Haarlem, 9 Jan.
Jaarlijksche Opruiming
DREIN DRENTEL EN PIET PRIKKEL
Kloosters branden
in Barcelona
STICHTING „HAARLEMS
BLOEI"
Maandag 18 Januari a.s.
N.V. Wed. Oosten Zoons
VOOR DE BABY
Baby-uitzetten
10% KORTING
JAC. VAN WEERT
RADIO MOORS N.
St. Vincentiusbibliotheken
ZATERDAG 9 JANUARI 1937
Het algemeen bestuur met een
moedgevende rede van den
jemeester ten stadhuize
geïnstalleerd
burge
HUURT UW PRIMO
De Stofzuiger Centrale HAGEMAN
Het dagelijksch bestuur
DE K.R.O.-TROUBADOURS
KOMEN
HONDERD JAAR GAS
Feestelijke illuminatie blijft
Sint Josephs-Gezellenvereeniging
Haarlem I
GELOOF EN WETENSCHAP
„Een Midzomernachtdroom"
VOOR HET MGR. MUTSAERS-
OORD
Bazar geopend
GIFTEN VOOR PATER
W. DE ROOIJ S. M. A.
Programma van de Haarl. Radio
centrale op Zondag 10 Januari
Onze
begint
Complete Woninginrichting BARTELJORISSTRAAT 13-17
BALANS-OPRUIMING
WIEGEN EN LEDIKANTJES
GIERSTRAAT 20 en 23
COMITÉ VAN KATH. ACTIE
AGENDA
Bioscopen
10 Januari
Bioscopen
11 Januari
Bioscopen
Apotheekdiensten
INSTELLINGEN
door DON LOIS ALBARON
STAD
uws
heer C.
De burgemeester van Haarlem, de
hPfar!chalk' heeft gisteravond ten stadhuize
c algemeen bestuur van de „Stichting Haar-
ns Bloei" plechtig geïnstalleerd.
«adat spreker tot de ruim 30 aanwezigen een
«omstwoord had gesproken, hield hij de
v°lgende rede:
Het is een verheugend feit, dat het initiatief
on? m6t betrekkinS tot de propaganda voor
mooie en zoo gunstig gelegen stad opnieuw
te ,Vereencie krachten de hand aan den ploeg
begr^®n' allerwege met zooveel instemming is
topHct komt mij voor, dat dit mede mag worden
Vonp6S!?hreVen aan de omstandig'heid, dat men
deze zaak thans wel een zeer gelukkig
oment heeft weten te treffen.
tenT da^ er na een lange en deprimee-
licht periode van crisisjaren eindelijk eenig
kom in de economische duisternis schijnt te
lev 0n' doe' als vanzelf een drang naar nieuw
en en verderen vooruitgang ontstaan en ver
baart
nebbi
m.i. dat zoovele organisaties, instellingen
vereenigingen hier ter stede enthousiast
oben gereageerd en direct gehoor hebben ge-
en aan den oproep thans de handen meen
Vat om °P doeltreffende wijze den bloei
h Haarlem te bevorderen.
ïUlt
'eid,
^Een belangrijk onderdeel van de taak, welke
Wacht, zal ongetwijfeld bestaan in het zinnen
P middelen en maatregelen, welke tot een
oter bezoek van vreemdelingen, nationaal
l»mWel als internationaal, aan onze stad kan
e'den.
UN" dit punt betreft wint ook in ons land
int 1 meer en meer het inzicht veld, dat een
tP nsief vreemdelingenverkeer van groote ma-
5 heele beteekenis is, niet alleen voor de recht-
c.r®®ks bij het toerisme betrokken zaken, hotels,
mes e.d., maar ook voor zeer vele nevenbe-
'Jven. Bovendien is het voor de gemeente het
jmgewezen middel om als plaats voor vesti
ng in breeder kring bekendheid te verwerven.
Niet ten onrechte durft men in dit verband
tak-1 °°k we' sPre'ien van een geheel nieuwen
tVpiirVan industrie. De wijdvertakte organisaties,
ike wij op dit gebied in andere landen kun-
Wpm. aanschouwen, en de gunstige ervaringen,
'ke verschillende steden, waarvoor Haarlem
et behoeft onder te doen, daarmede hebben
Va edaan> t°°nen welke een belangrijke bron
b n welvaart daarin kan liggen, zoodat deze
c'dspraak dus niet te gewaagd is.
e Het is zeker van belang voor stad en land
n dergelijke bron in dezen tijd niet onaange-
crd te laten en eenmaal aangeboord, alles in
et werk te stellen om haar zoo rijk mogelijk
doen vloeien en voordeelig mogelijk te ex-
Woiteeren.
*h dit licht bezien mag ik u beschouwen en
gij ook u zelf moeten zien als de bedrijfs-
ers der onlangs opgerichte nieuwe instelling,
elke zich als doel den bloei van Haarlem heeft
steid En het is dan een gelukkige omstan-
Sheid, dat verschillenden van u het bedrijfs-
Ven van zeer nabij kennen en er hun sporen
in hebben verdiend,
e chj zijn er ons zeker allen van bewust, dat
1 geen gemakkelijke taak is, welke u wacht,
*<at het roer op dit gebied zal moeten worden
^gegooid en sleur en vooroordeel wellicht
zullen moeten worden overwonnen.
Ongetwijfeld zal van u in de praktijk ook
beleid en doorzicht worden gevergd, eener-
2o,°m niet af te stooten, anderzijds om te
la gen. dat in de eerste plaats Haarlemsche be
ogen worden gediend.
.ovenal echter is voor het welslagen van uw
tip noodiS de onmisbare ideëele en mate-
steun der geheele burgerij.
(j clgaarne doe ik daarom nog eens met na-
!ƒ- een beroep op haar.
nd ergens dan begrijpe zij in dit geval dat
cost voor de baet uijt".
VgHct gemeentebestuur, zich ten volle bewust
jh de belangen, welke hierbij zijn gemoeid,
zich, voor zoover het dat in dezen tijd
t ar eenigszins verantwoord mocht achten,
jy®05 niet onbetuigd gelaten en door toeken-
Za v eener subsidie mede gezorgd, dat deze
bj, thans in 1937 op gang kan worden ge-
Het wachten is echter in de eerste
e(iaats op duidelijke blijken van instemming
la daadwerkelijken steun uit de verschillende
der stadgenooten.
jjj e door het Gemeentebestuur ingestelde Com-
J>sie van voorbereiding heeft in de afgeloopen
anden reeds veel werk verricht en de grond-
ha8'611 voor verderen arbeid gelegd. Ik breng
0 a' daarvoor gaarne een woord van hartelijken
be» De omstandigheid, dat haar leden het
s°hnen werk in den king van uw bestuur zul-
voor 60 cent per week.
ALLE REPARATIES VRIJ
ALLE ONDERHOUD VRIJ
ALLE SLIJTAGE VRIJ
Geen waarborgsom
GED. OUDE GRACHT 52 - TEL. 12762
len voortzetten, biedt u de gelegenheid van hun
ervaring en voorlichting te profiteeren.
Tijdens het vooronderzoek is het wenschelijk
gebleken een nieuw instituut in het leven te
roepen, dat, opgebouwd op breeder basis dan de
helaas ondanks alle pogen in verval geraakte
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer, in staat
zal zijn het volle profijt te trekken van de moge
lijkheden, welke zich in een gemeente van den
omvang en beteekenis als Haarlem voordoen en
van de krachten, die hier op dit gebied aanwe
zig zijn.
Dit nieuwe gebouw heeft als stichting „Haar
lem's Bloei" op 7 December j.l. zijn juridischen
vorm gekregen. De verdere afwerking, de in
deeing en de voltooiing ervan worden met vol
vertrouwen in uw handen gelegd.
Mogen de bouwstoffen, welke gij daarbij noo-
dig hebt, u door de burgerij niet worden ont
houden, dan zal uw arbeid, daar twijfel ik niet
aan, met welslagen worden bekroond en Haar
lem een nieuwe en grootere bloeiperiode kunnen
beleven.
Mijne heeren, onder mededeeling dat Burge
meester en Wethouders uit hun midden den
heer van Liemt als Voorzitter van uwe Stich
ting hebben aangewezen, verklaar ik uw Alge
meen Bestuur voor geïnstalleerd.
Wethouder van Liemt sprak namens de aan
wezigen een dankwoord en gaf den burgemeester
de verzekering, dat alles in het werk zal worden
gesteld om het werk, in het belang van Haar
lem, te doen slagen.
Nadat de heer van Liemt vervolgens den voor
zittershamer had overgenomen, hield de secre
taris, jhr. dr. J. C. Mollerus een inleiding,
waarin hij de uitvaart van de Ver. voor Vreem
delingenverkeer schetste en daarbij zeer terecht
opmerkte, dat de ondergang van deze organi
satie niet aan het bestuur, maar aan de bur
gerij ende uitblijvende medewerking van
de overheid te danken was. Nu is er gelukkig
een kentering gekomen. Verschillende artike
len van de stichtings-actie der nieuwe orga
nisatie belichtte spr. vervolgens.
Tot leden van het dagelijksche bestuur wer
den daarna gekozen de heeren W. J. B. van
Liemt en J. W. A. Stalpers (ambtshalve), jhr.
dr. J. C. Mollerus, P. J. M. van Tetering, J.
Panman, B. W. Lasschuit, A. W. Schaefer, A.
Rauwerda en H. P. Deinum.
Zeer binnenkort zal nu een nieuwe vergade
ring plaats vinden en zullen de commissies aan
het werk gaan.
Tourniaire viel als Spoel, de Wever, bijzonder
op en Frits van Dijk was een lenige, göed ge
typeerde Puck.
De Elfen, met Ans Koppen aan het hoofd,
gaven een fraaie choreographie ten beste, en
dansten vol gratie op de vederlichte, zwevende
muziek, welke de jonge Mendelssohn schreef bij
dit sprookjesachtig gegeven.
De muziek van Mendelssohn: het is opmerke
lijk, maar ze is zoo vanzelfsprekend in deze
sfeer, zoo wonderlijk goed aangepast bij de si
tuaties op het tooneel, dat men ze ten slotte niet
eens meer opmerkt, en het geheel aanvaardt als
een roman tischen droom.
Het ensemble der H. O. V., dat zooals eerst
gemeld, onder leiding zou staan van Mr. J. den
Hertog, werd, wegens plotselinge ongesteldheid
van den laatste, aangevoerd door den heer van
Ijzer, die zich, het moet gezegd, uitstekend van
zijn taak kweet, en met de H. O. V.-musici me
nig schoonklinkend moment schiep. De meeste
toehoorders zullen het niet hebben opgemerkt,
maa-r Mendelssohn weet met een enkel naar
voren geschoven trekje zoo prachtig sfeer te
wekken en te typeeren: zoo herinneren we aan
het i-a der celli in de inleiding van het tweede
bedrijf, dat zoo schitterend het ezelgebalk na
bootst, aan den wonderlijk koelen hoornklank
bij de nachtelijke woudscène, waarin hoorns en
fluiten als om strijd het blauw-groene waas, dat
over 't woud hangt, trachten uit te drukken en
te accentueeren. We herinneren aan het pittige
Scherzo, waarmee de allerkoddigste situaties der
zich toespitsende verwikkelingen in het derde en
vierde bedrijf worden begeleid. En ten slotte
aan den welbekenden bruiloftsmarsch, dien ve
len hier met eenige verwondering zullen hebben
herkend en thuis gebracht.
Zoo kon het geheel worden tot een baarlijk
indrukwekkende prestatie, waartoe allen het
hunne bijdroegen en waarvoor allen medespelen
den, en den musici in den persoon van den diri
gent, na afloop langdurig en hartelijk hulde werd
gebracht.
Het initiatief van het bestuur der Vereeniging,
dat tot deze prachtige opvoering den stoot gaf,
zij bij dezen even dankbaar gememoreerd.
J. S.
ter wille toch niet eindigen zonder eerst 'n woord
van dank te spreken aan de vele winkeliers en
particulieren, die een zoo groot aantal prijzen
gaven. Ruim 3000 prijzen werden bijeen ge
bracht voor dat mooie doel. Mogen velen nu
den bazar bezoken en er eenige prettige oogen-
blikken verblijven.
Plebaan Filbry was dankbaar, dezen bazar te
mogen openen, omdat het een mooi en goed
werk is iets te doen voor anderen.
Spreker vond het jammer, dat het aan
tal aanwezigen niet grooter was, maar hoopte,
dat de aanwezigen propagandisten zouden zijn
tot een groot bezoek aan den bazar in het
Ravohuis.
Haarlem is bekend om zijn groote vrijgevig
heid en katholieken zijn nooit arm en geven
graag.
Vervolgens schetste spreker de twee priesters
van het herstellingsoord, n.l. Mgr. Mutsaers en
pastoor Donders en stelde hen als voorbeeld.
Moge verder onder Gods Zegen en onder be
scherming van den patroon „St. Raphaël" deze
bazar slagen en groote belangstelling trekken.
Hiermede was de bazar geopend. Het was di
rect een gezellige drukte. Moge deze bazar,
welke heden, Zondag en Maandag van drie tot
elf uur geopend is, groote belangstelling trek
ken.
Reeds Vrijdagavond deelden wij mede, dat de
Een rechtgeaard Haarlemmer, die niet door
de griep thuis moest blijven, heeft ongetwij
feld de schoone ouderwetsche gas-illuminatie
op het gebouw van Bouw- en Woningtoezicht
en naast de toonkamer van het Gemeentelijk
Gasbedrijf in de Kruisstraat, tijdens de feest
dagen bewonderd. De stormachtige wind heeft
den liefelijk-spelenden vlammetjes in het Neder-
landsche wapen wel eens parten gespeeld, maar
men zal moeten erkennen, dat er toch van deze
bijna historische verlichting iets bekoorlijks
en iets sprookjesachtigs uitgaat.
Het is honderd jaar geleden, dat het gas in
Haarlem als straatverlichting kwam. Daarom
zal de feestelijke illuminatie in de Kruisstraat
nog 14 dagen blijven. Af en toe zal zij de aan
dacht van voorbijgangers trekken. Thans zijn
de letters J. en B. vervangen door 1837—1937,
waardoor toepasselijke gascijfers de eeuw van
het gas zullen bezingen.
Zondag: 12.15—12.45 spreekuur bij den prae-
ses; 7.30 gelegenheid tot ontspanning; 7.30 ta
feltennis Oranje-Zwart.
Maandag: 8.00 damclub T. E. P.- 8.00 com
K. R. O.-troubadours in Haarlem zullen komen, nussariaatvergaüering; 8.00 tooneelbijeenkomst.
Kaarten voorI de uitvoering zijn behalve aan
onze administratie ook verkrijgbaar in het
gebouw „St. Bavo".
Op haar zevende bijeenkomst in dit winter
seizoen bood de Haarlemsche afdeeling van „Ge
loof en Wetenschap" haar leden een unieke ge
legenheid, om het zoo zeldzaam voor het voet
licht komende Midzomernachtdroom-sprookje
van William Shakespeare in volledige bezetting
en met begeleiding van Mendelssohns ontsterfe-
lijke mu-ziek te genieten.
De Stadsschouwburg was dan ook zoo goed
als uitverkocht en mede door de Kerstva-
cantie konden tal van seculiere- en ordes
geestelijken deze uitmuntend geslaagde opvoe
ring bijwonen.
Na de uitvoerige bespreking, welke door onzen
tooneelrecensent bij een vorige gelegenheid van
het sprookjesachtige blijspel werd gegeven, ach
ten we ons ontslagen om op het spel van de le
den der Amsterdamsche Tooneelvereeniging, on
der regie van Albert van Dalsum, nog uitvoerig
terug' te komen. Volstaan wij daarom met de aan
alle medespelenden gerichte loftuiting, dat zij
allen, naar de mate van hun toebedeelde rol,
ons hebben doen genieten van begin tot einde.
Albert van Dalsum en Charlotte Köhler vorm
den wederom een koninklijk elfenpaar van bui-
tengemeene gratie. De dames Nel! Knoop, Willy
Haak en Lcudi Nvhoff drie uitstekend geka-
raktesriseerde gelieven. Dick van Ven en Paul
Storm een span minnaars, die hun niet gemak
kelijke rollen goed beheerschten, Peter van Hul
zen was een waardige hertog van Athene, Oscar
Vrijdagavond zijn wij tegenwoordig geweest
bij de opening van een bazar ten bate van het
„Mgr. Mutsaersoord". De groote zaal van het
gebouw St. Bavo schijnt zich daarvoor bijzon
der goed te leenen. Deze bazar doet niet onder
voor de vele, die reeds gehouden zijn, zoowel
wat aankleeding als gezelligheid betreft.
Te ruim half negen zette het „Kry-ensemble"
met zijn vroolijke tonen de feestvreugde in,
waarna de voorzitter der bazar-commissie de
aanwezigen welkom heette, in het bijzonder
plebaan F. Filbry, den geestelijken adviseur van
„St. Raphaël", kapelaan P. J. de Wit, den heer
Prust, bestuurslid van het Mgr. Mutsaersoord.
den heer Ph. Castricum, als voorzitter van den
R. K. Volksbond, en verdere genoodigden en
het leger van medewerkers (sters). Bericht van
verhindering hadden gezonden de heer W. J. B.
van Liemt, wethouder, de directie van N. Z. H.
en de commissaris van politie.
Na deze verwelkoming wilde de voorzitter
dezen bazar stellen onder Gods Zegen.
In Augustus 1937 zal het herstellingsoord Mgr.
Mutsaers tien jaar bestaan. Voor deze gelegen
heid wil elke „St. Raphaël"-man het zijne bij
dragen tot aflossing van de schulden van het
kapitale gebouw, opdat ook velen daar gezond
heid mogen terug ontvangen. Zoo moge dan
deze bazar een zoo groot mogelijk bedrag op
brengen, om bij het tien-jarig bestaan van het
herstellingsoord af te kunnen dragen. Voorzit-
Vorig bedrag
226,15
Van N. N.
tt
0.50
Van familie B.
1.—
Van N. N.
2.50
Van N. N.
f»
10.—
Van v. L.
0.50
Ter eere van het Goddelijk Kind
1.—
Van N. N.
1.—
Van familie K.
1
Van N. N.
1.50
Van A. W. B.
I»
1.—
Totaal ƒ2116,15.
Hartelijk dank! Wie volgt? Wie laat zijn vreug
de over de Oranjefeesten nog even nagalmen
in een gift voor dezen Haarlemschen Missio
naris?
Frogr. Hilversum I (Huizen).
Frogr. li: Hilversum II.
Progr. lil: 8.35 Keulen; 9.05 Diversen; 9.20
Keulen; 10.35 Keulen; 11.20 Keulen; 12.20 Brus
sel Vlaamsch; 1.20 Brussel Vlaamsch; 1.30 Brus
sel Vlaamsch; 2.20 Keulen; 2.50 Diversen: 3.20
Keulen; 5.20 Parijs Radio; 5.35 Parijs Radio;
7.20 München; 9.20 Boedapest; 10.20 Berlijn.
Frogr. IV: 8.30 Brussel Vlaamsch; 8.40 Brus
sel Vlaamsch; 8.45 Brussel Vlaamsch; 9.00 Pa
rijs Radio; 12.50 Parijs Radio; 11.20 Parijs Ra
dio; 12.20 Nat. Programma; 1.10 Nat. Program
ma; 1.50 Nat. Programma; 2.20 Nat. Program
ma; 2.40 Nat. Programma; 3.40 Nat. Program
ma; 4.20 London Regional; 4.40 Nat. Program
ma; 5.20 London Regional; 6.20 London Regio
nal; 6.50 Nat. Programma; 7.35 Nat. Program
ma; 8.15 Nat. Programma; 9.05 Diversen; 9.25
London Regional; 10.30 Brussel Fransch.
Frogr. v: 8.00—24.00 Diversen
Dinsdag: 8.00 Esperanto B-groep; 9.00 Schola
cantorum; 8.30 Zelatricenvergadering.
Woensdag; 8.30 verplichte avond (ook adspi-
rantleden zijn verplicht aanwezig te zijn).
Donderdag: 8.45 Ontwikkelingsclub.
Vrijdag: biljartclub 8.00; 9.00 Schola Can
torum.
Zaterdag: 8.00 tafeltennis Oranje-Zwart.
Zondag, 10 Jan., 1.55 uur: Excursie van de
Ned. Reisver. voor katholieken naar Aalsmeer.
Maandag be.stemd voor godsdienstige ver
eenigingen. Geen andere vergaderingen uit
schrijven.
Maandag, 11 Jan., 9 uur; Bestuursvergade
ring van de Ned. Reisvereeniging voor Katho
lieken in „De Leeuwerik."
Dinsdag, 12 Jan., 8 uur: Repetitie St. Cae-
cilia in het gebouw St. Bavo.
8 uur: Vergadering van den Bijzonderen
Raad der St. Vincentiusvereeniging in het St.
Vincentiusgebouw, Groenmarkt 22.
Donderdag, 14 Jan., 7.30, uur: Cursus voor de
leden van de Esperantisténvereeniglng „Abbé
Richardson" bij Brinkmann.
8.15 uur: Propaganda-filmavond van de Ned.
Reisvereeniging voor Katholieken in ,,De
Leeuwerik."
8.30 uur: Bureauvergadering R. K. Reclas-
seeringsvereeniging in het St. Vincentiusge
bouw, Groenmarkt 22.
8.30 uur: Repetitie R. K. Tooneelver. „Tha
lia" in „Het Hof van Holland", Groote Markt.
8.30 uur: Groote algemeene vergadering van
het Comité voor Katholieke Actie, gratis toe
gankelijk voor alle katholieken, in het Con
certgebouw.
8.45 uur: Conversatie-avond Esperantisten-
vereeniging „Abbé Richardson" bij Brinkmann.
Vrijdag, 15 Jan., 8 uur: Repetitie Rederijkers,
kamer Alberdingk Thijm in de .studio. Lange
Wijngaardstraat 17.
8.15 uur: Donateursavond R. K. Gem. Too
neelver. Thalia" in den Stadsschouwburg.
Ten einde eikaars bezoek niet te hinderen
of te bemoeilijken wordt allen R. K. vereeni
gingen verzocht bij het uitschrijven van een
vergadering vooraf overleg te plegen met het
algemeen secretariaat, mej. W. v. d. Singel,,
Kleverlaan 194, Telefoon 23608, en bij vaststel
ling hiervan onmiddellijk mededeeling te doen.
Gebouw „St. Bavo" Gewone zittingen 4 en
7 uur; Geel Wit 6 uur; Bazar Mgr. Mutsaerts-
oord" 311 uur.
Stadsschouwburg ABC Cabaret „Klanken
parade", kwart over 8.
l'rans Hais-theatcr: Film-reportage, 102 uur,
„Amsterdam bij Nacht" (Ned. film), 2.30, 7 en
9.15 uur.
Luxor-theater: Joan Crawford in „Durf te
leven", 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt-theater: Joseph Schmidt in „De
mooiste dag van mijn leven", 2.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema-Faiace: Palace Filmac, 115 uur.
„Waar de leeuwerik zingt" (met Martha Eg-
gerth), 2.30, 7 en 9.15 uur.
Gebouw „St. Bavo" Bazar Mgr. Mutsaers
oord, 311 uur.
Stadsschouwburg Volksvoorstelling Gez.
Bouber: „Straatmuzikanten", kwart over 8.
Frans Halstheater: „Peenhaar", half 12
„Amsterdam bij Nacht" (Ned. film), 2, 4.30, 7
en 9.15 uur.
Luxortheater: Joan Crawford in „Durf te le
ven": 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt-theatcr: „2000 mijlen over zee",
half 12; Joseph Schmidt in „De mooiste dag van
mijn leven": 2, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: „Waar de leeuwerik zingt"
(met Martha Eggerth): 2, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Gebouw „St. Bavo" Bazar Mgr. Mutsaers
oord, 311 uur; Comité Winterhulp. 8 uur;
Haarlems Zanggenot, 8 uur; Bestuur Slagers, 8
uur; R.K. Bevolkingsbureau, 8 uur.
Stadsschouwburg: Concert Edwin Fischer. 8
uur.
Gem. Concertzaal: K.R.O.-avond. 8 uur.
H.B.S., Santpoorterplein: Haarl. Chemische
Kring, kwart over 8.
Frans Halstheater: Filmreportage, 1012 uur;
„Amsterdam bij Nacht" (Ned. film): 2.30, 7 en
9.15 uur.
Luxortheater: Joan Crawford in „Durf te le
ven": 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt-theater: Joseph Schmidt in „De
mooiste dag van mijn leven": 2.30, 7 en 9.15 u.
Cinema Palace: Palace Filmac: 115 uur;
„Waar de leeuwerik zingt" (met Martha Eg
gerth): 2.30, 7 en 9.15 uur.
De Zondags- en avonddiensten der apothe
ken worden van 9 tot en met 15 Januari waar
genomen door fa. C. G. Loomeijer en Zn., Bar-
teljorisstraat 11, Parkapotheek, Kleverparkweg
13 en Florijn's Apotheek, Groote Houtstraat 78.
lil"-1:;
PHILIPS
RADIO
V.
KRUISSTRAAT 38 - TELEF. 14609
OFFICIEEL PHILIPS REPARATEUR
htjiii!
St. Elisabeth vereeniging Jansstraat 49
Spreekuur: 's Maandags van 2 tot 3 u"r;
vergadering van 3 tot 5 uur. Spreekuur
Donderdag van 3 tot 4 uur.
Bisschoppelijk Museum Geopend op werk
dagen van 10—4 uur en op Zondagen van 12
tot 2 uur.
Wit-Gele Kruis (R. K. Kraamhulp), Zieken-
laan 75 (tel. 16391). Spreekuren: R. K. Wijk
verpleging, Magazijn verplegingsartikelen. in
schrijven lidmaatschap, inlichtingen alle
werkdagen van 105 uur.
(!.K Leeszaal en Bibliotheek, Nieuwe Gracht
70 Geopend dagelijks van 10 tot 12.30, van
2 tot 5 en van 7 tot 9 uur.
Piet, die altijd veel voor hengelen gevoeld had, had nu alle
tijd om zijn liefhebberij te beoefenen. Als het zonnetje scheen,
trok hij er al heel vroeg op uit, maar toch kwam hij nooit met
en vischje naar huis.
Dat was zijn eigen schuld, want Piet dacht, dat je kon
hengelen en luieren tegelijk. Hij legde zijn hengel in 't gras en
ging zelf een eindje verder liggen slapen! Als de vischjes dan
beten, was Piet natuurlijk nooit bij de hand.
Maar al deze eerbetuigingen begonnen op 't laatst te ver
velen en Piet en Drein verlangden naar hun vaderland. Ze had
den alles gekregen wat ze hebben wilden en geld genoeg voor
den trein. En zoo stonden ze op zekeren morgen op 't perron
od den trein te '«''achten, die hun naar Holland zou brengen.
Boeken voor alle leeftijden.
INSCHRIJFGELD 10 CT. LEESGELD 3 CT.
N. Groenmarkt 22,
geopend: Woensdagsmiddags 34 uur
(voor de kinderen), Woensdagsavonds
89, Vrijdagsavonds 89 uur.
Hagestraat 49,
geopend: Woensdagsmiddags 23.30 uur
(voor de kinderen), Woensdagsavonds
7.308.30, Vrijdagsavonds 7.308.30 uur.
Klarenbeekstraat 60,
geopend: Woensdagsmiddags 1.302.30 u.
(voor de kinderen), Woensdagsavonds
89, Vrijdagsavonds 7.308.30 uur.
Gen. de la Reystraat 17,
geopend: Woensdagsmiddags 3.305 uur
(voor de kinderen), Woensdagsavonds
8.309.30, Vrijdagsavonds 8.309.30 uur.
Rijksstraatweg 304,
geopend: Woensdagsmiddags 2.303.30 u.
(voor de kinderen), Dinsdagsavonds 89,
Vrijdagsavonds 89 uur.
11 dit hevig bewogen verhaal uit de eerste
- agen der verwoesting te Barcelona vertelt
0ls Albaron zijn ervaringen van een enkelen
hheilsnacht.
De realiteit van deze vertelling is voldoende
aan te toonen hoeveel ellende er geleden
°rdt, wanneer een stad ten prooi valt aan
^horde en willekeur.
r De schrijver plaatst ons de gebeurtenissen
re ,W voor °°gen met een typisch Spaansch
aUsme en de vrees, te vervallen in een te
°ote gevoeligheid, doet hem hier en daar zelfs
Jhisch schijnen.
Een opmerkzaam lezer zal echter spoedig
Ve°KZien' dat dit cynisme veel smartelijk gevoel
-„5 erkt, waarvoor de schrijver zich schijnt te
hamen.
Het boek is in één adem geschreven, onder
h onmiddellijken indruk van de gebeurtenis-
h. Het draagt dan ook de sterke sporen van
^h groote emotie, die ruimschoots vergoedt,
bo t1161 relaas aan overwogenheid heeft inge-
Bij de beschrijving van het optreden der
Spaansche geestelijkheid dient de Nederland-
sche lezer in het oog te houden, dat een gees
telijke in de Zuidelijke landen nauwer meeleeft
met de openbare volksgemeenschap, dan dit in
Noordelijke streken mogelijk is. Dit voor oogen
hebbende zal men zich minder verwonderen
over de vrijmoedigheid, waarmee de hoofdper
soon zich in verschillende kringen beweegt. Ook
geeft het milieu, waarin de hoofdfiguur ar
beidt, voldoende verklaring voor het feit, dat
hij zich bijna nergens overgeeft aan vrome over
peinzingen. Wie hem hierover een verwijt zou
willen maken, leze de samenvatting „De Profun-
dis" aan het slot.
De lichte, vriendelijke spot met de hartelijke
vroomheid van enkele eenvoudige zielen zal
den lezer niet kwetsen, daar deze humor van
den schrijver wordt geboren uit een innige
liefde voor zjjn volk.
Tot zoover het voorwoord bij de Nederland-
sche bewerking door de vertaalster, mej.
C. Jacobs.
HOOFDSTUK I
Hijgend en hevig zweetend kwam Don Pedro
del Torres, de oude Rector van de Zustertjes
van St. Joseph over de binnenplaats: hij zocht
de schaduw onder de arcaden en passeerde de
pomp.
Een paar vrouwen, die daar stonden met
haar kruiken, lieten hem haar tanden zien:
dit was een glimlach, die een vriendelijken
groet beteekende. De oude priester was echter
zóó opgewonden, dat hij onwillekeurig snel uit
week, zooals een jong meisje opzij springt voor
een kikker.
Een kleine jongen, met een bruin gezicht en
een zwarten kroeskop een ventje dat zoo
weggeloopen kon zijn uit een der schilderijen
van Murillo begon een liedje te zingen, dat
\n de sloppen opgang had gemaakt.
„Balk maar niet, mijn ezeltje,
Je zult je portie krijgen...."
Daar dit liedje zinspeelde op de bedienaren
der Kerk, kon men het jongetje niet betichten
van een overdreven eerbied voor het priesterlijk
gezag. Bij den tweeden regel echter had hij
reeds een draai om de ooren te pakken van een
der vrouwen en deze kwam voldoende hard
aan, om het ventje voorgoed tot een overtuigd
communist te maken.
In zijn verwarring struikelde Rector del
Torres eerst over de onderste trede van de trap,
die naar de gaanderij liep en trok mij vervol
gens aan de mouw mijn kamer binnen.
„Pistolero's hebben het portaal bezet," ver
telde hij, terwijl hij zich op een stoel liet neer
vallen, „en ze willen het huls visiteeren."
Met dit „huis" bedoelde hij het klooster en de
inrichting, waar ouden van dagen verpleegd
werden.
Er was even een korte stilte en toen vroeg
hij:
„Kun je niet meegaan?"
Het verzoek was weinig aantrekkelijk. Het
kan zijn, dat heldenmoed ontwaakt op een
oogenblik, dat duidelijk zichtbaar een historisch
en heroïek karakter draagt. Maar midden op
den nuchteren dag, als je de trams hoort rin
kelen in de drukke straten en de auto's over
de Rambla jagen, speelt het nuchter verstand
een te groote rol, om zich hals over kop in wilde
avonturen te werpen.
„Wie zijn dat?" vroeg ik, wellicht om tijd
te winnen.
Don Pedro haalde de schouders op.
„Buen Dioswat kun je er van zeggen,'
zei hij. „Ze zien er allemaal hetzelfde uit."
Zijn zakdoek, waarmee hij nog steeds voort
ging zijn gelaat af te wisschen, viel hem uit de
hand. In den hoek stond een kleurig familie
wapen geborduurd, met een markiezenkroontje:
een kleine ijdelheid van den ouden Rector
Iedere Spanjaard, die zichzelf respecteert, leidt
zijn afkomst af van een roemrijke familie, waar
toe hij behoort of waartoe hij gaarne zou willen
beliooren. Met een beminnelijke hardnekkigheid
tracht hij deze afkomst te handhaven door een
monogram of wapen in zijn linnengoed of door
een inscriptie in zijn kerkboek.
En later komt het vergroot, gebeiteld, op zijn
graf te staan.
Dit is geen gewone bluf: want ze loopen er
niet mee te koop. Het is hun reeds voldoende
als ze zelf van tijd tot tijd er aan herinnerd
worden, dat hun voorvaderen ten Kruistocht
trokken of streden in de leeers tegen schisma-
tieken en Monren
Ik maakte Don Pedro er opmerkzaam op
dat het niet verstandig was om naast zijn
priesterkleed nog andere kenteekenen te dra
gen, die de ontevredenen nog meer konden
ontstemmen.
Bij het woord „ontstemmen" keek hij mij een
beetje vreemd aan.
Ik had dit woord gebruikt, omdat ik op dat
oogenblik nog niet besefte waartoe „ontevrede
nen" in staat konden zijn. Ik dacht immers
het volk te kennen. Reeds jaren nam ik de ziel
zorg waar in de armste wijken van Barcelona.
Ik kende de meeste zeelui bij hun naam en ik
wist ook, dat ze voortdurend heen en weer dob
berden tusschen de kerk en de matrozenkroeg.
En wat de gewone families aanging, deze be
stonden uit goedige menschen, een beetje fana
tiek waar het een gevestigde overtuiging betrof,
overigens nobel en goedhartig.
Als ik in mijn gedachten het rijtje afging,
was er onder de fabrieksarbeiders niemand,
dien ik in staat achtte een dier te kwellen.
Natuurlijk konden ze warm loopen voor een
stierengevecht, maar ze hadden een natuurlijke
neiging om op te komen voor alles wat kleiner
en zwakker is dan zij.
Ik had ze gezien, die een insect bevrijdden,
dat in het water lag en die er niet toe konden
besluiten een spinneweb te verbreken, dat met
zooveel zorg gespannen was.
Met een stier was het naar hun meening
anders gesteld. Met een algeheele negatie van de
superioriteit van den menschelijken geest, be
schouwen ze een stier als hun meerdere: hij is
een geweldenaar en het getuigt van ridderliiken
moed als men tegen dien reus ten strijde durft
trekken.
Don Pedro en de Zusters hadden blijkbaar
alle hoop op mij gesteld, zoodat we samen op
weg gingen. Terwijl we de trappen afdaalden,
zag ik door een openstaande deur Miguel den
student zitten. Hij zat gebogen over een doos
met zijderupsen en zijn hand streelde de gewe
ven cocons. Zoo zou iedere Spanjaard deze
cocons streelen. Ik was er van overtuigd, dat
deze menschen zonder een opwindende aanlei
ding nooit zouden komen tot een echten burger
oorlog, of, wat erger is, tot het vermoorden van
weerlooze menschen. Als ze geen insect konden
vernielen, zeker geen onschuldige menschen,
zooveel hooger bewerktuigd, kinderen van God
en geschapen naar Zijn beeld.
Ik herinnerde mij nog steeds den ouden zee
man, die zich vroeger wel eens bij mij kwam be
klagen, omdat hij zoo „zwak" was. Deze man
had zich nu eenmaal in zijn hoofd gezet, dat hij
een paar menschen uit den weg moest ruimen.
Eén hunner had zijn dochter beleedigd en een
ander had hem opzettelijk doen neertuimelen in
het ruim van een schip. Toen hij het zieken
huis verliet, was hij er van overtuigd dat ze
„eraan" moesten. Er was echter één bezwaar.
Telkens als hij tegenover het slachtoffer stond
en hem in de oogen keek, dan zag hij daarin een
zekeren glans, dien hij niet kon uitdooven. Er
leefde iets in die oogen. dat hij niet dooden
wilde. En dét was het, wat die man zijn „zwak
heid" noemde
(Wordt vervolgd)
