Londen in afwachting van
de zesde bekerronde
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
Plaats dan een „Omroeper"
voor 80.000 gezinnen
De overstrooming in Frankrijk.
ALGEMEEN MEDELEVEN
MET MILL WALL
WOENSDAG 3 MAART 1937
yriiniiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiininiiuiiiiiimmninmiimiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiim^
SiinmmmimmnniinnninmiininiinnnuHHffliiHnuiminiiiiiininmiminiiiinnnrainiiiininiininnmiiJ
auilllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiumiiiuiiiHiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiimiiimmiimiiiiiimniiiiiiil
Spelmoment voor het Hollandsche doel uit den ijshockeywedstrijd Nederland Polen,
welke Dinsdagavond op de Amsterdamsche kunstijsbaan gespeeld werd
VOETBAL IN ENGELAND
Charlton Athletic prijkt intusschen
nog prachtig aan de spits
van de ranglijst
Dag van individueele
prestaties
De spurs trainen zich voor
de Cup
MAN VAN DEVENTER"
»»A
En thans het programma
Schot: Ik wou graag een spoor hebben.
BediendeV bedoelt toch zeker een paar?
Schot: Neen, een is genoegals de eene helft van het
paard aan 't loopen gaat, komt de andere helft wel mee
Holite Humour
KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
71e jaargang no. 23
BOEK EN BLAD
KUNST VAN HEDEN
„Het leven is zoo kort"
FOTOREPORTAGE
Een bosch in het water tengevolge
van de overstrooming te Vaires sur
Marne in Frankrijk
Prins Karei van Zweden in gesprek
met zijn dochter. Prinses Margaretha
van Denemarken aan het diner tijdens
het artisten-liefdadigheidsfeest te Stock
holm
Dr. P. J. L de Bloeme, geneesheer-directeur van het sanatorium
.Hoog Laren j vierde Dinsdag zijn 25-jarig ambtsjubileum.
Dr. De Bloeme bij het aansnijden van de jubileumtaart
Zelden is Londen zoo zeer in zwang geweest,
als dit seizoen.
Niet slechts voor het kampioenschap van de
League, doch evenzoo voor de Cup. Op het
moment is de Cup alles wat de klok slaat, be
grijpelijk met de zesde ronde voor de deur,
waaraan drie Londensche vereenigingen deel
nemen. Alzoo drie van de acht overgeblevenen.
Arsenal presenteert de eerste Divisie, Totten-
ham Hotspur de tweede, en, zooals bekend,
Millwall de derde. Het feit dat een derde di
visie-team tot de zesde ronde is doorgedrongen,
is op zich zelf reeds een unicum in de ge
schiedenis van het Britsche Cup-voetbal. Dat
een ploeg uit de tweede klasse tot de finale
kwam, is geen buitengewone gebeurtenis, waar
bij wij herinneren aan Sheffield United, dat
in April van het vorig jaar Wembley binnen
stapte.
En Zaterdag zal dan het groote oogenblik
van de zesde ronde zijn aangebroken.
Voetballend Londen leeft als het ware in een
roes, de spanning groeit tot een obsessie, zoo
zeer imponeert de vraag, of het drietal zich
zal kunnen handhaven. Want de grootste eer
zou t zijn, als Londen het tot een „doublé"
bracht, d. w. z. het winnen van de Cup plus
het kampioenschap.
Wanneer men zoo de spanning peilt bevindt
Millwall zich in de uitzonderlijke positie van
het warmste meeleven. Arsenal is mans genoeg,
zoo redeneert men, om West Bromwich Albion
op the Hawthorns den pas naar hooger sferen
af te snijden. Ook den Spurs wordt een over
winning op Preston North End toegedacht,
doch Willwall, het arme Millwall, wat zal daar
van tegen Manchester City terecht komen. Wij
zagen een zeer geestig teekeningetje, waar een
reus Goliath (Manchester City) aan een klein
broekemannetje (Millwall) heel belangstellend
vroeg: Wel, jongetje, wat kom jij eigenlijk
doen! Dit typeert voldoende, welk verschil ei
bestaat, en logisch gesproken moet Millwall door
de zoowel technisch als tactisch machtiger
Manchester-ploeg met huid en haar opgepeu
zeld worden.
Hoewel een ieder daarvan overtuigd is, durft
geen mensch desondanks een maand salaris
in de weegschaal werpen. Heeft Millwall eerst
Chelsea niet volkomen verrast, en vervólgens
Derby County, welke factoren voldoende zijn
om de spanning ten top te voeren.
Heel schaarsch zijn de berichten die thans
uit het Millwall-kamp naar buiten doordrin
gen, in tegenstelling met de Manchester-heeren,
die met veel aplomp beweren een systeem te
hebben uitgedacht om de tegenpartij tot capi-
tuleeren te dwingen. Hoewel wij niet gaarne
het tegendeel willen zeggen, heeft dit veel van
een intimidatie. In ieder geval kunnen de City-
heeren zich van een warme ontvangst verzekerd
houden; elke decimeter grond zal de Millwall-
ploeg ongetwijfeld met een ongekend élan ver
dedigen, de geestdrift tot een ongekende hoogte
worden opgevoerd, want dit is het eenige wapen
waarmee de machtige City kan worden be
streden.
De resteerende ontmoeting van deze ronde
gaat in Wolverhampton, waar de Wanderers
het groote Sunderland krijgen te ontvangen. In
een onzer vorige brieven hebben wij uitvoerig
over de Wanderers bericht en de verwachtin
gen over de levendige, jonge ploeg zijn zeer
hoog gespannen.
En terwijl het publiek zich opwindt, wrijven
de penningmeesters van louter genoegen zich de
handen, want zulke financieele buitenkansjes
zijn waarlijk niet te versmaden!
Om thans tot de competitie over te gaan
herhalen wij eerst de cijfers van den jongsten
wedstrijddag.
BirminghamEverton 20
Charlton AthleticPreston North End 31
ChelseaManchester United 42
Grimsby TownArsenal 13
Leeds UnitedBolton Wanderers 22
LiverpoolBrentford 22
Manchester CityWolverhampton W. 41
MiddlesbroughHuddersfield Town 50
PortsmouthDerby County 12
West Bromwich AlbionSunderland 64
Dezen Zaterdag zou men den dag van de
individueele prestaties kunnen noemen, omdat
er niet minder dan vijf „hattricks'' werden ver
richt. Tilson voor Manchester City. Kirchen
voor Arsenal, Bowers voor Leicester City, Dun
can voor Tottenham Hotspur en ten slotte in
de derde divisie Watkin voor Reading.
Arsenal had deze productiviteit van Kirchen
dan ook ruimschoots noodig. Kirchen is een
jong, veelbelovend speler, die in den loop van
dit seizoen een grooten naam verworven heeft.
Het Londensche elftal had in verband met den
naderenden Cupstrijd verschillenden spelers rust
gegeven, waaronder middenvoor Drake, de tank
en goalgetter van de Londensche-side. In
Grimsby speelde Kirchen in plaats van buiten-
rechts nu middenvoor en behalve de overwin
ning kan Arsenal zich bovendien rustig ge
voelen als Ted Drake, net als het vorig seizoen,
eens op de ziekenlijst mocht komen.
Het hoofd-peloton is op het huidige oogen
blik stuk gevallen. Brentford speelde gelijk te
gen Liverpool, wat haar, tenminste voorloopig,
de derde plaats kostte. Doch niemand zal 't
Brentford euvel duiden, want tengevolge van
het weer was de Anfield-grouifi in zulk 'n er-
barmelijken toestand, dat voetbal practisch on
mogelijk kon worden gespeeld. Zelfs het pu
bliek maakte hier den referee verwijten, dat hij
den strijd niet afbrak, en zoo iets wil wat zeg
gen. Manchester City werd al doende „runner -
up". Doch Charlton Athletic prijkt intusschen
nog prachtig aan de spits, ondanks den niet
bijster interessanten kamp tegen Preston North
End.
Wat de leidende elftallen betreft dienen wij
ook nog de aandacht te vestigen op de onver
wacht groote nederlaag van Sunderland op de
Hawthorns. West Bromwich stoofde Sunderland
deze kool, waarbij 't natuurlijk het meest be
dacht was op eigen lijfsbehoud. Juist nu het
eind van de competitie in het zicht komt moe
ten alle teams, vooral in de onderste regionen,
op alles voorbereid zijn.
Manchester United en de Bolton Wanderers
zijn thans het sluitende duo. De United voelde
zich op Stamford Bridge den hemel te rijk, toen
zij met half-time een zeer zeker verdienden
21-voorsprong had. Wel maakte Mills spoedig
gelijk, doch dank zij wakker verdedigen lag
aanvankelijk een draw in 't zicht; Chelsea ver
stoorde dit genoegen door in de laatste vijf
minuten plots door twee doelpunten het volle
pond te eischen. Ook de positie van de Bolton
Wanderers wordt zeer précair; zou de Bolton
werkelijk opnieuw weer het slachtoffer worden?
Nu de competitie voor de Spurs geen perspec
tieven meer opent, wordt alle aandacht op de
Cup geconcentreerd. En begrijpelijk. Er zit mu
ziek in en dank zij de fortuinlijke loting heeft
men gereede hoop op de demi-finale. Het lot
had een beroerder tegenpartij dan Preston
North End kunnen bestemmen en gezien de
prestaties tegen Swansea Town heerscht er een
volkomen veilig gevoel. De match van Zaterdag
gold dan ook meer als een generale repetitie
dan een competitie-wedstrijd, doch deze gene
rale slaagde, wat o bitter noodlot door
het pessimistische element als een slecht voor
teeken werd beschouwd.
De held van den middag was de binnenlinks
Duncan.
Bij dezen onderstaanden
NIEUWSTRAAT 49 DEVENTER
doet U nog een wonder met een rijksdaalder. Wij
geven U nog één kans. Op de DAMESKRONIEK
in het R.A.I.-gebouw kunt U nog een Klooster
linnen laken bestellen, 150 x 240 c.M. houdend,
kastklaar voor t 2.50. Prachtige sloopen 62 x 72 c.M.
slechts 0.90. Kloosterllnnen in voorraad tot
280 c.M breed. Een prachtige Uitzet van 154 stuks
slechts 91.75 (alles gezoomd en gelust). Ook
leveren wij duurdere en Indische Uitzetten.
Deze prijzen gelden tot het einde der Dames
kroniek, daar staan wij tot 15 Maart.
Ook schriftelijke bestellingen of aanvragen,
welke vóór 15 Maart a.S. binnenkomen, worden
nog voor de oude prijzen uitgeleverd.
Vraagt den M. v. D.-Huishoudkoffer franco ep zicht
Duncan is de Tottenham-„schemer", de zwer
ver beter te verstaan. Meestentijds opereert hij
achter zijn aanval. In tegenstelling echter met
vele andere spelers van dit kaliber beperkt hij
zijn taak niet slechts door de vijandelijke ver
dediging uit positie te spelen en zijn mede
spelers kansen te bieden, doch verrast tevens
door op de meest onverwachte oogenblikken
zelf in de vuurlinie te verschijnen. Dit plotse
ling opduiken heeft zulk 'n funesten invloed op
een vijandelijke achterhoede, dat zeer merk
waardige situaties ontstaan. Elke speler heeft
zijn taak en van die afgebakende taak wordt
niet licht afgeweken, doch de plotselinge ver
schijning van den figuur Duncan, ongedekt en
ongehinderd, bracht zulk 'n paniekstemming bij
het Swansea-team, dat het keurig ingestu
deerde verdedigings-systeem hopeloos faalde.
Dit is de fout van mechanisch voetbal, waarbij
het persoonlijk initiatief aan banden is gelegd.
Op deze wijze verrichtte Duncan de „hat
trick", waarvan twee goals binnen luttele mi
nuten tijds in de eerste helft, en de tweede een
kwartier voor het eindsignaal. Overigens maak
te de Spurs 't zich dezen middag niet al te
moeilijk en zag een ieder duidelijk dat de ploeg
zich spaarde. Maar desondanks was de de
fensie krachtig genoeg om geen kans weg te
geven, laat staan een tegenpunt. Zoo spelend,
en natuurlijk dit spel steunend op een veei
grootere dosis wilskracht, zal Preston North
End bepaald een slecht smakende pijp rooken.
De vier wedstrijden voor de zesde Cup-ronde
zijn de volgende:
MillwallManchester City
Tottenham HotspurPreston North End
West Bromwich AlbionArsenal
Wolverhampton WanderersSunderland
Bovendien vinden voor de competitie plaats:
Bolton Wanderers—Birmingham
BrentfordLeeds United
Derby CountyChelsea
EvertonMiddlesbrough
Manchester UnitedStoke City
Sheffield WednesdayCharlton Athletic
En voor de Tweede Divisie:
Aston VillaSheffield United
BurnleyBury
ChesterfieldBamsley
Coventry CityNorwich City
Doncaster RoversWest Ham United
PulhamLeicester City
Nottingham ForestBradford
Plymouth ArgyleNewcastle United
SouthamptonBlackburn Rovers
Swansea TownBlackpool
Verschillende belangrijke artikelen treffen we
in dit nieuwe nummer aan. Mr. E. Rusman
schrijft over „Vliegende Vrouwen", waarbij hij
het oog heeft op de dames, die bij de luchtvaart
voor de passagiers als gastvrouw optreden. Dr.
A. J. M. Wanders brengt een zeer lezenswaar
dige beschouwing over de „avondster", de pla
neet Venus. Een bijzondere reportage uit de
Vorstenlanden is die van de begrafenis van een
Oostersdh vorst, Zijne Hoogheid Pakoe Alam VII.
Onder de steden, die wekelijks zich komen voor
stellen is nu Assen aan de beurt. Daarop volgt
een bezoek aan de kinderen van Dollfuss. die
zich op een modelboerderij in Neder-Oostenrijk
best op hun gemak blijken te weten. De
opvoering van Shakespeare's drama „Mac
beth" geeft aanleiding tot een bespreking
met fraaie foto's al deze artikelen mun
ten trouwens uit door een royaal verzorgde
illustratie. Het voornaamste nieuws uit de af-
geloopen week ontbreekt evenmin als de sport
gebeurtenissen uit eigen land en de dames vin
den in haar eigen rubrieken weer tal van goede
raadgevingen voor het praktische leven. Twee
kleurenprenten fleuren het blad bijzonder op.
De korte verhalen zijn dezen keer in het genre
van het avontuur. Jacland Marmur vertelt
boeiend van „De Spaansche brik", en Henry
Wysham min of meer cynisch, zooals het een
spion past, van „In geheimen dienst". Een avon
tuur schuilt ook in de oorspronkelijke novelle
van H. Woffenbuttel-van Rooijen, „Incognito",
een fijn geteekend levensvoorval. De beide ro
mans zullen zeker met genoegen gelezen wor-
De Olympische kampioene Christl Cram
en haar broer Rudi behaalden beiden de
overwinning bij de Duitsche ski-kampioen
schappen in een samengestelden afdalings
wedstrijd
den, te meer omdat zij verschillend van aard
en ieder in zijn soort voortreffelijk zijn.
Over de twee bijvoegsels, De Narrenkap en
Okki, zou veel te zeggen zijn, want ook zij mun
ten uit door een rijken inhoud. Maar zoo is het
iedere week: hoofdblad en bijbladen bieden een
schat van lectuur en prenten, waardoor zij tel
kens opnieuw met vreugde worden ontvangen.
„HET NEDERLANDSCHE VER
BINTENISSENRECHT", door dr.
L. C. Hofmann. 2e Aflevering, 2e
deel. Uitg.: J. B. Walters'
Uitgevers-Maatschappij N.V.
GroningenBatavia.
Het „Bijzonder deel der verbintenissen" van
dr. Hofmann, oud-hoogleeraar te Johannesburg,
waarvan zoojuist de tweede aflevering is ver
schenen, behoeft wel geen aanbeveling.
Het eerste deel van dit boek moest in xorten
tijd reeds vier malen herdrukt worden en wordt
„vrijwel door alle Nederlandsche studenten en
beoefenaars van het Nederlandsch Burgerlijk
Recht bestudeerd en geraadpleegd.
De Amsterdamsche Studenten-tooneelver-
eeniging en de Amsterdamsche Vrouwelijke
Studenten-tooneelvereeniging Kothurne hebben
in studie genomen La vie est si courte van L.
Marchant. De regie berust bij Ko Amoldi.
Dit zal de eerste opvoering in Nederland zijn
van het, gedurende maanden met veel succes,
in het Theatre Pigalle te Parijs gespeelde stuk.
Hoog water in de Geldersche Achter
hoek. Een kijkje in de omgeving van
Zutphen, waar het IJselwater alles
overstroomd heeft
De overstrooming nabij Rouen. Een
luchtfoto van de situatie nabij de stad.
Men onderscheidt de spoorbrug van
de lijn Havre-Parijs
Dr. H. Zanstra, hoofdassistent aan het
Natuurkundig Laboratorium der Am
sterdamsche Universiteit, die gedurende
drie jaar onderzoekingen zal doen aan
de Universiteits-sterrewacht te Oxford
en de Radcliffe-sterrewacht te Pretoria