De buitenlandsche paviljoens op de
wereldtentoonstelling vrijwel gereed
f!*"*
DONDERDAG 1 JULI 1937
Nederlandsch paviljoen
maakt goeden indruk
België slaat een uit
stekend figuur
Hongaarsche films
ARNHEM TRIANON
MOOI OISTIÏRWIJK (SUB.)
NAAR MONTFERLANÖ
VAÏKFNRITRG (1 J hotel rocks, „samoshuis",
NOORDWIJK AAN ZEE JSSVift
EERSTVOLGENDE PLAATSING DEZER RUBRIEK A.S. DONDERDAG
De Russen vergasten de bezoekers
op fotografieën, motoren en
een massa propaganda
materiaal
BOEK EN BLAD
AMERSFOORT
Hotel BIRKHOVEN
bij Amersfoort
AMSTERDAM HOTEL-RESTAURANT „F L EIS SIG"
AMSTERDAM Hotel Café-Restaurant „DE POOL"
NOORDWÏÏK AAN ZEE f 2-75 per dag vo11- Pension'
inuunuwijft. AAI1 AUIL pension (iMarjo", Rembrandt-
AMSTERDAM
DRIEBERGEN Met vacantie naar Driebergen-Rijsenburg.
NIJMEGEN HOTEL-RESTAUR. „VALKHOF", Valkhof 14
AMSTERDAM HOTEL SCHILLER oChitt: gelefn °P h.et
APELDOORN Hotel „RUIMZICHT", Tel. 3829, Loolaan, in
onm. nabijh. der bosschen, mooiste zitje ter
plaatse - inger. voor groote gezelsch. Pr. keuk. D. J. v. Steeden
ARNHEM hotel-restaurant bordelaise
BURGERS' NATUUR-DIERENPARKEN
EPERHEIDE (Z.L) 5?*1 -Pens. „Alpenzicht". Pr. gel. te
v midd. v. gr. uitgestr. bosschen. H.punt
v. Limburg. Voorz. v. 15 ruime fr. kam. Dakt. m. schitt. panorama,
waterl., verl. B.S.-lampen, helder wit licht. Pr. keuken. Pens.prijs
f 2.75 p. pers. p. dag. Eig. P. J. L. Schuijren. Tel. 14.
GULPEN (Lbg.) HOTEL DE LA POSTE Jgff® jjg;
ARNHEM HOTEL SLUIS. Café-Restaurant (m. vergunning)
Oude Stationsstraat 11 - Telef. 23701 - Arnhem
Log. met uitgebr. ontbijt vanaf f 1.75. Centr. verw. Str. k. en w.
water. Dagschotels (vleesch, groenten, aardappelen) f 0.50. Lunch
Tw ifr v'a" f °'75, koffietafel f 0.75. Salaatjes v.a. f 0.25.
KATWIJK AAN ZEE
'T FILMSPEL VAN ST. FRANCISCUS
NOORDZEEBAD-ROCKANJE
LEEUWARDEN HOTEL NIEUW-DUINKERKEN
LIMMEL-MAASTRICHT KASTEEL „BETHLEHEM'
SWALMEN (L.) ZWEMBAD
Limburgs schoonste en modernste attractie
Absoluut gescheiden baden - Uitgestrekt wandelpark in
boschrijke omgeving - Roei- en kanovijver - Kinderspeeltuin
Restauratie
Gunstig gelegen aan den verkeersweg Swalmen-Duitsche grens
VALKENBURG (L.) HOTEL „FRANSSEN"
VALKENBURG 't Is prettig logeeren bij VOSSEN
Telefoon 6 - Gelegen in prachttuin. Midden Nwe weg
WIJK AAN ZEE KLEIN ZWITSERLAND
ZANDVOORT
HOTEL „GROOT BADHUIS'
(Van onzen correspondent te Parijs)
Er Is op de terreinen van de „Expo '37",
al zijn ook thans nog niet alle onderdeden
gereed, verre vandaar, nu toch al heel veel
bezienswaardigs voor het nieuwsgierig pu
bliek van „Parijs, Frankrijk en de Wereld"
te aanschouwen.
Zoo zijn nagenoeg alle buitenlandsche pavil
joens thans gereed. Aan het paviljoen van Un
cle Sam, waaraan men naar beweerd wordt
door gebrek aan vertrouwen, eerst te elfder ure
is begonnen te bouwen, wordt nu met karakte
ristieke Yankee-voortvarendheid gewerkt.
Lezers, die het voornemen hebben een be
zoek aan de tentoonsteling te brengen, raden
wij aan haar te betreden niet door den ingang
aan de Place de la Concorde, die ook veel ge
bruikt wordt, maar door dien, gelegen tusschen
de twee vleugels van het nieuwe Trocadéro.
Hoewel met bouw en installatie hiervan hard
moet worden opgeschoten, wil men althans ge
durende de laatste maanden, dat de tentoonstel
ling' zal duren, de bezoekers erin kunnen toe
laten, is aan het monumentale voorplein met
zijn trappen, terrassen, fonteinen en waterhek'
ken, in de afgeloopen week de laatste hand
gelegd. Het overzicht, dat men vanaf den top
van den hernieuwd geboren Trocadéro-heuvel ge
niet over het voornaamste en centrale complex
tentoonstellingsgebouwen, over de Seine, over de
verbreede Pont d' Iréna en onder de machtige
pooten van den Eiffeltoren door naar de Ecole
Militaire, is grootsch en indrukwekkend, wan
neer men zich althans wat moeite geeft om het
steigerwerk, dat hier en daar nog omhoogrijst,
uit het beeld weg te denken. En op zonnige da
gen, wanneer hoog aan de masten de vlaggen
der vele naties in een briesje wapperen, trilt
er volop de frischheid en vroolijkheid in de
lucht, die de tentoonstellingsbezoekers in de
vereischte stemming brengen.
Het Nederlandsch paviljoen was een der
eerste, dat geopend werd, zooals men weet
en werd toen zeer geprezen om den harmo-
nischen eenvoud van zijn bouw, de smaak
volle aankleeding en de overzichtelijke, so
bere uitstalling. Thans, nu in de zóne van
Trocadéro en Eiffeltoren zooveel buiten
landsche paviljoens meer uit hun steiger-
werk zijn gekropen en hun poorten hebben
geopend, blijkt ons paviljoen aan zijn bü
den aanvang verworven reputatie heel goed
gestand te blijven doen.
Het is merkwaardig, dat de in dezelfde zóne
ondergebrachte paviljoens van Duitschland en
Rusland niet dien indruk schijnen te maken,
dien de bouwers en inrichters er zich wel van
zullen hebben voorgesteld. Iedereen geeft toe,
dat het Duitsche paviljoen kolossaal is, maar
men meent er toch ook de uitdrukking in aan
te treffen van een zekere armoede van geest
en van een gebrek aan die verfijndheid van
smaak, die aan de oevers van de Seine boven
alles geapprecieerd wordt, terwijl de overda
dige installatie al te museum-achtig van opzet
wordt geacht. Er is echter onder het uitgestelde
heel wat te zien, dat het oog verblijdt, in tegen
stelling met het tegenover gelegen Sovjet-pa
viljoen. Wij hoorden iemand het Sovjet-pavil
joen als „sinister" qualificeeren. Het Sovjet
commissariaat schijnt inderdaad gemeend te
hebben de bezoekers van zijn paviljoen te moe
ten vergasten op niets dan fotographieën, gra-
phieken, statistieken, maquettes, motoren, trac
tors en „kitsch"ige olieverfportretten van
Stalin en andere Sovjet-grooten, benevens een
macht van propaganda-materiaal. Het sinis
tere is inderdaad, dat, zoo het tentoongestelde
een juist beeld van de activiteit van het Rus
sische volk geeft, dit op ontstellende wijze aan
toont, hoezeer het regiem erin geslaagd is geest
en kunstzin van dit volk te dooden, terwijl het
vroegere Rusland toch aan volkskunst waarlijk
niet arm was.
Het ziet er overigens naar uit, dat het
juist de kleinere naties zijn, die in de bui
tenlandsche sectie nog de beste indrukken
zullen achterlaten.
De menigte b.v., die zich Zaterdag en Zondag
verdrong in het Belgische paviljoen, viel van de
eene bewondering in de andere, en dat betrof
zoowel het gebouw, de aankleeding als het ten
toongestelde. Onze Zuiderburen hebben op de
Expo '37 hun beste beentje voorgezet en doen
er zich kennen als een volk van vitaliteit, geest
en kunstzin. Zij maken, wat men noemt, een
uitstekende beurt, en als er prijzen voor de
beste buitenlandsche deelnemingen moesten wor
den weggegeven, zouden zij waarschijnlijk de
beste kans maken voor den eersten prijs. Wij
gelooven de plank niet ver mis te slaan, wan
neer wij schrijven, dat het stamverwante Vlaam-
sche volk het leeuwendeel aan dat resultaat
heeft bijgedragen, iets wat o. i. niet voldoende
tot zijn recht komt.
Ook Polen komt met een zeer origineel, be
vallig paviljoen voor den dag, wat weinig mis
schien, maar van exquise'fijnheid.
Zoowat tegenover het Poolsche ligt het Egyp
tische paviljoen, dat zeker ook een der „clous'
van de „Expo" zal blijken, en waarmede dit
oude en jonge land op waardige wijze het eer
ste jaar van zijn pas wederverworven volkomen
onafhankelijkheid viert. Het paviljoen is ge
heel in rood-oker voor het werk fer muren en
in goud voor het smeedwerk. Zijn architectuur
trekt enorm de aandacht. Zij kon dan ook put
ten uit den onmetelijken rijkdom aan antieke
vormen op den Egyptischen bodem. Zoo is een
bekoorlijke zuilenhal op gelukkige wijze geïn
spireerd aan den beroemden tempel van Isis na
bij Assuan in Opper-Egypte.
Van de ongeveer 200 paviljoens, waaruit de
tentoonstelling, wanneer zij geheel voltooid is,
zal bestaan, zijn er thans een vijftig a zestig
gereed. Hieronder zijn nagenoeg alle buiten
landsche paviljoens. Een nakomertje schijnt
het pauselijk paviljoen te zullen worden, welks
inwijding en opening hoogst voorbarig voor
Dinsdag 15 Juni j.l. was aangekondigd. De lij
densgeschiedenis van dit paviljoen, waarnaar de
bijzondere aandacht van de talrijke katholieke
bezoekers uitgaat, moeten wij voor een volgend
artikel laten.
Vertooning voor genoodigden
in Den Haag
Onder auspiciën van de Vereeniging Neder
land—Hongarije zijn voor een schare van ge
noodigden in theater Trianon te Den Haag
dezer dagen een drietal Hongaarsche films ver
toond, ter demonstreering van wat de nog zeer
jonge Hongaarsche filmindustrie thans reeds
vermag.
De gedraaide films waren van heel verschil
lend genre: een Hongaarsch week-journaal,
ertoonende het officieel bezoek van den koning
en koningin van Italië aan Budapest, een
Triangulum hungaricum", een muziekfilrh
waarin uitgevoerd werden een Hongaarsche wals
van Prof. Lészló, een rhapsodie en een polo
naise van Liszt, ten slotte een speelfilm „Blijf
braaf, m'n jongen, tot in den dood", een kin
dertragedie, een lofzang op de menschelijke
goedheid, waarin een veertienjarige knaap de
hoofdrol vervult.
Veel viel er te loven, zoo b.v. het élan en tem
perament, waarmede de figuren werden ver
tolkt, vooral het jongetje, dat zoo kinderlijk-
gevoelig zijn innerlijke ontroeringen tot uit
drukking wist te brengen; de artisten waren
geen opgesmukt „mooie" figuren, doch natuur
lijke menschen, echte Hongaren. Ook het
cenario bevatte veel goeds, al zou de story
voor den Hollandschen smaak wellicht ietwat
te weemoedig-romantisch zijn.
Het behoeft niet te verwonderen, dat deze
productie nog in velerlei opzicht de jeugd der
Hongaarsche filmindustrie verrieden; zooals
dere filmbeginnelinge verviel ook de Hongaar
sche industrie in de fout, al te zeer het tooneel
te willen verfilmen, de te lange dialogen ver
traagden de handeling; de artisten deden nog
wat onwennig, ze konden blijkbaar het effect
van hun filmspel nog niet berekenen, men wist
nog niet steeds den juisten stand van de lens
te kiezen; er zal nog sterkere visueele dynamiek
moeten komen.
Wij behoeven ons echter over de toekomst
der Hongaarsche filmindustrie niet bezorgd te
maken; vooral in de muziekfilm waarbij men
r.iet aan een story gebonden was en de phan-
tasie den vrijeren teugel kon geven is ge
bleken, dat Hongarije wèl over scenario- en
speelkrachten beschikt, die, na hun wetenschap,
ook technisch, elders verrijkt te hebben, goede
dingen zullen weten te presteeren. die de alge-
meene belangstelling volkomen waard zijn; ook
cp het witte doek zal het Hongaarsche tempe
rament veroveringen weten te maken; in de
muziekfilm zagen wij ter reëele medevertolking
an de muziek reeds aardige vondsten aange
wend.
De Hongaarsche taal vormde natuurlijk een
groot bezwaar, te grooter daar het vertoonde
nog te zeer de visueele dynamiek miste, welke
b.v. een film als „Moeder", ondanks het ge
sproken Russisch, grootendeels met Qngeloofejijk
dramatische kraoht doet begrijpen en verstaan.
Intusschen zal men er zich in Hongarije op
toe gaan leggen, ook Duitsch-sprekende films
te vervaardigen en hiermede hoopt men te
zijner tijd ook in Nederland te verschijnen.
HET LIED DER WILDERNIS door
William Byron Mowerij. Uitgave:
N.V. Drukkerij „De Spaarnestad"
Een felle strijd speelt zich af in de Rocky
Mountains tusschen den energieken Wolf Lin-
gard en den sluwen, moordzuchtigen Hugh
Faulkner. En ongelijke strijd, waarin Faulkner
de overhand behoudt, totdat tenslotte Lingard,
samen met zijn vrouw, toch de overwinning be
haalt op zijn misdadigen tegenstander.
3 dagen pension 12.-
AMERSFOORT °ude> gezellige stad. Vrije bosschen.
Uitgestrekte heidevelden. Hotel- en
Pensiongids op aanvraag kosteloos. Verkeersbur. V.V.V. Tel. 1152.
Warmoesstraat 123—129, Telef. 45972 - 45977 Logies met ontbijt
vanaf f 2.50. Lunch en diner vanaf f 1.15. Voor Gezelschappen
spec, prijzen. Groote en kleine zalen v. Vergaderingen en Diners.
Damrak 42—43 - Telefoon 42657 - 42759
Logies m. pr. ontbijt v.a. f 2.50. W. en k. str. water op alle kamers.
Mooist gel. Hotel-Pension-Rest. t/o Sonsbeek. Matige pensionpr.
Spec. adr. v. Gezelsch. Koffietafel vanaf f 0.70. Diner v. a. f 1.10.
RFFTSTFR7WAAf Hotel-Pens.-Café-Rest. „De Horst".
iSFJtlMFKZWAAG Tel 5 prima keuken Bm prijzen
Te midden der bosschem Moderne speeltuin. Uitzichttoren, Grot.
RFRGFN fN TT A Fens- „Buitenlust", Dorpsstr. 2. Gel. in 't
centr. v/h dorp. Str. w. Goed verz. keuk.
Pensionprijs f 3.p. d. p. p. Aanbev., N. FRANKENMOLEN.
weg 10, Tel. 265. Vlak bij zee. Weekend f 6.Vraagt prospectus.
NOORDWIJK AAN ZEE Breed strand, blonde duinen
V. V. V. zendt gratis prospectus.
Holland op zijn mooist.
Telef. 170.
NTTMFPFN ER Is MAAR EEN HOTEL A. H. JANSSEN
I J Bloemerstraat 7882 - Nijmegen - Telef. 1929
Alle kam. voorz. v. str. w. centr. verw. 50 kam. 100 bedden. Garage.
Plat du jour (soep, vl„ aard., groenten) f 0.65; diners f 1.-, 1.25,1.50.
Koffietafel, z. uitgebr., f 0.50, 0.75. Log. m, ontb. v.a. f 1.50 tot 2.50;
logies z. ontb. v.a. f 1.tot f 1.50. Pension v.a. f 2.50. Aparte zalen
voor gr. gezelsch. (20 tot 300 pers.) Let op 't juiste adres. Auto's,
rijt. en gidsen disp. Tevredenh.bet. t. inz. Aanbev., A. H. JANSSEN.
1VT TMtT FIV Hotel „De Nieuwe Karseboom", Mariënburg 54/57,
Tel. 325. Kamer met ontbijt f 2.—, m. bad f 2.75.
Uitstekende keuken. Speciaal restaurant v. groote gezelschappen.
NTTMFFFN HOTEL-PENSION-CAFé-REST. „DE PAUW",
Groote Markt 40, Tel. 1642, tegenover Passage.
Stroomend water. Lunch vanaf f 0.65. Diners vanaf f 1.25. Logies
met ontbijt vanaf f 2.00. Gezelschappen vraagt prijsopgave.
'.:y
DFNFKAMP (de Parel van Twente)
^X1A HET DINKELDORP AAN HOLL. OOSTKANT
Zijn ongerepte natuursch. en prachtige omg. bieden U 'n heerlijk
vacan tie verblijf. Pr. Hotels, mooie uitstapjes. Inl.: V.V.D. Tel. 53.
AMSTERDAM "De Roode Leeuw", aan het Damrak, in het
brandpunt der stad. Prettig hotel. Voor
treffelijke keuken. Ons terras is terecht bekend als één der ge
zelligste zitjes van Amsterdam. Kamers m. uitst. ontbijt v.a. f3.-—
Dagschotels m. soep 80 ct. Diner f 1.25. Mod. kamers m. ontb. f 2.25
Dieseltrein-station. Centrum des lands.
157 H.A. vrije wandelbosschen en parken. Moderne tennisbanen.
Mooie bouwterreinen. Inlichtingen gratis door verkeersbur. V.V.V.
NTÏMFFFN Groesbeek. HOTEL „SIONSHOF", Nijmeegsche
iNijiTiiLAjriLiN Baan> Nijmegen, Tel. 3364. Ideaal vacantieoord.
2 H.A. eigen bosch. Pensionprijs v.a. 3.50. Vraagt prospectus.
J. THEUNISSEN, eig.
Tel. 888. Logies met prima ontbijt v.a. f 1.50, Diner v.a. f 1.
Str. water, Centr. verw., mooist gelegen hotel van Nijmegen bij
Valkhof en Hunnérpark. Prachtig gezicht op nieuwe Waalbrug.
WAALBRUG—NIJMEGEN
Foto A.N.V.V.,
Den Haag
VAAT S De wereldbek. „Wilhelminatoren" Vaals. Hoogste en
mooiste punt v. Nederland. 322 '/2 M. bov. A.P. 600 Zitpl.
Hollands grootste attractie. Schitterende vergezichten op de
verschillende landen. Gr. speeltuin, voetbalterrein, kampeerterrein.
Ie klas buffet, prima keuken. Telef. 4.
Voor Vereenigingen en Scholen buitengewone prijs-reductie.
EMM FN IDEAAL VACANTIEOORD
Biedt meer dan U vermoedt. Het informatiebureau
der V.V.V. zendt U op aanvraag gratis gids en wandelkftart. - -A
Kembr andtsp lein
GEZELLIG - DEGELIJK - KAMER MET ONTBIJT ƒ3
TELEFOON 31660
AMSTERDAM Familie-rfotel TERMINUS, Warmoesstr. 111,
achter de Beurs, Telef. 41836. Logies met
onto, f 2.— p. p. Pens. f 3.50 p. dag. Lunch of Diner f 1.tot f 1.25
Speciale prijzen voor H.H. Geestelijken met
Misdienaren, H.H. Zangers en Collectanten.
Telef. 24325 B. C. HERMSEN Velperweg
Heerlijk gezellig Terras. Modern comfort. Keuken met reputatie
Speciaal voor gezelschappen in aparte zaaltjes. Lunch v.a. 1.35.
Diner vanaf 1.60. Pensionprijs aanvrage.
ARNHEM Hotel-Café-Rest. „BOSCH", Walburgstr. 8, T. 23378
Oentr. stad, deg. pens., zeer g. keuk., uiterst voord,
prijzen. Vrije parkeerpl. Het aangewezen adres voor clubdiners.
Aanbev., L. BOSCH, Cuis.
ARNHEM EN TILBURG
Schitterende dierencollecties - Vermaarde fazantenverzameling.
Prachtige bassins voor zeeleeuwen, pinguins enz. Ideale natuur
ver blijven voor zebra's enz. Uniek van aanleg en inrichting.
Iets MOOIERS en GROOTSCHERS is in Holland NIET te zien.
Café-Restaurant - Moderne speeltuin.
Entrée 35 ct. p. p. KI. kinderen half geld. Gezelschappen reductie.
Men ziet daar het HEELE park voor (geen bijbetalingen)
Het VOORDEELIQSTE uitstapje met de GROOTSTE voldoening.
EPE De parel der Veluwe. Pension „Vijvervreugd", het mooist
gelegen, met park, vijver enz. Zeer gezellige fr. slaapk.
met k. en w. str. water. Centr. verw. Garage. Tel. 417. J. BEEK.
Centrum. Restaurant ook v. niet logeergasten. 40 Bedden. Vrije
autostalling, str. water, k. en w. Telefoon 6.
GTSTFRWITlf Pension „LISSABON". Midden in de bos- i
UIJ l itn v> ijiv schen giggen, uitstekende keuken. Billijke VALKENBURG -.HELLEVUE" is ook dit jaar „je" adres met
tarieven (naar overeenkomst). Aanbev., J. A. TILLEMANS. z'n le kl. keuken, o5 kamers. Centr. verw.
Warm en k. str. water. Billijke pens.pr. Tel. 16. Boxengar. vrij.
HEEZE Eindhoven). Hotel Pension Barendsma. Café-Rest.
v/h v. Dijk. Mooiste plekje v. N.-Br. Prachtige bosschen,
heide en vennen. Str. w. Tennisb. Tel. 5. Aanbev., J. Barendsma.
HOTÏTTTFM st- Gerlach (L.) Bondshot. Berg en Dal, Geulhem
bij Valkenburg. Heerl. vacantieoord. Rustig gel.
Centr. Geuldal. Alle mod. comf. Garage vrij. Bill, pensionprijzen.
Telef. 8. J. HEUTS, eigen.
HOUTHFM bij Valkenburg Lbg. Hotel Vue des Montagnes,
gel. aan bosch en bergen. Schilderachtige omg.
Garage vrij. Pension voor- en naseizoen f 2.50. Hoofdseizoén f3.—
AR1VHFM Hotel Café Rest- haarhuis met Vergunning - Nieuwe-
«IV 1 P'ein 27 t/o V.V.V. Tel. 24532. Alle kamers met w. en k.
str water. Logies en ontbijt v.a. 2.25. Pension v.a. 3.50. Prachtig terras,
^eeren vrij. Lunch, Diner A la Carte den geheelen dag. Lage prijzen.
Bezoekt Café Rest. I)E STEENEN TAFEL met zijn prachtig panorama,
Uitzichttorens (electr. lift), schitt. zalen. Plaats voor 300 personen.
Timers v.a. 1.10. Koffietafels v.a. 0.75. Prima waar, lage consumptie
prijzen. De gelegenheid voor groote en kleine gezelschappen. H. A. Haarhuis
ARNHEM Hotel-Café-Rest. „RICHE", Nieuwe Pleip 50 en 56.
Tei. 22421; Hotel Tel. 25002. Mod. inger. Alle kam.
str. w. Mooi gel, terras. Zeer g. keuken. Matige pr. W. J. Bieshaar.
Twaalfuurtje f 0.55. Comsumptiepr. zeer laag, b.v. koffie m. room,
rnerk, den geheelen dag f 0.10. Zalen voor gezelsch. beschikb.
W. JACOBS.
EDE GELDERLAND
Foto A.N.V.V., Den Haag
de gezellige familie-badplaats.
Breed strand, mooie duinen.
Matige prijzen. Inl. en gids gratis Bureau V.V.V., Telef. 323.
NATUURTHEATER, het mooiste in Nederiand
(Felix Timmermans' nieuwste werk. le opvoeringen voor Nederl. en België)
Speeldagen: 18 en 25 Juli: 1, 8, 15, 22, 29 Augustus en 5 September
(25 Juli en 8 Augustus uitverkocht)
Inlichtingen: Reisbureau Lissone en Lindeman
Aanbevolen Hotels en Boschrestaurants
Hotel „Bosch en Ven", tel. nos. 65 en 66 Hotel „Boschrand", tel. 87 I
Hotel .Carlton", tel. no. 91 Hotel „Adriaan Póirters", tel. no. 70
Boschrest. „Gi'oot Speyck", tel. no. 23 Boschrest. „de Ven kraai"
Inlichtingen kosteloos V.V.V. tel. nos. 43 en 64
RÏTFNFN HOTEL „v/h v. d. BERG". Gel. op een der mooiste
punten der stad. Mod. comf. Vraagt prosp. Tel. 305.
Aanbev., CH. DURIVOU, chef-kok.
RHFNFN Bezoekt thans Hot.-Pens. Berg en Bosch. Gij zult
verrast zijn over de schilderachtige ligg. en omg.
Gij zult z. tevr. zijn over de verz. Gij zult daar terugk. Vr. prosp.
maai RTTFNFN Fam. Pens. Bergzicht-Dennenlust. Tel. 427.
juu'lj'ji luv veenendaal. Mooiste gel. in den omtr. Mod.
comf., eigen wandelp. 90.000 M2. Tennisb. Gr. a. Zwemb., dennenb.
en heide. Voll. pens. f 2.75 - f 3.—. Autob.haite. Gez. Hootsen.
Breed en veilig strand.
Veel en bijz. natuursch.
(Natuurmonum.) Goede pens, en gem. kam. Inl. Secr. V.V.V. Tel. 21
T AR FN f N H A Bondshotel 't Witte Huis. Tel. 494. 20 kam.
J w. en k. str. wat. Garage. Gr. tuin en serre.
Pr. keuken. Pension 2.50 - 3.p. p. Logies met ontb. v.a. 1.50.
Logies met prima ontbijt f 1.50. Pension f 2.— a f 2.50.
Lustoord Kinderspeeltuin Dierenpark Plas- en Roei-
vijver Waterfietsen Tennisbanen.
RITSSFN Schitt. omg. Rustig vacantieoord. Pracht, zweminr.
iujocla pr hot en pens Gr pensionlijst en wandelkaart bij
H. de Jong, Secr. V.V.V. Tel. 69. Nieuwe Gids v. Rijssen a 25 ct.
criïF VFNUVr FIV American-Hot. Pens.-Rest. Gev. Deijnoot-
V EAIinUriMN weg 61 dlr bij Kurh Tel 552973 str w
bad, centr. verw., pers. lift. Pension v.a. f 3.- p. d. Gr. families red.
TTITTFRATAF HOTEL RICHE. Waar eet en logeert U bij
L a a bezoek a. Sittard of Lutterade(Mijn Maurits)
Uitst. en royaal. Geen fooien. Parkeerplaats. Koeken bedient zelf.
Din. m. log. en ontb. f 2.50. Log. m. ontb. f 1.75. Twaalfuurtje,
koud f 0.75. Aanbev., J. KOCKEN.
MAARN KamPeercentrum „Doorn-Austerlitz". Bosch en heide
bij natuurb. Kampeeren in eig. tent. Verh. gemeubil.
Bungalows, tenten enz. Vr. gr. prosp. Scheepers, Nobelstr. 39, Utr.
MFFRS^iFN (Geuldal) BONDSHOTEL NOTTEN. Ouds. en
meest bekend hotel ter plaatse. Uitstekende
keuken.
Prachtig wandelpark.
Billijke prijzen.
EENDAAGSCHE ZEER GOEDKOOPE UITSTAPJES
voor groepen van minstens 20 personen, totale kosten 1 5.76 met inbe
grip fooien voor bediening en chauffeur. Gratis reis naar ARNHEM en
terug, gratis autotocht ARNHEMMONTFERLAND en terug, gratis
rondrit met wandeling door de geheele MONTFERLANDSCHE omgeving,
gegarandeerd goede koffietafel en uitgebreid diner.
TWEE-DAAGSCHE REIZEN
met inbegrip logies, ontbijt, 2 diners, koffietafel, spoor- en autoreis en
bediening t 10.50. PENSION-PRIJS 3.Vraagt toezending prospect! met
15 foto's van hotel en omgeving aan BONDSHOTEL BERG. en BOSCH-
ZICHT ZEDDAM—MONTFERLAND, Tel. 226.
P.S. 38 kamers met warm en koud stroomend water.
^riIFVFlVTlVrFN Bondshotel Familie-Pension DANORO,
v Ge vers Deynootplein t.o. het Kurhaus.
Warm en koud str. water. Centr. verw. Tel. 554783. Geh. jaar open.
(SmFVFNÏNrFN Hot. Pens. „Plaza", Gev. Deynootw. 23,
oublie, v Tel 553992. Dir. a. zee. Mooi terr. Gez.
kam. K. enw. str. water. Intieme sfeer. Ger. keuken. Vr. prosp.
L. Roelofsen, v/h Dir. Hotel „Coomans".
SCHIERMONNIKOOG Een ideaal vacantie-oord
Inl. Bureau V.V.V., Noorderstreek 9, Telefoon 16
MONTFFRT ANTI VACANTIE - MONTFERLAND
Burgerlijk pension aangeb. in de omgev.
der bekende Montferlandsche bosschen. Gr. zit- en slaapkam. Prijs
f 2.- p. d. en p. p. Wed. A. BOLDER, Kerkplein 52, Zeddam(Geld.)
CFTTTN OP F FT TT bij Valkenb. Pens. L. Funcken Tummers
(Geen beroepspens.) Gel. in 't centr. v. 't
m. natuursch. Held. kam. Eig. bediening. Pens.pr. f 2.50 p. p. p. d.
Aanbev., L. Funcken Tummers. Tel. No. 6.-C. 71. Schin op Geul (L.)
criF^TTATTÏNFN Hotel-Pens. Sparrenhof. Bondsh. A.N.W.B.
dULSIDUinUiïl Rugt gel nb Nat bad Gr eigen bogch
Uitst. tafel. Tel. 2524 Soest, d. en n. Tevens zomerhuisjes te huur.
V AT FFNRTTRF (1 A Bondshotel BRISTOL, tel. 82, bezorgt
mr v.W U.'n prett. vac. en aangen. verblijf.
Vr. prosp. en de prijs zal U meevallen. Alle mod. comf. De Directie.
TELEF. No. 38 „Het bekende adres voor een gezellige Vacantie".
Alle comfort - Lift - Tuin - Garage - Pens.prijs ZV2 gld. v. en n.
VALKENBURG (L.) Hotel „GERMANIA" Telefoon 5
biedt U maximum comfort aan minimum prijs. Vraagt prosp.
Garage vrij. Pensionprijs van f 3.— tot f 4.
VAT TvFNTtliRF Bondshotel „LIMBURGIA". Fam.pension.
An CajEé.Rest Xel 84. V.a.v. Gemeentegr.
en Ruïne. Mod. comf. Garage vrij. Vr. prosp. H. LAMBRIKS.
VALKENBURG Een „Bernhardplein", of laan, of dal
„ORANJE NASSAU" is er al.
VATKFNRTTKF Pension E. PEUSENS-BEMELMANS
VALIVILiVUIjnUF VW Berkelstraat 34. Prima keuken.
Volledig pension 2.50 per dag en per persoon.
VAT KFNRTTRF Hot.-Pens. Rozenhof, Plenkertstr. 43. T. 154.
Schitt. ligging bij Rotsp. Alle mod. comf.
Gar. vrij. Pensionpr. voorseiz. f 2.75, Hoofdseiz. f 3. Fooien inbegr.
Vi\ElvlLiV15LIfLr VW Gud valkenburgerweg 39, Tel. 138.
Sch. gel., alle k. str. w. Pr. keuken. V.- en naseiz. f 2.75, seiz. f 3.25.
Garage vrij. Vraagt prospectus. Aanbev., J. ROCKS.
VAT K'FNRTTRF tl A Hotel „Stevens". Bondsh. A.N.W.B.
VALJVtiivrïUKG LF.J TeJ 45 gtr k en w water Centr.
verw. Tuin. Garage vrij. Lage pens.prijs. Vraagt inlichtingen.
VAT KFNRTTRF A HOTEL „VONCKEN". Bondshotel
A.N.W.B. 80 kamers. Modern comf.
Tuin.'Gar. 25 wagens stal vrij. Pensionprijs Hoofdseizoen f 3.50,
voor en na f 3.Telef. 72. Vraagt prospectus.
VAT KFNRTTRF Pens. Wilhelmina. Wilt U goed en goedk.
TiALRUIDL ni, Uw yac doorbr yr dan pr aan bij .t bek>
pens. Wilhelmina. Uit. lage pr. en z. bek. keuk. Kam. m. str. w.
ypT p bij Arnhem. Café-Restaur. „De Vereeniging". Tel. 3190.
Geh. gemoderniseerd. Koffie - thee 15 ct. Bier - bitters
20 ct. Lunch vanaf 80 ct. Diners vanaf f 1.Vraagt menu's.
vrr AFFNTNFFN als Woon- en Studiestad, ook als Vacantie-
oord. Bosch en Heide en Heuvels. Beroemd
Arboretum. Gratis Hotel- en Pensiongids bij V.V.V. Bergstraat 7.
WÏTTFM fTRfj Hotel-Rest. KNOPS-SMEETS. Bekend v.
mooie omgeving. Str. water - garage -
gratis parkeeren voor autobussen. Gerenom. keuken. Telef. 4.
Zee en natuurschoon. Rust en eenvoud. Goede pensions. Keurig
gemeubil. woningen. Vraagt gratis gids Bur. V.V.V. Julianaplein 10
MONTEERT ANTT Hotel-Pension „De Korenmolen". Schitt.
rust. gel. in de Montferlandsche bosschen
en wandelw. Keuken, verz. enz. 0. gar. v. uitst. Pr. ref. aanw. L. pr.
Aanbev., W. Heijltjes, Zeddamscheweg bij 's Heerenberg. Tel. 214.
MOOK" PT ASMOl FN Uw Vacantieoord is en blijft de
iMUUIV - rLASlUULLn MOOKERHEIDE en PLASMOLEN
Onuitputtelijk van Natuursch. Inl. voor Pensions, Hotels, Zomer
verblijven enz. verstrekt V.V.V. Mook - Piasmolen. Tel. 12 Mook.
een der groote zaken. Telef. 194. Vraagt prosp. Weekend 6.
TFYFT KAMPHUIS „BOSCH EN ZEE". Noordzeebadplaats
de Koog Texel. Tel. 23. Pensionprijs 2.00 - 2.25.
Prachtig gelegen. Gunstige referenties. Vraagt prospectus.
ZANDVOORT Badhotel Driehuizen, Strandweg. Comfort.
LmiDTuuni Kam. v. passanten en pensiongasten. Pens.
Juli en Aug. f 3.50 tot f 4.50. Kind. red. Lunch of Diner v. reisgezel
schappen spec, prijzen. Vergunning. Dortmunder Bieren. Tel. 11.
Kamers met pension: Voorseizoen tot 1 Juli vanaf f 5.50 p. dag.
Hoogseizoen 1 Juli1 Sept. vanai f 6.— per dag.
Zee- en zonnebaden - Restaurant - Dancing - Telefoon 77.
7TTTTTFT ANTAF Hotel-Pension „HAGA". Tel. 4. Rustig
ZiUf u k i-iUi/LiN L»ti fam.pens. Onmidd. a/Zee. Voor- en na
seizoen reductie. Prijzen vanaf f 3.Vraagt prospectus.
