New-Vorksche Bears
Overstroomingen
eisehen dooden
WOENSDAG 27 JANUARI 1937
Veertien vluchtelingen in de
Ver. Staten verdronken
Ook Engeland geteisterd
Elf dooden in Palestina
De moord op Navachine
Trotzki verwacht, dat nog een
slachtoffer zal vallen
Het Duitsche kabinet
bijeen
Binnenlandsche grenswijzigingen
goedgekeurd
De ambtenaren
De Sands jak-kwestie
ten einde
Volledige overeenstemming
is bereikt
De ontwapening
Het presidium der conferentie
komt op 6 Mei bijeen
Het Poolsch-Littausche
grensgeschil geregeld
„WONDERDOKTER" VOOR
DE RECHTBANK
In hooger beroep weer 1500
boete geëischt
BEKEND POLOSPELER
GEDOOD
Cuvelier slachtoffer van
auto-ongeluk
GRONINGSCH MOTORSCHIP
TERECHT
Gevaren door rook en stoom
van locomotieven
Mr. Boon ongesteld
Ongeregeldheden bij de
staking te Oran
Heden zou echter het werk
worden hervat
DE G.-G. BEZICHTIGT
VLIEGVELD
Zijn buurman dood
geslagen
Drift van verslagene verzach
tende omstandigheid
HET BROOD WORDT
DUURDER
Ook in onze Oost
ERNSTIG AUTO-ONGELUK
Inlandsch fietser doodgereden
Invoerbeperking in Indië
stoomvaartlijnen
FAILLISSEMENTEN
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 26 Januari
mA—y,
Na lager te zijn geopend,
sloot de markt flauw.
WISSELKOERSEN
4.9050
4.663/8
40.23
AMERIK. GOEDERENMARKT
VERKORTE BALANS
Van de Nederlandsche Bank N.V»
pil
S'n:
PADUCAH (Kentucky), 26 Jan. (Havas).
Een platboomde schuit, die een zestigtal
vluchtelingen vervoerde, is gekapseisd in
een groote straat alhier, waar twee meter
water stond. Veertien personen zijn daarbij
verdronken.
Een bataljon geregelde troepen, bestaande uit
3100 man is, komende van Port Harrison (In
diana) en Fort Thomas (Kentucky) vannacht
te Louisville gearriveerd. De soldaten hebben
de strategische punten van de stad bezet, die
er thans uitziet als een gebombardeerde stad.
De gouverneur van Kentucky heeft verklaard,
dat de grondwet van Kentucky den gouverneur
weliswaar niet de bevoegdheid toekent den staat
van beleg af te kondigen, maar dat hij dat
niettemin met het oog op de omstandigheden
doet.
De overstrooming van de Theems vertoont
nog geen teekenen van afnemen. Alleen in de
lager gelegen gebieden is ernstige schade aan
gericht. De overstrooming is meer uitgestrekt
dan de laatste jaren het geval was, doch men
vermoedt niet, dat het water lang zal blijven
staan.
Hevige stortregens in Palestina veroor
zaakten overstroomingen, waardoor de fun
deering van de huizen werd aangetast, die
tenslotte instortten. In dorpen in de distric
ten Jenin en Jerusalem werden elf perso
nen, waaronder vrouwen en kinderen, door
de instortende muren gedood. Hun lijken
zijn reeds geborgen.
In het oudste gedeelte van Nabloes stortten
na een wolkbieuk van drie dagen verscheidene
huizen in. Talrijke gezinnen moesten hun wo
ningen ontruimen.
PARIJS, 26 Jan. (Havas) De politiedokler,
die sectie verricht heeft op het lijk van Na
vachine is tot de conclusie gekomen, dat de
Rus niet door revolverschoten is gedood, maar
dat hy om het leven is gebracht met een dolk
of een groot mes.
Ten aanzien van den moord op Dimitri Nava
chine verklaarde Trotzky, dat de eerste misdaad
van de Gepeoe-agenten te Farys was de diefstal
van zyn (Trotzky's) documenten. De tweede mis
daad is de moord op Navachine. De derde zal
volgens Trotzky zijn een aanslag op Leon Sedof.
BERLIJN, 26 Jan. (D.N.B.) De Ryksregeering
heeft in haar bijeenkomst van heden een wets
ontwerp, houdende eenige wijzigingen der bin-
nenlandsche grenzen, goedgekeurd.
Altona en Wans beek worden met Hamburg
samengevoegd tot één „Groot-Hamburg". De
rykssteden Luebeck, Eutin, Cuxhaven en Bir-
kenfelde worden by Pruisen ingelijfd, terwyi
Wilhelmshaven by Oldenburg wordt gevoegd.
Het Rykskabinet heeft verder een nieuwe wet
op de ambtenaren en op de discipline der amb
tenaren aangenomen, waarby het geheele amb
tenarenrecht gecentraliseerd wordt. De ambte
naren moeten den eed afleggen op Hitier, en
niet meer op de grondwet.
De vorm van naajnlooze vennootschap zal in
het vervolg nog slechts gekozen worden door
ondernemingen met een grondkapitaal van ten
minste een half millioen mark. Er mogen in
beginsel geen aandeelen worden uitgegeven, die
recht geven op het uitbrengen van meer dan
een stem. De tantièmes moeten in redelijke ver
houding tot de vrijwillig gestorte sociale by-
dragen staan.
GENEVE, 26 Jan. (Havas). De delegaties van
Frankrijk en Turkije zijn tot volledige overeen
stemming gekomen ten aanzien van Alexandret-
te. Voor de aangelegenheid der officieele taal
in het Sandsjak, de laatste moeilijkheid, is een
compromis aanvaard.
den. Tientallen personen werden gewond
talrijke anderen gearresteerd.
en
Maandagavond schijnt echter overeenstem
ming te zijn bereikt bij een bespreking op de
prefectuur tusschen werkgevers en werkne
mers.
Besloten werd het werk te hervatten.
GENèVE, 26 Jan. (D. N. B.) De Volken
bondsraad heeft besloten, het presidium der
ontwapeningsconferentie op 6 Mei by een te
roepen.
De Volkenbondsraad heeft het verslag van
de financieele commissie goedgekeurd. Hy heeft
verder een commissie voor de bestudeering van
het vraagstuk der grondstoffen ingesteld.
In besloten zitting heeft de Raad besloten,
de volgende zitting uit te stellen van 10 tot 24
Mei, in verband met dé kroningsfeesten in
Engeland.
KAUNAS, 26 Jen. (Havas) Het agent
schap Elta meldt, dat tusschen Polen en Littauen
vandaag overeenstemming is bereikt ten aan
zien van het grensincident van 16 Januari j.l.
Van Poolsche zijde werd toegegeven, dat de
verplaatsing van den grenspaal door Poolsche
grenswachters niet in den haak was, waarna
de paal op de vroegere plaats is gezet.
In hooger beroep stond Dinsdag voor de
rechtbank te Almelo terecht de Duitsche „won
derdokter" K. P., die door den kantonrechter
wegens het onbevoegd uitoefenen der genees
kunst in het Noorden van Overysel is veroor
deeld tot 1500 boete.
Deze zaak werd verleden jaar speciaal be
kend door een open brief van een arts te De-
demsvaart, die P. verweet, dat een patiënt van
hem door den kwakzalver verkeerd was behan
deld, ten gevolge waarvan de vrouw was over
leden.
F. was ook thans niet verschenen en als zijn
gevolmachtigde en raadsman trad wederom op
mr. Bouwman uit Zwolle. Deze zeide, dat P.
speciaal in beroep was gekomen, omdat hij de
straf zoo hoog vond.
Als getuigen traden op de arts uit Dedems-
vaart en enkele patiënten van P., welke laat-
sten verklaarden, dat zij baat by de behande
ling hadden gevonden.
Tenslotte werd bevestiging van het vonnis
van den kantonrechter geëischt.
De bekende Fransche internationale water-
polospeler Cuvelier is tengevolge van een ern
stig auto-ongeluk in de omgeving van Roubaix
gedood.
Cuvelier was ook voor Nederland geen onbe
kende. Hij speelde in 1928 in het Fransche team
op de Olympische Spelen te Amsterdam en
was ook in 1932 te Los Angelos in het Olym
pische zevental opgesteld.
Cuvelier, die bij zyn leiders en sportvrienden
zeer gezien was, speelde voorts in talrijke in
ternationale ontmoetingen.
Van het Groningsche motorschip Hendrika
Johanna, dat met een lading haver op weg is
van Delfzijl naar Aalborg en over welks lot men
eenige dagen in ongerustheid verkeerde, is be
richt ontvangen, dat het schip behouden in
Listerfjord in Noorwegen is aangekomen. De
vertraging is veroorzaakt door het slechte weer,
waardoor het schip lichte schade kreeg aan
de zeilen.
Van den waarnemend inspecteur-generaal van
het verkeer ontving de K. N. A. C. bericht, dat
den machinisten der Limburgsche Tramweg-
Maatschappij bij dienstorder is opgedragen bij
voortduring alles in het werk te stellen, om
hinder door stoom en rook van het gewone
verkeer op den weg naar mogelijkheid te be
perken.
Naar wij vernemen, is het Tweede Kamerlid
mr. G. A. Boon lijdende aan een keelaandoe
ning als gevolg van een griepaanval, zoodat hy
eenigen tijd zijn parlementaire werkzaamheden
niet zal kunnen verrichten.
ORAN, 26 Jan. Sedert 18 Januari staken
reeds de spoorweg- en havenarbeiders te Oran
en het naby gelegen St. Denis de la Réunion.
Het geheele verkeer werd nagenoeg stopgezet,
hetgeen groot nadeel bezorgt; de voedselvoor
ziening van de kolonie dreigt zelfs gevaar te
loopen.
Onder politiebescherming zyn thans weder de
meeste winkels geopend, de koffiehuizen blijven
gesloten. Detachementen van het vreemdelin
genlegioen zijn aangekomen in verband met de
reeds voorgevallen onregelmatigheden. Gisteren
kwam het opnieuw tot incidenten, waarbij de
mobiele garde verscheidene charges moest uit
voeren om de betoogende stakers te versprei-
BATAVIA, 25 Jan. (Aneta-A.N.P.) De Gou
vemeur-Generaal en zijn familie, op doorreis
van Batavia naar Buitenzorg, bracht gisteren
ochtend een bezoek aan het vliegveld Tjililitan
In de eerste plaats nam men hier de nieuwe
Glenn Martin in oogenschouw, welk vliegtuig
speciaal was overgekomen met den waame-
menden legercommandant, generaal Berenschot,
den commandant van de luehtvaartafdeeling
Van Oyen, den kapitein van de luchtvaartaf
deeling Waltmann en den invlieger van Glenn
Martin, den heer Rowland.
Vervolgens bezichtigde de Gouverneur-Gene
raal de Douglas van de K.N.I.L.M. en het car-
teeringsvliegtuig.
Op uitnoodiging van den heer Nieuwenhuis,
directeur van de K.N.I.L.M., maakten de beide
dochters van den Gouverneur-Generaal en en
kele anderen een vlucht met de Douglas boven
Buitenzorg, Tandjong Priok, de Duizend Eilan
den, enz., terwijl de Gouverneur-Generaal met
zyn echtgenoote per auto naar Buitenzorg door
ging. Onderweg zagen zij de Douglas over
vliegen en wuifden deze van den auto uit toe.
In het midden van het vorig jaar kreeg de
loswerkman P. B. uit Zaandam ruzie met zijn
buurman, den arbeider K.
De verhouding tusschen beide mannen was
den laatsten tijd slecht. B. verweet zijn buur
man, dat hij in zijn gezin stookte en hem on
gelukkig had gemaakt.
Na een korte woordenwisseling had verd. den
ouden man een vuistslag in het gezicht gege
ven, waardoor deze voorover sloeg en met het
hoofd tegen een stapel hout terecht kwam.
Enkele dagen later is hy in het ziekenhuis
overleden.
De rechtbank te Haarlem veroordeelde B.
wegens zware mishandeling den dood tenge
volge hebbend tot negen maanden gevangenis
straf.
Dinsdag diende de zaak voor het Amster-
damsche Hof.
Ik heb recht op zelfverdediging, zeide ver
dachte. Hij pakte een stuk hout en wilde me
slaan.
Pre.s.: Maar hij deed het niet.
Dat moet verd. toegeven. Maar ik kende
hem al vijftien jaar, hij was een driftkop.
Pres.: 't was geen portuur, je tegenpartij
was al bijna zeventig jaar
Enkele getuigen verklaarden, dat de versla-
gene een driftig man was.
Een arbeider, die direct na de vechtpartij op
het erf was gekomen, betwijfelde of verd. al
leen een vuistslag had gegeven. Naar zijn mee
ning was er met een stuk hout geslagen. Ook
was het volgens hem onmogelijk, dat de oude
man tegen een kist of een stapel hout was ge
vallen.
De procureur-generaal, mr. dr. D. Reilingh
achtte het vrijwel zeker, dat verd. fnet een
zwaar en scherp voorwerp heeft geslagen. Het
beroep op noodweer gaat z. i. niet op.
Wel zijn er veraachtende omstandigheden,
gelegen in de houding door het slachtoffer te
genover verd. aangenomen. Toch kan geen ge
heel voorwaardelijke straf wordeji opgelegd.
Spr. requireerde negen maanden gevangenis
straf, waarvan zes maanden voorwaardelijk met
een proeftijd van drie jaar.
Als verdedigster trad op mej. mr. de Baat,
die op clementie aandrong.
Arrest 9 Februari.
BATAVIA, 25 Jan. (Aneta). De voornaam
ste' broodbakkerijen in de hoofdstad kondigen
aan, dat de broodprijzen met ingang van he
den met tien procent zullen worden verhoogd.
De overheid heeft voor deze verhooging toe
stemming gegeven, in verband met de enorme
stijging van meelprijzen.
MALANG, 26 Januari (Aneta). Zondagmorgen
heeft mr. Versteeg, hoofdredacteur van het
Soer. Handelsblad op den Zuid-Smeroeweg, met
zijn auto een inlandsch fietser aangereden. Bij
een 'poging om den fietser te ontwijken, maak
te de auto een dubbelen salto en kwam in de
rivier. De inheemsche fietser werd gedood. De
drie dames en heeren, die in den auto zaten,
kwamen met den schrik vrij. De schuld van het
geheele geval lag bij den wielrijder.
BATAVIA, 26 Jan. (Aneta) Heden is af
gekondigd de ordonnantie tot contingenteering
van den invoer van zwavelzuren ammoniak en
mierenzuur. Deze ordonnantie treedt 27 .Ta.niia.ri
in werking.
BINNENLAND SCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 25 Jan., Edward Bly-
den, West-Afrika; Midsland. s., Newcastle (voor
Velsen); Tower Dale, s.. Rouaan.
26 Jan., Jones, s., West-Afrika; Bowling, s.,
Leith; Perseus, s„ Gothenburg; P. L. M. 24, s.,
Melilla (voor Velsen); Trajanus, s., Middl. Zee.
Vertrokken 25 Jan., Ransdorp, m.s„ Ham
burg.
23 Jan., Jaarstroom, s., West-Afrika; Astarte,
s.. Rotterdam'.
Aangekomen 26 Jan., Tauri, s.. Londen; Tela-
mon, s.. Valencia; Ousel, s„ Liverpool; Express,
s., Parijs.
Vertrokken 26 Jan.. Nicolaos M. Embericos, s„
B.-Aires.
Aangekamen 26 Jan., Euterpe, s., Bordeaux;
Helena, m.s„ Londen (voor Zaandam); Neureus,
s., Spanje. Marlisse, m.s., Rotterdam (voor
Zaandam)
Vertrokken 26 Jan., Tauri, s., Nordenham;
Jagersfontein, ma., Zuid-Afrika via Rotterdam;
Bor, s., Frederikstad Vliestroom, s„ Huil; Fau-
vette, s., Londen; Bouwling. s., Leith.
AMSTERDAM, aangekomen 25 Jan., Edward
Blyden, West-Afrika, cacao, Borneokade, PB. A.
van Es Co.
26 Jan., Tower Dale, Rouaan, repareeren, Amst.
Dok, Vinke Co.; Alfred Jones. West-Afrika,
stukgoed, Borneokade. P. A. van Es Co.; Brow-
ling, Leith, stukgoed en steenkolen, J. P. Coen-
haven, Verg'. Oargadoorskantoor Perseus, Go
thenburg, stukgoed, Levantkade, idem; Traja
nus, Middl. Zee, stukgoed. Sumatrakade, idem.
Aangekomen 26 Jan., Tauri. Londen, bunke
ren, J. P. Coenhaven, Ned. Steenkolenhandel
Mij.; Ousel, Liverpool, stukgoed. Handelskade,
Holl. Stoomboot Mij.; Telamon. Valencia, stuk
goed, Surinamekade. Verg. Cargadoorskantoor; Ex
press! Parijs, stukgoed,, Javakade, Wm. H. Mul
ler Co.; Euterpe, Bordeaux, stukgoed, Suri
namekade, N. Nijnv. Mij.; Nereus, Spanje, stuk
goed. Surinamekade, Verg. Cargadoorskantoor.
KON .NED. STOOMBOOT MIJ.
BAARN, uitreis, 25 Jan. te Valparaiso.
BREDA, thuisreis, was 25 Jan. 4 uur n.m. 200
mijlen N. van Flores.
HERCULES, 25 Jan. van Yera naar Algiers.
PLUTO, Stettin naar Amsterdam, pass. 25 Jan.
n.m. 5 uur Brunsbuttel.
TRAJANUS, 26 Jan. van Middl. Zee te Amst.
ULYSSES, 25 Jan. van Istanboul n. Bourgas.
VESTA, 25 Jan. van Napels n .Catania.
PERSEUS, 26 Jan. van Gothenburg te Amst.
ORANJE NASSAU, 25 Jan. van West-Indlë te
New York.
NEREUS, naar Amsterdam, pass. 25 Jan. Beve-
zier.
VULCANUS. 25 Jan. van Salonika n. Istanbou.l
SATURNUS. 26 Jan. van Gibraltar n. Amst.
ULYSSES, 26 Jan. van Istanboul n. Bourgas.
NEREUS. naar Amsterdam, pass. 25 Jan. 5 uur
n.m. Bevezier.
EUTERPE, Bordeaux naar Amsterdam, pass.
25 Jan. 7 uur 30 n.m. Lith.
TELAMON, 25 Jan. van Valencia te Amsterdam
TRITON, 26 Jan. van Leixoes te Lissabon.
EUTERPE, 26 Jan. van Bordeaux te Amst.
NEREUS, 26 Jan. van Spanje te Amst.
MARS. 26 Jan. van Palermo naar Venetië.
VER. NED. SCHEEPVAART MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
ALGORAB. 26 Jan. van Dar es Salaam naar
Zanzibar.
RANDFONTEIN, uitreis. 25 Jan. te Dar es
Salaam.
JAGERSFONTEIN, 26 Jan. van Amsterdam via
Rotterdam naar Zuid-Afrika
KON. HOLL. LLOYD.
WATERLAND, 23 Jan. van B.-Aires naar
Santos.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
JAARSTROOM, 26 Jan. van Amsterdam naar
West-Afrika.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
ALUDRA, uitreis. 25 Jan. van Lissabon.
MELISKERK, uitreis, 22 Jan. Van Aleppy.
ALHENA. 25 Jan. van Albany naar Cork.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE LIJN
STREEFKERK, 25 Jan. van Hamburg naar
Rotterdam.
HOLLAND—O.-AZIE LIJN
GROOTEKERK. uitreis, 25 Jan. te Manilla.
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN
ALDABI, thuisreis, 25 Jan. van St. Vincent.
ALPHACCA, Rotterdam naar Hamburg, 26 Jan.
uit den N. Waterweg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
BLOMMERSDIJK. 24 Jan. van New York te
Boston.
BILDERDIJK, 25 Jan. van Wilmington te
Baltimore.
DRECHTDIJK, Pacific Kust naar Rotterdam,
25 Jan. te Londen.
SPAARNDAM, Rotterdam naar New York, was
25 Jan. 2 uur 5 n.m. 50 mijlen N.W. van Lands
End.
ROTT. LLOYD
DEMPO, 26 Jan. van Batavia te Rotterdam.
INDRAPOERA, uitreis, 26 Jan. n.m. 2 uur te
Belawan.
SIBAJAK. uitreis, 26 Jan. n.m. 7 uur van
Lissabon.
DJAMBI, uitreis, pass. 25 Jan. nam. 4 uur
Perim.
SITOEBONDO, thuisreis, 25 Jan. n.m. 2 uur
te Marseille.
BLITAR, 26 Jan. v.m. 5 uur van Hamburg
naar Rotterdam.
BUITENZORG, uitreis. 25 Jan. van Padang.
MIJ. NEDERLAND
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis, 26
Jan. van Suez.
BINTANG, thuisreis, 25 Jan. van Triëst.
SIMALOER, thuisreis. 24 Jan. van Singapore.
POELAU BRAS, thuisreis, pass. 25 Jan.
Gibraltar.
JAVA—NEW YORK LIJN
SOEMBA, 25 Jan. van Java te Boston.
TAPANOELI, Java naar New York, 25 Jan.
te Penang.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN
SEMBILAN,, 24 Jan. van New Orleans naar
Kaapstad.
SIANTAR. 23 Jan. van Beira naar Mozambique
BENGALEN, 23 Jan. van Batavia naar Calcutta
SIANTAR, 25 Jan. van Mozambique naar
Calcutta.
HALCYON LIJN
STAD VLAARDINGEN, 26 Jan. van Narvik
te Vlaardingen.
MIJ. OCEAAN
EURYLOCHUS. Java naar Amsterdam. 25 Jan.
te Marseille.
EURYMEDON, Amsterdam naar Java, 25 Jan.
te Swansea.
LAOMEDON, Java naar Amsterdam, pass. 24
Jan Gibraltar.
KON. PAKETVAART MIJ.
HOUTMAN, 25 Jan. van Durban naar Tama-
tave.
RANTAUPANDJANG, 25 Jan. van Saigon te
Port Louis.
BARENTSZ, 23 Jan. van Kohsibang te Batavia
SIBEROET, 22 Jan. van Newcastle (N. S. W.)
nar Batavia.
NIEUW-ZEELAND, 25 Jan. van Brisbane naar
Singapore.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJISONDARI. 24 Jan. van Batavia te Sjanghai
TISONDANE, 25 Jan. van Batavia te Sjanghai
DIVERSE SCHEPEN
BERKER, 25 Jan. van Casablanca te Libreville
JONGE JACOBUS. Antwerpen naar Alexandrië,
pass. 25 Jan. n.m. 6 uur Finisterre.
LINGE, 24 Jan. van Nantes te Havre.
JOBSHAVEN, 25 Jan. van Charleston te
Jacksonville.
JONGE ELISABETH, Goole naar Sete, pass. 25
Jan. Gibraltar.
MAAS. Rotterdam naar Dubrovnlk, pass. 25
Jan. Ouessant.
VEERHAVEN, 24 Jan. van Savannah te Bahia
Blanca.
WESTPLEIN, 26 Jan. van Rotterdam te Oxelo-
sund.
WILLEMSPLEIN, Rotterdam naar Melilla, pass.
25 Jan. Finisterre.
IJSELHAVEN. Antwerpen naar Bahia Blanca,
pass. 25 Jan. Finisterre.
IJSTROOM, 25 Jan. van Amsterdam te Leith.
VECHTSTROOM, 24 Jan. van Amst. te Huil.
ZEELAND, 25 Jan. van Stockholm n. Stettin.
SCHOKLAND, 25 Jan. van R'dam te Blyth.
NIEUWLAND, 25 Jan. van Rotterdam te
Grangemouth.
GROENLO, Daker naar Fécamp, pass. 25 Jan.
Ouessant.
BERNISSE, 24 Jan. van R'dam tè Hamburg.
BATAVIER Vin, Rotterdam naar Bordeaux, 25
Jan. van Dover.
BEVERWIJK, 24 Jan. van Piraeus te Algiers.
HCNTESTROOM, 24 Jan. van Amst. te Londen.
EXPORT, 25 Jan. 4&n Delfzijl te Londen.
BATAVIER VIII. Rotterdam naar Bordeaux,
pass. 25 Jan. Dungeness.
HENNIE, pass. 25 Jan. Horse Sand Fort.
MER WEDE. pass. 25 Jan. de Needies.
REGINA. 25 Jan. van Torbaai.
LINGESTROOM, 24 Jan. van Amst. te Bristol.
THEANO, 25 Jan. van Rotterdam te Dublin.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Surseance van betaling:
Verlenging verzocht door de N.V. v.h. P. van
Puyenbroek Co., gevestigd en kantoor hou
dende te Tilburg; vergadering van schuld-
eischers. schuldenares en bewindvoerder is ge
paald op 26 Febr. a.s. des v.m. te 11 uur in
het Gerechtsgebouw te Breda. Een ontwerp-
accoord is niet bij het verzoekschrift gevoegd.
20 Jan.: K. Evers, Qramsbergen.
21 Jan.; Gerrit Jonker. pluimveehandelaar,
pluimveebedrljf „De Kans", Alkmaar. Westdijk
6 I.
25 Jan.: G. H. Vos. boekhandelaar te Vlis-
slngen. handelende onder den naam Fa. B.
Wijma, Vllsslngen.
N. Verhage. Schoolstraat 45a. Hilversum.
De Naaml. Vennootschap N.V. Exploitatie-
mij. „De Patrijs", gevestigd en kantoorhou-dende
te Amsterdam, Museumplein 10 (tot 31 Dec.
1936 exploitante van het café Bodega Le Berry,
Leldseheplein 9).
P. van Eyck, wijnhandelaar, Amsterdam,
Admiralengracht 205 I. zaak drijvende te Am
sterdam. Singel 116.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de fail
lissementen van N. Sitters, Rotterdam en de
N.V. Mij. tot Exploitatie van Onroerende Goede
ren „Corsit", Rotterdam; H. A. Rawie, Rotter
dam; A. den Boer, HUlegersberg.
(Medegedeeld door Simoons en Co., A.
v. Vliet Zn. en L. Siyper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie
414^—413^
Unilever
169%
Philips
327
H. V. A.
493
A'dam Rubber
309%309
Aku
50)4 _50
N. I. S. U.
171
Java Cultuur
237K-238)4
Serbadjadi
172
Ned. Scheepv. U.
114
Lawoe
92y,
Anaconda
39 5/8
Cities Service
3 A
Canadian Pacific
1115/16
Hudson Motor
16 3/8
4 pet Kon. Olie
Young met verkl.
27 %-y,
Van 4.30—5.00 uur
A'dam Rubber
309
Aku
50
Deli Spoor
130
Canadian Pacific
11 15/16
Fisk Rubber
10 1/16
NEW YORK, 26 Jan. (Part.) De factoren, die
de laatste dagen hun invloed op Wallstreet heb
ben uitgeoefend, deden dit heden opnieuw. De
spoorwegmaatschappijen, die de overstroomde
gebieden doorkruisen, zullen belangrijke bedra
gen moeten uitgeven voor het herstellen van de
schade, terwijl belangryke bedrijfsinkomsten
worden gemist. Spoorwegwaarden stonden he
den dan ook onder druk en kwamen meeren-
deels lager, ofschoon in doorsnee de verliezen
van bescheiden afmetingen waren. Atch. To-
peka, Pennsylvania, Chesap. Ohio enz. daal
den 1 punt, terwijl verscheidene andere spoor
wegmaatschappijen kleine koersverliezen moes
ten aantoonen'. De bylegging van het conflict
by de General Motors stuit op ernstige moei
lijkheden en er is op het oogenblik eerder spra
ke van een verscherping dan van een tot el
kander komen van beide partijen. Automobiel
waarden ondergingen hiervan de gevolgen en
waren flauw. General Motors en Chrysler liepen
een fractie terug. Staalwaarden waren verdeeld.
U.S. Steels en National Steels lagen - flauwer
en daalden een kleinigheid, doch Bethlehem
Steels zetten iets hooger 'in. In het ver
loop werden U. S. Steels vaster en kwa
men iets boven de vorige slotkoersen,
doch Bethlehem Steels brokkelden iets af en
kwamen beneden het peil van gisteren. Koper-
aandeelen waren gedrukt; Anaconda en Amer.
Smelting lagen op lager peil. Petroleumaandee-
len waren nauwelijks prijshoudend en hier en
daar een fractie zwakker. Aandeelen in fabrie
ken van landbouwwerktuigen waren gedrukt;
Case Treshing verloren ongeveer 1 punt. Ook
electriciteitsaandeelen verkeerden in reactie.
Westinghouse Electric daalden bijna 2 punten,
General Electric 1. Vliegtuigaandeelen moesten
fractioneele verliezen aantoonen, terwijl public-
utilities weinig verandering ondergingen. Amer.
Tel. Tel. werden in het verloop iets zwakker.
Warenhuisaandeelen waren flauwer. In de over
stroomde gebieden zijn van de Sears Roebuck
en de Montgomery Ward resp. 13 en 6 waren
huizen, die ernstige schade melden door de na
tuurramp, Daarentegen worden er door de wa
renhuizen in de omgeving van de geteisterde
gebieden goede zaken gedaan, omdat groote
aankoopen voor onmiddellijke steunverleening
worden bewerkstelligd. Gok rubberfondsen en
canningshares stelden zich op lager niveau.
Daarentegen waren chemische aandeelen goed
prijshoudend. Allied Chemical liepen zelfs 1
punt op.
Bij den aanvang van de tweede beurshelft viel
hier en daar een licht herstel waar te nemen,
doch dit bleef slechts van bescheiden afmetin
gen en van korten duur en in het verdere verloop
zette zich de benedenwaartsche koersbeweging
voort. Bepaald flauw waren aandeelen Westing
house Electric, die plotseling een scherpe in
zinking te zien gaven en op het laagste punt
van den dag met een verlies van bijna 7 dol
lar de markt verlieten. Ook aandeelen Amer.
Smelting hadden van overwegend aanbod te
lijden op berichten, dat deze maatschappij van
plan zou zijn nieuwe aandeelen uit te geven en
wel op basis van 5 oude "tegen 1 nieuw tegen
een prijs van 70. Het slot kwam ook hier op
pl.m. het laagste punt van den dag. Van aan
deelen in fabrieken van landbouwwerktuigen
verloren Case Treshing ruim 4 dollar. Chemi
sche waarden waren verdeeld; Du Pont de Ne
mours moesten bijna 3 dollar afstaan, doch Al-
lied Chemical konden de behaalde winst goed
behouden. Warenhuisfondsen zetten de koers
daling voort, onder leiding van Montgomery
Ward. Staalwaarden, sporen, petroleumshares,
luchtvaa.rtfondsen, natte waarden en telegraaf-
aandeelen gaven verliezen te zien tot IA dollar.
Automobielwaarden gaven meerendeels nadee-
lige verschillen te zien; Chryslers verloren zelfs
2 punten. General Motors verkeerden laatbeurs
wat in herstel op de verwachting, dat eenige
fabrieken zullen worden geopend. Hudson Mo
tors boekten ook heden weer eenig avans. Ko
perwaarden en public-utilities waren aan den
zwakken kant. Daarentegen betoonden canning
shares, tabakken, equipmentshares en kunst-
zijde-aandeelen zich goed prijshoudend. Het
slot was flauw. De omzetten bedroegen 2.170.000
shares.
Slotkoersen Jan. 26
25
23
?Z7
236
T3 71 L
112'^
112%
112%
623/.
637/,
01
94%
953/,
1»3%
lp4%
l°33/fl
99
99
973/,
?6%
26%
273/,
52%
53%
54%
72%
74
74%
21%
22V4
22%
767/8
78%
78%
15
15%
IS3/,
154
158%
159,
53%
56
53
65%
66%
667/g
2%
2%
2%
119
121
1223/8
4%
4%
43/4
467/8
47
497%
44
443/g
44%
31
31
30%
24%
25
24%
487/6
5OV4
51
75
76%
72%
172
174%
175
170%
170%
1721/s
24%
25
26
60%
62
63%
65%
663/8
667/g
32
32%
327/8
21%
21
207/g
22%
23%
241/s
104%
108%
1091/2
62%
63%
64%
12%
12%
15%
58Vb
51%
603/8
31/4
33/s
33/s
7%
8
83/g
53%
56Vs
57
49
52
49
23%
23%
233/,
40%
417/g
423/,
31
317/8
32%
235
256
2o2
40%
42
423/g
51%
52%
52%
621/4
6l3/4
633/,
51%
52
o2%
11%
11%
11%
83%
84%
85 Vs
2ö%
28%
283/g
17%
17%
17%
461/8
26%
13%
47%
273/g
153/4
49
27%
15%
69%
70%
71
20%
20%
20%
129%
130
130-/4,
49%
30%
31
7%
7%
7%
7%
8%
8%
d2
O 43/g
533/g
öo%
67 Vb
87 3/4
9
öl
SPA
lob
1643/4
ib4 V2
o3
64
o37/8
22
'36
114%
63%
96V4
1«3
98
27%
55
75Vb
27%
795/s
15%
161
51%
667/8
2%
1217/8
47/s
43%
30%
241/4
503/8
74
174
1711/2
26
64
661/4
331/4
203/4
243/s
1007/g
64
131/é
60%
201/4
8%
57%
46
233A
42%
321/8
2 op
42
51
63%
513/4
113/4
853/4
ZÖ
171/8
48%
ZÖ%
16%
69
2OV4
1303/4
30%
'72
8%
o33/g
87%
813/4
166
633/g
Katoen
Oct. 12 57-- 12.48-- Oct. 11.84-85
Mrt 12.41-- 12.34-35 Dec 11.84-85
Mei 12.26-27 12.19-- Jan. 11.84-85
Tin
Loco 50.35
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
Allied Chemical
American Can Co.
Am. Car. F.dry
Am. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock-Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas of N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
5i/2 Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond SK.
El. Bond Sh. N.A.
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pref.
Mpntgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk Western
Pennsylvania
Philips Oil
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Rail wily
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. S. Leather
U. S. Rubber
U. S. Steel
Western Union
Westingh. Electr.
Woolworth Building
Gedaan en laten. 1 Dieden.
1 - ex-div is ex coupon.
GRAANNOTEERING
LIVERPOOL, 26 Jan. Tarwe: Mtt. 8/41/4,
Mei 8/5 3/4, Juli 8/61/8.
Slotk. Jan. 26
25
23
Brussel
16.86
16.86%
16.85%
Rome
5.26%
5.26%
5.26%
Madrid
7.10
7.20
7.20
Bern
22.86%
22.86
22.90%
We-
18.70
18.70
18.70
Oslo
24.65
24.67%
24.65
A'dar
54.76
54.76
54.76
Lono
4-90%
4-91%
4.90jfe
Parijs
4.66%
4 67
4.66
Berliji
40.23
40.23
40.23
NEW YORK, 26 Jan.
22
16.84
5.26Vt
7.20
22.90%
18.70
24.65
54.76
26 Jan. 25 Jan.
NEW YORK, 26 Jan.
26 Jan. 25 Jan.
Suiker
Oct. 2.86-88
Jan 2.85-87
Mrt 2.85-86
Mel 2.85-86
Rubber
Standaard
Jan 21-30-
Mrt 21.40- f
Mel 21.35
2.87-90
2.85-86
2.82-83
2.82-83
21.05-
21.15-
21.12-
Juli
Nov.
Jan.
Sept.
2.83
2.85- -
2.83-85
Juli 21.25-
Sept 21.20-
Oct. 21.18-
Dec. 21.14-
50.10 Termijn 50.30
2.81-
2.82»
21.05- -
21.01-t
21.00- -
20.95- -
11.73-
11.73
11.73--
50.00
Mrt
Mel
Juli
ept
Dec
7.26
7.34- -
7.40
7.44- -
7.47- -
7.10-12
7.20- -
*.26-
7.30- -
7.33- -
26 Jan. 25 Jan.-
(Santos)
Dec. 10.35-37 10.26-
Mrt 10.43-- 10.34-
Mei 10 45-- 10.34-
Juli 10.42-- 10.33--
Sept 10.43-- 10.34-
CHICAGO, 26 Jan-
26 Jan. 25 Jan.
Tarwe Haver
Mei 128%-% 128%-% Mel 50% -
Juh 113 -1/8 11374-% Jnll 44% - -
Sept.109%-% 10974-% Sept.42 - -
Mais Rogge
Mei 107l/4- - 106%-- Mel ill .i/6
Juli 102%-- 102 •- Juli 102 -
Sept. 91%- -
Nieuw contract
Mei 1093/8- 109 - - Sept. 100 - -
Juli 1 4% - - 104% -
Reuzel
Oct.
Dec. -
Jan 13.40
1335 Mrt 13.477a
13.40 Mei 13.70
13.6272 Juh 13.90
50% -
447/8--
42%
1097/g--
101
92%
100
13.827s
26 Jan. 25 Jan.
WINNIPEG,
26 Jan.
Tarwe
Dec 1215/4
J ull 118%
Oct. 10/5%
Rogge
wie; 108
Jul 103
Oct. 90
Haver
Gee - -
Juli 545/4
Gerst
122 -- Oct. -
11874 - - Dec--
1075/4 -- Mei 815% -
Juli 717/8
Lijnzaad
10774- - Dec. - -
10372- Mei 169
893/8. - Juli 1ö9
26 Jan.
25 Jan.
82%
72%
1687s
lb77/g- j
5574.- Oct. 5274-
52%--'
gedaan en laten t Dieden
nominaal
18 Jan. 1937
en
Activa;
Prom., enz. in disc
Binneni. Wissels.
Hoofdbank
Bijbank
Agentschappen
Totaal
Pap. o.h. buit. 1. disc.
Idem Eig. Portel.
Af: Verkocht, maar
voor de Bank nog
niet afgeloopen
Totaal
Beleen, (incl. Voors.
in Reken.-Cour op
Onderpand)
Hoofdbank
Bijbank
Agentschappen
Totaal
Op Effecten
Op Goederen
Specie
Totaal
Voorsch. a. ba Rijk
(Art 16 d. Bankwet
'19 K.B. v 28 Sept
18. Stbl No. 553)
Munt en Materiaal:
Munt. Goud
Muntmat. Goud
Totaal
Munt, Zilv. enz.
Muntmat., Zilver
Totaal
Belegg. v. 115 Kap
Res. en Pensioenl..
Gebouwen en MeuO
der Bank
Div. Rekeningen
Staat d. Nederlanden
(Wet v. 27 Mei 1932
Stbl. No. 221)
Totaal
Passiva:
Kapitaal
Reservelonds
Bijzondere Reserve
Pensioenfonds
Bankb. in omloop
Bankass. in omloop
Rek.-Cour. Saldo's:
Van het Rijk
Van anderen
Div. Reken
Totaal
W.v a. Ned.-inüie
t) W.v. un. bultenl
Besch. Metaaisaidc
(K.B. v 4 Jan. 1929
Stbl. No. 3)
3c.hatk.istp.. rechtst
b d. Bank ond.gebr
25 Jan. '37
21.620.810
120.809
1.408.863
23.150.483
2.295.000
2.295.000
150.337.296
4.872.881
31.423.794
21.127.177
120.809
1.494.342
22.742.329
2.295.000
186.633.972
183.477.037*
3.156.935
186.633.972-
124.107.340
695.464.561
819.571.901
19.598.544
839.170.445i
39.597.685
4.600.000
5.989.995
11.958329
1.113.395.911
20.000.000
3.105.769
6.300.000
10.235.424
767.094.970
24.756
127.461.246
174.134.782
5.038.962
.113.395.911
68.518.450
133.127.441
412.619.950
2.295.000
184.429.248*
5.740.536
30.887.398
221.057.183
217.088.655
3.968.527
221.057.182
124.107.340
695.464.56l_
819.571.901
18.756.291
Wissel-disconto
Promessen-disc.
Beleen, van Eff.
Beleen, van Goed.
Voorsch. in Rek.-C.
838.328.192*
39.597-685
4.600.000
5.985.497
11.958.329
1,146.564.216
20.000.000
3.105.769
6-300-000
10.235.70?
780.088.936
29.736
118.378.4ljf
203.558.166
4116743-
1.146.564.21®
68.518.46°
133.127441
398.441.891
1936
2 pet. sedert 3 Dec.
2% pet. sedert 3 Dec. iyp
2 A pet. sedert 3 Dec. 1
2Y, pet. sedert 3 Dec. 1
2Yi pet. sedert 3 Dec.
^adat
Va, ha'
Mice
1#
<>hrei
