New-Yorksche Beurs
Sport en spel
fóSüataar.
f
1
VRIJDAG 11 JUNI 1937
Verwijten van Caillaux
aan Auriol
Weensch geneesheer
door Stalin ontboden?
De verdwijning van
Wichmann
400 arbeiders staken
te Boulogne sur Mer
4 jaar lang geslapen
De landsverdediging
van Frankrijk
N.V. De Haarlemsche Hypotheekbank
3/4 Pandbrieven a 99%
4 Pandbrieven a 100%=%
VOETBAL
Zwitsersche profs in
z ons land
F. C. Luzern wint te Amsterdam
met 51 van Ajax
SCHAKEN
RESHEVSKI TE AMSTERDAM
Korte berichten
EuweAljechin
PAARDENSPORT
Het concours-hippique
te Bussum
Zeer sterk Amerikaansch team
naar Stockholm
Buitengewoon groote deelname
Na iets beter te zijn geopend,
sloot de markt onregelmatig
Wolnoteering
Graannoteering
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
-
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 10 Juni
MARKTNIEUWS
Ansjovisbericht
Clearingkoersen
faillissementen
STOOMVAA UITLIJNEN
PARIJS, 10 Juni (Havas). Tijdens de debat
ten in den Senaat heeft de voorzitter van de
financieele commissie, Caillaux, den minister
van Financiën, Auriol, verwijten gedaan. De
openbare schuld is gestegen tot een milliard
zeshonderdzeventig millioen franc, bovendien
bestaat nog een tekort van twintig tot vijf-en-
twintig milliard. Spreker geeft hiervan den mi
nister de schuld. „Gij zijt bezeten door een lust
om geld uit te geven, welke dit land teistert.
Hieraan moet een eind worden gemaakt," zeide
Caillaux.
De Senaat heeft met 270 stemmen tegen vier
het collectieve ontwerp voor de credieten van
1936-'37 goedgekeurd.
Vóór de stemming had de minister van Fi
nanciën, Vincent Auriol, den toestand van de
schatkist uiteengezet. Hij erkende, dat de schat
kist het hoofd moet bieden aan ernstige moei
lijkheden, een voorschot van twee milliard moest
worden verstrekt aan Parijs en aan het depar
tement van de Seine. De minister keerde zich
vervolgens tegen de campagne, welke wordt ge
voerd tegen de credietwaardigheid van den
staat.
Behalve het reeds genoemde ontwerp, heeft
de Senaat nog met 251 stemmen tegen één een
wetsontwerp goedgekeurd, waarbij een crediet
wordt geopend voor het oprichten van een
monument ter nagedachtenis van Aristide
Briand.
WEENEN, 10 Juni. (Havas). De „Wiener
Zeitung" bericht, dat professor Eppinger van
de medische faculteit van Weenen, die kort
geleden te Moskou verbleef, gisteren weer uit
Weenen is vertrokken. Hoewel hij zeide naar
Roemenië te gaan, vermoedt men, dat hij door
Stalin naar Moskou is geroepen.
DANZIG, 10 Juni. (Havas) In de stad doen
geruchten de ronde, volgens welke Burckhardt,
de Volkenbondscommissaris, den Senaat met
nadruk zou hebben verzocht ophelderingen te
verstrekken omtrent de verdwijning van den
socialistischen afgevaardigde Wichmann, die op
25 Mei door de politie in hechtenis was geno
men. De komst van Himmler zou hiermede in
verband staan.
BOULOGNE SUR MER, 10 Juni (Havas)
De gemeente-arbeiders hebben gisteravond in
een vergadering in de arbeidsbeurs besloten te
gaan staken. Hedenochtend is dit besluit ten
uitvoer gebracht. Ongeveer vierhonderd man
hebben het werk neergelegd.
De levensmiddelenvoorziening en de voor
ziening van drinkwater zijn niet gestoord, ook
de slagers op "het abattoir zijn aan den arbeid
gebleven.
De gemeentelijke politie is versterkt met
gendarmerie. Tot nu toe hebben zich nog geen
ongeregeldheden voorgedaan.
SMYRNA, 10 Juni. Naar Stefani bericht,
heeft te Smyrna een moeder van twee kinderen
gedurende vier jaar aan slaapziekte geleden. De
vrouw is namelijk vier jaar terug ingeslapen en
kon met geen mogelijkheid meer worden wak
ker gemaakt. Vier jaren achtereen heeft ze nu
geslapen, terwijl zij kunstmatig werd gevoed
met melk en citroensap. Gisteren eindelijk is de
moeder'volkomen normaal ontwaakt en bevindt
zich in de beste gezondheid. Een vreemde ge
waarwording voor haar zelf en de huisgenoo-
ten zal het gebeurde echter minstens geweest
zijn.
PARIJS, 10 Juni. (Havas). Daladier heeft
beden in de ieger-commissie van den Senaat
gesproken over het gebruik van de gelden der
leening voor de Landsverdediging, alsmede over
het materieel van het leger, de voorraden
brandstof, den toestand der wegen en de kwes
tie van de organisatie van het oppercommando.
Namens de commissie verklaarde de voor
zitter, dat de commissie de uiteenzetting van
een minister met belangstelling had gevolgd
en betuigde hij het vertrouwen van de com
missie in de leiding van Daladier.
Ged. Oude Gracht 65 Haarlem
Tot nader bericht verkrijgbaar:
Tot besluit van het voetbalseizoen speelde
Ajax Donderdagavond een vriendschappelijken
wedstrijd tegen de Zwitsersche profclub F.C.
Luzern, welke den matig spelenden Amsterdam
mers, die op Anderiessen na volledig waren, een
voetballesje gaf en met 51 klopte.
De Zwitsers bleken over een uitstekende ploeg
te beschikken, welke technisch en tactisch goed
spel liet zien, waaraan de Amsterdammers dik
wijls niet te pas kwamen. Bij Ajax vlotte het
allerminst, maar dit behoeft ook geen verwon
dering te wekken na het zware seizoen, dat de
roodwitten achter den rug hebben. Het spel der
Zwitsers was een lust voor het oog om te zien
en de zege was dan ook zeèr verdiend. Het po
sitiespel, het plaatsen en opstellen waren af.
Steeds waren de Zwitsers een onderdeel van een
seconde eerder bij den bal en zij toonden tevens
goede voorzetters te zijn.
Het begin was overigens voor Ajax niet erg
fortuinlijk, want er was nog geen minuut van
den wedstrijd verstreken, toen Keizer reeds voor
de eerste maal gepasseerd was. Vrijwel onmid
dellijk na den aftrap snelden de profs op het
Ajax-doel af, waar de Amsterdamsche verde
diging zich finaal liet verrassen. De Zwitser
sche rechtsbuiten Korber kon ongehinderd voor
het doel plaatsen, waar rechtsbinnen Gloar den
bal in het net werkte. Eenige felle Ajax-aan-
vallen waren het antwoord op dit doelpunt.
Eenmaal schoot van Wijngaarden tegen den
paal en even later belandde een schot van zijn
voet, toen de Ajacied zich handig vrijgespeeld
had, in de veilige handen van den Zwitserschen
keeper, terwijl een hard schot van van Reenen
rakelings overging. Nog verschillende malen
werd het doel der gasten onder vuur genomen,
waarbij de roodwitten niet erg gelukkig waren.
Integendeel boekten de Zwitsers weer succes,
toen er 20 minuten waren gespeeld. Een ver
naar voren geplaatste bal wist de snelle links
buiten Brönniman nog juist voor de lijn te
bereiken. Een kalme voorzet volgde en met
een goed gerichten kopbal van Gloar was het
tweede doelpunt een feit, om vrijwel direct
daarna gevolgd te worden door een derde, thans
van den voet van middenvoor Karcher, die laag
in den hoek inschoot, waarbij hij Keizer geen
kans gaf (03). De Ajax-aanval was daarna
wat actiever, maar het spel was toch te on
samenhangend om tegen de solide achterhoede
der gasten iets uit te richten. Het bleef tot de
rust, welke aanbrak zonder dat de score ver
der gewijzigd werd, een aantrekkelijke strijd.
Na de hervatting verscheen binnen enkele
minuten de 4 al op het scoringsbord, toen Kei
zer een doelpunt cadeau gaf. Ajax trachtte zich
aan den druk te ontworstelen, maar dit gelukte
maar ten deele. De gasten bleven over het al
gemeen het spel beheerschen. Eindelijk kwam
er een Amsterdamsch tegenpunt, toen van Die
penbeek na een half uur een penalty, veroor
zaakt toen van Reenen unfair werd aangeval
len, benutte (41). De Zwitsers hadden er ech
ter nog niet genoeg van. Vijf minuten voor het
einde voegden zij nog een doelpunt aan de
score toe, zoodat Ajax een 51 nederlaag leed.
Zondag spelen de Zwitsers te Enschede, Don
derdag 17 Juni tegen een Utrechtsch elftal,
Woensdag 23 Juni te Den Haag tegen A.D.O. en
tenslotte nog te Breda tegen N.A.C.
De bond van Christelijke musici in Polen
heeft besloten Joden en personen van Jood-
sche afkomst van het lidmaatschap uit te slui
ten. Ook de af deeling Warschau van den bond
van employé's der sociale verzekeringsmaat
schappijen heeft hiertoe besloten.
De Chileensche Kamer heeft het wetsontwerp
tot erkenning der regeering van Sovjet-Rusland
verworpen met 43 tegen 35 stemmen.
De „Air France" meldt de oprichting van
de „Compagnie Air France Transatlantique",
een maatschappij voor trans-atlantisch lucht
verkeer. De algemeene vergadering der oprich
ters heeft vertegenwoordigers van de Air France,
de Compagnie Générale Transatlantique en de
regeering tot leden van den raad van beheer
gekozen.
In tegenwoordigheid van de leden der com
missie voor den Chaco en van het diplomatieke
corps heeft Rolf Andvord, de Noorsche gezant,
den Argentijnschen minister van buitenlandsche
zaken, Saavedra Lamas, de kenteekenen van
den Nobelprijs voor den vrede overhandigd.
De president der Philippijnen, Quezon, is naar
Baltimore vertrokken, naar gemeld wordt om
dokters te adviseeren naar aanleiding van een
keelziekte.
Sir Robert Borgen, die van 1911 tot 1920 mi
nister-president van Canada is geweest en die
de delegatie ter Vredesconferentie leidde, is op
82-jarigen leeftijd overleden».
lievski, dat de nummers 4 en 5 van het team
iets minder sterk kunnen worden geacht dan de
spelers aan bord 1, 2 en 3. Maar het verschil is
vrij gering, en vooral het feit, dat het vierde
bord zeer sterk bezet is, mag voor een dergelijk
landentournooi van het allergrootste belang
worden geacht. De zwaarste concurrenten van
zijn land vond Reshevski Polen, Zweden en
misschien Hongarije, indien dit land althans
deelneemt.
Na Stockholm ga ik, aldus Reshevski over zijn
plannen, misschien naar het Semmeringtour-
nooi, maar daarna kom ik in ieder geval weer
naar Nederland, waar ik enkele simultaan-
séances hoop te geven. En wellicht blijf ik zoo
lang in Nederland, dat ik een gedeelte van de
match EuweAljechin om het wereldkampioen
schap kan bijwonen. En dan heb ik nog plan
nen voor Hastings en misschien Sovjet-Rus
land.
Wat denkt u van de kansen van de match
cusschen Euwe en Aljechin, vroegen wü ten
slotte.
Hier was Reshevski niet zoo vlot met zijn
antwoord klaar. Maar tenslotte sprak hij als
zijn meening uit, dat Euwe de meeste kansen
heeft, maar van een genie als Aljechin is men
alles te verwachten. Euwe heeft alle capacitei
ten van een wereldkampioen, hij is een harde
serieuze werker en het merkwaardige is, dat
door zijn bescheidenheid hij niet zoo sterk op
den voorgrond is gekomen. In een match als
deze spelen verder verschillende factoren een
rol, ook de physieke conditie van een speler is
van groot belang. EnEuwe heeft een goe
den secondant in mijn landgenoot Fine.
Op doorreis naar Kemeri, in Letland, waar de
volgende week een internationaal schaaktour-
nooi begint, vertoefde de kampioen der Ver-
eenigde Staten, de 25-jarige grootmeester Res
hevski voor één dag in de Nederlandsche hoofd
stad.
Slechts één dag in Amsterdam en driemaal
heb ik de Koningin gezien, vertelde hij ons ver
heugd, toen wij hem naar zijn indrukken van
Amsterdam vroegen. En wat een fietsen. In
Amerika rijden de kinderen er alleen op, maar
hier....
De zeereis met de „Aquitania" van New York
naar Cherbourg was hem maar matig bevallen.
Het was een boot, aldus merkte de meester op,
die even oud is als ik.
Voor de tweede maal in zijn leven is Res
hevski te Amsterdam. Van zijn eerste bezoek
aan de hoofdstad kan hij zich weinig herinne
ren. Hij was toen acht jaar oud en maakte een
tournee door Nederland. Het wonderkind van
zeventien jaar geleden gaf simultaan-seances en
te Amsterdam was een jongeman, Euwe ge
naamd, een van zijn tegenstanders. De jonge
man won van den jongen, met welk succes Euwe
toentertijd erg blij schijnt te zijn geweest....
Het gesprek kwam vanzelf op het aanstaand
tournooi te Kemeri. Volgens den Amerikaan-
schen grootmeester is dit tournooi buitenge
woon sterk bezet. Er ontbreken eigenlijk alleen
aan Euwe, Capablanca en Botwinnik, maar alle
andere meesters van naam zijn aanwezig. Flohr
waSj zijns inziens gehandicapt, omdat hij door
zijn militairen dienst een jaar niet in tournooien
heeft kunnen uitkomen. En Reshevski zelf
heeft sinds Nottingham niet meer gespeeld. Be
halve naar Aljechin en Fine ging zijn belang
stelling voornamelijk uit naar- Keres. De par
tijen van Keres, te Margate en Ostende ge
speeld, had Reshevski met groote aandacht ge
volgd, vooral zijn stijl imponeert.
Wij vroegen naar zijn verdere plannen.
Van Kemeri gaat de reis naar Stockholm,
waar eind Juli het landentournooi om den
Hamiltonbeker aanvangt. De Vereenigde Sta
ten hebben daar de eerste plaats te verdedigen,
immers reeds driemaal, n.l. in 1931 te Praag,
in 1933 te Folkestone en in 1935 te Warschau,
hebben de Vereenigde Staten den beker gewon
nen. Men zegt, dat Amerika goede kans heeft
om voor de vierde achtereenvolgende maal als
eerste te eindigen.
Voor den eersten keer, aldus voegde Res
hevski er aan toe, doe ik thans in het Ameri-
kaansche team mee.
En vervolgens deelde Reshevski ons mede, dat
h(j, als Amerikaansch kampioen aan bord 1 uit
kwam. Het team zal verder bestaan uit Fine en
Kashdan, terwijl aan bord 4 elkaar zullen afwis
selen Marshall en Horowitch. Mijn meening is,
dat dit het sterkste vijftal is, ooit door de Ver
eenigde Staten afgevaardigd.
1 En als bewijs voor zijn bewering vertelde Res-
Onder begunstiging van fraai zomerweer heeft
het internationale concours-hippique te Bus
sum Donderdagmorgen een aanvang genomen.
Het voor dit doel uitstekend geschikte Sport
park aan den Voormeulenweg was keurig in
orde. Gezien het vroege uur van aanvang
negen uur was de belangstelling nog gering,
doch later werd het bezoek drukker.
Begonnen werd met de dressuurproeven C voor
rijpaarden en wel voor leden van de Burger Rui-
tersportvereeniging en voor de open klassen.
In de eerste categorie waren 15 deelnemers
(sters) en in de open klasse 16.
Ondertusschen reed luit. van Schaik met
Denice II reeds voor het springconcours L, daar
deze ruiter verhinderd was 's middags uit te
komen. Hij legde het parcours af in 2 minuten
7 seconden met 4 fouten.
De uitslagen van d e lichte dressuurproeven
waren als volgt:
1. W. C. H. van Reede met Shamrock 86 pnt.;
2. dr. H. L. M. v. Schaik met Denise 85 pnt.;
3. Mej. E. Pauptit met Daisy 83K pnt.; 4. L.
J. Uytendaal met Allerstolz 82 pnt.. 5. J. M.
de Kruyf met Gloria 79 pnt. Voorts verkre
gen een eervolle vermelding D. Wolf met Kepp-
ler; E. van Stolk met Kinnie.
De uitslagen van de zware dressuurproeven zijn
als volgt:
1. E. Kahn, 's-Gravenhage, met Espoir 76
pnt.; 2. Mej. E. Pauptit met Brown Eyes 74 pnt.;
3. H. M. van Loon met Bergamone 68 pnt.; 4'
J. de Gruyter met Maestoso Troja 66 pnt.; 5.
Dr. H. L. M. van Schaik met Merry More 64
pnt. Eervolle vermeldingen verkregen: W C. H
van Reede met O'Duffy; J. de Gruyter met Sha-
qya en dr. Schürmann met Big Ben, ieder met
62 pnt.
De heer E. Kahn verwierf in deze klasse den
eereprijs van H. M. de Koningin.
In de paarklasse (heeren en dames) werden
no. 1 N. Uytendaal 2. Jacq. de Gruyter; 3. Willy
Linthorst, terwijl de heer v. Loon de eervolle
vermelding verwierf. Deze klasse was uitsluitend
voor leden der Burger Ruitersportvereeniging.
's Middags vond het springconcours L plaats
voor amateurs en professionals door de Bel
gische afdeeling werd dit gescheiden gehouden
waaraan niet minder dan 89 paarden deel
namen.
E. Kahn, Scheveningen, was de eerste, die
met Espoir het parcours aflegde zonder fouten
in den bijzonder goeden tijd van 1.512/5 sec.
De eerste Belgische deelnemer, majoor Van-
dertoor, met Sunny Boy, noteerde een tijd van
1.481/5 sec., doch maakte 4 fouten.
Luit. Pahud de Mortanges reed buiten mede
dinging en maakte 4 fouten.
De tweede ruiter, die een foutloos parcours
aflegde, was de heer J. Parqui, uit Schevenin
gen, met Jack.
Lmt.-kolonel J. M. de Kruyff maakte met
Berly 9 fouten. Zijn paard weigerde ettelijke
malen.
Een luid applaus had Mile Kanter met King
George in ontvangst te nemen. Zij reed prach-
tig en maakte een tyd van 2.6 sec.
Luit. F. Fabius legde het parcours met Jumpv
foutloos af.
Voorts maakten nog een foutloos parcours de
heeren J. Prins met Great Haert; N. Uytendaal,
Breda, met Czigam; luit. Ph. W. Pander, Was
senaar, met Cocktail, 1.5714 sec.; Madsll Kan-
ter met Hydepark in den fraaien ttfd van 1.52 V»
sec.; ritmeester jhr. a. van der Goes, Amers
foort, met Blackway, 2 4/5 sec.; A. W. v. Dant-
zig met The Kid, van de Gooische manege La
ren; R. A. baron van Heeckeren, Deventer' met
Szargaroszan, 1.54 3/5 sec.
De snelste tijd, n.l. 1.47 2/5 sec., werd gemaakt
door de heeren G. P. de Kruyff met Giovinezza
on J. v. d. Zee, Bandoeng, met Present.
De uitslag van den samengestelden wedstrijd
bestaande in dressuurproef L. en springconcours
L. was als volgt: 1. E. Kahn, met „Espoir"
247!4 punt; 2. dr. H. L. M. van Schaik, met
„Denise II", 235 pt.; 3. luit-kolonel J. M. de
Kruyff, met „Gloria', 21954 pt.; 4. L. J. Uyten
daal, met „Allerstolz", 20754 pt.; 5. C. Tonnet,
»Katanka", 205 p.; 6. J. N. Breunesse, met
„Net", 160 pt.; eervolle vermelding mevr. E.
Constadse-Jongeneel, met „Humphy Dumphy",
15454 pt.
Na afloop van het programma van. dezen
eersten dag, die buitengewoon goed geslaagd is,
werden door den voorzitter van de Gooische
Landbouw sportvereenfging, den Heer ir. J. P.
Leeuwenburg, de prijzen uitgereikt.
Professionals: 1. J. v. d. Zee, Bandoeng, met
„Present", 0 fouten, 1 min. 53 sec.; 2. Gooische
Manege, Laren, berijder A. W. van Dantzig,
met „The Kid", 2.01 1/5; 3. N. Uuytendaal,
Breda, met „Master Robert", 2.27 4/5; 4. N.
Uytendaal, Breda, met „Czigani", 62.23 2/5; 5.
J. H. Jansen, Eindhoven, met „Nauty Boy", allen
met 0 fouten.
Amateurs: 1. G. P. de Kruyff, 'sGravenhage,
met „Giovinezza", 1 min. 47 sec.; 2. E. Kahn,
Scheveningen, met „Espoir", 1.51 2/5; 3. Mile.
Kanter, Brussel, met „Heydepark", 1.52 2/5; 4.
R. A. Baron von Heeckeren, van Brandenburg,
Deventer, met „Szargaroszan", 1.54 1/5; 5. Ph.
W. Pander, Wassenaar, met „Cocktail", 1.57 1/5;
6. Ritmeester Jhr. A. van der Goes, Amersfoort,
met „Blackway", 2.45; 7. J. Parqui, Schevenin
gen, met „Jack", 2.3 3/5; 8. J. Prins, Bergen
op Zoom, met „Great Haert", 2.6 1/5. Allen met
0 fouten.
Tiende werd Majoor George Vandertor, Brus
sel, met „Sorrny Boy", 2.48 .1/5,
NEW-YORK, 10 Juni (Part.) Na de reactie
van gisteren bleek de ondertoon van de effec
tenbeurs heden verbeterd, doch de stemming
bleef weifelend en onregelmatig, mede als het
gevolg van het ontbreken van stimuleerende
factoren, terwijl het voortduren van de arbeids
conflicten in de staalindustrie en enkele an
dere takken van nijverheid, een remmenden
invloed op den ondernemingslust uitoefende.
De handel was dan ook weer van beperkten
omvang. In het eerste uur werden 160.000 sha
res verhandeld. De koersverschillen waren over
het algemeen niet groot, doch er waren meer
koersverbeteringen dan verliezen op te tee
kenen.
In het verdere verloop trokken de noteerin
gen meerendeels een fractie aan onder leiding
van staalwaarden, die tamelijk vast waren.
Aandeelen U. S. Steel stegen, na slechts een
fractie hooger te zijn geopend, tot 101, hetgeen
154 dollar hooger is dan het slot van gisteren.
Ook Bethlehem Steel waren niet ongunstig ge
stemd. De Maatschappij zal naar alle waar
schijnlijkheid profiteeren van de plannen om
met regeeringssubsidie tot een aanzienlijke ver
nieuwing en uitbreiding van de koopvaardijvloot
over te gaan, daar de scheepsbouwbedrijven
van de Bethlehem Steel tot de grootste van het
land behooren en dus ongetwijfeld een aanzien
lijk deel der orders zullen ontvangen. Na iets
lager te zijn geopend liepen de aandeelen ruim
1 punt op. Ook Republic Steel konden verbete
ren. Koperwaarden lagen aanvankelijk gedrukt
in de markt in verband met de minder gunstige
beoordeeling van de situatie, nu de bespre
kingen te Londen geen resultaat schijnen op te
leveren. Later verbeterde ook hier de stem
ming, doch de koersen bleven meerendeels be
neden die van gisteren, n.l. Anaconda onveran
derd, Kennecott lager en American Smelting
1/8 lager. Sporen waren vrij goed van toon en
konden na iets hooger opening meerendeels nog
wat aantrekken. Automobielwaarden waren
prijshoudend. Chrysler herstelden zich na gedruk
te opening krachtig.
In de tweede beurshelft was het voornaamste
de uitbreiding van de stakingsbeweging in het
Youngstowndistrict, waardoor het publiek zich
nog gereserveerder betoonde dan de laatste da
gen reeds het geval was. Het gevolg hiervan
was, dat nagenoeg over de geheele linie het
aanbod de overhand kreeg, waardoor de in de
ochtenduren behaalde winst weer geheel of ten
deele verloren ging, terwijl er fondsen waren,
die beneden de vorige slotprijzen terugvielen.
Staalwaarden waren, met uitzondering van Re
public Steel, bij het slot fractioneel lager, ter
wijl van de automobielwaarden Chrysler een
verlies van 1 dollar te zien gaven; in het laatste
uur zakte dit fonds bijna 1 dollar in. Koper
waarden hadden van verkoopen te lijden in
verband met de ook heden weer zwakke stem
ming voor het product. Sporen waren verdeeld,
Pennsylvania moesten 1 dollar van hun koers
afstaan, terwijl Union Pacific bij uiterst kalme
affaire 1 punt monteerden. Tabakken waren
gedrukt, terwijl Amer. Tobacco 154 punt inzak
ten. Bij de petroleum waarden, die meerendeels
iets onder het vorig slot terecht kwamen, lie
pen Shell Union 1 dollar terug. Vast gestemd
daarentegen waren chemische waarden; Allied
Chemical konden een winst boeken van bijna
4 dollar; de affaire was echter hier al zeer
miniem. Van de aandeelen in telegraafmaat-
schappijen ontmoetten Amer. Tel. Tel. -goede
vraag. Luchtvaartfondsen, equipmentshares en
canmngshares waren prijshoudend, terwijl pu
blic-utilities verdeeld in de markt lagen. Rub
bers, warenhuisfondsen en kunstzy'de-aandee-
len stelden zich iets beneden de vorige slot
prijzen. De omzetten bedroegen 570.000 shares.
Slotkoersen Juni 10
Allied Chemical
American Can Co,
Am. Car. F.dry
Am. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Crysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental OH
554 Young
7 Dawesl.
Delaware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nikkei
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem prof.
Montgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk Western
Pennsylvania
Philips Oil
Proctor a Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. S. Leather
U. S. Rubber
U. 3. Steel
Western Union
Westingh. Electr.
Wool worth Building
Gedaan en laten, f
8 ex. dividend. ex
731V4
97%
SSVi
883/g
169s/4
76
171/4
533/4
835/4
305/8
85%
133/„
168%
49%
581/4
23/8
110
3
34
44%
33
273/4
43
59%
155%
1691/4
15%
53
523/4
393/s
161/e
27
108%
59%
111/4
58%
3%
8
54
43%
22%
43%
23«A
240
40%
56
60
38%
8sA
88%
28%
19%
507/g
363/g
123/8
65%
17%
140
26%
4%
87/e
583/4
993/8
561/s
14/1/2
4 5va
9
8
7
228
228
228
97
97
97
55
56
55%
89%
908^
90%
168%
168
167%
77%
77%
78
17%
17%
17%
54%
55
53%
83%
83
83%
30%
31%
30%
86
85%
85%
13%
133/g
13%
170
173
168%
50%
50
50
58%
583/g
58
2%
23/g
21/2
111
1123/g
1123/a
3
3
3
34%
34%
343/4
44%
441/4
443/4
33
33
33%
28Vs
28s/t
28%
42
423/g
42%
58%
60%
58%
155
156
1563/s
1701/8
169%
1681/2
15%
15s/4
157/g
53%
541/g
533/4
527/8
54%
55
401/4
40%
39%
157/s
16%
163/g
271/4
27%
27%
110
111
111%
597/f
60%
593/8
10%
11
10%
591/8
59%
573/4
3%
4
36/g
8%
81/g
81/4
54 Vs
54%
54
44
44
44
223/g
22%
22
43%
44
44%
243/g
24%
24%
240
240
240
41%
413/g
41%
561/8
56%
"6%
59%
5 81/2
59
38%
38%
38%
87/8
87/8
87/a
89
89%
8J
29%
30
28%
19%
19%
19%
51
52
51%
371/8
3/3/4
37%
12%
12%
12%
66
65%
66%
17%
1/
167/g
139
1401/2
1383/4
26%
26%
47/g
26
4%
4%
9%
9
59%
59%
581/2
99"/4
i013/g
100%
06%
08%
o7%
143
144%
1421/2
453/4
1672
46
bieden,
coupon.
ANTWERPEN, 10 Juni. Wol (in pence per lbs.),
Juni 33ys, Jull 33, Aug. 33, Sept. 32 7/8, Oct.
42 3/4, Nov. 32 3/4, Dec. 32 3/4, Jan. 32 3/4.
(in frs. per kg.) Juni 44%, Juli 44%, Aug. 44'/2,
Sept. 4454, Oct. 4454, Nov. 44 1/4, Dec. 44 1/4,
Jan. 44 1/4.
Brussel
16.87
16.87
16.85
16.84%
Rome
5.26%
5.26%
5.26%
5 261/4
Madrid
5.15
5.15
5.15
5.15
Bern
22.85%
22.84%
22.84
22.83
Weenen
18.73
18.73
18.72
18.72
Oslo
24.80
24.80
24.80
24.80
A'dam
54.99
54.99
54.99%
54.99
Londen
4-93,%
4.93'%
4.931%
4.933/g
Parijs
4.45
4.45%
4.451/4
4 4
Berlijn
40.05
40.06
40.051/2
40.05
LIVERPOOL, 10 Juni. Tarwe. Juli 8/8, Oct. 8/3,
Dec. 8/2.
Slotk. Juni 10
NEW YORK, 10 Juni
9 8 7
10 Juni 9 Juni
NEW YORK, 10 Juni
10 Juni 3 Juni
Suiker
Juli 2.46-47
2.45-46
Jan. 2 39-40
2.38-40
Sept. 2.49-50
2.46-47
Mrt. 2.37-39
2.37-38
Nov. 2.48-50
2.47
Mei 2.38-40
2.38-40
Dee. 2.51--
2.49
Rubber
Standaard
Jull 18.53-
18.45- -
Dec. 18.77
18.74-
Sept.18.68- -
18-59
Jan. 18 82-
18.74
Oct. 18.71
18.65- -
Mrt. 18.88-
18.89- -
Mel 18.98-
18.99
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
(Santos)
Mei 7.30-
7.33- -
Mei
Juli 7.14- -
7.18
Juli H.05
11.10-12
Pept. 7.05
7.07- -
Sept 10.56
10.60
Dec. 7.00-
7.04--
Dec. 10.38-
10.40
Mrt. 6.98
7.02- -
Mrt. 10.28-
10.30--
Mei 10.23
10,25
Katoen
Juli 12.09-10
11.99-12
Jan. 12.08-
11.99
Oct. 12.10-11
12.02--
Mrt. 1211
12.07
Dec. 12.07--
11.99
Mei 12,17
12,12
Tin
LOC055.55
56.00 Termijn 55.37%
55.80
10 Juni 9 Juni
CHICAGO, 10 Juni
10 Juni 9 Juni
Tarwe
Haver
Jull 1101/8-10
109%-% Juli 39%- -
40%- -
Sept 109%-s/4
109/2-3/8 Sept.35%- L
36%- -
Dec. 111%. Va
111% - Dec- 37%. -
37% -
Mals
Rogge
Mei
Juli 86% - -
87%--
Juli 113i/4»
114 Sept. 78%
78%-
Dec. 80
79%
Nieuw contract
Jull 114 -
1168/4- - Dec. 75%- -
76%- -
Sepc.1023/4.-
O
C/J
Reuzel
Juli 12.25
12.171/2 Oct. 12.521/2
12.50
Sept.12.50
12.& Dec. 12.15
12.12%
10 Juni 8 Juni
Tarwe
Juli 120 ■- 1183/8 -
Oct. 113 •- 111% -
Dec. 111 1103/4-
Kogge
Juli 109 •- 105V4-
Oct. 80% 80%
Dec. 793/4.- 79 -
Haver
Juli 54% - 543/8 - -
Oct. 42%42%.—
gedaan en laten
nominaal
WINNIPEG, 10 Juni
10 Juni 8 Juni
Gerst
- Mei
Juli
- Oct.
64% - - 63%- -
56 72 - - 553/4. -
Lijnzaad
- Mei
- Juli ioö%-— lö6%-
- Oct. löö 166
Dec. 393/4397/8
t Dieden
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie
H.V.A.
A'dam Rubber
Aku
Anaconda
Shell Union
Tidewater
Republic Steel
418—
514
281—
67</4
39%-%
20%
13%-%
26
Van 4.305 uur
Anaconda 39%40
AMSTERDAM, 10 Juni. Hedenmiddag werden
bij vervroegde inschrijving verkocht 14924 pakken
Vorstenlanden. Onder het aanbod waren merk
baar minder Zandblad en meer omblad-partijen,
terwijl ook het aanbod van topblad-partyen wat
ruimer wordt. De Zandblad-patijen hadden mee
rendeels een blond tot roodachtig karakter met
slechts weinig mooie mat-vale sorteeringen. Tot
de beste partyen Zandblad behoorden de Gathaks,
hoewel deze nogal gedekt en deels mat waren.
Eene goede party was ongetwyfeld de 160 pakken
E/Polan/V ook nogal gedekt met enkele zeer
mooie sorteeringen. Ook de 130 pakken 1936/C/
Modjo/V waren weliswaar blond en roodachtig,
maar met een goed karakter. Onder de M partijen
dus plukblad. waren mooie bladdige en licht-
soortige partijen, terwyi onder het topblad de
zoo gewilde partyen droogsoortig binnengoed
voorkwamen. Tot de beste hiervan behoorden
de partijen 208 pakken MB, 126 J/Polan/T en 132
pakken Ngoepit/T/C. De inschryving opende
weder zeer vast en werden alle partijen, die in
het eerste kwartier aangeboden werden en bloc
gekocht door Nèderl. groothandel, hieruit werden
aan de markt omgezet aan ééne Ned. fabrikan-
tenfirma de 107 pakken 1936/C/Grogol tot 105 ct.,
352 1936/C/Gajanprit tot 56 ets. en 370 pakken
1936/A/Grogolan/M tot 63 ets. Vooral de betere
zandblad-partyen werden hoog betaald en werden
byv. alle partyen Gathak en Polan, en bloc ge
kocht wederom door een Nederl. Groothandel tot
tot 78 ets by tax van 22% tot 59 ets. Hieruit
werden de 126 pakken 1936/1/Poaln/T voor de
Pransche Regie uitgekocht met 37 ets., terwijl
ook nog 24 pakken Gathak/PR door handelaars
werden uitgekocht.
Nederl. fabrikanten kochten vele gesloten la
dingen. terwijl ook voor Zwitsersche eenige par
tijen opgenomen werden. De Fransche Regie was
ook in de markt en kocht verschillende partyen.
Voor Duitsche rekening werd slechts weinig ge
kocht. Amerika was eveneens in de markt en
kocht circa 450 a 500 pakken tot hooge cyfers. In
het geheel dus eene aeer vaste markt met vele
buitenlandsche koopers, terwijl ook de Nederl.
Groothandel en fabrikanten zich niet onbetuigd
lieten. De opbrengst cijfers zijn dan ook zeer
bevredigend, zelfs voor de omblad-partijen, die
toch nog 30 a 50 pCt. boven tax bedongen, ter
wijl voor de betere zandbladpartljen meer dan
dubbele tax betaald werd.
Overigens was de markt in tweede hand kalm,
daar deze hooge prijzen moeilijk door tusschen-
handel kunnen Ingewilligd worden.
AMSTERDAM, 10 Juni. Eierveiling Prinsen
gracht 199. Kipeieren: Hoogste prijs 3.80. M'id-
delprijs 2.503.20. Laogste prys 2.20. Dagaanvoer
200.000. Weekaanvoer 300.000. Handel gewoon.
AMSTERDAM, 10 Juni. Eierveiling. Centrale
Markt, Heerengracht 23. 5253 Kg. 2.203.40. 53
—54 Kg. 2.40—2.50. 56—58 Kg. 2.50—2.60. 58—
60 Kg. 2.602.80. 6062 Kg. 2.803.00. 62—64
Kjg. 3.003.20. 6466 Kg. bruin 3.50. Aanvoer
88.000. Stemming vlug.
AMSTERDAM, 10 Juni. Ansjovis. Verhandeld
werden: 1937er, middelsoort, a f26.50; 1934er,
soort 13/1600 stuks p. a„ a f27.Marktstem-
mlng vast, met beperkt aanbod. Visschery biyft
schraal; het ls ln hoofdzaak Harlingen, waar
thans nog aanvoer van eenige beteekenis is van
de Noordelijke visscheryen. Van de visscherssche-
pen Zuideiyker, bij den afsluitdyk, blijft het re
sultaat zeer teleurstellend; ook de visschery te
Bergen op Zoom valt tegen.
HEIDE K
Koersen voor stortingen op 11 Juni 1937
gen verplichtingen luidende in: Reichsmark®9
f 72.92, lires f 9.61, peseta's f 9.40.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
9 Juni: G. de Lange, koopman, Borne, Abr
Catestraat 21.
B. Valkman, kapper, Stad-Hardenberg.
G. J. Olthof, Enschede, Varviksingel.
P. Poppen, vrachtrijder. De Groeve
Zuid-Laren.
A. de Krey, expediteur, Gorinchem',
lengde Pompstraat 33. .«I
T. H. Dittmar, timmerman, Zeist, Jacob v
Lenneplaan 24.
J. Hoogeveen, Zegveld.
C. A. M. Martron, pensionhoudster. UtreC
Bleyenburgstraat 8. j
Antje Zeehandelaar, wed. Abraham
Leeuwe, handelaarster in parapluies, zwolle, M®' j
marktstraat 6.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMU1DEN. Aangekomen 9 Juni: Nicke, s.,
mip Petrovsky, s., Archangel (voor Velsen); Al,,.
m.s., Londen (voor Wormerveer); IJstroom,
10 Juni: Gateshead, s., Newcastle; Vliestro®?
s., Londen; Backworth, s., Bilbao (voor Veis®'*,,
Vertrokken 9 Juni: Eland. m.s., R'dam; Purfl''
tank, Duinkerken.
10 Juni: Groveland, s., Gdynia; Cuba,
baansch oorlogsschcip. Hamburg.
Aangekomen 10 Juni: Vechtstroom, s., Hull.
Vertrokken 10 Juni: Rrente, m.s., Roche5'.,s
Albula, m.s., R'dam; Boschfontein, m.s., Z.-Aff',|,
via R'dam; Moena, s„ Java; Ariadne, s.. Mi"-
Zee vla R'dam; Aurora, s„ idem; LingestroC'
s„ Bristol.
Aangekomen 10 Juni; Caribia, m.s.. W.-Indie'.
AMSTERDAM. Aangekomen 9 Juni; Nicke,
hout, Houthaven, J. Sydzes Co.
10 Juni; IJstroom, Leith, stukgoed, Hand®.(f
kade, Holl. Stoomb. Mij.; Gateshead. NewcaS'
stukgoed en steenkolen, Rietlanden, Verg.
doorskantcor; Vliestroom, Londen, stukgoed, H9
delskade, Holl. Stoomb. Mij.
Aangekomen 10 Juni: Caribia, W.-Indië, shj*,,
goed. Handelskade, Wambersie Zn.; Klazie*'t,
Danzig, Inklaren, Eteiger H.A.L., Abeca; Ve®'*j;1
stroom, Huil, stukgoed, Handelskade, 1*
Stoomb. Mij.
Aangekomen 10 Juni: Fortuna, Zwolle, 1®°
Steiger H.A.L., Kampman; Drente, Meppel, %-
klaren, Steiger H.A.L., Abeca; Fanto 18. Hamhui.
White Spirit, Petroleumhaven, Ned. Bevr.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AJAX, 9 Juni van Huelva n. Malaga. A-
DEUCALION, 9 Juni n.m. 10 uur 30 van
burg naar Amst.
GANYMEDES, 9 Juni van Patras naar Malt9'
HERCULES, 9 Juni van Limni te Carlovassl-
HERMES, 9 Juni van R'dam te Lissabon.
OBERON, 10 Juni van R'dam te Antwerpeb-
ODYSSEUS, 9 Juni van R'dam te LissabO"'
RHEA, 9 Juni van Triest naar Fiume.
TIBERIUS,, 9 Juni van Susa te Aberdeen.
COSTA RICA, 8 Juni van Barbados naar
IRIS, 7 Juni van Kingston (J). ,jjl
CALYPSO, Hartlepool naar Malta, pass. 9 J
Dungeness.
ULYSSES, R'dam naar Middl. Zee, pass. 9
Dungeness.
RHEA, 10 Juni van Triest te Fiume. „n
BACCHUS, 7 Juni van Manzanillo n. <3uC
stown v.o. J
ARIADNE, 10 Juni van Amst. via R'dam 5
Middi. Zee.
MARS, 10 Juni van Palermo naar Malta.
AJAX, Huelva naar Malaga, pass. 10 Juni
braltar.
KON. HOLL. LLOYD
WATERLAND, uitreis, 9 Juni n.m. 5 uur
Las Palmas.
MIJ. NEDERLAND j
TARAKAN, 9 Juni van Vlaardingen n. #9
JAN PZ. COEN, uitreis, 9 Juni van Ge»19'
MOENA, 10 Juni van Amst. naar Java. 1"
MARNI VAN ST. ALDEGONDE, thuisreis-
Juni van Algiers.
JOHAN DE WITT, uitreis, 10 Juni te
hampton.
POELAU TELLO, thuisreis, 10 Juni van
Soudan.
TAJANDOEN, thuisreis, 9 Juni te Eelawadhjf'
POELAU ROEBIAH, uitreis, 9 Juni van 8^"
HOLLAND-AMERIKA LIJN p
BILDERDIJK, 9 Juni van Baltimore te N01,^1
STATENDAM, New-York naar R'dam, 11
n.m. 2 uur te Plymouth verwacht.
BINNENDIJK, uitreis, pass. 9 Juni* Vlissl
van Antwerpen.
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN p
ALPHERAT, 9 Juni van Hamburg naar R
MIJ. OCEAAN 0|
EURYMEDON, Amst. n. Java, pass. 9 JUb'
braltar.
MELAMPUS, 8 Juni van Amst. te Batavl»'
KON. PAKETV. MIJ.
HOUTMAN, 9 Juni van Lorenzo Marques
Beira. j;!'
ROGGEVEEN. 9 Juni van Shanghae te M9'
TASMAN, 98 Juni van Kohsichang n. Beif9'
LE MAIRE, 8 Juni van Saigon n. Singapof®'
JAVA-NEW-YORK LIJN f
KOTA PINANG, 7 Juni van New Orle»114
Galveston. W'
TANIMBAR, 9 Juni van Sabang n. NeW-%'
TABIAN, New-York naar Java, 9 Juni va»
lawan
HALCYON LIJN
STAD AMSTERDAM. Juni van Ltssab°%f;
STAD VLAARDINU— ^Mfdam naar W9 ,j
10 Juni uit den N. 'v7-<-»v«eg.
VREDENBURG, Vlaai di gen naar
Juni uit den N. Waterweg/
STAD ZAANDAM, 9 Juni van Vaertan
R'damVlaardlngen.
ROTT. LLOYD
KERTOSONO, thuisreis, pass. 10 Juni Fin'6
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
HEEMSKERK, uitreis, 10 Juni v.m .5 u
Port Said. „'d'
BOSCHFONTEIN, 10 Jun Ivan Amst. via
naar z.-Afrika.
HOLLAND-O. AZIE LIJN
SEROOSKERK, thuisreis, 9 Juni van Ad®
GROOTEKERK, uitreih. 8 Juni van Mab'%.
GAASTERKERK, uitreis, 10 Juni van
IIOLUAND-BRITSCH-INDIE LIJN
STREEFKERK, 9 Juni van Bremen n.
HOLLAND -AU STR ALIE LIJN
NUKERK, uitreis, 7 Juni te Port Pirl®-
Narvi"'
DIVERSE SCHEPEN.
10
jf
IJSSEL, R'dam naar Helsingfors, pass.
Skagen. M Cji
HOOGLAND, 9 Juni van Hamburg te
JOBSHAVEN, 10 Juni van Libreville n-
KEILEHAVEN, Hamburg naar Danaig. P .f
Juni Holtenau. ,-u®1
PARKHAVEN, 9 Juni van Santos n. Ri°
TRITO, 10 Juni van Belfast te Fowey- fjF
WINTERSWIJK, Archangel naar Ne°c
pass. 10 Juni Lodingen.
ST. ANNALAND, 10 uJni van GrangeW0
Antwerpen. ,„ve>9
BOEKELO. 10 Juni van Wiborg n.
EMMAPLEIN, 9 Juni van R'dam te Nar
WESTPLEIN, R'dam naar Oxelosund, P
Juni Holtenau.
oo
Amsterdam, 10 Juni. Het Cubaansche "zt\
schip „Cuba" heeft heden onze haven v
met bestemming. Hamburg.
