgesteld tot half Februari. Ook van dit werk
zal de première plaats vinden te Amsterdam.
Z. K. H. Prins George van Engeland,
Hertog van Kent, die het vorstelijk
huwelijk zal bijwonen, arriveerde Dins
dag per vliegtuig op het vliegveld
Ypenburg. Een snapshot na de landing
van het toestel
H. M. de Koningin bij het verlaten van
de Groote Kerk te den Haag, waar Zij
Dinsdagmiddag de werkzaamheden al
daar persoonlijk in oogenschouw heeft
genomen
In samenwerking met het Huldigings-Comité Amsterdam zijn door de „Vereeniging tot verspreiding van
bloemen, vruchten en lectuur in de ziekenhuizen te Amsterdam" aan de verpleegden in de Amsterdamsche
ziekenhuizen feestgaven verstrekt
FOTOREPORTAGE
Nabij het station 's Hertogenbosch ontspoorde een goederentrein, waardoor eenige wagons het baanvak
versperden. Het opruimingswerk
