DE „HINDENBURG" VERONGELUKT
Na een ontzettende explosie
brandend neergestort
De oorzaak van
de ramp
Tientallen dooden en gewonden
Andra-bemanning
in bewaring
Het nieuws van heden
Aan boord van het groote Duitsche luchtschip de
,,L. Z. 129bevonden zich 36 passagiers en
61 leden der bemanning
Deviezentekort, sabotage en
electriciteit genoemd
President Benesj
in Zuid-Bohemen
DE BAROMETER
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TELEFOON 13866
ABONNEMENTEN:
poor Haarlem en Agentschappen per
week 25 cent; per kwartaal f3.25; per
post, per kwartaal f3.58 bij vooruitbetaling
DAGBLAD UITGEGEVEN DOOR BE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM - TELEFOON 13866
VRIJDAG 7 MEI 1937 AVONDBLAD
DRIE EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 20548
K.
NEW YORK, 6 Mei (Havas). Donderdagavond om
kwart over zeven is liet luchtschip „Hindenburg", toen
het te Lakehurst wilde dalen, in brand geraakt en ontploft.
Het luchtschip was met twaalf uur vertraging aange
komen. Het had 's middags nog eenige malen boven New
York gecirkeld, aleer het zich naar Lakehurst begaf.
De „Hindenburg" zou om middernacht weer naar
Europa zijn vertrokken. Om vijf minuten over half acht,
dus twintig minuten na de ramp, was het vuur nog niet
gebluscht.
Hoewel men van alle kanten toesnelde, om hulp te
bieden, bleek het volkomen onmogelijk de vuurzee te
naderen.
Aan boord van de „Hindenburg" bevonden zich 39
passagiers, terwijl de bemanning 61 leden telt.
Aan boord van den verongelukten
luchtreus bevond zich ook kapitein
Lehmann
Het aantal slachtoffers
Het interieur van de verongelukte ,iL. Z. 129
Het Weer
De meening van den direc
teur van Lakehurst
Dr. Eckener veronderstelt
sabotage
-••r-
Namens onze regeering wordt de
vrijlating der Neder
landers gevraagd
Hij verwacht geen oorlog, on
danks de tegenwoordige
spanning
Kortsluiting in een
munitiefabriek
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN BLADZIJDEN
Nog geen tramstaking
te Londen
«VIM#»
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct, Ingei.
mededeelingen 50 cent; Idem op pag. één 65 cent
per regel. BIJ contract sterlc verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek.
De „Hindenburg" maakte de een
en twintigste reis naar Amerika, de
eerste van dit seizoen.
De ramp deed zich voor op het
oogenblik, dat het luchtschip aan den
landingsmast zou worden gemeerd.
Plotseling hoorde men een ontzag
lijke ontploffing, een enorme vlam
sloeg omhoog en in een oogwenk
ging de „Hindenburg" schuil achter
de vlammen. Enkele seconden later
viel het gevaarte en sloeg op den
grond te pletter met een overwel
digend lawaai.
Te New-York heeft men het laatst de
passagiers van de „Hindenburg",
waaronder zich verscheidene studen
ten bevonden, die van een Europee-
sche reis naar de Vereenigde Staten
terugkeerden, gezien. Het luchtschip
passeerde namelijk het Empire State
Building, het hoogste gebouw ter
wereld, vanwaar tal van belangstel
lenden de passagiers aan boord van
den luchtreus, die voor de vensters
zeer duidelijk zichtbaar waren, toe
wuifden.
De geheele reis van het luchtschip was bij
zonder moeilijk geweest wegens de ongunstige
Weersomstandigheden. De „Hindenburg" was
reeds met twaalf uur vertraging boven Boston
aangekomen-
In het gezicht van Lakehurst werd de „Hin
denburg" overvallen door een hevig onweer, dat
«net ontzettende regens gepaard ging.
Pe „Hindenburg" moest nog een uur in de
lueht blijven, voordat men tot de landingsma
noeuvres kon overgaan.
De „Hindenburg" stond onder bevel van ka
pitein Max Pruss. Kapitein Ernst Lehman, die
verleden jaar het bevel voerde en één der groo-
ten v~n de Duitsche civiele en militaire lucht
vaart was, bevond zich eveneens aan boord.
Naar het Duitsche nieuwsbureau meldt, heeft
de „Hindenburg" een uur lang boven de lucht
haven van Lakehurst gekruist, totdat het weer
wat opklaarde. Toen het luchtschip langzaam
tegen den landingsmast daalde, deed zich een
ontploffing voor. Een geweldige vlam schoot
uit het luchtgevaarte, dat na enkele minuten
vernietigd was. Slechts een vernield en verbo
gen geraamte was van het eens zoo trotsche
luchtschip over.
Alle ziekenauto's en particuliere wagens
uit de geheele omgeving van Lakehurst
hebben zich direct na het bekend wórden
van de ramp naar het vliegveld gespoed
om behulpzaam te zijn bij de overbrenging
van de slachtoffers naar de ziekenhuizen.
Volgens de verklaringen van ooggetuigen
heeft de ramp van de „Hindenburg" zich
voorgedaan om 7 uur 20 n.m. (New York-
sche tijd). De politie van New-Yersey zond
direct per radio alarmseinen uit.
De American Airlines zonden uit Newark
een vliegtuig met artsen en verbandstoffen.
Een compagnie militairen uit Philadelphia,
welke bij de landing assistentie had zullen ver-
leenen, is nu behulpzaam bij de bergingswerk
zaamheden.
Het ongeluk heeft te Lakehurst groote
deernis verwekt.
De minister van Handel, Roper, die 'te
Washington in kennis werd gesteld van de
ramp, verklaarde: „Ik ben door dit vreeselijk
ongeluk diep getroffen."
De Amerikaansche landingsmanschappen
waren 43 man sterk. Van hen is als door
een wonder, niemand gedeerd.
Volgens de opgaven van negen uur Vrij
dagochtend bedroeg het aantal dooden en
vermisten vier en dertig, waarvan twee
dooden in het ziekenhuis lagen. Zes en
zestig personen zijn aan den dood ontsnapt,
,n.I. vier en twintig passagiers en twee en
veertig leden van de bemanning.
1 VERWACHTING: Zwakke tot matigen j§
Westelijke tot Noordelijken wind, zwaar
bewolkt tot betrokken, aanvankelijk tjj-
delijk regen, weinig verandering in tem-
peratuur.
Hoogste barometerstand 771.7 te Abisko
Laagste barometerstand 755.4 te Isafjord
Zon op v.m. 4.19 onder n.m. 7.35 uur.
Licht op n.m. 20.05. Maan op v.m. 2.26 r=
onder n.m. 3.47. Nieuwe Maan 10 Mei.
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
In Amerikaansche deskundige krin
gen is men van meening, dat de voor
naamste oorzaak gezocht moet wor
den in het feit, dat het luchtschip
gevuld was met waterstofgas.
Men herinnert eraan, dat dr.
Eckener maatregelen heeft genomen
om bij de eerste reis van de Zeppelin
naar de Vereenigde Staten helium
te gebruiken, alles was gereed om
voldoende hoeveelheden van dit gas
te verstrekken, doch de Duitsche
regeering weigerde de noodige de
viezen uit te voeren om het gas te
betalen.
De vervaardiging van helium is zeer kost
baar en de Vereenigde Staten en Canada zijn
de eenige landen, waar het gas in de natuur
voorkomt.
De directeur van het vliegveld Lakehurst,
Gil Robb Wilson, heeft verklaard: „Er ia
iets vreemds in deze ontploffing in gaskamer
twee aap de achterzijde.
Het luchtschip stond op het punt te landen,
toen vlammen uit den achtersteven omhoog
sloegen. De personen, die zich in de motorgon
dels bevonden, zijn gered. Ik heb een en twintig
jaar ervaring, ik heb ontploffingen gezien en
vliegtuigen brandend omlaag zien storten, maar
zooiets als de ontploffing van de „Hindenburg"
heb ik nog nooit gezien.
Ik kan de matrozen, die zich in de vlammen
waagden om de passagiers te redden, niet ge
noeg gelukwenschen.
Het Federaal Luchtvaart Bureau van den
Staat New Jersey zal een onderzoek instellen,
doch ik herhaal, dat er iets vreemds is in deze
ontploffing".
De burgemeester van New York, Laguar-
dia, was korten tijd na het ongeluk op het
vliegveld aanwezig en leidde persoonlek het
reddingswerk.
Het wrak van het luchtschip wordt bewaakt
door militairen en politie van den Staat New
Jersey. In de groote hangar zijn de lijken van
de slachtoffers ondergebracht.
Bij het wrak werd nog het stoffelijk over
schot gevonden van iemand, die als toeschou
wer het landen van het luchtschip gadesloeg en
zich op het oogenblik van de ramp bij den
landingsmast bevond.
Volgens 'n Reuter-bericht uit Graz, heeft
dr. Eckener, die daar gisteravond aankwam,
aan den vertegenwoordiger van Reuter me
degedeeld, dat naar zijn meening de ramp
werd veroorzaakt door sabotage.
Hij zelf ontving verschillende malen dreig
brieven om de „Hindenburg" niet naar Lake
hurst te besturen. Een explosie ten gevolge van
blikseminslag, achtte dr. Eckener uitgesloten,
daar het bestuurbaar luchtschip met de meest
volledige apparaten tot afweer daarvan was
voorzien. Dr. Eckener heeft zijn reis naar Oos
tenrijk intusschen opgegeven en vertrekt zoo
spoedig mogelijk naar Berlijn.
De New-York Herald Tribune wijst er op,
dat de rampen met de Amerikaansche ma
rine-luchtschepen als de Shenandoah, de
Akron en de Macon, welke alle met helium-
gas gevuld waren, te wijten zijn geweest aan
constructiefouten.
Nog heden, Vrijdag, zal zich een commissie,
bestaande uit vertegenwoordigers van de Zep
pelin-bouwmaatschappij, het instituut tot on
derzoek voor luchtvaartkwesties en het minis
terie voor luchtvaart, naar New-York begeven,
om een onderzoek in te stellen naar de oorzaken
van de ramp.
De Duitsche ochtendbladen, welke zich met
het ongeluk bezig houden, wijzen er alle op,
dat het luchtschip reeds langen tijd zonder on
gelukken ontelbare malen over den oceaan is
gevlogen. De ramp treft 't Duitsche volk zwaar,
doch kan het niet ontmoedigen. Reeds nadert
in de constructiehal te Friedrichshafen 'n nieuw
luchtschip zijn voltooiing en binnen afzienbaren
tijd zal dit in de plaats van de „Hindenburg"
over de oceanen vliegen als boodschapper van
de Duitsche natie, welke de volken verbindt.
Reuter meldt verder nog: De oorzaak van de
ramp van het luchtschip „Hindenburg" is nog
niet vastgesteld, doch er bestaan twee veronder
stellingen: terugslag van een der motoren kan
ontsnappend gas hebben aangestoken en de on-
weersachtige weersomstandigheden kunnen een
vonk statische electriciteit hebben geschapen,
toen de landingstouwen omlaag werden gelaten.
Juist voor de ontploffing zou een vonk gezien
,zijn bij de achterzijde van het luchtschip.
In Barcelona spant het weder tusschen de anarchisten en de aanhangers van de
regeering Companys. Evenals bij vorige gelegenheden werden in de straten
barricaden opgeworpen. Volgens de laat ste berichten zou de regeering van
Valencia thans hebben ingegrepen
De Nederlandsche consul te San Sebastian
heeft het Departement van Buitenlandsche
Zaken telegrafisch medegedeeld, dat de zeven
tien opvarenden van de „Andra", welk schip,
naar men weet, door een nationalistischen krui
ser tot zinken is gebracht, zich te San Sebastian
in bewaring bevinden, en dat hun gezondheids
toestand niets te wenschen zou overlaten.
Het Departement heeft naar aanleiding hier
van aan den consul te San Sebastian telegra
fisch verzocht zich tot de Franco-autoriteiten
te Salamanca te wenden, teneinde de invrfj-
heidsstelling der Nederlanders te verkrijgen.
PRAAG, 6 Mei (Havas) President Be
nesj heeft tijdens een officieele tournée door
Zuid-Bohemen een redevoering uitgespro
ken, waarin hij verklaarde voor het oogen
blik geen oorlogsgevaar te vreezen. Hij ge
looft, dat in de komende jaren de vrede
zal kunnen worden gehandhaafd.
Ondanks de tegenwoordige spanning, ondanks
de internationale onveiligheid meent spreker,
dat de vraag is, hoe de groote mogendheden
op verstandige wijze tot overeenstemming
zullen kunnen komen en zich bij elkander aan
passen. Wij moeten ons niet rechtstreeks in hun
conflicten mengen.
Wij zullen steeds bereid zfjn onze tegen
woordige gedragslijn te handhaven en een
overeenkomst voorbereiden, ook met onze
buren Duitschland, Oostenrijk en Honga
rije. Spr. is er van overtuigd, dat men daar
in zal slagen.
ANKARA, 6 Mei. (Havas). In een muni
tiefabriek in de buitenwijken van Ankara
(Turkije) is een ernstige brand uitgebroken.
Verscheidene opslagplaatsen van granaten
vlogen in de lucht, waardoor ernstige schade
werd aangericht.
Een vijftigtal personen zouden het leven
hebben verloren en een minstens even groot
aantal zijn gewond.
De ramp ^ou veroorzaakt zijn door kort
sluiting.
HET LUCHTSCHIP „HINDENBURG" VER
ONGELUKT JUIST VÖÖR DE LANDING TE
LAKEHURST; ONTZETTENDE EXPLOSIE
DEED HET GEVAARTE BRANDEND NEER
STORTEN; TIENTALLEN PASSAGIERS EN
LEDEN DER BEMANNING GEDOOD OF GE
WOND.
Eden bepleit In het Lagerhuis met alle kracht
het Spaansch conflict te beperken; mogelijkheid
van een internationaal onderzoek naar de ge
beurtenissen te Guernica naar voren gebracht;
het vraagstuk of ook interventie door de lucht
wordt verleend nader aangeduid.
Berlijn en Rome willen het Spaansche volk zelt
over zijn lot laten beslissen; terugtrekken van
vrijwilligers blijft op het program der beide re-
gceringen.
President Benesj op tournée door Zuid-Bohe
men; hij verwacht geen oorlog ondanks de te
genwoordige spanningen.
Léon Blum doet het verzoek tot verlenging der
collectieve arbeidscontracten met zes maanden.
De bemanning van de „Andra" wordt te San
Sebastian gevangen gehouden.
Gaan Katholieken en Protestanten in het Derde
Rijk een arbeidsfront vormen?
Nieuwe onlusten in Cataionië; de generaliteit
zou een fiasco hebben geleden; meer dan 400
dooden en 2000 gewonden.
Hr. Ms. kruiser „Java*
Helder teruggekeerd.
in de haven van Den
Tusschen Nederland en Chili is een handels-
accoord gesloten.
Te Nijmegen heeft de inzegening plaats gehad
van het instituut voor toegepaste psychologie.
O
LONDEN, 7 Mei (Reuter) De trams en trol
ley-bussen zulen te Londen niet onmiddellijk in
staking gaan. De gedelegeerden ter conferentie
hebben besloten het advies van Bevin te aan
vaarden.
Stand op Vrijdag 12 nur v.m.: 765.6
Vorige stand: 765.1